1. penganjur - touch 'n goakan menerima kod baucar d. langkah 4: muat turun aplikasi touch ‘n go...
TRANSCRIPT
-
Updated as of 16072020 Page 1 of 10
KEMPEN JOMRFID
TERMA DAN SYARAT
1. Penganjur
a. Penganjur Kempen JomRFID ini adalah Projek Lebuhraya Usahasama Berhad (PLUS Berhad)
dan Touch ‘n Go Sdn Bhd (“Penganjur”).
2. Tempoh
a. Kempen JomRFID ini akan berlangsung mulai 10.00pagi, 17 Julai 2020 dan adalah tertakluk
kepada terma dan syarat.
b. Pihak Penganjur berhak untuk memendekkan atau melanjutkan tempoh Kempen JomRFID
tanpa memberi sebarang notis terlebih dahulu.
3. Kelayakan
a. Kempen JomRFID ini terbuka kepada semua warganegara Malaysia, berumur 18 tahun dan ke
atas yang mempunyai akaun PLUSMiles, akaun eWallet Touch ‘n Go dan membuat
pemasangan pelekat RFID TNG di Pusat Fitment yang terpilih (sila rujuk No.5)
4. Cara Menyertai
a. Langkah 1: Log masuk (pelanggan PLUSMiles sedia ada) atau Daftar sebagai ahli PLUSMiles
(pelanggan baru) di laman https://jomrfid.plusmiles.com.my
b. Langkah 2: Sahkan akaun PLUSMiles apabila menerima emel pengesahan pendaftaran (bagi
pengguna yang baru berdaftar)
c. Langkah 3: Log Masuk ke akaun PLUSMiles di https://jomrfid.plusmiles.com.my dan anda
akan menerima kod baucar
d. Langkah 4: Muat turun aplikasi Touch ‘n Go eWallet dan daftar akaun eWallet
e. Langkah 5: Singgah ke Pusat Fitment terpilih (rujuk No. 5) dan berikan kod baucar anda ke
agen fitment berserta nombor Pelekat RFID TNG dan nombor kenderaan.
https://jomrfid.plusmiles.com.my/https://jomrfid.plusmiles.com.my/
-
Updated as of 16072020 Page 2 of 10
5. Lokasi Pusat Fitment
Pusat Fitment Terpilih Tempat Hari Tempoh Masa
BOK TYRE AND BATTERY Bayan Lepas Isnin - Sabtu
17 Julai 2020 -
14 Ogos 2020
Isnin – Sabtu (Kecuali
Jumaat):
10pagi – 1petang
2petang – 5petang
Jumaat:
10pagi –
12.30tengah hari
2.30petang– 5petang
BEST TUNE AUTO
WORKSHOP Sungai Jawi Isnin - Sabtu
17 Julai 2020 -
14 Ogos 2020
SS TYRE AND MOTORCRAFT
ENTERPRISE Georgetown Isnin - Sabtu
17 Julai 2020 –
14 Ogos 2020
10.30pagi –
5.30petang
BSS RESOURCES
MANAGEMENT Bayan Lepas Isnin - Ahad
17 Julai 2020 -
14 Ogos 2020 11pagi – 8malam
BSS WEALTH CONSULTANCY Sungai Petani Isnin - Ahad
17 Julai 2020 -
14 Ogos 2020
3petang– 10malam
BHPETROL JALAN BARU Bukit Mertajam Isnin - Ahad
17 Julai 2020 –
14 Ogos 2020
11pagi –
7petang
BHPETROL JALAN JELUTONG Georgetown Isnin - Ahad
17 Julai 2020 –
14 Ogos 2020
11pagi –
7petang
PLUS – PUSAT KHIDMAT
PELANGGAN JAMBATAN
PULAU PINANG (JPP)
Perai Isnin - Ahad
17 Julai 2020 -
31 Julai 2020 10pagi – 2 petang
6. Pelekat RFID TNG percuma kepada pelanggan 1,500 yang pertama
a. Pengguna-pengguna perlu memenuhi syarat kelayakan (rujuk No.3);
b. Hanya untuk pengguna kali pertama Pelekat RFID TNG yang mempunyai keahlian PLUSMiles
baru atau ahli PLUSMiles sedia ada;
c. Keutamaan diberi kepada pengguna di antara 1-1,500 yang telah berjaya menebus kod baucar
di Pusat Fitment terpilih, layak menerima Pelekat RFID TNG secara percuma;
d. Penebusan Pelekat RFID TNG adalah terhad kepada SATU (1) Pelekat RIFD TNG untuk SATU
(1) pengguna sahaja; dan
e. Konsep siapa cepat dia dapat adalah digunapakai.
