› gazette › docs › 001517.pdf · sabah, malaysia warta kerajaan2003-03-11 · melakukan...
TRANSCRIPT
No. 190 [N o . JKM. PHB. 600-2/1/85/(13)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH
(Bab. 69)
ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5
Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang disebut dalamPemberitahuan Warta No. 48/2003 hendaklah diambil. Walau bagaimanapun, pengisytiharanserta merta bagi maksud itu adalah tidak mungkin dapat dibuat sehingga kerja-kerjapengukuran disiapkan. Oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang di-
berikan oleh seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-PertuaNegeri dengan ini mengarahkan bahawa pegawai-pegawai yang diberikuasa
boleh melakukan apa-apa kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya, iaituProjek Pembaikan Cerun-Cerun Jalan Kota Belud - Kudat di Km. 115.8, Kota Marudu,yang bagi maksud tersebut tanah itu dicadangkan untuk diambil.
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 31 Disember 2002.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.
Bab. 69
SABAH, MALAYSIA
Warta Kerajaan
Jil. LVIII] [No. 10KOTA KINABALU, KHAMIS, 6 MAC 2003
Kenyataan-kenyataan berikut adalah diterbitkan atas perintah Tuan YangTerutama Yang di-Pertua Negeri untuk Makluman Umum.
DATUK K. Y. MUSTAFA,Setiausaha Kerajaan Negeri.
Diterbitkan dengan kuasa
[N o . JKM. PHB. 600-2/1/85/(13)
THE LAND ACQUISITION ORDINANCE
(Cap. 69)
DIRECTION UNDER SECTION 5
Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land referred to in GazetteNotification No. 48/2003 should be acquired, but that until surveying work is completed,it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore,
in exercise of the powers conferred upon him by section 5 of the LandAcquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised
officers may do any work on the land connected to the use, to wit the Construction of“Projek Pembaikan Cerun-Cerun Jalan Kota Belud - Kudat di Km. 115.8, Kota Marudu, towhich the land is intended to be put on its acquisition.
Dated at Kota Kinabalu, this 31st day of December, 2002.
By His Excellency’s Command,
DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.
No. 191 [N o . JKM. PHB. 600-2/1/86/(16)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH
(Bab. 69)
ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5
Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang disebut dalamPemberitahuan Warta No. 49/2003 hendaklah diambil. Walau bagaimanapun, pengisytiharanserta merta bagi maksud itu adalah tidak mungkin dapat dibuat sehingga kerja-kerjapengukuran disiapkan. Oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang di-
berikan oleh seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-PertuaNegeri dengan ini mengarahkan bahawa pegawai-pegawai yang diberikuasa
boleh melakukan apa-apa kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya, iaituPembinaan Jalan Raya Batu Sisip/Lok Nunuk/Baru Baru, Tuaran, yang bagi maksud tersebuttanah itu dicadangkan untuk diambil.
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 31 Disember 2002.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH460 6 Mac 2003
Cap. 69
Bab. 69
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 4616 Mac 2003
[N o . JKM. PHB. 600-2/1/86/(16)
THE LAND ACQUISITION ORDINANCE
(Cap. 69)
DIRECTION UNDER SECTION 5
Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land referred to in GazetteNotification No. 49/2003 should be acquired, but that until surveying work is completed,it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore,
in exercise of the powers conferred upon him by section 5 of the LandAcquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised
officers may do any work on the land connected to the use, to wit the Construction of BatuSisip/Lok Nunuk/Baru-Baru Road, Tuaran, to which the land is intended to be put on itsacquisition.
Dated at Kota Kinabalu, this 31st day of December, 2002.
By His Excellency’s Command,
DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.
No. 192 [N o . JKM. PHB. 600-2/1/87/(21)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH
(Bab. 69)
ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5
Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang disebut dalamPemberitahuan Warta No. 50/2003 hendaklah diambil. Walau bagaimanapun, pengisytiharanserta merta bagi maksud itu adalah tidak mungkin dapat dibuat sehingga kerja-kerjapengukuran disiapkan. Oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang diberikan
oleh seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeridengan ini mengarahkan bahawa pegawai-pegawai yang diberikuasa boleh
melakukan apa-apa kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya, iaitu bagiPembinaan Jalan Ramaya Vasai, Penampang, yang bagi maksud tersebut tanah itudicadangkan untuk diambil.
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 31 Disember 2002.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.
Cap. 69
Bab. 69
[N o . JKM. PHB. 600-2/1/87/(21)
THE LAND ACQUISITION ORDINANCE
(Cap. 69)
DIRECTION UNDER SECTION 5
Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land referred to in GazetteNotification No. 50/2003 should be acquired, but that until surveying work is completed,it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore,
in exercise of the powers conferred upon him by section 5 of the Land Acquisi-tion Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised
officers may do any work on the land connected to the use, for the construction of theRamaya Vasai Road, Penampang, to which the land is intended to be put on its acquisition.
Dated at Kota Kinabalu, this 31st day of December, 2002.
By His Excellency’s Command,
DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.
No. 193 [N o . JKM. PHB. 600-2/1/88/(20)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH
(Bab. 69)
ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5
Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang disebut dalamPemberitahuan Warta No. 51/2003 hendaklah diambil. Walau bagaimanapun, pengisytiharanserta merta bagi maksud itu adalah tidak mungkin dapat dibuat sehingga kerja-kerjapengukuran disiapkan. Oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang diberikan
oleh seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeridengan ini mengarahkan bahawa pegawai-pegawai yang diberikuasa boleh
melakukan apa-apa kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya, iaitu bagiPembinaan Jalan Hutan Rekreasi Sugud, Penampang, yang bagi maksud tersebut tanah itudicadangkan untuk diambil.
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 31 Disember 2002.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.
Cap. 69
Bab. 69
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH462 6 Mac 2003
[N o . JKM. PHB. 600-2/1/88/(20)
THE LAND ACQUISITION ORDINANCE
(Cap. 69)
DIRECTION UNDER SECTION 5
Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land referred to in GazetteNotification No. 51/2003 should be acquired, but that until surveying work is completed,it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore, in
exercise of the powers conferred upon him by section 5 of the Land AcquisitionOrdinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officers
may do any work on the land connected to the use, to wit the Construction of the HutanRekreasi Sugud Road, Penampang, to which the land is intended to be put on its acquisi-tion.
Dated at Kota Kinabalu, this 31st day of December, 2002.
By His Excellency’s Command,
DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.
No. 194 [N o . JKM. PHB. 600-2/1/89/(16)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH
(Bab. 69)
ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5
Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang disebut dalamPemberitahuan Warta No. 52/2003 hendaklah diambil. Walau bagaimanapun, pengisytiharanserta merta bagi maksud itu adalah tidak mungkin dapat dibuat sehingga kerja-kerjapengukuran disiapkan. Oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang diberikan
oleh seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeridengan ini mengarahkan bahawa pegawai-pegawai yang diberikuasa boleh
melakukan apa-apa kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya, iaitu bagiPembinaan Jalan Buangud Suok, Penampang, yang bagi maksud tersebut tanah itudicadangkan untuk diambil.
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 31 haribulan Disember 2002.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.
Cap. 69
Bab. 69
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 4636 Mac 2003
[N o . JKM. PHB. 600-2/1/89/(16)
THE LAND ACQUISITION ORDINANCE
(Cap. 69)
DIRECTION UNDER SECTION 5
Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land referred to in GazetteNotification No. 52/2003 should be acquired, but that until surveying work iscompleted, it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now,
therefore, in exercise of the powers conferred upon him by section 5 of the LandAcquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised
officers may do any work on the land connected to the use, to wit, the construction of theBuangud Suok Road, Penampang to which the land is intended to be put on its acquisition.
Dated at Kota Kinabalu, this 31st day of Disember, 2002.
By His Excellency’s Command,
DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.
No. 195 [N o . JKM. PHB. 600-2/1/90/(20)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH
(Bab. 69)
ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5
Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang disebut dalamPemberitahuan Warta No. 53/2003 hendaklah diambil. Walau bagaimanapun, pengisytiharanserta merta bagi maksud itu adalah tidak mungkin dapat dibuat sehingga kerja-kerjapengukuran disiapkan. Oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang diberikan
oleh seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeridengan ini mengarahkan bahawa pegawai-pegawai yang diberikuasa boleh
melakukan apa-apa kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya, iaitu untukpembinaan Jalan Tampasak Kionsom, Penampang, yang bagi maksud tersebut tanah itudicadangkan untuk diambil.
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 31 Disember 2002.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.
Cap. 69
Bab. 69
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH464 6 Mac 2003
[N o . JKM. PHB. 600-2/1/90/(20)
THE LAND ACQUISITION ORDINANCE
(Cap. 69)
DIRECTION UNDER SECTION 5
Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land referred to in GazetteNotification No. 53/2003 should be acquired, but that until surveying work is completed,it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore, in
exercise of the powers conferred upon him by section 5 of the Land AcquisitionOrdinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officers
may do any work on the land connected to the use, to wit the Construction of TampasakKionsom Road, Penampang to which the land is intended to be put on its acquisition.
Dated at Kota Kinabalu, this 31st day of December, 2002.
By His Excellency’s Command,
DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.
No. 196 [N o . JKM. PHB. 600-2/1/91/(20)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH
(Bab. 69)
ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5
Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang disebut dalamPemberitahuan Warta No. 54/2003 hendaklah diambil. Walau bagaimanapun, pengisytiharanserta merta bagi maksud itu adalah tidak mungkin dapat dibuat sehingga kerja-kerjapengukuran disiapkan. Oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang diberikan
oleh seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeridengan ini mengarahkan bahawa pegawai-pegawai yang diberikuasa boleh
melakukan apa-apa kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya, iaitu bagiPembinaan Jalan Belalang, Penampang, yang bagi maksud tersebut tanah itu dicadangkanuntuk diambil.
