lembaga hasil dalam negeri nota penerangan · contoh: c 2502365-01. iii nombor nombor fail rujukan...

Nota Pe ne rangan Borang C Sis te m Tak s ir Se ndiri

1

LEMBAGA HASIL DALAM NEGERI

Nota PeneranganBorang C - Cukai Pendapatan Syarikat

2004Sistem Taksir Sendiri


i

Muka Surat

Bah agian I – Borang CMAKLUMAT ASAS .................................................................................................................................. 1CUKAI KENA DIBAYAR ......................................................................................................................... 1RUMUSAN CUKAI DAN BAYARAN...................................................................................................... 4PENGAKUAN............................................................................................................................................ 4PENDAPATAN BERKANUN, JUMLAH PENDAPATAN DAN PENDAPATAN BERCUKAI........... 5Pe ndapatan Be rk anun Pe rniagaan ........................................................................................................ 5Pe ndapatan Be rk anun Pe rk ongs ian ...................................................................................................... 5Pe rbe lanjaan Lain ..................................................................................................................................... 7PERBELANJAAN K H AS, PO TO NGAN DUA KALI DAN PO TONGAN SELANJUTNYA ............... 10TUNTUTAN ELAUN MODAL.................................................................................................................. 11TUNTUTAN KERUGIAN/REBAT CUKAI............................................................................................... 11TUNTUTAN INSENTIF ............................................................................................................................ 13PENDAPATAN YANG DIPINDAH K AN KE AKAUN PENGECUALIAN ............................................ 17AKAUN PENGECUALIAN ....................................................................................................................... 22PENDAPATAN TAH UN KEBELAK ANGAN .......................................................................................... 22PELUPUSAN SYER DALAM SYARIKAT H ARTA TANAH DAN PELUPUSAN H ARTATERTAKLUK KEPADA PERUNTUKAN CUKAI KEUNTUNGAN H ARTA TANAH ......................... 22MAKLUMAT KEW ANGAN SYARIKAT.................................................................................................. 23MAKLUMAT CUKAI PEGANGAN.......................................................................................................... 26TRANSAKSI ANTARA SYARIKAT BERKAITAN ................................................................................ 27MAKLUMAT SYARIKAT.......................................................................................................................... 28MAKLUMAT LIMA PEMEGANG SYER UTAMA BAGI SYARIKAT TERKAW AL......................... 30EKUITI ASING BERBANDING DENGAN MODAL BERBAYAR ....................................................... 30MAKLUMAT FIRMA DAN TANDATANGAN ORANG YANG MENYEDIAKAN PENYATA INI.... 30

Bah agian II – Lam piran dan H e laian K e rja

Pe ngas ingan Pe ndapatan Me ngik ut Punca .......................................................................................... 33

LAMPIRAN A1 .............................................................................................................................................. 34Pe ndapatan Kas ar Pe rniagaan ............................................................................................................... 36Pe rbe lanjaan Yang Dibe nark an .............................................................................................................. 37Pe rbe lanjaan Yang Tidak Dibe nark an ................................................................................................... 37

PERINGATAN ............................................................................................................................................... 39Pe laras an Pe ndapatan atau Pe rbe lanjaan ........................................................................................... 39Bayaran k ontrak /s ubk ontrak , bayaran k om is e n dan s e w a dan lain-lain bayaran k h idm atk e pada pe m as tautin ................................................................................................................................. 39Bayaran k ontrak k e pada buk an pe m as tautin ...................................................................................... 39Bayaran fi m e ngurus k e pada pe ne rim a m as tautin ............................................................................. 39Bayaran/fi bagi k h idm at profe s ional atau te k nik al atau pe ngurus an dan s e w a k e padabuk an pe m as tautin (pe ndapatan s e k s ye n 4A). ................................................................................... 39

KANDUNGAN


ii

Bayaran/fi profe s ional,te k nik al atau pe ngurus an ................................................................................ 39Bayaran s e w a bagi h arta alih ................................................................................................................ 39K e naan atau agih an pe rbe lanjaan daripada s yarik at induk k e pada anak s yarik at atau ibupe jabat k e pada caw angan di Malays ia ................................................................................................ 40K e naan atau agih an pe rbe lanjaan k h us us . .......................................................................................... 40Agih an pe rbe lanjaan pe ngurus an atau k e naan bagi k h idm at gunas am a ........................................ 40Pe rjalanan k e luar ne gara ...................................................................................................................... 40Pe rniagaan Pe m aju Pe rum ah an. ........................................................................................................... 40Borang dan pros e dur tuntutan ins e ntif................................................................................................. 40

LAMPIRAN A2- Pe ngiraan Pe ndapatan Laras an Pe rniagaan Ins urans H ayat................................... 40Pe ngas ingan pe ndapatan m e ngik ut punca ........................................................................................... 40Pe nggunaan pe nge nalan pe rniagaan ..................................................................................................... 40Cara m e ngguna Lam piran A2 ................................................................................................................ 41

LAMPIRAN A3 Pe ngiraan Pe ndapatan Laras an Bagi Pe rniagaan Ins urans Am ............................... 42Pe ngas ingan pe ndapatan m e ngik ut punca. ......................................................................................... 42Pe nggunaan pe nge nalan pe rniagaan (pe rniagaan 1, 2, 3, 4 dan 5). .............................................. 42Pe nge nalan pe rniagaan bagi pe rniagaan ins urans k om pos it. ........................................................... 42Cara m e ngguna Lam piran A3 ................................................................................................................ 42

LAMPIRAN-LAMPIRAN LAIN...................................................................................................................... 43H e laian K e rja ................................................................................................................................................. 44

Muka Surat

PERH ATIAN

● Pas tik an s e m ua ruang dalam Borang C diis i. Jik a s e s uatu ruang itu tidak be rk e naan, s ilagaris k an ‘— ’ dalam tiga (3) pe tak yang te rak h ir.

Contoh

Ruang yang dibiark an k os ong ak an dianggap tidak le ngk ap diis i.

● Sila guna h uruf be s ar bila m e ngis i Borang C.

● Satu pe tak adalah untuk s atu h uruf atau s atu angk a s ah aja.

, ,


1

Bah agian I – Borang C

MAKLUMAT ASAS

A: CUKAI KENA DIBAYAR

Ruang Pe rk ara Ke te rangan H e laian Lam piranKe rja

I Nam a Nam a s yarik at te rk ini s e pe rti yang didaftark an – –s yarik at di Pe jabat Pe ndaftar Syarik at (ROC). Jik a

s yarik at te lah be rtuk ar nam a, s ila catatk an nam alam a dalam k urungan.

II Nom bor fail Nom bor fail rujuk an cuk ai pe ndapatan s yarik at. – –Contoh : C 2502365-01.

III Nom bor Nom bor fail rujuk an cuk ai pe ndapatan m ajik an – –m ajik an yang te raw al s e k ali, jik a te rdapat le bih daripada

s atu fail m ajik an.Contoh : E 2021544-02.

IV Mas tautin Rujuk k e pada pe runtuk an s e k s ye n 8 ACP 19 67 – –untuk m e ne ntuk an taraf m as tautin di Malays ia.

V Ne gara K od ne gara di Lam piran E untuk s yarik at yang tidak – Em as tautin be rm as tautin di Malays ia.

VI Nom bor Nom bor pe ndaftaran de ngan Pe jabat Pe ndaftar – –pe ndaftaran Syarik at.s yarik at

VII Tarik h m ula Tarik h m ula tah un k e w angan. – –ak aun

VIII Tarik h tutup Tarik h tutup tah un k e w angan s yarik at. Jik a – –ak aun s yarik at te lah m e nuk ar tarik h tutup ak aun, s ila

is ik an tarik h yang baru. Am bil pe rh atianpe ndapatan yang dilapork an m e ngik ut te m pohas as untuk tah un tak s iran yang be rk e naan.Contoh : Ak aun bias a s e patutnya 1.1.2001–31.12.2001

dituk ar k e pada 1.1.2001–30.6.2002Tah un tak s iran 2001: te m poh as as ialah1.1.2001–31.12.2001

IX Fail s e cara Pilih an untuk m e ngh antar borang cuk ai pe ndapatan – –e le k tronik s e cara e le k tronik dalam tah un tak s iran be rik utnya.

X Ke te tapan Jik a s e tiap k e te tapan um um dipatuh i ,tandak an “X” – Lam piran Hum um diik uti di ruang YA . Jik a s atu atau le bih k e te tapan tidak

dipatuh i, tandak an “X” di ruang TIDAK.


A1 Pe ndapatan Pe ngiraan dibuat di bah agian C Borang C. – –be rcuk ai Pe ndapatan be rcuk ai ialah jum lah dari ruang

C32, C33 dan C34. Jik a s yarik at tidak adape ndapatan be rcuk ai, is ik an “0” .

A2 Pe cah an Jum lah pe ndapatan be rcuk ai yang k e na cuk ai – –pe ndapatan atas k adar 5% [Rujuk Jadual 1 Ak ta Cuk aibe rcuk ai-5% Pe ndapatan (ACP) 19 67].

Contoh : pe ndapatan ins urans luar pe s is ir danpe ndapatan ins urans s e m ula alir m as uk .


2

A3 Pe cah an Jum lah pe ndapatan be rcuk ai yang k e na cuk ai atas – –pe ndapatan k adar 8% (Rujuk Jadual 1 ACP 19 67).be rcuk ai –k adar 8%

Contoh : pe ndapatan dana h ayat pe rniagaanins urans nyaw a.

A4 Pe cah an Jum lah pe ndapatan be rcuk ai yang k e na cuk ai atas – –pe ndapatan k adar 10% (Rujuk Jadual 1 ACP 19 67 danbe rcuk ai – Pe rjanjian Pe nge lak an Pe ncuk aian Dua K ali).k adar 10%

Contoh : Pe ndapatan dari pe rniagaanpe ngurus an dana as ing.

Pe ndapatan royalti bagi s yarik at buk anm as tautin.

Pe ndapatan k h idm at layak bagi s yarik atIbu Pe jabat Ope ras i.

A5 Pe cah an Jum lah pe ndapatan be rcuk ai yang k e na cuk ai atas – –pe ndapatan k adar 15% (Rujuk Jadual 1 ACP 19 67).be rcuk ai –k adar 15%

Contoh : Pe ndapatan s e k s ye n 4A

Pe ndapatan fae dah bagi s yarik at buk anm as tautin.

A6 Pe cah an Jum lah pe ndapatan be rcuk ai bagi s yarik at be rm as tautin – –pe ndapatan yang m e m ilik i m odal be rbayar RM 2.5 juta.be rcuk ai-

Ruang Pe rk ara K e te rangan H e laian Lam piranK e rja

A5A Pe cah an Jum lah pe ndapatan be rcuk ai bagi s yarik at be rm as tautin – – pe ndapatan yang m e m ilik i m odal be rbayar tidak m e le bih i RM 2.5 juta be rcuk ai-

k adar 20%

k adar 28%

Tah un Tak s iran Jum lahpe ndapatan be rcuk ai Kadar cuk ai

2003

2004

100,000

500,000

20%

20%

Tah un Tak s iran Jum lahpe ndapatan be rcuk ai Kadar cuk ai

2003

2004

m e le bih i 100,000

m e le bih i 500,000

28%

28%

Bagi s yarik at- s yarik at lain, jum lah pe ndapatan ( yangtidak te rtak luk k e pada k adar 5% , 8% , 10% , 15% dan20% ) adalah dik e nak an cuk ai atas k adar 28% .


3

A10 Jum lah Jik a am aun A9 =A8, is ik an “0” di ruang ini. – –

A11 Tolak an cuk ai Mas uk k an jum lah cuk ai yang dipotong di – B1s e k s ye n 110 Lam piran B1 k e dalam ruang ini.(divide n)

A12 Tolak an cuk ai Mas uk k an jum lah s e m ua cuk ai yang dipotong di – B2s e k s ye n 110 pe re nggan B Lam piran B2 k e dalam ruang ini.(lain-lain)

A13 Pe le pas an Pe le pas an cuk ai be rh ubung de ngan pe ndapatan – Fcuk ai yang dibaw a m as uk k e dalam ne gara, di m ana B3s e k s ye n 132 cuk ai te lah dik e nak an di ne gara as al. Rujuk

Lam piran F untuk m e ne ntuk an ne gara-ne garayang m e m e trai pe rjanjian pe nge lak an pe ncuk aiandua k ali de ngan Malays ia.

Rujuk k e pada pe runtuk an Jadual 7 ACP 19 67 untukm e m buat pe ngiraan k re dit.

Mas uk k an am aun yang ditunjuk k an dalam pe re ngganB Lam piran B3 k e ruang ini.

A14 Pe le pas an Pe le pas an cuk ai be rh ubung de ngan pe ndapatan – B4cuk ai yang dibaw a m as uk k e dalam ne gara di m ana cuk ais e k s ye n 133 dik e nak an di ne gara as al. Ne gara- ne gara ini tidak

m e m e trai pe rjanjian pe nge lak an pe ncuk aian dua k alide ngan M alays ia.

Rujuk k e pada pe runtuk an Jadual 7 ACP 19 67 untukm e m buat pe ngiraan k re dit.

Se naraik an pe ndapatan, cuk ai yang dipotongdi ne gara as ing dan pe ngiraan pe le pas an di baw ahs e k s ye n 133 di Lam piran B4 dan m as uk k anam aun yang ditunjuk k an dalam pe re nggan B k eruang ini.

A7 Pe cah an Jum lah pe ndapatan be rcuk ai yang k e na cuk ai atas – –pe ndapatan k adar s e lain dari yang dinyatak an di ruang A2be rcuk ai h ingga k e ruang A6.k adar lain

Contoh : Pe rjanjian Pe nge lak an Pe ncuk aian Dua K aliTaiw an dan Malays ia.

Cuk ai pe ndapatan fi te k nik al = 7.5% .

Rujuk k e pada pe runtuk an pe nge lak k an pe ncuk aiandua k ali yang be rk e naan dan m as uk k an k adar cuk aiyang dite tapk an.

A8 Jum lah Cuk ai Jum lah am aun cuk ai pe ndapatan dalam – –Pe ndapatan ruang A2 h ingga A7.Dik e nak an

A9 Re bat Rujuk k e pada s e k s ye n 6B ACP 19 67. Se k iranya H K-F6s e k s ye n 6B re bat m e le bih i cuk ai k e na dibayar, is ik an jum lah A8

dalam ruang ini. Ruang bak i re bat (re bat s e be nartolak A8) dim as uk k an dalam ruang F6 Borang C.Buat pe laras an dalam H e laian Ke rja H K -F6.


4

A16 Cuk ai Ke na A10 tolak A15. – –Dibayar

Jik a h as il pe ngiraan adalah k urang daripadaRM 25.00, tuan tidak pe rlu m e m bayar cuk ai k e ranacuk ai te rs e but dile pas k an m e ngik ut s ubs e k s ye n9 5(1) ACP 19 67.

A17 Cuk ai Ke na A15 Tolak A10. B1,B2Dibayar Balik B3,B4

Ruang ini be rk e naan apabila jum lah tolak an danpe le pas an di ruang A15 m e le bih i jum lah A10.

K e m uk ak an Lam piran B1, B2, B3 dan B4 (yangbe rk e naan) be rs am a Borang C.

Pe laras an antara cuk ai k e na dibayar dan cuk ai te lah dibayar (m e lalui s k im ans uran) dibuat dalam bah agianini. Syarik at ak an dibe ri pe nyata bayaran cuk ai pe ndapatan s e baik s ah aja bayaran ans uran te rak h ir dibuatatau s e patutnya dibuat.


B1 Cuk ai k e na Am aun dari A16. – –dibayar

Jik a s yarik at layak m e ndapat bayaran baliks e pe rti di ruang A17, is ik an “0”.

B2 Bayaran Mas uk k an am aun s e pe rti di pe nyata bayaran – –ans uran cuk ai pe ndapatan (Borang CP208).Mas uk k anyang te lah juga am aun cuk ai pe gangan yang te lah dire m itdije las k an ole h pe m bayar di baw ah pe re nggan 107A(1)(a)

ACP 19 67

B3 Bak i cuk ai B1 Tolak B2.pe rlu dibayar

Je las k an bak i ini dalam te m poh yang dite tapk an.Gunak an s lip pe ngirim an bayaran yang dilam pirk anbe rs am a Borang C. Jik a bayaran dibayar m e laluibank , s e rtak an s alinan re s it bayaran be rs am aborang ini. Jik a jum lah B2 m e le bih i jum lah B1,is ik an “0” di ruang ini.

B4 Cuk ai te rle bih B2 tolak B1 – –bayar Am aun ini ak an dipulangk an ole h Caw angan

Pungutan LH DN s e te lah s e m ak an le jar dibuat.

B: RUMUSAN CUKAI DAN BAYARAN

PENGAKUAN

Pe ngak uan ini h e ndak lah dibuat ole h pe njaw at jaw atan dalam s yarik at yang dinam ak an dalam s e k s ye n 75ACP 19 67. Borang yang tidak dipe rak ui dan ditandatangani ak an dianggap tidak le ngk ap dan ak an dik e m balik ank e pada s yarik at. Pe nalti ak an dik e nak an jik a be rlak u k e le w atan dalam m e nge m balik an s e m ula borangte rs e but k e pada Le m baga H as il Dalam Ne ge ri.

A15 Jum lah Cam purk an am aun A11, A12, A13 dan A14. – –Tolak an/Pe le pas an


5

C1 Pe ndapatan Pe rniagaan 1 adalah s e pe rti yang dite tapk an – –Be rk anun m e ngik ut pe ne rangan dalam Bah agian II (m uk aPe rniagaan s urat 31— Pe ngas ingan Pe ndapatan Me ngik ut(Pe rniagaan1) Punca).

C1 Kod Dapatk an k od pe rniagaan 1 dari Lam piran G. – Gpe rniagaan

C1 Am aun Pindah k an am aun m e ngik ut panduan dalam H K-PC1 A1, A2, A3h e laian k e rja k e ruang ini. h ingga (yang m ana

H K- PC12 be rk e naan)Bagi k e rugian laras an, is ik an “0”. (yang m ana

be rk e naan)

C2 Pe rniagaan 2 K e te rangan adalah s e pe rti C1. Se pe rti C1 Se pe rti C1




LAMPIRAN B3 : TUNTUTAN KREDIT SEKSYEN 132-PENDAPATAN DARIPADAPERJANJIAN PENGELAKAN CUKAI DUA KALI

LAMPIRAN B3 : TUNTUTAN KREDIT SEKSYEN 132-PENDAPATAN DARIPADAPERJANJIAN PENGELAKAN CUKAI DUA KALIC: PENDAPATAN BERKANUN, JUMLAH PENDAPATAN DAN PENDAPATAN BERCUKAI

Pe ndapatan Be rk anun Pe rniagaanBorang C m e nye diak an lim a (5) ruang untuk lim a pe rniagaan. Jik a m e le bih i lim a (5) pe rniagaan, s ilas e naraik an s e cara be ras ingan dan k e pilk an be rs am a Borang C.


Pe ndapatan Be rk anun Pe rk ongs ian

Borang C m e nye diak an lim a (5) ruang untuk lim a pe rk ongs ian. Jik a s yarik at m e njadi rak an k ongs i bagidua atau le bih pe rk ongs ian, pe ne ntuan h e ndak lah dibuat untuk m e ne tapk an pe rk ongs ian te rs e but s e bagaipe rk ongs ian 1, pe rk ongs ian 2 dan s e te rus nya. Pe ne tapan ini k e k al dan tidak bole h dituk ar-tuk ar antarape rk ongs ian s e h ingga s yarik at dibubark an.


C6 Pe rk ongs ian 1 Pe rk ongs ian 1 s e pe rti yang dite tapk an. – –

Nom bor fail Nyatak an nom bor fail cuk ai pe ndapatan – –pe rk ongs ian pe rk ongs ian.

Contoh : D 2345677-09 .

Am aun Gunak an am aun yang dilaras k an atau pe laras an H K-PC1yang dipe rak ui ole h LH DN m e lalui borang CP30.Pe ngiraan pe ndapatan be rk anun h e ndak lahdibuat dalam H e laian K e rja H K - PC1 (m u k a s urat 2).Pindah k an am aun dari pe re nggan C h e laiank e rja k e ruang ini.


6

C7 Pe rk ongs ian 2 K e te rangan adalah s e pe rti C6. H K-PC1 –




C11 Jum lah Jum lah s e m ua pe ndapatan pe rniagaan C1 – –h ingga C5 dan pe rk ongs ian C6 h ingga C10.

C12 Rugi K e rugian pe rniagaan yang be lum dis e rap ole h H K-F1 –pe rniagaan pe ndapatan tah un tak s iran s e be lum nya.baw a Jik a am aun C12 m e le bih i C11, is ik an am aunh adapan C11 dalam ruang ini. Bak i rugi dim as uk k an

dalam ruang F1 Borang C.

Jik a tidak ada k e rugian baw a h adapan, is ik an“0” di ruang ini.

C13 Agre gat C11 tolak C12. – –pe ndapatanbe rk anunpe rniagaan

C14 Divide n Am aun dari H e laian K e rja H K-C14. H K-C14 B1, B3, B4

C15 Fae dah atau Am aun dari H e laian K e rja H K-C15. H K-C15 B2, B3, B4dis k aun

C16 Se w a, royalti Pindah k an am aun dari H e laian K e rja H K-C15, H K-C16 B2, B3atau pre m ium H K-C16 dan Lam piran B2. B4, B5

C17 Pe ndapatan Pe ndapatan s e lain daripada C14 h ingga C16 – –lain yang bole h dik e nak an cuk ai.

C18 Tam bah an Pe role h an-pe role h an be rik ut dianggap – –m e ngik ut pe ndapatan dan diam bilk ira di pe ringk atpe re nggan pe ndapatan agre gat s yarik at.43(1)( c)

– Pe role h an be rk aitan de ngan

❏ Pe rbe lanjaan ope ras i m e ncarigalidi baw ah Jadual 4 ACP 19 67.

❏ Pe rbe lanjaan ladang yang layak dibaw ah Jadual 4A ACP 19 67.

– Pe role h an bole h diam bilk ira dalampe ngiraan cuk ai jik a tuntutan-tuntutanpe rbe lanjaan te lah dibuat.

– Rujuk k e pada pe re nggan 43(1)(c),pe re nggan16 Jadual 4 dan pe re nggan7 Jadual 4A untuk m e m buat pe ngiraanpe ndapatan yang pe rlu dim as uk k ans e bagai pe ndapatan agre gat s yarik at.



7


– Sim pan pe ngiraan de ngan te ratur untuks e m ak an.

– Mas uk k an am aun h as il pe ngiraan k edalam ruang ini.

C19 Agre gat Cam purk an s e m ua pe ndapatan be rk anun yang – –pe ndapatan dim as uk k an dalam ruang C14 h ingga C18.be rk anun lain

C20 Pe ndapatan C13 tam bah C19 . – –Agre gat

C21 Rugi Buat pe laras an k e rugian di H e laian K e rja H K-F1 H K-F1 A1pe rniagaan (jik a be rk e naan).tah un s e m as a Rugi laras an pe rniagaan dik ira be rpanduk an

form at Lam piran A1. Cam pur s e m ua k e rugianlaras an jik a s yarik at m e njalank an le bih daripadas atu pe rniagaan dan m as uk k an am aunte rs e but k e pe re nggan D H e laian K e rja H K -F1 .

Am aun C21 te rh ad k e pada C20. Jik a am aun C21m e le bih i C20, m as uk k an am aun C20 di ruang C21.

C22 Jum lah C20 tolak C21 – –

Pe rbe lanjaan

Pe runtuk an undang-undang m e m bole h k an pe rbe lanjaan be rik ut dibe nark an s e bagai potongan daripe ndapatan agre gat s yarik at. Buat tuntutan di m ana layak s ah aja dan is ik an ruang yang be rk e naan.


C23 Pe rbe lanjaan Rujuk k e pada pe re nggan 44(1)(b) dan Jadual 4 – –m e ncarigali ACP 19 67 untuk m e ne ntuk an k e layak an.

Rujuk k e pada pe re nggan 5 Jadual 4 untukm e m buat pe ngiraan.

S i m pan pe ngiraan de ngan te ratur untuk s e m ak an.

Mas uk k an tuntutan (bak i tah un-tah un s e be lumdan tuntutan tah un s e m as a) di ruang ini

Am aun ini te rh ad k e pada C22.

Bak i yang tidak bole h dis e rap ole h C22 (jik aada) dim as uk k an k e ruang G7 .


8


C24 Pe rbe lanjaan Ins e ntif yang dibe nark an m e ngik ut pe runtuk an – –ladang yang pe re nggan 44(1)(6) dan Jadual 4A ACP 19 67layak ini te lah dipe rluas k an de ngan pe nge nalan

pe rintah baru dan pe m batalan pe rintahte rdah ulu iaitu Pe rintah Pe ndapatan Proje kPe rtanian yang dilulus k an 19 89 [P.U. (A) 29 6/89 ].Untuk m e ne ntuk an k e layak an rujuk k e pada Jadualbaru dalam Pe rintah Cuk ai Pe ndapatan (Proje kPe rtanian yang dilulus k an) 2002 – [P.U. (A) 61].

– Buat pe ngiraan m e ngik ut pe re nggan 2, 3dan 4 Jadual 4A.

– Sim pan pe ngiraan de ngan te ratur untuks e m ak an.

– Mas uk k an tuntutan (bak i bagi tah un s e be lumdan tuntutan tah un s e m as a) di ruang ini.

– Am aun ini te rh ad k e pada am aun di C22.– Bak i yang tidak bole h dis e rap ole h am aun

di C22 (jik a ada) dim as uk k an k e ruang G8.

C25 Pe rbe lanjaan Rujuk k e pada pe re nggan 44(1)(b) dan Jadual – –pe rniagaan 4B ACP 19 67 untuk m e ne ntuk an k e layak an.pra-ope ras i

Buat pe ngiraan de ngan m e rujuk k e padape re nggan 2 dan 3 Jadual yang s am a.

Rujuk k e te rangan di ruang C23.Bak i yang tidak bole h dis e rap dim as uk k ank e ruang G9 .

C26 Pe rbe lanjaan Rujuk k e pada pe re nggan 44(1)(b) dan Jadual 4C – –pe nge luaran untuk m e ne ntuk an k e layak an.m ak anan

Buat pe ngiraan m e ngik ut pe re nggan 4, 5 dan 6Jadual yang s am a.

Se m ua dok um e n be rh ubung de ngan pe nye rah ank e rugian ole h s yarik at yang m e m buat s e rah anh e ndak lah dis im pan de ngan s e m purna untuks e m ak an.

Am aun te rh ad k e pada C22.

C27 Pe rbe lanjaan Rujuk k e pada s e k s ye n 60F bagi s yarik at – –yang pe m e gang pe laburan (inve s tm e nt h oldingdibe nark an com pany) atau s e k s ye n 60H bagi s yarik atdi baw ah dana te rtutup (clos e d-e nd fund) untuks e k s ye n 60F m e ne ntuk an k e layak an tuntutan.atau 60H

Pe ngiraan pe rbe lanjaan layak dituntuth e ndak lah dibuat m e ngik ut s ubs e k s ye n60F(1) dan 60F(2) bagi s yarik atpe m e gang pe laburan atau s ubs e k s ye n60H (4) dan 60H (5) bagi s yarik at dana te rtutup.

Sim pan pe ngiraan ini de ngan s e m purna untuks e m ak an.

Am aun ini te rh ad k e pada C22.

C28 Jum lah C22 tolak (jum lah C23 h ingga C27). – –

Jik a h as il tolak an adalah ne gatif, is ik an “ 0 ” .


9


C29 De rm a Rujuk k e pada s ubs e k s ye n 44(6), 44(6A) dan – –(h adiah 44(11) untuk m e ne ntuk an k e layak an tuntutan.w ang/s um bangan) Jum lah k an s e m ua tuntutan de rm a.

Am aun adalah te rh ad k e pada C28 dan 5%daripada pe ndapatan agre gat (am aun di C20)

Sim pan re s it de rm a as al dan buk ti be rtulisbe rh ubung de ngan tuntutan untuk tujuans e m ak an.

C30 Jum lah C28 tolak C29 . – –Pe ndapatan

C31 Pe ndapatan Rujuk k e pada H e laian K e rja H K – PC2 untuk H K – PC2 A1Pe rintis m e ndapatk an jum lah nya (jik a be rk e naan).K e na Cuk ai

C32 Pe ndapatan C30 tam bah C31. – –Be rcuk ai

C33 Pe ndapatan Ruang ini h anya untuk pe ndapatan k e na H K – PC6 A1Be rcuk ai Ibu cuk ai k h idm at yang layak (q ualifying s e rvice s )Pe jabat bagi s yarik at Ibu Pe jabat Ope ras i. (SilaOpe ras i rujuk s e k s ye n 60E ACP 19 67)

Pe ngiraan cuk ai dibuat atas H e laian K e rjaH K – PC6 dan jum lah adalah s e pe rtidi pe re nggan E.

C34 Pe ndapatan Ruang ini h anya untuk pe ndapatan k e na H K – PC6 A1Be rcuk ai cuk ai bagi s yarik at Pe ngurus an DanaPe ngurus an As ing yang m e ngurus k an dana luar ne garaDana As ing s ah aja. (Sila rujuk s e k s ye n 60G ACP 19 67).

Pe ngiraan cuk ai dibuat atas H e laian K e rjaH K – PC6 dan jum lah adalah s e pe rti dipe re nggan E.


10

Bah agian ini m e nye diak an ruang untuk m e lapor tuntutan-tuntutan dis e naraik an yang dibuat dalampe ngiraan pe ndapatan laras an dan pe ndapatan be rk anun pe rniagaan. Rujuk k e pada Lam piran D untukm e ne ntuk an je nis tuntutan dan k od tuntutan yang be rk e naan. Tuntutan ini dibah agik an k e pada tiga (3)k e lom pok iaitu:

1) Pe rbe lanjaan k h as - k od 101 h ingga 116.

2) Potongan s e lanjutnya - k od 201 h ingga 212

3) Potongan dua k ali - k od 301 h ingga 303

Dapatk an am aun yang dituntut daripada pe ngiraan pe ndapatan laras an di Lam piran A1. Mas uk k an k eruang di bah agian ini de ngan m e nggunak an k od yang be rte patan. Bagi pe rbe lanjaan yang dis e naraik andi baw ah “potongan s e lanjutnya” am aun yang pe rlu dim as uk k an ialah potongan tam bah an (am aunpe rbe lanjaan as al tidak diam bil k ira).


LAMPIRAN B3 : TUNTUTAN KREDIT SEKSYEN 132-PENDAPATAN DARIPADAPERJANJIAN PENGELAKAN CUKAI DUA KALID: PERBELANJAAN K H AS, POTONGAN DUA KALI DAN POTONGAN SELANJUTNYA


D Pe rbe lanjaan Rujuk k e pada Lam piran “D” tam bah an dan – DK h as potongan pindaan 2002.dua k ali danpotongans e lanjutnya

D1 K od Tuntutan Is ik an Kod tuntutan dan am aun. – Dh ingga dan Am aunD10

D11 Jum lah Cam purk an am aun D1 h ingga D10. – –dituntut

Contoh :

Je nis Tuntutan Je nis Pe rbe lanjaan Pe rbe lanjaan Kod Am aun bagiDibe nark an D1 - D10

Pe rbe lanjaan Kh as . Pe ralatan orang cacat. 30,000 101 30,000

Potongan s e lanjutnya. Pe nggajian orang h ilang upaya. 12,000 202 12,000

Potongan dua k ali. Pe rbe lanjaan h as il untuk 10,000 301 20,000pe nye lidik an dan pe m bangunan


11

E1 Pe rniagaan Nom bor 1 (s am a de ngan pe rniagaan 1 H K-PC1 –di ruang C1). H K-PC2

H K-PC3E1 (a) Am aun Elaun m odal yang dituntut dalam tah un H K-PC4

dituntut s e m as a bagi pe rniagaan 1. Rujuk k e pada H K-PC5h e laian k e rja yang be rk e naan untuk jum lah nya. H K-PC6

H K-PC7E1 (b) Bak i h antar Bak i e laun m odal yang tidak dapat dis e rap H K-PC9

h adapan ole h pe ndapatan pe rniagaan 1 dalam H K -PC10tah un s e m as a. Jik a tiada, is ik an “0”. H K -PC11

H K -PC12E2 K e te rangan adalah s e pe rti E1untuk pe rniagaanh ingga 2 h ingga 5.E5

E6 Pe rk ongs ian Nom bor 1 (s am a de ngan pe rk ongs ian 1 H K-PC1 –di ruang C6).