7. Pemberian 500 Mata Ganjaran PLUSMiles kepada pelanggan ke 1,501 – 16,500
a. Pengguna-pengguna perlu memenuhi syarat kelayakan (rujuk No.3);
b. Keutamaan diberi kepada pengguna di antara 1,501 – 16,500 yang telah berjaya menebus kod
baucar di Pusat Fitment terpilih. Pengguna perlu membuat bayaran sebanyak RM35 di Pusat
-
Updated as of 16072020 Page 3 of 10
Fitment terpilih untuk pemasangan Pelekat RFID TNG bagi mendapatkan 500 Mata Ganjaran
PLUSMiles;
c. Mata Ganjaran PLUSMiles akan dimasukan ke dalam akaun PLUSMiles selepas 5 -8 hari
bekerja; dan
d. Konsep siapa cepat dia dapat adalah digunapakai.
8. Keahlian PLUSMiles
Keahlian PLUSMiles adalah percuma dan hanya individu yang berumur 18 tahun ke atas boleh
menjadi ahli PLUSMiles. Mana-mana individu yang ingin menjadi ahli PLUSMiles perlu bersetuju
untuk terikat dengan Terma dan Syarat ini, tertakluk kepada sebarang perubahan dari semasa ke
semasa.. Untuk menjadi ahli PLUSMiles, pemohon perlu memberikan maklumat peribadi (nama,
nombor pengenalan, nombor telefon, e-mel dan maklumat peribadi yang lain) di halaman
pendaftaran di www.plusmiles.com.my, melalui aplikasi PLUS atau melalui komunikasi lain
dengan Projek Lebuhraya Usahasama Berhad. Untuk mengumpulkan Mata Ganjaran PLUSMiles,
ahli PLUSMiles perlu mendaftarkan Kad Touch ‘n Go atau Kad PLUSMiles ke dalam Akaun ahli dan
dianggap telah bersetuju untuk terikat dengan Terma dan Syarat ini, tertakluk kepada sebarang
perubahan dari semasa ke semasa.
9. Penggunaan Pelekat TNG RFID
a. Pengguna Pelekat RFID TNGmestilah memuat turun aplikasi Touch ‘n Go eWallet bagi tujuan
pengaktifan penggunaan Pelekat RFID TNG.
b. Pelekat RFID TNG percuma yang ditebus sepanjang tempoh Promosi tidak boleh dikembalikan
atau ditukar dengan wang tunai dan juga tidak boleh mendapatkan penggantian secara
percuma.
c. Penggunaan Pelekat RFID TNG adalah tertakluk kepada terma dan syarat Touch ‘n Go Sdn Bhd
yang boleh didapati di https://mx.touchngo.com.my/terms-of-use/1 dan penggunaan Touch
‘n Go eWallet adalah tertakluk kepada terma dan syaratnya yang tertera di
https://www.tngdigital.com.my/assets/pdf/user-terms-and-conditions.pdf.
10. Liabiliti & Tanggungjawab
a. Pelanggan harus bertanggungjawab dan menanggung liabiliti penuh terhadap segala
tuntutan, liabiliti, prosiding, kos dan perbelanjaan yang mungkin dihadapi oleh pihak Pengajur
berkaitan atau berbangkit daripada penyertaan anda dalam Kempen JomRFID ini (termasuk
dan tidak terhad kepada kejadian tidak dijangka, kecederaan, kerosakan, tuntutan atau
kemalangan (termasuk kematian) kerana menyertai Kempen JomRFID, penebusan dan/atau
penggunaan hadiah tersebut. Penganjur tidak akan bertanggungjawab terhadap sebarang
https://mx.touchngo.com.my/terms-of-use/1https://www.tngdigital.com.my/assets/pdf/user-terms-and-conditions.pdf
-
Updated as of 16072020 Page 4 of 10
liabiliti, peristiwa, kerugian, kerosakan, tuntutan atau kemalangan yang tidak diduga
(termasuk kematian) dalam sebarang situasi.
b. Pihak penganjur, pegawai, pekerja dan/atau wakil-wakilnya tidak akan bertanggungjawab
untuk sebarang kerugian atau ganti rugi, samada secara tidak langsung, khas atau
berbangkit, kerugian jangkaan, kerugian pendapatan, ganti rugi teladan berkenaan yang
dialami oleh peserta Kempen JomRFID ini atau mana-mana pihak yang diberi kuasa oleh
peserta berkaitan atau berbangkit daripada penyertaan dalam Kempen JomRFID ini
disebabkan oleh apa cara sekalipun, termasuk dan tidak terhad kepada apa-apa kesilapan,
peninggalan, gangguan, pemadaman, kerosakan, kelewatan dalam operasi atau transmisi,
kegagalan talian komunikasi, kecurian atau kemusnahan, capaian tidak izin, atau perubahan
komunikasi pengguna atau ahli, atau sebarang masalah atau kepincangan teknikal mana-
mana rangkaian atau talian telefon, sistem dalam talian komputer, pelayan (server) atau
pembekal, peralatan komputer, perisian, kegagalan e-mel atau pemain akibat masalah
teknikal atau kesesakan trafik di Internet dan/atau laman web atau sebarang situasi di luar
kawalan pihak penganjur.
