berita ukur - jupem.gov.my · diri dalam kedudukan baik dengan membuat satu penilaian yang kurang...

1

JabatanUkur dan Pemetaan Malaysia

J

BIL: 28 2000 ISSN O128-0414

Berita UkurBerita UkurSUARA JABATAN UKUR DAN PEMETAAN MALAYSIA

YB Menteri Tanah dan Pembangunan Koperasi ketika merasmikanpersidangan

Pembangunan koperasi telah diberipenghormatan untuk menganjurkanPersidangan Kartografi Ke 15Bangsa-Bangsa Bersatu BagiKawasan Asia Pasifik (UNRCC-AP)dan Mesyuarat Ke 6 JawatankuasaTetap Infrastruktur Sistem MaklumatGeografi Bagi Asia dan Pasifik(PCGIAP) mulai 11 hingga 14 April2000. Seramai 116 peserta asing,49 peserta tempatan dan pemerhati Bersambung ke muka surat 4

dari 30 buah negara dari jajahanAsia dan Pasifik telah terlibatdengan persidangan ini termasukbeberapa organisasi saintifik diperingkat antarabangsa.

Persidangan yang bertemakan ‘SatuLangkah ke Arah PembangunanMampan’ ini telah dirasmikanoleh YB Menteri Tanah danPembangunan Koperasi, Tan SriKasitah Gaddam pada 11 April 2000bertempat di Hotel Shangri-La,Kuala Lumpur. Majlis Perasmian

JUPEM ANJUR PERSIDANGANKARTOGRAFI KE 15 BANGSA-BANGSA BERSATUBAGI RANTAU ASIA PASIFIK

JUPEM ANJUR PERSIDANGANKARTOGRAFI KE 15 BANGSA-BANGSA BERSATUBAGI RANTAU ASIA PASIFIK

telah berlangsung dengan penuhwarna warni dan diserikan denganpersembahan kebudayaan Malaysia.

Persidangan ini adalah untukmenyediakan forum serantau dimana pegawai-pegawai kerajaan,perancang, saintis dan pakar-pakardari kawasan Asia Pasifik serta lain-lain wilayah dapat bertemu untukmenyuarakan keperluan bersama,masalah dan pengalaman dalambidang ukur dan pemetaan,kartografi, haidrografi, penderiaanjauh, sistem maklumat geografitermasuk aspek-aspek pembelajarandan latihan, keperluan saintifik danteknologi, isu-isu pelaksanaan dansebagainya. Ianya adalah sejajardengan konsep pembangunanmampan yang akan memenuhikeperluan semasa dan akan datangdengan mewujudkan sasaranpengawalan, mendefinasikansasaran pembangunan, mengekal-kan saiz penduduk dan kapasitiproduktif ekosistem dalammengiktiraf bahawa terdapat haddan keperluan yang seimbang.Selain itu, ianya juga memberipenekanan terhadap pelaksanaan

ABATAN Ukur dan PemetaanMalaysia (JUPEM) danKementerian Tanah dan

2


Sidang Pengarang

PenaungEn. Hamid Ali, KMN, PMC, PJC

PenasihatEn. Chia Wee Tong, KMN

PengerusiDr. Abdul Kadir Taib, KMN

Ketua PengarangEn. Mohd. Shariffudin Adnan

PengarangEn. Ramli Nor

En. Sukeri Miskon

Ketua RekabentukEn. Ismail Mohd. Yusof, KSD

Ketua PencetakEn. Muhammat Puzi Ahmat

Makluman

Semua pendapat dan buah fikirandalam Berita Ukur ini tidak semestinyapendapat rasmi Pentadbiran Jabatan.Sidang Pengarang Berita Ukurmengalu-alukan sumbangan daripembaca.

Segala bahan-bahan hendaklahdikemukakan melalui Ketua Jabatandan dialamatkan kepada:

PengerusiPenerbitan Berita Ukur

Tingkat 4, Bangunan UkurJalan Semarak

50578 Kuala LumpurTel: 03-26925311

Fax: 603-26933618

Sidang Pengarang

DALAH menjadi satu keperluan untuk mengenali diri sendirisebelum kita berupaya untuk mengenali dan memimpin orang lain.Asas utamanya dalam mengenali diri adalah sejauh mana kita

Rencana Pengarang

Sesiapa yang pada hari ini lebih

baik dari semalam, dia adalah

orang yang berjaya. Sesiapa

yang hari ini sama dengan hari

semalam, dia adalah orang

yang terpedaya. Sesiapa yang

hari ini lebih buruk dari hari

semalam, dia adalah orang

yang celaka.

- Ibnu Hakim

Mutiara Kata

tahu akan kekuatan dan kelemahan diri yang kita miliki. Untuk mencapaimatlamat ini, terdapat beberapa aspek atau sudut utama yang harus dilihatsebelum kita dapat mengenali diri dengan lebih menyeluruh.

Sebagai langkah awalan, kita harus jujur pada diri sendiri sebagai langkahke arah mendisiplinkan diri. Seringkali kita cenderung untuk mengenalidiri dalam kedudukan baik dengan membuat satu penilaian yang kurangbaik terhadap diri kita sendiri. Kejujuran boleh menjadikan kita untukberfikiran terbuka dalam menerima kritikan dan teguran. Ini kerana kitatidak mampu untuk melihat diri kita sendiri tanpa bantuan orang lain bagimenunjukkan ciri-ciri yang tidak baik yang kita miliki. Disiplin diri turutmenuntut kita menunaikan janji pada diri sendiri. Banyak janji yang kitabuat untuk memperbaiki diri, tetapi kerapkali juga kita sendiri yangmemungkirinya. Akibatnya akan menampakkan kelemahan diri sendiri.

Kelemahan ini diakibatkan dari beberapa sikap antaranya ialah sikapterburu-buru hingga tidak mampu merancang dengan baik, terlalu berhati-hati hingga lembab dan melepaskan banyak peluang, tabiat cepat marahyang memperbodohkan diri sendiri, atau pun terlalu ingin untukmenggembirakan semua orang dan berakhir dengan tidak menggembirakansesiapa. Dalam hal ini, penilaian diri adalah penting agar kita dapatmengenalpasti apa yang telah kita perlakukan untuk dijadikan iktibar dimasa akan datang.

Pacuan untuk pengislahan atau perubahan terhadap diri memerlukankekuatan dari dalam diri itu sendiri untuk bertindak. What you don’t knowis not a sin: but when you realize that you don’t know and you still don’tbother to find out to improve yourself that is a sin! Peribahasa Melayujuga ada mengatakan ‘ jangan jadi ibarat ketam mengajar anaknya berjalanbetul ‘. Dengan demikian, kedudukan di mana kita berada sebagai ibu,bapa, anak, sahabat, majikan atau pun pekerja, tindakan akan lebih mudahmenjadi ikutan atau dipercayai berbanding kata-kata yang diucapkan.Action speaks louder than words.

Kesan positif daripada penilaian diri ini akan menjadikan seseorang itulebih berkarisma dan seterusnya menjurus kepada diri seseorang itu untukdihormati dan bukannya ditakuti. Proses mengenali diri adalah proses yangberterusan. Ianya dapat membina keteguhan dan keyakinan dalaman disamping dapat mengenalpasti keupayaan diri serta limitasi yang ada dalamdiri. Selain itu, penilaian diri juga dapat meminimumkan kelemahan yangkita miliki di samping mempertingkatkan kelebihan yang sedia ada danke arah kecemerlangan diri.

A

3


NTUK mencapai kejayaanyang lebih cemerlang bagisesebuah organisasi, pera-

menganalisis pencapaian dankejayaan dari pelaksanaan programdi tahun-tahun yang lepas.

JUPEM yang terus memainkanperanannya dalam membudayakankualiti dalam kerjanya telahmembuahkan hasil. Pada tahun 1999JUPEM telah mencatat sejarah yangmembanggakan apabila tersenaraike peringkat akhir dalam AnugerahPerdana Kategori TeknologiMaklumat anjuran PIKOM danAnugerah Inovasi PerkhidmatanAwam anjuran MAMPU yangdiusahakan oleh JUPEM Kedah bagiperingkat kebangsaan. Manakaladi peringkat negeri pula, JUPEMtelah meraih beberapa anugerahdi antaranya adalah PemenangAnugerah Novelty Pejabat Terbaikoleh JUPEM Perak, pemenangkonvensyen Hasil Kerja Ber-kumpulan oleh JUPEM Kedah,pemenang Perkhidmatan Kaunterterbaik oleh JUPEM Terengganu

anjuran KementerianTanah dan Pem-bangunan Koperasi.Sementara itu, JUPEMLabuan pula telahmenerima dua anu-gerah pengurusan faildan keceriaan pejabatanjuran BahagianWilayah PersekutuanCawangan Labuan.

Selain itu, kemuncakkepada pengamalanpengurusan kualitiadalah persijilan MSISO 9000. Dokumenberkaitan dengannyatelah pun disiapkandan telah dikemuka-kan ke pihak MAMPU

bagi audit pematuhan. Dengan itu,adalah dijangka dalam tempuh yangsingkat dan tertakluk kepada pihakMAMPU, JUPEM akan diberipengiktirafan MS ISO 9002 bagiproses pemetaan dan kadaster.

Program pembangunan danpemodenan JUPEM telah menga-lami perubahan yang pesatdan melibatkan peruntukan yangbesar. Di antara projek-projekyang dilaksanakan dalam programpembangunan ini adalah SistemImej di JUPEM Negeri, pembelianSistem Ukur Total, AtlasKebangsaan, Pemodenan SistemKatalog Peta/Fotoudara untukPerpustakaan Peta Negaradan peningkatan keperluan asasdi peringkat Pejabat JuruukurDaerah dan Pejabat TopografiWilayah.