E6(a) Am aun Elaun m odal yang dituntut dalam tah undituntut s e m as a bagi pe rk ongs ian 1 dalam H K-PC1.

E6(b) Bak i h antar Bak i e laun m odal yang tidak dapat dis e raph adapan ole h pe ndapatan pe rk ongs ian 1 dalam

tah un s e m as a.Jik a tiada, is ik an “0”.

E6 K e te rangan adalah s e pe rti E6 untuk pe rk ongs ianh ingga 2 h ingga 5.E10

F: TUNTUTAN KERUGIAN/REBAT CUKAI



F1 Ke rugian Pe laras an k e rugian h e ndak lah dibuat H K-PC1 A1pe rniagaan dalam H e laian K e rja H K – F1. H K-PC4dan H K-PC5pe rk ongs ian Bak i k e rugian yang tidak dis e rap s ah aja H K-PC9

dim as uk k an k e ruang ini. Jik a k e rugian H K-PC10dis e rap s e pe nuh nya, is ik an “0”. H K -PC11

H K-PC12Rujuk juga k e te rangan C21. H K -F1

F2 Ke rugian K e rugian pe rniagaan pe rintis h e ndak lah H K-PC2 A1Pe rintis dis im pan be ras ingan daripada k e rugian H K -F2

pe rniagaan lain k e rana ianya h anya bole hdis e rap ole h pe ndapatan pe rintis s ah aja.

Bah agian ini m e nye diak an ruang untuk m e lapork an k e rugian pe rniagaan yang dituntut dan bak i k e rugianh antar h adapan untuk ditolak daripada pe ndapatan pe rniagaan tah un tak s iran ak an datang.


LAMPIRAN B3 : TUNTUTAN KREDIT SEKSYEN 132-PENDAPATAN DARIPADAPERJANJIAN PENGELAKAN CUKAI DUA KALIE: TUNTUTAN ELAUN MODAL

Bah agian ini m e nye diak an ruang untuk m e lapork an tuntutan e laun m odal yang dibuat dalam pe ngiraanpe ndapatan be rk anun pe rniagaan.


12

Buat pe laras an k e rugian di H e laian K e rjaH K – F2 be rs am a-s am a de ngan pe ngiraancuk ai di atas Lam piran A1 dan H K – PC2.

F2(a) Mas uk k an am aun k e rugian pe rintis yang te lahdan dis e rap dalam pe ngiraan di H K – F2 k e ruangF2(b) F2(a) dan bak i k e rugian yang be lum dis e rap

di ruang F2(b). Jik a k e rugian te lah dis e raps e pe nuh nya is ik an “0” .

F3 Ke rugian Ke rugian pe rniagaan proje k pe rk h idm atan H K-PC3 A1Proje k yang dilulus k an (Pe nge cualian di baw ah H K-F3Pe rk h idm atan pe re nggan 127 (3)(b)) h e ndak lah dis im panDilulus k an be ras ingan daripada pe rniagaan lain k e rana

ianya h anya bole h dis e rap ole h pe ndapatandaripada pe rniagaan pe rk h idm atan dilulus k anyang m e ndapat pe nge cualian cuk ai di baw ahpe runtuk an yang s am a s ah aja.

Buat pe laras an k e rugian di H e laian K e rja H K-F3be rs am a-s am a de ngan pe ngiraan cuk ai diLam piran A1 dan H K – PC3.

F3(a) K e te rangan s e pe rti F2(a) dan F2(b).danF3(b)

F4 Ke rugian Bagi k h idm at yang layak s ah aja. H K-PC6 A1pe rniagaan H K-F4Ibu Pe jabat K e rugian pe rniagaan untuk k h idm atOpe ras i / yang layak bagi s yarik at Ibu Pe jabatPe ngurus an O pe ras i atau k h idm at pe ngurus an danaDana As ing. as ing untuk pe labur as ing yang dijalank an

ole h s yarik at Pe ngurus an Dana As ingh e ndak lah dis im pan be ras ingan daripadape rniagaan lain.

Buat pe laras an k e rugian di H e laian K e rjaH K – F4 be rs am a-s am a de ngan pe ngiraancuk ai di Lam piran A1 dan H K – PC6. Gunas atu h e laian k e rja H K-F4 bagi pe rniagaan IbuPe jabat Ope ras i dan s atu untuk pe rniagaans yarik at Pe ngurus an Dana As ing.


F5 Ke rugian Ke rugian pe rniagaan pe rk apalan yang H K-PC7 A1Pe rk apalan m e ndapat pe nge cualian cuk ai di baw ah H K-F5s e k s ye n 54A s e k s ye n 54A ACP 19 67 h e ndak lah dis im pan

be ras ingan daripada pe rniagaan lain.

Buat pe laras an k e rugian di H e laian K e rjaH K – F5 be rs am a-s am a de ngan pe ngiraan cuk aidi Lam piran A1 dan H K – PC7.



13


F6 Re bat Buat pe laras an di H e laian Ke rja H K – F6. H K-F6 –s e k s ye n 6B

Bak i re bat yang tidak dapat di s e rap di A9s ah aja dim as uk k an di ruang ini.

Jik a tiada bak i, is ik an“0” .

G: TUNTUTAN INSENTIF

G1 Elaun Cuk ai Rujuk k e pada pe runtuk an s e k s ye n 26 H K-PC4 APe laburan h ingga 28 Ak ta Pe nggalak an Pe laburan

(APP) 19 86 untuk m e ne ntuk an k e layak an dans e k s ye n 27 h ingga 27G untuk m e m buatpe ngiraan m e ngik ut k e lulus an.Sim pan dok um e n as al be rh ubungde ngan pe rbe lanjaan m odal yang layakdan pe ngiraan ins e ntif s e cara te rpe rinci untuks e m ak an.

Guna H e laian K e rja H K – PC4 dan Lam piran A1untuk m e m buat pe ngiraan pe ndapatanbe rk anun dan pe laras an tuntutan ECP.

G1(a) Pindah k an am aun e laun cuk ai pe laburan(ECP) yang dituntut k e dalam ruang G1 (a).

G1(b) Pindah k an bak i ECP yang be lum dis e rap(bak i h antar h adapan) k e dalam ruangG1 (b). Jik a tiada bak i, is ik an “0” .

G2 Elaun Rujuk k e pada s e k s ye n 31A dan 31D APP 19 86 H K-PC12 APe laras an untuk m e ne ntuk an k e layak an dan s e k s ye n 31EPe rindus trian untuk m e m buat pe ngiraan.

Sim pan s e m ua dok um e n as al be rh ubungde ngan pe rbe lanjaan m odal yang layak danpe ngiraan ins e ntif s e cara te rpe rinci untuks e m ak an.

Guna H e laian K e rja H K – PC12 dan Lam piranA1 untuk m e m buat pe ngiraan pe ndapatanbe rk anun dan pe laras an tuntutan EPP.

G2(a) K e te rangan s e pe rti G1(a).

G2(b) K e te rangan s e pe rti G1(b).


Mas uk k an tuntutan ins e ntif yang te lah dibuat dalam pe ngiraan cuk ai di h e laian k e rja dan Lam piran A1



14


G3 Elaun Rujuk k e pada s e k s ye n 41A dan 41B APP 19 86 H K-PC5 A1Infras truk tur untuk m e ne ntuk an k e layak an dan s ubs e k s ye n

41B(1) untuk m e m buat pe ngiraan.

Sim pan dok um e n as al be rh ubung de nganpe rbe lanjaan m odal yang layak dan pe ngiraanins e ntif s e cara te rpe rinci untuk s e m ak an.

Guna H e laian K e rja H K – PC5 dan Lam piran A1untuk m e m buat pe ngiraan pe ndapatanbe rk anun dan pe laras an tuntutan ElaunInfras truk tur.



G4 Elaun Jadual Rujuk k e pada s e k s ye n 133A dan Jadual H K-PC5 A17A 7A ACP 19 67 untuk m e ne ntuk an k e layak an

dan pe re nggan 1 Jadual 7A untuk m e m buatpe ngiraan.

Sim pan dok um e n as al be rh ubung de nganpe rbe lanjaan m odal yang layak , borangpe rm oh onan dan pe ngiraan e laun s e carate rpe rinci untuk s e m ak an.

Guna H e laian K e rja H K – PC5 dan Lam piran A1untuk m e m buat pe ngiraan pe ndapatanbe rk anun dan pe laras an tuntutan Jadual 7A.



G5 Elaun Jadual Rujuk k e pada s e k s ye n 133A dan Jadual 7B H K-PC5 A17B ACP 19 67 untuk m e ne ntuk an k e layak an.

Buat pe ngiraan m e ngik ut k adar e laun yangdilulus k an ole h M e nte ri Ke w angan di dalams urat k e lulus an dan pe re nggan 1,2,3 dan 4Jadual 7B.Sim pan s e m ua dok um e n as al be rh ubungde ngan k e lulus an dan pe rbe lanjaan m odalyang layak s e rta pe nggiraan e laun s e carate rpe rinci untuk s e m ak an.

Guna H e laian K e rja H K – PC5 dan Lam piranA1 untuk m e m buat pe ngiraan pe ndapatanbe rk anun dan pe laras an tuntutan Jadual 7B.




15

Ruang Pe rk ara K e te rangan Rujuk an H e laian Lam piran CatitanK e rja

G6 Elaun Untuk m e ne ntuk an k e layak anPe ningk atan rujuk k e pada:Ek s port

1. Elaun pe ningk atan P.U. (A) 128 H K-PC10e k s port bagi s e k torpe ngilangan:–Kae dah -k ae dah Cuk aiPe ndapatan (Elaun BagiPe ningk atan Ek s port)19 9 9 [P.U. (A) 128].

G6(a) Am aun Dituntut – Pindah k an am aun e launpe ningk atan e k s port bagis e k tor pe rtanian dan/ataupe ndapatan dik e cualik anbagi Syarik at Pe rdaganganAntarabangs a Malays iadi ruang G6(a)

G6(b) Bak i H antar – Pindah k an bak i e launH adapan pe ningk atan e k s port bagi

s e k tor pe rk ilangan dan/ataubagi pe ndapatandik e cualik an yang be lumdis e rap (bak i h antarh adapan) k e dalamruang G6(b). Jik a tiadabak i, is ik an “O ”.

G6A Elaun – Rujuk k e pada Kae dah - P.U.(A)128 H K-PC10Pe ningk atan k ae dah Cuk ai Pe ndapatanEk s port (Elaun Bagi Pe ningk atanPe rtanian Ek s port) 19 9 9 – P.U.(A) 128

bagi s e k tor pe rtanian untukm e ne ntuk an k e layak an.

– Buat pe ngiraan dalamh e laian k e rja H K -PC10bagi s e k tor pe rtanian.

G6A(a)Am aun Dituntut – Pindah k an e launpe ningk atan e k s port bagis e k tor pe rtanian di ruangG6A(a).

G6A(b) Bak i H antar – Pindah k an bak i yang tidakH adapan bole h dis e rap/bak i dih antar

k e h adapan di ruangG6A(b). Jik a tiadabak i, is ik an “O ”.


16

Pe nge cualian k e pada P.U. (A) 60 H K -PC11 Syarik at Pe rdagangan

Antarabangs a Malays ia:-Pe rintah Cuk ai Pe ndapatan(Pe nge cualian) (No. 12)2002 – P.U. (A) 60.

– Buat pe ngiraan dalamH e laian K e rja H K -PC11bagi s yarik at pe rdah angan

antara bangs a Malays ia

G6C(b) Bak i H antar – Pindah k an bak i yang tidakH adapan bole h dis e rap/bak i dih antar

k e h adapan di ruangG6C(b). Jik a tiadabak i, is ik an “O ”.

G6B Elaun peningkatan eksport bagi syarikat perdagangan antarabangsa Malaysia

G6B(b) Baki Hantar Hadapan

Pindah k an bak i e laun pe ningk atan e k s port bagi

s yarik at pe rdagangan antarabangs a Malays ia dan/atau

bagi pe ndapatan dik e cualik an yang be lum dis e rap (bak i h antar h adapan) k e dalam ruang G6B(b). Jik a tiada

bak i, is ik an “O ”.

G6B(a) Am aun Dituntut – Pindah k an am aun e launpe ningk atan e k s port bagis e k tor pe rtanian dan/ataupe ndapatan dik e cualik anbagi Syarik at Pe rdaganganAntarabangs a Malays iadi ruang G6B(a)

G6C Pe ndapatan – Rujuk k e pada pe rk ara 2, 3 P.U. (A) 57 dik e cualik an dan 6 Pe rintah Cuk ai

bagi e k s port Pe ndapatan (Pe nge cualianpe rk h idm atan (No. 9 ) 2002 untukyang layak m e ne ntuk an k e layak an).

– Rujuk k e pada pe rk ara 5 dan guna H e laian Ke rja H K -PC13 untuk m e m buat pe ngiraan.

G6C(a) Am aun Dituntut – Pindah k an am aunpe ndapatan dik e cualik an

bagi e k s port pe rk h idm atan yang di ruang G6C(a)

–

––


– –


17

G6D Ins e ntifk h as bagie k s port

G7 Pe rbe lanjaan Rujuk k e te rangan C23. – –Jadual 4 Bak i pe rbe lanjaan yang tidak dis e rap di C23

(bak i h antar h adapan) h e ndak lah dim as uk k andi ruang ini. Jik a tiada bak i, is ik an “0” .

G8 Pe rbe lanjaan Rujuk k e te rangan C24. – –Jadual 4A

Bak i pe rbe lanjaan yang tidak dis e rap di ruangC24 (bak i h antar h adapan) h e ndak lah dim as uk k andi ruang ini. Jik a tiada bak i, is ik an “0” .

G9 Pe rbe lanjaan Rujuk k e te rangan C25. – –Jadual 4B

Bak i pe rbe lanjaan yang tidak dis e rap di ruangC25 (bak i h antar h adapan) h e ndak lahdim as uk k an di ruang ini. Jik a tiada bak i,is ik an “0” .

G10 Jum lah Jum lah s e m ua tuntutan di C23, C24, C25 – –Tuntutan (di bah agian C) dan G1(a) h ingga G6(a) di

bah agian G.

G11 Jum lah Jum lah G1(a) h ingga G6(a). – –Dipindah k ank e Ak aunPe nge cualian

H 1 Pe ndapatan Rujuk k e pada Pe rintah Pe nge cualian – –Luar Ne gara PU (A) 469 tah un 19 9 7 untuk m e ne ntuk anDibaw a Mas uk k e layak an. Sim pan s e m ua dok um e n be rh ubung

de ngan pe ndapatan dibaw a m as uk untuktujuan s e m ak an.

Jum lah k an s e m ua pe ndapatan yang

H . PENDAPATAN YANG DIPINDAH KAN KE AKAUN PENGECUALIAN


– – –


18

be rk e naan dan m as uk k an am aun te rs e butdalam ruang ini.

Te rm as uk pe ndapatan divide n daripadas yarik at s e k utu Ibu Pe jabat O pe ras i

H 2 Pe ndapatan/ Rujuk k e pada H e laian K e rja H K – PC2. H K-PC2 –bah agianpe ndapatan Pindah k an am aun/bah agian pe ndapatanpe rintis be rk anun yang dik e cualik an cuk ai daripada

pe re nggan H .

H 3 Pe ndapatan Ruang ini adalah k h us us untuk pe nge cualian H K-PC3 –dik e cualik an cuk ai yang dibe rik an k e pada Proje kbagi proje k Pe rk h idm atan Dilulus k an s ah aja.pe rk h idm atandilulus k an Rujuk k e pada H e laian K e rja H K – PC3.

Pindah k an am aun atau bah agian pe ndapatanbe rk anun dik e cualik an daripada pe re nggan GH K -PC3 k e ruang ini.

H 4 Pe ndapatan Rujuk k e pada H e laian K e rja H K – PC9 untuk H K-PC9 –dik e cualik an m e ne ntuk an pe ndapatan be rcuk ai bagidi baw ah ins urans s e m ula alir m as uk dan cuk ai yangs ubs e k s ye n dik e nak an pada k adar 5% .60A(2)

Pe ndapatan dik e cualik an ialah pe ndapatanbe rcuk ai tolak cuk ai yang dik e nak an.

Sim pan pe ngiraan de ngan te ratur untuktujuan s e m ak an.

H 5 Pe ndapatan Rujuk k e pada H e laian K e rja H K – PC9 untuk H K-PC9dik e cualik an m e ne ntuk an pe ndapatan be rcuk ai bagi ins urans


di baw ah luar pe s is ir dan cuk ai yang dik e nak an padas ubs e k s ye n k adar 5% .60B(2)

Pe ndapatan dik e cualik an ialah pe ndapatanbe rcuk ai tolak cuk ai yang dik e nak an.


H 6 Pe ndapatan Rujuk k e pada pe rk ara 2 dan P.U. (A) 211 A1Syarik at 4 Pe rintah Cuk ai Pe ndapatanModal Te rok a (Pe nge cualian) (No. 3) 2001

untuk m e ne ntuk an k e layak an.

Rujuk k e pada pe rk ara 3 dan 5untuk m e m buat pe ngiraanpe ndapatan dik e cualik an.Mas uk k an h as il pe ngiraank e ruang H 6 Borang C.

–


19


H 7 Pe ndapatan Rujuk k e pada pe runtuk an s e k s ye n 60E H K-PC6 –Syarik at Ibu ACP 19 67 untuk m e ne ntuk an k e layak an.Pe jabatOpe ras i Buat pe ngiraan pe ndapatan be rcuk ai dan cuk ai

yang dik e nak an pada k adar 10% de nganm e nggunak an H e laian K e rja H K – PC6.

Pe ndapatan dik e cualik an ialah pe ndapatanbe rcuk ai tolak cuk ai yang dik e nak an (am aundi pe re nggan G).


H 8 Pe ndapatan Rujuk k e pada pe runtuk an s e k s ye n 60G H K-PC6Syarik at ACP 19 67 untuk m e ne ntuk an k e layak an.Pe ngurus anDana As ing Buat pe ngiraan pe ndapatan be rcuk ai dan

cuk ai yang dik e nak an pada k adar 10% de nganm e nggunak an H e laian Ke rja H K-PC6.Rujuk K e te rangan H 7.

H 9 Pe ndapatan Rujuk k e pada pe runtuk an s ubs e k s ye n H K-PC1 –Syarik at 60H (2) ACP 19 67 untuk m e ne ntuk anDana Te rtutup pe ndapatan yang layak m e ndapat pe nge cualian

cuk ai.

Mas uk k an am aun te rs e but k e ruang inidan s im pan dok um e n be rh ubung de nganpe ngiraan k e untungan daripada jualanpe laburan untuk tujuan s e m ak an.

H 10 Pe ndapatan Rujuk k e pada Pe rintah Pe nge cualian H K-PC1 –Pe nge ndalian PU(A)67 tah un 2000 bagi Pe nge ndalianPe lancongan Pe lancongan Dom e s tik dan PU(A) 68 tah unDom e s tik 2000 bagi Pe nge ndalian Rom bongandan/atau Pe lancongan Rangk um Se m ua.Pe lanconganKum pulan Buat pe ngiraan pe ndapatan be rk anunSe m ua de ngan m e nggunak an H e laian K e rja H K-PC1.Mas uk Pindah k an am aun di pe re nggan C k e ruang ini.

H 11 Pe ndapatan Pe ndapatan divide n dik e cuali cuk ai yang – –divide n layak m e ndapat pe nge cualian k e tah apdik e cualik an k e dua (divide n ini juga dik e cualik an cuk aicuk ai di tangan pe ne rim a k e dua apabila diagih k an)

di ruang ini.

Sim pan dok um e n/baucar divide n as aluntuk s e m ak an.


20

H 12 Pe ndapatan Rujuk k e pada s e k s ye n 54A ACP 19 67 H K-PC7 –Pe rk apalan untuk m e ne ntuk an k e layak an.di baw ahs e k s ye n 54A Buat pe ngiraan pe ndapatan dik e cualik an

cuk ai de ngan m e rujuk k e pada s ubs e k s ye n54A(3) dan gunak an H e laian K e rja H K -PC7.

Pindah am aun dalam ruang E H e laian Ke rjaH K -PC7 k e ruang ini.

H 13 Pe ndapatan Pe ndapatan dik e cualik an yang tidak – –dik e cualik an dis e naraik an di G1 h ingga G6 dan H 1di baw ah h ingga H 12.pe re nggan127(3)(b) danpe nge cualianlain

H 14 Pe ndapatan – Rujuk k e pada Pe rintah P.U. (A) 113 H K-PC1 pe nganjur Cuk ai Pe ndapatan pam e ran (Pe nge cualian) (No. 15) pe rdagangan 2002. antarabangs a yang dilulus k an. – Rujuk k e pada pe rk ara 4

m e nge nai k e pe rluanm e nyim pan ak aunbe ras ingan.

– Buat pe ngiraan dalamH e laian K e rja H K-PC1.

– Mas uk k an pe ndapatanbe rk e naan dik e cualik andalam ruang H 14.

H 15 Pe ndapatanpe rdaganganluar pe s is irm e lalui lam anw e b di Malays ia


Rujuk k e pada Pe rintah Cuk ai Pe ndapatan(Pe nge cualian) (no.5) 2003. Syarik at yangdilulus k an s ah aja bole h m e ndapat ins e ntifini.

Rujuk k e pada pe rk ara 4 m e nge nai k e pe rluanm e nye diak an ak aun be ras ingan

Buat pe ngiraan m e ngik ut pe rk ara 3 dans im pan untuk tujuan s e m ak an

Mas uk k an am aun pe ndapatan te rcuk ai yangdik e cualik an (m e ngik ut pe ngiraan) k e ruangH 15 Borang C

–

–

–

–

P.U. (A) 152

––


21

H 18 Pe ndapatan – Rujuk k e pada pe rintah P.U. (A) 500bagi cuk ai pe ndapatanm e nge lolak an (Pe nge cualian) No. 53-2000pe rs idangandi Malays ia – Rujuk k e pada pe rk ara 3 bagi

m e ne ntuk an k e layak an

– Rujuk k e pada pe rk ara 4m e nge nai k e pe rluanm e nyim pan ak aunbe ras ingan

– Buat pe ngiraan dalam h e laiank e rja H K -PC1.

– Mas uk k an pe ndapatandik e cualik an di ruang H 18Borang C

H 19 Jum lah Jum lah s e m ua am aun H 1dipindah k an k e h ingga H 18ak aunpe nge cualian

Ruang Pe rk ara K e te rangan Rujuk an H e laian Lam piranK e rja

- Masukkan pendapatan dikecualikan dalam ruang H16 Borang C.

- Rujuk kepada perintah cukai pendapatan (pengecualian)(no23) 2002 untuk mementukan syarat- syarat kelayakan.

- Rujuk kepada perkara 4 mengenai keperluan menyimpan akaun berasingan.- Buat pengiraan dalam Helaian Kerja HK-PC1.

H 17 Pe ndapatanbagi proje kpe nge luaranm ak ananyang dilulus k an

H 16 Pe ndapatandik e cualik anbagipe rk h idm atanpe nye w aank apal layarm e w ah

P.U. (A) 209

– –

– –

– –

– –


22


J: PENDAPATAN TAH UN KEBELAKANGAN


J1 Pe ndapatan Gunak an H e laian K e rja H K -J untuk m e lapor H K-J –be rcuk ai pe ndapatan ini dan pe ngiraan cuk ai yangtah un be rk e naan.k e be lak angan(jik a ada) Is ik an “0” jik a tiada.

K : PELUPUSAN SYER DALAM SYARIKAT H ARTA TANAH DAN PELUPUSANH ARTA TERTAK LUK KEPADA PERUNTUKAN CUKAI KEUNTUNGAN H ARTA TANAH


K1 Te lah Pe lupus an yang dibuat dalam te m poh as as . – –m e lupus k ans ye r dan/atau h artatanah ?

K2 Te lah Pe lupus an yang di buat dalam te m poh as as – –m e lapork an h e ndak lah dilapork an dalam te m poh s atupe lupus an bulan dari tarik h pe lupus an dilak uk an.k e pada LH DN?

I: AKAUN PENGECUALIAN

I1 K re dit Dalam Cam purk an am aun bak i k re dit – Ak aun baw a h adapan, G11 dan H 20

I2 Divide n Divide n dik e cualik an cuk ai dibayar, – –dik e cualik an dik re dit atau diagih dalam te m poh as as .cuk ai yangdibayar,dik re ditataudiagih k an.

I3 Bak i h antar I1 tolak I2. – –h adapan

–


23

L: MAKLUMAT KEW ANGAN SYARIKAT


L1 Kod Is i k od pe rniagaan (rujuk Lam piran G) – –pe rniagaan bagi pe rniagaan utam a s ah aja. Jik a m e m punyai

le bih dari s atu pe rniagaan utam a, is i k odpe rniagaan yang m e m punyai pe role h ante rbe s ar.

L2 Jualan atau Jualan – jum lah pe ndapatan k as ar te rm as uk – –pe role h an pe ndapatan te rak ru.

Pe role h an – dari pe rniagaan utam a di L1.Bagi s yarik at pe gangan pe laburan yang tiadape ndapatan pe rniagaan, is ik an “ 0 ”.

L3 Stok Aw al Stok barangan s iap s e pe rti dalam ak aun – –pe rdagangan.

L4 Be lian dan • Jum lah be lian k as ar tolak dis k aun dan re bat – –Kos be rk aitan de ngan pe rniagaan utam a (L1) danPe nge luaran • k os pe nge luaran daripada ak aun pe ngilangan.

L4A Kos pe nge luaran daripada ak aun pe ngilangan.

L5 Stok Ak h ir Stok barangan s iap s e pe rti dalam ak aun – –pe rdagangan.

L6 Kos Jualan Jum lah (L3 tam bah L4 tolak L5). – –Is ik an “0” jik a tiada.

L7 Untung Kas ar L2 tolak L6. – –

L8 Pe ndapatan Jum lah pe ndapatan k as ar dari punca pe rniagaan – –pe rniagaan s e lain dari L1. Ini te rm as uk pe ndapatan s e w alain yang dianggap s e bagai punca pe rniagaan

m e ngik ut k e te tapan LH DN.

L9 Pe ndapatan Jum lah pe ndapatan k as ar dari s e m ua punca – –lain buk an pe rniagaan. Ini te rm as uk bah agian

pe ndapatan/pe role h an luar bias a yang layakdik e nak an cuk ai, dan pe ndapatan di baw ahs ubs e k s ye n 4(f).

L10 Ke untungan Te rm as uk k e untungan be lum dire alis as ik an, – –tidak k e untungan m odal s e rta bah agian pe ndapatan/dik e nak an pe role h an luar bias a yang tidak dik e nak ancuk ai cuk ai. Tidak te rm as uk pe ndapatan dik e cualik an.

L11 Fae dah Jum lah s e m ua pe rbe lanjaan fae dah k e cuali – –fae dah s e w a be li dan fae dah pajak an.

L12 Bayaran Jum lah bayaran s e pe rti dalam Ak aun – –-profe s ional, Untung Rugi.te k nik al,pe ngurus andan k osguam an

L13 Bayaran Apa-apa yang dituntut s e bagai bayaran – –

Kos Pe nge luaran


24

k ontrak k ontrak dalam Ak aun Untung Rugi.Bayaran te rs e but m e liputi s e m ua je nisbayaran k ontrak yang tidak dik las ifik as ik ans e bagai k os jualan.

L14 Gaji dan upah Te rm as uk bonus , e laun, bayaran k e rja le bih – –m as a dan gaji cuti s e pe rti di dalam Ak aunUntung Rugi.

L15 Royalti Jum lah k as ar s e be lum ditolak cuk ai pe gangan. – –

L16 Se w a/pajak an Jum lah yang dibayar untuk s e w a pre m is , tanah , – –k e nde raan, pe ralatan dan lain-lain s e w aan danpajak an yang dituntut di dalam Ak aun UntungRugi.

L17 Pe nye le ngga- Jum lah yang dituntut s e pe rti dalam Ak aun – –raan dan Untung Rugi.pe m baik an

L18 Pe nye lidik an K e te rangan s e pe rti L17. – –danpe m bangunan

L19 Prom os i K e te rangan s e pe rti L17. – –danpe ngik lanan

L20 Pe rjalanan K e te rangan s e pe rti L17. – –danpe nginapan

L21 Pe rbe lanjaan K e te rangan s e pe rti L17. – –lain

L22 Jum lah Jum lah pe rbe lanjaan L11 h ingga L21. – –pe rbe lanjaan

L23 Untung Untung atau rugi be rs ih s e pe rti te rtunjuk – –atau rugi dalam Ak aun Untung Rugi.be rs ih

L24 Pe rbe lanjaan Rujuk k e pada pe re nggan 1.2.3 Bah agian II – –yang tidak Nota Pe ne rangan.dibe nark an

L25 Ke nde raan K os as al as e t te tap atau pe nilaian s e m ula – –te rk ini (buk an nilai buk u be rs ih ). Nilai yangdiam bil m e rupak an nilai buk u s e be lumditolak s us utnilai.

L26 Loji dan je nte ra K e te rangan s e pe rti L25. – –

L27 Tanah dan K e te rangan s e pe rti L25. – –bangunan

L28 As e t te tap lain K e te rangan s e pe rti L25. – –

L29 Jum lah L25 h ingga L28. – –


Jum lah as e t te tap


25

L30 Pe laburan Kos pe laburan dan s im panan te tap. – –

L31 Pe ngh utang Pe ngh utang pe rdagangan s e pe rti dalam – –dagangan Kunci Kira-K ira.

L32 Pe ngh utang Pe ngh utang lain s e pe rti dalam Kunci – –lain K ira-Kira (tidak te rm as uk pinjam an

k e pada pe ngarah ).

L33 Pinjam an Jum lah s e pe rti dalam Kunci Kira-K ira. – –k e padape ngarah

L34 Bak i tunai Jum lah s e pe rti dalam Kunci Kira-K ira. – –dan bak idi bank

L35 As e t s e m as a As e t s e m as a s e lain daripada L31, L32, – –lain L33 dan L34.

L36 Jum lah as e t Jum lah L31 h ingga L35. – –s e m as a

L37 Jum lah as e t Cam purk an L29 , L30 dan L36. – –

L38 Pinjam an Jum lah s e pe rti dalam Kunci Kira-K ira. – –

L39 Pe m iutang Jum lah s e pe rti dalam Kunci Kira-K ira. – –dagangan

L40 Pe m iutang Pe m iutang s e lain dari pe m iutang dagangan – –lain dan pinjam an daripada pe ngarah .

L41 Pinjam an Jum lah s e pe rti dalam Kunci Kira-K ira. – –daripadape ngarah

L42 Liabiliti Liabiliti s e m as a s e lain daripada L38, L39 , L40 – –s e m as a lain dan L41.

L43 Jum lah Jum lah L38 h ingga L42. – –liabiliti s e m as a

L44 Liabiliti Te rm as uk s e m ua liabiliti jangk a panjang – –jangk a dalam Kunci Kira-K ira.panjang

L45 Jum lah liabiliti L43 tam bah L44. – –

L46 Modal Jum lah s e pe rti dalam Kunci Kira-K ira. – –be rbayar

L47 Ak aun Bak i dalam Ak aun Pe ngas ingan Untung – –pe ngas ingan Rugi te rm as uk untung te rtah an s e pe rtiuntung/rugi te rtunjuk dalam Kunci Kira-K ira.

L48 Ak aun Re z ab Te rm as uk s e m ua je nis re z ab k e cuali – –untung te rtah an.

L49 Jum lah Ek uiti Cam purk an L46, L47 dan L48. – –



26

L50 Jum lah liabiliti L45 tam bah L49 . – –dan e k uiti

M: MAKLUMAT CUKAI PEGANGAN


M1 107A Cuk ai pe gangan s e k s ye n 107A. H K-M –

Jum lah Kas ar DibayarAm aun k as ar bah agian pe rk h idm atank ontrak yang dibuat k e pada k ontrak torbuk an m as tautin m e ngik ut pe runtuk ans ubs e k s ye n 107A.

