sabah, malaysia warta kerajaanterutama yang di-pertua negeri untuk makluman umum. tan sri datuk seri...
TRANSCRIPT
Jil. LXXI] [No. 22KOTA KINABALU, KHAMIS, 2 JUN 2016
Kenyataan-kenyataan berikut adalah diterbitkan atas perintah Tuan YangTerutama Yang di-Pertua Negeri untuk Makluman Umum.
TAN SRI DATUK SERI PANGLIMA HAJI SUKARTI BIN WAKIMAN,Setiausaha Kerajaan Negeri.
SABAH, MALAYSIA
Warta KerajaanDiterbitkan dengan kuasa
No. 117 [No. KKT&P: 400-14/1/11 Jld. 3(15)
SIJIL KETUA AUDIT NEGARA MENGENAIPENYATA KEWANGAN MAJLIS DAERAH KINABATANGAN
BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2014
Penyata Harta dan Tanggungan, Penyata Penerimaan dan Pembayaran dan NotaKepada Akaun Majlis Daerah Kinabatangan bagi tahun berakhir 31 Disember 2014 telahdiaudit oleh wakil saya. Pihak pengurusan bertanggungjawab terhadap Penyata Kewanganini. Tanggungjawab saya adalah mengaudit dan memberi pendapat terhadap PenyataKewangan tersebut.
2. Penyata Kewangan ini telah disediakan mengikut asas penerimaan dan pembayarantunai. Menurut asas ini, hasil dan harta berkaitan diiktiraf semasa diterima dan bukan semasadiperoleh, dan perbelanjaan diiktiraf semasa dibayar dan bukan semasa dilakukan.
3. Pengauditan telah dilaksanakan mengikut Akta Audit 1957 dan berpandukan piawaianpengauditan yang diluluskan. Piawaian tersebut menghendaki pengauditan dirancang dandilaksanakan untuk mendapat kepastian yang munasabah sama ada Penyata Kewanganadalah bebas daripada kesilapan atau ketinggalan yang ketara. Pengauditan itu termasukmemeriksa rekod secara semak uji, menyemak bukti yang menyokong angka dan memastikanpendedahan yang mencukupi dalam Penyata Kewangan. Penilaian juga dibuat terhadapprinsip perakaunan yang digunakan dan penyampaian Penyata Kewangan secarakeseluruhan.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
4. Pada pendapat saya, Penyata Kewangan ini memberi gambaran yang benar dansaksama mengenai kedudukan harta dan tanggungan yang berpunca dari urus niaga tunaibagi Majlis Daerah Kinabatangan pada 31 Disember 2014, dan hasil serta pembayarandalam tahun yang berakhir pada tarikh itu mengikut asas tunai.
RAMLEE BIN HJ. KARIAH,b.p. Ketua Audit Negara,
Malaysia.
Kota Kinabalu.
Tarikh: 21 Ogos 2015.
2 Jun 2016626
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
MAJLIS DAERAH KINABATANGAN
PENGAKUAN OLEH PEGAWAI UTAMA YANG BERTANGGUNGJAWABKE ATAS PENGURUSAN KEWANGAN
Saya, MOHD. JAAFAR BIN AMAT, Pegawai Utama yang bertanggungjawab ke ataspengurusan kewangan Majlis Daerah Kinabatangan, dengan ikhlasnya mengakui bahawaPenyata Hasil dan Perbelanjaan dan Penyata Harta dan Tanggungan Majlis untuk tahunberakhir 31 Disember 2014, dan nota-nota yang berkaitan, adalah sebaik-baik pengetahuandan kepercayaan saya betul, dan saya membuat pengakuan ini sesungguhnya denganmempercayai bahawa ianya benar.
Di tandatangani dan diakuidengan sesungguhnya oleh }MOHD. JAAFAR BIN AMAT, di MOHD. JAAFAR BIN AMAT
Majlis Daerah Kinabatangan pada23 April 2015.
Di hadapan saya,
ABD. MANAP ABD. RUHIM,Pesuruhjaya Sumpah,Majistret Kelas Dua,
Kinabatangan.
6272 Jun 2016
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
MAJLIS DAERAH KINABATANGAN
PENYATA OLEH PENGERUSI DAN PEGAWAI EKSEKUTIF
Kami, YASSIN BIN NASIR dan MOHD. JAAFAR BIN AMAT yang merupakan Pengerusidan Pegawai Eksekutif Majlis Daerah Kinabatangan, dengan ini menyatakan bahawa padapendapat kami, Penyata Harta dan Tanggungan serta Penyata Penerimaan dan Pembayaranyang berikut ini berserta dengan nota-nota berkenaannya telah disediakan untukmenunjukkan pandangan yang sebenar dan saksama berkenaan dengan kedudukan PenyataKewangan Majlis Daerah Kinabatangan pada 31 Disember 2014.
Nama: YASSIN BIN NASIR
Jawatan: PengerusiTarikh: 23 April 2015.
Nama: MOHD. JAAFAR BIN AMAT
Jawatan: Pegawai EksekutifTarikh: 23 April 2015.
2 Jun 2016628
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
Harta NOTA 2014 2013
RM RM
Wang dalam Tangan ... ... 1,402 23,599
Wang dalam Bank ... ... ... 1 1,719,427 571,992
Wang Tunai Runcit ... ... ... 5,165 7,620
Pendahuluan ... ... ... ... 2 14,651 86,115
Akaun Tergantung ... ... ... - 22,805
1,740,645 712,131
Tanggungan
Bantuan-bantuan Khas:
Kerajaan Negeri ... ... ... 3 5,000 5,000
Kerajaan Persekutuan ... ... (28,087) (28,087)
Pungutan bagi Pihak Agensi ... 4 21,567 40,505
Akaun Deposit Amanah ... ... 5 122,719 116,629
Tanggungan-tanggungan Lain ... 6 10,495 6,925
131,694 140,972
Kumpulan Wang Terkumpul
Baki pada 1 Januari ... ... ... 571,159 (535,310)
Tolak: Pelarasan tahun semasa ... (93,977) -
477,182 (535,310)P e n e r i m a a n l e b i h d a r i p a d a Pembayaran ... ... ... 1,131,769 1,106,469
Baki pada 31 Disember ... ... 1,608,951 571,159
1,740,645 712,131
MAJLIS DAERAH KINABATANGANPENYATA HARTA DAN TANGGUNGAN PADA 31 DISEMBER 2014
6292 Jun 2016
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
1.S
tand
ard
Cha
rter
ed B
ank
Bhd
....
381-
1-16
7665
6-3
1,27
3,92
894
,714
2.A
gro
Ban
k...
......
...1-
00-7
521-
0000
0011
-730
0,28
621
,479
3.A
gro
Ban
k [P
PKB
]...
......
1-00
-752
1-00
0002
17-0
27,4
6134
3,26
34.
Agr
o B
ank
[Aka
un A
man
ah]
...1-
00-7
521-
0000
0958
-511
7,75
211
2,53
6
Jum
lah
Wan
g D
alam
Ban
k...
...1,
719,
427
571,
992
NO
TA
2:
PEN
DA
HU
LU
AN
MA
JLIS
DA
ER
AH
KIN
AB
AT
AN
GA
N
NO
TA
-NO
TA
KE
PAD
A A
KA
UN
PA
DA
31
DIS
EM
BE
R 2
014
NO
TA
1:
WA
NG
DA
LA
M B
AN
K
1.S
urca
j B
aki
Tun
ai T
ahun
201
1...
71,1
7271
,172
--
-2.
Tun
ai T
idak
Dit
erim
a -
Ton
god
...11
,411
--
-11
,411
3.T
unai
Tid
ak D
iter
ima
- M
DK
...3,
532
--
3,53
2-
4.P
enda
hulu
an d
iri
Kak
itan
gan
...-
-3,
240
-3,
240
Jum
lah
...86
,115
71,1
723,
240
3,53
214
,651
Bil.
But
iran
Pel
aras
an
RM
RM
Dit
erim
aD
alam
Tah
un20
14
Dib
ayar
Dal
amT
ahun
201
4
RM
Bak
i pad
a1.
1.20
14B
aki P
ada
31.1
2.20
14
RM
RM
Bil.
But
iran
No.
Aka
un20
13
RM
2014
RM
2 Jun 2016630
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
KE
RA
JAA
N N
EG
ER
I
1.M
emb
aik
Pu
lih
dan
Men
yel
eng
gar
a S
iste
m S
alu
ran
dan
Pe
mbe
tung
an d
i Pek
an K
ota
Kin
abat
anga
n...
......
5,00
0-
-5,
000
J UM
LA
H:
...5,
000
--
5,00
0
KE
RA
JAA
N P
ER
SEK
UT
UA
N
1.B
antu
an b
agi P
embe
lian
Ton
g Sa
mpa
h...
......
...28
0-
-28
0
2.A
kaun
Am
anah
‘O
ne S
top
Cen
tre’
......
......
...(7
3,31
0)-
-(7
3,31
0)
3.A
kaun
Ban
tuan
Pen
yele
ngga
raan
Ban
guna
n M
ajli
s...
...2,
788
--
2,78
8
4.A
kaun
Am
anah
Pro
jek
Per
seku
tuan
......
......
40-
-40
5.A
kaun
Am
anah
Ski
m P
erkh
idm
atan
Sin
gkat
‘Pe
mba
ntu
Pega
wai
K
esih
atan
’...
......
......
......