Bersambung ke muka surat 19

JUPEM mengalami perubahan pembangunan yang pesat ..........Ketua Pengarah Ukur dan Pemetaan

Unan pihak pengurusan dalammenyampaikan matlamat dan dasarbagi pelaksanaan program tahunanke arah melicinkan lagi urusan.Dalam hubungan ini, pada 28Januari 2000, JUPEM telahmengadakan Majlis Amanat KetuaPengarah di Kuching, Sarawak.

Di majlis ini, Ketua Pengarah Ukurdan Pemetaan Malaysia, Y. Bhg.Dato’ Abdul Majid bin Mohamedtelah menyampaikan ucapan dasarsebagai teras kepada beberapaagenda yang akan dilaksanakandalam tahun 2000. Majlis ini telahdihadiri oleh Pegawai PengurusanTertinggi, semua Pengarah UkurNegeri dan Ketua Seksyen. Pelbagaiperkara telah disentuh yangmencakupi pelaksanaan dasar,program-program pembangunanserta pencapaiannya di samping

MajlisAmanat Ketua PengarahMajlisAmanat Ketua Pengarah

4


proses perubahan yang mengambilmaklum dengan definasi kehendakdan keperluan untuk mencapaikeseimbangan pembangunan akanberubah mengikut suasana, keadaandan masa.

Sementara itu, peranan utamaPCGIAP pula adalah untukmembangunkan infrastrukturmaklumat geografi di rantau ini.Infrastruktur Data Spatial Asia -Pasifik (Asia Pacific Spatial DataInfrastructure - APSDI) akanmenyediakan rangka kerja bagimembolehkan maklumat spatialgeografi ini diperolehi secara terusuntuk pelbagai aplikasi sepertimaklumat keputusan bagipengurusan persekitaran danpembangunan ekonomi dan sosialyang terkawal. Pada peringkatakhirnya, APSDI ini akanmenyumbang kepada inisiatifinfrastruktur data spatial global.Dalam tempoh tiga tahun selepaspersidangan Ke 14 UNRCC - AP,PCGIAP telah menjalankanbeberapa aktiviti utama dan telahmencapai kemajuan ke arahinfrastruktur serantau. Selainitu, PCGIAP telah mengenal-pasti APSDI yang menyumbang

Dari muka surat 1

Ketua Pengarah Ukur dan Pemetaan mempengerusikan sebahagiandaripada sesi persidangan

Sebahagian daripada peserta negara yang menghadiri persidangan

kepada kemakmuran pembangunanekonomi, sosial dan alam sekitarrantau ini bergantung sepenuhnyakepada penggunaan sumber-sumbertanah dan air. Sebagai contoh-nya adalah bidang-bidangperlombongan, pertanian, per-hutanan, perancangan kemudahanmasyarakat dan sebagainya. Denganini, hasrat negara-negara di rantauini untuk membuat perancanganmasa depan berdasarkan data akandicapai setelah wujudnya data-dataspatial yang baik, dan konsisten.

Data spatial ini didefinasikansebagai maklumat-maklumat yangdapat dikaitkan dengan permukaanbumi sama ada ianya terletak di atasdarat, dalam laut atau di udara.Maklumat mengenai tumbuhan,bahan galian, rangkaian jalan raya,hakmilik harta benda, tanah, kualitiair dan taburan penduduk jugaboleh dikaitkan secara spatial.Untuk maksud ini, infrastrukturgeodetik yang ditetapkan telahdibangunkan melalui beberapakempen geodesi dan projek-projekyang dijalankan termasuk menye-diakan Stesen-stesen TetapPenentududukan Sejagat (GPS)yang dikenali sebagai MASS. Iaadalah Projek Geodetik SerantauAsia Pasifik (APRGP) dalamKempen GPS dan melaksanakanProjek Cerapan Air Pasang Surut.Matlamat pelaksanaan projek-projekini adalah untuk merealisasi danmempertingkatkan secara ber-terusan Rangka Rujukan BumiAntarabangsa yang membantukepada pelbagai kerja-kerjapenyelidikan saintifik mengenaiinosphera dan geodinamik. Bagimemudahkan penyebaran danperolehan data di kalangan negaraserantau, polisi berkaitan dengan

5


perkongsian data utama telahdikeluar dan dilaksanakan. Inimerangkumi dataset utama ter-masuk data-data geodetik,topografi, hidrografi, pentadbirandan alam sekitar, GIS dan isu-isupembangunan.

Dalam mengikuti arus per-kembangan ini, JUPEM telahmemainkan peranannya denganmembangunkan Infrastruktur DataSpatial Kebangsaan (NationalSpatial Data Infrastructure - NSDI)sejak awal tahun 1990 lagi.Pembangunan pesat yang dialamioleh negara telah memberitekanan dalam penggunaantanah dan sumber alam semula-jadinya. Menyedari keperluan yangsemakin penting ini, dalamtahun 1997, Sistem Infrastrukturbagi Maklumat Tanah (NaLIS) telahditubuhkan di bawah KementerianTanah dan Pembangunan Koperasi.

Penubuhan NaLIS ini adalah untukmenyokong perkongsian maklumatgeografi di antara pembekal danpengguna data spatial di sampingmengurangkan pertindihan dalamusaha pengumpulan dan penge-luaran data spatial. Dalam masayang sama, NaLIS juga akanmempastikan maklumat-maklumat

berkaitan tanah adalah kemaskini,tepat dan konsisten. Ini adalahpenting dalam membantu dalampembangunan tanah, penggunaansumber alam dan pemeliharaan alamsemulajadi serta memastikanpembangunaan yang terkawal.

Sebagai agensi utama yangberperanan dalam pengumpulandan pengeluaran data spatial,JUPEM telah mewujudkan pelbagaiprogram pengkomputeran untukmemodenkan semua operasinyabagi memenuhi keperluan kom-ponen utama NSDI. Pangkalan DataUkur Kadaster yang diwujudkan

dalam projek Sistem PengurusanData Kadaster - SPDK akan ber-operasi sepenuhnya menjelang akhirtahun 2002. Ketika ini JUPEMsedang mengambil langkah untukmenyiapkan Pangkalan DataTopografi bagi Sabah dan Sarawak.Pangkalan Data Topografi untukSemenanjung dijangka dapatdisiapkan menjelang akhir tahun ini,sementara Sabah dan Sarawak pulapada penghujung tahun 2006.Pangkalan Data Ukur Kadaster danPangkalan Data Topografi ini akanmembentuk NSDI atau NaLIS bagiMalaysia.

Selain itu, satu lagi komponenpenting dalam NSDI adalahstandard data. Dalam hubunganini, beberapa jawatankuasa kecildi bawah Jawatankuasa Pemetaandan Data Spatial Negara danJawatankuasa Penyelaras NaLIS telahditubuhkan bagi merumuskanstandard data spatial negaraini. Jawatankuasa-jawatankuasaKecil Standard ini adalah di bawahJawatankuasa Teknikal SIRIM12 (TC12) yang juga terlibatsecara aktif dalam aktiviti ISO/TC211, yang membincangkan mengenaistandard geomatik/geografi diperingkat antarabangsa.

Sebahagian daripada peserta luar negara yang menghadiripersidangan

Di antara tetamu yang hadir di majlis Makan Malam

6


EMUNCAK kepada aktivitikualiti yang diamalkan diJUPEM adalah pengiktirafan

Tahun 1996 bertarikh 11 Julai 1996telah menggariskan beberapatindakan yang perlu diambil olehorganisasi/agensi dalam melak-sanakan sistem kualiti MS ISO 9000sebelum tahun 2000.

Dalam konteks ini, JUPEM telahmelaksanakan dua model MSISO 9002 bagi dua proses utamaiaitu:

i. Penerbitan Peta TopografiTerhad Skala 1:50 000 danPeta Bandar Terhad Skala1: 3 000 hingga 1: 12 500 yangdilaksanakan di Bahagian-Bahagian Pengeluaran Peme-taan dan Bahagian UkurGeodetik, Ibu Pejabat; dan

ii. Perkhidmatan Ukur KadasterUntuk Penyediaan DokumenHakmilik Tanah dilaksanakan di

Y. Bhg. Ketua Pengarah Ukur dan Pemetaan bersama Pasukan Petugas ISO 9000JUPEM

Kkepada tata cara atau prosedur yangdilaksanakan. Selain itu, tatarcaraatau prosedur ini telah memenuhicitarasa pengguna, pengamal danpenggemar maklumat geografi yangmerupakan pelanggan utamaJUPEM.

Dalam hubungan ini, pada 13 April2000, JUPEM telah mencatatsejarah apabila dianugerahkanpersijilan MS ISO 9002 daripadaTimbalan Perdana Menteri Malaysia,YAB Dato’ Seri Abdullah AhmadBadawi bertempat di Hotel MandrinOriental, Kuala Lumpur bersempenadengan Anugerah Kualiti PerdanaMenteri. Di majlis ini, JUPEM diwakili oleh Ketua Pengarah Ukur danPemetaan Malaysia, Y. Bhg. Dato’Abdul Majid Mohamed dan telahdisaksikan oleh TimbalanKetua Pengarah Ukur danPemetaan, Encik HamidAli dan Pegawai-pegawaikanan JUPEM.

Pelaksanaan ISO 9000dalam perkhidmatanawam merupakan usahakerajaan dalam mem-pertingkatkan keber-kesanan dan kecekapanagensi-agensi kerajaanmembekalkan produkatau perkhidmatankepada pelanggan.Melalui PekelilingKemajuan PentadbiranAwam (PKPA) Bil. 2

JUPEM terimaSijil MS ISO 9002JUPEM terimaSijil MS ISO 9002

JUPEM Selangor dan JUPEMW.P. Kuala Lumpur.

JUPEM mula menyediakandokumen-dokumen kualiti inidengan bimbingan MAMPU ber-mula dari Jun 1997 dan telahmendapat kelulusan PengurusanAtasan JUPEM pada 5 November1998. Seterusnya pihak MAMPUtelah memberi pengesahan pada 11Februari 1999 bahawa dokumenkualiti yang disediakan oleh JUPEMadalah mengikut keperluan danstandard MS ISO 9002 yang manaianya boleh dilaksanakan. Lanjutandaripada itu, pihak MAMPU telahmenyarankan supaya sistem kualititersebut dilaksanakan sekurang-kurangnya dalam masa empat (4)bulan sebelum JUPEM dapatmengemukakan permohonan untukcompliance audit dan seterusnyauntuk tujuan persijilan.

