cantos a los santos yorubas[1]

8/12/2019 Cantos a Los Santos Yorubas[1]

1/50

Cantos a los SantosCantos a los Santos

YorubasYorubasMejorando laMejorando la

PronunciacinPronunciacin

Por: Antonio SantanaPor: Antonio Santana


2/50

Oni ShangoOni Shango

Oba OriateOba Oriate

Caracas 2010Caracas 2010

ELE!"ELE!"AWPN:Bra suyo

Omon alwana

o mamakea irwo e

CORO: IGUAL

AWPN:Add Achro

Add Achro

Baralyik

Add Achro

CORO: IGUAL

AWPN:Moyugba o

Moyugb loris

CORO:Ash moyugb loris

AWPN:Moyugba Inl

Moyugb loris

CORO:Ash moyugb loris

AWPN:lew acolna ! aw

lew acolna ! aw

Awanil lekn bara

Owonil wwo "na

Owonil wwo "na


3/50

lew acolna ! aw

CORO: IGUAL

AWPN:lew

CORO: Oy Oy Oy

AWPN:O kod bara y kod

O kod bara ! aw

CORO: #re mna mina "re

AWPN:$re y kod


AWPN:Mo y kom

CORO: Mo!orible gmo "re

AWPN:O kod bara y kod

O kod bara ! aw



4/50

OC#OS$OC#OS$

AWPN:%akumakarer Aba"a

CORO: ro si bba karer

AWPN:%akumakarer Ala"ariey

CORO: ro si bba karer

AWPN:Moro kor komod mer

Modnaye komod ma"

Moro kor komod mer

Modnaye komod ma"

