tungsten carbide tipped circular saw blade massivholz...

2
0DOD\VLD 2IILFH Suite 839 Level 8, Pavilion KL 168 Jalan Bukit Bintang 55100 Kuala Lumpur, Malaysia Tel : +60 3 92057721 Fax: +60 3 92057720 E-mail : [email protected] .$1()86$ '2 %5$6,/ &20(5&,2 '( 6(55$6 /7'$ Rua Joaquim de Almeida,75,Sao Paulo,SP,Brasil,CEP04050-010 Tel : +55 11 2372 7664 Fax: E-mail : [email protected] +55 11 2372 7663 7,$1-,1 2IILFH Sanjinglu No.5 Dongli economic development zone Tianjin city CHINA Tel : +86 22 5823 7633 Fax: E-mail : [email protected] +86 22 5823 7632 Tel : +86 512 57875072 Fax: +86 512 57875073 E-mail : [email protected] .$1()86$ &+,1$ &25325$7,21 NO.50 Zhuzhu Road, Lujia Town Kunshan city, Jiangsu, China : .$1()86$ (8523( %9 De Witbogt 12, 5652 AG, Eindhoven, The Netherlands Tel : +31 40 2900901 Fax +31 40 2900908 E-mail : [email protected] 37 .$1()86$ ,1'21(6,$ EJIP Industrial Park, Plot 8D, Cikarang Selatan, Bekasi 17550, West Java, Indonesia Tel : +62 21 897 0360 Fax: +62 21 897 0286 +62 21 897 0287 E-mail : [email protected] E-mail:[email protected] .$1()86$ &25325$7,21 +HDG 2IILFH )DFWRU\ 1-1, Nakaoguchi, Ohguchi-cho, Niwa-Gun, Aichi-ken, Japan, Postal Code 480-0192 Tel : +81 587 95 7221 Fax :+81 587 95 7226 2762 Circleport Drive, Erlanger, KY 41018, USA Tel : +1 859 283 1450 Fax: +1 859 283 5256 E-mail : [email protected] .$1()86$ 86$ ,1& .$1()86$ ,1',$ 35,9$7( /,0,7(' Plot No.232, Sector-8, IMT Manesar, Gurgaon, Haryana PIN 122-050 India E-mail : [email protected] Tel : +91 124 420 8440 Fax: +91 124 420 8441 E-mail : [email protected] http://www.kanefusa.net 12.4.1000 D Non-ferrous Metals Nichteisenmetalle Solid Wood Massivholz Sash Pro Heavy Duty Saw Blade Runs very quiet due to vibration damping element LS-P in the plate Excellent lifetime and cut quality due to flat and even plate Special selected carbide quality guarantees long edge life NE-Kreissägeblatt Durch Vibrationsdämpfungselemente im Stammblatt läuft das Kreissägeblatt sehr ruhig Extrem ebenes Stammblatt erlaubt lange Standwege und eine hervorragende Schnittqualität Eine spezielle Hartmetallqualität ermöglicht lange Standwege Stable Saw Blade Thin Kerf Saw Blade Thin kerf improves the material recovery rates and reduces the cost for swarf disposal Thin kerf reduces the cutting pressure enabling a better cut quality On average, Stable Saw Blades are 20% thinner than conventional saw blades Dünnschnittkreissägeblatt Dünne Schnittfuge erhöht die Materialausbeute und reduziert die anfallenden Entsorgungskosten Geringerer Schnittdruck verbessert die Schnittqualität Timber Max Heavy Duty Rip Saw Blade Stable and flat plate enables truer run-out for smoother finish and exact dimensions No or only little plate distortion after use reduces time for straightening after sharpening Durable and corrosion resistant carbide tips enable longer edge life Wischerkreissägeblatt Stabiles und hochpräzises Stammblatt mit extrem guter Planlauftoleranz ermöglicht maßhaltigen Zuschnitt mit einer guten Schnittoberfläche Geringes Verwerfen des Stammblattes reduziert den Richtaufwand Verschleißfeste Hartmetallzähne ermöglichen längere Standwege Timber Max TK Thin Kerf Splitting Saw Blade Thin kerf enables a tremendous increase in recovery rates Dünnschnittkreissägeblatt Dünnschnittkreissägeblätter ermöglichen eine Verbesserung der Materialausbeute SF-Saw Blade Glueline Saw Blade Special tooth shape enables a nearly knife mark free cut finish Subsequent sanding or planing can be reduced or eliminated Advanced Material Technology reduces residue adhesion enables running consistently high feed rates Beschichtete Hobelschnittkreissägeblatt für Längsaufteilen Dünnschnitt ermöglicht deutliche Materialeinsparungen Weniger Abfall muß von der Maschine entsorgt werden Läuft dauerhaft mit Taktzeiten von unter 0.2 Sekunden PAT.EP0739697 EP1048385 US6708594 Yield Pro Fine Cross Cut Saw Blade Thin kerf enables a tremendous increase in recovery rates Less waste must be exhausted from the machine Dünnschnittkappkreissägeblatt für Querschnitte Dünnschnitt ermöglicht deutliche Materialeinsparungen Weniger Abfall muß von der Maschine entsorgt werden CN ZL200480030284 EP1679165 ID P0024180 IN234055 RU2348513 TW1316882 TUNGSTEN CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADE JO/MTGKUU‘IGDN‘VVGT Eqorngvg Ugngevkqp hqt Cnn Crrnkecvkqpu Gkpg mqorngvvg Xqtuvgnnwpi h¯t cnng Cpygpfwpigp 0 -17- *Specifications and appearance subject to change without notice. Photographs and illustrations may vary from actual products. *Die technischen Daten und das Aussehen können ohne vorherige Ankündigung gändert werden. Abbildungen und Illustrationen können sich vom tatsächlichen Produkt unterscheiden.