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 31 Disember 2002.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.
Cap. 69
Bab. 69
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 4656 Mac 2003
[N o . JKM. PHB. 600-2/1/91/(20)
THE LAND ACQUISITION ORDINANCE
(Cap. 69)
DIRECTION UNDER SECTION 5
Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land referred to in GazetteNotification No. 54/2003 should be acquired, but that until surveying work is completed,it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore, in
exercise of the powers conferred upon him by section 5 of the Land AcquisitionOrdinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officers
may do any work on the land connected to the use, to wit the Construction of the BelalangRoad, Penampang to which the land is intended to be put on its acquisition.
Dated at Kota Kinabalu, this 31st day of December 2002.
By His Excellency’s Command,
DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.
No. 197 [N o . JKM. PHB. 600-2/33/(25)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH
(Bab. 69)
ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5
Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang disebut dalamPemberitahuan Warta No. 55/2003 hendaklah diambil. Walau bagaimanapun, pengisytiharanserta merta bagi maksud itu adalah tidak mungkin dapat dibuat sehingga kerja-kerjapengukuran disiapkan. Oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang diberikan
oleh seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeridengan ini mengarahkan bahawa pegawai-pegawai yang diberikuasa boleh
melakukan apa-apa kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya, iaituPembinaan Tapak Rumah Guru Berpusat, Sandakan; yang bagi maksud tersebut tanah itudicadangkan untuk diambil.
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 31 Disember 2002,
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.
Cap. 69
Bab. 69
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH466 6 Mac 2003
[N o . JKM. PHB. 600-2/33/(25)
THE LAND ACQUISITION ORDINANCE
(Cap. 69)
DIRECTION UNDER SECTION 5
Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land referred to in GazetteNotification No. 55/2003 should be acquired, but that until surveying work is completed,it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore, in
exercise of the powers conferred upon him by section 5 of the Land AcquisitionOrdinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officers
may do any work on the land connected to the use, to wit the Construction of a TapakRumah Guru Berpusat, Sandakan, to which the land is intended to be put on its acquisition.
Dated at Kota Kinabalu, this 31st day of December, 2002.
By His Excellency’s Command,
DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.
No. 198 [N o . JKM. PHB. 600-2/34/(13)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH
(Bab. 69)
ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5
Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang disebut dalamPemberitahuan Warta No. 56/2003 hendaklah diambil. Walau bagaimanapun, pengisytiharanserta merta bagi maksud itu adalah tidak mungkin dapat dibuat sehingga kerja-kerjapengukuran disiapkan. Oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang diberikan
oleh seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeridengan ini mengarahkan bahawa pegawai-pegawai yang diberikuasa boleh
melakukan apa-apa kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya, iaituPenubuhan Suatu Kawasan Simpanan Kesan Purba, Tingkayu 1 dan 2, Kunak, yang bagimaksud tersebut tanah itu dicadangkan untuk diambil.
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 31 Disember 2002.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.
Cap. 69
Bab. 69
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 4676 Mac 2003
Cap. 69
Bab. 69
[N o . JKM. PHB. 600-2/34/(13)
THE LAND ACQUISITION ORDINANCE
(Cap. 69)
DIRECTION UNDER SECTION 5
Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land referred to in GazetteNotification No. 56/2003 should be acquired, but that until surveying work is completed,it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore, in
exercise of the powers conferred upon him by section 5 of the Land AcqusitionOrdinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officers
may do any work on the land connected to the use, to wit the Establishment of an Archaeo-logical Reserve Tingkayu 1 and 2, Kunak, to which the land is intended to be put on itsacquisition.
Dated at Kota Kinabalu, this 31st day of December, 2002.
By His Excellency’s Command,
DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.
No. 199 [N o . JKM. PHB. 600-2/35/(13)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH
(Bab. 69)
ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5
Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang disebut dalamPemberitahuan Warta No. 57/2003 hendaklah diambil. Walau bagaimanapun, pengisytiharanserta merta bagi maksud itu adalah tidak mungkin dapat dibuat sehingga kerja-kerjapengukuran disiapkan. Oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang diberikan
oleh seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeridengan ini mengarahkan bahawa pegawai-pegawai yang diberikuasa boleh
melakukan apa-apa kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya, iaitu bagiPenggunaan Kerajaan Persekutuan untuk Pembinaan Kompleks Pejabat dan PerumahanKakitangan Jabatan Luat, Sabah, yang bagi maksud tersebut tanah itu dicadangkan untukdiambil.
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 31 Disember 2002.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH468 6 Mac 2003
Cap. 69
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 4696 Mac 2003
[N o . JKM. PHB. 600-2/35/(13)
THE LAND ACQUISITION ORDINANCE
(Cap. 69)
DIRECTION UNDER SECTION 5
Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land referred to in GazetteNotification No. 57/2003 should be acquired, but that until surveying work is completed,it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore, in
in exercise of the powers conferred upon him by section 5 of the Land Acqui-sition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised
officers may do any work on the land connected to the use, for the use of the FederalGovernment to wit, to wit the Construction of the Office Complex and Quarters for the Staffof the Jabatan Laut, Sabah, to which the land is intended to be put on its acquisition.
Dated at Kota Kinabalu, this 31st day of December, 2002.
By His Excellency’s Command,
DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.
No. 200 [N o . JKM. PHB. 600-2/36/(13)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH
(Bab. 69)
ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5
Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang disebut dalamPemberitahuan Warta No. 58/2003 hendaklah diambil. Walau bagaimanapun,pengisytiharan serta merta bagi maksud itu adalah tidak mungkin dapat dibuat sehinggakerja-kerja pengukuran disiapkan. Oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa
yang diberikan ol eh seksye n 5 Ord inan Pengambi l an Tanah , Yang di-P e r t u a Negeri dengan ini mengarahkan bahawa pegawai-pegawai yang
diberikuasa boleh melakukan apa-apa kerja di atas tanah yang berkaitan denganpenggunaannya, iaitu Pembinaan Jalan Masuk ke Tapak Sekolah Kebangsaan Luyang,Kota Kinabalu, yang bagi maksud tersebut tanah itu dicadangkan untuk diambil.
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 31 Disember 2002.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.
Bab. 69
Cap. 69
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH470 6 Mac 2003
[N o . JKM. PHB. 600-2/36/(13)
THE LAND ACQUISITION ORDINANCE
(Cap. 69)
DIRECTION UNDER SECTION 5
Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land referred to in GazetteNotification No. 58/2003 should be acquired, but that until surveying work is completed,it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore, in
exercise of the powers conferred upon him by section 5 of the Land Acqui-sition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised
officers may do any work on the land connected to the use, to wit the Construction of theAccess Road to Sekolah Kebangsaan Luyang Site, Kota Kinabalu, to which the land isintended to be put on its acquisition.
Dated at Kota Kinabalu, this 31st day of December, 2002.
By His Excellency’s Command,
DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.
No. 201 [N o . JKM. PHB. 600-2/5/5/1/(14)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH
(Bab. 69)
ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5
Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang disebut dalamPemberitahuan Warta No. 59/2003 hendaklah diambil. Walau bagaimanapun, pengisytiharanserta merta bagi maksud itu adalah tidak mungkin dapat dibuat sehingga kerja-kerjapengukuran disiapkan. Oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang di-
berikan ol e h s e k s ye n 5 Or d i n a n Pe n ga m b i l a n Ta n a h , Yang di-PertuaNegeri dengan ini mengarahkan bahawa pegawai-pegawai yang diberikuasa
boleh melakukan apa-apa kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya, iaituPembinaan Projek Pencawang 132/11KV, Kunak, yang bagi maksud tersebut tanah itudicadangkan untuk diambil.
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 31 Disember 2002.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.
Cap. 69
Bab 69
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 4716 Mac 2003
[N o . JKM. PHB. 600-2/5/5/1/(14)
THE LAND ACQUISITION ORDINANCE
(Cap. 69)
DIRECTION UNDER SECTION 5
Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land referred to in GazetteNotification No. 59/2003 should be acquired, but that until surveying work is completed,it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore,
in exercise of the powers conferred upon him by section 5 of the Land Acqui-sition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised
officers may do any work on the land connected to the use, to wit the Construction of the132/11KV Substation Project, Kunak, to which the land is intended to be put on itsacquisition.
Dated at Kota Kinabalu, this 31st day of December, 2002.
By His Excellency’s Command,
DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.
No. 202 [N o . JKM. PHB. 600-2/5/7/(15)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH
(Bab. 69)
ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5
Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang disebut dalamPemberitahuan Warta No. 60/2003 hendaklah diambil. Walau bagaimanapun, pengisytiharanserta merta bagi maksud itu adalah tidak mungkin dapat dibuat sehingga kerja-kerjapengukuran disiapkan. Oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang diberi-
kan oleh seksyen 5 Ord inan P engambi lan Tanah , Yang di-Pertua Negeridengan ini mengarahkan bahawa pegawai-pegawai yang diberikuasa boleh
melakukan apa-apa kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya, iaituPembinaan “Talian Penghantaran 33KV dari Pencawang Penjara Sibuga ke PencawangBatu 10, Jalan Labuk”, Sandakan, yang bagi maksud tersebut tanah itu dicadangkan untukdiambil.
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 31 Disember 2002.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.