O"nima ma"ar

&eronim maror

'gue" lrun srik

(rik lorun a!ley

(ak kimbisa o"rob

Obb rna yem"a keynayo

Moro kor komod mer

CORO: IGUAL


5/50

AWPN (*): Erki / Aiku / Ara / Yaku / Erki

CORO: %na

AWPN (*): Erki / Er om / Er ay

CORO: %na

AWPN: Bab Ochosi ayilod omolodd

CORO: Ochosi ayilod omolodd

AWPN:Ochosi ayilod omolodd

CORO: IGUAL

AWPN: Iya odd sakakreo

Omoldd

Iya odd sakakreo

Omoldd

CORO: IGUAL

AWPN: Obloke ommi wara wara

)ke ke

Obloke ommi wara wara

)ke ke

AWPN: (ir sir

CORO: )dde ma"a

)dde dde

AWPN: %mbele k iloro

)dde ma"a acolona

CORO: IGUAL

AWPN: Ir!a odd ma"a

CORO: Iwra dde !a


6/50

$%LE$%LEAWPN:'as mn biul las mn biul

*na kna kna

*na kna kna iyaol o

Odd ma

Biul sogudeOdd ma

CORO:Biul sogude

AWPN:Odd ma

CORO:Biul sogude

AWPN:Makarer

CORO: Ilmb

AWPN:Makarer oma

CORO: IlmbAWPN:Mailel


7/50

CORO: Ilmb

AWPN:Mailel oma

CORO:Ilmb

AWPN:Makarel

CORO:Ilmb

AWPN:Mailel

CORO:Ilmb

AWPN:Inle l oma

CORO:Ilmb

AWPN:$ o Inl

O Inl o Inl

Ayay o Inl

CORO:IGUAL

AWPN:Adsh

$ o Inl

O Inl o Inl

Ayay o Inl

CORO:$ o Inl

O Inl o Inl

Ayay o Inl

AWPN:O Inl kle acolna

O Inl kle acolna

Acolna kle mdeo

CORO: IGUAL+

AWPN:Acolna kle mdeo+

CORO: O Inl kle acolnaAWPN: #ray coco "ray

#ray coco "ray

CORO: IGUAL

AWPN: Inle Inle Inle

CORO: O Inle Inle Inle

AWPN: #ray coco "ray

CORO: IGUAL

AWPN: ,oco "rayCORO: #ray coco "ray


8/50

AWPN: Inle yole yole

Bab k wol Bab du lay

CORO: IGUAL


9/50

O&$S#AO'OO&$S#AO'OAWPN:Orishaoko Oggn !eyew

Iw nim wim ru mamiwCORO:IGUAL

AWPN:Orishaoko a!!e ik

Iw nim wim ru mamiw

CORO:Orishaoko Oggn !eyew

Iw nim wim ru mamiw

AWPN:Orishaoko a!!e iraw

Iw nim wim ru mamiw

CORO:Orishaoko Oggn !eyewIw nim wim ru mamiw

AWPN:Odd biay+

CORO:Biar o komod yamal

Bi orisha komod ya kuo"n

Biar komod o aeio

AWPN:Odd yo

CORO:Aeio

AWPN:Oko yo

CORO:Aeio

AWPN:Odd biay

CORO:Biar o komod yamal

Bi orisha komod ya kuo"n

Biar komod o aeio

AWPN:Orishaoko yo

CORO:Aeio

AWPN:%mbale mi sir re o

%mbale mi sir re o

Orishaoko

%mbale mi sir re o koko yar

CORO:IGUAL

AWPN: Omdara de omdara di

Omdara de omdara di

Olodumare de

Omdara Orishaoko


10/50

CORO: IGUAL

AWPN:Adash

Omdara de omdara di

Omdara de omdara di

Olodumare de

Omdara Orishaoko

CORO: Omdara de omdara di

Omdara de omdara di

Olodumare de

Omdara Orishaoko


11/50

A(SO)!A%O *1+2,A(SO)!A%O *1+2,AWPN:Barib ow d m

CORO: Mle ynsan la mlen yAWPN:n bak bak bak

CORO: Mle ynsan la mlen y

AWPN:Okn okn okn+

CORO: Mle ynsan la mlen y+

AWPN:*le kle a+

CORO: Mle ynsan la mlen y+

AWPN:Bab Addkoto / Aberikutoawa leri-

Bab Addkoto / Aberikutoawa leri-Or bba

Omolaye / ElAy / Babalay

Awa leri- Or Bab mi

CORO: IGUAL

AWPN:Iworo an an yo

Bba e bba sor-o

Aynu

Bba e bba sor-o

Babalay iy !mol

Bba sir sir

CORO:Bba e bba sor-o

Bba e bba sor-o

Babalay iy !mole

Bba sir sir

AWPN:Bba sir r

(ir r

I Mgba+

CORO:Bba sir sir

AWPN:(ir r

(ir r

I Mgba

CORO:Bba sir sir

AWPN:#we "we a marusia "ow

A marusia "ow


12/50

A marusia "ow

CORO:IGUAL

AWPN:Ayna yna yna

Ayna niwloe

Aynu niwloe

Adso.uano menodi

CORO:IGUAL

AWPN:Asokra kra suwea

(uwea bigb

(uwea

CORO:Asokra kra suwea

AWPN:Asoy

(uwea bigb

(uawa+

CORO:Asokra kra suwea

AWPN: make" ke" maiw"o

Make" ke" maiw"o

A mlo .uno mlo ko"o mai yigbda

Make" ke" maiw"o

A mlo .uno mlo ko"o maea

CORO:IGUAL

AWPN:I o"n e

o"n

CORO: o"n e

o"n

AWPN:(yima ynan bola

/ma y !ese"le

CORO:0nan ynan bola

AWPN: !ese"le

CORO:0nan ynan bola

AWPN:A lamble kna kna sok"o

CORO:A lamble kna !ere"

