...Cl:Zo~z

SIRIM~QAS!• SIRIM QAS INTERNATIONAL SON. SHO. (410334·X)

SIRIM Complex,1, Persiaran Dato' Menteri, Section 2,

40911 Shah Alam, Selangor Darul Ehsan.Tel: 603-5544 6400 Fax: 603-5544 6810

www.sirim-qas.com.my

Undangan untuk memberi kamen terhadap audit pensijilan semula RSPO ke atas PPBOil Palms Berhad - Kilang Sawit Sri Kamusan

PPB Oil Palms Berhad memohon kepada SIRIM QAS International Sdn. Bhd. untukmendapatkan pensijilan Rundingan Meja Bulat Minyak Sawit Mampan (National Interpretationof RSPO Principles and Criteria for Sustainable Palm Oil Production).

RSPO merupakan organisasi yang ditubuhkan pada 2004 dan bermatlamat untukmenggalakkan pengeluaran minyak sawit mampan serta penggunaannya. Pensijilan RSPOmemberi pengiktirafan kepada pengeluar minyak sawit bahawa mereka telah mengeluarkanminyak sawit mampan yang merangkumi:

• Pelaksanaan amalan pertanian baik• Kepatuhan pada perundangan• Bertanggungjawab ke atas pemeliharaan sumber semulajadi, kepelbagaian bio dan

alam sekitar• Bertanggungjawab kepada pekerja, individu dan masyarakat yang menerima kesan

daripada operasi perladangan dan pengilangan minyak sawit• Penambahbaikan berterusan

Oi dalam memastikan bahawa organisasi menepati kehendak di atas, SIRIM QASInternational Sdn. Bhd. ingin menjemput pihak tuan/puan untuk memberi maklumbalas bagiaudit pemantauan yang akan dijalankan ke atas PPB Oil Palms Berhad - Kilang Sawit SriKamusan.

Berikut adalah maklumat mengenai PPB Oil Palms Berhad dan SIRIM QAS International Sdn.Bhd.:

PPB Oil Palms Berhad (No. Keahlian: 1-0011-04-000-00) telah memohon kepada SIRIM QASInternational Sdn. Bhd untuk mendapatkan pensijilan RSPO bagi 5 daripada 8 unit pensijilan.PPB Oil Palms Berhad memiliki dan mengendalikan 15 ladang kelapa sawit berjumlah76,002.50 hektar dengan 56378.88 hektar kawasan yang ditanam dan sembilan (9) buahkilang kelapa sawit di Timur Malaysia.

Selain dari ladang dan kilang operasi, PPB Oil Palms Berhad juga terlibat dalam aktiviti-aktiviti hiliran termasuk penapisan minyak, pengeluaran minyak dan lemak produk dan danoleokimia.

PPB Oil Palms Berhad merupakan ahli perintis kepada RSPO dan sentiasa menunjukkankomitmen dalam bidang ini. la telah dan terus mengambil bahagian secara aktif dalampersidangan tempatan dan antarabangsa berkaitan dengan RSPO seperti penyertaan dalamRT1 untuk RT13.

.~1dcms.~ •1(:)Net -

**lHEtnalNA11ONAlc:amPl;:Al1ON_

M$ ISOIIEe 17021 ; 2006 as 02121999 CB 01M$ ISO/IEC 17021 : 2006 EMS 17122002 CB 02MS ISO/lEe GUIDE 65: 2000 PC 05102004 CB 01MS ISOllEe 17021 : 2006 aSH 06122005 CB 01MS ISOIIEe 17021 : 2006 HACCP 05052008 CB 03ISOITS 22003: 2007 FSM$ 23122008 caOlM$ ISO/lEe 17021 : 2006 FMC 10122009 CB 02

MS ISOIIEe 17025CALIBRATION !TESTING

SAMM NO. 085 SAMM NO. 086SAMM NO. 087 SAMM NO. 2195AMM NO. 231 SAMM NO. 240SAMM NO. 299 SAMM NO. 354SAMM NO. 3n

SIRIM QAS International Sdn. Bhd. merupakan badan pensijilan, pengujian dan pemeriksaanutama di Malaysia. SIRIM QAS International Sdn. Bhd. menyediakan perkhidmatannyamengikut kehendak standard yang diterimapakai di peringkat antarabangsa. SIRIM QASInternational mempunyai pengalaman luas di dalam pensijilan sistem pengurusan kualiti,alam sekitar dan keselamatan dan kesihatan pekerjaan di sektor perladangan daripengilangan kelapa sawit hingga industri hilirannya.