...11
,315
--
11,3
15
6.A
kaun
Am
anah
Kem
pen
Bul
an B
ahas
a K
eban
gsaa
n...
...20
,000
--
20,0
00
7.A
kaun
Am
anah
BP
. 5...
......
......
......
10,8
00-
-10
,800
J UM
LA
H:
...(2
8,08
7)-
-(2
8,08
7)
MA
JLIS
DA
ER
AH
KIN
AB
AT
AN
GA
N
NO
TA
-NO
TA
KE
PAD
A A
KA
UN
PA
DA
31
DIS
EM
BE
R 2
014
- (s
amb.
)
Bil.
But
iran
RM
RM
RM
Dit
erim
aD
alam
Tah
un20
14
Dip
inda
h ke
Has
il T
ahun
2014
RM
Bak
i pad
a1.
1.20
14B
aki P
ada
31.1
2.20
14
NO
TA
3:
BA
NT
UA
N-B
AN
TU
AN
KH
AS
DA
RIP
AD
A K
ER
AJA
AN
6312 Jun 2016
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
1.A
man
ah S
aham
Nas
iona
l Bhd
....
......
......
(650
)19
,520
19,5
20(6
50)
2.A
ng
kat
an K
op
eras
i K
eban
gsa
an M
alay
sia
Bhd
....
...(1
,311
)17
5,05
917
5,05
9(1
,311
)
3.B
orne
o H
ousi
ng M
ortg
age
Fin
ance
Bhd
....
......
...-
68,7
0068
,700
-
4.K
umpu
lan
Wan
g S
impa
nan
Pek
erja
......
......
36,9
3835
8,91
537
1,93
023
,923
5.L
emba
ga P
emba
ngun
an P
erum
ahan
dan
Ban
dar
......
-5,
994
5,99
4-
6.L
emba
ga T
abun
g H
aji
......
......
......
-4,
670
4,67
0-
7.M
ajli
s U
gam
a Is
lam
Sab
ah...
......
......
...(6
0)3,
870
3,91
0(1
00)
8.E
tiqa
Ins
uran
s B
hd.
......
......
......
...5,
588
31,6
1337
,496
(295
)
9.P
erba
dana
n P
inja
man
Sab
ah...
......
......
-18
9,76
518
9,76
5-
10.
Etiq
a T
akaf
ul I
nsur
ans
Bhd
....
......
......
...-
3,60
03,
600
-
J UM
LA
H:
...40
,505
861,
706
880,
644
21,5
67
MA
JLIS
DA
ER
AH
KIN
AB
AT
AN
GA
N
NO
TA
-NO
TA
KE
PAD
A A
KA
UN
PA
DA
31
DIS
EM
BE
R 2
014
- (s
amb.
)
NO
TA
4:
PU
NG
UT
AN
BA
GI
PIH
AK
AG
EN
SI
KE
RA
JAA
N
Bil.
But
iran
RM
RM
RM
Dit
erim
aD
alam
Tah
un20
14
Dib
ayar
Dal
am T
ahun
2014
RM
Bak
i pad
a1.
1.20
14B
aki P
ada
31.1
2.20
14
2 Jun 2016632
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
MA
JLIS
DA
ER
AH
KIN
AB
AT
AN
GA
N
NO
TA
-NO
TA
KE
PAD
A A
KA
UN
PA
DA
31
DIS
EM
BE
R 2
014
- (s
amb.
)
1.K
elab
Suk
an d
an R
ekre
asi M
DK
......
......
2,73
35,
405
8,12
315
2.P
ende
posi
t Tid
ak D
iken
al P
asti
......
......
...4,
192
6,28
8-
10,4
80
J UM
LA
H:
...6,
925
11,6
938,
123
10,4
95
NO
TA
5:
AK
AU
N D
EPO
SIT
AM
AN
AH
NO
TA
6:
TA
NG
GU
NG
AN
-TA
NG
GG
UN
GA
N L
AIN
Bil.
But
iran
No.
Aka
un20
13
RM
2014
RM
1.A
gro
Ban
k [A
kaun
Dep
osit
]...
1-00
-752
1-00
0009
58-5
122,
719
116,
629
JUM
LA
H:
...12
2,71
911
6,62
9
Bil.
But
iran
RM
RM
RM
Dit
erim
aD
alam
Tah
un20
14
Dib
ayar
Dal
am T
ahun
2014
RM
Bak
i pad
a1.
1.20
14B
aki P
ada
31.1
2.20
14
6332 Jun 2016
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
HA
SIL
1 -
SES
1.Se
s T
anah
......
......
......
......
......
1,30
0,00
01,
218,
180
(81,
820)
2.T
ungg
akan
Ses
Tan
ah...
......
......
......
...10
0,00
010
4,93
34,
933
J UM
LA
H S
ES
...1,
400,
000
1,32
3,11
3(7
6,88
7)
2 -
BA
YA
RA
N-B
AY
AR
AN
1.K
enya
taan
Tun
tuta
n...
......
......
......
...10
7(3
)2.
Bay
aran
Ikl
an...
......
......
......
......
500
1,00
350
33.
Pel
an B
angu
nan
......
......
......
......
...10
,000
29,7
5919
,759
4.Si
jil
Kes
ihat
an/B
oran
g...
......
......
......
2,00
010
,440
8,44
0
J UM
LA
H B
AY
AR
AN
-BA
YA
RA
N...
12,5
1041
,209
28,6
99
3 -
LE
SEN
1.H
ibur
an (
Sek
syen
5)
......
......
......
......
100
53(4
7)2.
Hib
uran
(Se
ksye
n 6)
......
......
......
......
101
(9)
3.T
amu
......
......
......
......
......
18,0
0027
,105
9,10
54.
Penj
aja
......
......
......
......
......
10,0
0015
,411
5,41
15.
Pen
yim
pan
Min
yak
......
......
......
......
500
1,70
01,
200
6.K
opi/
Mak
anan
......
......
......
......
...5,
000
6,79
01,
790
MA
JLIS
DA
ER
AH
KIN
AB
AT
AN
GA
N
PEN
YA
TA
PE
NE
RIM
AA
N B
AG
I TA
HU
N B
ER
AK
HIR
31
DIS
EM
BE
R 2
014
Pec
ahan
Kep
ala
But
iran
Pen
erim
aan
Sebe
nar
Leb
ih/(
Kur
ang)
Dar
ipad
aA
ngga
ran
RM
RM
Ang
gara
n20
14
RM
2 Jun 2016634
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
7.K
edai
Gun
ting
/Ker
itin
g...
......
......
......
10-
(10)
8.P
erni
agaa
n B
erba
haya
......
......
......
...50
096
046
0
J UM
LA
H L
ESE
N...
34,1
2052
,020
17,9
00
4 -
P EL
BA
GA
I
1.D
enda
......
......
......
......
......
3,00
054
0(2
,460
)2.
Faed
ah a
tas
Sim
pana
n T
etap
......
......
......
10-
(10)
3.F
aeda
h at
as S
impa
nan
Sem
asa
......
......
......
5,00
09,
725
4,72
54.
Pem
erol
ehan
Kem
bali
Ter
lebi
h B
ayar
......
......
...10
-(1
0)5.
Pelb
agai
......
......
......
......
......
10,0
0026
,363
16,3
636.
Sew
a D
ewan
Ser
bagu
na...
......
......
......
20,0
0019
,112
(888
)7.
Sew
a G
erai
:(a
) T
ahun
Sem
asa
......
......
......
......
30,0
0067
,720
37,7
20(b
) T
ungg
akan
......
......
......
......
...10
,000
17,5
607,
560
8.D
erm
a...
......
......
......
......
...10
-(1
0)9.
Sew
a Pe
jaba
t...
......
......
......
......
10-
(10)
10.
Sew
a K
anti
n...
......
......
......
......
2,00
089
5(1
,105
)11
.Pe
nsw
asta
an T
anah
Maj
lis
......
......
......
...38
2,20
538
3,64
57,
135
12.
Sew
a Pe
mun
guta
n Sa
mpa
h:(a
) T
ahun
Sem
asa
......
......
......
......
15,0
0022
,135
7,13
5(b
) T
ungg
akan
......
......
......
......
...3,
000
4,20
01,
200
MA
JLIS
DA
ER
AH
KIN
AB
AT
AN
GA
N
PEN
YA
TA
PE
NE
RIM
AA
N B
AG
I TA
HU
N B
ER
AK
HIR
31
DIS
EM
BE
R 2
014
- (s
amb.
)
Pec
ahan
Kep
ala
But
iran
Pen
erim
aan
Sebe
nar
Leb
ih/(
Kur
ang)
Dar
ipad
aA
ngga
ran
RM
RM
Ang
gara
n20
14
RM
3 -
LE
SEN
- (
sam
b.)
6352 Jun 2016
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
13.
Pun
guta
n H
aria
n P
enja
ja...
......
......
......
3,00
01,
160
(1,8
40)
14.
Bay
aran
Bal
ik P
inja
man
dan
Fae
dah
......
......
...10
600
590
15.
Sew
a R
umah
Reh
at...
......
......
......
...10
,000
10,0
3030
16.
Sew
a G
elan
ggan
g Fu
tsal
......
......
......
...10
,000
3,39
0(6
,610
)
J UM
LA
H P
EL
BA
GA
I...
503,
255
567,
075
63,8
20
5 -
CA
RU
MA
N D
AR
IPA
DA
KE
RA
JAA
N
1.G
rant
-In-
Aid
:(a
) K
eraj
aan
Neg
eri
......