c. Para peserta juga bersetuju bahawa Penganjur tidak bertanggungjawab atas apa-apa
kelewatan, kecederaan atau kerosakan kepada peserta dan/atau komputer mana-mana pihak
ketiga, sistem komputer atau peralatan yang berkaitan dengan atau akibat daripada akses
kepada, penyertaan Kempen JomRFID ini, termasuk memainkan atau memuat turun
sebarang bahan atau maklumat daripada laman web ini dan berkaitan dengan Kempen
JomRFID, penghantaran/muat naik informasi untuk Kempen JomRFID, termasuk tetapi tidak
terhad kepada mana-mana kegagalan pelayan (server), kehilangan, kelewatan, kerosakan
data atau kerosakan lain.
d. Penganjur tidak akan bertanggungjawab ke atas apa-apa kelewatan dan/atau kegagalan
untuk menerima penyertaan kerana ketidakcekapan dari Penyedia Perkhidmatan Internet
(Internet Service Provider) dan/atau rangkaian telekomunikasi masing-masing untuk
menyediakan perkhidmatan internet dan/atau telekomunikasi yang tepat pada masanya
dan/atau cekap.
11. Hak Penganjur
a. Dengan mengemukakan kemasukan Kempen JomRFID, semua peserta bersetuju dan
mengakui bahawa semua hak harta intelek adalah milik PLUS Berhad dan Touch ‘n Go Sdn
Bhd, masing masing. PLUS Berhad dan Touch ‘n Go Sdn Bhd mempunyai hak eksklusif untuk
menggunakan, mengedit, mengubah dan menerbitkan karya yang dikemukakan oleh semua
peserta, mengikut cara yang difikirkan sesuai untuk sebarang iklan, perdagangan, tujuan
promosi dan sebaliknya, tanpa notis terdahulu kepada peserta dan peserta tidak boleh
menuntut pemilikan atau apa-apa bayaran atau pampasan bagi bahan itu. Untuk
mengelakkan keraguan, bahan yang dikemukakan tidak akan diedit untuk tujuan kehakiman
-
Updated as of 16072020 Page 5 of 10
dan sebarang data peribadi anda hanya akan didedahkan mengikut Polisi Privasi pihak
Penganjur.
b. Penganjur mempunyai hak untuk mengubahsuai, menggantung atau membatalkan Kempen
JomRFID jika gagal berjalan seperti yang dirancang, terganggu atau kerosakan teknikal,
termasuk tetapi tidak terhad kepada jangkitan virus, penggodaman, campur tangan yang
tidak dibenarkan, penipuan, kegagalan teknikal, atau sebarang sebab di luar kawalan
Penganjur walaupun selepas Penganjur telah memberikan usaha yang terbaik.
c. Penganjur berhak, mengikut budi bicara mutlaknya, untuk membatalkan kelayakan mana-
mana peserta yang didapati atau disyaki menyalahgunakan proses penyertaan Kempen
JomRFID, operasi Kempen JomRFID atau melanggar terma-terma. Penganjur berhak untuk
menamatkan mana-mana keahlian ahli Laman Web mana-mana orang yang semunasabahnya
disyaki telah melanggar atau mengingkari mana-mana terma dan syarat dan Penganjur
mempunyai hak untuk mengambil tindakan undang-undang terhadap mana-mana individu
yang dipercayai telah melakukan penipuan atau aktiviti berbahaya lain dengan Kempen
JomRFID, proses penyertaan Kempen JomRFID dan/atau Laman Web.
d. Terma & Syarat ini disediakan dalam Bahasa Melayu dan Bahasa Inggeris sahaja. Sekiranya
terdapat ketidakselarasan, konflik, kekeliruan atau percanggahan Terma-Terma dan Syarat-
Syarat di dalam versi Bahasa Inggeris dan Bahasa Malaysia, versi yang telah Anda baca, faham
dan dipersetujui akan digunapakai.
e. Dengan menyertai Kempen JomRFID, peserta bersetuju untuk terikat dengan Terma & Syarat
Kempen JomRFID, serta keputusan pihak Penganjur.
f. Terma dan Syarat ini ditadbir oleh undang-undang Malaysia dan sebarang pertikaian yang
timbul daripada atau berkaitan dengan kempen ini hendaklah dirujuk kepada bidang kuasa
eksklusif mahkamah Malaysia.
-
Updated as of 16072020 Page 6 of 10
TERMS AND CONDITIONS
1. Organiser
a. The Organisers of the JomRFID Campaign are Projek Lebuhraya Usahasama Berhad and
Touch ‘n Go Sdn Bhd ("Organisers")
2. Duration
a. JomRFID Campaign will run from 10.00am, 17 July 2020 and is subject to the following terms
and conditions.
b. The Organisers reserve the right to shorten or extend the JomRFID Campaign period without
prior notice.