Upload: others

Post on 16-Aug-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: TUNGSTEN CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADE Massivholz …kanefusa.jp/eng/products/wood/downloads/catalogue... · E-mail : sales@kanefusa.co.id E-mail:sales-ex@kanefusa.co.jp.$1()86$

Suite 839 Level 8, Pavilion KL 168 Jalan Bukit Bintang 55100 Kuala Lumpur, MalaysiaTel : +60 3 92057721Fax: +60 3 92057720E-mail : [email protected]

Rua Joaquim de Almeida,75,Sao Paulo,SP,Brasil,CEP04050-010Tel :+55 11 2372 7664 Fax:E-mail : [email protected]

+55 11 2372 7663

Sanjinglu No.5 Dongli economic development zone Tianjin city CHINATel :+86 22 5823 7633 Fax:E-mail : [email protected]

+86 22 5823 7632

Tel : +86 512 57875072Fax: +86 512 57875073E-mail : [email protected]

NO.50 Zhuzhu Road, Lujia Town Kunshan city, Jiangsu, China

:

De Witbogt 12, 5652 AG, Eindhoven, The NetherlandsTel :+31 40 2900901Fax +31 40 2900908E-mail : [email protected]

EJIP Industrial Park, Plot 8D, Cikarang Selatan, Bekasi 17550, West Java, IndonesiaTel :+62 21 897 0360Fax:+62 21 897 0286

+62 21 897 0287E-mail : [email protected]

E-mail:[email protected]

1-1, Nakaoguchi, Ohguchi-cho, Niwa-Gun, Aichi-ken, Japan, Postal Code 480-0192Tel :+81 587 95 7221Fax :+81 587 95 7226

2762 Circleport Drive, Erlanger, KY 41018, USA Tel :+1 859 283 1450Fax:+1 859 283 5256E-mail : [email protected]

Plot No.232, Sector-8, IMT Manesar, Gurgaon,Haryana PIN 122-050 India

E-mail : [email protected]

Tel :+91 124 420 8440Fax:+91 124 420 8441

E-mail : [email protected]

http://www.kanefusa.net

12.4.1000D

Non-ferrous MetalsNichteisenmetalle

Solid WoodMassivholz

Sash ProHeavy Duty Saw Blade・Runs very quiet due to vibration damping element LS-P in the plate・Excellent lifetime and cut quality due to flat and even plate・Special selected carbide quality guarantees long edge life

NE-Kreissägeblatt・Durch Vibrationsdämpfungselemente im Stammblatt läuft das Kreissägeblatt sehr ruhig・Extrem ebenes Stammblatt erlaubt lange Standwege und eine hervorragende Schnittqualität・Eine spezielle Hartmetallqualität ermöglicht lange Standwege

Stable Saw BladeThin Kerf Saw Blade・Thin kerf improves the material recovery rates and reduces the cost for swarf disposal・Thin kerf reduces the cutting pressure enabling a better cut quality・On average, Stable Saw Blades are 20% thinner than conventional saw blades

Dünnschnittkreissägeblatt・Dünne Schnittfuge erhöht die Materialausbeute und reduziert die anfallenden Entsorgungskosten・Geringerer Schnittdruck verbessert die Schnittqualität

