Cerita Tentang Syair

Syair ini dengarkan olehmu,

Sekalian orang mencari ilmu;Di dalam kitab banyak yang jemu,

Dikarangkan syair baharu bertemu.

Konsep Syair Melayu• Isitilah ‘syair’ berasal daripada bahasa Arab, namun

penggunaannya dalam bahasa Melayu hanya sebagai istilah teknik.• Syair Melayu bukan berasal dari negeri Arab atau

Parsi. Syair ciptaan asli orang-orang Melayu.• Wujud sejak abad ke-15 masihi dalam Kesultanan

Melayu Melaka.• Penyebarannya dibuat dengan meluas oleh Hamzah

Fansuri dengan ‘Syair Perahu’ yang bentuk puisi Arab-Parsi, sewaktu Kerajaan Melayu Aceh.

Bentuk Syair Melayu – Harun Mat Piah (1989)• Puisi empat baris serangkap.• Puisi perkataan• Empat perkataan sebaris dan bergantung pada jumlah

suku kata tertentu, berdasarkan struktur kata dan gaya bahasa.• Monorima – akhir hujung barisnya aaaa, bukan

sebuah unsur baharu dalam puisi lisan Melayu.• Syair Melayu, seperti puisi-puisi Melayu yang lainnya,

ada hentian di tengah-tengah baris; hentian menjadi sebahagian pola irama puisi Melayu.

Maksud atau Maklumat dalam Syair:

“….. bergantung pada tujuan syair itu dicipta. Malah, syair Melayu dianggap ‘serba boleh’, sama ada dalam menyampaikan cerita yang panjang dalam jumlah rangkap yang banyak ataupun dalam satu rangkap empat baris sahaja.”

Harun Mat Piah, 1989.

Siti Hawa Salleh:

“….. setiap genre dalam kesusasteraan Melayu tradisional mempunyai versinya dalam bentuk syair, di samping dalam bentuk prosa ….. terdapat syair agama, syair sejarah, syair hikayat, syair nasihat, dan lain-lain lagi….. juga muncul dalam karya prosa tradisional, sama ada selingan atau penghias bahasa dan juga sebagai penyampaian alternatif….”

Suatu Perbincangan Tentang Sejarah dan Asal Usul Syair. April 2000. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.