Cap. 69
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH472 6 Mac 2003
[N o . JKM. PHB. 600-2/5/7/(15)
THE LAND ACQUISITION ORDINANCE
(Cap. 69)
DIRECTION UNDER SECTION 5
Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land referred to in GazetteNotification No. 60/2003 should be acquired, but that until surveying work is completed,it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore,
in exercise of the powers conferred upon him by section 5 of the Land Acqui-sition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised
officers may do any work on the land connected to the use, to wit the Construction of“Talian Penghantaran 33KV dari Pencawang Penjara Sibuga ke Pencawang Batu 10, JalanLabuk”, Sandakan, to which the land is intended to be put on its acquisition.
Dated at Kota Kinabalu, this 31st day of December, 2002.
By His Excellency’s Command,
DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.
No. 203 [N o . JPBN (S)/600-1/27
ORDINAN KERAJAAN TEMPATAN, 1961
(Ordinan No. 11, 1961)
NOTIS PERUBAHAN KE ATAS SENARAI PENILAIANBANDARAYA KOTA KINABALU BAGI TAHUN 2003
Berdasarkan kepada peruntukan-peruntukan Ordinan Kerajaan Tempatan, 1961 iaituSeksyen 74, 77 dan 85 pembayar cukai dengan ini dimaklumkan bahawa Dewan BandarayaKota Kinabalu telah memutuskan untuk menggunakan penilaian tahun lalu bagi tahun2003. Penilaian bagi harta berkadar yang tidak termasuk sehingga sekarang telahpundimasukkan. Senarai Penilaian ini bolehlah diperiksa di Pejabat Dewan Bandaraya KotaKinabalu (Bahagian Penilaian) pada waktu pejabat.
2. Sesiapa yang ingin membuat bantahan terhadap penilaian tersebut hendaklahmemberi notis bertulis kepada Datuk Mayor Dewan Bandaraya Kota Kinabalu sekurang-kurangnya 7 hari sebelum 24 Disember 2002.
3. Setiap notis hendaklah menyatakan dengan jelas jumlah penilaian yang dianggapoleh pembantah sebagai patut untuk menggantikan jumlah yang dinyatakan di dalamsenarai Penilaian serta alasan-alasan bantahan bersama dengan maklumat-maklumatberkaitan.
Cap. 69
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 4736 Mac 2003
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 4 Disember 2002.
KOL. DATUK HAJI ABDUL GHANI BIN HAJI ABDUL RASHID,Mayor,
Dewan Bandaraya Kota Kinabalu.
[N o . JPBN (S)/600-1/27
THE LOCAL GOVERNMENT ORDINANCE, 1961
(Ordinance No. 11 of 1961)
CITY OF KOTA KINABALU
NOTICE OF VARIATION OF VALUATION LIST, 2003
In accordance with Section 74, 77 and 85 of the Local Government Ordinance, 1961,ratepayers are hereby notified that the Kota Kinabalu City Hall has resolved to adopt for theyear 2003, the Valuation List of previous year and the Valuation List may be inspected atthe office of the Kota Kinabalu City Hall (Valuation Section) during normal office hours.
2. Any person wishing to object to any Valuation as aforesaid shall give writtennotice thereof to the Mayor of Kota Kinabalu City Hall at least seven days before 24thDecember, 2002.
3. Any such notice shall specify the amount of the Valuation which the personobjecting considers shall be substituted for the amount stated in the Valuation List and thenature and grounds of such person objecting and particulars therefore.
Dated at Kota Kinabalu, this 4th day of December, 2002.
KOL. DATUK HAJI ABDUL GHANI BIN HAJI ABDUL RASHID,
Mayor,Dewan Bandaraya Kota Kinabalu.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH474 6 Mac 2003
PUBLIC NOTICES
No. 204 [No. KEM. SY (TER) 22/1992/SY
AKTA SYARIKAT-SYARIKAT, 1965
NOTIS MENGENAI PELANTIKAN PELIKUIDASI SEMENTARA
Nama Syarikat: Syarikat Ferry Automobile (S) Sdn. Bhd.
Alamat Pejabat Yang Didaftarkan: Blok D, Lot No. 3, Kompleks Sinsurans,Kota Kinabalu
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu
No. Perkara: K No. 22 tahun 1992
Nama Pelikuidasi Sementara: Pegawai Penerima, Malaysia
Alamat: Blok C, Tingkat 6, Bangunan KWSP,88000 Kota Kinabalu
Tarikh Pelantikan: 11 September 1992
Bertarikh: 27 Januari 2003
KAMIN BIN KUSARAN,Penolong Kanan Pegawai Penerima,
b.p. Pegawai Penerima, Malaysia.
[No. KEM. SY (TER) 22/1992/SY
COMPANIES ACT, 1965
NOTICE OF APPOINTMENT OF PROVISIONAL LIQUIDATOR
Name of Company: Syarikat Ferry Automobile (S) Sdn. Bhd.
Address of Registered Office: Block D, Lot No. 3, Sinsurans Complex,Kota Kinabalu
Court: High Court, Kota KinabaluNumber of Matter: K No. 22 of 1992
Provisional Liquidator’s Name: Official Receiver, Malaysia
Address: Block C, 6th Floor, KWSP Building,88000 Kota Kinabalu
Date of Appointment: 11th September, 1992
Dated: 27th day of January, 2003
KAMIN BIN KUSARAN,Senior Assistant Official Receiver,
for Official Receiver, Malaysia.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 4756 Mac 2003
No. 205 [No. KEM. SY (TER) 30/1992/SY
AKTA SYARIKAT-SYARIKAT, 1965
NOTIS MENGENAI PELANTIKAN PELIKUIDASI SEMENTARA
Nama Syarikat: Kaya Sdn. Bhd.
Alamat Pejabat Yang Didaftarkan: Tingkat 5, No. 63, Jalan Gaya,Peti Surat No. 1846,88000 Kota Kinabalu.
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu
No. Perkara: K No. 30 tahun 1992
Nama Pelikuidasi Sementara: Pegawai Penerima, Malaysia
Alamat: Blok C, Tingkat 6, Bangunan KWSP,88000 Kota Kinabalu
Tarikh Pelantikan: 21 Julai 1993
Bertarikh: 27 Januari 2003
KAMIN BIN KUSARAN,Penolong Kanan Pegawai Penerima,
b.p. Pegawai Penerima, Malaysia.
[No. KEM. SY (TER) 30/1992/SY
COMPANIES ACT, 1965
NOTICE OF APPOINTMENT OF PROVISIONAL LIQUIDATOR
Name of Company: Kaya Sdn. Bhd.Address of Registered Office: 5th Floor, No. 63, Gaya Street,
P. O. Box No. 1846,88000 Kota Kinabalu
Court: High Court, Kota KinabaluNumber of Matter: K No. 30 of 1992
Provisional Liquidator’s Name: Official Receiver, Malaysia
Address: Block C, 6th Floor, KWSP Building,88000 Kota Kinabalu
Date of Appointment: 21st July, 1993
Dated: 27th day of January, 2003
KAMIN BIN KUSARAN,Senior Assistant Official Receiver,
for Official Receiver, Malaysia.
No. 206 [No. KEM. SY (TER) 28/1992/SY
AKTA SYARIKAT-SYARIKAT, 1965
NOTIS MENGENAI PELANTIKAN PELIKUIDASI SEMENTARA
Nama Syarikat: HSK Quarry Sdn. Bhd
Alamat Pejabat Yang Didaftarkan: Tingkat 1, Lot 1 dan 2, Blok J,HSK Industrial Centre, InanamBatu 7.5, Jalan Tuaran,88400 Kota Kinabalu
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu
No. Perkara: K No. 28 tahun 1992
Nama Pelikuidasi Sementara: Pegawai Penerima, Malaysia
Alamat: Blok C, Tingkat 6, Bangunan KWSP,88000 Kota Kinabalu
Tarikh Pelantikan: 11 September 1992
Bertarikh: 28 Januari 2003
KAMIN BIN KUSARAN,Penolong Kanan Pegawai Penerima,
b.p. Pegawai Penerima, Malaysia
[No. KEM. SY (TER) 28/1992/SY
COMPANIES ACT, 1965
NOTICE OF APPOINTMENT OF PROVISIONAL LIQUIDATOR
Name of Company: HSK Quarry Sdn. Bhd.Address of Registered Office: 1st Floor, Lot 1 and 2, Block J,
HSK Industrial Centre, Inanam,Mile 7.5, Tuaran Road,88400 Kota Kinabalu
Court: High Court, Kota KinabaluNumber of Matter: K No. 28 of 1992Provisional Liquidator’s Name: Official Receiver, MalaysiaAddress: Block C, 6th Floor, KWSP Building,
88000 Kota KinabaluDate of Appointment: 11th September, 1992Dated: 28th day of January, 2003
KAMIN BIN KUSARAN,Senior Assistant Official Receiver,
for Official Receiver, Malaysia.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH476 6 Mac 2003
PUBLIC NOTICES - (cont.)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 4776 Mac 2003
No. 207 [No. KEM. SY (TER) 08/1992/SY
AKTA SYARIKAT-SYARIKAT, 1965
NOTIS MENGENAI PELANTIKAN PELIKUIDASI SEMENTARA
Nama Syarikat: Overseas Consultancy and Project Sdn. Bhd.
Alamat Pejabat Yang Didaftarkan: Tingkat 1, Hotel Labuan,Wilayah Persekutuan Labuan
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu
No. Perkara: K No. 8 tahun 1992
Nama Pelikuidasi Sementara: Pegawai Penerima, Malaysia
Alamat: Blok C, Tingkat 6, Bangunan KWSP,88000 Kota Kinabalu
Tarikh Pelantikan: 11 September 1992
Bertarikh: 4 Februari 2003
KAMIN BIN KUSARAN,Penolong Kanan Pegawai Penerima,
b.p. Pegawai Penerima, Malaysia
[No. KEM. SY (TER) 08/1992/SY
COMPANIES ACT, 1965
NOTICE OF APPOINTMENT OF PROVISIONAL LIQUIDATOR
Name of Company: Overseas Consultancy and Project Sdn. Bhd.
Address of Registered Office: 1st Floor, Hotel Labuan,Wilayah Persekutuan Labuan
Court: High Court, Kota Kinabalu
Number of Matter: K No. 8 of 1992
Provisional Liquidator’s Name: Official Receiver, Malaysia
Address: Block C, 6th Floor, KWSP Building,88000 Kota Kinabalu
Date of Appointment: 11th September, 1992
Dated: 4th day of February, 2003
KAMIN BIN KUSARAN,Senior Assistant Official Receiver,
for Official Receiver, Malaysia.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH478 6 Mac 2003
PUBLIC NOTICES - (cont.)
No. 208 [No. KEM. SY (TER) 18/1992/SY
AKTA SYARIKAT-SYARIKAT, 1965
NOTIS MENGENAI PELANTIKAN PELIKUIDASI SEMENTARA
Nama Syarikat: Jasa Bumi (Sabah) Sdn. Bhd.
Alamat Pejabat Yang Didaftarkan: Tingkat 1, 130 Jalan Gaya, Kota Kinabalu
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu
No. Perkara: K No. 18 tahun 1992
Nama Pelikuidasi Sementara: Pegawai Penerima, Malaysia
Alamat: Blok C, Tingkat 6, Bangunan KWSP,88000 Kota Kinabalu
Tarikh Pelantikan: 11 September 1992
Bertarikh: 4 Februari 2003
KAMIN BIN KUSARAN,Penolong Kanan Pegawai Penerima,
b.p. Pegawai Penerima, Malaysia
[No. KEM. SY (TER) 18/1992/SY
COMPANIES ACT, 1965
NOTICE OF APPOINTMENT OF PROVISIONAL LIQUIDATOR
Name of Company: Jasa Bumi (Sabah) Sdn. Bhd.
Address of Registered Office: 1st Floor, 130 Gaya Street, Kota Kinabalu
Court: High Court, Kota Kinabalu
Number of Matter: K No. 18 of 1992
Provisional Liquidator’s Name: Official Receiver, Malaysia
Address: Block C, 6th Floor, KWSP Building,88000 Kota Kinabalu
Date of Appointment: 11th September, 1992
Dated: 4th day of February, 2003
KAMIN BIN KUSARAN,Senior Assistant Official Receiver,
for Official Receiver, Malaysia.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 4796 Mac 2003
No. 209 [No. KEM. SY (TER) 04/1992/SY
AKTA SYARIKAT-SYARIKAT, 1965
NOTIS MENGENAI PELANTIKAN PELIKUIDASI SEMENTARA
Nama Syarikat: Seow Kooi Sdn. Bhd.
Alamat Pejabat Yang Didaftarkan: Lot E, Bangunan KWSP, Jalan Karamunsing,88600 Kota Kinabalu
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu
No. Perkara: K No. 04 tahun 1992
Nama Pelikuidasi Sementara: Pegawai Penerima, Malaysia
Alamat: Blok C, Tingkat 6, Bangunan KWSP,88000 Kota Kinabalu
Tarikh Pelantikan: 11 September 1992
Bertarikh: 4 Februari 2003
KAMIN BIN KUSARAN,Penolong Kanan Pegawai Penerima,
b.p. Pegawai Penerima, Malaysia
[No. KEM. SY (TER) 04/1992/SY
COMPANIES ACT, 1965
NOTICE OF APPOINTMENT OF PROVISIONAL LIQUIDATOR
Name of Company: Seow Kooi Sdn. Bhd.
Address of Registered Office: Lot E, KWSP Building, Karamunsing Road,88600 Kota Kinabalu
Court: High Court, Kota Kinabalu
Number of Matter: K No. 04 of 1992
Provisional Liquidator’s Name: Official Receiver, Malaysia
Address: Block C, 6th Floor, KWSP Building,88000 Kota Kinabalu
Date of Appointment: 11th September, 1992
Dated: 4th day of February, 2003
KAMIN BIN KUSARAN,Senior Assistant Official Receiver,
for Official Receiver, Malaysia.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH480 6 Mac 2003
PUBLIC NOTICES - (cont.)
No. 210 [No. KEM. SY (TER) 22/1992/SY
AKTA SYARIKAT-SYARIKAT, 1965
NOTIS MENGENAI MESYUARAT-MESYUARAT PERTAMA
Nama Syarikat: Syarikat Ferry Automobile (S) Sdn. Bhd.
Alamat Pejabat Yang Didaftarkan: Blok D, Lot No. 3, Kompleks Sinsurans,88000 Kota Kinabalu
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu
No. Perkara: K No. 22 tahun 1992
Tarikh Mesyuarat-mesyuarat Pertama: Pemiutang-pemiutang : 25 Mac 2003
Jam : 11.00 pagi
Penyumbang-penyumbang : 25 Mac 2003Jam : 11.00 pagi
Tempat: Jabatan Pemegang Harta, Malaysia,Blok C, Tingkat 6, Bangunan KWSP,88000 Kota Kinabalu.
Bertarikh: 27 Januari 2003.
KAMIN BIN KUSARAN,Penolong Kanan Pegawai Penerima,
b.p. Pegawai Penerima dan Penyelesai Sementara, Malaysia.
[No. KEM. SY (TER) 22/1992/SY
COMPANIES ACT, 1965
NOTICE OF FIRST MEETINGS
Name of Company: Syarikat Ferry Automobile (S) Sdn. Bhd.Address of Registered Office: Block D, Lot No. 3, Sinsurans Complex,
88000 Kota KinabaluCourt: High Court, Kota KinabaluNumber of Matter: K No. 22 of 1992Date of First Meetings: Creditors : 25th March, 2003
Time : 11.00 a.m.Contributories : 25th March, 2003Time : 11.00 a.m.
Address: The Official Assignee’s Office, SabahBlock C, 6th Floor, KWSP Building88000 Kota Kinabalu
Dated: 27th day of January, 2003.
KAMIN BIN KUSARAN,Senior Assistant Official Receiver,
for Official Receiver and Provisional Liquidator, Malaysia.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 4816 Mac 2003
No. 211 [No. KEM. SY (TER) 30/1992/SY
AKTA SYARIKAT-SYARIKAT, 1965
NOTIS MENGENAI MESYUARAT-MESYUARAT PERTAMA
Nama Syarikat: Kaya Sdn. Bhd.
Alamat Pejabat Yang Didaftarkan: Tingkat 5, No. 63, Jalan Gaya,Peti Surat No. 1846,88000 Kota Kinabalu
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu
No. Perkara: K No. 30 tahun 1992
Tarikh Mesyuarat-mesyuarat Pertama: Pemiutang-pemiutang : 26 Mac 2003
Jam : 10.00 pagi
Penyumbang-penyumbang : 26 Mac 2003Jam : 10.00 pagi
Tempat: Jabatan Pemegang Harta, Malaysia,Blok C, Tingkat 6, Bangunan KWSP,88000 Kota Kinabalu.
Bertarikh: 27 Januari 2003.
KAMIN BIN KUSARAN,Penolong Kanan Pegawai Penerima,
b.p. Pegawai Penerima dan Penyelesai Sementara, Malaysia.
[No. KEM. SY (TER) 30/1992/SY
COMPANIES ACT, 1965
NOTICE OF FIRST MEETINGS
Name of Company: Kaya Sdn. Bhd.Address of Registered Office: 5th Floor, No. 63, Gaya Street,
P. O. Box No. 1846,88000 Kota Kinabalu
Court: High Court, Kota KinabaluNumber of Matter: K No. 30 of 1992Date of First Meetings: Creditors : 26th March, 2003
Time : 10.00 a.m.Contributories : 26th March, 2003Time : 10.00 a.m.
Address: The Official Assignee’s Office, SabahBlock C, 6th Floor, KWSP Building88000 Kota Kinabalu
Dated: 27th day of January, 2003.
KAMIN BIN KUSARAN,Senior Assistant Official Receiver,
for Official Receiver and Provisional Liquidator, Malaysia.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH482 6 Mac 2003
PUBLIC NOTICES - (cont.)
No. 212 [No. KEM. SY (TER) 28/1992/SY
AKTA SYARIKAT-SYARIKAT, 1965
NOTIS MENGENAI MESYUARAT-MESYUARAT PERTAMA
Nama Syarikat: HSK Quarry Sdn. Bhd.Alamat Pejabat Yang Didaftarkan: Tingkat 1, Lot 1 dan 2, Blok J,
HSK Industrial Centre Inanam,Batu 7.5, Jalan Tuaran, 88400 Kota Kinabalu
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota KinabaluNo. Perkara: K No. 28 tahun 1992Tarikh Mesyuarat-mesyuarat Pertama: Pemiutang-pemiutang : 25 Mac 2003
Jam : 10.00 pagiPenyumbang-penyumbang : 25 Mac 2003Jam : 10.00 pagi
Tempat: Jabatan Pemegang Harta, Malaysia,Blok C, Tingkat 6, Bangunan KWSP,88000 Kota Kinabalu.
Bertarikh: 28 Januari 2003.
KAMIN BIN KUSARAN,Penolong Kanan Pegawai Penerima,
b.p. Pegawai Penerima dan Penyelesai Sementara, Malaysia.
[No. KEM. SY (TER) 28/1992/SY
COMPANIES ACT, 1965
NOTICE OF FIRST MEETINGS
Name of Company: HSK Quarry Sdn. Bhd.Address of Registered Office: 1st Floor, Lot 1 and 2, Block J,
HSK Industrial Centre Inanam,Mile 7.5, Tuaran Road, 88400 Kota Kinabalu
Court: High Court, Kota KinabaluNumber of Matter: K No. 28 of 1992Date of First Meetings: Creditors : 25th March, 2003
Time : 10.00 a.m.Contributories : 25th March, 2003Time : 10.00 a.m.
Address: The Official Assignee’s Office, SabahBlock C, 6th Floor, KWSP Building88000 Kota Kinabalu
Dated: 28th day of January, 2003.
KAMIN BIN KUSARAN,Senior Assistant Official Receiver,
for Official Receiver and Provisional Liquidator, Malaysia.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 4836 Mac 2003
No. 213 [No. KEM. SY (TER) 08/1992/SY
AKTA SYARIKAT-SYARIKAT, 1965
NOTIS MENGENAI MESYUARAT-MESYUARAT PERTAMA
Nama Syarikat: Overseas Consultancy and Project Sdn. Bhd.
Alamat Pejabat Yang Didaftarkan: Tingkat 1, Hotel Labuan,Wilayah Persekutuan Labuan
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu
No. Perkara: K No. 08 tahun 1992
Tarikh Mesyuarat-mesyuarat Pertama: Pemiutang-pemiutang : 27 Mac 2003
Jam : 10.00 pagi
Penyumbang-penyumbang : 27 Mac 2003Jam : 10.00 pagi
Tempat: Jabatan Pemegang Harta, Malaysia,Blok C, Tingkat 6, Bangunan KWSP,88000 Kota Kinabalu.
Bertarikh: 4 Februari 2003.
KAMIN BIN KUSARAN,Penolong Kanan Pegawai Penerima,
b.p. Pegawai Penerima dan Penyelesai Sementara, Malaysia.
[No. KEM. SY (TER) 08/1992/SY
COMPANIES ACT, 1965
NOTICE OF FIRST MEETINGS
Name of Company: Overseas Consultancy and Project Sdn. Bhd.
Address of Registered Office: 1st Floor, Hotel Labuan,Wilayah Persekutuan Labuan
Court: High Court, Kota Kinabalu
Number of Matter: K No. 08 of 1992
Date of First Meetings: Creditors : 27th March, 2003Time : 10.00 a.m.
Contributories : 27th March, 2003Time : 10.00 a.m.
Address: The Official Assignee’s Office, SabahBlock C, 6th Floor, KWSP Building88000 Kota Kinabalu
Dated: 4th day of February, 2003.
KAMIN BIN KUSARAN,Senior Assistant Official Receiver,
for Official Receiver and Provisional Liquidator, Malaysia.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH484 6 Mac 2003
PUBLIC NOTICES - (cont.)
No. 214 [No. KEM. SY (TER) 18/1992/SY
AKTA SYARIKAT-SYARIKAT, 1965
NOTIS MENGENAI MESYUARAT-MESYUARAT PERTAMA
Nama Syarikat: Jasa Bumi (Sabah) Sdn. Bhd.
Alamat Pejabat Yang Didaftarkan: Tingkat 1, 130 Jalan Gaya, Kota Kinabalu
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu
No. Perkara: K No. 18 tahun 1992
Tarikh Mesyuarat-mesyuarat Pertama: Pemiutang-pemiutang : 26 Mac 2003
Jam : 11.00 pagi
Penyumbang-penyumbang : 26 Mac 2003Jam : 11.00 pagi
Tempat: Jabatan Pemegang Harta, Malaysia,Blok C, Tingkat 6, Bangunan KWSP,88000 Kota Kinabalu.
Bertarikh: 4 Februari 2003.
KAMIN BIN KUSARAN,Penolong Kanan Pegawai Penerima,
b.p. Pegawai Penerima dan Penyelesai Sementara, Malaysia.
[No. KEM. SY (TER) 18/1992/SY
COMPANIES ACT, 1965
NOTICE OF FIRST MEETINGS
Name of Company: Jasa Bumi (Sabah) Sdn. Bhd.Address of Registered Office: 1st Floor, 130 Gaya Street, Kota KinabaluCourt: High Court, Kota KinabaluNumber of Matter: K No. 18 of 1992Date of First Meetings: Creditors : 26th March, 2003
Time : 11.00 a.m.Contributories : 26th March, 2003Time : 11.00 a.m.
Address: The Official Assignee’s Office, SabahBlock C, 6th Floor, KWSP Building88000 Kota Kinabalu
Dated: 4th day of February, 2003.
KAMIN BIN KUSARAN,Senior Assistant Official Receiver,
for Official Receiver and Provisional Liquidator, Malaysia.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 4856 Mac 2003
No. 215 [No. KEM. SY (TER) 04/1992/SY
AKTA SYARIKAT-SYARIKAT, 1965
NOTIS MENGENAI MESYUARAT-MESYUARAT PERTAMA
Nama Syarikat: Seow Kooi Sdn. Bhd.
Alamat Pejabat Yang Didaftarkan: Lot E, Bangunan KWSP, Jalan Karamunsing,88600 Kota Kinabalu
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu
No. Perkara: K No. 04 tahun 1992
Tarikh Mesyuarat-mesyuarat Pertama: Pemiutang-pemiutang : 27 Mac 2003
Jam : 11.00 pagi
Penyumbang-penyumbang : 27 Mac 2003Jam : 11.00 pagi
Tempat: Jabatan Pemegang Harta, Malaysia,Blok C, Tingkat 6, Bangunan KWSP,88000 Kota Kinabalu.
Bertarikh: 4 Februari 2003.
KAMIN BIN KUSARAN,Penolong Kanan Pegawai Penerima,
b.p. Pegawai Penerima dan Penyelesai Sementara, Malaysia.
[No. KEM. SY (TER) 04/1992/SY
COMPANIES ACT, 1965
NOTICE OF FIRST MEETINGS
Name of Company: Seow Kooi Sdn. Bhd.Address of Registered Office: Lot E, KWSP Building, Karamunsing Road,
88600 Kota KinabaluCourt: High Court, Kota KinabaluNumber of Matter: K No. 04 of 1992Date of First Meetings: Creditors : 27th March, 2003
Time : 11.00 a.m.Contributories : 27th March, 2003Time : 11.00 a.m.
Address: The Official Assignee’s Office, SabahBlock C, 6th Floor, KWSP Building88000 Kota Kinabalu
Dated: 4th day of February, 2003.
KAMIN BIN KUSARAN,Senior Assistant Official Receiver,
for Official Receiver and Provisional Liquidator, Malaysia.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH486 6 Mac 2003
PUBLIC NOTICES - (cont.)
No. 216 [No. JPH/SS/2/90
AKTA SYARIKAT-SYARIKAT, 1965
NOTIS MENGENAI MESYUARAT-MESYUARAT PERTAMA
Nama Syarikat: Syarikat Seng Wah Sdn. Bhd.
Alamat Pejabat Yang Didaftarkan: Blok D, Tingkat 1, Old Slipway,Sandakan
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Sandakan
No. Perkara: S 2 tahun 1989
Tarikh Mesyuarat-mesyuarat Pertama: Pemiutang-pemiutang : 26 Mac 2003
Jam : 9.00 pagi
Penyumbang-penyumbang : 26 Mac 2003Jam : 9.30 pagi
Tempat: Jabatan Pemegang Harta,Cawangan Sandakan
Bertarikh: 26 Februari 2003.
AZIZAH BTE HASSAN,Penolong Pegawai Penerima dan Pelikuidasi Sementara
Cawangan Sandakan,b.p. Pegawai Penerima dan Pelikuidasi Sementara, Malaysia.
[No. JPH/SS/2/90COMPANIES ACT, 1965
NOTICE OF FIRST MEETINGS
Name of Company: Syarikat Seng Wah Sdn. Bhd.Address of Registered Office: Block D, 1st Floor, Old Slipway,
SandakanCourt: High Court, SandakanNumber of Matter: S 2 of 1989Date of First Meetings: Creditors : 26th March, 2003
Time : 9.00 a.m.Contributories : 26th March, 2003Time : 9.30 a.m.
Address: The Official Assignee’s Office,Sandakan Branch
Dated: 26th day of February, 2003.
AZIZAH BTE HASSAN,Assistant Official Receiver and Provisional Liquidator,
Sandakan Branch,for Official Receiver and Provisional Liquidator, Malaysia.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 4876 Mac 2003
No. 217 [No. JPH/SS/4/93
AKTA SYARIKAT-SYARIKAT, 1965
NOTIS MENGENAI MESYUARAT-MESYUARAT PERTAMA
Nama Syarikat: Tunny Enterprise Sdn. Bhd.
Alamat Pejabat Yang Didaftarkan: Tingkat 1, Blok A, Lot 5, Jalan Leila, Sandakan
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Sandakan
No. Perkara: S (28) 8 tahun 1992
Tarikh Mesyuarat-mesyuarat Pertama: Pemiutang-pemiutang : 27 Mac 2003
Jam : 9.00 pagi
Penyumbang-penyumbang : 27 Mac 2003Jam : 9.30 pagi
Tempat: Jabatan Pemegang Harta,Cawangan Sandakan
Bertarikh: 26 Februari 2003.
AZIZAH BTE HASSAN,Penolong Pegawai Penerima dan Pelikuidasi Sementara
Cawangan Sandakan,b.p. Pegawai Penerima dan Pelikuidasi Sementara, Malaysia.
[No. JPH/SS/4/93COMPANIES ACT, 1965
NOTICE OF FIRST MEETINGS
Name of Company: Tunny Enterprise Sdn. Bhd.
Address of Registered Office: 1st Floor, Block A, Lot 5, Leila Road, Sandakan
Court: High Court, Sandakan
Number of Matter: S (28) 8 of 1992
Date of First Meetings: Creditors : 27th March, 2003Time : 9.00 a.m.
Contributories : 27th March, 2003Time : 9.30 a.m.
Address: The Official Assignee’s Office,Sandakan Branch
Dated: 26th day of February, 2003.
AZIZAH BTE HASSAN,Assistant Official Receiver and Provisional Liquidator,
Sandakan Branch,for Official Receiver and Provisional Liquidator, Malaysia.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH488 6 Mac 2003
PUBLIC NOTICES - (cont.)
No. 218 [No. JPH/SS/1/95
AKTA SYARIKAT-SYARIKAT, 1965
NOTIS MENGENAI MESYUARAT-MESYUARAT PERTAMA
Nama Syarikat: Syarikat Haba Sdn. Bhd.
Alamat Pejabat Yang Didaftarkan: No. 1, Batu 1, Jalan Utara, Sandakan
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Sandakan
No. Perkara: S (28) 2 tahun 1994
Tarikh Mesyuarat-mesyuarat Pertama: Pemiutang-pemiutang : 28 Mac 2003
Jam : 9.00 pagi
Penyumbang-penyumbang : 28 Mac 2003Jam : 9.30 pagi
Tempat: Jabatan Pemegang Harta, Malaysia,Cawangan Sandakan
Bertarikh: 26 Februari 2003.
AZIZAH BTE HASSAN,Penolong Pegawai Penerima dan Pelikuidasi Sementara
Cawangan Sandakan,b.p. Pegawai Penerima dan Pelikuidasi Sementara, Malaysia.
[No. JPH/SS/1/95COMPANIES ACT, 1965
NOTICE OF FIRST MEETINGS
Name of Company: Syarikat Haba Sdn. Bhd.
Address of Registered Office: No. 1, Mile 1, North Road, Sandakan
Court: High Court, Sandakan
Number of Matter: S (28) 2 of 1994
Date of First Meetings: Creditors : 28th March, 2003Time : 9.00 a.m.
Contributories : 28th March, 2003Time : 9.30 a.m.
Address: The Official Assignee’s Office,Sandakan Branch
Dated: 26th day of February, 2003.
AZIZAH BTE HASSAN,Assistant Official Receiver and Provisional Liquidator,
Sandakan Branch,for Official Receiver and Provisional Liquidator, Malaysia.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 4896 Mac 2003
No. 219 [No. JPH/SS/7/90
AKTA SYARIKAT-SYARIKAT, 1965
NOTIS MENGENAI MESYUARAT-MESYUARAT PERTAMA
Nama Syarikat: Nusantara Enterprise (Sabah) Sdn. Bhd.
Alamat Pejabat Yang Didaftarkan: No. 4, Lorong 4, Sandakan
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Sandakan
No. Perkara: S 4 tahun 1990
Tarikh Mesyuarat-mesyuarat Pertama: Pemiutang-pemiutang : 25 Mac 2003
Jam : 10.00 pagi
Penyumbang-penyumbang : 25 Mac 2003Jam : 10.30 pagi
Tempat: Jabatan Pemegang Harta, Malaysia,Cawangan Sandakan
Bertarikh: 26 Februari 2003.
AZIZAH BTE HASSAN,Penolong Pegawai Penerima dan Pelikuidasi Sementara
Cawangan Sandakan,b.p. Pegawai Penerima dan Pelikuidasi Sementara, Malaysia.
[No. JPH/SS/7/90COMPANIES ACT, 1965
NOTICE OF FIRST MEETINGS
Name of Company: Nusantara Enterprise (Sabah) Sdn. Bhd.
Address of Registered Office: No. 4, Lorong 4, Sandakan
Court: High Court, Sandakan
Number of Matter: S 4 of 1990
Date of First Meetings: Creditors : 25th March, 2003Time : 10.00 a.m.
Contributories : 25th March, 2003Time : 10.30 a.m.
Address: The Official Assignee’s Office,Sandakan Branch
Dated: 26th day of February, 2003.
AZIZAH BTE HASSAN,Assistant Official Receiver and Provisional Liquidator,
Sandakan Branch,for Official Receiver and Provisional Liquidator, Malaysia.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH490 6 Mac 2003
PUBLIC NOTICES - (cont.)No. 220 [No. JPH/SS/8/90
AKTA SYARIKAT-SYARIKAT, 1965
NOTIS MENGENAI MESYUARAT-MESYUARAT PERTAMA
Nama Syarikat: Syarikat Sri Tinusa Sdn. Bhd.
Alamat Pejabat Yang Didaftarkan: Tingkat 1, No. 2A, Blok 22, Lorong 5,Sandakan
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Sandakan
No. Perkara: S 5 tahun 1990
Tarikh Mesyuarat-mesyuarat Pertama: Pemiutang-pemiutang : 26 Mac 2003
Jam : 10.00 pagi
Penyumbang-penyumbang : 26 Mac 2003Jam : 10.30 pagi
Tempat: Jabatan Pemegang Harta,Cawangan Sandakan
Bertarikh: 26 Februari 2003.
AZIZAH BTE HASSAN,Penolong Pegawai Penerima dan Pelikuidasi Sementara
Cawangan Sandakan,b.p. Pegawai Penerima dan Pelikuidasi Sementara, Malaysia.
[No. JPH/SS/8/90COMPANIES ACT, 1965
NOTICE OF FIRST MEETINGS
Name of Company: Syarikat Sri Tinusa Sdn. Bhd.Address of Registered Office: 1st Floor, No. 2A, Block 22, 5th Lane,
SandakanCourt: High Court, SandakanNumber of Matter: S 5 of 1990Date of First Meetings: Creditors : 26th March, 2003
Time : 10.00 a.m.Contributories : 26th March, 2003Time : 10.30 a.m.
Address: The Official Assignee’s Office,Sandakan Branch
Dated: 26th day of February, 2003.
AZIZAH BTE HASSAN,Assistant Official Receiver and Provisional Liquidator,
Sandakan Branch,for Official Receiver and Provisional Liquidator, Malaysia.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 4916 Mac 2003
No. 221 [No. JPH/SS/7/94
AKTA SYARIKAT-SYARIKAT, 1965
NOTIS MENGENAI MESYUARAT-MESYUARAT PERTAMA
Nama Syarikat: Nasiry Kilang Papan Sdn. Bhd.
Alamat Pejabat Yang Didaftarkan: 30, Avenue 3, Sandakan
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Sandakan
No. Perkara: S (28) 16 tahun 1991
Tarikh Mesyuarat-mesyuarat Pertama: Pemiutang-pemiutang : 27 Mac 2003
Jam : 10.00 pagi
Penyumbang-penyumbang : 27 Mac 2003Jam : 10.30 pagi
Tempat: Jabatan Pemegang Harta,Cawangan Sandakan
Bertarikh: 26 Februari 2003.
AZIZAH BTE HASSAN,Penolong Pegawai Penerima dan Pelikuidasi Sementara
Cawangan Sandakan,b.p. Pegawai Penerima dan Pelikuidasi Sementara, Malaysia.
[No. JPH/SS/7/94COMPANIES ACT, 1965
NOTICE OF FIRST MEETINGS
Name of Company: Nasiry Kilang Papan Sdn. Bhd.
Address of Registered Office: 30, 3rd Avenue, Sandakan
Court: High Court, Sandakan
Number of Matter: S (28) 16 of 1991
Date of First Meetings: Creditors : 27th March, 2003Time : 10.00 a.m.
Contributories : 27th March, 2003Time : 10.30 a.m.
Address: The Official Assignee’s Office,Sandakan Branch
Dated: 26th day of February, 2003.
AZIZAH BTE HASSAN,Assistant Official Receiver and Provisional Liquidator,
Sandakan Branch,for Official Receiver and Provisional Liquidator, Malaysia.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH492 6 Mac 2003
PUBLIC NOTICES - (cont.)
No. 222 [No. JPH/SS/7/95
AKTA SYARIKAT-SYARIKAT, 1965
NOTIS MENGENAI MESYUARAT-MESYUARAT PERTAMA
Nama Syarikat: Borhill Sdn. Bhd.
Alamat Pejabat Yang Didaftarkan: Plat 1, Tingkat 2, Bangunan Gay Yap,Jalan Singapura, Sandakan
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Sandakan
No. Perkara: S (28) 10 tahun 1994
Tarikh Mesyuarat-mesyuarat Pertama: Pemiutang-pemiutang : 28 Mac 2003
Jam : 10.00 pagi
Penyumbang-penyumbang : 28 Mac 2003Jam : 10.30 pagi
Tempat: Jabatan Pemegang Harta,Cawangan Sandakan
Bertarikh: 26 Februari 2003.
AZIZAH BTE HASSAN,Penolong Pegawai Penerima dan Pelikuidasi Sementara
Cawangan Sandakan,b.p. Pegawai Penerima dan Pelikuidasi Sementara, Malaysia.
[No. JPH/SS/7/95COMPANIES ACT, 1965
NOTICE OF FIRST MEETINGS
Name of Company: Borhill Sdn. Bhd.Address of Registered Office: Plat 1, 2nd Floor, Gay Yap Building,
Singapore Road, SandakanCourt: High Court, SandakanNumber of Matter: S (28) 10 of 1994Date of First Meetings: Creditors : 28th March, 2003
Time : 10.00 a.m.Contributories : 28th March, 2003Time : 10.30 a.m.
Address: The Official Assignee’s Office,Sandakan Branch
Dated: 26th day of February, 2003.
AZIZAH BTE HASSAN,Assistant Official Receiver and Provisional Liquidator,
Sandakan Branch,for Official Receiver and Provisional Liquidator, Malaysia.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 4936 Mac 2003
No. 223 [No. JPH/SS/6/92
AKTA SYARIKAT-SYARIKAT, 1965
NOTIS MENGENAI MESYUARAT-MESYUARAT PERTAMA
Nama Syarikat: Properties Management Holdings Sdn. Bhd.
Alamat Pejabat Yang Didaftarkan: Tingkat 10, Old Slipway,Multi Carpark Kompleks, Sandakan
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Sandakan
No. Perkara: S (28) 13 tahun 1991
Tarikh Mesyuarat-mesyuarat Pertama: Pemiutang-pemiutang : 24 Mac 2003
Jam : 10.00 pagi
Penyumbang-penyumbang : 24 Mac 2003Jam : 10.30 pagi
Tempat: Jabatan Pemegang Harta, Malaysia,Cawangan Sandakan
Bertarikh: 27 Februari 2003.
AZIZAH BTE HASSAN,Penolong Pegawai Penerima dan Pelikuidasi Sementara
Cawangan Sandakan,b.p. Pegawai Penerima dan Pelikuidasi Sementara, Malaysia.
[No. JPH/SS/6/92COMPANIES ACT, 1965
NOTICE OF FIRST MEETINGS
Name of Company: Properties Management Holdings Sdn. Bhd.
Address of Registered Office: 10th Floor, Old Slipway,Multi Carpark Complex, Sandakan
Number of Matter: S (28) 13 of 1991
Date of First Meetings: Creditors : 24th March, 2003Time : 10.00 a.m.
Contributories : 24th March, 2003Time : 10.30 a.m.
Address: The Official Assignee’s Office,Sandakan Branch
Dated: 27th day of February, 2003.
AZIZAH BTE HASSAN,Assistant Official Receiver and Provisional Liquidator,
Sandakan Branch,for Official Receiver and Provisional Liquidator, Malaysia.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH494 6 Mac 2003
TENDER NOTICES
No. 224 [No. JKR. JUB. 600-6/1/266KENYATAAN TENDER
TAWARAN TERBUKA
Tender adalah dipelawa daripada kontraktor-kontraktor yang berdaftar di PusatKhidmat Kontraktor (PKK) dalam Kelas D sahaja di bawah Kepala II, Sub-Kepala 2 (a) sertaberdaftar dengan Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan Malaysia (CIDB) untukmembuat tawaran bagi kerja berikut:-
“THE CONSTRUCTION AND COMPLETION OF PROJEK BILIK DARJAHTAMBAHAN AT SK. ANGLO-CHINESE, PENAMPANG”.
Bayaran Dokumen Tender: RM200.00
Tarikh Tutup: 17 Februari 2003(Isnin, Jam 12.00 Tengah hari)
Tempat Memasukkan Tender: Setiausaha,Lembaga Perolehan Persekutuan Sabah,Tingkat Dua (2), Rumah Persekutuan,Jalan Mat Salleh,88592 Kota Kinabalu, Sabah.
Masa, Tempat dan Tarikh Melapor Penender adalah DIWAJIBKAN untukDir i bagi Lawatan Tapak dan menghadiri taklimat di Pejabat Juruteratempat untuk Mengambil Borang Daerah JKR, Penampang pada 4 Februari 2003Lawatan Tapak: (Selasa) jam 10.00 pagi dan Borang boleh
diambil dari pejabat Cawangan Ukur Bahan,Tingkat Lima (5), Ibu Pejabat, Jabatan KerjaRaya, Kota Kinabalu dan/atau JuruteraDaerah Jabatan Kerja Raya, Penampang.
Dokumen tender hanya akan dikeluarkan kepada kontraktor-kontraktor atau wakil-wakilnya yang SAH sahaja dengan membawa ‘SURAT TAULIAH’ yang menunjukkanbahawa mereka diberi kuasa untuk mengambil dokumen bagi pihak syarikat. Sijil AsalPKK dan Pendaftaran Asal LPIPM (CIDB) hendaklah ditunjukkan ketika hendak membelidokumen tender.
Dokumen Meja Tender boleh disemak dan dokumen tender boleh diperolehi semasawaktu pejabat di Cawangan Ukur Bahan, Tingkat Lima (5), Ibu Pejabat Jabatan KerjaRaya, Kota Kinabalu.
Sila ambil perhatian bahawa Dokumen Tender hanya akan dikeluarkan kepadakontraktor-kontraktor jika Borang Lawatan Tapak telah dilengkapkan.
DATUK IR. DAVID S.S. CHIU,Pengarah Kerja Raya.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 4956 Mac 2003
[No. JKR. JUB. 600-6/1/266
TENDER NOTICE
OPEN TENDER
Contractors registered with Pusat Khidmat Kontraktor (PKK) in Class D only underHead II, Sub-Head 2 (a) and registered with Construction Industry Development Board(CIDB) are invited to participate in the tender for the following works:-
“THE CONSTRUCTION AND COMPLETION OF PROJEK BILIK DARJAHTAMBAHAN AT SK. ANGLO-CHINESE, PENAMPANG”.
Tender Document Fee: RM200.00
Closing Date: 17th February, 2003(Monday - 12.00 noon)
Place of Submission of Tender: The Secretary,Sabah Federal Tenders Board,Second (2) Floor, Federal House,Jalan Mat Salleh,88592 Kota Kinabalu, Sabah.
Time, Place and Date for Site Visit It is COMPULSORY for Tenderer to attendand Place to obtain Form of Site Visit t h e S i t e B r i e f i n g a t PWD DE’s Office,by Contractor: Penampang, on 4th February 2002 (Tues-
day) at 10.00 and the PWD Headquarters and/or PWD DE’s Office, Penampang.
Tender document will only be distributed to the contractor or their validrepresentative by producing ‘AUTHORISATION LETTER’ indicating that they are dulyauthorized to collect tender document on behalf of their company. Original PKK Licenseand Registration from CIDB (LPIPM) must be produced when obtaining tender document.
Tender document may be obtained during office hours from the Quantity SurveyingSection, 5th Floor, Public Works Department Headquarters, Kota Kinabalu.
Please take note that Tender Document can only be issued to the Tenderer uponsubmission of the completed and certified Form of Site Visit by Contractor.
DATUK IR. DAVID S.S. CHIU,Director of Public Works.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH496 6 Mac 2003
TENDER NOTICES - (cont.)
No. 225 [No. JKR. JUB. 600-5/2/14KENYATAAN TENDER
TENDER TERBUKA
Tender adalah dipelawa daripada kontraktor-kontraktor yang berdaftar di PusatKontraktor Sabah (PUKONSA) dalam Bidang KOD 220101 adalah dipelawa untuk membuattawaran bagi kerja berikut:-
“REGULAR MONTHLY SERVICING AND MAINTENANCE OF AIR-CONDITIONINGAND INSTALLATION TO VARIOUS GOVERNMENT BUILDING IN THE STATE”.
Bayaran Dokumen Tender: RM60.00 senaskah
Tarikh Terakhir mengeluarkandokumen Tawaran: 10 March 2003
Tarikh Tutup: 14 March 2003(Jumaat, Jam 2.30 Petang)
Tempat Memasukkan Tender: Setiausaha,Lembaga Tawaran,Kementerian Pembangunan Infrastruktur,Tingkat Bawah, Bangunan Ibu Pejabat,Jabatan Kerja Raya,88582 Kota Kinabalu.
Masa, Tempat dan Tarikh Melapor Penender adalah DIWAJIBKAN untukDir i bagi Lawatan Tapak dan menghadiri taklimat di Pejabat Penolongtempat untuk Mengambil Borang Pengarah/Elektrikal, Ibu Pejabat JKR, KotaLawatan Tapak: Kinabalu pada 24 Februari 2003 (Isnin) jam
10.00 pagi dan Borang boleh diambil daripejabat Cawangan Ukur Bahan, Tingkat Lima(5), Ibu Pejabat, Jabatan Kerja Raya, KotaK i n a b a l u d a n / a t a u J u r u t e ra DaerahJabatan Kerja Raya, Kota Kinabalu.
Dokumen tender hanya akan dikeluarkan kepada kontraktor-kontraktor atau wakil-wakilnya yang SAH sahaja dengan membawa ‘SURAT TAULIAH’ yang menunjukkanbahawa mereka diberi kuasa untuk mengambil dokumen bagi pihak syarikat. Sijil AsalPUKONSA hendaklah ditunjukkan ketika hendak membeli dokumen tender.
Dokumen Meja Tender boleh disemak dan dokumen tender boleh diperolehi semasawaktu pejabat di Cawangan Ukur Bahan, Tingkat Lima (5), Ibu Pejabat Jabatan KerjaRaya, Kota Kinabalu.
Sila ambil perhatian bahawa Dokumen Tender hanya akan dikeluarkan kepadakontraktor-kontraktor jika Borang Lawatan Tapak telah dilengkapkan.
DATUK IR. DAVID S.S. CHIU,Pengarah Kerja Raya.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 4976 Mac 2003
[No. JKR. JUB. 600-5/2/14
TENDER NOTICE
OPEN TENDER
Contractors registered with Pusat Kontraktor Sabah (PUKONSA) in CODE 220101 areinvited to participate in the tender for the following works:-
“REGULAR MONTHLY SERVICING AND MAINTENANCE OF AIR-CONDITIONINGAND INSTALLATION TO VARIOUS GOVERNMENT BUILDING IN THE STATE”.
Tender Document Fee: RM60.00 per copy
Last Date Issuing: 10th March 2003
Closing Date: 14th March, 2003(Friday, 2.30 afternoon)
Place of Submission of Tender: The Secretary,Tenders Board,Ministry of Infrastructure Development,Ground Floor, PWD Headquarters,88582 Kota Kinabalu.
Time, Place and Date for Site Visit It is COMPULSORY for Tenderer to attendand Place to obtain Form of Site Visit the Si te Brief ing at Penolong Pengarah/by Contractor: Electrical, PWD Headquarters, on 24th
February, 2003 (Monday) 10.00 a.m. and theForm is obtainable from PWD QS Section,PWD Office, Kota Kinabalu.
Tender document will only be distributed to the contractor or their validrepresentative by producing ‘AUTHORISATION LETTER’ indicating that they are dulyauthorized to collect tender document on behalf of their company. Original PUKONSALicense must be produced when obtaining tender document.
Tender document may be obtained during office hours from the Quantity SurveyingSection, 5th Floor, Public Works Department Headquarters, Kota Kinabalu.
Please take note that Tender Document can only be issued to the Tenderer uponsubmission of the completed and certified Form of Site Visit by Contractor.
DATUK IR. DAVID S.S. CHIU,Director of Public Works.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH498 6 Mac 2003
TENDER NOTICES - (cont.)
No. 226 [No. JKR. JUB. 600-6/1/268KENYATAAN TENDER
TENDER TERBUKA
Tender adalah dipelawa daripada kontraktor-kontraktor yang berdaftar di PusatKhidmat Kontraktor (PKK) dalam Kelas E sahaja di bawah Kepala II, Sub-Kepala 1 sertaberdaftar dengan Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan Malaysia (CIDB) untukmembuat tawaran bagi kerja berikut:-
“MEMBINA DAN MENYIAPKAN BANGUNAN DEWAN MAKAN PIAWAIDI SMK. DATUK PETER MOJUNTIN, PENAMPANG”.
Bayaran Dokumen Tender: RM90.00
Tarikh Tutup: 17 March 2003(Isnin, Jam 12.00 Tengah hari)
Tempat Memasukkan Tender: Setiausaha,Lembaga Perolehan Persekutuan Sabah,Perbendaharaan Malaysia Sabah,Tingkat Dua (2), Rumah Persekutuan,Jalan Mat Salleh,88592 Kota Kinabalu, Sabah.
Masa, Tempat dan Tarikh Melapor Penender adalah DIWAJIBKAN untukDir i bagi Lawatan Tapak dan menghadiri taklimat di Pejabat JuruteraTempat untuk Mengambil Borang Daerah JKR, Penampang pada 3 Mac 2003Lawatan Tapak: (Isnin) jam 10.00 pagi dan Borang boleh
diambil dari pejabat Cawangan Ukur Bahan,Tingkat Lima (5), Ibu Pejabat, Jabatan KerjaRaya, Kota Kinabalu dan/atau JuruteraDaerah Jabatan Kerja Raya, Penampang.
Dokumen tender hanya akan dikeluarkan kepada kontraktor-kontraktor atau wakil-wakilnya yang SAH sahaja dengan membawa ‘SURAT TAULIAH’ yang menunjukkanbahawa mereka diberi kuasa untuk mengambil dokumen bagi pihak syarikat. Sijil AsalPKK dan Sijil Perakuan Pendaftaran Asal LPIPM (CIDB) hendaklah ditunjukkan ketikahendak membeli dokumen tender.
Dokumen Tender dan butir-butir lanjut boleh diperolehi semasa waktu pejabat diCawangan Ukur Bahan, Tingkat Lima (5), Ibu Pejabat Jabatan Kerja Raya, Kota Kinabalu,Sabah.
Sila ambil perhatian bahawa Dokumen Tender hanya akan dikeluarkan kepadakontraktor-kontraktor jika Borang Lawatan Tapak telah dilengkapkan.
DATUK IR. DAVID S.S. CHIU,Pengarah Kerja Raya.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 4996 Mac 2003
[No. JKR. JUB. 600-6/1/268
TENDER NOTICE
OPEN TENDER
Contractors registered with Pusat Khidmat Kontraktor (PKK) in Class E only underHead II, Sub-Head 1 registered with Construction Industry Development Board (CIDB) areinvited to participate in the tender for the following works:-
“MEMBINA DAN MENYIAPKAN BANGUNAN DEWAN MAKAN PIAWAIDI SMK. DATUK PETER MOJUNTIN, PENAMPANG”.
Tender Document Fee: RM90.00
Closing Date: 17th March, 2003(Monday - 12.00 noon)
Place of Submission of Tender: The Secretary,Sabah Federal Tenders Board,Treasury of Malaysia Sabah,Second (2) Floor, Federal House,Jalan Mat Salleh,88592 Kota Kinabalu, Sabah.
Time, Place and Date for Site Visit It is COMPULSORY for Tenderer to attendand Place to obtain Form of Site Visit t h e S i t e B r i e f i n g a t PWD DE’s Office,by Contractor: Penampang, on 3rd March, 2002 (Monday)
at 10.00 a.m.and the Form is obtainablefrom PWD QS Section, PWD Heaquartersand/or PWD DE’s Office, Penampang.
Tender document will only be distributed to the contractor or their validrepresentative by producing ‘AUTHORISATION LETTER’ indicating that they are dulyauthorized to collect tender document on behalf of their company. Original PKK Licenseand CIDB (LPIPM) Original Registration Acknowledgement must be produced when ob-taining tender document.
Tender document may be obtained during office hours from the Quantity SurveyingSection, 5th Floor, Public Works Department Headquarters, Kota Kinabalu, Sabah.
Please take note that Tender Document can only be issued to the Tenderer uponsubmission of the completed and certified Form of Site Visit by Contractor.
DATUK IR. DAVID S.S. CHIU,Director of Public Works.
Kadar langganan berikut bagi Warta Kerajaan Negeri Sabah yang berkuat kuasamulai daripada 1 Januari 2003 adalah diterbitkan untuk makluman Umum:
KADAR LANGGANAN UNTUK TAHUN 2003
Warta Kerajaan termasuk tambahan-tambahan:- (Tidak termasuk Tambahan Tanda Perdagangan)
RM
Langganan Tahunan di dalam Malaysia ... ... 100.00
Langganan Tahunan di luar Malaysia ... ... 150.00
Tambahan Tanda Perdagangan (untuk satu keluaran) 2.00
Sesuatu naskhah Warta Kerajaan, Tambahan-tambahan, RangUndang-undang, Laporan Dewan Undangan Negeri, Pekeliling dan lain-lain.
Tidak lebih daripada 8 muka ... ... ... 1.50
Tidak lebih 9 hingga 16 muka ... ... ... 2.00
Tidak lebih 17 hingga 32 muka ... ... ... 2.50
Tidak lebih 33 hingga 48 muka ... ... ... 3.00
Tidak lebih 49 hingga 64 muka ... ... ... 3.50
Tidak lebih 65 hingga 96 muka ... ... ... 4.50
Lebih daripada 96 muka ... ... ... ... 6.00 dan tambahRM1.00untuk setiap32 mukayang lebih.
Senaskhah Tahunan Tambahan Pertama dan Kedua serta indeks 2002(dijilid dengan Kulit Keras) ... ... ... RM 35.00
Kadar-kadar di atas adalah termasuk belanja Pos biasa (mel laut)
Pengiriman Wang hendaklah dialamatkan kepada Pencetak Kerajaan, JabatanCetak Kerajaan, Kota Kinabalu, Sabah. Cek dan Wang Pos hendaklah dibuatpembayarannya kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, dan dipalang“& Co”.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH500 6 Mac 2003
Yang berikut adalah diterbitkan sebagai Tambahan kepada Warta ini:-
KERAJAAN TEMPATAN
Tambahan Keempat No. 1 bertarikh 23 Januari 2003.
L 1 - Ordinan Kerajaan Tempatan 1961:Perintah Kadaran Majlis Perbandaran Tawau, 2003.
The Local Government Ordinance, 1961:The Tawau Municipal Council Rates Order, 2003.
DICETAK OLEH PENCETAK KERAJAAN,DATUK HAJI HAMZAH HAJI AMIR, P.G.D.K., A.M.N., A.D.K., J.P. JABATAN CETAK KERAJAAN,
SABAH, MALAYSIA.2003.P.K. 0001 (L) - 2003
Untuk Makluman(1) Pelanggan bagi Warta Kerajaan Negeri dan terbitan-terbitan Kerajaan lain seperti
Laporan Tahunan, Laporan Jabatan dan sebagainya hendaklah dialamatkankepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, Km. 4, Jalan Tuaran, BegBerkunci 2004, 88554 Kota Kinabalu.
(2) Pelanggan-pelanggan yang hendak mendapatkan Warta Kerajaan Persekutuanhendaklah memohon terus kepada Percetakan Nasional Malaysia Berhad, JalanChan Sow Lin, 50554 Kuala Lumpur.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 5016 Mac 2003