Timber Max Heavy Duty Rip Saw Blade・Stable and flat plate enables truer run-out for smoother finish and exact dimensions・No or only little plate distortion after use reduces time for straightening after sharpening・Durable and corrosion resistant carbide tips enable longer edge life

Wischerkreissägeblatt・Stabiles und hochpräzises Stammblatt mit extrem guter Planlauftoleranz ermöglicht maßhaltigen Zuschnitt mit einer guten Schnittoberfläche・Geringes Verwerfen des Stammblattes reduziert den Richtaufwand・Verschleißfeste Hartmetallzähne ermöglichen längere Standwege

Timber Max TK Thin Kerf Splitting Saw Blade・Thin kerf enables a tremendous increase in recovery rates

Dünnschnittkreissägeblatt・Dünnschnittkreissägeblätter ermöglichen eine Verbesserung der Materialausbeute

SF-Saw Blade Glueline Saw Blade・Special tooth shape enables a nearly knife mark free cut finish・Subsequent sanding or planing can be reduced or eliminated・Advanced Material Technology reduces residue adhesion enables running consistently high feed rates

Beschichtete Hobelschnittkreissägeblatt für Längsaufteilen・Dünnschnitt ermöglicht deutliche Materialeinsparungen・Weniger Abfall muß von der Maschine entsorgt werden・Läuft dauerhaft mit Taktzeiten von unter 0.2 Sekunden

PAT.EP0739697EP1048385US6708594

Yield Pro Fine Cross Cut Saw Blade・Thin kerf enables a tremendous increase in recovery rates・Less waste must be exhausted from the machine

Dünnschnittkappkreissägeblatt für Querschnitte・Dünnschnitt ermöglicht deutliche Materialeinsparungen・Weniger Abfall muß von der Maschine entsorgt werden

CN ZL200480030284EP1679165ID P0024180 IN234055 RU2348513TW1316882

TUNGSTEN CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADE

0-17-*Specifications and appearance subject to change without notice. Photographs and illustrations may vary from actual products.

*Die technischen Daten und das Aussehen können ohne vorherige Ankündigung gändert werden. Abbildungen und Illustrationen können sich vom tatsächlichen Produkt unterscheiden.

Page 2: TUNGSTEN CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADE Massivholz …kanefusa.jp/eng/products/wood/downloads/catalogue... · E-mail : sales@kanefusa.co.id E-mail:sales-ex@kanefusa.co.jp.$1()86$

Complete Selection for All ApplicationsEine komplette Vorstellung für alle Anwendungen

Board ProPanel Sizing Saw Blade・Saw blade runs quieter due to vibration damping elements in the plate・Extreme flat plate and tight manufacturing tolerances enable a truer run out for a better cut quality

Plattenaufteilkreissägeblatt・Durch Vibrationsdämpfungselemente im Stammblatt läuft das Kreissägeblatt sehr ruhig・Ein extrem guter Planlauf ermöglicht eine bessere Schnittgüte

〈D-type〉〈Trapezflachzahn〉 Panel Sizing Saw Blade・Material Core : Particleboard, MDF, HDF Lamination : Melamine, HPL, paper, foil

Plattenaufteilkreissägeblatt・Werkstoff Trägermaterial : Spanplatte, MDF, HDF Beschichtung : Melamin, HPL, Papier, Folien

〈BC type〉〈Wechselzahn〉 Panel Sizing Saw Blade・Material Core : Particleboard, MDF, HDF, plywood, OSB Lamination : Paper, foil, veneer

Plattenaufteilkreissägeblatt・Werkstoff Trägermaterial : Spanplatte, MDF, HDF, OSB, Sperrholz, Tischlerplatte Beschichtung : Papier, Folien, Furnier

〈Scoring〉 Scoring Saw Blade・Scoring of laminated panel material to avoid tear outs on the bottom

Vorritzkreissägeblatt・Vorritzen von beschichteten Plattenwerkstoffen auf der Unterseite

Board MaterialsPlattenwerkstoffe

Board Pro IIIHeavy Duty Panel Sizing Saw Blade・Special carbide grade outlasts conventional grades 2-3 times enabling more machine run time and lower grinding cost・Saw blade runs quieter due to vibration damping elements in the plate・Extreme flat plate and tight manufacturing tolerances enable a truer run out for a better cut quality

