dengan tiara verkoopsce'^'^rale ketanah seberang jana dek.et....sur.^lus jip.n^...

1
-2- -^^7- ^2. nil jo-n ito - bis. -in~- sur.^lus JiP.n^ ssdivi-bn-j,. lein. Beritoe poel.i industric tidak noenrkin docdock, karma in- austriF porloe kepr.d"v bahan-bahan dan lain-l<ain (row natcrial) . Didalai nasa peranp, ini datnnpni'a tidak mo^nrkin. Bepito- d^^oe- $a memperbaiki pertanian perloo kepada banjek nocnoek ianr'ha- rois didatmpkan dari neperi loear. Sehinppa kalau kita hendak -i^Tipertahankan soal ito^, tcnto'-: kita/bisa menenpoehnie danpan/ta"' 100 /f,I j'aitoe tentan'" industrie dan memperbaiki ps^^tanian. Tetapi bapaim,anr , toean-tocan? Sekarmp kita m.asih dalam ^pe.ranp, apnran"pocran bertamb.ah. Ponpanggoer-penranppoer .jang bcrpoeloeh riboa ito'- minta ditoeloenp pada. saat ini d.jbepa. Cleh kapena itoe kita t jari d jalan memetjahk'^n soal itoc pada saat sekarranp djc-pG. ^Penganggoeran itoe bisa dikoer.anpkan dc-npan doea d jalan: 1) D jalan ianp mempoenjai sifat jane boleh dikata permanent; oran." itoe dibavri k'-dal,';m satoe oas ha janm dokr t permanent. k) Kita mentjari d jalan jeng bersifat pe7'mr;nent. Sifat perma-' ncnt ito7^ m-n--enai soesocnan perpaorlan hidOGO kitn didesa, Ban-imcna pergaosim h i-" c-p' didesa'? Kita di Indonesia soedah scrina sek-li men'^? lemi krisis dan tiap waktoa ada krisis ter- njrte, bahU'G p':"rpaO'^lrn hidoep didesa itoe mam'so'^ menerima poe- ' k0:.l-.n-poeko-i'n dari krisis itoe.- Pe,t>e'.ao:,lrn itoe mempoenjei vitalit3r j.ane amat besar, oleh karma pcr^ao~l'^n hi'^om didesa t jockoep persediaan makanan dan ada d joe'e-j persediaan oeanp se dikit-sedikit. Tetapi hal demikian ito? tid^k bisa .kit^ teroes- kan. Sais minta bantoeannja toean-toean. Sebagai ternjata dalam krisis tahoen 1030 soedah habis ba tas kekooatan desa, itoe, oleh .karena persediaan mas dan vang soedah habis. Oleh karena «itoe kalau menolon? aenganggoeran itoe, kitn tentoe memikirkan hal ini, mentjari daja oenaja soe- paja persediaan oean^ didesa bertambah. Saja peringatkan, bahwa ini adalah salah satoe djalan jang mengenai sifat permanent, mengenai sifat pergaoelan hidoep di desa. Nanti iclitiar jang mengenai sifat sementara akan saja bi- tlarakan. hidoep Kita perbaiki pergaoelanZdidesa, soepaja persediaan wang bertambah. Tjaranja menambah persediaan itoe bagaimana'' Soedah njatn. bahwa haell boemi tanah "Diawa ini melebihi merintah mengad<akan soeatoe centrale pendjoe^l barang-barang hasil boemi jang berlebih, sebagai doeloe diadakan badan seper ti coprafonds, agar soepaja bisa mengirim hasil boemi-dari Dja- wa ketanah seberang dekat. Ke tanah Soematra kita kirim beras, cGssave, kedele dan lain-lain. Dengan djalan centrale organisa- tie begitoe poela setjara agreement kita- bisa kirim hasil Soe- mat era Sel'-tan ketanah.Djav\a, misalnja copra, .meritja dan la- jgaoelan hidoeo dalam desa. i Demiki.anlah voorstel saja jang meneenai pergaoelan hidoep didesa, Dcnean djalc'-m demikian itoe, dibantoe mendjoeal surplus dengan tiara verkoopsce'^'^rale ketanah seberang jana dek.et. Sekarane saja membitj arakan jana sementara, menolona de ngan sementara. Toean- in n-t oean soedah tahoe, bahwa menolong pcnpanggoerai ■an■djalan sementara itoe misalnja dengan menaasi pekerdja- Saja'lihat, bahvm ada kemoengkinan boeat nengasi pck^rd.ia- ., misalnja sa^ja dengar kabar jane makin lama makin njata, bwa ada satoe project' kereta ani di Banten. Ad.a laai soeatoe , . -nro.ject

Upload: others

Post on 05-Mar-2021

8 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: dengan tiara verkoopsce'^'^rale ketanah seberang jana dek.et....sur.^lus JiP.n^ ssdivi-bn-j,. nil jo-n ito - bis.-in~-lein. Beritoe poel.i industric tidak noenrkin docdock, karma in-

-2- -^^7- ̂2.

nil jo-n ito - bis. -in~-sur.^lus JiP.n^ ssdivi-bn-j,.

lein.