3. Eligibility
JomRFID Campaign is open to all Malaysian citizens aged 18 years and above, must be a PLUSMiles
member, must have a Touch ‘n Go e Wallet account and install TNG RFID Tag at selected Fitment
Centres (refer No.5)
4. How to Participate
a. Step 1: Sign in (existing PLUSMiles customer) or Sign up for PLUSMiles (new customer) at
https://jomrfid.plusmiles.com.my
b. Step 2: Verify your PLUSMiles account when you receive the confirmation email (for newly
registered users)
c. Step 3: Log in to your PLUSMiles account at https://jomrfid.plusmiles.com.my and you will
receive a voucher code
d. Step 4: Download Touch ‘n Go eWallet and register for an eWallet account (for new users)
e. Step 5: Visit the selected Fitment Centres and provide your voucher code to the fitment crew
along with the TNG RFID tag and Vehicle Number.
https://jomrfid.plusmiles.com.my/https://jomrfid.plusmiles.com.my/
-
Updated as of 16072020 Page 7 of 10
5. Fitment Centre Locations
Participating Fitment
Centres Area Day
Period Time
BOK TYRE AND BATTERY Bayan Lepas MON-SAT
17 July 2020 –
14 August 2020
MON – SAT
(EXCEPT FRI):
10am – 1pm
2pm – 5pm
FRI:
10am – 12.30pm
2.30pm – 5pm
BEST TUNE AUTO
WORKSHOP Sungai Jawi MON-SAT
17 July 2020 –
14 August 2020
SS TYRE AND MOTORCRAFT
ENTERPRISE Georgetown MON-SAT
17 July 2020 –
14 August 2020
10.30am –
5.30pm
BSS RESOURCES
MANAGEMENT Bayan Lepas MON-SUN
17 July 2020 –
14 August 2020 11am – 8pm
BSS WEALTH CONSULTANCY Sungai Petani MON-SUN
17 July 2020 –
14 August 2020
3 pm– 10 pm
BHPETROL JALAN BARU Bukit
Mertajam Isnin - Ahad
17 July 2020 –
14 August 2020
11am –
7 pm
BHPETROL JALAN JELUTONG Georgetown Isnin - Ahad
17 July 2020 –
14 August 2020
11am –
7 pm
PLUS – PUSAT KHIDMAT
PELANGGAN JAMBATAN
PULAU PINANG (JPP)
Perai MON-SUN
17 July 2020 –
31 July 2020 10am – 2 pm
6. Free TNG RFID tag to the first 1,500 customers
a. Users must meet the eligibility requirements (as per No.3);
b. Only for new (first time) TNG RFID Tag user with a new or existing PLUSMiles membership;
c. Priority is given to the first 1,500 users who have successfully redeemed the voucher code at
selected Fitment Centres, are eligible for a free TNG RFID Tag;
d. Redemption of TNG RFID Tag is limited to one (1) complimentary TNG RFID Tag per customer;
and
e. Available on a first come first serve basis.
7. 500 PLUSMiles Points offering to 1,501 – 16,500 customers
a. Users must meet the eligibility requirements (as per No.3);
b. Priority is given to users at 1,501 - 16,500 users who have successfully redeemed the voucher
code at the selected Fitment Centres. Users are required to purchase the TNG RFID Tag for
RM35 at selected Fitment Centres to earn 500 PLUSMiles Points;
c. The PLUSMiles Points will be credited into the users PLUSMiles account within 5 – 8 working
days; and
-
Updated as of 16072020 Page 8 of 10
d. Available on a first come first serve basis.
8. PLUSMiles Membership
PLUSMiles membership is free and only individuals above 18 years of age may become Members.
Any individual who wishes to become Members must agree to be bound by the Terms and
Conditions of membership stipulated thereto, as varied from time to time. In order to become
Members, applicants must provide the requested personal information (name, identification
number, contact numbers, email and other similar personal information) on the registration page
at www.plusmiles.com.my, via PLUS App or through other communication with PLUS Berhad. In
order to collect PLUSMiles Points, Members need to register Touch ‘n Go Card or PLUSMiles Card
into their Account and Members will be taken to have affirmed their agreement to be bound by
these Terms and Conditions, as varied from time to time.
9. Usage of TNG RFID Tag
a. TNG RFID users must download the Touch ‘n Go eWallet mobile application in order to enable
the usage of the TNG RFID Tag.
b. The complimentary TNG RFID Tag redeemed under this Promotion is not refundable, nor
exchangeable for cash and not entitled for any complimentary replacement.
c. The usage of the TNG RFID Tag remains subject to the Touch ‘n Go Sdn Bhd’s Terms and
Conditions available at https://mx.touchngo.com.my/terms-of-use/1 and the usage of the
Touch ‘n Go eWallet shall be subject to its’ Terms and Conditions published at https://tngd-
web.oss-ap-southeast-3.aliyuncs.com/pdf/User-TC.pdf.