Jum lah cuk ai yang dipe gang dan dire m itk e LH DN10% atas jum lah k as ar [pe re nggan 107A(1)(a)]

be rk uatk uas a 21.9 .2002

Tam bah3% atas jum lah k as ar [pe re nggan 107A(1)(b)].

be rk uatk uas a 21.9 .2002(pe raturan dan pros e dur m e m buat bayarank e pada Caw angan Pungutan LH DNh e ndak lah dipatuh i).

Jum lah be rs ih dibayarJum lah Kas arTolakJum lah cuk ai dipe gang dan dire m it k e LH DN.

M2 109 Cuk ai pe gangan s e k s ye n 109 – k adar H K-M –cuk ai s e pe rti yang dite tapk an dalam Pe rjanjianPe nge lak an Pe ncuk aian Dua Kali.(Rujuk Lam piran F).

Jum lah k as ar dibayarJum lah cuk ai yang dipe gang dan dire m itk e LH DNJum lah be rs ih dibayarK e te rangan s e pe rti M1

M3 109 A Cuk ai pe gangan s e k s ye n 109 A-15% . H K-M –

Jum lah Kas ar DibayarJum lah cuk ai dipe gang dan dire m itk e LH DNJum lah Be rs ih dibayarK e te rangan s e pe rti M1

M4 109 B Cuk ai pe gangan s e k s ye n 109 B - k adar cuk ai H K-M –s e pe rti yang dite tapk an dalam Pe rjanjianPe nge lak an Pe ncuk aian Dua Kali.


27


N1 Jum lah jualan Te rm as uk jualan barangan dan pe rk h idm atan. – –k e pada Syarik at be rk aitan be rm ak s ud s yarik at-s yarik ats yarik at yang m e m punyai h ubungan dari s e gi pe ganganbe rk aitan di e k uiti.Malays ia

N2 Jum lah jualan K e te rangan s e pe rti N1. – –k e padas yarik atbe rk aitan diluar Malays ia

N3 Jum lah be lian Te rm as uk be lian barangan dan pe rk h idm atan. – –daripadas yarik atbe rk aitan diMalays ia

N4 Jum lah be lian K e te rangan s e pe rti N3. – –daripadas yarik atbe rk aitan diluar Malays ia

N5 Jum lah Te rm as uk s e m ua je nis bayaran k e cuali – –bayaran lain bayaran untuk be lian te rs e but dalam N3.k e padas yarik atbe rk aitan diMalays ia

N6 Jum lah Te rm as uk s e m ua je nis bayaran k e cuali – –bayaran lain bayaran untuk be lian te rs e but dalam N4.k e padas yarik atbe rk aitan diluarMalays ia

N7 Pinjam an Jum lah pinjam an k e pada s yarik at be rk aitan – –k e pada pada ak h ir tah un k e w angan.s yarik atbe rk aitan diMalays ia

Jum lah Kas ar dibayarJum lah cuk ai yang dipe gang dan dire m itk e LH DNJum lah Be rs ih dibayarK e te rangan s e pe rti M1


LAMPIRAN B3 : TUNTUTAN KREDIT SEKSYEN 132-PENDAPATAN DARIPADAPERJANJIAN PENGELAKAN CUKAI DUA KALIN: TRANSAKSI ANTARA SYARIKAT BERKAITAN


28


O1 Status Tandak an “X” dalam s atu atau le bih pe tak — –s yarik at be rk e naan.

Contoh : Syarik at te rk aw al juga adalah s yarik ath arta tanah .

O2 Alam at Alam at be rdaftar s e pe rti difailk an di Pe jabat — –be rdaftar Pe ndaftar Syarik at.

O3 e -m e l Alam at e -m e l (jik a ada). — –

O4 Alam at s urat Alam at yang digunak an untuk be rurus an — –m e nyurat de ngan LH DN.


LAMPIRAN B3 : TUNTUTAN KREDIT SEKSYEN 132-PENDAPATAN DARIPADAPERJANJIAN PENGELAKAN CUKAI DUA KALIO: MAKLUMAT SYARIKAT


N9 Pinjam an Jum lah pinjam an daripada s yarik at – –daripada be rk aitan pada ak h ir tah un k e w angan.s yarik atbe rk aitan diMalays ia

N10 Pinjam an K e te rangan s e pe rti N9 . – –daripadas yarik at

N11 Pe ne rim aan Jum lah pe ne rim aan – –daripada daripada s yarik ats yarik at be rk aitan pada ak h irbe rk aitan tah un k e w angandi Malays ia

N12 Pe ne rim aan Jum lah pe ne rim aandaripada daripada s yarik atbe rk aitan be rk aitan pada ak h irdi luar Malays ia tah un k e w angan – –

N8 Pinjam an K e te rangan s e pe rti N7. – –k e padas yarik atbe rk aitan diluarMalays ia


29

O9 Tandak an Pilih ruang bagi alam at di m ana re k od — –“ X ” dalam s yarik at dis im pan, iaitu alam at be rdaftarpe tak yang [k od 02], alam at s urat m e nyurat [k od 04]be rk aitan atau alam at pre m is pe rniagaan [k od 05].de nganalam atdi m ana re k ods yarik atdis im pan



O10 Nam a Nam a 3 orang pe ngarah yang ak tif dalam H K-O –ope ras i s yarik at.

O11 No. k ad No. k ad pe nge nalan atau pas port pe ngarah . H K-O –pe nge nalan/pas port

O12 No. fail Nom bor cuk ai pe ndapatan pe ngarah . H K-O -Pilih OG atau SG dan m as uk k an nom borrujuk an.

O13 Pe gangan Pe ratus an pe gangan e k uiti pe ngarah . H K-O -e k uiti (% )

O14 Gaji/fi/ Gaji/fi/k om is e n/ bonus yang dite rim a H K-O -k om is e n/ ole h pe ngarah .bonus

O15 Am aun e laun Am aun e laun yang dite rim a ole h pe ngarah . H K-O -

O9 A Alam at lain Alam at di m ana re k od s yarik at – –jik a 09 tidak di s im pan jik a tidak dis im pan di alam atbe rk e naan be rdaftar, alam at s urat m e nyurat dan alam at pre m is pe rniagaan.

O16 No. Te le fon Nom bor te le fon pe ngarah – –


O5 Alam at Alam at di m ana pe rniagaan utam a dijalank an. — –pre m ispe rniagaan

O6 Nam a bank Nyatak an nam a bank yang s yarik at ingin — –bayaran balik dari LH DN (jik a ada) dik re ditk an.

O7 Nom bor Nom bor ak aun bank yang be rk e naan. — –ak aun bank

O8 Alam at bank Alam at bank yang be rk e naan. — –


30

P1 Mak lum at lim a Is ik an ruang P1 h ingga P5 m ak lum at H K-Ph ingga pe m e gang pe m e gang s ye r utam a s yarik at te rk aw alP5 s ye r utam a yang be rk e naan.

bagi s yarik atte rk aw al H ubungan antara s yarik at (gunak an k od

s e pe rti be rik ut):

Je nis h ubungan Kod

Syarik at pe m e gang “ultim ate ” 1SSyarik at pe m e gang “pe nultim ate ” 2SSyarik at pe gangan 3SAnak s yarik at 4SSyarik at be rs e k utu 5SSyarik at be rk aitan 6S

P: MAKLUMAT LIMA PEMEGANG SYER UTAMA BAGI SYARIKAT TERKAW AL


R1 Nam a firm a Nam a firm a e je n cuk ai yang m e ngis i – –Borang C ini.

R2 Alam at firm a Alam at s urat m e nyurat firm a e je n cuk ai. – –

R3 No. te le fon Nom bor te le fon firm a e je n cuk ai. – –



R: MAKLUMAT FIRMA DAN TANDATANGAN ORANG YANG MENYEDIAKAN PENYATA INI



LAMPIRAN B3 : TUNTUTAN KREDIT SEKSYEN 132-PENDAPATAN DARIPADAPERJANJIAN PENGELAKAN CUKAI DUA KALIQ: EKUITI ASING BERBANDING DENGAN MODAL BERBAYAR


Q1 Ek uiti as ing Tandak an “X” dalam pe tak yang be rk e naan – –be rbanding pe ratus an e k uiti yang dipe gang ole h orang/de ngan m odal s yarik at as ing.be rbayar


31

R4 No. k e lulus an Untuk diis i ole h e je n cuk ai yang m e ndapat – –e je n cuk ai/ k e lulus an di baw ah pe re nggan 153(3)(b) danle s e n audit 153(3)(c) atau le s e n audit.

R5 No. Nom bor pe ndaftaran pe rniagaan firm a e je n – –pe ndaftaran cuk ai yang dibe rik an ole h Pe ndaftarpe rniagaan Pe rniagaan.

R6 e -m e l Alam at e -m e l e je n cuk ai. – –

Sila baca pe ringatan di m uk a s urat 10 Borang C s e be lum m e nurunk an tandatangan dalam borang te rs e but.Is ik an tarik h dan jaw atan de ngan je las .

Mukasurat Kosong 32


33

Pe ngas ingan Pe ndapatan Me ngik ut Punca

Pe ndapatan pe rniagaan pe rlu dias ingk an m e ngik ut punca s e pe rti yang dipe runtuk k an dalam s e k s ye n 5 Ak taCuk ai Pe ndapatan (ACP ) 19 67.

Jik a s yarik at m e njalank an h anya s atu pe rniagaan, guna pe rniagaan 1. Mulai tah un 2001, pe rniagaan inidik e nali de ngan “pe rniagaan 1”. Pe nge nalan ini ak an be rk e k alan s e h ingga s yarik at dibubark an. Pe rniagaanyang lain ak an m e nggunak an “pe rniagaan 2” dan s e te rus nya. Dalam m e lapor pe ndapatan di Borang Cpe nge nalan ini h e ndak lah digunak an.

Jik a pe runtuk an ak ta m e m e rluk an pe ngas ingan punca pe ndapatan, s e tiap pe ngas ingan itu dianggap s atupe rniagaan yang be ras ingan dan pe nge nalan di atas m e s tilah dipatuh i.

Contoh :

Indus tri ins urans – 5 s um be r pe ndapatan:

i) Pe ndapatan dana h ayatii) Pe ndapatan dana pe m e gang s ah amiii) Pe ndapatan ins urans amiv) Pe ndapatan ins urans s e m ula alir m as ukv) Pe ndapatan ins urans luar pe s is ir

Syarik at pe rintis – 2 s um be r pe ndapatan:

i) Pe ndapatan daripada ak tiviti/k e luaran yang digalak k anii) Pe ndapatan daripada ak tiviti/k e luaran tidak digalak k an

Syarik at dibe ri galak an Elaun Cuk ai Pe laburan – 2 s um be r pe ndapatan:

i) Pe ndapatan daripada ak tiviti/k e luaran yang digalak k anii) Pe ndapatan daripada ak tiviti/k e luaran tidak digalak k an

Syarik at Ibu Pe jabat Ope ras i – 2 s um be r pe ndapatan:

i) Pe ndapatan bagi pe rk h idm atan dilulus k anii) Pe ndapatan bagi pe rk h idm atan/pe rniagaan lain

Syarik at Pe ngurus an Dana As ing – 2 s um be r pe ndapatan:

i) Pe ndapatan daripada pe ngurus an dana as ingii) Pe ndapatan daripada pe ngurus an dana te m patan

Syarik at m e njalank an pe rniagaan pajak an – 2 s um be r pe ndapatan

i) Pe ndapatan daripada pe rniagaan pajak anii) Pe ndapatan daripada pe rniagaan s e w a-be li dan lain-lain

(Sila rujuk Pe raturan-Pe raturan Pajak an 19 86 yang dik e luark an ole hLH DN)


34

1.1 LAMPIRAN A1

Lam piran ini dis e diak an untuk m e m bole h k an pih ak s yarik at m e m buat pe ngiraan pe ndapatan laras an pe rniagaandaripada Ak aun Untung Rugi dan Le m baran Im bangan yang diaudit s e lain daripada pe rniagaan ins urans(bagi pe rniagaan ins urans gunak an Lam piran A2 dan A3).

Guna s atu lam piran untuk s atu punca pe rniagaan.

Guna ak aun yang te lah diaudit untuk m e m buat pindah an data k e lam piran ini.

Pe re nggan Pe rk ara K e te rangan

A BAK I DALAM AKAUN Pindah k an bak i dalam Ak aun Untung Rugi k e ruang ini. Mas uk k anUNTUNG RUGI am aun untung k e dalam ruang am aun (+ ) dan rugi dalam am aun

(-).

PENGASINGAN Se m ak s e m ula Ak aun Untung Rugi dan k e luark an pe ndapatan buk anPENDAPATAN pe rniagaan s e pe rti yang dilapork an dalam Ak aun Untung Rugi.MENGIKUT KELAS Mas uk k an s e tiap k e las pe ndapatan k e dalam pe tak s e pe rti yang

dis e diak an.

B JUMLAH Cam pur s e m ua pe ndapatan divide n, s e w a, royalti, fae dahPENDAPATAN dan pe ndapatan s e k s ye n 4A.BUKAN PERNIAGAAN

C JUMLAH Jum lah (A tolak B).PENDAPATANPERNIAGAAN

D PELARASAN Se m ak Ak aun Untung Rugi dan k e luark an k e rugian yang tidakPENDAPATAN dibe nark an. Nyatak an je nis k e rugian di ruang pe rk ara dan is ik anPERNIAGAAN am aun.(1.TAMBAH )

Contoh :

rugi jualan k e re ta W AS 5530 RM4,000

rugi jualan m e s in pe m otong RM3,000

PELARASAN Se m ak Ak aun Untung Rugi dan k e luark an k e untungan yang tidakPENDAPATAN bole h dicuk ai s e bagai pe ndapatan pe rniagaan. Mas uk k an je nisPERNIAGAAN k e untungan di baw ah pe rk ara dan is ik an am aun.(2.TO LAK )

Contoh :

untung jualan k e re ta BCQ 3327 RM10,000

untung jualan m e s in jah it RM2,000


35

PELARASAN Se m ak le m baran im bangan dan k e nalpas ti “pe ndapatan k as ar”PENDAPATAN (jik a ada) yang te lah diam bilk ira dalam ak aun te rs e but. RujukPERNIAGAAN k e pada pe re nggan 1.2.1 m e nge nai pe runtuk an pe rundangan(3.TAMBAH ) be rh ubung de ngan “pe ndapatan k as ar pe rniagaan”.

Nyatak an je nis pandapatan dan is ik an am aun.

Contoh :

bayaran gantirugi di baw ah k ontrak RM100,000

JUMLAH D1 tolak D2 tam bah D3.

E PELARASAN Buat pe ngiraan pe rbe lanjaan yang dih adk an m e ngik ut garisPERBELANJAAN panduan yang dis e diak an ole h LH DN dan is ik an am aun.PERNIAGAAN(1.TAMBAH ) Pe rbe lanjaan/k e naan yang tidak dibe nark an – m e ngik ut

s ubs e k s ye n 39 (1) dan s e k s ye n-s e k s ye n lain.

Buat pe laras an pe rbe lanjaan yang tidak bole h dibe nark an m e ngik utpe rundangan cuk ai pe ndapatan. Guna pe re nggan 1.2.3. s e bagaipanduan. Nyatak an je nis pe rbe lanjaan di ruang pe rk ara dan is ik anam aun.

Contoh :

k e raian RM10,000de nda cuk ai pe ndapatan RM1,000

PELARASAN Se m ak le m baran im bangan dan k e nalpas ti be rbe lanjaanPENDAPATAN yang dibe nark an m e ngik ut pe rundangan te tapi tidak diam bilPERNIAGAAN k ira dalam Ak aun Untung Rugi. Rujuk k e pada pe re nggan 1.2.2.(2.TO LAK ) s e bagai panduan. Nyatak an je nis pe rbe lanjaan dan is ik an

am aun.

Contoh :

fi pe ngarah RM20,000

Pe rbe lanjaan/tuntuan ins e ntif

Buat s e m ua tuntutan pe rbe lanjaan ins e ntif di ruang ini. Rujukk e pada Lam piran D untuk m e ne ntuk an je nis tuntutan dan is ik anam aun.

Contoh :

pe ngajian pe k e rja cacat RM12,000

latih an dilulus k an RM50,000

JUMLAH E1 tolak E2.



36

F PENDAPATAN/ K ira k e untungan laras an de ngan m e m buat tolak an danKERUGIAN LARASAN tam bah an C, D4 dan E3.

Angk a pos itif (+ ) pe ndapatan laras anAngk a ne gatif (-) k e rugian laras an


1.2 Se narai pe runtuk an pe rundangan be rh ubung de ngan pe ndapatan k e na cuk ai dan pe rbe lanjaandibe nark an bagi punca pe rniagaan

1.2.1 Pe ndapatan Kas ar Pe rniagaan

Pe rundangan Pe rk ara

22(2)(a)(i) Pe ne rim aan, gantirugi, bayar balik , pam pas an, pe ne rim aan bayaran ins urans danpe ne rim aan lain bagi pe rbe lanjaan yang te lah dibe nark an dalam pe ngiraan pe ndapatanlaras an.

22(2)(a)(ii) Bayaran gantirugi di baw ah k ontrak .

22(2)(b) Pam pas an k e rana k e h ilangan pe ndapatan daripada punca be rk aitan.

22(2)(c) Re bat s e k s ye n 6B.

24(1) H utang pe rniagaan bagi te m poh s e be lum dan dalam te m poh s e m as a yang bole hdiam bilk ira.

24(2) H arga pas aran am bilan s tok untuk k e gunaan s e ndiri.

30(1)(a) H utang lapuk pulih .

30(1)(b) Pe runtuk an s pe s ifik h utang ragu yang tidak dipe rluk an lagi.

30(2)(a)/(b) Bayaran balik cuk ai daftar gaji /bayaran balik cuk ai pe role h an.

30(3) Pe rbe lanjaan pulih s e pe rti yang ditak rif di baw ah Jadual 2.

30(4) Am aun yang dile pas k an bagi je nis pe rbe lanjaan yang te lah dibe nark an di baw ahpe re nggan 33(1)(a),(b) atau (c).

– Pe ndapatan s e lain dari di atas .


37

1.2.2. Pe rbe lanjaan Yang Dibe nark an


33(1) Pe rbe lanjaan dan bayaran yang dibuat untuk m e m pe role h i pe ndapatan k as ar.

33(1)(a) Fae dah dik e nak an untuk pinjam an yang digunak an untuk m e njalank an pe rniagaan,m e m biayai pe m be lian as e t yang digunak an atau dipe gang untuk m e ngh as ilk anpe ndapatan k as ar, te rh ad k e pada s ubs e k s ye n 33(2).

33(1)(b) Se w a dibayar untuk tanah atau bangunan yang digunak an untuk m e ngh as ilk anpe ndapatan k as ar.

33(1)(c) Pe rbe lanjaan pe m baik an pre m is pe rniagaan, loji, je nte ra dan le k apan.Pe rbe lanjaan lain s e pe rti:

(i) Pe rbe lanjaan m e ngganti, m e m pe rbaik i dan m e ngubah s uai alat, pe rk ak as ataube nda yang digunak an di m ana e laun m odal tidak layak dituntut.

(ii) Pe rbe lanjaan pe ngangk utan dan pe ngh antaran.

34(6)(a)/(b) Cuk ai daftar gaji / cuk ai pe role h an yang dibayar.

34(6)(c) Pe rbe lanjaan m odal be rs am aan de ngan am aun yang bole h dibe nark an di baw ahJadual 2.

34(6)(d) Pe rbe lanjaan m e nanam s e m ula tanam an (be rh ubung de ngan pe rus ah aan k e bun/ladang).

– Pe rbe lanjaan s e lain dari di atas .

1.2.3 Pe rbe lanjaan Yang Tidak Dibe nark an


33(2) Fae dah yang tidak bole h ditolak daripada pe ndapatan pe rniagaan.

34(4) Carum an k e pada s k im yang dilulus k an yang m e le bih i 19 % daripada s araan pe k e rja.

39 (1)(a) Pe rbe lanjaan pe ribadi dan dom e s tik dalam apa jua be ntuk .

39 (1)(b) Pe rbe lanjaan yang dilak uk an tidak k e s e m uanya dan s e m ata-m ata untuk m e ngh as ilk anpe ndapatan k as ar.

Contoh :

❑ Pe rbe lanjaan m e nce tak dan m e nge dar laporan tah unan dan k os m e ngadak anm e s yuarat agung dan m e s yuarat te rge m par

❑ Pe rbe lanjaan untuk pe nye naraian dalam burs a s ah am

❑ Pe rbe lanjaan s e be lum pe rniagaan be rm ula atau pe rbe lanjaan untuk m e nutuppe rniagaan

❑ Pe rbe lanjaan guam an be rh ubung de ngan pe role h an as e t atau untuk urus anpe ribadi


38


❑ De rm a

❑ De nda atas k e s alah an m e langgar undang-undang te rm as uk de nda danpe rbe lanjaan rayuan cuk ai pe ndapatan

❑ Pe rbe lanjaan h adiah (k e cuali untuk pe k e rja s e ndiri)

❑ Bayaran k e ah lian k e lab dan yuran ah li k e lab pe rs e ndirian

❑ Bayaran untuk pinjam an dan pe rjanjian age ns i

❑ Pe m be lian as e t dan pe rbe lanjaan yang s e um pam a de ngannya

❑ Pe rbe lanjaan lain

39 (1)(c) Modal ditarik balik atau s e barang jum lah digunak an atau be rm ak s ud digunak an s e bagaim odal.

39 (1)(d) Bayaran k e pada k um pulan w ang s im panan yang tidak dilulus k an.

39 (1)(e ) (i) Pe rbe lanjaan lom bong yang layak (Jadual 2).

(ii) Pe rbe lanjaan pe rtanian/h utan yang layak (Jadual 3).

(iii) Pe rbe lanjaan carigali yang layak (Jadual 4).

(iv) Pe rbe lanjaan ladang yang layak (Jadual 4A).

39 (1)(f) Bayaran fae dah atau royalti k e pada buk an pe m as tautin tanpa m e m atuh i s e k s ye n 109 .

39 (1)(g) Bayaran le s e n atau pe rm it m e m balak yang dibayar k e pada pih ak lain s e lain daripadaK e rajaan Ne ge ri.

39 (1)(h ) Bayaran bonus k e pada pe k e rja m e le bih i 2/12 gaji atau upah .

39 (1)(i) Bayaran k ontrak yang dibuat tanpa m e m atuh i s e k s ye n 107A.

39 (1)(j) Bayaran k e pada buk an pe m as tautin tanpa m e m atuh i s e k s ye n 109 B.

39 (1)(k ) Bayaran s e w a k e nde raan buk an k om e rs il m e le bih i RM 50,000.

39 (1)(l) K e raian.

39 (1)(m ) Pe rbe lanjaan tam bang cuti pe rcum a untuk pe k e rja.

– Se m ua je nis pe runtuk an s e lain daripada pe runtuk an h utang ragu s pe s ifik , te rm as ukh utang ragu am .

Kae dah 19 74 Pe rbe lanjaan pe nubuh an s yarik at yang m odal dibe nark an m e le bih i RM 250,000.

– Pe rbe lanjaan be rh ubung de ngan pe nam bah an m odal dibe nark an dan m odal be rbayar.

– Pe rbe lanjaan profe s ional be rh ubung de ngan pe role h an as e t te tap atau pe laburan.

– Pe ngubah s uaian dan tam bah an k e pada bangunan.

– Pe rbe lanjaan s e lain dari di atas .


39

1.3 PERINGATAN

Am bil pe rh atian pe rk ara-pe rk ara be rik ut apabila m e m buat pe laras an. Dok um e n dan buk ti be rtulis pe rludis im pan de ngan te ratur k e rana “onus -of-proof” atau buk ti k e s ah ih an tuntutan s e barang pe rbe lanjaan adalahtanggungjaw ab pe m bayar cuk ai. Se barang tuntutan/pe laras an yang tidak dis ok ong de ngan dok um e n yangm e ncuk upi tidak dibe nark an bila auditan cuk ai dibuat dan pe nalti m ungk in dik e nak an.

Be rik ut adalah pe rk ara-pe rk ara dan dok um e n yang pe rlu dis e diak an dan dis im pan be rs am a-s am a pe laras anpe ndapatan dan pe ngiraan cuk ai.

1.3.1 Pe laras an Pe ndapatan atau Pe rbe lanjaan

Se tiap pe laras an h e ndak lah dis ok ong de ngan:❑ Analis is pe ndapatan dan pe rbe lanjaan❑ Ak aun s ubs idiari❑ Re s it/inbois

1.3.2 Bayaran k ontrak /s ubk ontrak (m e le bih i RM100,000), bayaran k om is e n dan s e w a (m e le bih i RM50,000) dan lain-lain bayaran k h idm at yang dik ontrak k e pada pe m as tautin (m e le bih i RM 50,000)

❑ Nam a, alam at, nom bor k ad pe nge nalan dan am aun yang dite rim a ole h s e tiap pe ne rim a❑ Je nis k ontrak /k om is e n/k h idm at❑ Je nis as e t yang dis e w a

1.3.3 Bayaran k ontrak k e pada buk an pe m as tautin (pe ne rim aan ole h k ontrak tor buk an m as tautin -s e k s ye n 107A digunapak ai)

❑ Nam a, je nis , lok as i dan te m poh proje k❑ Nilai k e s e luruh an k ontrak dan nilai bah agian pe rk h idm atan k ontrak❑ Bayaran k ontrak dan bah agian pe rk h idm atan k ontrak dalam tah un tak s iran s e m as a❑ Nam a, alam at, nom bor cuk ai pe ndapatan atau nom bor pas port k ontrak tor as ing❑ Is i ruang M1 Borang C dan H e laian K e rja H K -M

1.3.4 Bayaran fi m e ngurus (m anage m e nt fe e ) k e pada pe ne rim a m as tautin❑ Nam a, alam at, nom bor k ad pe nge nalan dan am aun yang dibayar❑ Pe rtalian antara s yarik at de ngan pe ne rim a jik a ada❑ As as bayaran❑ Pe rjanjian pe rk h idm atan atau dok um e n be rk aitan

1.3.5 Bayaran/fi bagi k h idm at profe s ional atau te k nik al atau pe ngurus an dan s e w a k e pada buk anpe m as tautin (pe ndapatan s e k s ye n 4A)

a) Bayaran/fi profe s ional, te k nik al atau pe ngurus an❑ Nam a, alam at dan jum lah bayaran❑ Je nis pe rk h idm atan yang dibe rik an❑ Jik a k e s e luruh an atau s e bah agian daripada bayaran tidak dianggap pe ndapatan di baw ah

s e k s ye n 4A, s e diak an alas an dan s im pan s alinan pe rjanjian untuk tujuan s e m ak an❑ Is i ruang M4 Borang C dan H e laian K e rja H K -M

b) Bayaran s e w a bagi h arta alih❑ Je nis h arta alih❑ Nam a dan alam at pe ne rim a s e rta jum lah bayaran❑ Jik a bayaran tidak te rtak luk k e pada cuk ai pe gangan, s e diak an m ak lum at s ok ongan dan

s alinan pe rjanjian s e w a jik a ada


40

1.3.6 K e naan atau agih an pe rbe lanjaan daripada s yarik at induk k e pada anak s yarik at atau ibu pe jabatk e pada caw angan di Malays ia

a) K e naan atau agih an pe rbe lanjaan k h us us

❑ Je nis k e naan atau agih an pe rbe lanjaan

❑ As as pe ngiraan k e naan atau agih an pe rbe lanjaan

❑ Manfaat yang dipe role h i ole h s yarik at atau caw angan be rh ubung de ngan k e naan atau agih ante rs e but

❑ Is i ruang M4 Borang C dan H e laian K e rja H K -M

b) Agih an pe rbe lanjaan pe ngurus an atau k e naan bagi k h idm at gunas am a

❑ Je nis pe rbe lanjaan

❑ Manfaat yang dipe role h i daripada pe rbe lanjaan te rs e but

1.3.7 Pe rjalanan k e luar ne gara

❑ Nam a dan jaw atan k ak itangan yang te rlibat

❑ Tarik h , te m pat dan tujuan law atan

❑ Analis is pe rbe lanjaan de ngan m e ngas ingk an bah agian pe rbe lanjaan pe ribadi

1.3.8 Pe rniagaan Pe m aju Pe rum ah an

❑ Nam a, alam at dan lok as i proje k

❑ Pe lan s us un atur (layout plan) yang dilulus k an

❑ Tarik h s iap s e tiap fas a proje k

❑ Kos tanah

❑ Analis is k os pe m bangunan te rk um pul s e tiap fas a bagi s e tiap tah un tak s iran

❑ Pe ngiraan untung atau rugi m e ngik ut bayaran k e m ajuan (progre s s ive paym e nt) jik a s yarik attidak m e ngam alk an k ae dah pe ratus an s iap (pe rce ntage of com ple tion m e th od)

1.3.9 Garis panduan dan borang pe rm oh onan tuntutan ins e ntif/galak an cuk ai

❑ Rujuk k e pada Lam piran I

2. LAMPIRAN A2- Pe ngiraan Pe ndapatan Laras an Pe rniagaan Ins urans H ayat

Lam piran ini dis e diak an untuk m e m bole h k an pih ak s yarik at yang m e njalank an pe rniagaan ins urans h ayatm e m buat pe ngiraan pe ndapatan laras an daripada Ak aun Untung Rugi, Le m baran Im bangan yang diauditdan Ak aun Ke tua Pe ngarah Ins urans (Ak aun KPI) (DGI Accounts ). Guna lam piran ini untuk m e ngira pe ndapatanlaras an dana h ayat dan dana pe m e gang s ah am . Se be lum lam piran ini diis i s ila patuh i pe rk ara-pe rk arabe rik ut:

2.1. Pe ngas ingan pe ndapatan m e ngik ut punca

Rujuk k e pada pe re nggan 60(2) (c) be rh ubung de ngan k e pe rluan m e nyim pan ak aun be ras ingan bagidana h ayat dan dana pe m e gang s ah am .

2.2 Pe ngunaan pe nge nalan pe rniagaan(Pe rniagaan 1, 2, 3, 4 dan 5)

Rujuk k e pada nota pe ne rangan m e nge nai pe nge nalan pe rniagaan di m uk a s urat 31. Guna pe rniagaan1 bagi dana h ayat dan pe rniagaan 2 bagi dana pe m e gang s ah am .


41

2.3 Cara m e nguna Lam piran A2


A, B, C. Pe ndapatan k as ar Mas uk k an pe ndapatan k as ar divide n, fae dah dan s e w adi ruang ini s e pe rti pe m bah agian yang te lah dite tapk anm e ngik ut dana.

D Pe role h an/pe ndapatan Mas uk k an pe role h an k as ar pe m bah agian yangk as ar h as il jualan dite tapk an m e ngik ut dana.pe laburan atau h ak

E Jum lah Cam purk an A, B, C dan D.

F Surplus ak tuari Dapatk an am aun daripada ak aun ins ure r (Ak aun PK1).dipindah daripada danah ayat k e dana pe m e gangs ah am

G Jum lah pe ndapatan k as ar Bagi dana h ayat – pindah k an am aun dari E.Bagi dana pe m e gang s ah am - E tam bah F.

H Kos m e m pe role h i dan Pe laburan dan h ak yang s am a di pe re nggan D.pe rbe lanjaan m e lupuspe laburan dan h ak

I Jum lah G tolak H .

J De fis it ak tuari dilaras k an. Ruang ini di is i jik a F tidak be rk e naan.Buat pe ngiraan de ngan m e ngunak an ruang L.

Pindah k an am aun L2 k e ruang ini.

K Pe ndapatan laras an Bagi dana h ayat – pindah k an am aun dari I.(k e rugian laras an). Bagi dana pe m e gang s ah am – I tolak J.

L Jum lah dipindah k an Dapatk an am aun daripada Ak aun KPI.daripada dana pe m e gangs ah am k e dana h ayat.

L1 Pe rbe lanjaan/tolak an Rujuk k e te rangan dalam lam piran.tidak dibe nark an daripadape rniagaan h ayat dank h idm at rum ah .

L2 De fis it ak tuari dilaras k an Am aun L tam bah L1.