Untuk tindakan selanjutnya, JUPEMmerancang untuk memperluaskanskop pelaksanaan MS ISO 9002 keseluruh JUPEM Negeri di Seme-nanjung Malaysia, Labuan, Sabahdan Sarawak.

7


Satu majlis taklimat berkaitandengan JUPEM yang meliputiobjektif, fungsi dan penglibatanserta sumbangan JUPEM dalampembangunan negara khususnyadalam kerja-kerja ukur danpemetaan serta perancangan masadepan telah disampaikan olehTimbalan Ketua Pengarah Ukur danPemetaan. Selain itu, TimbalanKetua Pengarah Ukur dan Pemetaanjuga telah menarik perhatian YBtentang perancangan dan peng-gunaan pelbagai peralatan modendi JUPEM yang selari denganperkembangan Teknologi Maklumat(IT) masa kini.

Dalam ucapan balasnya, YB Menteritelah melahirkan rasa bangga dankagum atas pencapaian JUPEM yangdapat membangun dengan begitupantas dan kesediaan anggotaorganisasinya dengan penggunaan

teknologi tinggi dan moden. Adabeberapa perkara dalam aktivitiJUPEM yang menarik perhatian YBseperti penggambaran udara,sempadan maritim serta kerjasamadengan sektor swasta. Sementaraitu, YB SUPAR pula telahmelahirkan rasa bangga denganpenglibatan wanita di JUPEM yangdapat membantu melaksanakankerja-kerja yang mencabar danmenggunakan peralatan ber-teknologi tinggi.

Semasa sesi soal jawab, YBTimbalan Menteri banyak meng-utarakan pertanyaan berkaitandengan masalah dan cara penye-lesaian yang sering dihadapi olehkebanyakan masyarakat sepertipenyediaan suratan hakmilikkhususnya Hakmilik Strata. Selainitu beliau juga berminat denganaktiviti JUPEM ketika melaksanakankerja-kerja dan kaedah penentuandan pengukuran sempadanantarabangsa darat/maritim dengannegara-negara jiran.

Dalam hal ini, Timbalan KetuaPengarah Ukur danPemetaan telah mem-berikan penjelasan ter-perinci bahawa JUPEMtelah mengambillangkah tertentu untukmelaksanakan kerja-kerja pengukuransempadan antarabangsadan langkah positifdalam penyediaansuratan hakmilik. Selainitu, JUPEM juga tidakdapat memastikanbilangan sebenarpenyediaan hakmilikstrata yang perlu

ANG Berhormat TimbalanMenteri dan SetiausahaParlimen Kementerian Tanah

YB Timbalan Menteri dan SUPAR serta rombongan bergambar kenangan bersamaPegawai Kanan JUPEM

Bersambung ke mukasurat 23

Ydan Pembangunan Koperasi yangbaru, Dr. Tan Kee Kwong danDr. Robia Dato’ Kosai telahmengadakan lawatan rasmi keJabatan Ukur dan PemetaanMalaysia pada 24 Januari 2000.

YB Dr. Tan, Ahli Parlimen Selayangmenggantikan Dr. Goh Cheng Teikyang mengundurkan diri dalampilihanraya 29 November 1999manakala YB Dr. Robia Dato' Kosaipula Ahli Parlimen Muar, meng-gantikan YB Puan Ainon Khairiahyang bertukar ke Ahli MajlisMesyuarat Kerajaan Negeri Perak.Ketibaan mereka disambut olehTimbalan Ketua Pengarah Ukur danPemetaan, Encik Rosly Abdul Kadir,dan Pegawai Kanan JUPEM diBangunan CAMS.

YB Timbalan Menteri danSUPAR Lawat JUPEMYB Timbalan Menteri danSUPAR Lawat JUPEM

8


Dalam mesyuarat ini, perwakilanMalaysia diketuai oleh KetuaSetiausaha Kementerian Tanah danPembangunan Koperasi Y. Bhg.Prof. Dato' Dr. Nik Mohd. Zain HajiNik Yusof manakala perwakilanThailand diketuai oleh GeneralMongkon Amponpisit dari RoyalThai Armed Forces. Turut hadiradakah Ketua Pengarah Ukur danPemetaan, Y. Bhg. Dato' AbdulMajid Mohamed bersama pegawaikanan JUPEM, Kementerian Tanahdan Pembangunan Kopeasi, wakilPejabat Peguam Negara, wakildari Kementerian luar dan lain-lain jabatan/agensi yang berkaitan.

Mesyuarat yang dipengerusikanbersama oleh Ketua PerwakilanMalaysia dan Thailand ini jugamempersetujui beberapa perkarayang dilaksanakan oleh pasukanukur bersama di sepanjangsempadan antarabangsa Malaysia -Thailand. Kemuncak mesyuaratadalah menandatangani Memo-randum Persefahaman bagisempadan baru antara tandasempadan BP 13/16 dan BP 15Cdi kawasan VI (BP 8C-BP 16),Padang Besar, Perlis.

Sempadan AntarabangsaMalaysia - ThailandSempadan AntarabangsaMalaysia - Thailand

AWATANKUASA BersamaSempadan AntarabangsaMalaysia - Thailand yangditubuhkan untuk melaksanakan

Ketua Setiausaha Kementerian Tanah dan Pembangunan Koperasimenandatangani dokumen persefahaman yang telah dipersetujuibersama

Ketua perwakilan Malaysia bertukar dokumen persefahaman denganketua perwakilan Thailand

Jperkara-perkara yang berkaitandengan persempadanan telahmengadakan mesyuarat ke 19 pada26 - 28 April 2000 di Chiang Mai,Thailand.

Mesyuarat yang dipengerusi-kan bersama oleh ketua perwakilanMalaysia dan ketua perwakilanThailand kali ini adalah untukmembentangkan laporan kemajuanberkaitan dengan kerja-kerjasiasatan, penyelenggaraan ke atastanda sempadan yang berganjak,hilang dan musnah di kawasanpenyelenggaraan iaitu KawasanXVI (Bukit Mudin Besar - BukitPerenggan) dan Kawasan IV(Betong - Pengkalan Hulu) sertapengukuran dan penandaansempadan tetap dan kekal sempadanantarabangsa Malaysia - Thailanddi sepanjang Sungai Golok. Kerja-

kerja penentuan dan pengukuransempadan tetap dan kekal bagiSempadan Antarabangsa Malaysia -Thailand di sepanjang SungaiGolok yang dimaksudkan adalahdi kawasan VIIIA - VIIID (BP 72hingga Transit Point B di Takbai/Pengkalan Kubor.

9


JAWATANKUASA BersamaPenandaan dan PengukuranSempadan AntarabangsaMalaysia (Sabah dan Sarawak)

Perwakilan Malaysia dan Indonesia mengadakan sidang media berkaitandengan Sempadan Antarabangsa Malaysia - Indonesia

dan Indonesia (Kalimantan Timurdan Barat) telah mengadakanmesyuarat ke 25 pada 24 - 26Februari 2000 di Pulau Pinang.Mesyuarat ini adalah bertujuanuntuk mengkaji kemajuanpenandaan dan pengukuranSempadan Antarabangsa Malaysia -Indonesia (Sabah - KalimantanTimur dan Sarawak - KalimantanBarat) untuk tempoh 24 Oktober1998 hingga 13 Ogos 1999.

Dalam tempoh tersebut, PasukanUkur telah berjaya melaksanakanpenandaan dan pengukuransempadan antarabangsa sepanjamg140.420 km sempadan antarabangsaantara Malaysia (Sarawak) danIndonesia (Kalimantan Barat).Sehingga 13 Ogos 1999, sempadanantarabangsa Sarawak - KalimantanBarat pula telah mencapai1366.707 km atau 92.35%daripada sempadan kese-luruhan sepanjang 1480 km.Manakala bagi sempadandi Sabah pengukuransempadan sepanjang371.7 km telah disiapkansepenuhnya pada 13 April1994.

Perwakilan Malaysiadiketuai oleh Ketua Setia-usaha Kementerian Tanahdan Pembangunan Kope-rasi, Y. Bhg. Prof. Dato'Dr. Nik Mohd. Zain HajiNik Yusof manakala

' Memorandum PersefahamanPulau Pinang 2000 ' Ditandatangani' Memorandum PersefahamanPulau Pinang 2000 ' Ditandatangani

adalah melaksanakan ukuranpenyelenggaraan tanda sempadanyang meliputi jarak 46.6 km bagisektor Sabah - Kalimantan Timur.Selain itu, melaksanakan penandaandan pengukuran dengan kaedahProjek B atau C bila legehnya tidakjelas bagi kawasan-kawasandi Sektor Sarawak - KalimantanBarat yang telah dijalankan dengankaedah Projek A sebelum ini. Selainitu, penandaan dan pengukuranbersama akan dijalankan olehempat Pasukan Ukur Bersama yangmengandungi 2 pasukan dari setiapSektor. Tarikh permulaan untukProgram Ukur bagi tahun 2000 akanditetapkan oleh Pengarah -PengarahProjek Bersama Kedua-dua Sektor.

Meyuarat Ke 26 JawatankuasaBersama Penandaan dan Pengu-kuran Sempadan AntarabangsaMalaysia - Indonesia akan datangdijadualkan di Indonesia pada bulanFebruari 2001.

perwakilan Indonesia diketuai olehSekretaris Jenderal, DepartmenDalam Negeri, Bapak AmurMuchasim. Turut hadir adalah KetuaPengarah Ukur dan Pemetaan,Y. Bhg. Dato' Abdul MajidMohamed bersama pegawai kananJUPEM, Kementerian Tanah danPembangunan Koperasi dan lain-lain jabatan/agensi yang berkaitan.