10. Liability & Responsibility
a. Customers shall indemnify Organizers against all claims, liabilities, losses, damages,
proceedings, demands costs and expenses which Organizers may sustain, directly or indirectly
in connection with or arising from your participation in this JomRFID Campaign will be liable
and bear full liability in the event of (including but not limited to any liability in the event of
any liability, unexpected event, injury, damage, claim or accident (including death)
redemption and / or use of the prize. The Organiser shall not be liable for any liability,
unexpected event, loss, damage, claim or accident (including death) in any way whatsoever.
b. The Organiser, its officers, employees and/or agents shall not be liable for any indirect,
consequential loss or damage, expectation loss, loss of income, aggravated and/or exemplary
damages suffered by the participants of this JomRFID Campaign or any person authorised by
the participant(s) in connection with or arising from the participation in this JomRFID
Campaign, however caused including but not limited to any error, omission, interruption,
deletion, damage, delay in operation or transmission, failure of communication lines, thefts
https://mx.touchngo.com.my/terms-of-use/1https://tngd-web.oss-ap-southeast-3.aliyuncs.com/pdf/User-TC.pdfhttps://tngd-web.oss-ap-southeast-3.aliyuncs.com/pdf/User-TC.pdf
-
Updated as of 16072020 Page 9 of 10
or destruction, unauthorized access, or change of consumer or member communications, or
any problems or omissions technical or any network or telephone line, computer online
system, server or supplier, computer equipment, software, e-mail or player failure due to
technical problems or traffic congestion on the Internet and / or websites or any
circumstances beyond Organizer’s control.
c. Participants also agree that the Organiser shall not be liable for any delay, injury or damage
to any participant and / or computer of any third party, computer system or equipment in
connection with or as a result of access to, participation in this JomRFID Campaign, including
playing or downloading any material or information from this website and in connection with
this JomRFID Campaign, the transmission / upload of information for this JomRFID Campaign,
including but not limited to any server failure, loss, delay, data damage or other damages.
d. The Organiser shall not be liable for any delay and / or failure to receive entries due to
incompetence from their respective Internet Service Provider and / or telecommunications
network to provide timely and / or efficient internet service and / or telecommunications.
11. Rights of Organizer
a. By submitting an entry for this JomRFID Campaign, all participants agree and acknowledge
that all intellectual property rights belong to the Organiser. The Organiser has the exclusive
right to use, edit, modify and publish the work submitted by all participants, in such manner
as it deems fit for any advertisement, trade, promotion purposes and for any otherwise,
without prior notice to the participant and the participant shall not claim ownership or any
payment or compensation for the substance. For avoidance of doubt, the material submitted
will not be edited for judicial purposes and any of your personal data will only be disclosed in
accordance to the Organizer’s Privacy Policy.
b. The Organiser reserves the right to modify, suspend or cancel this JomRFID Campaign if it fails
to run as planned, interrupted or technical damage, including but not limited to infections by
computer viruses, hacking, unauthorized intervention, fraudulent, technical failure, or any
reason beyond the control of the Organiser even after the best effort by the Organiser has
been granted.
c. The Organiser reserves the right, at their absolute discretion, to disqualify any participant who
is found or suspected of misusing the JomRFID Campaign participation process, the JomRFID
Campaign operation or breaching the terms. The Organiser reserves the right to terminate
the membership of any member of the Website of any person who is reasonably suspected
of having breached or violated any of the terms and conditions and the Organiser reserves
the right to take legal action against any individual he believes has been perform fraudulent
or other hazardous activities with this JomRFID Campaign, the JomRFID Campaign
participation process and / or Website.
d. These Terms & Conditions are provided in Bahasa Malaysia and English only. In the event of
any inconsistency, conflict, ambiguity or discrepancy between the English version and Bahasa
-
Updated as of 16072020 Page 10 of 10
Malaysia version of this Terms and Conditions, the version which you have read, understand
and agreed to shall prevail.
e. By participating in this JomRFID Campaign, participants agree to be bound by these JomRFID
Campaign Terms & Conditions, as well as decisions of the Organiser.
f. This Terms and Conditions shall be governed by the laws of Malaysia and any dispute arising
out of or in connection with the Campaign shall be referred to the exclusive jurisdiction of
Malaysian Courts.
-
Updated as of 16072020 Page 1 of 8
Kempen JomRFID
Soalan Lazim / Frequently Asked Questions
No Soalan
Question
Jawapan
Answer
1 Bilakah Kempen JomRFID ini bermula?
When does this JomRFID Campaign begin?
Kempen JomRFID ini bermula pada 10.00 pagi, 17
Julai 2020.
This JomRFID Campaign begins on 10.00am, 17
July 2020.
2 Apakah syarat-syarat kelayakan Kempen
JomRFID ini?
What are the eligibility requirements for this
JomRFID Campaign?
Kempen JomRFID ini terbuka kepada:
a. semua warganegara Malaysia, berumur 18
tahun dan ke atas;
b. Mempunyai akaun PLUSMiles;
c. Mempunyai akaun eWallet Touch ‘n Go; dan
d. Membuat pemasangan Pelekat RFID TNG di
Pusat Fitment yang terpilih
JomRFID Campaign is open to:
a. All Malaysian citizens aged 18 years and
above;
b. Must be a PLUSMiles Member;
c. Must have a Touch ‘n Go eWallet account; and
d. Install TNG RFID Tag at the selected Fitment
Centres
3 Apa itu Program PLUSMiles?
What is the PLUSMiles Program?
