keterangan. telefon...panel penetapan penjenisan memutuskan kesemua telefon bimbit ini sesuai...

3
Dagangan: 5. Telefon Bimbit dan aksesori Brand : Nokia Model : Nokia 5730, E66, E63, E71, E5800, E75, N86, 6600S, 6303C, E52, 5130 Xpressmusic, N97, 6110 Kod Tarif : 8517.12.00 00 (AHTN 2007) 8517.12.000 (HS 2007) Keterangan : Barangan terdiri daripada telefon bimbit jenama Nokia terdiri dari model Nokia 5730, E66, E63, E71, E5800, E75, N86, 6600S, 6303C, E52, 5130 Xpressmusic, N97 dan 6110 yang lengkap dengan pelbagai aksesori seperti battery charger, handsfree, battery, cd software, usb cable, USB adaptor, buku manual, touch screen pen dan video cable. Kesemua aksesori dipek bersama dengan telefon bimbit dalam satu kotak untuk jualan runcit. Kesemua telefon bimbit mempunyai fungsi tambahan seperti mengambil gambar digital, merakam dan memain muzik, mengambil video, mendengar radio dan GPS. Fungsi sampingan lain yang merupakan PDA dikenali sebagai jam penggera, kelendar, stop watch, kalkulatur dan lain-lain. Kesemua telefon bimbit tersebut boleh berfungsi untuk berkomunikasi dan sebagai PDA. Memandangkan semua talipon bimbit dipek dalam satu kotak untuk jualan runcit dan kuantiti aksesori masing-masing seunit sahaja, barangan ini boleh dikategorikan sebagai satu set menurut keterangan dalam EN (HS2007) muka surat GIR-6(X) seperti berikut : For the purposes of this Rules the term ’ goods put up in set for retail sale shall be taken to means good which : (a) Consist of at least two different articles which are, prima facie classifiable in different heading. (b) Consist of products or articles put up together to meet a particular need. (c) are put in a manner suitable for sale directly to users without packing. Spesifikasi menunjukkan fungsi utamanya adalah sebagai telefon bimbit (8517) jika dibandingkan dengan fungsi lain seperti PDA (8471) , camera (8525), video (8521), music (8519) dan GPS (8526). Panel Penetapan Penjenisan memutuskan kesemua telefon bimbit ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 3(b) di bawah kod tarif 8517.12.000 (AHTN 8517.12 00 00) sebagai telephone for cellular network or for other wireless networks berdasarkan alasan- alasan berikut :- a. Essential character pada barangan ini adalah pada telefon bimbit itu sendiri kerana kegunaan utamanya adalah untuk berkomunikasi dan semua peralatan lain yang dipek bersamanya dalam satu bungkusan hanya merupakan parts atau aksesori kepada telefon bimbit tersebut. b. Fungsi utama telefon bimbit ini aialah untuk berkomunikasi (seperti membuat dan menerima panggilan, voice mail, video call, internet call dan lain-lain) berbanding dengan lain-lain fungsi.

Upload: others

Post on 29-Dec-2019

22 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Keterangan. Telefon...Panel Penetapan Penjenisan memutuskan kesemua telefon bimbit ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 3(b) di bawah kod tarif 8517.12.000 (AHTN 8517.12 00 00) sebagai

Dagangan:

5. Telefon Bimbit dan aksesori Brand : Nokia Model : Nokia 5730, E66, E63, E71, E5800, E75, N86, 6600S, 6303C, E52, 5130 Xpressmusic, N97, 6110

Kod Tarif :

8517.12.00 00 (AHTN 2007)8517.12.000 (HS 2007)

Keterangan :

Barangan terdiri daripada telefon bimbit jenama Nokia terdiri dari model Nokia 5730, E66, E63, E71, E5800, E75, N86, 6600S, 6303C, E52, 5130 Xpressmusic, N97 dan 6110 yang lengkap dengan pelbagai aksesori seperti battery charger, handsfree, battery, cd software, usb cable, USB adaptor, buku manual, touch screen pen dan video cable. Kesemua aksesori dipek bersama dengan telefon bimbit dalam satu kotak untuk jualan runcit.