A(SO)!A%O A&A&" *2+2,A(SO)!A%O A&A&" *2+2,AWPN:ro 1 bi m2 ro 1 bi m e


13/50

ro 1 bi m2 ro 1 bi m e

Akman

Od sraku ok

$ i w e

Asod unku od unku

Od un !lo kke keslo

Mer mara lnu

Awwo"wodosno kar danku

Od un !lo kek kes

3re .re .re

Mre mara lnu

CORO:IGUAL+

AWPN:Agrnik mbi"asa

Aynu kre brok"o

Asoy

m kudso

AWPN:4unumis"o wso nso n mi

4unumis"o wso nso n mi

Bddeymo emanso ni.moso

ya *elew

*elewsum kelewsum kelew

AWPN:le de guay okud silminosi

le de guay okud silminosi

ra .bi"o

5ew dewawela

Add wemansi

Awemad se bgda

4uarla algbo sil magd se bgda

5ewawela add wemansi

I !udsi

Awemad se bgda

4uarla algbo sil magd se bgda

CORO:IGUAL

AWPN:$ ok m awa merre .un"awo

Add wemansi .un"wo

As.amre awa merre .un"wo$ra lo mayino iy sundme


14/50

Akarnaw awa merre .un"wo

CORO: Ok m awa merre .un"awo

Add wemansi .un"wo

As.amre awa merre .un"wo

$ra lo mayino iy sundme

Akarnaw awa merre .un"wo

'O&$'O-O'O&$'O-O


15/50

AWPN: *oriko"o ni logd

CORO:Orisha ewe m logd

AWPN: *ori

CORO: lek

AWPN: *ori bma

CORO: lek

AWPN:6yi"n mod

CORO: lek

AWPN:Ayar ko"o

CORO: lek

O!EO!EAWPN: Olyu l niro

CORO: Olyu lyu ko"o

AWPN:Al maldd

CORO: Oggu

AWPN: Bio kumala

CORO: Ok bio kumala ynye

AWPN: Oni %n!uo

CORO: Ok on yn!uo ok

AWPN:A!on!dio+

CORO: Ok a!on!dio ok

O'EO'E

AWPN: #i"il"oke "i"il"okeCORO:Ayan mi mi

#i"il"oke

Ayan mi mi

AWPN: #ilwa"iwa "ilwa"iwa

CORO:Ayan mi mi

#i"il"oke

Ayan mi mi

$.EY$S$.EY$S


16/50

AWPN: Om beyi omgbe meyi "o n

CORO: *ern kern y

AWPN:Alg7aa *aid a lor

CORO: *ern kern y

AWPN:Alg7aa Ilde a lor

CORO: *ern kern y

AWPN:Alg7aa Ilde ide rer

CORO: *ern kern y

AWPN: Meyil om edn

Meyil om edn

Meyi Meyil

Ambdn niyar

CORO: IGUAL

AWPN: Meyil ese arem

Meyi loro ese

CORO: IGUAL

AWPN: Meyil ese

Akuey

Meyi loro ese

CORO: Meyil ese arem

Meyi loro ese

AWPN: Meyi mokarar

Meyi mokarar omyadd

Meyi mokarar omyadd (hang

Meyi mokarar omyadd

CORO: IGUAL

(A(("(A(("