PLUSMiles adalah program kesetiaan pelanggan
Projek Lebuhraya Usahasama Berhad yang direka
khas untuk memberi penghargaan kepada
pelanggan kami di lebuhraya PLUS *, ELITE, BKE,
SPDH, LINKEDUA, JPP dan LPT2. Dengan
mendaftarkan kad PLUSMiles/Touch 'n Go, ahli
PLUSMiles akan dapat menikmati Mata Ganjaran
PLUSMiles.
PLUSMiles is a reward Program introduced by
Projek Lebuhraya Usahasama Berhad specially
designed to reward our customers on PLUS*,
ELITE, BKE, SPDH, LINKEDUA, JPP and LPT2
highways. By registering any of your PLUSMiles/
-
Updated as of 16072020 Page 2 of 8
Touch 'n Go card, members can enjoy PLUSMiles
Points Reward.
4 Bagaimanakah cara untuk menyertai Kempen
JomRFID ini?
How do I participate in this JomRFID
Campaign?
a. Langkah 1: Log masuk (pelanggan PLUSMiles
sedia ada) atau daftar sebagai ahli PLUSMiles
(pelanggan baru) di laman
https://jomrfid.plusmiles.com.my
b. Langkah 2: Sahkan akaun PLUSMiles apabila
anda menerima emel pengesahan
pendaftaran (bagi pengguna yang baru
berdaftar)
c. Langkah 3: Log masuk ke akaun PLUSMiles di
https://jomrfid.plusmiles.com.my untuk
menerima kod baucar
d. Langkah 4: Muat turun applikasi Touch ‘n Go
eWallet dan daftar akaun eWallet
e. Langkah 5: Singgah ke Pusat Fitment terpilih
dan berikan kod baucar anda kepada agen
fitment berserta nombor Pelekat RFID TNG
dan nombor kenderaan
a. Step 1: Sign in (existing PLUSMiles customer)
or Sign up for PLUSMiles (new customer) at
https://jomrfid.plusmiles.com.my
b. Step 2: Verify your PLUSMiles account when
you receive the confirmation email (for newly
registered users)
c. Step 3: Log in to your PLUSMiles account at
https://jomrfid.plusmiles.com.my and you
will receive a voucher code
d. Step 4: Download Touch ‘n Go eWallet and
register for an eWallet account (for new user
only)
e. Step 5: Visit the selected Fitment Centre and
provide your voucher code to the fitment
crew along with the TNG RFID Tag and
Vehicle No
5 Bagaimana saya boleh dapatkan Pelekat RFID
TNG percuma?
a. Anda perlu memenuhi syarat-syarat
kelayakan seperti yang tertera di Terma &
Syarat.
b. Pengguna kali pertama Pelekat RFID TNG yang
mempunyai keahlian PLUSMiles baru atau ahli
PLUSMiles sedia ada
https://jomrfid.plusmiles.com.my/https://jomrfid.plusmiles.com.my/https://jomrfid.plusmiles.com.my/https://jomrfid.plusmiles.com.my/
-
Updated as of 16072020 Page 3 of 8
How do I get the free TNG FRID Tag?
c. Menjadi pengguna 1,500 pertama yang
berjaya menebus kod baucar di Pusat Fitment
terpilih, layak menerima Pelekat RFID TNG
secara percuma.
a. You must meet the eligibility requirements in
the Terms & Conditions.
b. For first time TNG RFID Tag user with a new
or existing PLUSMiles membership
c. Must be the first 1,500 users who successfully
redeem the voucher code at the selected
Fitment Centre to receive TNG RFID Tag for
free.
6 Bagaimana saya boleh dapatkan 500 Mata
Ganjaran PLUSMiles?
How do I get the 500 PLUSMiles Points?
a. Anda perlu memenuhi syarat kelayakan
seperti ternyata di Terma & Syarat.
b. Menjadi pengguna ke 1,501 – 16,500 yang
berjaya menebus kod baucar di Pusat
Fitment terpilih . Pengguna perlu membeli
Pelekat RFID TNG bernilai RM35 di Pusat
Fitment terpilih untuk layak menerima 500
Mata Ganjaran PLUSMiles.
c. Mata Ganjaran PLUSMiles akan dimasukan ke
dalam akaun PLUSMiles selepas 5-8 hari
bekerja.
d. Tertakluk kepada konsep siapa cepat dia
dapat.
a. You must meet the eligibility requirements in
the Terms & Conditions.
b. Must be a user between 1,501 – 16,500 to
successfully redeem a voucher code at the
selected Fitment Centres. Users are required
to purchase the TNG RFID Tag for RM35 at
selected Fitment Centres to be eligible for 500
PLUSMiles Points.
c. The PLUSMiles Points will be credited into the
user’s PLUSMiles account within 5 – 8 working
days.
d. Available on a first come first serve basis
-
Updated as of 16072020 Page 4 of 8
7 Perlukah saya mendaftar akaun PLUSMiles
yang baru sekiranya saya telah mempunyai
akaun sedia ada untuk menyertai kempen
ini?