42

3. LAMPIRAN A3 Pe ngiraan Pe ndapatan Laras an Bagi Pe rniagaan Ins urans Am

Lam piran ini dis e diak an untuk m e m bole h k an pih ak s yarik at yang m e njalank an pe rniagaan ins urans am m e m buatpe ngiraan pe ndapatan laras an daripada Ak aun Untung Rugi, Le m baran Im bangan yang diaudit dan Ak aunK e tua Pe ngarah Ins urans (Ak aun KPI) (DGI accounts ). Bagi s yarik at yang m e njalank an pe rniagaan ins uransk om pos it (ins urans h ayat dan ins urans am ) gunak an k e dua-dua Lam piran A2 dan A3. Se be lum lam piran inidiis i s ila patuh i pe rk ara-pe rk ara be rik ut:

3.1 Pe ngas ingan pe ndapatan m e ngik ut punca

Rujuk k e pada pe re nggan 60(2) (a) dan 60(2) (b) be rh ubung de ngan k e pe rluan m e nyim pan ak aun be ras inganbagi pe rniagaan ins urans am , ins urans s e m ula alir m as uk dan ins urans luar pe s is ir.

3.2 Pe ngunaan pe nge nalan pe rniagaan(pe rniagaan 1, 2, 3, 4 dan 5)

Rujuk k e pada nota pe ne rangan m e nge nai pe nge nalan pe rniagaan di m uk a s urat 31.

Guna pe rniagaan 1 bagi ins urans am

Guna pe rniagaan 2 bagi ins urans s e m ula alir m as uk

Guna pe rniagaan 3 bagi ins urans luar pe s is ir

3.3 Pe nge nalan pe rniagaan bagi pe rniagaan ins urans k om pos it

Guna pe nge nalan pe rniagaan s e pe rti be rik ut:

Pe rniagaan 1 - pe ndapatan dana h ayat

Pe rniagaan 2 - pe ndapatan dana pe m e gang s ah am

Pe rniagaan 3 - ins urans am

Pe rniagaan 4 - ins urans s e m ula alir m as uk

Pe rniagaan 5 - ins urans luar pe s is ir

3.4 Cara m e ngguna Lam piran A3

Pe ne rangan te rpe rinci tidak pe rlu dik e luark an k e rana data/m ak lum at bole h dipe tik daripada ak aun auditdan Ak aun KPI.


43

4. LAMPIRAN-LAM PIRAN LAIN

Lam piran K e te rangan

B1 Tolak an cuk ai di baw ah s e k s ye n 110

B2 Tolak an cuk ai di baw ah s e k s ye n 110 (lain-lain)

B3 Tuntutan k re dit s e k s ye n 132

B4 Tuntutan k re dit s e k s ye n 133

B5 Butir-butir h arta tanah dan pe ndapatan s e w a dite rim a

C Kadar tuk aran w ang as ing

Kadar ini dis e diak an s e bagai s uatu k e m udah an k e pada pe m bayar cuk ai yang tidak ada m ak lum atm e nge nai k adar tuk aran s e m as a trans ak s i be rlak u dan pada tarik h te rim a pe ndapatan dalamm ata w ang as ing.

D Kod tuntutan pe rbe lanjaan k h as , potongan s e lanjutnya dan potongan dua k ali

E Kod ne gara

F Se narai ne gara Pe rjanjian Pe nge lak an Pe ncuk aian Dua K ali de ngan Malays ia

❐ Rujuk k e pada lam piran ini untuk m e ne ntuk an k adar cuk ai bagi pe ndapatan fae dah ,royalti dan te k nik al

❐ Se m ak s e narai ne gara dalam lam piran ini untuk m e ne ntuk an k e layak an tuntutan k re ditdi baw ah s e k s ye n 132

G Kod pe rniagaan

Pilih k od yang be rk e naan bagi s e tiap pe rniagaan yang di lapork an dalam Borang C, lam pirandan h e laian k e rja

H Se narai K e te tapan Um um K e tua Pe ngarah

Se narai K e te tapan Um um yang te lah dik e luark an ole h LH DN. Salinan k e te tapan bole h dipe role h idari lam an w e b:

h ttp:// w w w .h as ilne t.org.m y

I Se narai garis panduan dan borang pe rm oh onan yang te rdapat di Bah agian Te k nik al, Ibu Pe jabatLe m baga H as il Dalam Ne ge ri


44

5. H e laian Ke rja

H e laian k e rja adalah k e m udah an yang dis e diak an untuk m e ne ntuk an pe ndapatan be rk anun, pe laras an rugi,pe laras an bak i ins e ntif dan pe laras an bak i e laun m odal s e rta m ak lum at pe nting.

Je nis h e laian k e rja dan k e gunaannya adalah s e pe rti be rik ut:-

H e laian K e rja K e gunaan

1. H K -PC1 Pe rniagaan um um dan pe rk ongs ian

H e laian k e rja ini h e ndak lah digunak an bagi pe rniagaan yang tidak m e nik m ati ins e ntifpe rcuk aian s e lain daripada pe rbe lanjaan k h as di baw ah s e k s ye n 34, potongan s e lanjutnyadan potongan dua k ali.

2. H K -PC2 Pe rniagaan pe rintis bagi s yarik at taraf pe rintis• Taraf pe rintis um um• Taraf pe rintis bagi ak tiviti/produk k e pe ntingan nas ional dan s trate gik• Taraf pe rintis bagi pe ne m patan dalam k aw as an digalak k an• Taraf pe rintis bagi s yarik at pe nye lidik an dan k e m ajuan k ontrak• Taraf pe rintis bagi s yarik at te k nologi tinggi atau program rantaian indus tri.

3. H K -PC3 Pe rniagaan yang m e nik m ati ins e ntif pe nge cualian pe ndapatan be rk anun bagi proje kpe rk h idm atan dilulus k an[pe re nggan 127(3)(b)ACP 19 67]

• Pe nge cualian um um• Proje k s e k tor pe rk h idm atan dalam k aw as an yang digalak k an• Proje k k e pe ntingan nas ional dan s trate gik

4. H K -PC4 Pe rniagaan yang m e nik m ati ins e ntif e laun cuk ai pe laburan di baw ah APP 19 86• Elaun Cuk ai Pe laburan um um• Elaun Cuk ai Pe laburan untuk ak tiviti/produk k e pe ntingan nas ional dan s trate gik• Elaun Cuk ai Pe laburan bagi pe ne m patan dalam k aw as an digalak k an• Elaun Cuk ai Pe laburan bagi s yarik at pe nye lidik an dan k e m ajuan k ontrak• Elaun Cuk ai Pe laburan bagi s yarik at pe nye lidik an dan k e m ajuan• Elaun Cuk ai Pe laburan bagi ak tiviti pe nye lidik an dalam s yarik at• Elaun Cuk ai Pe laburan bagi s yarik at te k nologi tinggi atau program rantaian indus tri• Elaun Cuk ai Pe laburan bagi latih an te k nik al dan vok as ional.

5. H K -PC5 Pe rniagaan yang m e nik m ati ins e ntif• Elaun Jadual 7A ACP 19 67 (Elaun Pe laburan Se m ula)• Elaun Jadual 7B ACP 19 67 (Elaun Pe laburan Untuk Se k tor Pe rk h idm atan)• Elaun Infras truk tur APP 19 86

6. H K -PC6 Pe rniagaan s yarik at Ibu Pe jabat Ope ras i (IPO ) /Pe ngurus an Dana As ing

7. H K -PC7 Pe rniagaan pe rk apalan dibe ri ins e ntif di baw ah s e k s ye n 54A ACP 19 67 (s yarik atm as tautin)

8. H K -PC8 Pe rniagaan pe rk apalan dan pe ngangk utan udara untuk pe nge ndali tidak m as tautin


45

9 . H K -PC9 Pe rniagaan ins urans

10. H K-PC10 Pe rniagaan yang m e nik m ati Elaun Pe ningk atan Ek s port (s e k tor pe rtanian/s yarik atpe ngilangan)

11. H K-PC11 Pe rniagaan yang m e nik m ati Elaun Pe ningk atan Ek s port bagi Syarik at Pe rdaganganAntarabangs a Malays ia

12. H K-PC12 Pe ngiraan pe ndapatan be rk anun bagi s yarik at yang m e nik m ati Elaun Pe laras anPe rindus trian APP 19 86

13. H K -PC13 Pe ngiraan pe ndapatan be rk anun pe rniagaan yang m e nik m ati e laun pe ningk atan e k s portpe rk h idm atan yang layak

14. H K-C14 Pe ngiraan pe ndapatan be rk anun untuk divide n

15. H K-C15 Pe ngiraan pe ndapatan be rk anun untuk fae dah dan royalti

16 H K-C16 Pe ngiraan pe ndapatan be rk anun untuk s e w a

17. H K-F1 Pe laras an k e rugian bagi pe rniagaan dan pe rk ongs ian

18. H K -F2 Pe laras an k e rugian bagi s yarik at yang m e nik m ati ins e ntif taraf pe rintis

19 . H K -F3 Pe laras an k e rugian bagi s yarik at yang m e njalank an Proje k Pe rk h idm atan Dilulus k an

20. H K -F4 Pe laras an k e rugian bagi s yarik at Ibu Pe jabat Ope ras i atau Pe ngurus an Dana As ing

21. H K -F5 Pe laras an k e rugian pe rniagaan pe rk apalan (s yarik at m as tautin)

22. H K -F6 Pe laras an re bat s e k s ye n 6B

23. H K -J Pe ndapatan tah un k e be lak angan yang dilapork an

24. H K -M Butir-butir bayaran k e pada buk an m as tautin yang m e libatk an cuk ai pe gangan

25. H K -O Mak lum at lim a pe ngarah s yarik at

26. H K -P Mak lum at lim a pe m e gang s ye r utam a bagi s yarik at te rk aw al

H e laian K e rja K e gunaan

Nam a s yarik at

Nom bor fail C No. pe ndaftaran s yarik at–

1 2 3 4 5Pe rniagaan Tah un Tak s iran▲ Tandakan “X” dalam petak berkenaan

Je nis pe rniagaan..................................................................... Kod pe rniagaan

A. 1. Pe ndapatan Laras an(pindahkan kerugian larasan ke perenggan D Helaian Kerja HK-F1dan masukkan “O” ke ruang ini)

Tam bah :

2. K e naan im bangan

3. Jum lah

B. Tolak : Elaun Modal(Terhad kepada pendapatan larasan di subperenggan A3)(pindahkan amaun ini ke ruang E1(a)/E2(a)/E3(a)/E4(a)/E5(a) Borang C)

C. PENDAPATAN BERKANUN(Pindahkan amaun ini ke ruang C1/C2/C3/C4/C5 Borang C )

D. PELARASAN BAKI ELAUN MODAL

1. Bak i baw a h adapan

Tam bah :

2. Elaun Im bangan

3. Elaun Modal Tah un Se m as a

4. Jum lah

Tolak :

5. Tuntutan dis e rap dalam tah un s e m as a(Amaun di perenggan B)

6. Bak i h antar h adapan(Pindahkan amaun ini ke ruang E1(b)/E2(b)/E3(b)/E4(b)/E5(b)Borang C)

H K -PC1/2: 1-1

PERINGATAN: SATU H ELAIAN KERJA ADALAH UNTUK SATU PERNIAGAAN SAH AJA

H K -PC1 : PENGIRAAN PENDAPATAN BERKANUN BAGI PERNIAGAAN DAN PERKONGSIAN

Rujuk Lampiran G

(Masukkan “0” jika tiada pendapatan berkanun)

Pin.1/2002

1 2 3 4 5Pe rk ongs ian▲ Tandakan “X” dalam petak berkenaan

Je nis pe rniagaan....................................................................... Kod pe rniagaan

A. 1. Pe ndapatan Laras an(pindahkan kerugian larasan ke perenggan D Helaian Kerja HK-F1dan masukkan “0” ke ruang ini)

Tam bah :

2. K e naan Im bangan

3. Jum lah

B. Tolak : Elaun Modal(Terhad kepada pendapatan larasan di perenggan A3)(Pindahkan amaun ini ke ruang E6(a)/E7(a)/E8(a)/E9(a)/E10(a)Borang C)

C. PENDAPATAN BERKANUN(Pindah k an am aun ini k e ruang C6/C7/C8/C9 /C10 Borang C)

D. PELARASAN BAKI ELAUN MODAL


Tam bah :

2. Elaun Im bangan


4. Jum lah

Tolak :

5. Tuntutan dis e rap dalam tah un s e m as a(Amaun di perenggan B)


(Masukkan “0” jika kerugian larasan)

H K -PC1: 1-2

Rujuk Lampiran G


Tandakan “ X ” dalam petak berkenaan. Pilih satu sahaja.

KELULUSAN DI BAW AH AKTA PENGGALAKAN PELABURAN 19 86:

SUBSEKSYEN 6(1) DAN PENGIRAAN DI BAW AH SEKSYEN 21

SUBSEKSYEN 6(1) DAN PENGIRAAN DI BAW AH SEKSYEN 21B( Pe ndapatan be rk anun k e na cuk ai = 30% )

SUBSEKSYEN 6(1AB ) DAN PENGIRAAN DI BAW AH SEKSYEN 21C( AKTIVITI/PRODUK KEPENTINGAN NASIONAL DAN STRATEGIK )

SUBSEKSYEN 6(1) DAN PENGIRAAN DI BAW AH SEKSYEN 21D( PENEMPATAN DALAM KAW ASAN DIGALAKKAN ) ( Pe ndapatan be rk anun k e na cuk ai = 15% )

SUBSEKSYEN 6(1AC) DAN PENGIRAAN DI BAW AH SEKSYEN 21E( SYARIKAT PENYELIDIKAN DAN KEMAJUAN K O NTRAK )

SUBSEKSYEN 6(1) DAN PENGIRAAN DI BAW AH SEKSYEN 21F( SYARIKAT BERTEKNO LOGI TINGGI ATAU PROGRAM RANTAIAN INDUSTRI )

H K -PC2/2: 2-1



Je nis pe rniagaan................................................................................ Kod pe rniagaan

A. 1. Pe ndapatan Laras an(Pindahkan kerugian larasan ke Helaian Kerja HK-F2dan masukkan “0” ke ruang ini)

Tam bah :


3. Jum lah

B. Tolak : Elaun Modal(Terhad kepada pendapatan larasan di perenggan A3)(pindahkan amaun ini ke ruang E1(a)/E2(a)/E3(a)/E4(a)/E5(a)Borang C )

C. PENDAPATAN BERKANUN

D (i) Untuk pe ngiraan di baw ah s e k s ye n 21B atau s e k s ye n 21D, s ila gunak an ruangan di baw ah untuk m e ngirape ndapatan be rk anun k e na cuk ai dan yang dik e cualik an cuk ai.

Pe ndapatan be rk anun k e na cuk ai(Pindahkan amaun ini ke ruang C31 Borang C)

Bak i pe ndapatan be rk anun

Nam a s yarik at

Nom bor fail C No. pe ndaftaran s yarik at

H K -PC2 : PENGIRAAN PENDAPATAN BERKANUN BAGI PERNIAGAAN PERINTIS

–

%

%

Rujuk Lampiran G


Pin.1/2002

H K -PC2: 2-2

D (ii). Untuk pe ngiraan di baw ah s e k s ye n 21C , s ila gunak an ruangan di baw ah untuk m e m pe role h i pe ndapatan nilaitam bah an

Pe ndapatan be rk anun (dari pe re nggan C di m uk a s urat 1)TOLAK: Pe ndapatan as as yang dilaras k an m e ngik ut inflas i

(s ila rujuk pe re nggan 21C (2A) (b) untuk pe ngiraan)Pe ndapatan nilai tam bah an

D (iii). Untuk pe ngiraan di baw ah s e k s ye n 21, 21E dan s e k s ye n 21F , s ila gunak an ruangan di baw ah untuk m e m buattolak an te rh adap k e rugian ( jik a ada)

Pe ndapatan be rk anun ( dari pe re nggan C di m uk a s urat 1 )

E. Am aun dari pe re nggan D(i)/D(ii)/D(iii)

TO LAK:F. K e rugian s e k s ye n 21A APP19 86

(Bukan aktiviti / keluaran digalakkan )(Pindahkan amaun ini dari Helaian Kerja HK-PC1 untuk perniagaan pengilangan lain, jika ada)

G. K e rugian s e k s ye n 25(2) APP19 86(Rugi perintis bawa hadapan)(Pindahkan amaun ini ke perenggan D Helaian Kerja HK-F2)

H . PENDAPATAN PERINTIS DIKECUALIKAN CUKAI(Pindahkan amaun ini ke ruang H2 Borang C )

I. PELARASAN BAKI ELAUN MODAL


Tam bah :2. Elaun Im bangan


4. Jum lah

Tolak :5. Tuntutan dis e rap dalam tah un s e m as a

(Amaun di perenggan B muka surat 1)


Nam a s yarik at



H K -PC3 : PENGIRAAN PENDAPATAN BERKANUN BAGI PROJEKPERKH IDMATAN DILULUSKAN


Rujuk Lampiran G

Je nis pe rniagaan..................................................................................... Kod pe rniagaan

A. 1. Pe ndapatan Laras an(Pindahkan kerugian larasan ke Helaian Kerja HK-F3dan masukkan “0” ke ruang ini)

Tam bah :


3. Jum lah

B. Tolak : Elaun Modal(Terhad kepada pendapatan larasan di perenggan A3)(Pindahkan amaun ini ke ruang E1(a)/E2(a)/E3(a)/E4(a)/E5(a)Borang C)


D. Tolak : Rugi baw a h adapan(Terhad kepada amaun di perenggan C)(Amaun ini tidak boleh dituntut lagi di ruang C12 Borang C)

E. Jum lah

F. Pe ndapatan be rk anun k e na cuk ai(Pindahkan amaun ini ke ruang C1/C2/C3/C4/C5 Borang C)

G. Bak i pe ndapatan be rk anun dik e cualik an cuk ai(Pindahkan amaun ini ke ruang H3 Borang C)

H K -PC3: 3

H . PELARASAN BAKI ELAUN MODAL




4. Jum lah

Tolak :5. Tuntutan dis e rap dalam tah un s e m as a (Amaun di perenggan B)


%

%


Pin.1/2002

–

Nam a s yarik at


H K-PC4 : PENGIRAAN PENDAPATAN BERKANUN BAGI SYARIKAT YANGMENIKMATI INSENTIF ELAUN CUKAI PELABURAN (ECP)

–


Je nis pe rniagaan........................................................................... Kod pe rniagaan

Rujuk Lampiran GKod Ke lulus an(Rujuk Jadual di muka surat 2)

A. 1. Pe ndapatan Laras an(Pindahkah kerugian larasan ke Helaian Kerja HK-F1dan masukkan “0” ke ruang ini)

Tam bah :


3. Jum lah

B. TOLAK : Elaun Modal(Terhad kepada pendapatan larasan di perenggan A3)(Pindahkan amaun ini ke ruang E1(a)/E2(a)/E4(a)/E5(a) Borang C)


D. Tuntutan Elaun Cuk ai Pe laburan (ECP) (Rujuk Jadual di muka surat 2)

(i) % x pe rbe lanjaan m odal yang layak

(ii) Bak i ECP baw a h adapan

(iii) Jum lah k e cil [(i) + (ii)]

E. H ad s e k atan % x pe ndapatan be rk anun (C)

F. Bandingk an am aun D(iii) de ngan E, yang m ana le bih re ndah

G. Pe ndapatan Be rk anun Ke na Cuk ai (C-F)(Pindahkan amaun ini ke ruang C1/C2/C3/C4/C5 Borang C)

H . PELARASAN BAKI ELAUN CUKAI PELABURAN1. Bak i baw a h adapan

Tam bah :2. Tuntutan tah un s e m as a

3. Jum lah

Tolak :4. Tuntutan dis e rap dalam tah un s e m as a (amaun di perenggan F)

5. Bak i h antar h adapan(Pindahkan amaun ini ke ruang G1(b) Borang C)

(Pindahkan amaun ini ke ruang G1(a) Borang C)

H K -PC4/2: 4-1


(Masukkan “O” jika tiada pendapatan berkanun)

Pin.1/2002

JADUAL KOD KELULUSAN BAGI PENDAPATAN BERKANUN PERNIAGAAN YANG MENIKMATIINSENTIF ELAUN CUKAI PELABURAN

Kod Je nis K e lulus an Di baw ah Kadar ECP H ad s e k atanK e lulus an Subs e k s ye n (% Pe rbe lanjaan (% Pe ndapatan

Modal yang Layak ) Be rk anun)

01 27(1) DAN PENGIRAAN DI BAW AH SEKSYEN 29 A 60% 70%

02 27A(1) DAN PENGIRAAN DI BAW AH SEKSYEN 29 B[AKTIVITI/PRODUK KEPENTINGAN NASIO NAL DAN 100% 100%STRATEGIK]

03 27B(1) DAN PENGIRAAN DI BAW AH SEKSYEN 29 C[PENEMPATAN DALAM KAW ASAN DIGALAKKAN]

04 27C(1) DAN PENGIRAAN DI BAW AH SEKSYEN29 D [SYARIKAT PENYELIDIKAN DAN KEMAJUAN 100% 70%KONTRAK]

05 27D(1) DAN PENGIRAAN DI BAW AH SEKSYEN 29 E[SYARIKAT PENYELIDIKAN DAN PEMBANGUNAN]

06 27E(1) DAN PENGIRAAN DI BAW AH SEKSYEN29 F [AKTIVITI PENYELIDIKAN DALAM SYARIKAT]

07 27F(1) DAN PENGIRAAN DI BAW AH SEKSYEN 29 G[SYARIKAT BERTEKNO LOGI TINGGI ATAU PROGRAM 60% 100%RANTAIAN INDUSTRI]

08 27H (1) DAN PENGIRAAN DI BAW AH SEKSYEN 29 H[LATIH AN TEKNIKAL DAN VO K ASIO NAL]





4. Jum lah

5. Tolak :Tuntutan dis e rap dalam tah un s e m as a (Amaun di perenggan B)

6. Bak i h antar h adapan(Pindahkan amaun ke ruang E1(b)/E2(b)/E3(b)/E4(b)/E5(b) Borang C)

80% 85%

100% 70%

50% 70%

100% 70%

H K -PC4: 4-2

Tandakan “ X ” dalam petak berkenaan. Pilih satu sahaja.

INSENTIF PERCUKAIAN DI BAW AH SEKSYEN 133A JADUAL 7A ACP 19 67 – UMUM( Kadar = 60% pe rbe lanjaan m odal yang layak , h ad s e k atan = 70% pe ndapatan be rk anun )

INSENTIF PERCUKAIAN DI BAW AH SEKSYEN 133A JADUAL 7A ACP 19 67 – PENEMPATAN DISABAH , SARAW AK DAN KORIDOR TIMOR SEMENANJUNG MALAYSIA( Kadar = 60% pe rbe lanjaan m odal yang layak , h ad s e k atan = 100% pe ndapatan be rk anun )

INSENTIF PERCUKAIAN DI BAW AH SEKSYEN 133A JADUAL 7B ACP 19 67 – SEKTOR PERKH IDMATAN( Kadar = s e pe rti dalam s urat k e lulus an, H ad s e k atan = 70% pe ndapatan be rk anun atau am aun yang dilulus k anole h M e nte ri )

INSENTIF ELAUN INFRASTRUKTUR DI BAW AH SEKSYEN 41B APP 19 86( Kadar = 100% pe rbe lanjaan m odal yang layak , h ad s e k atan = 85% pe ndapatan be rk anun )

H K -PC5/2: 5-1



Je nis pe rniagaan.................................................................... Kod pe rniagaan

A. Pe ndapatan Laras an(Pindahkan kerugian larasan ke Helaian Kerja HK-F1dan masukkan “0” di ruangan ini)

B. TO LAK: Elaun Modal(Terhad kepada pendapatan larasan di perenggan A)(Pindahkan amaun ini ke ruang E1(a)/E2(a)/E3(a)/E4(a)/E5(a)Borang C)


D. Tuntutan Elaun Jadual 7A/Jadual 7B/Infras truk tur

(i) % x pe rbe lanjaan m odal yang layak

(ii) Bak i Elaun baw a h adapan


E. H ad s e k atan % x pe ndapatan be rk anun (C)

F. Bandingk an am aun D(iii) de ngan E, yang m ana le bih re ndah(Pindahkan amaun ini ke ruang G3(a)/G4(a)/G5(a) Borang C)

G. Pe ndapatan Be rk anun Ke na Cuk ai (C-F)(Pindahkan amaun ini ke ruang C1/C2/C3/C4/C5 Borang C)

Nam a s yarik at


H K-PC5 : PENGIRAAN PENDAPATAN BERKANUN BAGI SYARIKAT YANGMENIKMATI INSENTIF DI BAW AH JADUAL 7A, JADUAL 7B DAN ELAUNINFRASTRUKTUR

–

Rujuk Lampiran G

Pin.1/2002

H K -PC5: 5-2

H . PELARASAN BAKI ELAUN JADUAL 7A/7B INFRASTRUKTUR

Bak i baw a h adapan

Tam bah :Tuntutan tah un s e m as a

Jum lah

Tolak :Tuntutan dis e rap dalam tah un s e m as a (Amaun di perenggan F)

Bak i h antar h adapan(Pindahkan amaun ini ke ruang G3(b)/G4(b)/G5(b) Borang C)



Tam bah :2. K e naan Im bangan

3. Elaun m odal tah un s e m as a

4. Jum lah


(Amaun di perenggan B muka surat 1)


Nam a s yarik at



–


H K -PC6 : PENGIRAAN PENDAPATAN BERKANUN BAGI SYARIKAT IBU PEJABATOPERASI/PENGURUSAN DANA ASING

K H IDMAT YANG DILULUSKAN BAGI SYARIKAT IBU PEJABAT OPERASI(SEKSYEN 60E) ATAU SYARIKAT PENGURUSAN DANA ASING (SEKSYEN 60G)

H K -PC6/2: 6-1

Je nis pe rniagaan........................................................................ Kod pe rniagaan

A. 1. Pe ndapatan Laras an

2. TAMBAH : K e naan im bangan

3. JUMLAH

B. TO LAK: Elaun Modal (Terhad kepada pendapatan larasandi perenggan A)(Pindahkan amaun ini ke ruang E1(a)/E2(a)/E3(a)/E4(a)/E5(a)Borang C)


D. TOLAK: KERUGIAN BAW A H ADAPAN(Terhad kepada pendapatan berkanun di perenggan C)

E. PENDAPATAN BERCUKAI(Pindahkan amaun ini ke ruang C33/C34 Borang C)

F. TO LAK : CUKAI YANG DIKENAKAN (10% )

G. PENDAPATAN DIKECUALIKAN(Pindahkan amaun ini ke ruang H7 / H8 Borang C)



2. TAMBAH : Elaun Im bangan


4. Jum lah

5. TO LAK: Tuntutan dis e rap dalam tah un s e m as a

6. Bak i h antar h adapan(Pindahkan amaun ini ke ruang E1(b)/E2(b)/E3(b)/E4(b)/E5(b) Borang C)

[Nota: Syarat-s yarat untuk k e layak an taraf Ibu Pe jabat O pe ras i yang dilulus k an adalah s e pe rti di m uk a s urat 2].

(masukkan “0” jika tiada pendapatan berkanun)





(Pindahkan kerugian larasan ke Helaian Kerja HK-F4 danmasukkan “0” di ruangan ini)

Rujuk Lampiran G

(Amaun di perenggan B)

H K -PC6: 6-2

Syarat-Syarat Untuk TarafIbu Pe jabat Ope ras i ( IPO) Yang Dilulus k an

Bil Dis k rips i Syarat Catatan

1. Te m poh “Taraf IPO Yang Dilulus k an” ini be rk uatk uas a dari ...........................................................

2. Syarik at m e s tilah dipe rbadank an di baw ah Ak ta Syarik at 19 65. ...........................................................

3. Jum lah m odal be rbayar s yarik at m e s tilah tidak k urang RM0.5 juta. ...........................................................

4. Syarik at m e s tilah m e m buat pe rbe lanjaan pe rniagaan > RM1.5 juta. ...........................................................

5. Syarik at dibe nark an m e ne m patk an........... orang pe gaw ai dagang. ...........................................................

6. Syarik at h e ndak lah m e njalank an s e k urang-k urang 3 ak tiviti daripada ...........................................................s e narai yang dinyatak an di baw ah :

(a) pe ngurus an dan pe ntadbiran am ...........................................................

(b) pe rancangan pe rniagaan dan pe nye laras an ...........................................................

(c) pe role h an bah an m e ntah , k om pone n dan barangan s iap ...........................................................

(d) k h idm at bantuan te k nik dan pe nye le nggaraan ...........................................................

(e ) k aw alan pe m as aran dan pe rancangan prom os i jualan; dan ...........................................................

(f) pe ngurus an dan pe m e ros e s an data ...........................................................

7. Syarik at h e ndak lah m e m be ri pe rk h idm atan yang layak k e pada tidak ...........................................................k urang daripada 3 s yarik at k aitan di luar Malays ia.

8. Syarik at h e ndak lah m e m punyai ruang pe jabat, alat k e le ngk apan dan ...........................................................k e m udah an-k e m udah an s e ndiri.

9 . Pe k e rja te m patan di s e m ua pe ringk at h e ndak lah m e nggam bark an ...........................................................k om pos is i pe nduduk be rbilang k aum di Malays ia.

10. Syarik at h e ndak lah m e nggunak an s yarik at-s yarik at te m patan s e pe rti ...........................................................pe rk h idm atan guam an, audit dan lain-lain pe rk h idm atan profe s ionalyang te rdapat di Malays ia.

11. Syarik at adalah dik e h e ndak i m e nyim pan ak aun yang be ras ingan ...........................................................te rh adap pe rniagaan yang m e ngadak an pe rk h idm atan yang layak(q ualifying s e rvice s ) de ngan pe rk h idm atan yang tidak layak (non-q ualifying s e rvice s ) te rtak luk k e pada s yarat ak aun-ak aun ini dipe rs e tujuiole h LH DN.

12. Syarik at dik e h e ndak i untuk m e nge m uk ak an re tan cuk ai pe ndapatan ...........................................................bagi tah un tak s iran yang be rk e naan k e pada LH DN.