......
......
......
1,75
8,16
81,
833,
169
125,
001
(b)
Ker
ajaa
n P
erse
kutu
an...
......
......
......
479,
928
479,
928
-2.
Car
uman
Pem
ulih
araa
n H
alam
an K
eraj
aan:
(a)
Ker
ajaa
n N
eger
i...
......
......
......
...60
6,46
242
0,86
0(1
85,6
02)
3.C
arum
an P
engg
anti
Kad
ar:
(a)
Ker
ajaa
n P
erse
kutu
an...
......
......
......
170,
694
170,
694
-4.
Car
uman
bag
i L
ampu
Jal
an d
an L
ampu
Isy
arat
:(a
) K
eraj
aan
Neg
eri
......
......
......
......
30,0
0011
,736
(18,
264)
(b)
Ker
ajaa
n P
erse
kutu
an...
......
......
......
30,0
0027
,760
(2,2
40)
J UM
LA
H C
AR
UM
AN
DA
RIP
AD
A K
ER
AJA
AN
...3,
075,
252
2,99
4,14
7(8
1,10
5)
MA
JLIS
DA
ER
AH
KIN
AB
AT
AN
GA
N
PEN
YA
TA
PE
NE
RIM
AA
N B
AG
I TA
HU
N B
ER
AK
HIR
31
DIS
EM
BE
R 2
014
- (s
amb.
)
Pec
ahan
Kep
ala
But
iran
Pen
erim
aan
Sebe
nar
Leb
ih/(
Kur
ang)
Dar
ipad
aA
ngga
ran
RM
RM
Ang
gara
n20
14
RM
4 -
PEL
BA
GA
I -
(sam
b.)
2 Jun 2016636
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
6 -
HA
SIL K
HA
S
1.P
inda
han
dari
Aka
un P
erhu
bung
an L
uar
Ban
dar
......
...10
0-
(100
)
2.Pi
ndah
an d
ari
Aka
un P
enin
gkat
an T
araf
Hid
up M
asya
raka
t L
uar
B
anda
r...
......
......
......
......
10-
(10)
3.Pi
ndah
an d
ari
Aka
un B
antu
an K
apit
al:
(a)
Pem
beli
an P
erab
ot d
an K
elen
gkap
an...
......
...10
-(1
0)
(b)
Pem
beli
an T
ong
Sam
pah.
.....
......
......
...10
-(1
0)
(c)
Pen
yele
ngga
raan
Ban
guna
n-ba
ngun
an M
ajli
s...
......
10-
(10)
(d)
Pem
asan
gan
Lam
pu J
alan
di
Kot
a K
inab
atan
gan
dan
Ton
god
10-
(10)
4.P
inda
han
dari
Aka
un P
embi
naan
, Pe
mba
ikan
dan
Pen
yele
ngga
raan
P
arit
dan
Sis
tem
Sal
uran
Naj
is...
......
......
...10
-(1
0)
5.Pi
ndah
an d
ari
Aka
un P
embi
naan
, Pe
mba
ikan
dan
Pen
yele
ngga
raan
T
aman
dan
Kem
udah
an A
wam
:
(a)
Kec
anti
kan
Ban
dar
......
......
......
...10
-(1
0)
6.P
inda
han
dari
Aka
un B
ekal
an A
ir M
usim
Kem
arau
......
10-
(10)
7.A
kaun
Am
anah
Ker
ajaa
n Pe
rsek
utua
n:
(a)
One
Sto
p C
entr
e...
......
......
......
...10
-(1
0)
(b)
Skim
Khi
dmat
Sin
gkat
(K
esih
atan
)...
......
......
10-
(10)
MA
JLIS
DA
ER
AH
KIN
AB
AT
AN
GA
N
PEN
YA
TA
PE
NE
RIM
AA
N B
AG
I TA
HU
N B
ER
AK
HIR
31
DIS
EM
BE
R 2
014
- (s
amb.
)
Pec
ahan
Kep
ala
But
iran
Pen
erim
aan
Sebe
nar
Leb
ih/(
Kur
ang)
Dar
ipad
aA
ngga
ran
RM
RM
Ang
gara
n20
14
RM
6372 Jun 2016
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
8.A
kaun
Per
untu
kan
Ker
ajaa
n:
(a)
Ker
ajaa
n N
eger
i...
......
......
......
...10
-(1
0)
(b)
Ker
ajaa
n P
erse
kutu
an...
......
......
......
1041
8,01
641
8,00
6
J UM
LA
H H
ASI
L K
HA
S...
220
418,
016
417,
796
J UM
LA
H P
EN
ER
IMA
AN
...5,
025,
357
5,39
5,58
0(3
70,2
23)
6 -
HA
SIL K
HA
S -
(sam
b.)M
AJL
IS D
AE
RA
H K
INA
BA
TA
NG
AN
PEN
YA
TA
PE
NE
RIM
AA
N B
AG
I TA
HU
N B
ER
AK
HIR
31
DIS
EM
BE
R 2
014
- (s
amb.
)
Pec
ahan
Kep
ala
But
iran
Pen
erim
aan
Sebe
nar
Leb
ih/(
Kur
ang)
Dar
ipad
aA
ngga
ran
RM
RM
Ang
gara
n20
14
RM
2 Jun 2016638
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
PER
BE
LA
NJA
AN
1.A
- G
AJI
BA
GI
PEK
ER
JA T
ET
AP
I -
PEN
TA
DB
IRA
N
11
(a)
Pega
wai
Eks
ekut
if,
Gre
d N
41...
39,1
802,
465
41,6
4541
,643
(2)
11
(b)
Peno
long
Peg
awai
Tad
bir,
Gre
dN
32...
......
......
54,3
00-
54,3
0054
,298
(2)
11
(c)
Pem
bant
u T
adbi
r (P
erke
rani
an/
Ope
rasi
), G
red
N22
......
33,3
00-
33,3
0033
,298
(2)
11
(d)
Peg
awai
Khi
dmat
Pel
angg
an,
Gre
d N
17...
......
...17
,970
-17
,970
17,9
64(6
)1
1(e
)Pe
mba
ntu
Tad
bir
Ren
dah,
Gre
dN
11...
......
......
19,5
45-
19,5
4521
,205
1,66
01
1(f
)P
eman
du K
ende
raan
Ber
mot
or,
Gre
d R
3...
......
...22
,125
-22
,125
22,2
12(3
)2
2(g
)Ja
ga,
Gre
d R
1...
......
40,3
75-
40,3
7543
,276
2,90
1
J UM
LA
H P
EN
TA
DB
IRA
N...
226,
885
2,46
522
9,35
023
3,89
64,
546
II -
BA
HA
GIA
N K
EW
AN
GA
N
11
(a)
Pen
olon
g A
kaun
tan,
Gre
d W
2730
,610
-30
,610
30,6
07(3
)1
1(b
)P
emba
ntu
Tad
bir
Kew
anga
n,G
red
W17
......
......
11,1
50-
11,1
505,
572
(5,5
78)
MA
JLIS
DA
ER
AH
KIN
AB
AT
AN
GA
N
PE
NY
AT
A P
EM
BA
YA
RA
N B
AG
I TA
HU
N B
ER
AK
HIR
31
DIS
EM
BE
R 2
014
Pec
ahan
Kep
ala
But
iran
Per
untu
kan
Tam
baha
n/P
inda
han
Per
untu
kan
Jum
lah
Dil
ulus
kan
Leb
ih/
(Kur
ang)
Dar
ipad
aA
ngga
ran
RM
RM
Ang
gara
n20
14
RM
Jaw
atan
Dil
ulus
kan
2013
201
4Pe
mba
yara
nSe
bena
r
RM
RM
6392 Jun 2016
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
11
(c)
Pem
bant
u T
adbi
r (P
erke
rani
an/
Ope
rasi
), G
red
N22
......
34,2
22-
34,2
2234
,221
(1)
J UM
LA
H B
AH
AG
IAN
KE
WA
NG
AN
...75
,982
-75
,982
70,4
00(5
,582
)II
I -
BA
HA
GIA
N K
EJU
RU
TE
RA
AN
/PE
MB
AN
GU
NA
N
11
(a)
Pen
olon
g Ju
rute
ra,
Gre
d J2
9...
31,0
15-
31,0
1531
,015
-1
1(b
)P
eluk
is P
elan
, G
red
J17
......
28,9
21-
28,9
2128
,920
(1)
11
(c)
Pem
bant
u T
adbi
r, (
Per
kera
nian
dan
Ope
rasi
) G
red
N17
/N22
27,7
48-
27,7
4827
,745
(3)
--
(d)
Prog
ram
Pus
at S
ehen
ti...
...10
-10
-(1
0)
J UM
LA
H B
AH
AG
IAN
KE
JUR
UT
ER
AA
N/
P EM
BA
NG
UN
AN
......
...87
,694
-87
,694
87,6
80(1
4)
IV -
BA
HA
GIA
N P
ENG
UA
T K
UA
SA
11
(a)
Peno
long
Peg
awai
Pen
guat
Kua
sa,
Gre
d N
27...
......
...30
,090
-30
,090
30,0
90-
55
(b)
Pem
bant
u Pe
ngua
t K
uasa
, G
red
N17
......
......