Mesyuarat yang dipengerusikanbersama oleh Ketua PerwakilanMalaysia dan Indonesia ini menan-datangani Memorandum Per-sefahaman yang dikenali sebagai' Memorandum Persefahaman PulauPinang 2000' yang meliputi jaraksepanjang 150.397 km sempadanantarabangsa antara Malaysia(Sarawak) dan Indonesia(Kalimantan Barat).

Mesyuarat ini juga bersetuju denganbeberapa ketetapan untuk ProgramUkur bagi tahun 2000 antaranya

10


jawab dengan tekun,rajin dan efisien sertaberterusan.

Seramai 185 orangkakitangan kumpulansokongan telah di-pilih untuk menerimaAKC yang melibat-kan pergerakan gajisecara melintang danmenegak. Penyam-paian anugerah dilakukan oleh Y Bhg.Dato' Abdul MajidM o h a m e d , K e t u a

Pengarah Ukur dan PemetaanMalaysia di Hotel De PalmaAmpang, Selangor Darul Ehsan.Berikut disenaraikan namakakitangan dalam kategorimelintang:

Zulkifli Nayan N. SembilanPem. Teknik J4

Hasnan Husin EhwalPem. Teknik J4 Persempadanan

Abdul Halin Tuiran CAMSPem. Teknik J4

Zainuddin Basumi JohorPem. Teknik J5

Mohd. Yusof Sidek TerengganuPem. Teknik J5

Zulkarnain Bhg. PengurusanMohd. Shariff danPem. Teknik J5 Pembangunan

Norlizam Rejab GeodesiPem.Teknik J5

Said Mohamad Amin PerakSaid TahaPem. Teknik J5

Arshad Mohd. Isa FMSPem. Teknik J5

Sabarudin Osman FotoudaraJuruteknik J6

Zawawi Rambli SarawakPem. PegawaiTadbir N5

Lai Kok Peng PahangPem. PegawaiTadbir N5

Engku Aishah TerengganuAbdullahPen. PegawaiSistem Maklumat F5

Mustafa Ahmad MelakaJuruteknik J6

Che Mohd Termizi SabahAbdullahJuruteknik J6

Tham Hiung Vui SabahJuruteknik J6

Salbiah Omar SelangorJuruteknik J6

Noor Asmah TopografiMohd Piah SemenanjungJuruteknik J6

Nawawi Sumadi CAMSJuruteknik J6

Mohd. Zin Yusof FotolitoJuruteknik J6

Ismail Majid KelantanJuruteknik J6

Razak Che Hamid KelantanJuruteknik J6

ANUGERAH KhidmatCemerlang (AKC) yangdiadakan adalah untuk

Pengiktirafan untuk kakitangan .......Y. Bhg. Dato' Abdul Majid Mohamed,Ketua Pengarah Ukur dan Pemetaan

Persembahan Koir JUPEM telah menceriakan Majlis Anugerah KhidmatCemerlang

memberi pengiktirafan danpenghargaan kepada warga JUPEMyang telah menunjukkan prestasicemerlang dalam melaksanakankerja dan tanggungjawab di tahun1999. Penganugerahan ini diharapakan menjadi pendorong kepadapegawai dan staf JUPEM yang laindalam menjalankan tanggung-

185 Kakitangan JUPEMTerima Sijil Khidmat Cemerlang185 Kakitangan JUPEMTerima Sijil Khidmat Cemerlang

11


Mohd. Taib Atan JohorPemandu R10

Osman Kamarudin SelangorPRA R10

Namat Ahmad SelangorPRA R10

Saienudin Osman TopografiPRA R10 Wilayah

Utara

Baharum Osman PahangPRA R10

Mohd Rosly Lod PahangPemandu R10

Gunasagaran Peraka/l ManicamPRA R10

Sulaiman Musa PerakPRA R10

Yahaya Hj. Bahari LabuanPRA R10

Md. Nawawi Abdullah KelantanPRA R11

Mohamed Sulaiman KelantanPRA R11

Mohd. Pazai Md. Salim KelantanPRA R11

Mohamad Khir Ismail KelantanPRA R11

Mohd Yusof Murad KedahPRA R11

Nordin Mohd. Dom JohorPRA R11

Razali Doyok SarawakPRA R11

Anselm David SabahPRA R11

Vitus Maisin SabahPRA R11

Razali Salleh TerengganuPRA R11

Yahaya Md. Arip Pulau PinangPRA R11

Alias Samad PerlisPRA R11

Muhamad Jak Masdar TopografiPRA R11 Wilayah

Barat

Mohd. Rafee Maaroff TopografiPRA R11 Wilayah

Selatan

Md. Mustafa Sulaiman PahangPRA R11

Mohd. Isa Yahya PerakPRA R11

Mohamad Nor Saad PerakPRA R11

Zawiyah Ishak Pulau PinangPem. TadbirRendah N11

Mohd Nor Ahmad WilayahPem. Am PersekutuanRendah N13 Kuala Lumpur

Ketua Pengarah Ukur danPemetaan menyampaikan SijilPenghargaan kepadaPuan Norlizam Rejab

Sebahagian daripada penerima anugerah menunggu giliran untukmenerima Sijil Penghargaan daripada Ketua Pengarah Ukur dan

Pemetaan

Halimah Samsudin KelantanJuruteknik J6

Saidin Othman KedahJuruteknik J7

Sharudin Jasin KedahJuruteknik J7

Hjh. Zaiton A. Hamid SelangorJuruteknik J7

Hassan Abd. Malik TopografiJuruteknik J7 Wilayah

Timur

Ahmad Fuad Suardi PahangJuruteknik J7

Rosselan Mohd. Kari PahangJuruteknik J7

Amran Din PahangJuruteknik J7

Noraini Yahaya PerakJuruteknik J7

Hasan Kaime KartografiJuruteknik J7

Yunus Hamat KelantanPRA R10

Yusof Abdullah MelakaPemandu R10

Yusof Ishak KedahPRA R10

Mohd Saad Husain KedahPemandu R10

Mahmood Ismail JohorPRA R10

12


Nama Dari Seksyen/Negeri Ke Seksyen/Negeri Tarikh

En. Hasan Jamil, AMN Pengarah Ukur Pengarah Ukur Bahagian 3 Jan 2000Juruukur J1 Selangor (Ukur Geodetik)

En. Hamid Ali, KMN, PMC, PJC Pengarah Ukur Bahagian Timbalan Ketua Pengarah 17 Mac 2000Juruukur Gred Utama 'C' (Penyelarasan Kadaster) Ukur dan Pemetaan

Tn. Haji Abdul Rahman Mohd.Don Ketua Pen. Pengarah Ukur Ketua Pen. Pengarah Ukur 1 April 2000Juruukur J2 Perundangan Kadaster Kawalselia Juruukur Tanah Berlesen

Tn. Haji Che Abdullah Pengarah Ukur Pengarah Ukur Bahagian 1 April 2000Mohd. Rejab, KMN Johor (Penyelarasan Kadaster)Juruukur J1

Ahmad Aznan Zakaria Juruukur Daerah Pen. Pengarah Ukur 1 April 2000Juruukur J3 Machang JUPEM Kelantan

Mohd. Rohaizad Ismail Pen. Pengarah Ukur Juruukur Daerah 1 April 2000Juruukur J3 JUPEM Kelantan Machang

En. Hamid Ali, KMN, PMC, PJC Timbalan Ketua Pengarah Ketua Pengarah 17 Mei 2000Juruukur Gred Utama 'B' Ukur dan Pemetaan Ukur dan Pemetaan

En. Chia Wee Tong, KMN Pengarah Ukur Bahagian Timbalan Ketua 17 Mei 2000Juruukur Gred Utama 'C' (Pengurusan dan Pembangunan) Pengarah Ukur dan Pemetaan

Dr. Abdul Kadir Taib, KMN Pengarah Ukur Bahagian Pengarah Ukur Bahagian 17 Mei 2000Juruukur J1 (Pengeluaran Pemetaan) (Pengurusan dan Pembangunan)

Tn. Haji Muhammed Kamil Pengarah Ukur Pengarah Ukur Bahagian 17 Mei 2000Mat Daud Kelantan (Pengeluaran Pemetaan)Juruukur J1

Tn. Haji Abdul Ghani Jusoh Seksyen Penyelidikan Urusetia NaLIS 1 Mac 2000Pem. Teknik J4 Ibu Pejabat Kementerian Tanah dan

Pembangunan Koperasi

En. Zulkarnain Zainuddin Geodesi Topografi Wilayah Barat 1 Mac 2000Pem. Teknik J4

En. Supian Manaf Topografi Wilayah Barat Topografi Wilayah Sarawak 1 April 2000Pem. Teknik J4

Tn. Haji Ibrahim Ismail Sek. Penyelarasan Kadaster Terengganu 1 April 2000Pem. Teknik J4 Ibu Pejabat

En. Mazlan Mohamed Perlis Topografi Sabah 1 April 2000Pem. Teknik J4

En. Shahrulail Asmon Johor Perak 1 April 2000Pem. Teknik J4

En. Abduk Ghani Hasan Topografi Sarawak Sek. Perancangan Gunatenaga 3 April 2000Pem. Teknik J4 Ibu Pejabat

En. Abdul Wahid Omar Topografi Sarawak Topografi Sabah 3 April 2000Pem. Teknik J4

En. Zahari Ismail Kedah Pulau Pinang 2 Mei 2000Pem. Teknik J4

En. Mohd. Asri Awang Topografi Sabah Perlis 1 Jun 2000Pem. Teknik J4

En. Wan Kamel Wan Hasan Topografi Sarawak Geodesi 1 Jun 2000Pem. Teknik J4

Tn. Haji Che Sulaiman Mat Yunus Sek. Penyelarasan Topografi Sarawak 6 Jun 2000Pem. Teknik J4 dan Pembangunan

PertukaranPertukaran

13


En. Mohd. Shaffiai 1.4.2000ShamsuddinJuruukur J3Negeri Sembilan

En. Roslan Abd. Ghani 7.4.2000Juruukur J3Ibu Pejabat

En. Mohd. Ghazali 1.4.2000MohamedJuruukur J3Ibu Pejabat

En. Kamariah Kassin 27.3.2000Juruteknik J6Selangor

En. Jogarajah 12.6.2000a/l SithasivamJuruteknik J6Selangor

En. Ali Akhbar Jamail 23.3.2000Juruteknik J6CAMS

Pn. Annie Wong Fou Nam 6.6.200Juruteknik J7CAMS

En. Munidaser a/l Simon 4.4.2000PRA R10Topografi Semenanjung

En. Mohd. Noor Ayob 19.6.2000PRA R11Kedah

En. Ariffin Desa 19.6.2000PRA R10Kedah

En. Hasrun Abu Hassan 1.2.2000Juruteknik J7Negeri Sembilan

Kanaswaran 5.5.2000 a/l KanagaratnamJuruteknik J7Negeri Sembilan

semua pegawai dan kakitanganJUPEM yang bersara sama adasecara wajib atau pun pilihan.Penglibatan anda dalam menjayadan melaksanakan aktiviti JUPEMmerupakan sumbangan yangbermakna dan akan dikenangsepanjang zaman.