Nam a s yarik at



–


Je nis pe rniagaan.................................................................... Kod pe rniagaan

A. 1. Pe ndapatan Laras an(Pindahkan kerugian larasan ke Helaian Kerja HK-F5dan masukkan “0” di ruangan ini)

2. TAMBAH: Kenaan imbangan

3. JUMLAH

B. TO LAK: Elaun Modal(Terhad kepada pendapatan larasan di perenggan A)(Pindahkan amaun ini ke ruang E1(a)/E2(a)/E3(a)/E4(a)/E5(a)Borang C)


D. TOLAK: KERUGIAN O PERASI PERKAPALANBAW A H ADAPAN

(Terhad kepada pendapatan berkanun di perenggan C)

E. PENDAPATAN DIKECUALIKAN CUKAI(Pindahkan amaun ini ke ruang H12 Borang C)


OPERASI PERKAPALAN-SEKSYEN 54A ACP 19 67

H K -PC7 : PENGIRAAN PENDAPATAN BERKANUN BAGI PERNIAGAAN PERKAPALANYANG DIJALANKAN OLEH SYARIKAT MASTAUTIN

H K -PC7: 7



2. TAMBAH : Elaun Im bangan


4. Jum lah

5. TO LAK: Tuntutan dis e rap dalam tah un s e m as a(Amaun di perenggan B)



Pin.1/2002

Rujuk Lampiran G


Rujuk Lampiran G

H K -PC8 : PENGIRAAN PENDAPATAN KENA CUKAI BAGI PERNIAGAAN PERKAPALANDAN PENGANGKUTAN UDARA UNTUK PENGENDALI TIDAK MASTAUTIN

Nam a s yarik at



1) Pe ngiraan pe ndapatan be rk anun di baw ah s ubs e k s ye n 54(3)

Pe ndapatan k as ar dalam m ataw ang as ing _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _(Nyatakan matawang, contoh: Yen)

Kadar tuk aran k e Ringgit Malays ia (Rujuk Lampiran C jika perlu)

A. Pe ndapatan Kas ar Malays ia

B. Pe ndapatan Be rk anun (5% daripada pendapatan kasarMalaysia di perenggan A)

Tolak :C. Pe ndapatan dik e cualik an di baw ah pe rjanjian

pe nge lak an pe ncuk aian dua k ali (jika berkenaan)

D. Pe ndapatan be rk anun k e na cuk ai(Pindahkan amaun ini ke ruang C1/C2/C3/C4/C5 Borang C)

Kod pe rniagaanJe nis pe rniagaan

H K -PC8/4

–

E. Pe ndapatan k as ar yang te rbit dari Malays ia(Selepas tolakan bayaran balik / pulangan)

F. Pe ndapatan k as ar dari m ana-m ana s ah aja(Amaun di perenggan A)

G. Pe ndapatan be rk anun [ D x (E/F) ]

Kadar tuk aran k e Ringgit Malays ia

H . Pe ndapatan be rk anun dalam Ringgit Malays ia[(Amaun di perenggan G) x (kadar tukaran) ]

H K -PC7 : PENGIRAAN PENDAPATAN BERKANUN – PERNIAGAAN PERKAPALANYANG DIJALANKAN OLEH SYARIKAT MASTAUTIN

2) Pe ngiraan pe ndapatan be rk anun di baw ah s ubs e k s ye n 54(4)

(Sijil Bole h Te rim a te lah dipe role h i daripada pih ak be rk uas a pe rcuk aian ne gara di m anape nge ndali be rm as tautin)

Ne gara m as tautin(Gunakan Kod Negara di Lampiran E)

Tarik h s ijil

Mataw ang as ing (Contoh: Yen dan sebagainya)

Kadar tuk aran k e Ringgit Malays ia(Rujuk Lampiran C jika perlu)

Mak lum at daripada Sijil Nis bah

A. Pe ndapatan yang te rbit dari m ana-m ana s ah aja

B. Pe ndapatan dilaras k an/Rugi dilaras k an(Sebelum tolakan susutnilai)

C. Elaun s us utnilai yang dibe ri ole h pe nguas a pe rcuk aianne gara te rs e but di atas .

Pe ngiraan pe ndapatan s e dunia

Pe ndapatan dilaras k an (Amaun di perenggan B)

TOLAK:Elaun s us utnilai (Amaun di perenggan C)

JUMLAH

TOLAK:Bayaran balik /pulangan pe rniagaan

D. Pe ndapatan s e dunia

H K -PC8: 8-2

▲Tandakan “X” jika mengalami kerugian

TOLAK:I. Pe ndapatan di baw ah pe rjanjian

pe nge lak an pe ncuk aian dua k ali

J. Pe ndapatan be rk anun

TOLAK:K . Rugi baw a h adapan

(Amaun ini tidak boleh dituntut lagi di ruang C12 Borang C)

L. Pe ndapatan be rk anun k e na cuk ai(Pindahkan amaun ini ke ruang C1/C2/C3/C4/C5 Borang C)

Pe ngiraan rugi s e dunia

K e rugian dilaras k an (Amaun di perenggan B muka surat 2)

TAMBAH :Elaun s us utnilai (Amaun di perenggan C muka surat 2)

D. Rugi s e dunia

3. Pe ngiraan Rugi Laras an I (rugi laras an dalam pe ngiraan di ne gara m as tautin)

E. Pe ndapatan k as ar yang te rbit dari Malays ia

F. Pe ndapatan k as ar dari m ana-m ana s ah aja(Amaun di perenggan A muka surat 2)

G. Rugi laras an [ D x (E / F) ]

k adar tuk aran k e Ringgit Malays ia

H . Rugi laras an dalam Ringgit Malays ia[(Amaun di perenggan G) x (kadar tukaran)](Pindahkan amaun ini ke ruang F1 Borang C)

Pe ngiraan rugi s e dunia

Elaun s us utnilai (Amaun di perenggan C muka surat 2)

TOLAK:Pe ndapatan dilaras k an (Amaun di perenggan Bmuka surat 2)

D. Rugi s e dunia

4. Pe ngiraan Rugi Laras an II (e laun s us utnilai m e le bih i pe ndapatan dilaras k an di ne garam as tautin)

H K -PC8: 8-3

E. Pe ndapatan k as ar yang te rbit dari Malays ia

F. Pe ndapatan k as ar dari m ana-m ana s ah aja(Amaun di perenggan A muka surat 2)

G. Rugi laras an [ D x (E / F) ]

k adar tuk aran k e Ringgit Malays ia

H . Rugi laras an dalam Ringgit Malays ia[(Amaun di perenggan G) x (kadar tukaran)](Pindahkan amaun ini ke ruang F1 Borang C)

NOTA:


Subs e k s ye n 54(1) Ak tiviti pe rk apalan atau pe ngangk utan udara dianggap punca be ras ingandaripada ak tiviti/punca pe rniagaan yang lain.

Subs e k s ye n 54(3) Bagi orang buk an m as tautin, pe ngiraan cuk ai di buat m e ngik ut pe runtuk ans ubs e k s ye n 54(3) di m ana cuk ai dik e nak an atas k adar 5% daripadape ndapatan k as ar.

Subs e k s ye n 54(4) Tak s iran bole h dipinda dalam te m poh 3 tah un atau te m poh yang dibe nark anole h K e tua Pe ngarah apabila Sijil Bole h Te rim a (Acce ptable Ce rtificate )dik e m uk ak an k e pada LH DN

Pe re nggan 54(5)(b) Pe ndapatan pe nge ndali pe rk apalan dan pe ngangk utan udara dibe ri tarafte rte ntu dalam ak ta s e pe rti be rik ut:

° Pe ndapatan k as ar yang te rbit dari Malays ia bagi te m poh be rk aitan° Pe ndapatan k as ar yang te rbit dari m ana-m ana s ah aja° Pe ndapatan s e dunia° Rugi s e dunia

H K -PC8: 8-4

Nam a s yarik at


Tah un Tak s iran

–

Pe rniagaan 1 2 3 4 5

Dana H ayat Dana Ins urans Ins urans Ins urans Jum lah Be s arPe m e gang Am Se m ula Alir Luar

s ah am Mas uk Pe s is ir

Pe ndapatanlaras an

Tam bah :K e naan Im banganTolak :– Elaun Modal

baw a h adapan– Elaun m odal

tah un s e m as a– Elaun Im bangan

tah un s e m as a

Pe ndapatanBe rk anun

Rugi ins uransh ayat baw ah adapan

(sebelum tahun taksiran 1995) *(hadkan kepada pendapatan berkanun)

Tolak :Rugi baw a h adapan

Jum lah K e cil

Tam bah :Pe ndapatan lain

JUMLAH

Tolak :Rugi tah un s e m as a

H K -PC9 : PENGIRAAN PENDAPATAN BERKANUN BAGI SYARIKAT INSURANS

H K -PC9 /2: 9 -1

(masukkan ‘0’ jika mengalami kerugian)

(bahagikan mengikut amaun premium kasar)(terhad kepada pendapatan larasan)(pindahkan amaun ke ruang E1(a)/E3(a)/E4(a)/E5(a) Borang C)

*

(pindahkan ke ruang C1/C2/C3/C4/C5 Borang C)(masukkan ‘0’ jika tiada pendapatan berkanun)

JUMLAH

Tolak :De rm a yang dilulus k an

Pe ndapatan Be rcuk ai

Pe ndapatanBe rcuk aidibah agik anKadar Cuk ai 8% 28% 28% 5% 5%

Elaun m odalh antar h adapan

Rugi ins uransh ayat h antarh adapan

**

Rugi h antar h adapan

**

Nota: (i) Pe ndapatan be rcuk ai dibah agik an bole h dik ira s e pe rti be rik ut:-

Pe ndapatan Be rk anun x Pe ndapatan Be rcuk aiJum lah Be s ar Pe ndapatan Be rk anun

(ii) Ak aun Se k s ye n 108 tidak te rpak ai bagi pe rniagaan dana h ayat (s ubs e k s ye n 108(11))

(iii) Ak aun Pe nge cualian bagi pe rniagaan ins urans s e m ula alir m as uk (s ubs e k s ye n 60A(2)) dan luar pe s is ir(s ubs e k s ye n 60B(2)) dik ira s e pe rti be rik ut:

Pe ndapatan be rcuk ai (s e te lah dibah agik an) xxTolak : cuk ai pe ndapatan @ 5% xxpe ndapatan dik e cualik an xx (pindah k an am aun ini k e ruang H 4/H 5 Borang C)

(iv) Pe rniagaan Ins urans s e m ula h ayat dan ins urans s e m ula h ayat alir m as uk :K e dua-dua pe rniagaan adalah punca be ras ingan daripada pe rniagaan ins urans h ayat dan ditak s ir s e bagaiins urans am .Kadar cuk ai ins urans s e m ula h ayat ialah 28% danKadar cuk ai ins urans s e m ula h ayat alir m as uk ialah 5%

(v) *pindah k an am aun ini k e ruang C12 Borang C** pindah k an am aun ini k e ruang F1 Borang C

H K -PC9 : 9 -2

(pindahkan amaun ke ruang A2/A3/A6 Borang C)

(pindahkan amaun ke ruang E1(b)/E3(b)/E4(b)/E5(b) Borang C)

Nam a s yarik at



H K -PC10 : PENGIRAAN PENDAPATAN BERKANUN BAGI SYARIKAT YANG LAYAK MENUNTUTELAUN PENINGKATAN EKSPORT— SYARIKAT PENGILANGAN/SEKTOR PERTANIAN

Tandakan “ X ”dalam petak berkenaan. Pilih satu sahaja.

Pe rtanian

Pe ngilangan


Je nis pe rniagaan................................................................. Kod pe rniagaan

H K-PC10/2: 10-1

A. 1. Pe ndapatan laras an.(Pindahkan kerugian larasan ke Helaian Kerja HK-F1dan masukkan “0” ke ruangan ini)

2. TAMBAH : Ke naan im bangan

3. JUMLAH TOLAK :B. Elaun Modal (Terhad kepada pendapatan larasan)

(Pindahkan amaun ini ke ruang E1(a)/E2(a)/E3(a)/E4(a)/E5(a)Borang C)

C. Pe ndapatan be rk anun

D. 70 % Pe ndapatan Be rk anun(h ad s e k atan)

E. Elaun Pe ningk atan Ek s portbole h dituntut (Amaun I6 atau J10)

F. Elaun Pe ningk atan Ek s port dituntut(D atau E, yang mana lebih rendah)(Pindahkan amaun ini ke ruang G6(a) Borang C)

G. Pe ndapatan be rk anun k e na cuk ai (C–F)(Pindahkan amaun ini ke ruang C1/C2/C3/C4/ C5 Borang C)

H . PELARASAN BAK I ELAUN MODAL1. Bak i baw a h adapanTam bah :2. Elaun Im bangan3. Tuntutan tah un s e m as a.

4. Jum lah




–


(Rujuk Lampiran G)

Pin.1/2002

I. ELAUN PENINGKATAN EKSPORT BAGI SEKTOR PERTANIAN

I1 Bak i Elaun Pe ningk atan Ek s port baw a h adapan

I2 Jualan e k s port bagi te m poh as as (s e m as a)

Tolak :I3 Jualan e k s port te m poh as as (s e be lum )

I4 Pe ningk atan e k s port (I 2 - I 3)

I5 Elaun Pe ningk atan Ek s port (I 4 X 10% )

I6 JUMLAH (I 1 + I 5)

Tolak :I7 Elaun Pe ningk atan Ek s port dis e rap

(Pindahkan amaun ini dari perenggan F)

I8 Bak i h antar h adapan (I 6 - I 7)

J ELAUN PENINGKATAN EKSPORT BAGI SYARIKAT PENGILANGAN

J1 H arga jualan k e luaran(pada h arga k ilang)

J2 Kos bah an m e ntah

J3 Nilai ditam bah (J1-J2)

J4 % Nilai ditam bah (J3/J1 x 100% ) %

J5 Bak i Elaun Pe ningk atan Ek s port baw a h adapan

J6 Jualan e k s port bagite m poh as as (s e m as a)Tolak :

J7 Jualan e k s port padate m poh as as (s e be lum )

J8 Pe ningk atan e k s port (J6-J7)

J9 (i) Jik a J 4 = 0 h ingga 29 % ; Elaun Pe ningk atan Ek s port

(ii) Jik a J 4 = 30% h ingga 49 % ; Elaun Pe ningk atan Ek s portialah J 8 x 10%

(iii) Jik a J 4 = 50% dan le bih ; Elaun Pe ningk atan Ek s portialah J 8 x 15%

J10 JUMLAH (J5 + J9 )

J11 Elaun Pe ningk atan Ek s port dis e rap(Pindahkan amaun ini dari perenggan F)

J12 Bak i h antar h adapan (J10 - J11)

H K -PC10: 10-2

TIADA

(Pindahkan amaun ini ke ruang G6(b) Borang C)

(Pindahkan amaun ini ke ruang G6(b) Borang C )

(Pindahkan amaun ini ke perenggan E)

(Pindahkan amaun ini ke perenggan E)




H K -PC11 : PENGIRAAN PENDAPATAN BERKANUN BAGI SYARIKAT YANG LAYAK MENUNTUT ELAUNPENINGKATAN EKSPORT— SYARIK AT PERDAGANGAN ANTARABANGSA MALAYSIA

Nam a s yarik at


(Rujuk Lampiran G)

A. 1. Pe ndapatan laras an(Pindahkan kerugian larasan ke Helaian Kerja HK-F1 dan masukkan “0” ke ruang ini)

2. TAMBAH : K e naan im bangan

3. JUMLAHTOLAK :

B. Elaun Modal (Terhad kepada pendapatan larasan di perenggan A)(Pindahkan amaun ini ke ruang E1(a)/E2(a)/E3(a)/E4(a)/E5(a) Borang C)

C. Pe ndapatan be rk anun

D. 70 % pe ndapatan be rk anun(h ad s e k atan)

E. Elaun Pe ningk atan Ek s portbole h dituntut (am aun J3)

F. Elaun Pe ningk atan Ek s port dituntut(D atau E, yang mana lebih rendah)(Pindahkan amaun ini ke ruang G6(a) Borang C)

G. Pe ndapatan be rk anun k e na cuk ai (C-F)(Pindahkan amaun ini ke ruang C1/C2/C3/C4/ C5 Borang C)

H . PELARASAN BAK I ELAUN MODAL1. Bak i baw a h adapan



4. Jum lah




H K-PC11/2: 11-1


Pin.1/2002

14-2


P.U. (A) 60 Rujuk k e pada pe rintah cuk ai pe ndapatan (pe nge cualian) (no. 12/2000)untuk m e ne ntuk an k e layak an

Pe re nggan 2 Ke lulus an untuk m e ndapat taraf “ Syarik at Pe rdagangan Antarabangs aMalays ia” dibe ri ole h Pe rbadanan Pe m bangunan Pe rdagangan LuarMalays ia.

Subpe re nggan 3(2) Pe nge cualian dibe ri bagi te m poh 5 tah un

Pe re nggan 4 Tuntutan pe nge cualian cuk ai h anya bole h dibuat jik a s urat pe rak uandi pe re nggan 4 dipe role h i daripada Pe rbadanan Pe m bangunanPe rdagangan Luar Malays ia.

I. PENGIRAAN ELAUN PENINGKATAN EKSPORT

I1. Jualan e k s port te m poh as as s e m as a

Tolak :I2. Jualan e k s port te m poh as as s e be lum

I3. Pe ningk atan e k s port (I 1 - I 2)

I4. Elaun Pe ningk atan Ek s port I 3 X 10%(Pindahkan amaun ini ke J2)

H K-PC11: 11-2

J. PELARASAN BAKI ELAUN PENINGKATAN EKSPORT-SYARIKAT PERDAGANGANANTARABANGSA MALAYSIA.


2. TAMBAH : Tuntutan tah un s e m as a(dari ruang 14)

3. JUMLAH (Pindah k an am aun ini k e ruang E)

Tolak :

4. Tuntutan dis e rap dalam tah un s e m as a(dari ruang F)

5. Bak i h antar h adapan(Pindahkan amaun ini ke ruang G6(b) Borang C)

Nam a s yarik at



H K -PC12: PENGIRAAN PENDAPATAN BERKANUN BAGI SYARIKAT YANG LAYAKMENIKMATI ELAUN PELARASAN PERINDUSTRIAN


(Rujuk Lampiran G)


H K-PC12/2: 12-1

A. Pe ndapatan laras an(Pindahkan kerugian larasan ke Helaian Kerja HK-F1dan masukkan “0” kedalam ruang ini)

B. Tuntutan Elaun Pe laras an Pe rindus trian ( EPP)

(i) EPP tah un s e m as a

% x pe rbe lanjaan m odal yang layak

(ii) EPP baw a h adapan


C. Bandingk an am aun A de ngan B(iii), yang m ana le bih re ndah(Pindahkan amaun ini ke ruang G2(a) Borang C)

D. 1. Bak i pe ndapatan laras an (A-C)

2. TAMBAH : Ke naan Im bangan

3. Jum lah

Tolak :E. Elaun m odal (te rh ad k e pada am aun di pe re nggan D)

(Pindahkan amaun ini ke ruang E1(a)/E2(a)/E3(a)/E4(a)/E5(a)Borang C)

F. Pe ndapatan be rk anun(Pindahkan amaun ini ke ruang C1/C2/C3/C4/C5Borang C)

G. Pe laras an Bak i Elaun Pe laras an Pe rindus trianBak i baw a h adapanTam bah :Tuntutan tah un s e m as a

Jum lahTolak :Tuntutan dis e rap dalam tah un s e m as a (Amaun di perenggan C)

Bak i h antar h adapan(Pindahkan amaun ini ke ruang G2(b) Borang C)

–


Pin.1/2002

H . Pe laras an Bak i Elaun Modal


Tam bah :2. Elaun im bangan


4. Jum lah

Tolak :5. Tuntutan dis e rap dalam tah un s e m as a (Amaun di perenggan E)


H K -PC12: 12-2

HK-PC13: ms - 1

A. 1. Pendapatan larasan(Pindahkan kerugian larasan ke Helaian Kerja HK-F1 dan masukkan “0” ke ruang ini)

2. TAMBAH: Kenaan imbangan

3. JUMLAH

TOLAK:

B. Elaun Modal (Terhad kepada pendapatan larasan)(Pindahkan amaun ini ke ruang E1(a)/E2(a)/E3(a)/E4(a)/E5(a) Borang C)

C. Pendapatan berkanun(masukkan “0” jika tiada pendapatan berkanun)

D. 70 % x Pendapatan Berkanun(had sekatan)

E. Elaun Peningkatan Eksport PerkhidmatanYang Layak boleh dituntut (Amaun dari J6)

F. Elaun Peningkatan Eksport Perkhidmatan Yang Layak Dituntut(D atau E, yang mana lebih rendah)(Pindahkan amaun ini ke ruang H17 Borang C)

G. Pendapatan berkanun kena cukai (C - F)(Pindahkan amaun ini ke ruang C1/C2/C3/C4/C5 Borang C)

H. PELARASAN BAKI ELAUN MODAL

1. Baki bawa hadapan

Tambah:

2. Elaun imbangan

3. Elaun tahun semasa

4. Jumlah

Tolak:

5. Tuntutan diserap dalam tahun semasa(Amaun di perenggan B)

6. Baki hantar hadapan(Pindahkan amaun ini ke ruang E1(b)/E2(b)/E3(b)/E4(b)/E5(b) Borang C)

Nama Syarikat

No. Rujukan Cukai No. Pendaftaran Perniagaan–

HK-PC13 :PENGIRAAN PENDAPATAN BERKANUN PERNIAGAAN BAGI INDIVIDU YANGMENIKMATI ELAUN PENINGKATAN EKSPORT PERKHIDMATAN YANG LAYAK


Jenis Perniagaan Kod Perniagaan

HK-PC13: ms - 2

J. ELAUN PENINGKATAN EKSPORT PERKHIDMATAN YANG LAYAK

1. Baki Elaun Peningkatan Eksport Perkhidmatan YangLayak bawa hadapan

2. Pendapatan Eksport Perkhidmatan YangLayak bagi tempoh asas semasa

TOLAK:

3. Pendapatan Eksport Perkhidmatan YangLayak bagi tempoh asas sebelum

4. Peningkatan Eksport Perkhidmatan YangLayak (J2 - J3)

5. Elaun Peningkatan Eksport Perkhidmatan Yang Layak(J4 x 50%)

6. Jumlah (J1 + J5)(Pindahkan amaun ini ke ruang E)

TOLAK:

7. Elaun Peningkatan Eksport Perkhidmatan Yang Layak diserap(Amaun dari ruang F)

8. Baki hantar hadapan (J6 - J7)

PERKHIDMATAN YANG LAYAK

1. Guaman

2. Perakaunan

3. Arkitek

4. Pemasaran

5. Perunding perniagaan

6. Perkhidmatan pejabat

7. Pengurusan pembinaan

8. Pengurusan bangunan

9. Pengurusan perladangan

10. Jagaan kesihatan swasta

11. Pendidikan swasta

12. Perkhidmatan penerbitan

13. Perkhidmatan teknologi maklumat dan komunikasi (ICT)

Tah un Tak s iran

Nam a s yarik at


Divide n Kas ar (Dari Lampiran B1, B3 dan B4)

TOLAK:Fae dah atas pinjam an yang dilak uk an s e m ata-m ata dalam m e ngh as ilk anpe ndapatan divide n te rs e but.

Pe ndapatan be rk anun(Pindahkan amaun ini ke ruang C14 Borang C)

H K -C14 : PENGIRAAN PENDAPATAN BERKANUN – DIVIDEN

H K-C14

Tah un Tak s iran

Nam a s yarik at


1. Fae dah Kas ar

Tolak :Pe rbe lanjaan fae dah atas pinjam an yang dilak uk ans e m ata-m ata dalam m e ngh as ilk an pe ndapatan fae dahte rs e but

Pe ndapatan Be rk anun

2. Royalti Kas ar

JUMLAH PENDAPATAN KASAR-FAEDAH(dari Lampiran B2, B3, B4)

JUMLAH PENDAPATAN KASAR-ROYALTI(dari Lampiran B2, B3, B4)

JUMLAH PENDAPATAN BERKANUN-FAEDAH (W + Y)(Pindahkan amaun ini ke ruang C15 Borang C)

JUMLAH PENDAPATAN BERKANUN-ROYALTI (X+ Z )(Pindahkan amaun ini ke ruang C16 Borang C)

H K -C15 : PENGIRAAN PENDAPATAN BERKANUN – FAEDAH /ROYALTI

H K-C15

W

X

Y

Z

Tah un Tak s iran

Nam a s yarik at


PENDAPATAN KASAR SEW A (dari Lam piran B5)

TOLAK: Pe rbe lanjaan dibe nark an

• Pe rbe lanjaan fae dah atas pinjam an yangdilak uk an s e m ata-m ata untukm e ngh as ilk an pe ndapatan s e w a te rs e but

• Cuk ai Tak s iran• Cuk ai Tanah• Ins urans• Pe rbe lanjaan h as il lain:

Pe njagaan dan pe m baik anMe m pe rbah arui pe rjanjian s e w a

Jum lah Pe rbe lanjaan

Pe ndapatan Be rk anun

Jum lah pe ndapatan be rk anun s e w a te rm as uks e w a yang dipe role h i dari pe rk ongs ian(Pindahkan amaun ini ke ruang C16 Borang C)

H K -C16 : PENGIRAAN PENDAPATAN BERKANUN – SEW A

H K-C16

Tah un Tak s iran

Nam a s yarik at


A. Bak i baw a h adapan

B. TO LAK : Ke rugian dis e rap ole h pe ndapatanbe rk anun (Pindah dari ruang C12 Borang C)

C. Bak i k e rugian tah un s e be lum tidak dis e rap

D. K e rugian tah un s e m as a

E. Tolak : Ke rugian dis e rap ole h pe ndapatan be rk anunlain tah un s e m as a(Pindahkan dari ruang C21 Borang C)

F. Bak i k e rugian tah un s e m as a tidak dis e rap

G. Bak i k e rugian h antar h adapan (C + F)(Pindahkan amaun ini ke ruang F1 Borang C)

H K -F1 : PELARASAN KERUGIAN BAGI PERNIAGAAN DAN PERKONGSIAN

H K -FI

PERNIAGAAN PERINTIS ...............................................................................................................................(H K-F2)

PENDAPATAN PERNIAGAAN PROJEK PERKH IDMATANDILULUSKAN YANG DIBERI PENGECUALIAN DI BAW AH PERENGGAN 127(3)( b). ........................... (H K-F3)

K H IDMAT YANG DILULUSKAN BAGI SYARIKAT IBU PEJABATOPERASI/PENGURUSAN DANA ASING ......................................................................................................(H K-F4)

PERNIAGAAN PERKAPALAN TERTAKLUK KEPADAPERUNTUKAN SEKSYEN 54A ACP 19 67 ...................................................................................................(H K-F5)



B. TAMBAH : K e rugian laras an tah un s e m as a

C. Jum lah k e rugian

D. TOLAK: Ke rugian dis e rap ole h pe rniagaan ini(pindahkan amaun ini ke ruang F2(a)/F3(a)/F4(a)/F5(a) Borang C)

E. Bak i h antar h adapan(pindahkan amaun ini ke ruang F2(b)/F3(b)/F4(b)/F5(b)Borang C)

Nam a s yarik at


H K -F2/F3/F4/F5 : PELARASAN KERUGIAN BAGI PERNIAGAAN YANG MENIKMATIINSENTIF

Tandak an “ X ” dalam pe tak be rk e naan. Pilih s atu s ah aja.

H K -F6 : PELARASAN REBAT SEKSYEN 6B


Tam bah :B. Tuntutan tah un s e m as a

Jum lah

C. Tolak : Re bat dis e rap (dari ruang A9 Borang C)

D. Bak i h antar h adapan(pindahkan amaun ini ke ruang F6 Borang C)

–

H K -F2/F3/F4/F5 & F6: 17

Nam a s yarik at


Tah unTak s iran Pe ndapatan Be rcuk ai Cuk ai Tam bah an Cuk ai Dik urangk an Cuk ai Dibayar Balik

H K -J: 18

H K -J : PENDAPATAN TAH UN KEBELAKANGAN

Nam a s yarik at


Tandakan “X” dalam petak berkenaan. Pilih satu sahaja. Satu helaian Kerja untuk satu jenis cukai pegangan.

BAYARAN DALAM TAH UN ASAS KEPADA BUKAN PEMASTAUTIN YANG MELIBATKAN CUKAI PEGANGANDI BAW AH SEKSYEN:

107A ACP 19 67 ( KONTRAKTOR BUKAN MASTAUTIN)

109 ACP 19 67 ( ROYALTI DAN FAEDAH )

109 A ACP 19 67 ( PENGH IBUR AW AM)

109 B ACP 19 67 ( PENDAPATAN SEKSYEN 4A)

Bil. No. Re s it Tarik h Jum lah Cuk ai Pe gangan Cuk ai Pe gangan Bayaran be rs ihbayaran Kas ar dire m it k e LH DN dire m it k e LH DN

[untuk perenggan107A(1)(b) sahaja

(5%) ]

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

JUMLAH

Pindahkan amaun ini ke ruang M1/M2/M3/M4 Borang C

H K -M : BAYARAN TAH UN ASAS KEPADA BUKAN PEMASTAUTIN (CUKAI PEGANGAN)

H K -M: 19

Nam a s yarik at


A Nam a Pe ngarah

B Alam at

Pos k od

C No. k ad pe nge nalan/pas port

D No. cuk ai pe ndapatan

E Pe gangan s ye r (% )

F Gaji/fi/k om is e n/bonus

G Am aun e laun

H Pe ngarah Urus an▲ Tandakan “X”

Ya Tidak

, ,

, ,

A Nam a Pe ngarah

B Alam at

Pos k od





G Am aun e laun


Ya Tidak

, ,

, ,

Tah un Tak s iran

H K -O/2: 20-1

H K -O : MAKLUMAT LIMA PENGARAH SYARIKAT

(Is ik an h e laian k e rja ini dan s im pan untuk s e m ak an k e m udian)

A Nam a Pe ngarah

B Alam at

Pos k od





G Am aun e laun


Ya Tidak

, ,

, ,

A Nam a Pe ngarah

B Alam at

Pos k od





G Am aun e laun


Ya Tidak

, ,

, ,

A Nam a Pe ngarahB Alam at

Pos k od





G Am aun e laun


Ya Tidak

, ,

, ,

H K-O: 20-2

H K -P : MAKLUMAT LIMA PEMEGANG SYER UTAMA BAGI SYARIKAT TERKAW AL

C No. k ad pe nge nalan/pas port/pe ndaftaran s yarik at


E Ne gara pe m as tautin

F Pe gangan langs ung (bilangan s ye r)

G Pe gangan m e lalui e ntiti lain (bilangan s ye r)

A Nam a Pe m e gang s ye rB Alam at

Pos k od




F Pe gangan langs ung

G Pe gangan m e lalui e ntiti lain

A Nam a pe m e gang s ye r

B Alam at

Pos k od

Nam a s yarik at


Tah un Tak s iran

(Is ik an h e laian k e rja ini dan s im pan untuk s e m ak an k e m udian)

H K-P/2: 21-1

%

%






A Nam a pe m e gang s ye r

B Alam at

Pos k od




F Pe gangan langs ung (bilangan s ye r) %

G Pe gangan m e lalui e ntiti lain (bilangan s ye r) %

A Nam a pe m e gang s ye rB Alam at

Pos k od






A Nam a pe m e gang s ye rB Alam at

Pos k od

H K -P: 21-2

Lampiran A1: ms - 1

Nama

No. Rujukan Cukai No. Pendaftaran Koperasi

LAMPIRAN A1: PENGIRAAN PENDAPATAN LARASAN BAGI PERNIAGAAN

1 2 3 4 5Perniagaan Tahun Taksiran✟ Tandakan “X” dalam petak berkenaan

Jenis Perniagaan Kod Perniagaan

Perkara Amaun

A. BAKI DALAM AKAUN UNTUNG RUGI

TOLAK: PENGASINGAN PENDAPATAN MENGIKUT KELAS

Pendapatan dividen

Pendapatan sewa

Pendapatan royalti

Pendapatan faedah

Pendapatan lain

B. JUMLAH PENDAPATAN BUKAN PERNIAGAAN

C. JUMLAH PENDAPATANPERNIAGAAN (A - B)

D. PELARASAN PENDAPATAN PERNIAGAAN

TAMBAH:

1. Kerugian yang tidak dibenarkan:

.........................................................

........................................................

........................................................

JUMLAH

2. Lebihan perolehan perlombongan

3. JUMLAH (D1 + D2)

TOLAK:

4. Perolehan/pendapatan yang tidak kena cukai dimasukkan ke dalam Akaun Untung Rugi:

..........................................................

..........................................................

..........................................................

+ –

–

Lampiran A1: ms - 2

TAMBAH:

5. Pendapatan/Perolehan kena cukai yang tidak dimasukkan ke dalamAkaun Untung Rugi tetapi dimasukkan ke dalam Lembaran Imbangan:

.........................................................................

.........................................................................

.........................................................................

6. JUMLAH (D3 - D4 + D5)

E. PELARASAN PERBELANJAAN PERNIAGAAN

1. TAMBAH:

1.1 Perbelanjaan faedah yang dihadkanmengikut subseksyen 33(2)

1.2 Perbelanjaan yang tidak dibenarkan mengikut subseksyen 39(1)

.........................................................................

.........................................................................

.........................................................................

.........................................................................

.........................................................................

.........................................................................

.........................................................................

.........................................................................

.........................................................................Jumlah

2. TOLAK

2.1 Elaun Perlombongan

2.2 Lebihan perbelanjaan perlombongan

2.3 Perbelanjaan yang dibenarkan tetapi tidak diambilkira dalam AkaunUntung Rugi (diambil dari Lembaran Imbangan):

.........................................................................

.........................................................................

.........................................................................

.........................................................................

2.4 Perbelanjaan/tuntutan insentif lain (sila rujuk Lampiran D)

..........................................................................

.........................................................................

.........................................................................

.........................................................................

.........................................................................

.........................................................................

.........................................................................

3. JUMLAH (E1 - E2)

F. PENDAPATAN / KERUGIAN LARASAN

Teruskan pengiraan dengan memindahkan amaun pendapatan larasansetiap perniagaan ke helaian kerja untuk menentukan pendapatan berkanun.