17/50

AWPN:Abure 5add O

Omolwo mi sel

Om lbe yo

CORO: 5add Omolwo 5ad

Om lbe yoAWPN:Abure 5add O

Obinb o sumye yo

CORO: 5add Omolwo 5add

Om lbe yo

AWPN:Abure 5add O

Omolwo sumye

Om lbe yo

CORO: 5add Omolwo 5add

Om lbe yoAWPN: Om 5add

CORO: M sokuma

AWPN: Om (el

CORO: M sokuma

ro aldash belkan

/um la okn sumye

AWPN: 5add Omolwo mi 5add

Om lbe yo

CORO: IGUALAWPN: 5add m sokuma

5add m sokuma

ro aldash belkan

/um la okn sumye

CORO: IGUAL

AWPN: 5add osh wlo wlo

5add oshe la wro

CORO: IGUAL

AWPN:Ash 5add osh wlo wlo

5add oshe la wro

CORO: IGUALAWPN: Om lna om lod


18/50

5add oshe

CORO: IGUAL

AWPN: 5add oshe

Om lna om lod

5add oshe

CORO: Om lna om lod

5add oshe


19/50

ALAY/ALAY/AWPN:Akar shol kinba lown yoro

Bab bondda eyBab bondda ey w se

Algay nmuru muru

Algay serela

Akar shol kinba

Ol unyn aymanki

CORO: Oku shola kinba

Oku shola kinba

Akar shol kinba Ol unyn aymanki

AWPN:Al ba"ayo a marikiol oy

)bba Algay insol nil

g krio malkuo

Ok "ni okun

Mayambo e

CORO: (hang niom no

(hang niom no

On kos ni mle mle

(ow insol malkuo

Ok "ni okun

Mayambo e

AWPN:%amulle yamulle yamulle olwa mi

%amulle yamulle yamulle olwa mi

Agosi llo ble

(ow insol malkuo

Ok "ni okun

Mayambo e

CORO: (hang niom no

(hang niom no

On kos ni mle mle

(ow insol malkuo

Ok "ni okun

Mayambo e


20/50

AWPN:Algay shol y

Algay shol y

Bab sla ia sla ay

CORO: IGUAL

AWPN: Ok ok Algay omolorisa

Algay omlorisa

Algay om lo insher

CORO: IGUAL

AWPN: Ie oggre lbiri lbi

Oggre lbiri l

Oggre lbiri lbi

Oggre lbiri l

Oggre wa un shoro

Oggre lbiri l

CORO: Oggre lbiri lbi

Oggre lbiri l

Oggre wa un shoro

Oggre lbiri l

AWPN: Oggre wa un shoro

oggre lbiri l

CORO: Oggre lbiri lbi

Oggre lbiri l

Oggre wa un shoro

Oggre lbiri l

AWPN: Oggre iya

Obba bi lo wana

CORO: IGUAL

AWPN: %mbe lekn leknObba bi lo wana

CORO: %mbe lekn lekn

Obba bi lo wana

AWPN: Imgba #ele2 Imgba #ele

mi 5odd omo ni (hang

Imogba #ele Okok+CORO: IGUAL.


21/50

AWPN:Alad "u nyenye kaw

#u nyenye o+

CORO: IGUAL.

AWPN: *ano "u nyenye imal+

CORO: IGUAL.


22/50


23/50

S#A%S#A%AWPN: m ald*oy e ble

m ald

*oy e ble

#i"lye

Oy y ba kos

CORO: IGUAL

AWPN:Ayal ibor

m ald

' l lo koy e ble

m a!ya

Ayal

m ald lo koy e ble

m olyu

#i"lyeOy y ba kos

CORO: #i"lye oy y ba kos

AWPN:Ayal "i"lye oy y ba kos

CORO: #i"lye (hang y ba kos

AWPN:Ayal

*wi kwi mo!orle k

*wi kwi mo!orle k

Mo!orle k* bba kos

m ald lo koy e ble

#i"lye

Oy y ba kos

CORO: m ald koy e ble

m ald koy e ble

#i"lye oy y ba kos

AWPN:Ayal "i"lye oy y ba kosCORO: #i"lye (hang y ba kos


24/50

AWPN: Bgbo r mle irgd

Bgbo r mle i (hang

CORO: Odoku irnw bogbo ru mle irgd

AWPN: (hang ymala koir

(hang yamla koir

CORO: $a a (hang yamla koir

AWPN: Bolensh bolensh

Bolensh bba i "ol

CORO: IGUAL

AWPN: Bolensh bolensh

Ibor / Sa!"