Kumpulan Pengurusandan Profesional

Dato' Abdul Majid 13.5.2000MohamedJuruukur Utama 'A'Ketua PengarahUkur dan PemetaanIbu Pejabat

En. Rosly Abdul Kadir 13.3.2000Juruukur Utama 'B'Timbalan Ketua PengarahUkur dan PemetaanIbu Pejabat

Encik Rosly Abdul Kadir meninggalkan pejabat di hariterakhir perkhidmatannya di JUPEM

Detik terakhir perkhidmatan Y. Bhg. Dato' Abdul Majid Mohamed di JUPEMyang diperhatikan oleh Encik Hamid Ali

SIDANG Pengarang mengu-capkan 'Selamat Bersara' danselamat maju jaya kepada

PersaraanPersaraan

14


Persembahan kebudayaan dan nyanyian tradisional mencerlagi Majlis Makan Malam peserta UNRCC

JUPEM telah dijadikan satu daripada destinasi lawatan teknikalpeserta UNRCC

YB Menteri masuk ke Dewan Persidangan untuk upacara perasmianPersidangan UNRCC diiringi paluan kompang dengan penuh tradisi

YB Menteri menyaksikan peralatan ukur di ruang pameranyang disediakan untuk peserta dan pengunjung

persidangan

Majlis Perasmian Persidangan UNRCC yang penuh warna warnidiceriakan dengan persembahan tradisi pelbagai kaum rakyat

Malaysia

BBerg

BBerg

15


Encik Rosly Kadir bermesra dengankakitangan di hari akhir

perkhidmatannya dengan JUPEM pada11 Mac 2000

riakan Sebahagian daripada ahli PUSPANITA JUPEM mengabadikan kenanganbersama Y. Bhg. Datin Mashitah

Encik Hamid Ali menyampaikan ucapan Majlis Jasamu Dikenanguntuk Y. Bhg. Dato' Abdul Majid Mohamed pada 28 Mei 2000

di Hotel JW Marriott, Kuala Lumpur

Y. Bhg. Dato Abdul Majid Mohamed menyerahkan SenaraiTugas kepada Encik Hamid Ali sempena dengan Majlis

Persaraannya yang diadakan di Dewan Ukur pada16 Mei 2000

Encik Hamid Ali mempengerusikan sebahagian daripada sesipembentangan kertas kerja di Kongres Pertubuhan Juruukur

Malaysia di Kuala Lumpur pada 23 Jun 2000

Beritagambar

Beritargambar

16


Y. Bhg. Dato' Abdul Majid MohamedKetua Pengarah Ukur dan Pemetaan

Malaysia

ETUA PengarahUkur dan PemetaanMalaysia, Y. Bhg.K

Dato' Abdul MajidMohamed telah menamatkanperkhidmatannya sebagaipegawai di sektor awamkerana bersara genap usia 55tahun. Bersempena denganpersaraan Y. Bhg. KetuaPengarah Ukur danPemetaan Malaysia, satumajlis perpisahan telahdiadakan di Dewan Ukur, IbuPejabat Pada 16 Mei 2000.Sebelum itu, pada 13 Mac2000 di tempat yang samatelah diadakan majlisperpisahan yang serupauntuk Timbalan KetuaPengarah Ukur danPemetaan Malaysia. Majlistelah dihadiri oleh semuaPengarah Ukur, KetuaSeksyen, Pegawai Kanan

Encik Hamid Ali menyampaikan cenderahati kepadaY. Bhg. Dato' Abdul Majid Mohamed di majlis meraikan persaraannya

Persaraan Ketua Pengarah danTimbalan Ketua PengarahJUPEM

Persaraan Ketua Pengarah danTimbalan Ketua Pengarah UkurJUPEM

kakitangan dari semuaperingkat. Berikut adalahsejarah ringkas Y. Bhg.Dato' Abdul MajidMohamed dan Encik RoslyAbdul Kadir.

Y. Bhg. Dato’ Abdul Majidbin Mohamed, dilahirkanpada 17 Mei 1945 di Kuang,Selangor. Beliau mendapatpendidikan awal di ChannerRoad Malay SchoolAmpangan, Seremban dandi King George V School,Seremban sehingga tahun1966. Pada tahun 1967 -1970 beliau telah melanjut-kan pelajarannya di Univer-sity Of New South Wales,Australia. Seterusnya padatahun 1972 - 1973 beliaumelanjutkan pelajaran diInternational TrainingCentre for Earth Sciences(ITC), Enschede, TheNetherlands dan tahun 1977

- 1978 di Oxford University, UnitedKingdom di peringkat sarjana.

Beliau memulakan kerjayanyasebagai Juruukur pada tahun 1971selama dua tahun di Jabatan UkurPerak. Pada tahun 1973 beliaubertukar ke Ibu Pejabat sebagaiJuruukur Topografi dan seterusnyapada tahun 1975 beliau telahdinaikkan pangkat sebagai TimbalanPengarah Ukur Selangor. Duatahun kemudian beliau telahmenjawat jawatan Pengarah UkurKedah/Perlis sehingga 1979.Kemudian dinaikkan pangkatsebagai Penolong Ketua Pengarah

17


Berdigit - Digital ThematicMapping System - DTMS), SistemMaklumat Atlas Kebangsaan(National Atlas InformationSystem - NAIS) di Ibu Pejabat danSistem Pengurusan Data Kadaster(Cadastral Data ManagementSystem) di semua JUPEM Negeri.Seterusnya JUPEM mem-

perkenalkan e - commerce dalamurusan perkhidmatannya.

Selain itu, JUPEM telah menjalinkerjasama dan kepakaran denganbeberapa buah jabatan/agensikerajaan, Universiti dalam danluar negara bagi meningkatkandisiplin ukur dan pemetaan diMalaysia. Di antara projek yangdilaksanakan adalah Peta Satelityang diusahakan bersamadengan MACRES, PemetaanGeoid bersama University of NewSouth Wales, Sistem KoordinatKadaster bersama UniversitiTeknologi Malaysia danUniversity College of London.Sebagai kemuncak usaha, danperkhidmatan mereka, JUPEMtelah dianugerahkan Persijilan

MS ISO 9002 oleh pihak MAMPUpada 15 Februari 2000.

Laju (Fast Mapping System -FMS), Sistem Pemetaan Tematik

negara. Bermula dengan kejayaanSistem Ukur Tanah Berkomputer(Computer Assisted Land SurveyingSystem - CALS), beberapa projeklain yang berorientasikan IT telahmenyusul seperti pelaksanaanSistem Pemetaan Berkomputer(Computer Assisted MappingSystem - CAMS), Sistem Pemetaan

Ukur (Pemetaan) selama dua tahundan seterusnya dilantik sebagaiTimbalan Ketua Pengarah Ukur danPemetaan dan Ketua Pengarah Ukurdan Pemetaan Malaysia mulai tahun1984 sehingga tamat tempohperkhidmatannya.

Sementara itu, Encik Rosly binAbdul Kadir dilahirkan di KotaBharu Kelantan pada 17 Mac 1945dan mendapat pendidikan awaldi Sekolah Sultan Ibrahim, PasirMas dan di Sultan Ismail College,Kota Bharu. Pada tahun 1968,beliau telah melanjutkanpelajarannya ke Maktab TeknikKuala Lumpur (kini UniversitiTeknologi Malaysia). Seterusnyabeliau melanjutkan pelajarannyadi peringkat Sarjana Mudadi Royal Melbourne Instituteof Technology (RMIT), Australiapada tahun 1971 - 1972. Padatahun 1975 - 1976, beliau telahmengembangkan kerjayanyadi peringkat Diploma LepasanIjazah di ITC, The Netherlanddan seterusnya pada tahun1981 - 1983 beliau menyambungpengajiannya di peringkat Sarjana diOhio State University, USA.

Kerjaya beliau di JUPEM bermulasebagai Pembantu Teknik, JuruukurDaerah Muar, Timbalan PengarahUkur Melaka, Pengarah UkurSelangor, Pengarah Ukur Pemetaandan Timbalan Ketua Pengarah Ukurdan Pemetaan sehingga tamatperkhidmatannya pada 17 Mac2000.