SIRIM QAS International Sdn. Bhd merancang untuk menjalankan audit pemantauan PPB OilPalms Berhad - Kilang Sawit Sri Kamusan bermula dari 15 Februari 2016 sehingga 19Februari 2016. Standard RSPO Principle & Criteria MYNI, 2014 dan Standard RSPO SupplyChain, 2014 adalah standard yang akan digunakan dalam penilaian ini. Kilang Sawit SriKamusan terletak di daerah Sandakan, Sabah, Malaysia. Butir-butir unit pensijilan bolehdirujuk di Lampiran 1.

Pasukan Juruaudit Peranan I Elemen yang di Kelayakan dan Pengalamanperlukan

Ruzita Abd Gani Ketua Juruaudit I Supply • Lebih daripada 760 hari dari pengalamanChain dan Alam Sekitar pengauditan ISO 14001, OHSAS 18001, RSPO

& MSPO.• Pengalaman selama lima setengah tahun dalam

pengilangan minyak sawit.• Menduduki dan lulus 'RSPO Lead Assessor

Course - 2008'• Menduduki ISO 14001 EMS EARA dan diiktiraf

sebagai Ketua Penilai - 2002 .• Menduduki dan lulus IRCA dan diiktiraf sebagai

Ketua Penilai untuk ISO 9001: 2004.• Menduduki dan lulus OHSAS 18001 OHSMS

IRCA diiktiraf sebagai Ketua Penilai• Juruaudit Alam Sekitar yang berdaftar dengan

Jabatan Alam Sekitar ( JAS) - 2010 .• Memiliki Ijazah (Kepujian) Kejuruteraan Kimia

SelvasingamKandiah

Juruaudit I Pertanian(GAP) dan Kesihatan danKeselamatan

• Mengumpul 46 hari dalam pengauditan RSPO.• Memiliki Ijazah (kepujian) Pertanian - Universiti

Sains Pertanian, Hebbal, Banglore, India (1969-1973).

• Penanam bersama Kumpulan Guthrie Berhad(1995-2002) termasuk satu tahun di Liberia dan2 tahun di Jabatan Estate di Guthrie GroupBerhad (HO).

• Pengalaman dalam urusan :Nurseri : getah dan kokoKawasan tidak matang : penanaman kokosemula , penanaman getah semula &penanaman kelapa sawit semulaKawasan: koko , getah & kelapa sawit.

Mohd Zulfakar BinKamaruzaman

Juruaudit I HCV Habitatdan Isu Kebajikan Pekerja& Sosial dan

• Lebih daripada 4 tahun pengalaman kerja yangberkaitan dengan Ladang Kelapa Sawit

• Pengalaman bekerja hampir 1 tahun yangberkaitan dengan perhutanan

• Berjaya menamatkan kursus Ketua Juruaudit

untuk ISO 9001, ISO 14001 dan OHSAS 18001• Memiliki Ijazah (kepujian) Sains Perhutanan-

Universiti Putra Malaysia

Jagathesan AlL Juruaudit / Isu Alam • Lebih daripada 23 tahun pengalaman dalamSuppiah Sekitar dan Kesihatan dan Industri Pembuatan di pelbagai sektor

Keselamatan Pengurusan, Pengurus Operasi, Jaminan Kualiti& Hal Ehwal dan Kualiti & Kawalan Proses

• Pengalaman menjalankan audit ke atas lebihdaripada 700 syarikat di seluruh Malaysia sejak15 tahun yang lalu untuk pelbagai skim iaitu ISO9000, ISO 13485, ISO 14000, OSHAS 18000dan peraturan GMP / FDA