Kesemua telefon bimbit mempunyai fungsi tambahan seperti mengambil gambar digital, merakam dan memain muzik, mengambil video, mendengar radio dan GPS. Fungsi sampingan lain yang merupakan PDA dikenali sebagai jam penggera, kelendar, stop watch, kalkulatur dan lain-lain.

Kesemua telefon bimbit tersebut boleh berfungsi untuk berkomunikasi dan sebagai PDA.

Memandangkan semua talipon bimbit dipek dalam satu kotak untuk jualan runcit dan kuantiti aksesori masing-masing seunit sahaja, barangan ini boleh dikategorikan sebagai satu set menurut keterangan dalam EN (HS2007) muka surat GIR-6(X) seperti berikut :

For the purposes of this Rules the term ’ goods put up in set for retail sale shall be taken to means good which :

(a) Consist of at least two different articles which are, prima facie classifiable in different heading.(b) Consist of products or articles put up together to meet a particular need.(c) are put in a manner suitable for sale directly to users without packing.

Spesifikasi menunjukkan fungsi utamanya adalah sebagai telefon bimbit (8517) jika dibandingkan dengan fungsi lain seperti PDA (8471) , camera (8525), video (8521), music (8519) dan GPS (8526).

Panel Penetapan Penjenisan memutuskan kesemua telefon bimbit ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 3(b) di bawah kod tarif 8517.12.000 (AHTN 8517.12 00 00) sebagai telephone for cellular network or for other wireless networks berdasarkan alasan-alasan berikut :-

a. Essential character pada barangan ini adalah pada telefon bimbit itu sendiri kerana kegunaan utamanya adalah untuk berkomunikasi dan semua peralatan lain yang dipek bersamanya dalam satu bungkusan hanya merupakan parts atau aksesori kepada telefon bimbit tersebut.

b. Fungsi utama telefon bimbit ini aialah untuk berkomunikasi (seperti membuat dan menerima panggilan, voice mail, video call, internet call dan lain-lain) berbanding dengan lain-lain fungsi.

Page 2: Keterangan. Telefon...Panel Penetapan Penjenisan memutuskan kesemua telefon bimbit ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 3(b) di bawah kod tarif 8517.12.000 (AHTN 8517.12 00 00) sebagai

2

c. Barangan seperti ini mendapat liputan dalam Explanatory Note (HS2007) muka surat XVI-8517-1 seperti berikut:

This heading covers apparatus for the transmission or reception of speech or other sounds, images or other data between two points by variation of an electric current or optical wave flowing in a wired network or by electro-magnetic waves in a wireless network. The signal may be analogue or digital. The networks, which may be interconnected, include telephony, telegraphy, radio-telephony, radio-telegraphy, local and wide area networks.

(I) TELEPHONE SETS, INCLUDING TELEPHONES

FOR CELLULARNETWORKS OR FOR OTHER WIRELESS NETWORKS

This group includes :

(A) …………………………………………………………………

(B) Telephones for cellular networks or for other wireless networks.

This group covers telephones for use on any wireless network. Such telephones receive and emit radio waves which are received and retransmitted, e.g., by base stations or satellites.

These include, inter alia :

(1) Cellular phones or mobile phones.

(2) Satellite phones.

Gambar :

Telefon Bimbit dan aksesori

Page 3: Keterangan. Telefon...Panel Penetapan Penjenisan memutuskan kesemua telefon bimbit ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 3(b) di bawah kod tarif 8517.12.000 (AHTN 8517.12 00 00) sebagai

Brand : Nokia Model : Nokia 5730, E66, E63, E71, E5800, E75, N86, 6600S, 6303C, E52, 5130 Xpressmusic, N97, 6110