Bolensh bba i "ol

CORO: Bolensh bolensh

Bolensh bba i "ol

AWPN: (hang aragb r bgde

(hang aragb r bgde

)de ma"a r bgde

(hang aragb r bgde

Aragb os r bgde

CORO: IGUAL

AWPN: (ror elew mi sror w lgd

CORO: IGUAL

AWPN: #ani la osha m wa

#ani la osha m wa

CORO: IGUALAWPN:Ayadde oloy

Ayadde oloy

CORO: IGUAL

AWPN:Ayel ayildd

w i kka muraw

CORO: IGUAL

AWPN: w i kka kabiosle

w i kka murawCORO:Ayel ayildd


25/50

w i kka muraw

AWPN: Iyam selobb (hang

Iyama slobb (hang

Bogbo arye oni gle

Iyam selobb (hang

Bogbo arye oni gule

CORO: Iyama slobb (hang

Bogbo arye oni gle

Iyam selobb (hang

Bogbo arye oni gule

AWPN:Ayal 8 (hang 8 Ayanank 8 Ayal yik

Iyama slobb (hang

'bbe obara lbbe

Iyama slobb (hang

Bogbo arye oni gle

Iyam selobb (hang

Bogbo arye oni gule

CORO: Iyama slobb (hang

Bogbo arye oni gle

Iyam selobb (hang

Bogbo arye oni gule

AWPN: $ ay

w w mi ay

CORO: IGUAL

AWPN:Asher ww

(hang moknke k w o

Olu#i!a / Eluekomb w oCORO:Asher ww

(hang moknke k w o

Olu!ina mb w o

AWPN:AladOlu#i!a / Eluekomb w o

CORO:AladOlu!inamb w o

AWPN: (hang ayal

Mo!or ana mo!or sle

Mo!or ana mo!or sleMo!or sle akko ar


26/50

6wa aldd !eyesu

CORO: Mo!or ana mo!or sle

Mo!or ana mo!or sle

Mo!or sle akko ar

6wa aldd !eyesu

AWPN: (hang

6wa aldd !eyesu

CORO:6wa aldd !eyesu

AWPN:6wa aldd !eyesu

CORO: IGUAL

AWPN:Ayal eronl eronl

CORO:Aronl eronl

AWPN: ronl eronl

CORO:Aronl eronl

AWPN:Ayal eyel ar

yel ar

Al ba"u"

Ol bay

rionl

CORO:Aronl eronl

AWPN:Ayal eyel ar

yel ar

Al ba"u"

Ol bay

#om shoggn

CORO: /ye niy "om shogun !ye

AWPN: $bba to% / Alad / Sa!" tol

#om shogunCORO: /ye niy "om shogun !ye

AWPN:Aygbo rre aygbo rra

Aygbo rre aygbo rra

Aygbo rre obb ko& / Sa!"

Aygbo rre

CORO: IGUAL

AWPN: )bba i sher (hang ilro

)bba i sher ibor ilroCORO: IGUAL


27/50

AWPN: Obbshere obbashere la me!a o

Obbashere law orisha

Obbshere obbashere la me!a o

Obbashere law orisha

CORO: Obba igb s are

Obba igb s are

ru amal igb

ra

Obba kos

Il awaye

AWPN: Osharere la me!a o

Osharere law orisha

Osharere la me!a o

Osharere law orisha

Osharere alad obba kos

Il awaye


Obba igb s are

ru amal igb

ra

Obba kos

Il awaye

AWPN:Ayal ibor o kwo

Olu!ina kwo

A sor kwo

)bbayko kwo

(hang kwo

*abiosle

CORO: *wo e kwo e

*wo e

*abiosle o

AWPN: Orula al wra wra

(hang madd o

CORO: Orula al wra wra

AWPN:Ayal ibor madd o

CORO: Orula al wra wraAWPN: )bba lbbe lo didd


28/50

Aluy o

Olu!ina lo didd

Aluy o

Aluy wmi

)bin bin lgd

)bb su! bba s

Iymi aw o

(hang lan"i lan"i aw morisnleyo

Obra n kko aray

A wn wn wn wn wn loro ok

)k .ri .ri .y

Okn low meyi

Ik Oloddumare

rwanl erwanl wnla

)bb kos il awaye


Obba igb s are

ru amal igb

ra

Obba kos

Il awaye

AWPN:A!araw a!araw a!araw ra o

A!araw a!araw a!araw ra o

(hang

A!araw a!araw a!araw ra o

/ilan ye mb wanla

Il awaye

CORO: Obba igb s areObba igb s are

ru amal igb

ra

Obba kos

Il awaye

AWPN:Alad eyel (hang eyel


29/50

Idumo kodo! Al!i

yle bba knga

CORO: yl eyl

Idumo kodo!

yle bba knga

AWPN: Iworo eyel

(hang eyel

Idumo kodo! Al!i

yle bba knga

CORO: yl eyl

Idumo kodo!

yle bba knga

AWPN:Alka"a ni ko!

Orisha lew wo

(hang

Alka"a ni ko!

Orisha lew wo

CORO: IGUAL.

AWPN:Alka"a ni ko!

Orisha lew wo

(hang

Alka"a ni ko!

Orisha lew wo

CORO: IGUAL.

AWPN:Alka"a ni ko!

Bgbo n Osha lew wo

(hang

Alka"a ni ko!#anim lew wo

CORO:Alka"a ni ko!

Orisha lew wo

(hang

Alka"a ni ko!

