notis privasi data dan persetujuan - · pdf filesemua maklumat akan disimpan pada pangkalan...
TRANSCRIPT
Notis Privasi Data dan Persetujuan
Megikut peraturan-peraturan privasi data sesetengah negara, orang yang membuat laporan yang
mengandungi data peribadi mestilah dimaklumkan mengenai kaedah pengumpulan data tertentu dan
amalan pengekalan maklumat yang dikemukakan melalui sistem ini, serta bersetuju dengan syarat-syarat
tertentu mengenai maklumat yang dikemukakan oleh orang tersebut. Kerana anda telah menyatakan
bahawa anda adalah warganegara atau ingin melaporkan perkara yang berlaku di negara yang
mempunyai peraturan-peraturan berkenaan, anda diminta untuk membaca dan menerima syarat yang
terkandung dalam Persetujuan di bawah. Jika anda tidak mahu menerima syarat-syarat di bawah, kami
tidak dapat menerima apa-apa maklumat melalui sistem ini dan akan meminta anda untuk melaporkan
perkara ini kepada pihak atasan tempatan anda, Jabatan Sumber Manusia, Jabatan Undang-undang
atau Pegawai Pematuhan Wilayah (Regional Compliance Officer yang bertempat di Singapura).
Laman Etika hotline adalah sistem laporan sulit dalam talian yang dikendalikan oleh EthicsPoint dan
disediakan oleh Ingram Micro bagi membenarkan anda untuk bertanya soalan dan melaporkan kejadian.
Penggunaan laman hotline Etika adalah secara sukarela. Jika kebimbangan anda adalah berkaitan isu-
isu yang tidak disenaraikan, anda digalakkan untuk melaporkan mereka kepada pihak pengurusan
tempatan atau melalui rangkaian laporan kami yang lain.
Sebelum meneruskan secara lebih lanjut, sila baca notis di bawah, dan jika anda bersetuju, sila tanda di
atas kotak persetujuan yang berikut. Ini dapat membolehkan anda untuk mengemukakan laporan atau
soalan di laman hotline Etika. Jika anda tidak memberikan persetujuan anda, anda tidak akan dapat
mengemukakan laporan atau soalan.
Sila sedar bahawa maklumat yang diberikan anda mengenai diri sendiri, rakan sekerja anda atau apa-
apa aspek operasi syarikat boleh menyebabkan keputusan yang memberi kesan kepada orang lain. Oleh
itu, anda hanya perlu menyediakan maklumat yang betul setakat pengetahuan anda. Walaupun anda
tidak akan dihukum jika anda mengemukakan maklumat dengan niat yang baik (meskipun maklumat
tersebut kemudiannya berubah menjadi tidak tepat), sila maklum bahawa pemberian maklumat yang
palsu atau mengelirukan secara sengaja tidak akan dibiarkan begitu sahaja dan kami berhak mengambil
tindakan yang keras sekiranya perlu. Maklumat yang anda serahkan akan dirahsiakan dan anda
digalakkan untuk memberi butir-butir diri anda supaya mudah untuk kami mengambil tindakan susulan
berserta dengan apa-apa soalan yang mungkin akan dikemukakan kami.
Apakah Maklumat yang dikumpul? Hotline Etika menerap maklumat secara langsung daripada anda
seperti berikut: nama dan butir-butir anda, apa-apa soalan yang mungkin dihadapi anda, nama dan
jawatan semua individu yang dilaporkan anda dan penerangan sebarang kelakuan yang disyaki,
termasuk semua maklumat yang berkaitan.
Bagaimanakah Maklumat ini akan digunakan? Semua maklumat akan disimpan pada tapak pangkalan data talian penting Etika yang dihoskan oleh EthicsPoint, Inc. di Amerika Syarikat ("EthicsPoint"). EthicsPoint berpegang teguh kepada prinsip Rangka kerja Perisai Privasi EU-AS. Maklumat di dalam tapak pangkalan data talian penting Etika boleh diakses dan digunakan hanya oleh individu yang memerlukan akses untuk memenuhi tugasan mereka, melainkan, sebaliknya diperlukan oleh undang-undang. Individu ini mungkin termasuk sumber manusia Ingram Micro, audit, undang-undang, sekuriti atau fungsi pengurusan dan pekerja atau kakitangan teknikal di EthicsPoint. Individu tersebut mungkin terletak di Amerika Syarikat. Sebagai tambahan, semua maklumat yang anda berikan boleh disimpan oleh Ingram Micro untuk menjawab soalan anda atau menyiasat laporan.
Ingram Micro akan membuat penilaian maklumat yang diberikan anda, boleh menjalankan siasatan yang
sewajarnya dan mengambil tindakan pembetulan.
Sila ambil perhatian bahawa sebagaimana yang dibenarkan undang-undang berkenaan, individu yang
dilaporkan anda melalui laman hotline Etika boleh dimaklumkan mengenai fakta bahawa laporan telah
dibuat. Walau bagaimanapun, maklumat yang anda berikan tidak akan mendedahkan nama atau identiti
anda. Di samping itu, semua individu yang dirujuk oleh anda menerusi laporan berkenaan pasti akan
mempunyai hak untuk menjawab tuduhan atau membetulkan maklumat yang anda laporkan.
Apa-apa maklumat yang anda serahkan yang tidak diperlukan untuk menjawab soalan anda atau untuk
penyiasatan mana-mana kejadian akan dipadam atau diarkibkan, sepertimana yang dibenarkan oleh
undang-undang tempatan. Di samping itu, apabila kami telah memberi maklum balas kepada soalan
anda atau menyelesaikan apa-apa penyiasatan, semua maklumat yang anda kemukakan akan
dipadamkan atau diarkibkan, sebagaimana yang sesuai dan dibenarkan oleh undang-undang tempatan.
Ingram Micro akan mengambil langkah-langkah teknikal, organisasi atau langkah undang-undang untuk
melindungi maklumat yang anda berikan. Ingram Micro juga akan mengarahkan EthicsPoint dengan
sewajarnya untuk melindungi data peribadi anda dengan secukupnya dan tidak akan menggunakannya
untuk sebarang tujuan tanpa kebenaran.