Sepanjang tempoh jawatan yangdisandang sebagai Ketua Pengarahdan Timbalan Ketua Pengarah Ukurdan Pemetaan telah melaksanakanpelbagai pembaharuan dan men-jadikan JUPEM sebuah jabatan yangmoden yang menepati keperluan

Encik Rosly Abdul Kadir menerima cenderahati daripadaY. Bhg. Dato' Abdul Majid Mohamed sempena meraikan persaraannya

Encik Rosly Abdul Kadir Timbalan Ketua Pengarah Ukur dan

Pemetaan Malaysia

18


Peraturan-Peraturan Ukur 1976 yang digunakan sebagaipanduan untuk kerja-kerja ukur

ATA cara kerja dan urusanpentadbiran di Jabatan Ukurdan Pemetaan Malaysia

berkaitan dengan nombor lot, rizab,pengukuran semula sempadansemulajadi serta pengukuran semulatanah yang telah diukur.

Bahagian 2- Tugas-tugas Kerjaluar

Bahagian ini menghuraikan prosidurdan panduan skop kerjaluarmerangkumi penjenisan kelas ukur,spesifikasi tanda sempadan,persempadanan, anjakan tandasempadan, kesilapan ukuran,penggunaan buku kerjaluar, kaedahukuran, datum serta koordinat.

Bahagian 3- Tugas-tugas Pejabat

Bahagian ini menghuraikan prosidurpanduan setiap skop tugas-tugaspejabat meliputi pemprosesan

permintaan ukur, cartaan, surihankerjaluar, hitungan, lukisan pelan,penyediaan salinan pelan hakmilik,peta kadaster, carta peta/batuan danbilik kebal.

Appendik I

Appendik ini menerangkan secaraterperinci berkaitan dengan tatacarakerja, had seliseh yang dibenarkan,penyelenggaraan, rujukan dansebagainya. Tata cara kerja inidiselaraskan kepada beberapaperaturan dan undang-undang yangsering digunakan di antaranyaadalah:

Appendik II & III

Menggariskan prosedur dan arahanbagi ukuran kelas satu, dua dantiga.

OlehMohd Salleh TaibSeksyen Perundangan Kadaster

T(JUPEM) adalah digariskan di dalamsatu peraturan yang dikenali sebagai'Survey Regulations'. Mengikutcatatan sejarahnya, penggunaanPeraturan Ukur ini telah bermulasejak tahun 1909 lagi. PeraturanUkur ini telah melalui beberapa kalisiri pindaan kandungannya yangdisesuaikan dengan perkembangansemasa jabatan.

Sementara itu, Peraturan-PeraturanUkur Semenanjung Malaysia 1976yang digunakan masakini adalahedisi ke lima daripada siriperaturan-peraturan ukur. Ianyaterbahagi kepada tiga BahagianUtama sebagaimana berikut:

Bahagian 1 - Pentadbiran dan AmBahagian 2 - Tugas-tugas KerjaluarBahagian 3 - Tugas-tugas Pejabat

Selain itu, terdapat 19 apendikdiwujudkan dalam peraturan ukurini dengan kandungan yangterperinci mengenai proses kerja,arahan-arahan dan pengurusanmaklumat/data.

Bahagian 1- Pentadbiran dan Am

Bahagian ini menerangkan fungsidan organisasi serta tugas-tugasbersama tanggungjawab pegawai-pegawai Jabatan. Selain itu,bahagian ini juga dikaitkan denganKanun Tanah Negara dan JuruukurTanah Berlesen, menerangkan

Peraturan-Peraturan UkurSemenanjung Malaysia 1976Peraturan-Peraturan UkurSemenanjung Malaysia 1976

19


Sementara itu,SPDK yang di-laksanakan di semua JUPEM Negeritelah pun beroperasisepenuhnya. Projek ini men-jadi kayu pengukur kepadaprogram pembangunanJUPEM selain menjayakanperdagangan elektroniksebagaimana yang dihasrat-kan oleh kerajaan.

Dengan pelaksanaan projekpembangunan ini, kakitanganakan didedahkan denganperkakasan dan perisianyang baru dalam tugassehariannya. Secara tidaklangsung program pem-bangunan yang dilaksanakan

Dari Muka surat 3

Ketua Pengarah Ukur dan Pemetaan mempengerusikanMesyuarat Pengurusan JUPEM selepas Majlis Amanat

Appendik IV

Menggariskan prosedur untuksemua jenis penandaan meliputistesen trignometri, terabas kawalan,tanda sempadan dan tandasempadan yang tidak boleh ditanda.

Appendik V

Menggariskan prosedur untukmenentukan datum dan men-dapatkan Azimuth dengan cerapankepada matahari, bulan, bintang dansebagainya.

Appendik VI

Menggariskan berkaitan denganbuku kerjaluar dan penggunaannyaseperti penggunaan pensil,pemotongan kesilapan serta catatan.

Appendik VII, VIII & IX

Menggariskan prosedur dan arahandalam penyediaan surehan kerjaluar, hitungan dan lukisan pelan.

Appendik X

Menggariskan prosedur bagihitungan dan lukisan pelan yangdilaksanakan dengan menggunakankomputer.

Appendik XI, XIII & XIX

Menerangkan prosedur pecah bagibangunan, rujukan koordinat originbagi tiap-tiap negeri dan kaitanrujukan undang-undang sertaperaturan.

Peraturan Ukur KadasterJabatan Ukur danPemetaan Malaysia

Penyediaan peraturan ini dibuatadalah berdasarkan Seksyen 10Kanun Tanah Negara denganaspirasi penggunaan teknologicanggih bersama sistem peng-komputeran yang digunakanmasakini.

Di samping itu, peraturan inidigubal dengan memasukkan semua

di JUPEM ini telah mengubahsebahagian besar struktur sistemkerja daripada manual kepada

prosedur terbaru meliputi SistemPengurusan Kadaster - SPDK,Konsep Field-To-Finish, SistemAplikasi Pejabat Ukur Daerah -SAPD dan Sistem PenentududukanSejagat - GPS serta penggunaan ITserta pembangunan dan per-kembangan JUPEM.

Peraturan Ukur yang diguna-kan sebagai rujukan oleh kaki-tangan JUPEM dan semua pengamalbidang ukur kadaster ini perlu diberi nafas baru bagi memenuhiperkembangan dan keperluansemasa.

Selain itu, peraturan ini juga perludinaikkan tarafnya daripada sebuahperaturan biasa kepada sebuahperaturan yang diwartakan atau punakta yang mempunyai skop yanglebih luas pemakaiannya. Disamping itu ianya akan dapatdigunakan bagi melaksana danmenguatkuasakan disiplin ukurkadaster dengan lebih berkesanseterusnya tidak boleh dipertikaikankesahihannya.

komputer dan seterusnya telahmembudayakan kakitangan denganera IT.

20


Berzanji, Marhabandan Nasyid dariahli-ahli jemaahyang diketuai olehTuan Haji JailaniBahari. Ceramah initelah menceritakanriwayat hidup danrahsia kejayaankepimpinan NabiMuhammad S.A.W.Dalam masa yangsama ianya dikait-kan dengan ke-hidupan kita.

Di samping itu,ceramah ini jugaturut menghurai-kan secara ter-perinci konsep ' Bersyukur ' sebenarsebagaimana yang dikehendaki olehajaran Islam. Menurutnya lagi, kitaadalah diharuskan supaya bersyukurkepada Allah S.W.T. ke atas nikmatyang telah diberikan sama adabanyak atau pun sedikit danbersyukur sesama umat bagi

idola yang harus dimanfaatkanke arah meningkatkan pembangunandiri serta menguatkan lagi peganganiman seseorang. Atas kesedaranini, Kumpulan Jemaah IslamJUPEM telah menganjurkan majlisceramah sempena dengan SambutanMaulidul Rasul pada 24 Jun 2000bertempat di Dewan Ukur, IbuPejabat Ukur dan Pemetaan, KualaLumpur.

Di majlis ini, satu ceramah berkaitandengan Maulidul Rasul telahdisampaikan oleh Ustaz Wan SohorBani Wan Sulaiman dari JabatanPengajian Bahasa Arab UniversitiIslam Antarabangsa Malaysia(UIAM), Gombak. Majlis ceramahini telah dihadiri oleh lebih 80orang yang terdiri daripada pegawaidan kakitangan JUPEM.

Majlis Ceramah Maulidul Rasul initelah diserikan dengan bacaan

meningkatkan lagi kemesraan sertamengeratkan persaudaraan yangtelah sedia ada. Seterusnya, beliautelah menyarankan beberapaperkara yang harus dilakukan dalammelaksanakan kerja-kerja seharianbagi memperoleh keredhaan dankeberkatan dari Allah S.W.T.

Namun begitu, kita tidak seharusnyalalai dengan tuntutan Islam keranaIslam itu adalah agama yangdatangnya dari Allah S.W.T. yangdibawa oleh Nabi MuhammadS.A.W. untuk disampaikan kepadaseluruh umat manusia. Akibatkelalaian dan kelemahan, umat Islamakan tenggelam dan ketinggalanseterusnya gagal untuk mengem-balikan kegemilangan Islamsebagaimana yang sepatutnya.Berbahagialah umat yang menganutdan mengamalkan segala ajaranIslam yang lengkap dan indah yangmeliputi seluruh sudut kehidupan.

S EJARAH atau riwayathidup seseorang yangterkenal boleh dijadikan

Kita harus bersyukur..........Ustaz Wan Sohor Bani Wan Sulaiman

Ahli-ahli Jemaah mempersembahkan nasyid

Ceramah Maulidul RasulCeramah Maulidul Rasul

21


Sector - Land Surveying Profession'.Seminar ini telah dipengerusi-kan oleh Pengarah Ukur Bahagian(Penyelarasan Kadaster) EncikHamid Ali dan telah di-hadiri oleh lebih 80 pesertayang terdiri dari kaki-tangan JUPEM dan ahli-ahliISM.

Ceramah ini telah memperinci-kan perkara-perkara yang berkaitandengan industri pembinaandi Malaysia dan di peringkatantarabangsa. Ianya juga men-dedahkan cabaran-cabaran yangharus ditempuh oleh profesionalukur sebagaimana industri binaan disamping dapat meningkat-kan profesionalisme individuyang melibatkan diri dalam bidangukur dan pemetaan. Walau-pun nama juruukur tidak begitupopular atau diketahui olehmasyarakat umum dalam industribinaan, namun peranannya ter-nyata penting dan sangat diperlu-kan dari peringkat permulaansehinggalah pembinaan itusiap dan boleh dimanfaatkankepada umum.