Beritoe poel.i industric tidak noenrkin docdock, karma in-austriF porloe kepr.d"v bahan-bahan dan lain-l<ain (row natcrial).Didalai nasa peranp, ini datnnpni'a tidak mo^nrkin. Bepito- d^^oe-$a memperbaiki pertanian perloo kepada banjek nocnoek ianr'ha-rois didatmpkan dari neperi loear. Sehinppa kalau kita hendak-i^Tipertahankan soal ito^, tcnto'-: kita/bisa menenpoehnie danpan/ta"'100 /f,I j'aitoe tentan'" industrie dan memperbaiki ps^^tanian.

Tetapi bapaim,anr , toean-tocan? Sekarmp kita m.asih dalam^pe.ranp, apnran"pocran bertamb.ah. Ponpanggoer-penranppoer .jangbcrpoeloeh riboa ito'- minta ditoeloenp pada. saat ini d.jbepa.Cleh kapena itoe kita t jari d jalan memetjahk'^n soal itoc padasaat sekarranp djc-pG.

^Penganggoeran itoe bisa dikoer.anpkan dc-npan doea d jalan:1) D jalan ianp mempoenjai sifat jane boleh dikata permanent;oran." itoe dibavri k'-dal,';m satoe oas ha janm dokr t permanent.k) Kita mentjari d jalan jeng bersifat pe7'mr;nent. Sifat perma-'ncnt ito7^ m-n--enai soesocnan perpaorlan hidOGO kitn didesa,Ban-imcna pergaosim h i-" c-p' didesa'? Kita di Indonesia soedahscrina sek-li men'^? lemi krisis dan tiap waktoa ada krisis ter-njrte, bahU'G p':"rpaO'^lrn hidoep didesa itoe mam'so'^ menerima poe- 'k0:.l-.n-poeko-i'n dari krisis itoe.- Pe,t>e'.ao:,lrn itoe mempoenjeivitalit3r j.ane amat besar, oleh karma pcr^ao~l'^n hi'^om didesat jockoep persediaan makanan dan ada d joe'e-j persediaan oeanp sedikit-sedikit. Tetapi hal demikian ito? tid^k bisa .kit^ teroes-kan. Sais minta bantoeannja toean-toean.

Sebagai ternjata dalam krisis tahoen 1030 soedah habis batas kekooatan desa, itoe, oleh .karena persediaan mas dan vangsoedah habis. Oleh karena «itoe kalau menolon? aenganggoeranitoe, kitn tentoe memikirkan hal ini, mentjari daja oenaja soe-paja persediaan oean^ didesa bertambah. •

Saja peringatkan, bahwa ini adalah salah satoe djalan jangmengenai sifat permanent, mengenai sifat pergaoelan hidoep didesa. Nanti iclitiar jang mengenai sifat sementara akan saja bi-tlarakan. hidoep

Kita perbaiki pergaoelanZdidesa, soepaja persediaan wangbertambah. Tjaranja menambah persediaan itoe bagaimana''

Soedah njatn. bahwa haell boemi tanah "Diawa ini melebihi

merintah mengad<akan soeatoe centrale pendjoe^l barang-baranghasil boemi jang berlebih, sebagai doeloe diadakan badan seperti coprafonds, agar soepaja bisa mengirim hasil boemi-dari Dja-wa ketanah seberang dekat. Ke tanah Soematra kita kirim beras,cGssave, kedele dan lain-lain. Dengan djalan centrale organisa-tie begitoe poela setjara agreement kita- bisa kirim hasil Soe-mat era Sel'-tan ketanah.Djav\a, misalnja copra, .meritja dan la-

jgaoelan hidoeo dalam desa.i Demiki.anlah voorstel saja jang meneenai pergaoelan hidoepdidesa, Dcnean djalc'-m demikian itoe, dibantoe mendjoeal surplusdengan tiara verkoopsce'^'^rale ketanah seberang jana dek.et.

Sekarane saja membitj arakan jana sementara, menolona dengan sementara.

Toean- inn-t oean soedah tahoe, bahwa menolong pcnpanggoerai■an■djalan sementara itoe misalnja dengan menaasi pekerdja-Saja'lihat, bahvm ada kemoengkinan boeat nengasi pck^rd.ia-

., misalnja sa^ja dengar kabar jane makin lama makin njata,bwa ada satoe project' kereta ani di Banten. Ad.a laai soeatoe

• , . -nro.ject