Do I have to register a new PLUSMiles
account in order to participate this
campaign?
Tidak, ada hanya perlu log masuk ke akaun
PLUSMiles sedia ada untuk mendapatkan kod
baucar tersebut di
https://jomrfid.plusmiles.com.my
No, you only need to log into your existing
PLUSMiles account to get the voucher code at
https://jomrfid.plusmiles.com.my
8 Perlukah saya mendaftar akaun Touch ‘n Go
eWallet yang baru sekiranya saya telah
mempunyai akaun sedia ada untuk
menyertai kempen ini?
Should I sign up for a new Touch ‘n eWallet
account if I already have an existing one in
order to participate this campaign?
Tidak Perlu. Pengguna boleh menggunakan akaun
eWallet Touch ‘n Go yang sedia ada. Hanya
pengguna yang masih belum mempunyai akaun
eWallet Touch ‘n Go perlu memuat turun dan
mendaftar untuk menyertai kempen ini.
Not required. Users may use existing Touch ‘n Go
eWallet account. Users without Touch ‘n Go
eWallet account are required to download and
register to participate in this campaign.
9 Bagaimanakah cara untuk mendapatkan kod
baucar tersebut?
How do I receive the voucher code?
Log masuk menggunakan keahlian PLUSMiles di
laman https://jomrfid.plusmiles.com.my untuk
mendapatan baucar.
Log into https://jomrfid.plusmiles.com.my using
your PLUSMiles account details to receive a
voucher code.
10 Berapa kalikah saya boleh menebus kod
baucar tersebut?
How many times can I redeem the voucher
code?
Hanya sekali. Setelah log masuk, anda akan
mendapat satu kod baucar dan sekiranya anda
telah menebus kod baucar tersebut di Pusat
Fitment terpilih, kod baucar tersebut tidak dapat
digunakan lagi.
Just once. After logging in, you will receive one
voucher code and if you have redeemed the
voucher code at the selected Fitment Centre, the
voucher code will no longer be applicable.
https://jomrfid.plusmiles.com.my/https://jomrfid.plusmiles.com.my/https://jomrfid.plusmiles.com.my/https://jomrfid.plusmiles.com.my/
-
Updated as of 16072020 Page 5 of 8
11 Dimanakah lokasi Pusat Fitment?
Where are the Fitment Centres located?
No Pusat Fitment
Fitment Centre
Kawasan
Area
1 BOK TYRE AND
BATTERY
BAYAN LEPAS
2 BEST TUNE AUTO
WORKSHOP
SUNGAI JAWI
3 SS TYRE &
MOTORCRAFT
ENTERPRISE
GEORGETOWN
4 BSS RESOURCES
MANAGEMENT
BAYAN LEPAS
5 BSS WEALTH
CONSULTANCY
SUNGAI
PETANI
6 BHPETROL JALAN BARU BUKIT
MERTAJAM
7 BHPETROL JALAN
JELUTONG GEORGETOWN
8 PENANG BRIDGE
CUSTOMER SERVICE
CENTRE
SEBERANG
PERAI
12 Saya telah mempunyai Pelekat RFID TNG,
bolehkah saya berikan kod baucar kepada
ahli keluarga/rakan?
If I already own a TNG RFID Tag on my
vehicle, can I share the voucher code to my
family / friends?
Tidak boleh. Sekiranya ahli keluarga/rakan anda
ingin menyertai Kempen JomRFID, mereka perlu
menjadi ahli PLUSMiles di
https://jomrfid.plusmiles.com.my untuk
mendapatkan kod baucar mereka sendiri,
tertakluk pada ketersediaan.
No.For family members / friends who want to
participate in the JomRFID Campaign, they need
to register as a PLUSMiles member and login to
https://jomrfid.plusmiles.com.my to get their
own voucher code, subject to availability.
13 Apakah saya boleh lakukan dengan dengan
500 Mata Ganjaran PLUSMiles?
What can I redeem with the 500 PLUSMiles
Points?
Anda boleh menebus Mata Ganjaran PLUSMiles
dengan memuat turun Aplikasi PLUS di Apple
Store atau Google Play Store dan memilih jenis-
jenis produk penebusan yang sedia ada.
You can redeem PLUSMiles Points by
downloading the PLUS App on the Apple Store or
Google Play Store and refer to types of
redemption products available.
https://jomrfid.plusmiles.com.my/https://jomrfid.plusmiles.com.my/
-
Updated as of 16072020 Page 6 of 8
14 Bagaimanakah cara untuk saya mendapat
Mata Ganjaran PLUSMiles?
How do I get PLUSMiles Points?