Plattenaufteilkreissägeblatt・Eine spezielle Hartmetallsorte ermöglicht bis zu 3fache Standwege im Vergleich zu normaler Qualität und erlaubt damit eine höhere Maschinenverfügbarkeit sowie reduziert die anfallenden Schärfkosten・Durch die Vibrationsdämpfungselemente im Stammblatt läuft das Kreissägeblatt sehr ruhig・Ein extrem guter Planlauf ermöglicht eine bessere Schnittgüte

〈D-type〉〈Trapezflachzahn〉Heavy Duty Panel Sizing Saw Blade・Material Core : Particleboard, MDF, HDF Lamination : Melamine, HPL, Paper, foil

Plattenaufteilkreissägeblatt・Werkstoff Trägermaterial : Spanplatte, MDF, HDF Beschichtung : Melamin, HPL, Papier, Folien

〈TD Type〉〈Trapezflachzahn mit Fase〉 Finish Cut Saw Blade・TD - type tooth shape enables finish cut quality・Material Core : Particleboard, MDF, HDF Lamination : Melamine, HPL

Plattenaufteilkreissögeblatt・Die TD-Zahngeometrie ermöglicht Fertigschnittqualität・Werkstoff Trägermaterial : Spanplatte, MDF, HDF Beschichtung : Melamin, HPL

Table Saw Blade Finish Cut Saw Blade・Saw blade runs quieter due to vibration damping elements in the plate・Extreme flat plate and tight manufacturing tolerances enable a truer run out for a better cut surface quality

Formatkreissägeblatt・Durch Vibrationsdämpfungselemente im Stammblatt läuft das Kreissägeblatt sehr ruhig・Ein extrem guter Planlauf ermöglicht eine bessere Schnittgüte

PCD Saw Blade Heavy Duty Panel Sizing PCD Saw Blade・High quality PCD grades from leading PCD manufacturer enable longer edge life・Available tooth geometries

PKD-Plattenaufteilkreissägeblatt・Wir verwenden nur hochwertigen PKD nahmhafter Hersteller, was lange Standwege garantiert・Andere Zahnformen sind auf Anfrage erhältlich

〈J type / BC type〉〈Trapezflachzahn / Wechselzahn〉 Heavy Duty Panel Sizing PCD Saw Blade・J-Type (inverted V) is suitable for finish and rough cutting of panel materials with hard lamination on both sides, mineral board and

various plastics・BC-Type is suitable to cut plywood, raw particleboard and MDF

PKD-Plattenaufteilkreissägeblatt ・J-Type (Dachzahn / Flachzahn mit Fase) ist geeignet für das Schneiden belegter Plattenwerkstoffe, Zementfaserplatten und verschiedener Kunststoffe・BC-Type (Wechselzahn) ist geeignet für das Schneiden von Sperrholz sowie unbeschichteter Spanplatten und MDF

〈DIA-V-tech〉 Finish Cut Panel Sizing Saw Blade・Cutting forces are well in balance allowing a truer run out and better cut quality・Because of the aggressive cutting edge, good cut quality on the bottom of the board is obtained

PKD-Fertigschnittkreissägeblatt・Sehr guter Geradeauslauf, da die Schnittkräfte gut ausbalanciert sind・Hohe Schnittigkeit erlaubt eine sehr gute Schnittqualität

Board Pro Plus Finish Cut For Table Saw Blade・Even and straight saw plate・Vibration damping elements are incorporated into the plate・Tipped with a highly durable Tungsten Carbide grade・Outlasts conventional saw blades up to 2 times・Runs very quiet・Cuts clean and straight

Tischkreissäge für Fertigschnitt・Ebenes, absolut gerades Sägeblatt・Vibrationsdämpfungs Elemente sind in den Grundkörpfer ingegriert・Sehr abriebfestes Hartmetall・2fache Standzeit gegenüber herkömmlichen Kreissägeblättern・ruhiger Lauf・Sauberer, gerader Schnitt

Eco Saw Blade Hollow Face Panel Sizing Saw Blade・Special carbide grade outlasts conventional grades 2-3 times・Saw blade runs quieter due to vibration damping elements in the plate・DH tooth type for cutting of raw particleboard and MDF as well as paper and veneered panels・DHC tooth type for cutting plastic laminated particleboard or MDF・Cuts clean and straight

<Dach-Hohlzahnkreisägeblatt>・Spezielle Hartmetallsorte ermöglicht bis zu 3fache Standwege・Durch Vibrationsdämpfungselemente im Stammblatt läuft das Kreissägeblatt sehr ruhig・Zahnform DH ist geeignet für den Zuschnitt von Papier, Folie oder Furnier belegten Platten・Zahnform DHC ist geeignet für den Zuschnitt von Melamin oder HPL belegten Platten