Orisha lew wo

AWPN: (hang kwo e kwo e*wo e


30/50

*abiosle o

CORO: *wo e kwo e

*wo e

*abiosle o

AWPN: *wo e kwo e

*wo e

*abiosle o

CORO: *wo e kwo e

*wo e

*abiosle o

AWPN: 9r ur kor iroko

Iroko r kek

9r ur kor iroko

Iroko r kek

Ala7 le or a7a

A7a misis

Olo s

Al maldd

CORO:Ain un kn kn

AWPN: Maw

CORO:Ain un kn kn


31/50

O.A-AL"O.A-AL"AWPN: Bab iy lwa Orisha BabIy lwa adnkike

Bab iy lwa

Orisha Bab

Iy lwa adnkike

Bab "ni !oy eyrogb

Oba"al orisha

6wanl orisha

Bab iy lwa adnkike

CORO: Iy lwa Orisha

Iy lwa adnkike

Iy lwa Orisha

Iy lwa adnkike

#ni !oy eyrogb

Oba"al orisha 6wanl orisha

Iy lwa adnkike

AWPN: Iworo "ni kinsh Bab

Iy lwa Orisha Bab

Iy lwa adnkike

Bab iy lwa Orisha Bab

Iy lwa adnkike

Bab "ni !oy eyrogbOba"al orisha

6wanle orisha

Iy lwa adnkike

CORO: Iy lwa Orisha

Iy lwa adnkike

Iy lwa Orisha

Iy lwa adnkike

#ni !oy eyrogbOba"al orisha


32/50

6wanl orisha

Iy lwa adnkike

AWPN: Bab elri i! Ormila

Bogbo Iworo

Bab elri i! Ormila

yilla Bab solla

Oba"al oko buk

6buk ok ar

Bab Oshangri ldde ye

Okun Bab mi

CORO: Bab araye

Bab araye

Bab

*uur

Oshangri ldde ye

Okun Bab

AWPN: Iworo Oba"al !idnu ladmache

#ni kinch Bab

Oba"al !idnu ladmache

Bab 1ol 1oln1o

Oba"al achikmbo

Ayaguna okalmbo

yilla Bab solla

Oba"al oko buk

6buk ok ar

Bab bba bba sey "ona

Bab araye o

CORO: Bab arayeBab araye

Bab

*uur

Oshangri ldde ye

Okun Bab

AWPN: 3kua Bab .kua o

CORO: .kua o

AWPN: Bab .kuaBab .kua o


33/50

CORO: .kua o

AWPN:Ayaguna .kua

Bab .kua o

CORO: .kua o

AWPN: Oba"al .kua

Bab .kua o

CORO: .kua o

AWPN: M 1n le

M 1n le

CORO: :ni wni

M 1n le

AWPN: M 1n le

M 1n le o

CORO: :ni wni

M 1n le

AWPN:Ayaguna

M 1n le

CORO: :ni wni

M 1n le

AWPN: M 1n le

M 1n le o

CORO: :ni wni

M 1n le

AWPN: Bab ayg ybi

CORO: lri de!

AWPN:Ayg ybi

CORO: lri de!

AWPN: Bab wam wamCORO: lri de!

AWPN: $!un elri

CORO: lri de!

AWPN: Bab bba ba sey "ma

Bab bba ba sey

CORO: IGUAL

AWPN: Iworo

Bab bba ba sey "maBab bbnla m la sey


34/50

CORO: Bab bba ba sey "ma

Bab bba ba sey

AWPN: Iworo

)bba sey

)bba sey

CORO: Bab bba sey

)bba sey

AWPN: Oba"al bba sey

Ayaguna bba sey

CORO: )bba sey

)bba sey

AWPN: )bba sey

)bba sey

CORO: IGUAL


35/50

O..AO..AAWPN:AsaAsa lobn lor

Asa lobn lor+

CORO: IGUAL.