• Berjaya menamatkan latihan ketua penilai untukISO 9001, ISO 14000, OSHAS 18001, ISO13485 dan RSPO

• Memiliki Ijazah Sarjana Muda Sains (Kepujian)Kimia

Berhubung dengan penilaian yang akan datang, SIRIM QAS International Sdn. Bhd.mengalukan maklumbalas daripada tuan/puan berkaitan dengan:

• Perlindungan alam sekitar• Pemeliharaan kepelbagaian bio• Peluang pekerjaan• Penyediaan keperluan perumahan, sanitasi, kemudahan awam dan pendidikan• Pendekatan syarikat terhadap pembangunan masyarakat• Penyertaan dalam proses membuat keputusan• Lain-lain hal berkaitan penilaian, penilai dan syarikat / kilang / estet yang akan di nilai

Ketua Seksyen Pensijilan LestariSIRIM QAS International Sdn. Bhd.Tingkat 2, Blok 4, Kompleks SIRIM Berhad,No.1, Persiaran Dato' Menteri,40700 Shah AlamSelangor,Malaysia.Telefon : +603 5544 6479Faks : +603 5544 5673Email: aminah@sirim.my

Pengurus Besar Group SustainabilityPPB Oil Palm BerhadLot 1A, KM15, Jalan Labuk,90009, Sandakan,Sabah,Malaysia.

Pihak SIRIM QAS International mengucapkan terima kasih keatas segala maklumbalas yangtelah di berikan.

(PARA~UBRAMANIAM)Pengurus Besar KananJabatan Pensijilan Sistem PengurusanSIRIM QAS International Sdn. Bhd.

Lampiran 1PPB Oil Palms Berhad - Sri Kamusan Palm Oil Mill:

KILANG SAWIT YANG TERMASUK DALAM PENILAIAN UTAMANama Kilang Kapasiti Lokasi Koordinat GPS Hasil Pengeluaran Tahunan

Kilanq (MT)(MT/Jam) Alamat Longitud Latitud CPO Palm Kernel

Sri Kamusan Palm Oil 40 KM 238, Off Jalan 117° 17' 27" E 06° 12' 14" N 42,139.19 8,619.38Mill Nangoh Pitas,

Labuk Sugut,90009, Sandakan,Sabah, Malaysia

LADANG-LADANG YANG TERMASUK DALAM PENILAIAN UTAMANama Ladang Lokasi Koordinat GPS Rinqkasan Kawasan (Ha) Purata

Alamat Longitud Latitud Jumlah Jumlah Ditanam PengeluaranTahunan (MT)

Sri Kamusan Estate KM 238, Off Jalan 117° 19' 17" E 06° 12' 31" N 2,832.00 1,565.91 46,493.75Nangoh Pitas,Labuk Sugut,

90009, Sandakan,Sabah

Hibumas 1 Estate KM 238, Off Jalan 117° 32' 53" E 06° 13' 12" N 2,449.38 1,829.77 49,243.75Nangoh Pitas,Labuk Sugut,

90009, Sandakan,Sabah

Hibumas 2 Estate KM 238, Off Jalan 117° 28' 23" E 06° 16' 16" N 3,472.62 2,121.48 51,510.00Nangoh Pitas,Labuk Sugut,

90009, Sandakan,Sabah

Jebawang Estate KM 238, Off Jalan 117° 24' 28" E 06° 18' 48" N 403.80 324.32 8,980.00Nangoh Pitas,Labuk Sugut,

90009, Sandakan,Sabah

Sekar Imej Estate KM 238, Off Jalan 11r 16' 54" E 06° 15' 52" N 3,642.00 1,011.24 21,727.50Nangoh Pitas,Labuk Sugut,

90009, Sandakan,Sabah

Sa pi Sugut Estate KM 238, Off Jalan 11r 17' 09" E 06° 14' 34" N 1,458.30 585.53 13,586.75Nangoh Pitas,Labuk Sugut,

90009, Sandakan,Sabah

Jumlah 14,258.10 7,438.25 191,541.75