P ENGALAMAN dalammengurus sebuah pertubuhanyang terlibat dengan industri

menguasai sesuatubidang ilmu ataukepakaran. Ataskesedaran ini, JUPEMbersama BahagianUkur Tanah Per-tubuhan JuruukurMalaysia (ISM) telahm e n g a n j u r k a nceramah pada 29Januari 2000 ber-tempat di BangunanCAMS, Ibu Pejabat,Kuala Lumpur.

Ceramah ini adalahlanjutan daripadabeberapa seminaryang telah diadakanterdahulu anjuranbersama ISM danJUPEM. Ceramahkali ini telah

menampilkan penceramah dariLembaga Pembangunan IndustriPembinaan Malaysia (CIDB)iaitu Puan Sariah Ab. Karib,Pengurus Kanan dari BahagianPembangunan Bisnes Pembinaan.Tajuk ceramah yang disampaikanadalah 'Globalisation of the Service

Sebahagian daripada peserta yang hadir Penyampaian cenderahati kepada penceramah olehDr. Abdul Kadir Taib, Pengerusi Bahagian Ukur Tanah, ISM

Puan Sariah Ab. Karib , Pengurus Kanan ,Bahagian Pembanguan Bisnes Pembinaan

pembinaan di peringkat antara-bangsa adalah sesuatu yang bolehdikongsi bersama ke arah me-ningkatkan pembangunan diri dalam

Ceramah dari CIDBCeramah dari CIDB

22


ABATAN Ukur dan PemetaanMalaysia (JUPEM) terus menjaditumpuan pelawat-pelawatantarabangsa yang tertarik untuk

mengadakan perbincangan denganTimbalan Ketua Pegarah Ukur danPemetaan, Yang Berusaha EncikHamid Ali berkaitan denganperkembangan dan pencapaianJUPEM dalam bidang ukur danpemetaan khususnya dalam bidang

pengukuran hakmilik dan hakmilikstrata.

Sementara itu, pada 7 April 2000Surveyor General Sri Lanka Mr.K.L.A. Ranasinhe Silva, telahmembuat kunjungan ke JUPEM dandiikuti oleh seorang delegasi dariCadastral Survey Advisor Officer ofThe Surveyor General New Zealand,Mr. Mack Thompson pada 17 - 18April 2000. Seterusnya pada 19 Jun2000 pula, seramai 9 orang pelajardari Royal Institute of TechnologyStockholm, Sweden telah men-jadikan JUPEM sebagai salah satudestinasi dalam rangka lawatansambil belajar mereka ke Malaysia.

Semua pelawat-pelawat ini diberitaklimat mengenai fungsi danobjektif JUPEM, pengukuranhakmilik, penyediaan peta, Pang-kalan Data Ukur Kadaster, Topografidan Kartografi yang telahdiwujudkan.

Ketua-ketua Masyarakat Fiji sedang mendengar taklimat berkaitandengan JUPEM

Pelawat dari Sri Lanka sedang mengadakan perbincangan denganPengarah Ukur Bahagian (Penyelarasan Kadaster)

Jmengetahui serta mengkaji fungsidan aktivitinya sebagai sebuahnegara yang sedang membangundan dianggap cemerlang dalamdisiplin ukur dan pemetaan.

Sepanjang tempoh setengah tahunpertama tahun 2000, JUPEM telahdikunjungi oleh beberapa badanpertubuhan, orang perseoranganserta pelajar dari pelbagai negarauntuk mendapatkan perkembanganterkini JUPEM dalam aktivitipengukuran hakmilik dan jugapemetaan.

Pada 20 Mac 2000, seramai 12orang yang terdiri daripad ketua-ketua masyarakat dari Fiji telahmengadakan lawatan ke JUPEM.Rombongan yang diketuai SenatorMohammed Afzal Khan ini telah

JUPEM terus menjaditumpuan pelawat antarabangsaJUPEM terus menjaditumpuan pelawat antarabangsa

23


Permintaan Ukur telah muladiterima oleh pihak JUPEM Perlis.Di samping itu, masih terdapatkawasan lapang di 100 skimperumahan yang belum diwarta-kan selain pelaksanaan 3 projekrumah pangsa di Kangar, Arau danBintong.

Sambungan dari muka surat 7

YB Timbalan Menteri dan SUPAR menyaksikan dengan lebih dekat kerja-kerja penyediaan peta di Seksyen CAMS

HLI Majlis MesyuaratKerajaan Negeri Perlisbagi Fotfolio Tanah,

Dalam ucapanbalasnya, YBEn. MohamadHadzi binN o r d i nmenek ank anb a h a w aK e r a j a a nNegeri Perlissedang giatmelaksanakanP r o g r a mPenyelesaianTanah SecaraBerkelompak,Pengwar taantanah lapang perumahan danprojek rumah pangsa yangmana secara langsung melibatkanJUPEM Perlis. Selain itu, ProgramPenyelesaian Tanah Secara Ber-kelompak yang melibatkanpengukuran ke atas lebih 13,000lot permohonan tanah kerajaantelah diluluskan di mana sebahagian

diselesaikan kerana JUPEM tidakmempunyai data terperincimengenainya. JUPEM hanyamengumpul data apabila menerimapermohonan untuk semakanpelan strata sahaja. Ini disebab-kan terdapat di antara pemaju yangtidak mengemukakan permohonanuntuk penyediaan surat hakmilikstrata.

YB Menteri dan SUPAR jugadibawa melawat ke SeksyenCAMS, FMS dan Fotolito bagimenyaksikan kerja-kerja sebenarpenyediaan peta dan lain-lain kerjapercetakan.

Perhutanan dan Luar Bandar YBEncik Mohamad Hadzi bin Nordintelah mengadakan lawatan rasmi keJUPEM Perlis di Tingkat 6,Bangunan Persekutuan Kangar pada24 Februari 2000.

Sempena lawatan ini, Pengarah UkurPerlis, Encik Mohd. Salleh Taib telahmemberi taklimat ringkas mengenaisejarah, objektif, fungsi, strukturorganisasi dan aktiviti-aktivitiJUPEM Perlis bertempat di BilikMesyuarat JUPEM Perlis yang turutjuga dihadiri oleh Ketua-ketuaCawangan dan Unit. Seterusnya YBEncik Mohamad Hadzi bin Nordindibawa melawat ke Cawangan-cawangan dan Unit-unit JUPEMPerlis bagi melihat dengan lebihdekat lagi operasi harian JUPEMPerlis.

Ahli Majlis Mesyuarat KerajaanNegeri Perlis, Lawat JUPEMAhli Majlis Mesyuarat KerajaanNegeri Perlis, Lawat JUPEM

A

YB Encik Hadzi Nordin melawat operasi sebenarJUPEM Perlis

24


yang cemerlang dalam peperiksaanUPSR, PMR dan SPM tahun 1999.Terdahulu dari itu, PUSPANITAJUPEM juga telah menganjurkanmajlis yang sama bertempat diDewan Ukur pada 9 Mac 2000,untuk Puan Roslina Ahmad,Timbalan Pengerusi PUSPANITAJUPEM. Puan Roslina adalah isterikepada Encik Rosly Abdul Kadir,Timbalan Ketua Pengarah Ukur danPemetaan.

Datin Mashitahtelah menerajuiP U S PA N I T AJUPEM lebihdaripada 16tahun. Dalamtempoh tersebutbanyak peristiwasuka duka yangdilaluinya dansuasana ini telahm e n j a d i k a nP U S PA N I T AJUPEM sebatidengan ke-h i d u p a n n y a .Selain itu, beliaujuga mengucap-kan terima kasih di atas kerjasamapadu yang diberikan oleh ahli-ahli di sepanjang penglibatannyadalam PUSPANITA JUPEM danberharap agar PUSPANITA JUPEMterus maju untuk mencapaimatlamatnya.

Di majlis ini, Y. Bhg. Datin Mashitahjuga menyampaikan sumbanganPUSPANITA JUPEM sebagai hadiahpelajaran kepada anak-anak ahli

ASA dan khidmat cemerlangseseorang dalam memimpinsebuah pertubuhan harusdijadikan teladan dan kenangan

PUSPANITA JUPEM adalah sebahagian daripadahidup saya......

Y. Bhg. Datin Mashitah

Suasana riang di meja utama menjadi kenangan kepada DatinMashitah yang menarajui PUSPANITA JUPEM lebih 16 tahun

Y. Bhg. Datin menyampaikanCenderahati kepada ahli

Jyang boleh dijadikan sesuatumonumen sebagai menghargaisumbangan yang telah diberi-kan. Dalam hubungan ini,PUSPANITA JUPEM telahmenganjurkan majlis ' JasamuDikenang ' untuk Y. Bhg. DatinMashitah Abdullah, pengerusiPUSPANITA JUPEM.

Majlis yang diadakan pada17 Mei 2000 bertempat di HotelGrand Seasons, Kuala Lumpurini telah dihadiri lebih 80 orangyang terdiri daripada ahli-ahli,wakil dari JUPEM Negeri danpenyertaan dari pihak swasta iaituisteri-isteri Juruukur TanahBerlesen. Majlis diserikan denganpersembahan nyanyian, boria, tariandan deklamasi sajak oleh ahli-ahli. Selain menghibur, ahli-ahli telah dapat menunjukkanbakat seni dan kebolehan yangdimiliki dalam persembahan-persembahan yang dipertontonkan.

PUSPANITA JUPEMPUSPANITA JUPEM

25


Kayak - meliputi Teknik, EskimoRoll, Rescue, Kayaking.

River Exploration - meliputiRiver Character, River Crossing,Wild Water.

Rainforest Survival - meliputiTracking, Night Survival, mengenalspesis flora dan fauna.

