AVAILAVAIL

AVAIL BEAUTY SDN. BHD. (599827-W) (AJL 931505)

www.availbeauty.com

NOTIS / 通告 / NOTICE

Kepada semua Pengedar AVAIL yang dihormati,

Ingin dimaklumkan bahawa Syarikat akan ditutup pada 24hb Jan 2009 (Sabtu) hingga 29hb Jan 2009 (Khamis) untuk menyambut Tahun Baru Cina.

Syarikat akan dibuka semula pada 30hb Jan 2009 (Jumaat).

Segala kesulitan amat dikesali.

Sekian terima kasih !

Pihak Pengurusan, Avail Beauty Sdn Bhd 22hb Dis 2008

****************************************************************************

致尊敬的尔微传销商，

本公司将于 2009 年 1 月 24 日（星期六）至 2009 年 1 月 29 日 （星期四）暂停营业以

庆祝华人农历新年。

本公司将于 2009 年 1 月 30 日（星期五）恢复营业。

如有不便之处敬請原諒 。

谢谢 ！

尔微管理层

2008 年 12 月 22 日

****************************************************************************

Dear AVAIL Business Partners,

Please be informed that the Company will be closed from 24th Jan 2009 (Sat) until 29th Jan 2009 (Thurs) for Chinese New Year Celebration.

Business will resume on 30th Jan 2009 (Fri).

We apologize for any inconvenience caused.

Thank you!

The Management, Avail Beauty Sdn Bhd 22nd Dec 2008