...84
,070
-84
,070
72,9
24(1
1,14
6)
J UM
LA
H B
AH
AG
IAN
PEN
GU
AT K
UA
SA11
4,16
0-
114,
160
103,
014
(11,
146)
II -
BA
HA
GIA
N K
EW
AN
GA
N -
(sa
mb.
)
MA
JLIS
DA
ER
AH
KIN
AB
AT
AN
GA
N
P EN
YA
TA
PE
MB
AY
AR
AN
BA
GI T
AH
UN
BE
RA
KH
IR 3
1 D
ISE
MB
ER
201
4 -
(sam
b.)
Pec
ahan
Kep
ala
But
iran
Per
untu
kan
Tam
baha
n/P
inda
han
Per
untu
kan
Jum
lah
Dil
ulus
kan
Leb
ih/
(Kur
ang)
Dar
ipad
aA
ngga
ran
RM
RM
Ang
gara
n20
14
RM
Jaw
atan
Dil
ulus
kan
2013
201
4Pe
mba
yara
nSe
bena
r
RM
RM
2 Jun 2016640
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
V -
BA
HA
GIA
N K
ESI
HA
TA
N A
WA
M
11
(a)
Pen
olon
g P
egaw
ai K
esih
atan
Gre
d U
29...
......
...21
,554
-21
,554
12,7
73(8
,781
)1
1(b
)Pe
mba
ntu
Tad
bir,
(Pe
rker
ania
nda
n O
pera
si),
Gre
d N
17/N
2216
,183
-16
,183
16,1
83-
11
(c)
Skim
Per
khid
mat
an S
ingk
at...
10-
10-
(10)
JU
ML
AH
BA
HA
GIA
N K
ESI
HA
TA
NA
WA
M...
37,7
47-
37,7
4728
,956
(8,7
91)
VI
- B
AH
AG
IAN
PE
RK
HID
MA
TA
NB
AN
DA
R D
AN
PE
ME
LIH
AR
AA
NH
AL
AM
AN
KE
RA
JAA
N
11
(a)
Pem
andu
Ken
dera
an B
erm
otor
,G
red
R3
......
......
21,7
03-
21,7
0321
,702
(1)
4545
(b)
Pek
erja
Ren
dah
Am
, G
red
R1
515,
146
-51
5,14
651
0,88
1(4
,265
)37
37(c
)P
eker
ja R
enda
h A
m,
Gre
d R
135
0,00
0-
350,
000
417,
337
67,3
37
J
UM
LA
H B
AH
AG
IAN
PE
RK
HID
MA
TA
N B
AN
DA
R D
AN
PE
ME
LIH
AR
AA
N H
AL
AM
AN
KE
RA
JAA
N...
886,
849
-88
6,84
994
9,92
063
,071
J
UM
LA
H G
AJI
BA
GI
106
106
PE
KE
RJA
TE
TA
P...
1,42
9,31
72,
465
1,43
1,78
21,
473,
866
42,0
84
MA
JLIS
DA
ER
AH
KIN
AB
AT
AN
GA
N
P EN
YA
TA
PE
MB
AY
AR
AN
BA
GI T
AH
UN
BE
RA
KH
IR 3
1 D
ISE
MB
ER
201
4 -
(sam
b.)
Pec
ahan
Kep
ala
But
iran
Per
untu
kan
Tam
baha
n/P
inda
han
Per
untu
kan
Jum
lah
Dil
ulus
kan
Leb
ih/
(Kur
ang)
Dar
ipad
aA
ngga
ran
RM
RM
Ang
gara
n20
14
RM
Jaw
atan
Dil
ulus
kan
2013
201
4Pe
mba
yara
nSe
bena
r
RM
RM
6412 Jun 2016
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
B -
EL
AU
N D
AN
LA
IN-L
AIN
I -
EL
AU
N T
ET
AP
(a)
Car
uman
kep
ada
Wan
g A
man
ahPe
ncen
......
......
20,0
00-
20,0
0032
,932
12,9
32(b
)E
laun
Kaw
asan
......
...10
0,80
0-
100,
800
96,2
28(4
,572
)(c
)C
arum
an k
epad
a K
WS
P...
...68
,900
-68
,900
58,6
70(1
0,23
0)(d
)E
laun
Per
khid
mat
an A
wam
...34
,320
-34
,320
31,9
97(2
,323
)(e
)E
laun
Mem
angk
u...
......
10-
10-
(10)
(f)
Ela
un L
atih
an...
......
30,0
00-
30,0
003,
451
(26,
549)
(g)
Imbu
han
Tet
ap P
erum
ahan
...43
,560
-43
,560
40,5
96(2
,964
)(h
)In
sent
if K
ewan
gan.
.....
...1,
450
-1,
450
1,20
0(2
50)
(i)
Ela
un M
enan
ggun
g K
erja
...10
-10
-(1
0)(j
)Im
buha
n T
ahun
an...
...10
21,0
2621
,036
31,0
3610
,000
(k)
Tun
ggak
an G
aji
dan
Ela
un...
10-
10-
(10)
(l)
Bay
aran
Leb
ih M
asa
......
20,0
00-
20,0
0010
,774
(9,2
26)
(m)
Car
uman
PE
RK
ESO
......
...10
-10
-(1
0)(n
)E
laun
Kir
aan
Kil
omet
er...
...5,
000
10,0
0015
,000
19,4
724,
472
(o)
Sub
sidi
Pin
jam
an P
erum
ahan
...11
,350
-11
,350
12,0
0065
0(p
)E
laun
Hid
up S
usah
......
10-
10-
10(q
)E
laun
Pen
geru
si M
ajli
s...
...6,
000
-6,
000
3,50
0(2
,500
)(r
)E
laun
Ker
aian
......
...3,
600
-3,
600
3,60
0-
J UM
LA
H E
LA
UN
TE
TA
P...
345,
040
31,0
2637
6,06
634
5,45
6(3
0,61
0)
MA
JLIS
DA
ER
AH
KIN
AB
AT
AN
GA
N
P EN
YA
TA
PE
MB
AY
AR
AN
BA
GI T
AH
UN
BE
RA
KH
IR 3
1 D
ISE
MB
ER
201
4 -
(sam
b.)
Pec
ahan
Kep
ala
But
iran
Per
untu
kan
Tam
baha
n/P
inda
han
Per
untu
kan
Jum
lah
Dil
ulus
kan
Leb
ih/
(Kur
ang)
Dar
ipad
aA
ngga
ran
RM
RM
Ang
gara
n20
14
RM
Jaw
atan
Dil
ulus
kan
2013
201
4Pe
mba
yara
nSe
bena
r
RM
RM
2 Jun 2016642
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
II -
EL
AU
N S
EM
EN
TA
RA
(a)
Ela
un P
erkh
idm
atan
Aw
am...
39,9
00-
39,9
0039
,572
(328
)(b
)E
laun
Kaw
asan
......
...11
9,33
2-
119,
332
118,
372
(960
)(c
)C
arum
an k
epad
a K
WS
P...
...91
,315
-91
,315
87,0
37(4
,278
)(d
)Im
buha
n T
etap
Per
umah
an...
73,4
50-
73,4
5072
,819
(631
)(e
)In
sent
if K
ewan
gan.
.....
...1,
000
-1,
000
480
(520
)(f
)Im
buha
n T
ahun
an...
...10
38,5
1938
,529
72,5
2934
,000
(g)
Tun
ggak
an G
aji
dan
Ela
un...
10-
10-
(10)
(h)
Sub
sidi
Pin
jam
an P
erum
ahan
...6,
850
-6,
850
6,84
0(1
0)(i
)E
laun
Hid
up S
usah
......
10-
10-
(10)
(j)
Bay
aran
Leb
ih M
asa
......
150,
000
-15
0,00
010
3,68
2(4
6,31
8)
J UM
LA
H E
LA
UN
SE
ME
NT
AR
A...
481,
877
38,5
1952
0,39
650
1,33
1(1
9,06
5)
J UM
LA
H E
LA
UN
DA
N L
AIN
-LA
IN...
826,
917
69,5
4589
6,46
284
6,78
7(4
9,67
5)
C -
BA
YA
RA
N-B
AY
AR
AN
LA
IN
1B
ayar
an A
udit
......
......
15,0
0010
,000
25,0
0017
,876
(7,1
24)
2E
laun
unt
uk A
hli
Maj
lis
......
80,0
00-
80,0
0044
,219
(35,
781)
3P
erbe
lanj
aan
Lua
r Ja
ngka
......
40,0
00-
40,0
0035
,699
(4,3
01)
4P
os d
an T
eleg
ram
......
...2,
000
-2,
000
717
(1,2
83)
2.E
LA
UN
DA
N L
AIN
-LA
IN -
(sa
mb.
)
MA
JLIS
DA
ER
AH
KIN
AB
AT
AN
GA
N
P EN
YA
TA
PE
MB
AY
AR
AN
BA
GI T
AH
UN
BE
RA
KH
IR 3
1 D
ISE
MB
ER
201
4 -
(sam
b.)
Pec
ahan
Kep
ala
But
iran
Per
untu
kan
Tam
baha
n/P
inda
han
Per
untu
kan
Jum
lah
Dil
ulus
kan
Leb
ih/
(Kur
ang)
Dar
ipad
aA
ngga
ran
RM
RM
Ang
gara
n20
14
RM
Jaw
atan
Dil
ulus
kan
2013
201
4Pe
mba
yara
nSe
bena
r
RM
RM
6432 Jun 2016
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
5Pe
ncet
akan
dan
Ala
t T
ulis
......