Sungai Sedim telah diakuidi peringkat antarabangsa dalamaktiviti berkayak dan berakitarus deras (White Water).Di samping itu, Hutan HujanTropika yang penuh denganflora dan fauna di kawasan HutanGunung Inas menambah lagikeindahan suasana dan persekitaranSungai Sedim. Bersesuaian denganstruktur semulajadinya, SungaiSedim merupakan lokasi strategikyang boleh dijadikan sebagaimedan kepada penggemar-penggemar aktiviti lasak khususnyasukan air.

UKAN air adalah satudaripada aktiviti sukan lasakyang mula digemari di negara

penginapan, sijil dan makanan.Penganjur juga turut menyediakanpelbagai aktiviti yang berkait rapatdengan sukan lasak ini di antaranyaadalah:

Rafting - meliputi Equipment,Teknik, Water Confident, Rescue,Rafting.

Menuruni jeram yang curam dan memerlukan ketahanan mental danfizikal kepada peserta

Sini. Dalam hubungan ini satuprogram eksplorasi sukan air selamatiga hari telah diadakan pada 24 -26 Mac 2000 bertempat di SungaiSedim, Kulim, Kedah. Aktiviti lasakyang memerlukan kekuatan mentaldan fizikal ini adalah julung kalidiadakan yang dianjurkan oleh pihakRapid Fire Adventure Sdn. Bhd.dengan kerjasama Jabatan HutanNegeri Kedah.

Eksplorasi Sungai Sedim ini disertaioleh pelbagai kaum dari golonganbelia di peringkat Negeri Kedah danpenganjur telah mengenakanbayaran sebanyak RM 60.00 untukseorang peserta. Lanjutan daripadaitu, JUPEM Kedah telah menghantartiga orang peserta untuk mengikutiaktiviti ini sebagai perintis kepadakakitangan lain yang meminatiaktiviti sukan lasak. Penganjur telahmenyediakan kemudahan seperti

Peserta JUPEM Kedah sedang mengharungi ' White Water Rafting'

EksplorasiSungai Sedim Uji Ketahanan Mental & FizikalEksplorasiSungai Sedim Uji Ketahanan Mental & Fizikal

26


MENJEJAKI kawasanbaru merupakan satupengalaman yang amat

Mencemaskan .....Peserta terpaksa berpegangan tangan ketikamenyeberangi sungai yang deras alirannya

Kenangan .......Peserta mengabadikan kenangan di tempat

bersejarah di Kuala Cenadong yang membawapenubuhan Force 132

Tenang dan mendamaikan .......Merentasi Tasik Banding dengan bot menuju ke Pos Chiong

JUPEM Kedah AnjurKembara Di Hutan BelumJUPEM Kedah AnjurKembara Di Hutan Belum

berharga bagi seseorang. Dalamhubungan ini, Kelab Sukan danKebajikan JUPEM Kedah telahmenganjurkan ekspidisi di HutanBelum, Perak pada 20 - 23 Mei2000 yang disertai oleh 25 orangpeserta termasuk 3 orang dariJUPEM Perlis dan 2 orang dariJUPEM Pulau Pinang serta dibantuoleh seorang jurulatih motivasiseorang pembantu perubatan.

Hutan Simpan Lembah Belumseluas 3110 km. per. direntasioleh Lebuh Raya Timur Barat yangmenghubungkan Pekan Grik diPerak dan Pekan Jeli di Kelantanmenjadikannya terbahagi kepadadua bahagian iaitu Utara danSelatan. Bahagian Selatan seluas1400 ha. telah dijadikan sebagaipusat rekreasi dan pelancongan,manakala Bahagian Utara masih lagikawasan larangan.

Ekspidisi ini telah dikendalikanoleh beberapa orang jurulatihberpengalaman yang dilantik dariBelum Outdoor & AdventureTeam - BOAT. Ekspidisi bermuladari Pulau Banding, peserta menaiki4 buah bot merentasi Tasik Bandingmenuju ke Pos Chiong untukperkhemahan dan memulakan

'Jungle Tracking'. Perjalanan inimelintasi beberapa pulau kecil,perkampungan Orang Asli, kerja-kerja pembalakan dalam air denganpemandangan alam semulajadi yangamat menarik. Tasik Banding seluas18,000 ha. adalah tasik buatanmanusia yang dibentuk oleh empatbuah empangan iaitu Empangan

27


Kuala Cenadong manakala se-bahagian lagi yang tidak ber-keupayaan tinggal di 'camping-site'untuk aktiviti lain seperti me-mancing dan sebagainya. Untuksampai ke destinasi, pesertaterpaksa menlintasi empat laluanbagi menyeberangi sungai yangderas alirannya. Peserta diper-kenalkan dengan pelbagai teknikyang digunakan yang memerlu-kan kerjasama dan semangatsetia kawan. Setibanya di KualaCenadung, peserta dibawa melawat

Temenggor, Empangan Bersia,Empangan Cenderoh dan EmpanganKenering.

Sebelum memulakan ' JungleTracking' yang dibantu oleh duaorang Jurupandu Orang Asli, PakLong dari Kaum Temian dan Tinggidari Kaum Jahai, peserta telahmelawat ke sebuah perkampunganOrang Asli dan telah dijamu denganmakanan tradisi iaitu ubi bakar.Seterusnya peserta didedahkandengan teknik serta pantang larangketika dalam perjalanan.

Setelah mendaki bukit dan menurunilurah telah menjadikan perjalananyang sungguh mencabar sehinggasebahagian peserta hampir hilangkeyakinan diri untuk menerus-kannya. Setibanya di Lata Golok,peserta terus mendirikan khemah-khemah untuk bermalam. Sepanjangperjalanan, jurupandu tidak ber-henti-henti memberi peneranganmengenai tumbuhan herba dankhasiatnya serta mengenali kesan-kesan peninggalan binatang liar.

Pada keesokan harinya, sebahagianpeserta meneruskan perjalanan ke

Berehat seketika sebelum meneruskan perjalanan ke destinasi yangdituju

Pengajaran.......Makam malam yang disediakan secara ringkas memberi pengajaranyang mendalam kepada peserta dalam menyesuaikan diri dengankeadaan sekitar

tempat bersejarah iaitu tapakjatuhnya sebuah pesawat tentera(Helikopter) yang bermulanyasejarah penubuhan Force 136semasa Perang Dunia Kedua.Peserta kembali semula ke'camping-site' untuk bermalam.

Setelah dua malam berkhemah diLata Golok, peserta memulakanperjalanan ke Pos Chiong semulasebagai mengakhiri ekspidisi.Kemesraan yang terjalin setelah tigahari bersama Pak Long dan Tinggisukar untuk ditinggalkan ketika tibasaat perpisahan. Semasa perjalananpulang menuju ke Pulau Banding,peserta sempat singgah di PulauJabatan Perhilitan dan Jabatan HutanPerak yang dilengkapi dengankemudahan asas yang menarikdisediakan untuk pengunjung.

Sesungguhnya kembara di HutanBelum ini banyak memahatkenangan manis dan pahit sertapengalaman yang boleh dijadikanpanduan ketika menyusuri liku-likukehidupan seharian dan ianya adalahkembara yang masih belumberpenghujung dalam mencari ertikepuasan pengembaraan yangsebenar.

28


Tersergam indah ......Bangunan Gimnasium Kelab Sukan dan Kebajikan JUPEM Kedah

tersergam indah

Untuk kecergasan ......Peralatan yang disediakan memenuhi citarasa kaumwanita yang inginkan kecergasan

Berdisiplin ......Masa yang terluang digunakan sepenuhnya untuk

mendisiplinkan diri dengan aktiviti

EMBANGUNAN rohanidan jasmani sertainfrastruktur asas perluP

berjalan selari ke arah persediaanrapi bagi menyertai era maklumatdi alaf baru dengan pembangunanyang berasaskan IT dan Multimedia.Di atas kesedaran ini, Kelab Sukandan Kebajikan JUPEM Kedah telahmaju setapak ke hadapan denganmenubuhkan sebuah Gimnasiumsebagai pusat kecergasan.Pembinaannya telah disiapkan padaJun 2000.

Dengan tapak bangunanberkeluasan 68 meter persegi,bangunan ini telah menempatkanbeberapa peralatan yang di-anggarkan bernilai RM 20,000. Iadibuka kepada ahli KelabSukan dan Kebajikan JUPEM Kedahdan ahli bersekutu sahaja.Kemudahan Gimnasium ini bolehdigunakan selepas waktu pejabatdari hari Isnin hingga Khamisdikhususkan untuk lelakisementara bagi kaum wanitadikhususkan pada hari Sabtudan Ahad. Selain daripada salahsatu cabang rekreasi, Gimnasium

Sumbangan anda adalah dialu-alukan bagi menjadikan penerbitan Berita Ukur lebihluas dan padat - Sidang Pengarang

Sumbangan anda adalah dialu-alukan bagi menjadikan penerbitan Berita Ukur lebihluas dan padat - Sidang Pengarang

GIMNASIUMKELAB SUKAN JUPEM KEDAHGIMNASIUMKELAB SUKAN JUPEM KEDAH

warna oren, salah satu daripadawarna pada logo rasmi JUPEM.Sesungguhnya kedatangan alafbaru telah membuktikan JUPEMKedah mempunyai ketahanandalam menghadapi pelbagaicabaran bagi menangani danmengurus perubahan serta ber-sedia melangkah ke hadapandengan penuh iltizam untukmelaksanakan perkhidmatan yangcemerlang.

ini dapat membantu pembentukandan mengekalkan kecergasanfizikal ke arah menjana wargaJUPEM Kedah memiliki sahsiahdan personaliti yang mantap danterpuji.

Bagi melambangkan keceriaan,bangunan Gimnasium initelah diwarnakan sebagaimanawarna bangunan JUPEM Kedahyangdiberi wajah baru iaitu

berita ukur - jupem.gov.my · diri dalam kedudukan baik dengan membuat satu penilaian yang kurang...

Documents