AWPN:Asa

Asa lobn lor

Asa lobn lor

Aluy si

Aluy si elek

Iy )bba lomogb

CORO: IGUAL

AWPN: 'er n mgb lomogb obin

'er n mgb lomogb

CORO: IGUAL

AWPN: Obba elek ayaosAshab elek ayaos

CORO: IGUAL

AWPN: w iya ew w si

Obba s ew iya ew w si

Ashab ew w si

Ala! sik odd bimaw

CORO: IGUAL

AWPN: Bimaw ew iya ew w siObba s ew iya ew w si

Ashab ew w si

Ala! sik odd bimaw

CORO: w iya ew w si

Obba s ew iya ew w si

Ashab ew w si

Ala! sik odd bimaw

AWPN: )bba "ob ku "ob akar)bba "ob ku "ob akar


36/50

Ashab "ob akar

Ala! sik odd bimaw

CORO: )bba "ob ku "ob akar

)bba "ob ku "ob akar

Ashab "ob akar

Ala! sik odd bimaw

AWPN: )bba oyow

CORO: Oyow

AWPN: Oyow ser ser

CORO: IGUAL

AWPN: Oyow la!nda

CORO: IGUAL

AWPN: Oyow muaya

CORO: IGUAL

AWPN: Oyow !eraw

CORO: IGUAL

AWPN: )bba !ere le cun!ere

CORO: rul !inda !araw


37/50

YEAYEAAWPN: Ibnla yeku r mo yewa

Ibnla yeku r mo olmiIbnla ysray

Ibnla yekaia

CORO: IGUAL

AWPN: Ibnla yeku r mo yewa

Ibnla yeku r ologbo

Ibnla ysray

Ibnla yekaia

CORO: Ibnla yeku r mo yewaIbnla yeku r mo olmi

Ibnla ysray

Ibnla yekaia

AWPN: Iroko Iroko yo

%ewa "e"kiom loshench

CORO: IGUAL

AWPN: Moknlaw

CORO: Iynyor

AWPN:6yiknyom

CORO: Iynyor

AWPN:Aye"ol lok ay

Aye"ol lok ay

%ey nco yey oma

%ey nco yey oma

%ewa lo!in

%ewa lo!in

%ewa lo!in lok ay

CORO: IGUAL

AWPN: *ey kye knk

*ey kye knk

Om lo %ewa

CORO: *ey kye knk

AWPN: Obin %ewa

CORO: *ey kye knk


38/50

AWPN: Ol mo %ew %ewa %ewa

Ol mo %ewa obin %ewa lese %ewa

CORO: Ol mo %ew %ewa


39/50

YEMAY"YEMAY"AWPN: %emay ases

Ases %emay%emay Ases

Ases %emay

%emay olddo

Olddo %emay

#armagu

%emay olddo

Olddo %emay

CORO: IGUALAWPN: #armagu iy mo

%emay ases

Ases %emay

%emay Ases

Ases %emay

%emay olddo

Olddo %emay

#armagu

%emay olddo

Olddo %emay

CORO: %emay ases

Ases %emay

%emay Ases

Ases %emay

%emay olddo

Olddo %emay

#armagu

%emay olddo

Olddo %emay

AWPN: (ok"a niw

6wa ases

wima sre

&ernil

CORO: IGUAL


40/50

AWPN: Odd ases

CORO: Oni %emay

AWPN: Odd ases

CORO: Oni %emay

Akod *uele

6wa ases

:re wre ash ew

AWPN: :re wre ash los

CORO: :re wre ash ew

AWPN: :re wre ash iyam

CORO: :re wre ash ew

AWPN: Bra agg agg %emay

Bra agg agg rom

CORO: IGUAL

AWPN: O riy %emay

Bra agg agg rom

CORO: Bra agg agg %emay

Bra agg agg rom

AWPN:Awoy

Om ldde

Omo ""iy

ley ldde

CORO: IGUAL

AWPN: May

Om ldde

On kukua "en

Iy mokny

CORO:AwoyOm ldde

Omo ""iy

ley ldde

AWPN: May

Olkn enke

Iynyia konko

Olkn enke Mayalewo

Iynyia konko$ran w7e


41/50


42/50

CORO:A l mo"nse

AWPN:Iy chikin

CORO:A l mo"nse

AWPN:%emay chikin

CORO:A l mo"nse

AWPN:O si sin gba e

%e Inl yelddo

%ale