50,0
00-
50,0
0035
,237
(14,
763)
6P
enga
ngku
tan
dan
Per
jala
nan
...20
0,00
0-
200,
000
166,
552
(33,
448)
7Ik
lan
......
......
......
20,0
00-
20,0
00-
(20,
000)
8B
ayar
an G
uam
an...
......
10-
10-
(10)
9Pe
lbag
ai P
erbe
lanj
aan
Peja
bat
...50
,000
-50
,000
29,5
76(2
0,42
4)10
Insu
rans
......
......
...70
,000
-70
,000
38,0
14(3
1,98
6)11
Suk
an...
......
......
...15
,000
-15
,000
-(1
5,00
0)12
Pak
aian
Ser
agam
......
......
50,0
00-
50,0
0050
,736
736
13K
erai
an...
......
......
30,0
00-
30,0
0036
,138
6,13
814
Tel
efon
......
......
...25
,000
-25
,000
16,7
65(8
,235
)15
Insu
rans
Pam
pasa
n Pe
kerj
a...
...10
-10
-(1
0)16
Per
ayaa
n...
......
......
50,0
00-
50,0
0019
,119
(30,
881)
17L
awat
an A
hli
Maj
lis d
an K
akita
ngan
10-
10-
(10)
18B
ayar
an E
lekt
rik
dan
Air
...
...85
,000
-85
,000
84,5
40(4
60)
19P
embe
lian
Maj
alah
/Sur
at K
haba
r50
0-
500
43(4
57)
20Pe
nyel
engg
araa
n M
esin
Pej
abat
...10
,000
-10
,000
9,38
8(6
12)
21B
ayar
an L
etak
Ker
eta
......
...20
0-
200
-(2
00)
22D
erm
a/Pi
njam
an...
......
...1,
000
-1,
000
-(1
,000
)23
Bay
aran
Les
en P
eman
du K
ende
raan
B
erm
otor
......
......
...20
0-
200
-(2
00)
C -
BA
YA
RA
N-B
AY
AR
AN
LA
IN -
(sa
mb.
)
MA
JLIS
DA
ER
AH
KIN
AB
AT
AN
GA
N
PEN
YA
TA
PE
MB
AY
AR
AN
BA
GI T
AH
UN
BE
RA
KH
IR 3
1 D
ISE
MB
ER
201
4 -
(sam
b.)
Pec
ahan
Kep
ala
But
iran
Per
untu
kan
Tam
baha
n/P
inda
han
Per
untu
kan
Jum
lah
Dil
ulus
kan
Leb
ih/
(Kur
ang)
Dar
ipad
aA
ngga
ran
RM
RM
Ang
gara
n20
14
RM
Jaw
atan
Dil
ulus
kan
2013
201
4Pe
mba
yara
nSe
bena
r
RM
RM
2 Jun 2016644
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
24D
alal
Pun
guta
n H
asil
......
...10
-10
-(1
0)25
Kem
udah
an P
engu
rusa
n Je
naza
h...
10-
10-
(10)
26B
ayar
an P
enil
aian
Har
ta B
enda
...10
-10
-(1
0)27
Bay
aran
Bal
ik H
asil
......
...25
,000
-25
,000
7,71
9(1
7,28
1)28
Bay
aran
Tun
ggak
an H
utan
g:(a
)T
elef
on...
......
...5,
000
-5,
000
3,45
7(1
,543
)(b
)E
lekt
rik
dan
Air
......
...30
,000
-30
,000
7,71
3(2
2,28
7)(c
)Pe
nyel
engg
araa
n M
esin
Pej
abat
5,00
0-
5,00
0-
(5,0
00)
(d)
Pel
baga
i P
erbe
lanj
aan
Pej
abat
...5,
000
-5,
000
327
(4,6
73)
(e)
Pen
ceta
kan
dan
Ala
t T
ulis
...5,
000
-5,
000
-(5
,000
)(f
)K
erai
an...
......
...5,
000
-5,
000
-(5
,000
)(g
)Ik
lan
......
......
...50
0-
500
-(5
00)
29Pe
nsw
asta
an S
iste
m J
aga
......
10-
10-
(10)
30P
emba
ngun
an S
iste
m T
ekno
logi
Mak
lum
at...
......
50,0
00-
50,0
0033
,826
(16,
174)
31Su
mba
ngan
kep
ada
Kel
ab K
ebaj
ikan
dan
Rek
reas
i...
......
...20
,000
-20
,000
20,0
00-
J
UM
LA
H B
AY
AR
AN
-BA
YA
RA
N L
AIN
...94
4,47
010
,000
954,
470
657,
661
(296
,809
)
C -
BA
YA
RA
N-B
AY
AR
AN
LA
IN -
(sa
mb.
)
MA
JLIS
DA
ER
AH
KIN
AB
AT
AN
GA
N
P EN
YA
TA
PE
MB
AY
AR
AN
BA
GI T
AH
UN
BE
RA
KH
IR 3
1 D
ISE
MB
ER
201
4 -
(sam
b.)
Pec
ahan
Kep
ala
But
iran
Per
untu
kan
Tam
baha
n/P
inda
han
Per
untu
kan
Jum
lah
Dil
ulus
kan
Leb
ih/
(Kur
ang)
Dar
ipad
aA
ngga
ran
RM
RM
Ang
gara
n20
14
RM
Jaw
atan
Dil
ulus
kan
2013
201
4Pe
mba
yara
nSe
bena
r
RM
RM
6452 Jun 2016
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
2 -
KE
SIH
AT
AN
1Pe
ngeb
umia
n Pa
pa...
......
500
-50
0-
500
J UM
LA
H K
ESI
HA
TA
N...
500
-50
0-
500
3 -
P ER
KH
IDM
AT
AN
LU
AR
BA
ND
AR
1B
ayar
an E
lekt
rik
dan
Air
Dew
anS
erba
guna
Ton
god/
Suk
au...
15,0
00-
15,0
0016
,355
1,35
52
Peny
elen
ggar
aan
Dew
an S
erba
guna
Ton
god/
Suk
au...
......
...10
0,00
0-
100,
000
-(1
00,0
00)
3K
erja
-ker
ja K
ecil
......
......
100,
000
-10
0,00
09,
900
(90,
100)
J UM
LA
H P
ER
KH
IDM
AT
AN
L
UA
R B
AN
DA
R...
215,
000
-21
5,00
026
,255
(188
,745
)
4 -
PE
RB
EL
AN
JAA
N M
OD
AL
1P
erhu
bung
an L
uar
Ban
dar
......
10-
10-
(10)
2Pe
ning
kata
n T
araf
Hid
up M
asya
raka
tL
uar
Ban
dar
......
......
10-
1031
5,95
731
5,94
73
Perb
elan
jaan
dar
i B
antu
an K
apita
l:(a
)P
embe
lian
Per
abot
dan
Kel
eng-
kapa
n...
......
...10
-10
-(1
0)
MA
JLIS
DA
ER
AH
KIN
AB
AT
AN
GA
N
P EN
YA
TA
PE
MB
AY
AR
AN
BA
GI T
AH
UN
BE
RA
KH
IR 3
1 D
ISE
MB
ER
201
4 -
(sam
b.)
Pec
ahan
Kep
ala
But
iran
Per
untu
kan
Tam
baha
n/P
inda
han
Per
untu
kan
Jum
lah
Dil
ulus
kan
Leb
ih/
(Kur
ang)
Dar
ipad
aA
ngga
ran
RM
RM
Ang
gara
n20
14
RM
Jaw
atan
Dil
ulus
kan
2013
201
4Pe
mba
yara
nSe
bena
r
RM
RM
2 Jun 2016646
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
(b)
Pem
beli
an T
ong
Sam
pah
...10
-10
-(1
0)(c
)P
eny
elen
gg
araa
n B
ang
un
an-
bang
unan
Maj
lis
......
10-
10-
(10)
(d)
Pem
asan
gan
Lam
pu
Jal
an d
iK
ota
Kin
abat
anga
n/T
ongo
d...
10-
10-
(10)
4P
embi
naan
, P
emba
ikan
dan
Pen
ye-
len
gg
araa
n P
arit
dan
Sis
tem
Sal
uran
Naj
is...
......
...10
0,00
0-
100,
000
58,9
00(4
1,10
0)5
Pe
mb
ina
an
, P
em
ba
ika
n d
an
Pen
yele
ngga
raan
Tam
an d
anK
emud
ahan
-kem
udah
an A
wam
:(a
)K
ecan
tika
n B
anda
r...
......
50,0
00-
50,0
0040
,000
(10,
000)
(b)
Kem
pen
Keb
ersi
han
......
50,0
00-
50,0
00-
(50,
000)
6B
ekal
an A
ir M
usim
Kem
arau
...10
-10
-(1
0)7
Pen
yele
ngga
raan
Jal
an R
aya
...50
,000
-50
,000
-(5
0,00
0)8
Pem
beli
an K
ende
raan
......
...10
-10
-(1
0)9
Perb
elan
jaan
Mod
al K
apita
l:(a
)Pe
mbe
lian
Pera
bot
dan
Kel
eng-
kapa
n...
......
...80
,000
-80
,000
77,8
91(2
,109
)
4 -
PER
BE
LA
NJA
AN
MO
DA
L -
(sa
mb.