Nam a s yarik at


Tah un Tak s iran

LAMPIRAN A2 : PENGIRAAN PENDAPATAN LARASAN BAGI PERNIAGAANINSURANS H AYAT

A. Pe ndapatan divide nB. Pe ndapatan fae dahC. Pe ndapatan s e w aD. Pe ndapatan k as ar dari jualan pe laburan

atau h akE. Jum lah (A + B + C + D)

Tam bah :F. Surplus Ak tuari dipindah daripada dana h ayat

k e dana pe m e gang s ah am

G. Jum lah Pe ndapatan Kas ar

Tolak :H . Kos m e m pe role h i dan pe rbe lanjaan

m e lupus k an pe laburan atau h ak

I. Jum lah (G-H )

Tolak :J. De fis it Ak tuari dilaras k an (am aun L2)

(jik a F tidak be rk e naan)

K . Pe ndapatan laras an/(Ke rugian laras an)

Nota: Bagi s yarik at ins urans buk an m as tautin:• Dana h ayat-m e rujuk k e pada dana h ayat Malays ia s ah aja• Dana pe m e gang s ah am -m e rujuk k e pada dana pe m e gang s ah am buk an

m as tautin

Te rus k an pe ngiraan de ngan m e m indah k an am aun pe ndapatan laras an k e H e laianK e rja H K -PC9 untuk m e ne ntuk an pe ndapatan be rk anun

Dana H ayat Dana Pe m e gangSah am

LA2/2: 23-1

(am aun E) (E + F)

–

(am aun I) (I - J)

L. De fis it ak tuari dipindah k an daripada dana pe m e gang s ah amk e dana h ayat

Tam bah :L1. Pe rbe lanjaan/tolak an tidak dibe nark an

◆ Cuk ai pe ndapatan

◆ Ke rugian daripada jualan as e t

◆ Sus utnilai as e t

◆ Pe runtuk an untuk pe ngurangan nilaipe laburan

◆ Pe rbe lanjaan lain yang tidakdibe nark an

Jum lah

L2. De fis it ak tuari dilaras k an

Nota:

(i) Gunak an m ak lum at dalam ak aun ins ure r (DGI accounts ) yang dik e m uk ak an k e pada Ke tua Pe ngarahIns urans s e pe rti yang dik e h e ndak i ole h pe runtuk an Ak ta Ins urans 19 9 6.

(ii) Surplus Ak tuari dan De fis it Ak tuari adalah be rdas ark an k e pada ak aun ins ure r yang dik e m uk ak an k e padaK e tua Pe ngarah Ins urans .

LA2: 23-2

Nam a s yarik at


Tah un Tak s iran

–

LA3/2: 24-1

LAMPIRAN A3 : PENGIRAAN PENDAPATAN LARASAN BAGI PERNIAGAANINSURANS AM

Ins urans Se m ula Ins urans LuarIns urans Am Alir Mas uk Pe s is ir

A. Pre m ium k as ar bole h dite rim atolak pre m ium dibayar balik

B. Kom is e n bole h dite rim a

C. Pe ndapatan pe laburan

D. H as il jualan pe laburan atau h ak

E. Am aun pulih s e m ula di baw ahk ontrak ins urans s e m ula

F. Bak i dana re z ab bagi ris ik o be lumtam at te m poh baw a h adapan

G. Jum lah Pe ndapatan Kas ar(A+ B+ C+ D+ E+ F)

Tolak :

H . Tuntutan yang diak ui

I. Pre m ium ins urans s e m ula yangdibayar (100% jik a di Malays ia,9 5% jik a diluar Malays ia)

J. Kom is e n dibayar

K . Dis k aun dibe nark an

L. Pe rbe lanjaan pe ngurus an

M . Kos m e m pe role h i dan pe rbe lanjaanm e lupus k an pe laburan atau h ak

N. Bak i dana re z ab bagi ris ik o be lumtam at te m poh h antar h adapan

O . Jum lah tolak an(H + I+ J+ K + L+ M+ N)

P. Pe ndapatan Laras an/(k e rugian laras an)[(G-O ) atau (O-G)]

Nota: (i) Pe ngiraan dana re z ab bagi ris ik o be lum tam at te m poh [s ubs e k s ye n 60(9 )](a) 25% dari pre m ium dilaras k an bagi polis i ins urans laut, udara dan trans it, di m ana pre m ium

dilaras k an ialah :Pre m ium k as ar bole h te rim aTolak : pre m ium ins urans s e m ula dibayar

(b) am aun dik ira be ras as k an k ae dah yang dite tapk an ole h pih ak be rk uas a[s ila rujuk pe re nggan 60(9 )(b) ACP 19 67]

(ii) Bagi s yarik at ins urans buk an m as tautin [s ubs e k s ye n 60(6)]:

(a) pre m ium , pe m ulih an dan pe rbe lanjaan adalah m e rujuk k e pada polis i am Malays ia.

(b) Apa-apa pe ndapatan k as ar lain te rbit dari Malays ia (te rm as uk pe ndapatan k as ar dari pe laburanyang dibuat di m ana-m ana)

(c) Bah agian pe rbe lanjaan ibu pe jabat yang dibe nark an dik ira s e pe rti be rik ut:-

Pre m ium k as ar Malays ia bagi polis i am x pe rbe lanjaan ibu pe jabatPre m ium k as ar s e dunia bagi polis i am

(iii) Syarik at ins urans buk an m as tautin bole h pilih tidak m e nuntut pre m ium ins urans s e m ula yangdibayar dan s e barang pe m ulih an di baw ah k ontrak ini tidak dik e nak an cuk ai [s ubs e k s ye n 60(7)provis o]. Pilih an ini tidak bole h ditarik balik (irre vocable )

Te rus k an pe ngiraan de ngan m e m indah k an am aun pe ndapatan laras an k e H e laian Ke rja H K -PC9 untukm e ne ntuk an pe ndapatan be rk anun.

LA3: 24-2

Nam a s yarik at


Tah un Tak s iran

–

Jum lahJum lah Dik as ar Se m ula

Se narai Pe ndapatan Divide n

Bil. Tarik hBayaran

Nam a Syarik atDivide nKas ar Cuk ai dipotong Divide n

Be rs ihRM RM Se n

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

(X) (Y)

K e m uk ak an lam piran ini be rs am a-s am a baucar divide n yang as al jik a s yarik at layak m e nuntutbayaran balik s e pe rti di ruang A17 Borang C.

LAMPIRAN B1 : TOLAKAN CUKAI DI BAW AH SEKSYEN 110 (DIVIDEN)

1. Jik a k adar cuk ai dipotong be rlainan de ngan k adar cuk ai Tah un Tak s iran s e m as a, s ila gunak an form ulabe rik ut untuk m e ndapatk an jum lah divide n yang dik as ar s e m ula dan cuk ai dianggap te lah dipotong.

1(i) Divide n dik as ar s e m ula (X) = Divide n be rs ih x ( — )1-A

(ii) Cuk ai dianggap te lah dipotong (Y) = X x A:

di m ana A ialah k adar cuk ai Tah un Tak s iran s e m as a.

2. Pindah k an am aun Y k e ruang A11 Borang C.

3. Te rus k an pe ngiraan de ngan m e m indah k an am aun X(i) K e H e laian Ke rja H K-C14 untuk m e ne ntuk an pe ndapatan be rk anun, atau(ii) K e H e laian Ke rja H K -PC1/H K-PC9 jik a pe ndapatan divide n ditak s ir s e bagai pe ndapatan pe rniagaan

di baw ah s e k s ye n 4(a) ACP 19 67.

LB1: 25

Nam a s yarik at


Tah un Tak s iran

–

A. Se naraik an pe ndapatan fae dah /royalti yang te rtak luk k e pada pe runtuk an s e k s ye n 109 dan bayaranyang dis e naraik an di baw ah s e k s ye n 109 B ACP 19 67 (rujuk nota pe ne rangan ruang A12)

(nota: *Kod Pe ndapatan: 3=fae dah , 5=royalti, 6=pe ndapatan s e k s ye n 4A)

Bil. *Kod Nam a Pe m bayar Cuk ai Pe ndapatan Cuk ai Tarik h No. Re s itKas ar Dipotong Bayaran Bayaran

B. Jum lah cuk ai dipotong/k re dit dituntut di baw ah s e k s ye n 110(pindahkan amaun ini ke ruang A12 Borang C)

C. Jum lah pe ndapatan k as ar fae dah (k od pe ndapatan = 3)(pindahkan amaun ini ke Helaian Kerja HK-C15)

D. Jum lah pe ndapatan k as ar royalti (k od pe ndapatan = 5)(pindahkan amaun ini ke Helaian Kerja HK-C15)

E. Jum lah pe ndapatan k as ar s e k s ye n 4A (k od pe ndapatan = 6)(pindahkan amaun ini ke ruang C16 Borang C)

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

LAMPIRAN B2 : TOLAKAN CUKAI DI BAW AH SEKSYEN 110 (LAIN-LAIN)

LB2: 26

JUMLAH

Nam a s yarik at


Tah un Tak s iran

–

K re dit yang dituntut adalah am aun Y atau am aun U, di m ana am aun U bole h dik ira de ngan form ula be rik ut:

Jum lah X Cuk ai dik e nak an = Ux s e be lum tolak an k re dit

Jum lah pe ndapatan daripadas e m ua punca

B. K re dit yang dituntut ( U atau Y, yang m ana le bih re ndah )(pindahkan amaun ini ke ruang A13 Borang C)

C. Jum lah pe ndapatan k as ar divide n (k od pe ndapatan = 2)(pindahkan amaun ini ke Helaian Kerja HK-C14)

D. Jum lah pe ndapatan k as ar fae dah (k od pe ndapatan = 3)(pindahkan amaun ini ke Helaian Kerja HK-C15)

E. Jum lah pe ndapatan k as ar royalti (k od pe ndapatan = 5)(pindahkan amaun ini ke Helaian Kerja HK-C15)

Nota: 1. Gunak an k adar tuk aran w ang as ing yang dis e diak an dalam Lam piran C jik a s yarik at tidak m e m punyaik adar tuk aran w ang as ing s e m as a pe ndapatan dibayar atau dik re ditk an.

2. K e m uk ak an Lam piran ini be rs am a dok um e n be rh ubung de ngan potongan cuk ai yang te lah dibuat di ne garaas ing jik a s yarik at layak m e nuntut bayaran balik s e pe rti di ruang A17 Borang C.

3. Bagi s yarik at Ibu Pe jabat O pe ras i, k re dit s e k s ye n 132 tidak bole h dituntut.

A. Butir-Butir Tuntutan(nota: *Kod Pe ndapatan : 1=pe rniagaan, 2=divide n, 3=fae dah , 5=royalti)


Bil. *Kod Jum lah Kas ar Cuk ai Yang DipotongDi Ne gara As ing

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Jum lah

(X) (Y)

LAMPIRAN B3 : TUNTUTAN KREDIT SEKSYEN 132-PENDAPATAN DARIPADA NEGARAPERJANJIAN PENGELAKAN PENCUKAIAN DUA KALI

LB3: 27

K re dit yang dituntut adalah am aun Z atau am aun U, di m ana am aun U bole h dik ira de ngan form ula be rik ut:

Jum lah X Cuk ai dik e nak an = Ux s e be lum tolak an k re dit

Jum lah pe ndapatan daripadas e m ua punca

B. K re dit yang dituntut ( U atau Z , yang m ana le bih re ndah )(pindahkan amaun ini ke ruang A14 Borang C)

C. Jum lah pe ndapatan k as ar divide n (k od pe ndapatan = 2)(pindahkan amaun ini ke Helaian Kerja HK-C14)

D. Jum lah pe ndapatan k as ar fae dah (k od pe ndapatan = 3)(pindahkan amaun ini ke Helaian Kerja HK-C15)

E. Jum lah pe ndapatan k as ar royalti (k od pe ndapatan = 5)(pindahkan amaun ini ke Helaian Kerja HK-C15)

Nota: 1. Gunak an k adar tuk aran w ang as ing yang dis e diak an dalam Lam piran C jik a s yarik at tidak m e m punyaik adar tuk aran w ang as ing s e m as a pe ndapatan dibayar atau dik re ditk an.

2. K e m uk ak an Lam piran ini be rs am a dok um e n be rh ubung de ngan potongan cuk ai yang te lah dibuat di ne garaas ing jik a s yarik at layak m e nuntut bayaran balik s e pe rti di ruang A17 Borang C.

3. Bagi s yarik at Ibu Pe jabat O pe ras i, k re dit s e k s ye n 133 tidak bole h dituntut.

LB4: 28

A. Butir-Butir Tuntutan(nota: *Kod Pe ndapatan : 1=pe rniagaan, 2=divide n, 3=fae dah , 5=royalti)

Bil. *Kod Jum lah Kas ar Cuk ai Yang DipotongDi Ne gara As ing

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Jum lah(X) (Y)

(Z )Y/2 =

Nam a s yarik at


Tah un Tak s iran

LAMPIRAN B4 : TUNTUTAN KREDIT SEKSYEN 133-PENDAPATAN DARIPADANEGARA BUKAN PERJANJIAN PENGELAKAN PENCUKAIAN DUA KALI

Nam a s yarik at


Tah un Tak s iran

–

LB5: 29

• Te rus k an pe ngiraan de ngan m e m indah k an jum lah k as ar:(i) K e H e laian Ke rja H K-C16 untuk m e ne ntuk an pe ndapatan be rk anun, atau(ii) K e H e laian K e rja H K -PC1/H K-PC9 jik a pe ndapatan s e w a ditak s ir s e bagai pe ndapatan pe rniagaan

di baw ah s e k s ye n 4(a) ACP 19 67.

LAMPIRAN B5 : BUTIR-BUTIR H ARTA TANAH DAN JUMLAH SEW A

Bil. Je nis H arta Tanah Alam at H arta Tarik h Pe rtam a Jum lah Se w aTanah Kali Dis e w ak an Dite rim a

Jum lah Kas ar

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Buku Nota Penerangan C Sistem Taksir Sendiri

LAMPIRAN CLA

MPI

RA

N C

:K

AD

AR

PER

TUK

AR

AN

WA

NG

ASI

NG

(PU

RA

TA T

AH

UN

AN

)

TAH

UN

1 W

ON

$1 N

EW1

RU

PEE

1 PE

SO$1

1 R

UPE

E1

FRA

NC

$1B

AH

T£1

UK

$1 U

SA1

TAK

SIR

AN

KO

REA

(SO

UTH

)ZE

ALA

ND

PAK

ISTA

NPH

IL.

S’PO

RE

SRI L

AN

KA

SWIT

ZER

LAN

DTA

IWA

NTH

AI

EUR

O

1993

-1.

3800

0.10

230.

1007

1.56

790.

0586

-0.

1016

0.10

064.

5315

2.55

31-

1994

-1.

3943

0.09

280.

0970

1.59

420.

0538

-0.

0995

0.10

183.

8740

2.57

63-

1995

-1.

5574

0.08

640.

0998

1.71

680.

0535

-0.

0994

0.10

444.

0213

2.62

67-

1996

-1.

5131

0.08

010.

0983

1.77

200.

0496

-0.

0950

0.10

083.

9683

2.51

16-

1997

-1.

7339

0.07

050.

0962

1.78

920.

0459

-0.

0919

0.09

953.

9305

2.52

09-

1998

0.00

301.

9007

0.06

990.

0959

1.93

460.

0492

-0.

1003

0.09

054.

7807

2.91

22-

1999

0.00

282.

1099

0.08

160.

0965

2.34

380.

0607

2.70

920.

1173

0.09

576.

4916

3.91

77-

2000

/py

0.00

322.

0310

0.07

460.

0982

2.26

260.

0542

2.55

790.

1188

0.10

146.

2044

3.80

00-

2000

/cy

0.00

341.

7557

0.07

140.

0874

2.22

700.

0500

2.27

530.

1230

0.09

595.

8211

3.80

00-

2001

0.00

301.

6148

0.06

230.

0753

2.14

360.

0430

2.27

760.

1137

0.08

635.

5292

3.80

00-

2002

0.00

311.

7790

0.06

430.

0745

2.14

340.

0402

2.47

180.

1113

0.08

935.

7623

3.80

003.

6254

2003

0.00

322.

2299

0.06

650.

0709

2.20

380.

0398

2.85

120.

1117

0.09

256.

2699

3.80

004.

3339

TAH

UN

$11

DIN

AR

$1$1

1 R

ENM

INB

I1

RIY

AL

1 R

AN

D1

KR

ON

E$1

1 R

UPE

E1

RU

PIA

H1

YEN

TAK

SIR

AN

AU

ST.

BA

HR

AIN

BR

UN

EIC

AN

AD

AC

HIN

AA

RA

B S

AU

DI

S.A

FRIC

AN

ORW

AYH

KIN

DIA

IND

ON

ESIA

JAPA

N

1993

1.88

606.

7771

1.56

792.

1206

--

--

0.33

000.

0989

0.00

130.

0202

1994

1.75

616.

8367

1.59

422.

0022

--

--

0.33

330.

0855

0.00

120.

0232

1995

1.91

786.

9677

1.71

681.

9272

--

--

0.34

010.

0839

0.00

120.

0257

1996

1.86

806.

6620

1.77

201.

8300

--

--

0.32

480.

0779

0.00

11

0.02

69

1997

1.97

456.

6861

1.78

921.

8507

--

--

0.32

600.

0716

0.00

11

0.02

36

1998

2.12

137.

7248

1.93

462.

0981

0.35

22-

--

0.37

620.

0799

0.00

100.

0240

1999

2.47

1210

.391

92.

3438

2.64

800.

4745

--

-0.

5057

0.09

530.

0004

0.03

01

2000

/py

2.47

4810

.080

02.

2626

2.58

100.

4633

--

-0.

4942

0.08

910.

0005

0.03

38

2000

/cy

2.23

5010

.083

92.

2270

2.58

490.

4636

--

0.43

710.

4925

0.08

550.

0005

0.03

56

2001

1.98

7412

.520

22.

1436

2.47

930.

4637

--

0.42

740.

4921

0.08

140.

0004

0.03

16

2002

2.08

5110

.081

52.

1434

2.44

440.

4637

1.02

340.

3665

0.48

310.

4921

0.07

900.

0004

0.03

07

2003

2.49

6710

.081

22.

2038

2.74

070.

4637

1.02

340.

5092

0.54

330.

4928

0.08

240.

0004

0.03

31

Nota Penerangan Borang C Sistem Taksir Sendiri

Tuntutan perbelanjaan dibawah perenggan 34 dan perintah pengecualian

KOD TUNTUTAN RUJUKAN

101 Peralatan orang hilang upaya. Perenggan 34(6)(e) 102 Terjemahan atau penerbitan buku yang diluluskan oleh Dewan Bahasa . Perenggan 34(6)(f) 103 Perbelanjaan perpustakaan (maksimum RM100,000). Perenggan 34(6)(g) 104 Perbelanjaan kebajikan. Perenggan 34(6)(h) 105 Perbelanjaan pusat penjagaan kanak-kanak untuk pekerja sendiri. Perenggan 34(6)(i) 106 Penubuhan kumpulan kesenian yang diluluskan. Perenggan 34(6)(j) 107 Perbelanjaan menganjur aktiviti-aktiviti kesenian dan kebudayaan tempatan

- terhad RM300,000 bagi keseluruhan perbelanjaan

- terhad RM200,000 bagi penganjuran kesenian dan kebudayaan negara asing

Perenggan 34(6)(k)

108 Biasiswa kepada pelajar sepenuh masa di peringkat diploma dan ijazah. Perenggan 34(6)(I) 109 Perbelanjaan memperolehi persijilan halal, kualiti dan akreditasi. Perenggan 34(6)(M) 110 Perbelanjaan penyelidikan saintifik. Subseksyen 34(7)

ACP1967 111 Potongan belanja memperbadankan. P.U.(A) 134-1974 112 Potongan bagi kos peralehan hak empunya. P.U.(A) 63

Nota: Kaedah-Kaedah CukaiPendapatan Bagi Kos Perolehan Hak Empunya 1999 [P.U.(A) 127 1999 telah dibatalkan.

113 Potongan bagi perbelanjaan penyusunan semula hutang korporat. P.U.(A) 49-2000 114 Potongan bagi perbelanjaan berhubung dengan teknologi maklumat. P.U.(A) 51-2000 115 Perbelanjaan latihan yang layak dibenarkan dalam tempoh setahun sebelum

bermulanya perniagaan.

P.U.(A) 160-1996

116 Sumbangan bagi membiayai perubatan atau rawatan penyakit serius. Subseksyen 44(6) 117 Latihan amali kepada individu bukan pekerja . Perenggan 34(6)(n) 118 Potongan perbelanjaan modal bagi penggalakkan eksport. P.U.(A) 116 & 117 119 Potongan bagi melaksanakan rosetta net. P.U.(A) 316 120 Pelaburan dalam syarikat modal teroka . P.U.(A) 212-2001 121 Hadiah komputer peribadi baru kepada pekerja. P.U.(A) 504 122 Kos membangunkan laman web. P.U.(A) 101 123 Potongan bagi pelaburan dalam projek makanan diluluskan. P.U.(A) 81 124 Kos pengambilan alih syarikat asing. P.U.(A) 310

mulai(21.9.2002) 125 Pendaftaran paten, cap dagangan dan perlesenan barangan di luar negara. P.U.(A) 116 126 Potongan bagi menggalakkan eksport - penginapan hotel bagi pengimport

berpotensi. P.U.(A) 117

Potongan Selanjutnya KOD TUNTUTAN RUJUKAN 201 Premium insurans bagi pengimportan kargo P.U.(A) 72-1982 202 Penggajian bagi pekerja hilang upaya P.U.(A) 73-1982 203 Perbelanjaan bagi melatih pekerja dalam sektor perkilangan, bukan

perkilangan, hotel, perniagaan kendalian pelancongan dan melatih orang cacat yang bukan pekerja syarikat.

P.U.(A) 61-1992

204 Premium insurans bagi pengeksportan kargo P.U.(A) 79-1995

LAMPIRAN D : KOD TUNTUTAN


205 Bayaran pengangutan bagi eksport keluaran berasaskan rotan dan kayu. P.U.(A) 422-1990 206 Perbelanjaan di luar negara bagi penggalakan pelancongan. P.U.(A) 412-1991 207 Perbelanjaan bagi menghadiri pasar ria dagangan antarabangsa di Malaysia

bagi penggalakan eksport. P.U.(A) 361-1991

208 Premium insurans bagi kredit eksport. P.U.(A) 526-1985 209 Potongan bagi pengiklanan barang-barang jenama Malaysia bagi penggalakan

eksport. P.U.(A) 129-1999

210 Potongan selanjutnya bagi penggalakan eksport. Seksyen 41 APP 1986

211 Potongan bagi penggalakkan eksport perkhidmatan. P.U.(A) 193 1996 212 Potongan bagi bayaran pengangkutan dari Sabah atau Sarawak

ke Semenanjung Malaysia. P.U.(A) 50-2000

213 Potongan bagi eksport perkhidmatan. P.U.(A) 114-2002 214 Potongan bagi penggalakkan eksport. P.U.(A) 115-2002 215 Potongan bagi penggalakan eksport pendidikan tinggi. P.U.(A) 185-1996

Potongan Dua Kali KOD TUNTUTAN RUJUKAN 301 Perbelanjaan hasil untuk penyelidikan yang diluluskan. Seksyen 34A

301A Potongan perbelanjaan hasil untuk penyelidikan dan pembangunan bagi syarikat perintis yang masih dalam tempoh perintis dan perbelanjaan ini dihantar kehadapan untuk ditolak daripada pendapatan perniagaan selepas perintis.

302 Bayaran bagi penggunaan perkhidmatan institut atau syarikat Penyelidikan yang diluluskan, syarikat penyelidikan dan kemajuan atau syarikat penyelidikan dan kemajuan kontrak.

Seksyen 34B

303 Perbelanjaan latihan yang diluluskan bagi perniagaan pengilangan yang belum bermula.

P.U.(A) 61-1992

304 Perbelanjaan majikan ke atas kemudahan tambang percuma dalam Malaysia kepada pekerja dalam tempoh setahun mulai 1 Jun 2003 hingga 31 Mei 2004

P.U.(A) 350-2003

305 Perbelanjaan majikan dalam mengambil bekerja graduan menganggur yang berdaftar dengan Unit Perancang Ekonomi. Potongan ini dibenarkan untuk tahun taksiran 2004 dan 2005 sahaja.

306 Perbelanjaan untuk menggalakkan eksport perkhidmatan profesional P.U.(A) 124-2003


Bil. Nama Negara Kod Bil. Nama Negara KodNegara Negara

1 Afghanistan AF

2 Aland Islands AX

3 Albania AL

4 Algeria DZ

5 American Samoa AS

6 Andorra AD

7 Angola AO

8 Anguilla AI

9 Antarctica AQ

10 Antigua and Barbuda AG

11 Argentina AR

12 Armenia AM

13 Aruba AW

14 Australia AU

15 Austria AT

16 Azerbaijan AZ

17 Bahamas BS

18 Bahrain BH

19 Bangladesh BD

20 Barbados BB

21 Belarus BY

22 Belgium BE

23 Belize BZ

24 Benin BJ

25 Bermuda BM

26 Bhutan BT

27 Bolivia BO

28 Bosnia and Herzegovina BA

29 Botswana BW

30 Bouvet Island BV

31 Brazil BR

32 British Indian Ocean Territory IO

33 Brunei Darussalam BN

34 Bulgaria BG

35 Burkina Faso BF

36 Burundi BI

37 Cambodia KH

38 Cameroon CM

39 Canada CA

40 Cape Verde CV

41 Cayman Islands KY

42 Central African Republic CF

43 Chad TD

44 Chile CL

45 China CN

46 Christmas Island CX

47 Cocos (Keeling) Islands CC

48 Colombia CO

49 Comoros KM

50 Congo CG

51 Congo, The Democratic Republic of the CD

52 Cook Islands CK

53 Costa Rica CR

54 Cote D’ivoire CI

LAMPIRAN E: KOD NEGARA



55 Croatia (local name: Hrvatska) HR

56 Cuba CU

57 Cyprus CY

58 Czech Republic CZ

59 Denmark DK

60 Djibouti DJ

61 Dominica DM

62 Dominican Republic DO

63 East Timor TP

64 Ecuador EC

65 Egypt EG

66 El Salvador SV

67 Equatorial Guinea GQ

68 Eritrea ER

69 Estonia EE

70 Ethiopia ET

71 Falkland Islands (Malvinas) FK

72 Faroe Islands FO

73 Fiji FJ

74 Finland FI

75 France FR

76 France, Metropolitan FX

77 French Guiana GF

78 French Polynesia PF

79 French Southern Territories TF

80 Gabon GA

81 Gambia GM

82 Georgia GE

83 Germany DE

84 Ghana GH

85 Gibraltar GI

86 Greece GR

87 Greenland GL

88 Grenada GD

89 Guadeloupe GP

90 Guam GU

91 Guatemala GT

92 Guinea GN

93 Guinea-Bissau GW

94 Guyana GY

95 Haiti HT

96 Heard and McDonald Islands HM

97 Honduras HN

98 Hong Kong HK

99 Hungary HU

100 Iceland IS

101 India IN

102 Indonesia ID

103 Iran , Islamic Republic of IR

104 Iraq IQ

105 Ireland IE

106 Israel IL

107 Italy IT

108 Jamaica JM

109 Japan JP

110 Jordan JO

111 Kazakhstan KZ

112 Kenya KE



113 Kiribati KI

114 Korea, Democratic People’s KPRepublic of

115 Korea, Republic of KR

116 Kuwait KW

117 Kyrgyzstan KG

118 Laos People’s Democratic Republic LA

119 Latvia LV

120 Lebanon LB

121 Lesotho LS

122 Liberia LR

123 Libyan Arab Jamahiriya LY

124 Liechtenstein LI

125 Lithuania LT

126 Luxembourg LU

127 Macao MO

128 Macedonia, The Former MKYugoslav Republic of

129 Madagascar MG

130 Malawi MW

131 Malaysia MY

132 Maldives MV

133 Mali ML

134 Malta MT

135 Marshall Islands MH

136 Martinique MQ

137 Mauritania MR

138 Mauritius MU

139 Mayotte YT

140 Mexico MX

141 Micronesia, Federated States of FM

142 Moldova, Republic of MD

143 Monaco MC

144 Mongolia MN

145 Montserrat MS

146 Morocco MA

147 Mozambique MZ

148 Myanmar MM

149 Namibia NA

150 Nauru NR

151 Nepal NP

152 Netherlands NL

153 Netherlands Antilles AN

154 New Caledonia NC

155 New Zealand NZ

156 Nicaragua NI

157 Niger NE

158 Nigeria NG

159 Niue NU

160 Norfolk Island NF

161 Northern Mariana Islands MP

162 Norway NO

163 Oman OM

164 Pakistan PK

165 Palau PW

166 Palestinian Territory, Occupied PS

167 Panama PA

168 Papua New Guinea PG

169 Paraguay PY

170 Peru PE



171 Philippines PH

172 Pitcairn PN

173 Poland PL

174 Portugal PT

175 Puerto Rico PR

176 Qatar QA

177 Reunion RE

178 Romania RO

179 Russian Federation RU

180 Rwanda RW

181 Saint Kitts and Nevis KN

182 Saint Lucia LC

183 Saint Vincent and the Grenadines VC

184 Samoa WS

185 San Marino SM

186 Sao Tome and Principe ST

187 Saudi Arabia SA

188 Senegal SN

189 Serbia And Montenegro CS

190 Seychelles SC

191 Sierra Leone SL

192 Singapore SG

193 Slovakia (Slovak Republic) SK

194 Slovenia SI

195 Solomon Islands SB

196 Somalia SO

197 South Africa ZA

198 South Georgia and the South GSSandwich Islands

199 Spain ES

200 Sri Lanka LK

201 St. Helena SH

202 St. Pierre and Miquelon PM

203 Sudan SD

204 Suriname SR

205 Svalbard and Jan Mayen Islands SJ

206 Swaziland SZ

207 Sweden SE

208 Switzerland CH

209 Syrian Arab Republic SY

210 Taiwan, Province of China TW

211 Tajikistan TJ

212 Tanzania, United Republic of TZ

213 Thailand TH

214 Timor - Leste TL

215 Togo TG

216 Tokelau TK

217 Tonga TO

218 Trinidad and Tobago TT

219 Tunisia TN

220 Turkey TR

221 Turkmenistan TM

222 Turks and Caicos Islands TC

223 Tuvalu TV

224 Uganda UG

225 Ukraine UA

226 United Arab Emirates AE

227 United Kingdom GB

228 United States US


229 United States Minor Outlying Islands UM

230 Uruguay UY

231 Uzbekistan UZ

232 Vanuatu VU

233 Vatican City State (Holy See) VA

234 Venezuela VE

235 Vietnam VN

236 Virgin Islands (British) VG

237 Virgin Islands (U.S.) VI

238 Wallis And Futuna Islands WF

239 Western Sahara EH

240 Yemen YE

241 Yugoslavia YU

242 Zambia ZM

243 Zimbabwe ZW



Fi bagiPerkhidmatan

Teknikal%

1 Albania** 10 10 10

2 Argentina* 15 10 10

3 Australia 15 10 TIADA

4 Austria 15 10 10

5 Bahrain 5 8 10

6 Bangladesh 15 10 10

7 Belgium 10 10 10

8 Canada 15 10 10

9 China 10 10 10

10 Czech Republic 12 10 10

11 Denmark 15 10 10

12 Egypt** 15 10 10

13 Fiji 15 10 10

14 Finland 15 10 10

15 France 15 10 10

16 Germany 15 10 TIADA

17 Hungary 15 10 10

18 India 15 10 10

19 Indonesia 15 10 10

20 Ireland 10 8 10

21 Italy 15 10 10

22 Japan 10 10 10

23 Jordan 15 10 10

24 Krygyztan 10 10 10

25 Malta 15 10 10

26 Mauritius 15 10 10

27 Mongolia 10 10 10

28 Myanmar** 10 10 10

29 Namibia** 10 5 5

30 Netherlands 10 8 8

LAMPIRAN F: PERJANJIAN PENGELAKAN PENCUKAIAN DUA KALI (PPPDK)KADAR CUKAI PEGANGAN ATAS PEMBAYARAN KEPADA BUKAN

PEMASTAUTIN SEPERTI PADA 01 JULAI 2003

Bil. Negara Faedah Royalti% %

Fi bagiPerkhidmatan

Teknikal%

31 New Zealand 15 10 10

32 Norway 15 10 10

33 Pakistan 15 10 10

34 Papua New Guinea 15 10 10

35 Philippines 15 10 10

36 Poland 15 10 10

37 Romania 15 10 10

38 Russia 15 10 10

39 Saudi Arabia* 15 10 10

40 Singapore 15 10 10

41 South Korea 15 10 10

42 Sri Lanka 10 10 10

43 Sudan** 10 10 10

44 Sweden 15 10 10

45 Switzerland 10 10 10

46 Taiwan 10 10 7.5

47 Thailand 15 10 10

48 Turkey 15 10 10

49 United Arab Emirates 5 10 10

50 United Kingdom 10 8 8

51 United States of America* 15 10 10

52 Uzbekistan 10 10 10

53 Vietnam 10 10 10

54 Zimbabwe** 10 10 10

Nota:

1. Tiada cukai pegangan dikenakan ke atas dividen yang dibayar oleh syarikat Malaysia.

2. Pada kebiasaannya pembayaran royalti yang diluluskan atau royalti industri yang diluluskan dan faedah atas pinjamanyang diluluskan dan pinjaman jangka panjang kepada bukan pemastautin tidak dikenakan cukai.

3. Di mana kadar cukai yang berkaitan dengan pembayaran di atas tidak dinyatakan secara khusus di dalam PPPDK,kadar cukai yang tercatit di dalam ACP 1967 digunapakai.

4. Sekiranya kadar cukai yang tercatit di dalam ACP 1967 lebih rendah daripada kadar cukai maksima yang dinyatakan didalam PPPDK, kadar cukai yang lebih rendah digunapakai.

5. Bagi negara Taiwan, pelepasan cukai dua kali diberikan kepada Taipei Economic and Cultural Office di Malaysia melaluiPerintah Cukai Pendapatan (Pengecualian).(i) P.U.(A) 201 (1998)(ii) P.U.(A) 202 (1998)

* Perjanjian Pengelakan Pencukaian Dua Kali (PPPDK) terhad** Belum berkuatkuasa

Bil. Negara Faedah Royalti% %


LG/17: 34-1

LAMPIRAN G

KOD PERNIAGAAN

A PERTANIAN, PERH UTANAN DAN PEMBURUAN

01111 Me nanam padi01112 Me nanam te m bak au01113 Me nanam te bu01114 Me nanam ubi k ayu01115 Ladang ge tah01116 Ke bun k e cil ge tah01117 Ladang k e lapa s aw it01118 Ke bun k e cil k e lapa s aw it01119 Me nanam tanam an lain t.t.m . (contoh : ubi k e le de k , ubi k e ladi, jagung,k acang tanah , s agu)01121 Me nanam s ayur-s ayuran (te rm as uk ce ndaw an)01129 Me nanam pok ok bunga bagi tujuan tanam an atau h ias an01131 Me nanam k ok o01132 Me nanam te h01133 Me nanam k opi01134 Me nanam ne nas01135 Me nanam pis ang01136 Me nanam pok ok lada (“pe ppe r”)01137 Me nanam k e lapa (ladang dan k e bun k e cil)01138 Me nanam durian01139 Me nanam buah -buah an lain (te rm as uk tanam an cam puran)01211 Me nte rnak le m bu01212 Me nte rnak ayam -itik01213 Me nte rnak babi01219 Te rnak an-te rnak an lain01300 Pe rladangan cam puran01400 Pe rk h idm atan pe rtanian dan pe nte rnak an h aiw an k e cuali ak tiviti ve te rinar01500 Pe m buruan, pe m e rangk apan dan pe m biak an untuk pe m buruan te rm as uk pe rk h idm atan be rk aitan02001 Pe m balak an (k e cuali pe m balak an k ayu ge tah )02002 Pe ngum pulan rotan dan h as il h utan yang lain02003 Pe nge luaran arang (dih as ilk an di dalam h utan)02004 Me ngutip s agu02005 Me ngutip s arang burung02006 Pe m balak an k ayu ge tah02009 Pe rk h idm atan pe rh utanan t.t.m .

B PERIKANAN

05001 Pe rik anan laut dalam dan pe s is ir pantai05002 Pe rik anan air taw ar05003 Ak uak ultur05009 Pe rik anan t.t.m .

C PERLOMBONGAN DAN KUARI

10100 Me lom bong arang batu dan lignit; m e nge luar gam but11100 Me nge luar m inyak m e ntah dan gas as li11200 Pe rk h idm atan s am pingan yang be rk aitan de ngan pe nge luaran m inyak m e ntah dan gas as li

tidak te rm as uk pe ninjauan (“s urve ying”)12000 Me lom bong uranium dan bijih th orium13100 Me lom bong bijih be s i13201 Me lom bong bijih tim ah13202 Am ang “re tre atm e nt”13203 Me lom bong te m baga

13204 Me lom bong e m as13205 Me lom bong bauk s it13206 Me lom bong ilm e nite13209 Me lom bong bijih logam buk an-fe rus yang lain14101 Kuari granit14102 Kuari batu k apur14103 Me lom bong pas ir dan batu k e lik ir14104 Me lom bong k aolin (“ch ina clay”)14105 Me lom bong tanah liat bola/tanah liat plas tik (“ball clay”/“plas tic clay”)14106 Me lom bong tanah liat yang lain14107 Me lom bong baryte s14108 Me lom bong batu s ilica14109 Kuari batu-batan lain t.t.m .14211 Me nge luar guano dan batu fos fat14219 Me lom bong galian bah an k im ia dan baja yang lain14220 Me nge luar garam1429 0 Me lom bong dan m e ngk uari t.t.m .

D PENGILANGAN

Pe nge luaran, pe m e ros e s an dan pe ngaw e tan daging, ik an, buah , s ayur, m inyak dan le m ak15111 Ayam itik dan produk ayam itik15119 Me m pros e s dan m e ngaw e t produk daging yang lain15120 Ik an dan produk ik an15131 Me nge tin ne nas15139 Me nge tin dan m e ngaw e t buah -buah an dan s ayur-s ayuran yang lain15141 Minyak k e lapa15142 Minyak k e lapa s aw it m e ntah15143 Minyak k e lapa s aw it be rtapis15144 Minyak is irong k e lapa s aw it15149 M inyak dan le m ak s ayur dan binatang yang lain

Me ngilang produk te nus u15201 Me m buat ais k rim15202 Sus u pe k at, s us u te pung dan s us u cair15209 Produk te nus u yang lain

Me ngilang produk bijian, k anji dan produk k anji dan m ak anan h aiw an te rnak an15311 Padi15312 Te pung15319 Pe ngilangan bijian-bijian lain (te rm as uk bijirin s arapan)15321 Kanji15322 Gluk os dan s irap gluk os , m altos15323 Sagu dan te pung /produk ubi k ayu15329 Produk k anji yang lain15330 Me ngilang m ak anan h aiw an yang te rs e dia

Me ngilang produk -produk m ak anan yang lain15411 Bis k ut15412 Roti, k e k dan produk “bak e ry” yang lain15420 Gula15431 Produk k ok o15432 Produk cok lat dan k onfe k s i gula15440 Mak aroni, m e e dan produk -produk s e um pam anya1549 1 Ais (tidak te rm as uk ais k e ring)1549 2 Kopi1549 3 Te h1549 4 Re m pah dan s e rbuk re m pah k ari1549 5 Kacang dan produk k acang

LG: 34-2

1549 6 Sos te rm as uk e k s trak pe ras a s e pe rti m onos odium glutam at1549 7 Sne k s e pe rti k e ropok ik an/ k e ntang/ ubi k ayu/pis ang1549 9 Produk m ak anan lain t.t.m

Me ngilang m inum an15510 Me nyuling dan m e ngadun arak ; pe nge luaran alk oh ol dari bah an yang ditapaik an (tidak te rm as uk

m inum an k e ras m alt dan m alt)15520 W ain15530 Minum an k e ras m alt dan m alt15541 Minum an ringan dan air be rgas15542 Air m ine ral

Me ngilang produk te m bak au16000 Me ngilang produk te m bak au

Me m intal, m e ne nun dan m e nye m purnak an te k s til17111 Me m intal dan m e ne nun bah an as li (“natural fibre ”)17112 Me m intal dan m e ne nun te k s til buatan (“m an-m ade fibre ”)17121 Me nce lup, m e luntur, m e nce tak dan m e nye m purnak an be nang dan fabrik (tidak te rm as uk batik )17122 Me m buat batik

Me ngilang te k s til lain17210 Barang-barang daripada te k s til k e cuali pak aian17220 Pe rm aidani dan alas lantai17230 Tali, tali-te m ali, tali-pintal dan jaring1729 1 K e rja tangan m e m intal dan m e ne nun1729 9 Te k s til lain t.t.m .

Me ngilang fabrik dan barangan yang dik ait dan dik rus ye17300 Fabrik dan barangan yang dik ait dan dik rus ye

Me ngilang pak aian s e lain daripada pak aian bulu binatang18101 Me ngilang pak aian18102 Me njah it pak aian/m e m buat baju yang dite m pah k h as18109 Me ngilang pak aian lain t.t.m .

Me m be rs ih dan m e w arna bulu binatang; m e ngilang barangan daripada bulu binatang18200 Me m be rs ih dan m e w arna bulu binatang; m e ngilang barangan daripada bulu binatang

Me nyam ak dan m e m be rs ih k ulit, m e ngilang bagas i, be g tangan, pe lana dan pe ralatan k uda19 110 Me nyam ak dan m e m be rs ih k ulit19 120 Bagas i, be g tangan, pe lana, pe ralatan k uda dan bah an gantian k ulit

Me ngilang k as ut19 200 Kas ut

Me ngilang papan dan produk k ayu20100 Me ngilang papan dan m e nge tam k ayu20211 Ke pingan ve nir dan papan lapis20212 Lam inboard dan papan s e rpai20220 Alat-alat pe rtuk angan k ayu dan k e rja tangan20230 Be k as dari k ayu dan rotan2029 1 Arang2029 9 Produk -produk lain daripada k ayu, rotan, gabus dan je ram i t.t.m .

Me ngilang k e rtas dan produk k e rtas21010 Palpa, k e rtas dan papan k e rtas (“pape rboard”)21020 Ke rtas be rom bak (“corrugate d pape r”) dan k otak daripada k e rtas dan papan k e rtas2109 1 K e rtas k arbon

LG: 34-3

2109 2 Sam pul s urat, k ad atau pos k ad k os ong2109 3 Tis u tandas , tis u, k e rtas k e s at m ulut2109 4 Barang-barang k e rtas untuk k e gunaan rum ah (contoh : pinggan dan caw an k e rtas , s traw )2109 5 Tuala w anita, napk in pak ai-buang bagi bayi2109 6 K e rtas be rgam /be rpe le k at dalam be ntuk gulung atau k e pingan dan labe l, k e rtas dinding2109 7 K e rtas k e gunaan s e m bah yang dan pe ngk e bum ian2109 9 Barang-barang palpa, k e rtas dan papan k e rtas t.t.m .

Pe ne rbitan22110 Buk u-buk u, bros ur, buk u-buk u m uz ik dan pe ne rbitan lain22120 Suratk h abar, jurnal dan pe riodik al22130 Pe ne rbitan m e dia be re k od k e cuali rak am an s e m ula (22300), pe ne rbitan w ayang dan vide o

(9 2111) dan pe ris ian k om pute r (72200)2219 0 Pe ne rbitan-pe ne rbitan lain

Pe rce tak an dan ak tiviti pe rk h idm atan yang be rk aitan22210 Pe rce tak an22220 Pe rk h idm atan be rk aitan de ngan pe rce tak an (te rm as uk pe njilidan)

Me ngh as il s e m ula m e dia rak am an22300 Me ngh as il s e m ula m e dia rak am an (te rm as uk re k od, vide o, pita k om pute r, pe ris ian, file m . Tidak

te rm as uk pe rce tak an dan m e re k od bunyi (9 249 2))

Me ngilang k im ia dan produk k im ia, pe trole um dan arang batu23100 Produk “cok e ove n”23200 Produk pe trole um be rtapis23300 Me m pros e s bah an api nuk le a

Me ngilang bah an k im ia as as24111 Gas indus tri (m am pat, ce cair atau pe jal)24119 Bah an k im ia as as indus tri yang lain tidak te rm as uk baja dan k om paun nitroge n24120 Baja dan k om paun nitroge n24130 Plas tik be ntuk as al, polim e r as li dan ge tah tiruan

Me ngilang produk -produk k im ia lain24210 Racun pe ros ak dan produk agrok im ia yang lain24221 Cat, varnis dan bah an-bah an s alutan s e um pam anya dan m as tik24222 Dak w at pe rce tak an24230 Ubat/farm as i, bah an k im ia pe rubatan dan produk botani24240 Sabun dan s e rbuk pe ncuci, bah an pe ncuci dan pe ngilat, pe w angi, alat s ole k dan k e gunaan di

bilik m andi s e pe rti ubat gigi, s yam pu dll2429 0 Produk k im ia lain t.t.m .24300 Ge ntian buatan (“m an-m ade fibre s ”)

Me ngilang produk ge tah25111 Tayar dan tiub25112 Tayar ce lup2519 1 Me ngilang s e m ula ge tah dan m e m pros e s s us u ge tah2519 2 Rum ah as ap ge tah2519 3 Sarung tangan ge tah2519 9 Produk -produk ge tah lain t.t.m .

Me ngilang produk plas tik25201 Produk plas tik m e nggunak an acuan (“blow m oulde d”)25202 Produk plas tik “e xtrude d”25203 Be g plas tik dan file m25204 Produk plas tik (ge ntian te gas be rte tulang)

LG: 34-4

25205 Produk bus a plas tik25206 Kom pone n plas tik (pe ngacuan s untik an)25209 K e luaran plas tik t.t.m .

Me ngilang k aca dan produk k aca26100 Kaca dan produk k aca

Me ngilang produk galian buk an-logam t.t.m .269 10 Te m bik ar buk an be rs truk tur dan buk an re frak tori269 20 Produk te m bik ar re frak tori269 30 Produk tanah liat dan te m bik ar yang be rs truk tur dan buk an re frak tori269 41 Sim e n h idrolik269 42 Kapur dan plas te r269 51 Konk rit s iap bancuh269 59 Produk -produk k onk rit, s im e n dan plas te r yang lain269 60 Me m otong, m e m be ntuk dan m e nye m purnak an batu269 9 0 Produk galian buk an logam yang lain t.t.m .27100 Me ngilang produk be s i dan k e luli as as27201 Pe le buran tim ah27209 Logam be rh arga dan buk an fe rus yang lain27310 Me ngacuank an be s i dan k e luli27320 Me ngacuank an logam buk an fe rus

Me ngilang produk buatan logam28110 Produk logam s truk tur (“s tructural m e tal”)28120 Tangk i, tak ungan dan be k as logam289 10 Me nuk ang, m e ne k an, m e ngh e ntak k an dan m e nguling be s i panas ; m e talurgi s e rbuk289 20 Me nyalut logam , k e rja-k e rja k e jurute raan m e k anik al am be ras as k an bayaran fi atau k ontrak289 30 Pis au, garpu, s udu, s e nduk , pe ralatan tangan dan barang be s i yang um um289 9 1 Tin dan k otak logam289 9 2 Daw ai dan produk daw ai dan k ancing logam89 9 32 Produk loyang, te m baga, pe w te r dan alum inium289 9 9 Barang-barang buatan logam lain t.t.m .

Me ngilang m e s in untuk k e gunaan am29 110 Me s in dan m e s in turbin s e lain daripada untuk k apal te rbang dan k e nde raan29 120 Pam , pe ne k an, paip dan injap29 130 “Be aring”, “ge ar”, “ge aring” dan k e le ngk apan/pe ralatan bagi k e nde raan yang dipandu29 140 K e tuh ar, re lau dan pe m bak ar re lau29 150 Pe ralatan untuk m e ngangk at dan m e nge ndali (“lifting and h andling e q uipm e nt”)29 19 1 Me s in pe nyam an udara, pe ngalih udara dan pe nye juk29 19 9 M e s in-m e s in lain untuk k e gunaan am t.t.m .

Me ngilang m e s in k e gunaan k h us us29 210 Me s in pe rtanian dan pe rh utanan29 220 Me s in pe rk ak as k e cil29 230 Me s in untuk m e talurgi29 240 Me s in untuk k e rja-k e rja pe rlom bongan, k uari dan pe m binaan29 250 Me s in m e m pros e s m ak anan, m inum an dan te m bak au29 260 Me s in m e m buat te k s til, pak aian dan produk k ulit29 270 Se njata dan pe luru29 29 0 Me s in-m e s in lain untuk k e gunaan k h us us t.t.m .29 300 Pe ralatan rum ah t.t.m . (contoh : pe ti s e juk , m e s in pe ncuci pak aian, k e tuh ar dll)

Me ngilang m e s in pe jabat, pe rak aunan dan k om pute ran30001 Me s in pe jabat dan pe rak aunan30002 Kom pute r dan pe ralatan k om pute r

Me ngilang m otor e le k trik , ge ne rator dan trans form e r31100 Motor e le k trik , ge ne rator dan trans form e r

LG: 34-5

Me ngilang pe ralatan pe nge daran dan k aw alan e le k trik31200 Pe ralatan pe nge daran dan k aw alan e le k trik .

Me ngilang k abe l dan w ayar te le k om unik as i31301 Kabe l dan w ayar te le k om unik as i31302 Kabe l dan w ayar k uas a le trik31309 W ayar dan k abe l pe ne bat yang lain t.t.m .

Me ngilang ak um ulator, s e l as as dan bate ri as as

31400 Ak um ulator, s e l as as dan bate ri as as ;

Me ngilang lam pu e le k trik dan k e le ngk apan pe ngcah ayaan

31500 Lam pu e le k trik dan k e le ngk apan pe ngcah ayaan31600 Me ngilang alat le trik rum ah319 00 K e le ngk apan e le k rik lain t.t.m

Me ngilang injap dan tiub e le k tronik dan k om pone n e le k tronik lain32101 Alat s e m ik onduk tor32102 Injap dan tiub e le k tronik dan papan litar be rce tak32109 Kom pone n e le k tronik yang lain t.t.m .

Me ngilang pe m ancar dan alat pe ne rim a te le vis ye n dan radio, dan pe ralatan talian te le fondan te le graf

32200 Pe m ancar te le vis ye n dan radio, dan pe ralatan talian te le fon dan te le graf32300 Alat pe ne rim aan (“re ce ive rs ”) s iaran te le vis ye n dan radio, pe ralatan rak am an s uara atau vide o

atau alat m e ngh as il s e m ula, dan barangan be rk aitan

M e ngilang pe ralatan dan ins trum e n pe rubatan dan pe ralatan untuk tujuan lain, s e lain daripadains trum e n optik

33110 Ke le ngk apan pe rubatan dan pe m be dah an, dan pe ralatan ortope dik33120 Ins trum e n dan pe ralatan untuk m e nguk ur, m e m e rik s a, m e nguji, m e nge m udi dan tujuan-tujuan

lain k e cuali pe ralatan k aw alan pros e s indus tri33130 Pe ralatan k aw alan pros e s indus tri

Me ngilang ins trum e n optik dan k e le ngk apan fotografi33201 Ins trum e n optik33202 Pe ralatan fotografi

Me ngilang jam tangan dan jam33300 Jam tangan dan jam

Me ngilang k e nde raan be rm otor34100 Ke nde raan be rm otor

Me ngilang badan/ge rabak untuk k e nde raan be rm otor, m e ngilang traile r dan s e paruh traile r34200 Badan/ge rabak untuk k e nde raan be rm otor, m e ngilang traile r dan s e paruh traile r

Me ngilang alat ganti dan ak s e s ori k e nde raan be rm otor dan e njin k e nde raan34300 Alat ganti dan ak s e s ori k e nde raan be rm otor dan e njin k e nde raan

Kapal, lok om otif, k apal udara35110 Me m bina dan m e m baik i k apal35120 Me m bina dan m e m baik i bot k e gunaan s u k an atau riadah35200 Lok om otif k e re tapi dan “tram w ay”, dan “rolling s tock ”35300 Kapal udara dan k apal angk as a

LG: 34-6

Me ngilang alat pe ngangk utan359 10 Motos ik al359 20 Bas ik al dan pe ngangk utan be roda bagi orang s ak it359 9 0 Alat pe ngangk utan t.t.m

Me ngilang pe rabut36101 Pe rabut k ayu dan rotan36102 Pe rabut logam36109 Pe rabut lain k e cuali dipe rbuat daripada batu, k onk rit atau s e ram ik

Me ngilang barang-barang lain369 10 Barang k e m as dan barang yang be rk aitan369 20 Alat m uz ik369 30 Pe ralatan s uk an369 40 Pe rm ainan dan pe rm ainan k anak - k anak369 9 1 Pe nyapu, be rus dan m op369 9 2 Pe n, pe ns il dan be k alan k e gunaan pe jabat dan pe luk is369 9 3 Payung369 9 9 M e ngilang barang lain t.t.m .

Me ngitar s e m ula s is a dan s e k e rap logam37101 Me ngitar s e m ula tin37109 Me ngitar s e m ula lain-lain s is a dan s e k e rap logam37201 Me ngitar s e m ula “te xtile fibre s ”37202 Me ngitar s e m ula ge tah37209 Me ngitar s e m ula s is a dan s e k e rap buk an- logam

E BEKALAN ELEKTRIK , GAS DAN AIR

40100 Pe nge luaran, pe ngum pulan dan pe nge daran e le k trik40200 Me ngilang gas dan m e nge dar bah an api be rgas m e lalui s aluran40300 Be k alan w ap dan air panas41000 Pe ngum pulan, pe napis an dan pe nge daran air

F PEMBINAAN

Pe nye diaan tapak45101 Me roboh k an bangunan atau s truk tur-s truk tur lain dan m e m be rs ih k an tapak45102 Ke rja- k e rja pe nye diaan tanah (s e pe rti m e nam bak , m e rata dan m e m buang tanah )45103 Me nye diak an tapak pe rlom bongan tidak te rm as uk pe nye diaan tapak lom bong m inyak dan

gas45104 Ke rja- k e rja pe ne bus gunaan (“re clam ation”) tanah45109 K e rja- k e rja pe nye diaan tapak t.t.m .

Me m bina s e pe nuh atau s e bah agian; k e jurute raan aw am45201 Bangunan k e diam an45202 Bangunan buk an k e diam an45203 Pe m binaan jalan raya, jam batan, te row ong, je jam bat, le buh raya, jalan k e re tapi, padang te rbang

(“airfie lds ”), pe labuh an dll45204 Pe m binaan e m pangan, s is te m pe ngairan, s is te m pe rparitan dan k um bah an, s aluran paip dan

k e rja- k e rja proje k air yang lain45205 Talian k om unik as i dan k uas a45206 Ke m udah an s uk an te rm as uk s tadium , padang golf dll45209 K e jurute raan aw am yang lain.

Pe m as angan bangunan (te rm as uk pe m baik an)45301 Ke rja m e m as ang paip dan tangk i k e be rs ih an, dan pe m be tungan45302 Pe ndaw aian le trik dan k e rja pe m as angan

LG: 34-7

45303 Ke rja pe m binaan pagar dan s us ur45304 Ke rja pe m binaan e s k alator dan lif45305 Ke rja pe m binaan k e le ngk apan gas45306 Ke rja pe m as angan s is te m - s is te m pe nce gah k e bak aran, k e s e lam atan dan te le k om unik as i45307 K e rja pe m as angan alat-alat pe m anas , pe nyam an dan pe ngalih udara dan alat pe nye juk45309 K e rja pe m as angan lain t.t.m .

Pe nye m purnaan bangunan (te rm as uk pe m baik an)45401 Ke rja-k e rja yang m e nyum bang k e pada pe nye m purnaan bangunan45402 Me nge cat dan m e ngh ias45403 Me nge m pe las lantai, pe rtuk angan k ayu k e m as an, k e rja ak us tik dan pe m be rs ih an bah agian

luaran45409 K e rja pe nye m purnaan lain t.t.m .

Me nye w a k e le ngk apan binaan atau m e roboh be rs am a de ngan ope rator45500 Me nye w a k e le ngk apan binaan atau m e roboh be rs am a de ngan ope rator

G PERDAGANGAN BORONG DAN RUNCIT

Pe njualan k e nde raan be rm otor50101 Jualan borong k e re ta, van dan pacuan 4-roda - baru50102 Jualan borong k e re ta, van dan pacuan 4-roda - te rpak ai50103 Jualan borong k e nde raan indus tri dan k om e rs il - baru50104 Jualan borong k e nde raan indus tri dan k om e rs il - te rpak ai50109 Jualan borong k e nde raan be rm otor yang lain50111 Jualan runcit k e re ta, van dan pacuan 4-roda - baru50112 Jualan runcit k e re ta, van dan pacuan 4-roda - te rpak ai50119 Jualan runcit k e nde raan be rm otor t.t.m .

Pe nye nggaraan dan pe m baik an k e nde raan be rm otor50201 Me nye nggara dan m e m baik i k e re ta, van dan pacuan 4-roda50202 Me nye nggara dan m e m baik i k e nde raan indus tri dan k om e rs il:

Pe njualan alat ganti dan ak s e s ori k e nde raan be rm otor50301 Jualan borong alat ganti dan ak s e s ori k e re ta, van dan pacuan 4-roda50302 Jualan borong alat ganti dan ak s e s ori k e nde raan indus tri dan k om e rs il50303 Jualan runcit alat ganti dan ak s e s ori k e nde raan be rm otor50401 Jualan borong m otos ik al, alat ganti dan ak s e s ori yang be rk aitan50402 Jualan runcit m otos ik al, alat ganti dan ak s e s ori yang be rk aitan

Pe njualan runcit bah an api (“fue l”) autom otif (m inyak pe trol dan pe lincir)50500 Jualan runcit bah an api autom otif

Jualan borong be ras as k an bayaran fi atau k ontrak51100 Jualan borong be ras as k an bayaran fi atau k ontrak

Jualan borong bah an m e ntah pe rtanian, te rnak an, m ak anan, m inum an dan te m bak au51211 Ge tah51212 Ke lapa s aw it51213 Binatang te rnak an51214 Kayu balak dan k ayu ge rgaji51215 Pok ok dan tum buh an dipas u51219 Produk pe rtanian lain t.t.m .51221 Daging, ayam /itik dan te lor51222 Ik an dan m ak anan laut yang lain51223 Buah -buah an51224 Sayur-s ayuran

LG: 34-8

51231 Be ras , biji-bijian lain, te pung dan gula51232 Produk te nus u51233 Kofe k s i51234 Bis k ut, k e k , roti dan produk -produk bak e ri yang lain51235 Kopi, te h dan m inum an “be ve rage ” lain51236 Minum an ringan dan air m ine ral51237 Bir, w ain dan arak51238 Te m bak au, ce rut, rok ok dan lain-lain51239 Mak anan lain (contoh : m e e , k ue h te ow , k ulit w antan dan produk yang be rk aitan, m inyak m as ak ,

m ak anan dalam tin dll)

Jualan borong barangan rum ah51311 Te k s til, pak aian, line n, tuala dan s e lim ut51312 Kas ut51321 Pe rk ak as dan pe ralatan s uk an51322 Bas ik al dan alat be rk aitan51323 Pe rm ainan dan pe rm ainan k anak - k anak51324 Barang k ulit dan barang untuk pe rjalanan (k e cuali k as ut dan pak aian k ulit)51325 Kraftangan dan bunga tiruan51326 Bunga (te lah potong) dan tum buh an5139 1 Barang-barang farm as i, ortope dik dan pe rubatan, m inyak w angi, k os m e tik dan k e le ngk apan

dandanan diri (“toile trie s ”)5139 2 Buk u, s urat k h abar, m ajalah dan alat tulis5139 3 Barang k e m as , jam dan jam tangan, dan barang-barang pe rak5139 4 Pe ralatan dan be k alan fotografi5139 5 Barangan optik al5139 6 Pe rk ak as an (“h ardw are ”) rum ah , pe rk ak as dapur, barangan te m bik ar, k aca, h ias an dll5139 7 Pe ralatan rum ah , radio dan te le vis ye n, alat m uz ik , re k od dan pita m uz ik5139 8 Pe rabut, k e le ngk apan, k e rtas dinding dan pe nutup lantai (“floor cove rings ”)5139 9 Barangan rum ah yang lain, contoh : bah an pe ncuci, barangan k ons um e r yang lain

Jualan borong produk pe rantaraan buk an-pe rtanian, s is a dan s e k e rap51411 Pe trol, dis e l, m inyak pe lincir dll.51412 Gas pe trole um cair51419 Bah an api dalam be ntuk pe pe jal, ce cair dan gas s e rta produk yang be rk aitan (contoh : arang,

m inyak tanah , parafin, k ayu api dll)51420 Logam , bijih logam dan logam buatan51431 Balak , balak dige rgaji, papan lapis , ve nir dan produk yang be rk aitan51432 Bah an binaan, pe rk ak as an untuk pe m bina, pe ralatan untuk pe m as angan paip dan alat pe m anas5149 1 Baja5149 2 Se k e rap logam5149 3 Bah an buk an logam5149 9 Produk pe rantaraan, s is a dan s e k e rap t.t.m

Jualan borong m e s in, k e le ngk apan dan be k alan51511 Ke le ngk apan dan ak s e s ori te le k om unik as i51512 Kom pone n e le k trik dan e le k tronik , dan ak s e s ori pe ndaw aian51520 Me s in pe jabat dan k e le ngk apan pe rniagaan (contoh : m e s in daftar tunai)51530 Pe rk ak as an, pe ris ian dan pe ralatan k om pute r5159 1 Me s in dan k e le ngk apan untuk pe rindus trian, pe rtanian, pe m binaan dan k e jurute raan aw am5159 2 Lif, e s k alator, pe nyam an udara, alat-alat k e s e lam atan dan pe nce gah k e bak aran5159 3 K e le ngk apan dan pe ralatan m arin, k apal udara dan pe ngangk utan t.t.m5159 9 Me s in dan k e le ngk apan lain t.t.m . contoh : pe ralatan k e gunaan profe s ional, s aintifik dan k e pe rs is an

(“pre cis ion”)

Jualan borong lain-lain519 11 Ik an ak uarium , burung, dan h aiw an pe lih araan yang lain519 12 Mak anan h aiw an/h aiw an pe lih araan519 13 Bah an k ulit dan PVC

LG: 34-9

519 15 K e rtas , produk s e lofan (“ce lloph ane ”) dan bah an pe m bungk us519 16 Be k alan untuk pe rtanian dan ladang (contoh : biji-be nih , s tok bagi tapak s e m aian dan h ortik ultur)519 19 Kom oditi s pe s ifik t.t.m .519 20 K e dai jualan borong am (“non-s pe cializ e d w h ole s ale s tore s ”)

Pe rdagangan runcit am di k e dai/ge dung52111 Ke dai runcit (“provis ion s tore s ”)52112 Pas araya52113 Pas ar M ini52114 “Conve nie nce s tore ”5219 1 Ge dung s e rbane k a (“de partm e nt s tore ”)5219 2 Ge dung s e rbane k a dan pas araya5219 3 W ak il pe njual ak h bar dan k e dai runcit5219 9 Jualan runcit am yang lain t.t.m .

Jualan runcit m ak anan, m inum an dan te m bak au di k e dai k h us us (“s pe cializ e d s tore s ”)52211 Daging dan ayam /itik (s e gar atau dibe k uk an)52212 Ik an dan m ak anan laut yang lain52213 Buah -buah an52214 Sayur-s ayuran52221 Be ras , te pung dan biji-bijian lain52222 Konfe k s i (gula-gula dll)52223 Bis k ut, k e k , roti dan produk bak e ri yang lain52224 Bir, w ain dan arak52225 Minum an ringan52226 Te h , k opi dan m inum an “be ve rage ” lain52227 Te m bak au, ce rut, rok ok dan lain-lain52229 Me e , k ue y te ow , m e e h oon, k ulit w antan dan m ak anan lain t.t.m . (te rm as uk m ak anan dalam

tin, m inyak m as ak , gula, produk te nus u dll)

Jualan runcit barang-barang baru yang lain di k e dai k h us us52310 Barang farm as i, pe rubatan dan ortope dik , m inyak w angi, k os m e tik dan k e le ngk apan dandanan

diri (“toile trie s ”)52321 Te k s til, line n, tuala, s e lim ut dll.52322 Barangan pak aian dan pak aian be rbulu dan ak s e s ori pak aian52323 Kas ut52324 Barangan k ulit dan ak s e s ori pe rjalanan52331 Barang-barang k e gunaan rum ah , dapur, pinggan-m angk uk , k aca, h ias an dll.52332 Pe rk ak as e le k trik rum ah , k e le ngk apan radio dan te le vis ye n52333 Pe rabut dan k e le ngk apan52334 Lam pu dan ak s e s ori lam pu52339 Pe rk ak as dan k e le ngk apan rum ah t.t.m .52340 Pe rk ak as an (“h ardw are ”), cat dan k aca52351 Pe ralatan s uk an dan re k re as i52352 Bas ik al52353 Pe rm ainan dan pe rm ainan k anak - k anak52354 Alat m uz ik , pita m uz ik , re k od, cak e ra padat dan pita vide o52355 Ik an-ik an ak uarium52356 H aiw an dan burung pe lih araan s e rta m ak anan h aiw an pe lih araan52359 Barang re k re as i yang lain s e pe rti luk is an, w ang s iling dll.52360 Kom pute r, k e le ngk apan k om pute r, pe ris ian (“non-cus tom iz e d s oftw are ”) dan m e s in ce tak52370 Pe ralatan te le k om unik as i52381 Pe ralatan fotografi52382 Ce rm in m ata dan barangan optik yang lain52383 Pe ralatan s aintifik dan k e pe rs is an (“pre cis ion e q uipm e nt”)5239 1 K e le ngk apan dan be k alan pe jabat5239 2 Jam , jam tangan, barang k e m as dan barang pe rak5239 3 Gas pe trole um cair (gas dapur)5239 4 Buk u, m ajalah , s uratk h abar dan alat-alat tulis5239 5 Bunga dan tum buh -tum buh an5239 9 Jualan runcit barang-barang lain di k e dai/ge dung yang k h us us t.t.m .

LG: 34-10

Jualan runcit barang te rpak ai di k e dai/ge dung52401 Buk u52402 Barang e le k trik dan e le k tronik52403 Ke dai pajak gadai52404 Barangan antik52409 Barang te rpak ai yang lain t.t.m .

Jualan runcit buk an di ge dung52511 Jualan runcit m e lalui pe s anan (“m ail orde r h ous e ”)52512 Jualan runcit m e lalui jualan langs ung (“dire ct s e lling”)52520 Jualan runcit m e lalui w arung/ge rai dan pas ar5259 0 Jualan runcit buk an di ge dung t.t.m .

Pe m baik an barangan pe rs e ndirian dan barangan rum ah52601 Me m baik i k as ut dan barang k ulit yang lain52602 Me m baik i pe rk ak as dan barangan e le k trik dan e le k tronik52603 Me m baik i jam tangan, jam dan barang k e m as52604 Me m baik i bas ik al52609 Me m baik i barang k e gunaan pe rs e ndirian/rum ah t.t.m .

H H OTEL DAN RESTORAN

H ote l, te m pat pe rk h e m ah an dan te m pat pe nginapan jangk a pe nde k55101 H ote l55102 Te m pat pe rk h e m ah an dan te m pat pe nginapan jangk a pe nde k yang lain

Re s toran, bar dan k antin55211 Re s toran dan re s toran de ngan k e lab m alam55212 Re s toran m ak anan s e ge ra55213 Ke dai k opi55214 Kafe , bar m ak anan s ne k (te rm as uk “lunch counte rs ” dan “re fre s h m e nt s tands ”)55215 Kantin55216 Pe nye dia/pe nyaji m ak anan (“food cate re rs ”)55217 Pubs , bars , coffe e h ous e s , cock tail lounge s ” dan k araok e55219 Te m pat m ak an dan m inum t.t.m .55221 Ge rai m ak anan/pe njaja55222 Ge rai m inum an/pe njaja55223 Ge rai m ak anan dan m inum an/pe njaja

I PENGANGKUTAN, PENYIMPANAN DAN KOMUNIKASI

Pe ngangk utan m e lalui re l60100 Pe rk h idm atan k e re tapi

Pe ngangk utan darat yang lain60211 Pe rk h idm atan bas (pe rk h idm atan bas “s tage ”, m ini dan e k s pre s s )60212 Pe rk h idm atan bas k ilang60213 Pe rk h idm atan bas s e k olah60214 Pe rk h idm atan pe ngangk utan pinggir bandar untuk pe num pang (contoh : LRT, KTM k om ute r

dan m onorail)60219 Pe ngangk utan darat untuk pe num pang be rjadual t.t.m .60221 Te k s i, k e re ta s e w a (be rs am a pe m andu) dan pe rk h idm atan lim os in60229 Pe ngangk utan darat untuk pe num pang tidak be rjadual t.t.m .60230 Pe ngangk utan barang m e lalui jalan raya

Pe ngangk utan m e lalui s aluran paip60300 Pe ngangk utan m e lalui s aluran paip (te rm as uk gas , ce cair)

LG: 34-11

Pe ngangk utan laut dan pe s is ir pantai61101 Pe ngangk utan pe num pang m e nggunak an k apal dan fe ri61102 Pe ngangk utan barangan m e nggunak an jalan air/laut dan pe s is ir pantai61103 Pe rk h idm atan m e narik dan m e nolak pe ngangk utan air61109 Pe ngangk utan laut dan pe s is ir pantai untuk pe num pang atau barangan t.t.m .

Pe ngangk utan air di pe dalam an61201 Pe rk h idm atan pe ngangk utan pe num pang m e nggunak an bot dan s am pan61202 Pe rk h idm atan pe ngangk utan air di pe dalam an bagi barangan61209 Pe ngangk utan air di pe dalam an t.t.m .

Pe ngangk utan udara be rjadual62101 Pe rk h idm atan pe ngangk utan udara bagi pe num pang - dom e s tik dan antarabangs a62109 Pe ngangk utan udara be rjadual yang lain (contoh : pe rk h idm atan h e lik opte r) t.t.m .

Pe ngangk utan udara tidak be rjadual62201 Pe rk h idm atan m e m be ri s e w a k apal udara s am a ada be rs am a de ngan ope rator atau tidak ,

s e w a k h as k apal udara (“aircraft ch arte ring”)62209 Pe ngangk utan udara tidak be rjadual t.t.m .

Pe ngangk utan s ok ongan dan tam bah an; age ns i pe lancongan63011 Pe rk h idm atan pe m unggah k argo (“s te ve doring”)63019 Pe rk h idm atan m e nge ndalik an k argo t.t.m .63020 Pe nyim panan (s tor dan gudang)63031 Pe nge ndalian ope ras i re l63032 Me ngus ah ak an pe rniagaan te m pat le tak k e re ta (“park ing lots ”)63033 O pe ras i le buh raya, jam batan dan te row ong63034 Pe nye lam at k apal dan pe rk h idm atan m e ngapungk an s e m ula63035 O pe ras i pe labuh an63036 O pe ras i lapangan te rbang (tidak te rm as uk pe nge ndalian k argo)63039 Pe ngangk utan s ok ongan t.t.m .63041 Pe rk h idm atan age ns i pe lancongan dan ope rator pe lancongan (te rm as uk pe rk h idm atan pe m andu

pe lancong)63042 Pe rk h idm atan m e ne m pah te k s i dan lim os in63049 Ak tiviti age ns i pe lancongan, ope rator pe lancongan dan bantuan pe lancong t.t.m .6309 1 Pe rk h idm atan age ns i pe ngh antaran barangan6309 2 Age ns i pe rk apalan6309 9 Age ns i pe ngangk utan lain t.t.m .

Me nge pos dan pe ngh antaran (“courie r”)64110 Pe rk h idm atan pos nas ional64120 Pe ngh antaran s e lain daripada pos nas ional

Te le k om unik as i64201 Pe rk h idm atan te le fon (aw am dan bim bit)64202 Pe rk h idm atan pe nyiaran te le vis ye n dan radio64203 Kom unik as i data (te rm as uk ope ras i rangk aian)64204 Pe rk h idm atan “paging”64209 Pe rk h idm atan te le k om unik as i lain t.t.m .

J INTERMEDIASI KEW ANGAN

Inte rm e dias i k e w angan65110 Bank Pus at6519 1 Bank pe rdagangan6519 2 Bank luar pe s is ir6519 3 Bank s audagar6519 4 Syarik at k e w angan6519 5 Rum ah dis k aun

LG: 34-12

6519 6 Ins titus i pe nyim panan/tabungan (contoh : Bank Sim panan Nas ional, Kope ras i Pe rum ah an,Le m baga Urus an Tabung H aji)

6519 7 Ins titus i pe m bangunan k e w angan (contoh : MIDF, Bank Pe m bangunan Malays ia, Bank Pe rtanianMalays ia, Bank Indus tri Malays ia)

6519 9 K e w angan lain t.t.m .

Inte rm e dias i k e w angan lain-lain659 10 Syarik at pajak an k e w angan659 21 Syarik at fak toring659 22 Pe rk h idm atan k ad k re dit659 29 Pe rk h idm atan k re dit t.t.m .659 9 1 Syarik at pe m e gang pe laburan659 9 2 Syarik at urus an pe laburan659 9 3 Syarik at nom ine e659 9 4 Unit Am anah

Ins urans dan tabung bantuan pe nce n s e lain k e s e lam atan s os ial be rw ajib66010 Ins urans nyaw a (te rm as uk ins uran s e m ula)66021 Tabung bantuan s im panan66022 Tabung bantuan pe nce n

Ins urans am (te rm as uk ins urans s e m ula)66031 Ins urans m arin, pe ne rbangan dan trans it66032 Ins urans k e nde raan be rm otor66033 Ins urans api dan k e ros ak an h arta-h arta lain66034 Ins urans k e m alangan dan k e s ih atan66035 Ins urans pe ngangk utan barangan (“fre igh t”)66039 Ins urans lain t.t.m .

Ak tiviti tam bah an k e pada k e w angan s e lain daripada ins urans dan tabung bantuan pe nce n67110 O pe ras i dan pe rk h idm atan k aw alan pas aran k e w angan (contoh : KLSE, SC, KLO FFE, CDS,

KLC)67121 Brok e r s tok , s ah am dan bon67122 Brok e r dan de ale r k om oditi67123 De ale r e m as jongk ong67129 Brok e r dan de ale r k e w angan h adapan yang lain (“financial future s ”)6719 1 Pe rk h idm atan tuk aran w ang as ing6719 2 Pe rk h idm atan pe runding k e w angan6719 9 Pe rk h idm atan tam bah an (k e w angan) t.t.m .

Ak tiviti tam bah an k e pada ins urans dan tabung bantuan pe nce n67201 Ins urans dan pe rk h idm atan age ns i67202 Pe rk h idm atan pe laras ins urans67209 Pe rk h idm atan tam bah an (ins urans dan tabung bantuan pe nce n) t.t.m .

K PERKH IDMATAN H ARTA TANAH , SEW AAN DAN PERNIAGAAN

H arta tanah m ilik s e ndiri atau pajak an70101 Pe m bangunan h arta tanah70102 O pe ras i h arta tanah70200 Ak tiviti h arta tanah be ras as k an bayaran fi atau k ontrak

Pe nye w aan pe ngangk utan71111 Pe nye w aan k e re ta pe rs e ndirian71112 Pe nye w aan m otos ik al71113 Pe nye w aan dan pe m ajak an lori, trak , traile r dan k onte na71114 Pe nye w aan dan pe m ajak an “caravan” dan “cam pe r”71119 Pe nye w aan pe ngangk utan darat t.t.m .71121 Pe m ajak an k apal dan bot (te rm as uk s e w a k h as )

LG: 34-13

71129 Pe nye w aan pe ngangk utan air t.t.m .71130 Pe nye w aan pe ngangk utan udara

Pe nye w aan m e s in dan k e le ngk apan-k e le ngk apan lain71210 Me s in dan pe ralatan pe rtanian71220 Me s in dan pe ralatan pe m binaan dan k e jurute raan aw am71230 Me s in dan pe ralatan pe jabat (te rm as uk k om pute r)7129 0 Me s in dan k e le ngk apan t.t.m .

Pe nye w aan barangan pe rs e ndirian dan barangan rum ah71301 Te le vis ye n, pe rak am vide o k as e t dan pe ralatan yang be rk aitan71302 Pe rabut71303 Pita vide o (te rm as uk cak e ra padat dan cak e ra las e r)71304 Pe rk ak as an te ate r71305 Pe ralatan re k re as i t.t.m . (contoh : bas ik al, k uda tunggang, bot riadah , pe ralatan s uk an)71309 Pe nye w aan barangan pe rs e ndirian dan barangan rum ah t.t.m .

Kom pute r dan ak tiviti be rk aitan72100 Pe runding pe rk ak as an k om pute r (“h ardw are cons ultancy”)72200 Pe runding dan pe m be k al pe ris ian (“s oftw are cons ultancy and s upply”)72300 Pe rk h idm atan pe m e ros e s an data72400 Ak tiviti pangk alan data (te rm as uk pe m bangunan pangk alan data, s toran data, pe nye diaan

data)72500 Pe nye nggaraan dan pe m baik an m e s in pe jabat, m e s in pe rak aunan, k om pute r dan pe ralatan

be rk aitan de ngan k om pute r729 00 Ak tiviti lain be rk aitan de ngan k om pute r

Pe nye lidik an dan pe m bangunan e k s pe rim e n s ains s e m ula jadi ( “natural s cie nce s ”) dank e jurute raan

73101 Sains fiz ik al73102 Kim ia dan biologi73103 Ke jurute raan dan te k nologi73104 Sains pe rtanian73105 Sains pe rubatan dan farm as i73109 Sains s e m ula jadi yang lain

Pe nye lidik an dan pe m bangunan e k s pe rim e n s ains s os ial dan k e m anus iaan73201 Sains k e budayaan, s os iologi dan ps ik ologi73202 Ek onom i73203 Undang-undang73204 Linguis tik dan bah as a lain73209 Sains s os ial dan k e m anus iaan yang lain

Pe rundangan, pe rak aunan, s im pan k ira dan auditan, pe rundingan cuk ai, pe nye lidik an pas arandan pe m ungutan s uara um um , pe rundingan pe rniagaan dan pe ngurus an

74110 Pe rk h idm atan pe rundangan74120 Pe rk h idm atan pe rak aunan, s im pan k ira dan auditan, dan pe rundingan cuk ai74130 Pe nye lidik an pas aran dan pe m ungutan s uara um um (“public opinion polling”)74141 Pe rundingan pe ngurus an e s te t74142 Pe rundingan pe ngurus an am74143 Pe rundingan pe ngurus an pe rh ubungan aw am74144 Pe rundingan pe ngurus an proje k74149 Pe rundingan pe rniagaan dan pe ngurus an yang lain

Pe rundingan s e nibina, k e jurute raan dan te k nik al lain-lain74211 Pe rk h idm atan pe rundingan s e nibina74212 Pe rk h idm atan pe rundingan k e jurute raan74213 Pe rk h idm atan pe rundingan uk ur tanah dan uk ur bah an74219 Pe rundingan s e nibina dan k e jurute raan yang lain dan pe rundingan te k nik al yang be rk aitan

t.t.m .74220 Pe ngujian dan analis is te k nik al

LG: 34-14

Pe ngik lanan74300 Pe ngik lanan

Ak tiviti pe rniagaan t.t.m .749 10 Pe rk h idm atan pe ngam bilan pe k e rja dan m e nye diak an pe rs one l749 20 Pe rk h idm atan pe nyias atan dan k e s e lam atan749 31 Pe rk h idm atan m e ncuci bangunan749 32 Pe rk h idm atan pe m bas m ian k um an dan pe ngh apus an s e rangga749 40 Pe rk h idm atan fotografi (pe rdagangan dan pe ngguna)749 50 Pe rk h idm atan “pack aging” be ras as k an bayaran fi atau k ontrak749 9 1 Pe rk h idm atan m e njaw ab te le fon749 9 2 Me m ungut bil, pe ngadaran k re dit (cre dit rating), “dire ct m ailing” pe ngik lanan m e lalui m e l dan

ak tiviti s e um pam anya749 9 3 Ak tiviti age ns i untuk m e ndapatk an pe ngh ibur, atau acara-acara s uk an749 9 4 Pe rk h idm atan pe nyalinan (“duplicating s e rvice s ”)749 9 9 Pe rk h idm atan pe rniagaan yang lain t.t.m .

L PENTADBIRAN AW AM DAN PERTAH ANAN; KESELAMATAN SOSIAL BERW AJIB

Pe ntadbiran ne ge ri dan polis i e k onom i dan s os ial k om uniti75110 Ak tiviti am (k e s e luruh an) pe rk h idm atan aw am75121 Pe ntadbiran pe rk h idm atan pe ndidik an75122 Pe ntadbiran pe rk h idm atan k e s ih atan75123 Pe ntadbiran pe rk h idm atan pe rum ah an dan k e rajaan te m patan75124 Pe ntadbiran pe rk h idm atan re k re as i, k e budayaan dan s uk an75125 Pe ntadbiran pe rk h idm atan k e ugam aan75129 Pe rk h idm atan k om uniti dan s os ial yang lain75131 Pe rdagangan dom e s tik dan antarabangs a75132 Pe rtanian dan pe m bangunan luarbandar75133 Pe rus ah aan utam a75134 Ke rja-k e rja aw am75135 Pe ngangk utan75136 Te naga, te le k om unik as i dan pos75137 Pe lancongan75138 Sum be r m anus ia75139 Pe ntadbiran yang m e ngaw al s e rta m e nyum bang te rh adap pe nge ndalian pe rniagaan yang le bih

e fis ie n t.t.m .75140 Pe rk h idm atan aw am

Pe rk h idm atan k e pada k om uniti s e cara k e s e luruh an75210 H al-e h w al luar ne gara75220 Pe rk h idm atan angk atan te nte ra dan pe rtah anan aw am75231 Pe rk h idm atan polis75232 Pe rk h idm atan pe njara75233 Pe rk h idm atan im igre s e n75234 Pe rk h idm atan pe ndaftaran ne gara75235 Pe rk h idm atan badan k e h ak im an dan pe rundangan75236 Pe rk h idm atan bom ba75239 Pe rk h idm atan lain yang be rk aitan de ngan pe raturan aw am dan k e s e lam atan75300 Ke s e lam atan s os ial be rw ajib (“com puls ory s ocial s e curity”)

M PENDIDIKAN

80101 Se k olah /tam an bim bingan k anak - k anak (tas k a) dan tadik a80102 Se k olah re ndah80210 Se k olah m e ne ngah um um80220 Se k olah m e ne ngah te k nik al dan vok as ional80301 Kole j dan unive rs iti80302 Ins titus i te k nik al dan pe rdagangan

LG: 34-15

80303 Se k olah jururaw at809 01 Se k olah m e m andu809 02 Se k olah m uz ik dan tarian809 09 Pe ndidik an orang de w as a dan vok as ional yang lain t.t.m .

N KESIH ATAN DAN KERJA SOSIAL

K e s ih atan m anus ia85110 Pe rk h idm atan h os pital85121 Pe rk h idm atan pe rubatan; contoh : k linik s w as ta (tidak te rm as uk pe rk h idm atan h os pital dan

ak tiviti param e dik s e pe rti bidan)85122 Pe rk h idm atan pe rgigian8519 1 Pe rk h idm atan rum ah pe njagaan (“nurs ing h om e ”)8519 2 Pe rk h idm atan fis iote rapi dan te rapi pe k e rjaan8519 3 Pe rk h idm atan ah li h e rba dan h om e opati8519 4 Pe rk h idm atan am bulan8519 9 Pe rk h idm atan k e s ih atan m anus ia t.t.m .

Ak tiviti ve te rinar85200 Pe rk h idm atan ve te rinar

K e rja-k e rja s os ial85311 Pe rk h idm atan k e bajik an untuk k anak - k anak (contoh : rum ah anak yatim )85312 Pe rk h idm atan rum ah orang tua85313 Pe nge ndalian pus at pe rlindungan untuk w anita85314 Pe rk h idm atan rum ah juve nil85315 Pe nge ndalian rum ah orang cacat85316 Pe rk h idm atan rum ah pe m ulih an dadah85319 K e rja s os ial yang lain di m ana te m pat tinggal dis e diak an85321 Pe rk h idm atan k auns e ling85322 Pe nge ndalian pe rs atuan “alcoh olic anonym ous ”85324 Pe rk h idm atan s uk are la be rk aitan de ngan m e ngum pul dan m e ngagih dana untuk tujuan k e bajik an85325 Pe rk h idm atan jagaan h arian k anak - k anak (“day-care ”)85329 Ak tiviti k e rja s os ial t.t.m .

O AKTIVITI KOMUNITI, SOSIAL DAN PERKH IDMATAN PERSENDIRIAN YANG LAIN

Pe m buangan k um bah an (“s e w age ”), s am pah , s anitas i dan s e um pam anya9 0001 Pe m buangan k um bah an, s anitas i dan s e um pam anya9 0002 Pe rk h idm atan pe m buangan s am pah9 0003 Pe rk h idm atan m e m ungut dan m e m buang bah an buangan indus tri

Ak tiviti organis as i pe rniagaan, m ajik an dan profe s ional9 1110 O rganis as i pe rniagaan dan m ajik an9 1120 O rganis as i profe s ional9 1200 Ke s atuan pe k e rja9 19 10 Ak tiviti organis as i k e agam aan9 19 20 Ak tiviti organis as i politik9 19 9 1 Pe rk h idm atan untuk k e baik an m as yarak at dan s ok ongan k om uniti (te rm as uk k e lab rotari)9 19 9 2 Pe rk h idm atan pe m be laan (“advocacy”) bagi k um pulan-k um pulan te rte ntu9 19 9 3 Pe rk h idm atan yang dibe ri ole h pe rs atuan be lia (“youth organiz ations ”)9 19 9 9 Pe rk h idm atan lain yang dis e diak an ole h organis as i be rah li (“m e m be rs h ip organiz ations ”)

t.t.m .

Ak tiviti be rk aitan de ngan w ayang gam bar, radio, te le vis ye n dan h iburan-h iburan lain9 2111 Pe ne rbitan w ayang gam bar dan vide o9 2112 Pe nge daran w ayang gam bar dan vide o9 2120 Pe nayangan w ayang gam bar

LG: 34-16

9 2131 Pe ne rbitan program radio9 2132 Pe ne rbitan program te le vis ye n9 2141 Pe ne rbitan dan pe rs e m bah an te ate r, k um pulan nyanyian dan h iburan ok e s tra9 2142 Pe rk h idm atan yang dibe ri ole h pe ngarang, k om pos e r, pe nguk ir, pe ngh ibur dan artis -artis

pe rs e orangan lain9 2149 Pe rk h idm atan bantuan te ate r t.t.m .9 219 1 Sark as , tam an pe rm ainan/h iburan dan s e um pam anya9 219 2 K e lab k abare t, dis k o dan k araok e9 219 9 Ak tiviti h iburan t.t.m .

Ak tiviti age ns i be rita9 2201 Pe rk h idm atan m e nye diak an be rita yang be rce tak9 2202 Pe rk h idm atan m e nye diak an gam bar9 2209 Pe rk h idm atan-pe rk h idm atan lain bagi age ns i be rita

Ak tiviti pe rpus tak aan, ark ib, m uzium dan k e budayaan9 2310 Pe rpus tak aan dan ark ib9 2320 Muz ium te rm as uk ak tiviti pe m e lih araan k aw as an dan bangunan be rs e jarah9 2330 Pe nge ndalian tam an botani dan z oologi dan re z ab alam s e m ulajadi

Ak tiviti k e s uk anan dan re k re as i-re k re as i lain9 2411 K e lab golf9 2412 Suk an air dan k e lab re k re as i k e cuali k e lab golf9 2413 Ke lab m e nunggang k uda9 2414 Pe nganjuran dan pe ngurus an acara s uk an9 2415 Pe rk h idm atan m e nge ndalik an k e m udah an s uk an (“s ports facility”)9 2419 Pe rk h idm atan k e s uk anan yang lain (te rm as uk k e lab bola, k e lab m e ne m bak , k e lab bina-badan)9 249 1 Ak tiviti m e m ilih pe lak on/pe nyanyi (“cas ting” untuk file m , te le vis ion dan pe ne rbitan te ate r, s tudio

rak am an)9 249 2 Me re k od atau m e rak am bunyi9 249 3 Age ns i te m pah an (be rk aitan de ngan pe ne rbitan te ate r dan h iburan)9 249 4 Pe rk h idm atan tam an dan pantai re k re as i9 249 5 Pe rjudian dan pe rtaruh an9 249 9 Ak tiviti re k re as i lain t.t.m .

Pe rk h idm atan-pe rk h idm atan lain9 3010 Dobi dan cucian k e ring te k s til dan produk bulu9 3021 Pe rk h idm atan m e nggunting ram but le lak i9 3022 Pe rk h idm atan m e ndandan ram but w anita te rm as uk pe rk h idm atan-pe rk h idm atan lain di s alon

unis e x9 3023 Pe rk h idm atan k e cantik an9 3030 Pe rk h idm atan pe ngk e bum ian dan yang be rk aitan9 309 1 Pe rk h idm atan m e ncari jodoh , s ah abat pe na dan pe rte m uan (“dating”)9 309 2 Pe rk h idm atan rum ah urut dan pus at k e s ih atan (contoh : “s pa”, “s auna bath s ”)9 309 3 Pe rk h idm atan te m an pe ngiring (“s ocial e s cort”)9 309 9 Ak tiviti pe rk h idm atan yang lain t.t.m .

RUMAH TANGGA PERSENDIRIAN YANG MENGGAJI PEKERJA

9 5000 Rum ah tangga pe rs e ndirian yang m e nggaji pe k e rja

ORGANISASI DAN PERBADANAN LUAR W ILAYAH ( “EXTRA-TERRITORIAL”)

9 9 000 O rganis as i dan pe rbadanan luar w ilayah

NOTA: t.t.m . - tidak te rk las ifik as i di m ana-m ana

LG: 34-17

LAMPIRAN HKETETAPAN UMUM KETUA PENGARAH

Dik e luark an/ Pe m atuh an TidakNo. Nam a Ke te tapan Um um dik e m as k inik an Be rk e naan

1/2003 Layanan Cuk ai Be rh ubung De ngan 05.08.2003 Tam bang Pe rcutian

1/2002 Potongan Untuk H utang Lapuk & H utang 02.04.2002Ragu Dan Layanan K e Atas Pe m ulih an

7/2001 Te m poh As as Bagi Punca Pe rniagaan & 30.04.2001Buk an Pe rniagaan (Syarik at)

6/2001 Te m poh As as Bagi Suatu Punca 30.04.2001Pe rniagaan (Individu & O rang Se lainDaripada Syarik at/Kope ras i)

5/2001 Te m poh As as Bagi Suatu Punca 30.04.2001Pe rniagaan (Kope ras i)

4/2001 Te m poh As as Bagi Suatu Punca Buk an 30.04.2001Pe rniagaan (Individu & O rang Se lainDaripada Syarik at)

3/2001 Rayuan Te rh adap Se s uatu Tak s iran 18.01.2001

2/2001 Pe ngiraan Elaun Pe rm ulaan & Elaun 18.01.2001Tah unan Bagi Loji & Je nte ra

1/2001 Pe m ilik an Loji Dan Je nte ra Bagi Tujuan 18.01.2001Tuntutan Elaun Modal

8/2000 Pe larian Cuk ai De ngan Se ngaja Dan 30.12.2000K e s alah an Yang Be rk aitan

7/2000 Me m be ri K e m udah an Dan Bantuan Yang 16.06.2000Munas abah

6/2000 Pe nyim panan Re k od Yang Me ncuk upi 30.06.2001(O rang Se lain Daripada Syarik at/Individu)– Dipinda

6/2000 Pe nyim panan Re k od yang M e ncuk upi 01.03.2000(O rang Se lain Daripada Syarik at/Individu)

5/2000 Pe nyim panan Re k od Yang Me ncuk upi 30.06.2001(Individu dan Pe rk ongs ian)– Dipinda

5/2000 Pe nyim panan Re k od Yang m e ncuk upi 01.03.2000(Individu dan Pe rk ongs ian)

4/2000 Pe nyim panan Re k od yang M e ncuk upi 30.06.2001(Syarik at dan Kope ras i)– Dipinda

4/2000 Pe nyim panan Re k od Yang Me ncuk upi 01.03.2000(Syarik at dan Kope ras i)

3/2000 Te m poh As as bagi Suatu Punca 01.03.2000Pe rniagaan (Individu dan O rang Se lainDaripada Syarik at/Kope ras i)

2/2000 Te m poh As as bagi Suatu Punca 01.03.2000Pe rniagaan Syarik at dan Kope ras i)

1/2000 Te m poh As as bagi Suatu Punca Buk an 01.03.2000Pe rniagaan

Ya Tidak

LI/2: 36-1

LAMPIRAN I

I. Se narai Garis Panduan Galak an Yang Dik e luark an Ole h K e m e nte rian K e w angan.

1. Garis panduan m e nge nai galak an cuk ai bagi s e k tor pe rk h idm atan.

2. Garis panduan m e nge nai s um bangan k e pada proje k -proje k k e bajik an dan k e m as yarak atan yanglayak m e ndapat potongan bagi tujuan pe ngiraan cuk ai pe ndapatan.

II. Se narai Garis Panduan Dan Borang Pe rm oh onan Yang Te rdapat Di Bah agian Te k nik al LH DN.

Tajuk Garis Panduan No. Rujuk an Garis No. Rujuk an BorangPanduan LH DN Pe rm oh onan

1. Garis panduan bagi pe rm oh onan potongandua k ali untuk pe rbe lanjaan pe nye lidik andan pe m bangunan di baw ah s e k s ye n 34A,ACP 19 67

2. Garis panduan be rk aitan de ngan potonganbagi pe rbe lanjaan di luar ne ge ri untukpe nggalak an pe lancongan

3. K e te tapan Cuk ai Pe ndapatan:

Elaun Pe laburan Se m ula Jadual 7A, ACP19 67

4. Garis panduan Elaun Pe laburan Se m ula dibaw ah Jadual 7A, ACP 19 67 untuk proje kpe rtanian

5. Garis panduan be rk e naan de ngan je nispe nyak it s e rius bagi m ak s ud s e k s ye n 46(g),ACP 19 67

6. Garis panduan be rk e naan de ngan k rite riauntuk polis i pe ndidik an dan polis i pe rubatan

LH DN. Borang DDI/RD/19 9 701/35/(S)/42/51/286-11

LH DN. Borang PI/19 9 301/35/(S)/42/51/82-7.1

KCP 19 9 8/1 Borang EPS(BT/1/19 9 8)

EPS PP/1/19 9 7 Borang EPS(PP/1/19 9 7)

LH DN. Tiada01/35/(S)/42/51/224-

36.4

LH DN. Tiada01/35/(S)/42/51/224-

36.2

III. Se narai Borang Pe rm oh onan Tanpa Garis Panduan Di Bah agian Te k nik al LH DN.

Nam a Borang Pe rm oh onan No. Rujuk an BorangPe rm oh onan

1. Tuntutan e laun di baw ah Kae dah -Kae dah Cuk ai Pe ndapatan(Elaun Bagi Pe ningk atan Ek s port) 19 9 9

2. Tuntutan potongan dua k ali bagi pe nggalak an e k s port pe rk h idm atandi baw ah Kae dah -Kae dah Cuk ai Pe ndapatan (Potongan BagiPe nggalak an Ek s port Pe rk h idm atan) 19 9 9 .

3. Tuntutan potongan dua k ali bagi pe rbe lanjaan pe ngik lanan barang-barang je nam a Malays ia.

4. Kae dah -Kae dah Cuk ai Pe ndapatan (Potongan Bagi Latih an YangDilulus k an) 19 9 2

5. Potongan Pe rbe lanjaan Untuk Pe nggalak an Ek s port

6. Tuntutan Pe nge cualian Pe ndapatan Bagi Nilai Pe ningk atan Ek s port(Pe rk h idm atan): P.U. (A) 154

7. Tuntutan Pe nge cualian Pe ndapatan Bagi Nilai Pe ningk atan Ek s port(Pe rk h idm atan): P.U. (A) 154

BT/AIE/1/9 9

Borang DD/ES(BT 1/19 9 9 )

Borang DD/JT(BT 1/19 9 9 )

LH DN/Latih an/9 2

Lam piran B (Pin. 19 9 5)

BT/PEP/2000Te rpak ai Untuk Tah un

Tak s iran 2000

PT/PEP/2001Te rpak ai Untuk Tah un

Tak s iran 2001

LI: 36-2

JD104013— PNMB., K.L.

lembaga hasil dalam negeri nota penerangan · contoh: c 2502365-01. iii nombor nombor fail rujukan...

Documents