Om yal

Aywa om o

CORO:Oku

%le yalmao

%ale

Om yal

Aywa om o

AWPN:)bba ru luw iy mo

0bba ru luw iy mo

Akod kuelgbe

%le yolma

,hocho ngbe

(u bgbo bna

Okn mayldo "i" bmbai

%emay ro lddo

Iymi abrak"a

%alna iy serolow

Om saind o

Iymi akrekun ash o

%emay la mol oOw low yena

*e iworo awoy iymbi

CORO:Oku

%le yalmao

%ale

Om yal

Aywa om o

AWPN:Acolna o yle


43/50

Acolna o yle

%le yalmo

%le omi yal

Aygba omi

CORO:IGUAL

AWPN:IGUAL

CORO:IGUAL

AWPN:4ulo gulo su on %emay

4ulo gulo su on kukuey

Ash e

CORO:IGUAL

AWPN:Ash

4ulo gulo su on %emay


Ash e

CORO:4ulo gulo su on %emay


Ash e

AWPN:'ar ke

'ar ke

CORO:IGUAL

AWPN:)ke ke lri o

Ok

Ok lri o

CORO:)ke ke lri o

Ok

AWPN:Ok lri o

CORO:)ke ke lri oOk


44/50


45/50

OS#!%OS#!%AWPN: 0mbe mbe ma yey

0mbe mbe lorokCORO: IGUAL

AWPN: Om om yey

Om yey ma sarguo

CORO: IGUAL

AWPN: ,hawlke"e

*oshim le yemi

CORO: ,hawlke"e

AWPN: Omodd*oshim le yemi

CORO: ,hawlke"e

AWPN: Obnyoko ddo lo

CORO: Obnyoko

AWPN: )ddo lo

CORO: Obnyoko

AWPN: Iy Oshun

CORO: Obnyoko

AWPN: Iy em

CORO: Obnyoko

AWPN: %ey

*omar"a ddde ldde Oshun

CORO: ,hke

,hke

,hke ,hke

*omar"a yey ldde Oshun

AWPN: %ey *omar"a ddde Oshun

CORO: ,hke

,hke

,hke ,hke

*omar"a yey ldde Oshun

AWPN: %ey bo bo so

%ey bo bo so


46/50


47/50

Iy akuk

)nil we

Aldde koy oshir Oshn mo

Iy akuk

)nil we

Aldde koy e

buy ol lo lo lo mewa o

)nil we

Bi" su

CORO: IGUAL

AWPN: %ey

0dde wre wre dde o su

0dde wre wre

0dde wre wre dde o su

0dde wre wre

0dde wre wre maruiy

0dde wre wre ddeiy

Oy kidba "a Oshn

(heke sheke dde iy

0dde wre wre

CORO: IGUAL

AWPN:Araul

:a Inl

:anler

CORO:Araul

:a Inl

:anler wa

AWPN: %ey mo sheke okngaCORO: Okeng

AWPN: O manma ka"ra

CORO: *a"ar

AWPN: %ey sheke okmi

CORO: Okom

AWPN: :a Inl

:anler

CORO:Araul:a Inl


48/50


49/50

O&!LAO&!LAAWPN: I! yoko b b bi+

CORO:Ayal bo yoko b b AyalAWPN: %oko b b bi+

CORO:Ayal bo yoko b b Ayal

AWPN: %oko b Orumila


AWPN: O! yke"e oluo !eraw

rik7n

'aw s !eraw

CORO: IGUA.AWPN: I! o! yke"e oluo !eraw

rik7n

'aw s !eraw

CORO: O! yke"e oluo !eraw

rik7n

'aw s !eraw

AWPN: I! ounko Orula

'ka lka lawse

I! ounko Orula

'ka lka lawse alad

CORO: IGUAL+

AWPN: I! ounko Orula

'ka lka lawse

I! ounko Orula

'oy ye lawse alad

CORO: I! ounko Orula

'ka lka lawse

I! ounko Orula

'ka lka lawse alad

AWPN: I! maye le kun! le I!

CORO: rk7in

Maye le kun! le I!

rk7in

AWPN: I! maye le kun! le Aw


50/50

CORO: rk7in

Maye le kun! le I!

rk7in

AWPN: I! maye le kun! bo-un

CORO: rk7in

Maye le kun! le I!

rk7in

AWPN: I! yoko b b bi


AWPN: %oko b b bi


cantos a los santos yorubas[1]

Documents