)
MA
JLIS
DA
ER
AH
KIN
AB
AT
AN
GA
N
PEN
YA
TA
PE
MB
AY
AR
AN
BA
GI T
AH
UN
BE
RA
KH
IR 3
1 D
ISE
MB
ER
201
4 -
(sam
b.)
Pec
ahan
Kep
ala
But
iran
Per
untu
kan
Tam
baha
n/P
inda
han
Per
untu
kan
Jum
lah
Dil
ulus
kan
Leb
ih/
(Kur
ang)
Dar
ipad
aA
ngga
ran
RM
RM
Ang
gara
n20
14
RM
Jaw
atan
Dil
ulus
kan
2013
201
4Pe
mba
yara
nSe
bena
r
RM
RM
6472 Jun 2016
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
(b)
Pem
beli
an T
ong
Sam
pah
...80
,000
-80
,000
-(8
0,00
0)
(c)
Pen
yel
eng
gar
aan
Ban
gu
nan
-ba
ngun
an M
ajli
s...
...20
0,00
0-
200,
000
51,3
15(1
48,6
85)
(d)
Pem
asan
gan
Lam
pu
Jal
an d
iK
ota
Kin
abat
anga
n/T
ongo
d50
,000
-50
,000
19,5
12(3
0,48
8)
(e)
Men
aik
Tar
af S
tor
Maj
lis D
aera
h-
--
--
(f)
Men
aik
Tar
af B
angu
nan
Ger
aiSe
rai
Hat
i...
......
...-
--
--
10P
em
bin
aa
n,
Pe
mb
aik
an
da
nP
eny
elen
gg
araa
n T
aman
dan
Kem
udah
an A
wam
:
(a)
Peru
ntuk
an K
eraj
aan
Neg
eri
...10
-10
-(1
0)
(b)
Peru
ntuk
an K
eraj
aan
Pers
ekut
uan
10-
1020
0,00
019
9,99
0
J UM
LA
H P
ER
BE
LA
NJA
AN
MO
DA
L...
660,
100
-66
0,10
076
3,57
510
3,47
5
4 -
PER
BE
LA
NJA
AN
MO
DA
L -
(sa
mb.
)
MA
JLIS
DA
ER
AH
KIN
AB
AT
AN
GA
N
P EN
YA
TA
PE
MB
AY
AR
AN
BA
GI T
AH
UN
BE
RA
KH
IR 3
1 D
ISE
MB
ER
201
4 -
(sam
b.)
Pec
ahan
Kep
ala
But
iran
Per
untu
kan
Tam
baha
n/P
inda
han
Per
untu
kan
Jum
lah
Dil
ulus
kan
Leb
ih/
(Kur
ang)
Dar
ipad
aA
ngga
ran
RM
RM
Ang
gara
n20
14
RM
Jaw
atan
Dil
ulus
kan
2013
201
4Pe
mba
yara
nSe
bena
r
RM
RM
2 Jun 2016648
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
5 -
PE
RK
HID
MA
TA
N B
AN
DA
R
A -
PE
ME
LIH
AR
AA
N H
AL
AM
AN
KE
RA
JAA
N
1P
embe
lian
Ala
t da
n K
elen
gkap
an20
0,00
0-
200,
000
51,8
65(1
48,1
35)
2P
enye
leng
gara
an M
esin
Rum
put
20,0
00-
20,0
0018
,433
(1,5
67)
3Pe
mot
onga
n R
umpu
t, Pe
mel
ihar
aan
Tan
das
Um
um
dan
Tem
pat
Pem
buan
gan
Sam
pah
......
70,0
00-
70,0
0019
,426
(50,
574)
4M
inya
k P
etro
l, D
iese
l da
n P
elin
cir
140,
000
-14
0,00
013
2,36
1(7
,639
)
5M
emp
erb
aik
i d
an M
emel
ihar
aK
ende
raan
......
...15
0,00
0-
150,
000
141,
146
(8,8
54)
6T
ungg
akan
Hut
ang:
(a)
Mem
perb
aiki
dan
Mem
elih
ara
Ken
dera
an...
......
40,0
00-
40,0
00-
(40,
000)
(b)
Min
yak
Pet
rol,
Die
sel
dan
Pelin
cir
......
......
15,0
00-
15,0
0030
3(1
4,69
7)
(c)
Pem
belia
n A
lat
dan
Kel
engk
apan
15,0
00-
15,0
0013
,213
(1,7
87)
J UM
LA
H P
EM
EL
IHA
RA
AN
HA
LA
MA
N K
ER
AJA
AN
...65
0,00
0-
650,
000
376,
747
(273
,253
)
MA
JLIS
DA
ER
AH
KIN
AB
AT
AN
GA
N
P EN
YA
TA
PE
MB
AY
AR
AN
BA
GI T
AH
UN
BE
RA
KH
IR 3
1 D
ISE
MB
ER
201
4 -
(sam
b.)
Pec
ahan
Kep
ala
But
iran
Per
untu
kan
Tam
baha
n/P
inda
han
Per
untu
kan
Jum
lah
Dil
ulus
kan
Leb
ih/
(Kur
ang)
Dar
ipad
aA
ngga
ran
RM
RM
Ang
gara
n20
14
RM
Jaw
atan
Dil
ulus
kan
2013
201
4Pe
mba
yara
nSe
bena
r
RM
RM
6492 Jun 2016
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
B -
BA
YA
RA
N-B
AY
AR
AN
LA
IN
1Pe
nyel
engg
araa
n T
empa
t Pe
mbu
anga
nS
ampa
h...
......
......
50,0
00-
50,0
009,
900
(40,
100)
2B
ahan
Pem
bers
ihan
......
...50
,000
-50
,000
25,9
63(2
4,03
7)
3B
ayar
an E
lekt
rik
Lam
pu J
alan
Ray
a50
,000
-50
,000
44,6
67(5
,333
)
4P
enye
leng
gara
an L
ampu
Jal
an R
aya
100,
000
-10
0,00
038
,390
(61,
610)
5P
ensw
asta
an K
eber
siha
n K
awas
anSE
DC
O P
ekan
Kot
a K
inab
atan
gan
10-
10-
(10)
6K
erja
-ker
ja K
ecil
:
(a)
Pen
yele
ngga
raan
Gel
angg
ang
Futs
al...
......
....
20,0
00-
20,0
00-
(20,
000)
(b)
Pen
yele
ngga
raan
Pad
ang
Bol
aS
epak
......
......
...20
,000
-20
,000
-(2
0,00
0)
(c)
Ben
cana
Ala
m...
......
20,0
00-
20,0
00-
(20,
000)
(d)
Kem
udah
an-k
emud
ahan
Aw
amL
ain
......
......
...20
0,00
0-
200,
000
-(2
00,0
00)
7Pr
ogra
m K
itar
Sem
ula:
--
(a)
Peke
rja R
enda
h A
wam
, G
red
R1/
R4
......
......
...10
-10
-(1
0)
(b)
Sem
inar
Kes
edar
an O
rang
Aw
am10
-10
-(1
0)
MA
JLIS
DA
ER
AH
KIN
AB
AT
AN
GA
N
PEN
YA
TA
PE
MB
AY
AR
AN
BA
GI T
AH
UN
BE
RA
KH
IR 3
1 D
ISE
MB
ER
201
4 -
(sam
b.)
Pec
ahan
Kep
ala
But
iran
Per
untu
kan
Tam
baha
n/P
inda
han
Per
untu
kan
Jum
lah
Dil
ulus
kan
Leb
ih/
(Kur
ang)
Dar
ipad
aA
ngga
ran
RM
RM
Ang
gara
n20
14
RM
Jaw
atan
Dil
ulus
kan
2013
201
4Pe
mba
yara
nSe
bena
r
RM
RM
2 Jun 2016650
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
(c)
Prog
ram
Law
atan
......
...10
-10
-(1
0)
(d)
Ikla
n...
......
......
10-
10-
(10)
JU
ML
AH
BA
YA
RA
N-B
AY
AR
AN
LA
IN...
510,
050
-51
0,05
011
8,92
0(3
91,1
30)
JU
ML
AH
PE
RK
HID
MA
TA
N B
AN
DA
R...
1,16
0,05
0-
1,16
0,05
049
5,66
7(6
64,3
83)
J UM
LA
H P
EM
BA
YA
RA
N...
5,23
6,35
482
,010
5,31
8,36
44,
263,
811
(1,0
54,5
53)
P E
NE
RIM
AA
N L
EB
IH D
AR
IPA
DA
PEM
BA
YA
RA
N...
1,13
1,76
9
J UM
LA
H P
EN
ER
IMA
AN
...5,
395,
580
B -
BA
YA
RA
N-B
AY
AR
AN
LA
IN -
(sa
mb.
)
MA
JLIS
DA
ER
AH
KIN
AB
AT
AN
GA
N
P EN
YA
TA
PE
MB
AY
AR
AN
BA
GI T
AH
UN
BE
RA
KH
IR 3
1 D
ISE
MB
ER
201
4 -
(sam
b.)
Pec
ahan
Kep
ala
But
iran
Per
untu
kan
Tam
baha
n/P
inda
han
Per
untu
kan
Jum
lah
Dil
ulus
kan
Leb
ih/
(Kur
ang)
Dar
ipad
aA
ngga
ran
RM
RM
Ang
gara
n20
14
RM
Jaw
atan
Dil
ulus
kan
2013
201
4Pe
mba
yara
nSe
bena
r
RM
RM
6512 Jun 2016
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 2 Jun 2016652
REPEATED NOTIFICATIONS
No. 112 [No. JKM. PHB. 600-2/1/502/(15)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH
Bab 69
PERISYTIHARAN DI BAWAH SEKSYEN 3
Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 3(1)
Bab 69Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengisytiharkanbahawa pada pendapatnya mana-mana tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersama
dengan ini hendaklah diambil bagi maksud awam, iaitu untuk Projek Lebuhraya Pan BorneoJalan Tawau - Sandakan Km. 43 - Km. 48, Tawau.
Pelan No. 910300003/1 hingga 910300003/7 yang menunjukkan kawasan yang hendakdiambil boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, Kota Kinabalu, atau di pejabatPenolong Pemungut Hasil Tanah, Tawau, pada waktu biasa pejabat.
JADUAL
Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Hakmilik Diambil(Hektar) (Hektar)
1. Sudut Jasa Sdn Bhd.Nasip Kita Coop } CL. 105341615 2021 Tawau 42.396 Land Dev. Soc. Ltd.
2. KL Kepong (Sabah) CL. 105362794 402.59 ,, 13.315 Sdn. Bhd.
3. Yeow Neo CL. 105362785 40.206 ,, 3.298
4. Lih Ji Sdn. Bhd. CL. 105362776 41.00 ,, 3.059
5. Yeow Hoe Hee } CL. 105362767 39.377 ,, 2.987Yeow Kim Lian
6. Hiew Nyuk Yin CL. 105333391 131.647 ,, 574.7 meterpersegi
7. Yeow Herr Chuan @ Yeow Herr SoonYeow Kim Lian } CL. 105362758 39.162 ,, 1231.3 meterYau Baby @ Yeow persegi Her Chou
8. Tan Chor Realty CL. 105332189 20.413 ,, 1.789 Sdn. Bhd.
9. Chung Moi Yin CL. 105351648 121.732 ,, 208.2 meterpersegi
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 6532 Jun 2016
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 19 Mei 2016.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.
[No. JKM. PHB. 600-2/1/502/(15)
LAND ACQUISITION ORDINANCE
Cap. 69
DECLARATION UNDER SECTION 3
In exercise of the powers conferred upon him by subsection 3(1) of the Land
Cap. 69Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby declares that heconsiders that any land set out in the Schedule hereto should be acquired for a
public purpose, that is to say for the site of Pan Borneo Highway Project Tawau - SandakanRoad Km. 43 - Km. 48, Tawau.
Plans No. 910300003/1 until 910300003/7 showing the area to be acquired may beinspected at the office of the Director of Lands and Surveys, Kota Kinabalu, or theoffice of the Assistant Collector of Land Revenue, Tawau, during normal office hours.
SCHEDULE
Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Hectare(s) in Hectare(s)
1. Sudut Jasa Sdn Bhd.Nasip Kita Coop } CL. 105341615 2021 Tawau 42.396 Land Dev. Soc. Ltd.
2. KL Kepong (Sabah) CL. 105362794 402.59 ,, 13.315 Sdn. Bhd.
3. Yeow Neo CL. 105362785 40.206 ,, 3.298
4. Lih Ji Sdn. Bhd. CL. 105362776 41.00 ,, 3.059
5. Yeow Hoe Hee } CL. 105362767 39.377 ,, 2.987Yeow Kim Lian
6. Hiew Nyuk Yin CL. 105333391 131.647 ,, 574.7 sq. metres
7. Yeow Herr Chuan @ Yeow Herr SoonYeow Kim Lian } CL. 105362758 39.162 ,, 1231.3 sq. metresYau Baby @ Yeow Her Chou
8. Tan Chor Realty CL. 105332189 20.413 ,, 1.789 Sdn. Bhd.
9. Chung Moi Yin CL. 105351648 121.732 ,, 208.2 sq. metres
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 2 Jun 2016654
Dated at Kota Kinabalu, this 19th day of May, 2016.
By His Excellency’s Command,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.
No. 113 [No. JKM. PHB. 600-2/1/503/(44)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH
Bab 69
PERISYTIHARAN DI BAWAH SEKSYEN 3
Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 3(1)
Bab 69Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengisytiharkanbahawa pada pendapatnya tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersama dengan
ini hendaklah diambil bagi maksud awam, iaitu untuk Pembinaan Naik Taraf dari JalanDonggongon ke Simpang Jalan Papar Spur Pakej 3B (I), Papar.
Pelan No. 902300004/1-17 yang menunjukkan kawasan yang hendak diambil bolehdiperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, Kota Kinabalu, atau di pejabat PenolongPemungut Hasil Tanah, Papar, pada waktu biasa pejabat.
JADUAL
Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Hakmilik Diambil(Hektar) (Hektar)
1. Verunica @ Veronica binti PrimusEvelyn binti Primus } NT. 023023832 1.350 Papar 0.004Bendy JohnJivolis John
2. Nik Mohd. Nazif NT. 023120130 0.242 ,, 0.019 bin Nik Zamawi
3. Selik bt. Mikir FR. 024044835 0.042 ,, 0.042(Keseluruhan)
4. Petronella bt. Joseph } FR. 024044844 0.388 ,, 0.028Sabrina bt. Joseph
LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)
REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 6552 Jun 2016
5. Oyot bt. Jomiun NT. 023120149 0.841 Papar 0.003
6. Victor Primus } NT. 023118827 0.922 ,, 0.188Slyvester b. Primus
7. Clarence Dicsenol NT. 023118836 0.635 ,, 0.022 Bongkos Malakun
8. Clarence Dicsenol NT. 023118845 0.267 ,, 0.008 Bongkos Malakun
9. Justina Rudolf Mosiwal NT. 023071909 1.638 ,, 0.018
10. Lanjum bte Majanau } NT. 023186478 0.190 ,, 0.160Mailin bte Bantin
11. Amnah Abdullah NT. 023118863 0.967 ,, 0.243
12. Stanley Paul Passol NT. 023118872 1.048 ,, 0.549 Majambil
13. Chong Kong Yin CL. 025310123 0.546 ,, 0.296 @ Len Yin
14. Carfester J. MokujinTimothy James } NT. 023118890 0.408 ,, 0.079 Edmund
15. Hj. Aggendi b. Tun Hj. NT. 023118907 0.441 ,, 0.030 Mohd. Fuad Stephen
16. Elbert S. Eble NT. 023118916 1.100 ,, 0.280
17. Martha bte Roman @ AyangPaul Roman bin RaymondMiri bt. Roman } NT. 023118925 2.464 ,, 0.240 @ MaryCathrina RomanDinsain bt. PayahJanet Antung Dainal @ Aloysius
18. Dinsain bt. Payah NT. 023118934 1.015 ,, 0.038
19. Solol Payah NT. 023118943 0.311 ,, 0.099
20. Dinsain binti Payah NT. 023118952 0.323 ,, 0.075
21. Anna bt. Stanislaus NT. 023124049 0.445 ,, 0.265
22. Stanislaus bin Sidalam NT. 023118961 2.577 ,, 0.988
JADUAL - (samb.)
Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Hakmilik Diambil(Hektar) (Hektar)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 2 Jun 2016656
23. Rose Maurina bte David EmbeeJude Dennis David EmbeeHoney Mark Kennedy b. David Embee } NT. 023118970 3.075 Papar 0.251Bonaventure David EmbeeBonafice David EmbeeMelda Shiron David Embee
24. Crispinus Francis AnjumanLaurence b. Francis @ Onjuman } NT. 023118989 1.040 ,, 0.869Anthony b. Francis AnjumanWelson Richard
25. Mohamed b. Butai NT. 023101206 0.226 ,, 0.125
26. Fidelia Gomes NT. 023119002 0.538 ,, 0.177
27. Liew Jim Mi @ NT. 023101215 1.072 ,, 0.003 Jimmy Liew
28. Wong Foo Lee NT. 023085565 1.985 ,, 1.220
29. Flora bte Lian NT. 023119020 0.437 ,, 0.068
30. Gaminah @ Philomena NT. 023069294 0.379 ,, 0.013 bte Misan
31. Sak Ei Yat NT. 023069374 1.340 ,, 0.678
32. Sak Moon Loong NT. 023119075 0.303 ,, 0.114
33. Odeh bin Majanggi NT. 023119100 0.578 ,, 0.243
34. Helen @ Kimlin NT. 023119084 0.364 ,, 0.034 bte Sikansang
35. Helen bte Sikansang NT. 023119119 0.983 ,, 0.051
36. Jenet Rose bt. Sikansang } NT. 023119128 0.809 ,, 0.399Martha bt. Sikansang
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH - (samb.)
JADUAL - (samb.)
Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Hakmilik Diambil(Hektar) (Hektar)
REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 6572 Jun 2016
37. Voon Foh On NT. 023101144 2.650 Papar 0.093
38. Sak Moon Loong NT. 023165979 0.679 ,, 0.372
39. Chee Nyuk ChoiWelfred Edward Leong @ FredChee Nyuk ChenChee Nyuk ChuChee Su MoiChee Nyuk Wei } CL. 025023358 27.784 ,, 4.170Chee Nyuk Lee @ MariaChee Nyuk LeeChee Yun ChoiEdward Sia Hock NungLee Ming Yiok @ Lee Ming Chin
40. Stephen Yee Choon Kong } CL. 025338050 1.088 ,, 1.088Chin Nyet Fun (Keseluruhan)
41. Lai Su On CL. 025338069 1.088 ,, 0.077
42. Chin Vui Hewn } CL. 025338087 1.088 ,, 0.014Chin Lip Hewn
43. Chong Lin Hong CL. 025338078 1.088 ,, 1.088(Keseluruhan)
44. Khor Kowi Kim CL. 025302247 3.585 ,, 0.052
45. Bonaventure bin CL. 025302265 1.711 ,, 0.742 Lundawai
46. Lai Su On CL. 025319984 2.664 ,, 0.978
47. Ho Yun @ Ah YunHo Kee SangHo Yun HinHo Yun SangHo Yen Kong } CL. 025023867 7.375 ,, 0.005Wong Yun MoiHo Yin KongHo Kim LanHo Nyuk Mui
JADUAL - (samb.)
Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Hakmilik Diambil(Hektar) (Hektar)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 2 Jun 2016658
48. Sim Soon FookShim Nyuk Lan } CL. 025302274 3.876 Papar 1.471Sim Nyuk Moi
49. Full Jee Farm Sdn. Bhd.Lai Vui Lip @ Alex LaiMary Elizabeth JiewLai Vui HennThomas Lai Thien Pin } CL. 025302283 10.173 ,, 1.609Lai Vui LeongLai Vui Fah @ PhilipLai Vui Jin @ Francis LaiMathew Lai Wei LoongLo Soo Fan
50. Chin Thai Leong } CL. 025302292 4.467 ,, 0.680Chin Yun Kong
51. Mah Soo SangMak Nyuk YinMak Chin Kiaw @ } CL. 025320174 3.056 ,, 0.525 Mah Nyuk SiewMah Nyuk LoiMah Ah On
52. The Registered Trustee of the Diocese of CL. 025001209 15.974 ,, 0.104 Kota Kinabalu
53. The Registered Trustee of the Diocese of CL. 025023330 30.351 ,, 6.449 Kota Kinabalu
54. Judith Francis @ Sister M. Bernard } NT. 023119155 3.197 ,, 0.101Clara Amandus @ SR M. Bernadete
55. Rita Hiu @ Sister M. Rose } NT. 023052075 2.445 ,, 0.587Rita Daniel @ SR M. Rose
56. Linah bt. Malek NT. 023119173 0.319 ,, 0.142
JADUAL - (samb.)
Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Hakmilik Diambil(Hektar) (Hektar)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH - (samb.)
REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 6592 Jun 2016
57. Saruit b. Majanun @ Sylvester } NT. 023021212 1.889 Papar 0.043Jamaing b. MajanunSudian b. Majanun
58. Sontioy bte RampayungMolimbun bin Limpayeong @ Limbun YutMajulus bin Rampayong } NT. 023021249 1.261 ,, 0.177Juliana bt. JuliusWenita bt. Jerious @ JuliusJoseph b. JuliusJulita bt. Julius
59. Israel @ Joseph NT. 023119208 0.837 ,, 0.186
60. Helen SumiusAngelen bt. Lianjun @ Jointin } NT. 023119217 0.853 ,, 0.039Jessy C. MarcusJustin b. LianjunEdward b. Lojungah
61. William b. Thomas NT. 023168318 0.125 ,, 0.026
62. Sinoin bte Soh Tiong Ghee NT. 023168309 0.117 ,, 0.017
63. Jerome Edwin } NT. 023168292 0.327 ,, 0.017Jimmy Edwin Sumpong
64. Jupites @ Joseph bin NT. 023168283 0.315 ,, 0.013 Jeprin
65. Tan Lee Chu @ Jenny NT. 023189657 1.056 ,, 0.032 Chin Lee Chu
66. Chew Nyuk LenChew Nyuk FohChew Yun Fah @ Chew ShukonTseu Loi Fatt } CL. 025312798 2.464 ,, 0.034Cheu Nyuk PinTeo Manah @ Chew Thau Min
67. Chew Nyuk Thien NT. 023182032 0.331 ,, 0.057
68. Peter Athanasius NT. 023182023 1.309 ,, 0.325
69. Lee Nyuk Ming @ NT. 023119253 3.201 ,, 0.016 William Lee
JADUAL - (samb.)
Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Hakmilik Diambil(Hektar) (Hektar)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 2 Jun 2016660
70. Tseu Loi Fatt } CL. 025336921 1.902 Papar 0.753Cheu Nyuk Foh
71. Neilson Sak Ei Yat } NT. 023171422 0.659 ,, 0.116Cilis binti Gunsaya
72. Hussi bin AmidAmmy Emelia binti } NT. 023171413 0.165 ,, 0.165 Jamal (Keseluruhan)
73. Normah bt. Abu Bakar NT. 023202744 0.122 ,, 0.001
74. Majenah bt. Abd. Ghani NT. 023202753 0.066 ,, 0.066(Keseluruhan)
75. Moo Khiong @ Yun Khiong } CL. 025312163 1.910 ,, 0.445Mu Shu Khiong
76. Moo Mui Khyun NT. 023184447 0.218 ,, 0.218(Keseluruhan)
77. Binah @ Hasnah bte MujimAmnah bt. YusofFlorence Alex @ } NT. 023048893 1.633 ,, 0.187 Florence binti AtangAtang bin MujimShirmilah binti Abdul Hamid
78. Laslin @ Patricia bt. NT. 023048900 0.652 ,, 0.282 Tombolia
79. Vailen bin Lian } FR. 024025590 0.652 ,, 0.170Vilus b. Lian
80. Muilin @ Marlinie bt. Ondong @ ManuelSamuin @ Hillary bin OndongRichard bin Undung } NT. 023176356 0.433 ,, 0.190Melena binti UndungGeorge bin UndungLinmia bte JulinJumaah bin WahabNorden bin Wahab
JADUAL - (samb.)
Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Hakmilik Diambil(Hektar) (Hektar)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH - (samb.)
REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 6612 Jun 2016
81. Jumaah b. Wahab } NT. 023176365 0.198 Papar 0.102Norden b. Wahab
82. Ag. Arshat b. Ag. Kahar NT. 023016220 1.623 ,, 0.366
83. Denes bt. Embedaw } NT. 023016211 1.083 ,, 0.223Abdillah b. Mohd. Tahir
84. Chong Yun Chin NT. 023039821 0.386 ,, 0.008
85. Wong Chun Kong NT. 023152963 0.501 ,, 0.089
86. Denes bt. Embedaw NT. 023171431 0.238 ,, 0.238(Keseluruhan)
87. Harith bin Ambidau NT. 023152954 1.294 ,, 0.208
88. Vencent bin Stephen NT. 023151386 0.441 ,, 0.092
89. Latip b. Ahmad } NT. 023016024 0.462 ,, 0.052Nurah bt. Latip
90. Majit Majanggom NT. 023151377 0.849 ,, 0.281
91. Spencer bin Guido NT. 023181893 0.348 ,, 0.086
92. Datuk Haji Dzulkifi bin NT. 023016168 0.455 ,, 0.132 Datuk Hj. A. Hamid
93. Nanak bt. Awang @ NT. 023171468 0.416 ,, 0.112 Nanak bt. Nordin
94. Datuk Haji Dzulkifli bin NT. 023016131 1.031 ,, 0.171 Datuk Hj. A. Hamid
95. Datuk Haji Dzulkifli bin NT. 023016088 1.001 ,, 0.372 Datuk Hj. A. Hamid
96. Chang Pit Vun NT. 023147373 0.570 ,, 0.403
97. Datuk Haji Dzulkifli bin NT. 023016104 0.855 ,, 0.429 Datuk Hj. A. Hamid
98. Asli bin Haji Awang NT. 023171502 0.696 ,, 0.143 Besar
99. Mojipoh b. Pitah NT. 023171520 0.502 ,, 0.340
100. Alimah bt. Matanih NT. 023148629 0.550 ,, 0.004
101. Masnizah binti Supu NT. 023015250 0.657 ,, 0.070
102. Masnizah binti Supu NT. 023171539 0.210 ,, 0.102
103. Turimah bte Jainul @ Jainun } NT. 023149153 1.019 ,, 0.024Melizi bte Jainul
JADUAL - (samb.)
Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Hakmilik Diambil(Hektar) (Hektar)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 2 Jun 2016662
104. Surayyah bt. KassimAhmad Gazzali b. KassimAmayah bt. Hj. Ag. BesarMohd. Noh b. Kassim } NT. 023043236 0.730 Papar 0.437Suriyani bt. KassimSuriyani bt. KassimMasuya bt. Hj. Ag. Besar
105. Masuyah bt. Hj. Ag. Besar NT. 023015278 0.411 ,, 0.004
106. Maimun bt. Puteh NT. 023043227 0.412 ,, 0.254
107. Sindu bin Ganyal NT. 023015189 0.429 ,, 0.131
108. John bin MaturinJerome MaturinJuhana binti MaturinJeffrey b. Maturin } NT. 023173499 0.619 ,, 0.186Jackson bin MaturinFreddy bin MaturinDanny bin Maturin
109. Malatim b. Majaham NT. 023015054 0.348 ,, 0.126
110. Botiti b. Samanjal NT. 023015063 0.202 ,, 0.163
111. Bahrin bin. Ag. PutehSahrin b. Puteh } NT. 023015036 1.072 ,, 0.347Sahrin b. Puteh
112. Lucia Ahmad NT. 023014995 0.414 ,, 0.380
113. Stephen JuannesFlorentius JoanesWalter Joanes } NT. 023014851 0.632 ,, 0.013Dyonisius JuannesCelestine Juannes
114. