jabatan pengairan dan saliran malaysia …kontrak.water.gov.my/division/qs/spk/s_edaran/thn12/surat...

http://www.water.gov.my Telefon: 03-26972828 Fax: 03-26987973, 26972412, 26972411, 26971025 Email: [email protected] ( 55 ) PPS 10/4/2 BUB Jld. 6 27 Mac 2012 Semua Pengarah Bahagian Semua Pengarah JPS Negeri Semua Jurutera Projek Y.Bhg. Dato’/Tuan/Puan, SURAT ARAHAN KPJPS BIL 1 /2012 PENGGUNAAN BORANG-BORANG KONTRAK SIRI PWD 203/203A (Rev. 1/2010) DAN BORANG KONTRAK PWD DB (Rev. 1/2010) Adalah saya dengan hormatnya merujuk kepada perkara diatas dan surat Kementerian Sumber Asli dan Alam Sekitar rujukan NRE400-10/17 bertarikh 12 Mac 2012 adalah berkaitan. 2. Y. Bhg. Dato’/Tuan/Puan adalah diarah untuk menggunakan borang-borang kontrak siri PWD FORM 203/203A bagi kontrak konvensional dan borang kontrak PWD FORM DB bagi kontrak Reka dan Bina bagi projek-projek di bawah seliaan Jabatan Pengairan dan Saliran. Borang-borang tersebut adalah seperti berikut: • Borang kontrak piawai PWD FORM 203 (Rev. 1/2010) • Borang kontrak piawai PWD FORM 203A (Rev. 1/2010) • Borang kontrak piawai PWD FORM 203N (Rev. 1/2010) • Borang kontrak piawai PWD FORM 203P (Rev. 1/2010) • Borang kontrak piawai PWD FORM DB (Rev. 1/2010) 3. Untuk makluman, borang kontrak piawai tersebut tidak akan diedarkan secara ‘hard copy’. Sehubungan dengan itu, pihak Y.Bhg. Dato’/ tuan/ puan adalah dinasihatkan untuk memuat turun borang kontrak perjanjian tersebut daripada laman web Infoportal JPS dialamat http://kontrak.water.gov.my/division/qs/brg_std1.htm di bawah carian Borang/ Perakuan Standard (Tender & Kontrak) ….2/ JABATAN PENGAIRAN DAN SALIRAN MALAYSIA (Department of Irrigation and Drainage, Malaysia) KEMENTERIAN SUMBER ASLI DAN ALAM SEKITAR (Ministry of Natural Resources and Environment) JALAN SULTAN SALAHUDDIN 50626 KUALA LUMPUR MALAYSIA

Upload: vonhan

Post on 09-Mar-2018

280 views

Category:

Documents

4 download

Report

Download

Embed Size (px):

TRANSCRIPT

Page 1: JABATAN PENGAIRAN DAN SALIRAN MALAYSIA …kontrak.water.gov.my/division/qs/spk/S_Edaran/thn12/Surat Arahan... · SURAT ARAHAN KPJPS BIL 1 /2012 ... JALAN SULTAN SALAHUDDIN ... - Juruukur

http://www.water.gov.my Telefon: 03-26972828 Fax: 03-26987973, 26972412, 26972411, 26971025 Email: [email protected]

( 55 ) PPS 10/4/2 BUB Jld. 6 27 Mac 2012 Semua Pengarah Bahagian Semua Pengarah JPS Negeri Semua Jurutera Projek Y.Bhg. Dato’/Tuan/Puan, SURAT ARAHAN KPJPS BIL 1 /2012

PENGGUNAAN BORANG-BORANG KONTRAK SIRI PWD 203/203A (Rev. 1/2010) DAN BORANG KONTRAK PWD DB (Rev. 1/2010)

Adalah saya dengan hormatnya merujuk kepada perkara diatas dan surat Kementerian Sumber Asli dan Alam Sekitar rujukan NRE400-10/17 bertarikh 12 Mac 2012 adalah berkaitan. 2. Y. Bhg. Dato’/Tuan/Puan adalah diarah untuk menggunakan borang-borang kontrak siri PWD FORM 203/203A bagi kontrak konvensional dan borang kontrak PWD FORM DB bagi kontrak Reka dan Bina bagi projek-projek di bawah seliaan Jabatan Pengairan dan Saliran. Borang-borang tersebut adalah seperti berikut:

• Borang kontrak piawai PWD FORM 203 (Rev. 1/2010) • Borang kontrak piawai PWD FORM 203A (Rev. 1/2010) • Borang kontrak piawai PWD FORM 203N (Rev. 1/2010) • Borang kontrak piawai PWD FORM 203P (Rev. 1/2010) • Borang kontrak piawai PWD FORM DB (Rev. 1/2010)

3. Untuk makluman, borang kontrak piawai tersebut tidak akan diedarkan secara ‘hard copy’. Sehubungan dengan itu, pihak Y.Bhg. Dato’/ tuan/ puan adalah dinasihatkan untuk memuat turun borang kontrak perjanjian tersebut daripada laman web Infoportal JPS dialamat http://kontrak.water.gov.my/division/qs/brg_std1.htm di bawah carian Borang/ Perakuan Standard (Tender & Kontrak)

….2/

JABATAN PENGAIRAN DAN SALIRAN MALAYSIA (Department of Irrigation and Drainage, Malaysia) KEMENTERIAN SUMBER ASLI DAN ALAM SEKITAR (Ministry of Natural Resources and Environment) JALAN SULTAN SALAHUDDIN 50626 KUALA LUMPUR MALAYSIA

Page 2: JABATAN PENGAIRAN DAN SALIRAN MALAYSIA …kontrak.water.gov.my/division/qs/spk/S_Edaran/thn12/Surat Arahan... · SURAT ARAHAN KPJPS BIL 1 /2012 ... JALAN SULTAN SALAHUDDIN ... - Juruukur

- 2 - 4. Arahan ini berkuatkuasa bagi tender yang akan dipanggil selepas tarikh surat arahan ini dikeluarkan. Sekiranya ada apa-apa kemusykilan berkaitan perlaksanaan Surat Arahan ini, sila hubungi Pengarah,Bahagian Ukur Bahan dan Pengurusan Kontrak. Sekian, terima kasih.

s.k. - Timbalan Ketua Pengarah I (Sektor Bisnes), JPS Malaysia.

- Timbalan Ketua Pengarah II (Sektor Pakar), JPS Malaysia.

- Pengarah Kanan (Sektor Pengurusan), JPS Malaysia.

- Juruukur Bahan Negeri / Pembantu Teknik Ukur Bahan Negeri

- Juruukur Bahan Projek Khas

- Fail