Anda perlu medaftarkan kad PLUSMiles/Touch 'n
Go ke dalam akaun PLUSMiles
(www.plusmiles.com.my atau muat turun Aplikasi
PLUS) untuk layak mendapat Mata Ganjaran
apabila anda melakukan perjalanan di semua
lebuhraya PLUS dengan menggunakan kenderaan
persendirian (kelas 1) di lebuhraya – lebuhraya
PLUS, ELITE, BKE, JPP, SPDH, LINKEDUA & LPT2.
You are required to register your
PLUSMiles/Touch 'n Go card into PLUSMiles
account (at www.plusmiles.com.my or download
PLUS App) to be entitled for the PLUSMiles Points
when you travel at PLUS Highways using private
vehicles (class 1) at PLUS, ELITE, BKE, JPP, SPDH,
LINKEDUA & LPT2 highways.
15 Bagaimana Mata Ganjaran PLUSMiles dikira?
How are PLUSMiles Points calculated?
Mata Ganjaran PLUSMiles diberikan kepada
kenderaan persendirian (kelas 1) berdasarkan
jarak perjalanan kilometer (KM) di lebuh raya –
lebuh raya PLUS, ELITE, BKE, JPP, SPDH,
LINKEDUA & LPT2.
Pengiraan mata ganjaran adalah berdasarkan
jarak perjalanan dalam kilometer (KM) dari plaza
tol ke plaza tol untuk sistem tol tertutup; iaitu
1KM = 1PLUSMiles Point. Untuk tol system
terbuka, pengiraannya adalah berdasarkan
pengiraan yang telah ditetapkan.
Mata Ganjaran PUSMiles hanya akan dikira pada
tarikh anda mendaftarkan kad PLUSMiles/Touch
‘n Go di dalam Akaun PLUSMiles.
PLUSMiles Points is given to private vehicles (class
1) based on distance travelled in kilometres (KM)
at PLUS, ELITE, BKE, JPP, SPDH, LINKEDUA & LPT2
highways.
It is calculated based on distance travelled in
kilometres (KM) from toll plaza to toll plaza for
closed toll system at 1KM=1PLUSMiles Point. For
open toll system, it is calculated based on a fixed
amount.
PLUSMiles Points will only be calculated from the
date you register your PLUSMiles/Touch 'n Go
card into your PLUSMiles Account.
http://www.plusmiles.com.my/http://www.plusmiles.com.my/
-
Updated as of 16072020 Page 7 of 8
16 Adakah terdapat tarikh luput untuk Mata
Ganjaran PLUSMiles saya?
Is there any expiry date for my PLUSMiles
Points?
Mata Ganjaran PLUSMiles anda akan sah selama
enam (6) bulan. Sebagai contoh, mata yang
diperoleh pada Jun 2020 akan luput tarikh pada
31 Disember 2020.
Your PLUSMiles Points is valid for a period of six
(6) months and the expiry is based on first in-first
out on a monthly basis. For example, points
earned in June 2020 will expire on 31 December
2020.
17 Adakah saya dapat mengumpul Mata
Ganjaran PLUSMiles dengan penggunaan
Pelekat RFID TNG di Lebuhraya PLUS?
Am I able to collect PLUSMiles Points by using
TNG RFID Tag on PLUS Highway?
Buat masa ini, kami dalam proses
memperluaskan pemberian Mata Ganjaran
PLUSMiles kepada penggunaan Pelekat RFID TNG
di Lebuhraya PLUS. Sebarang maklumat terkini
akan kami maklumkan dari semasa ke semasa.
Currently, we are in the process of extending
PLUSMiles Points for the use of TNG RFID Tag on
PLUS Highways. Stay tuned for the latest updates
from PLUSMiles.
18 Siapakah yang perlu saya hubungi jika saya
menghadapi masalah berkenaan Pelekat
RFID TNG?
Who should I call if I have any difficulties with
my TNG RFID Tag?
Untuk maklumat lanjut, sila hubungi TNG
Customer Careline melalui email
[email protected] atau mana-mana
pengendali media sosial TNG termasuk Facebook,
Twitter dan Instagram @MyTouchnGo
Untuk maklumat lanjut mengenai Pelekat RFID
TNG, sila lawati https://mx.touchngo.com.my/faq
For more information, please contact TNG
Customer Careline by email at
[email protected] or any of TNG’s
social media handles including Facebook, Twitter
and Instagram @MyTouchnGo
For more info on TNG RFID Tag, please visit
https://mx.touchngo.com.my/faq
19 Siapakah yang perlu saya hubungi jika saya
menghadapi masalah berkenaan akaun
PLUSMiles?
Anda boleh menghubungi PLUSLine di talian
1800-88-0000 atau emel kepada
mailto:[email protected]://mx.touchngo.com.my/faqmailto:[email protected]://mx.touchngo.com.my/faqmailto:[email protected]
-
Updated as of 16072020 Page 8 of 8
Who should I call if I have any difficulties with
my PLUSMiles account?
You can call PLUSLine 1800-88-0000 or email to
mailto:[email protected]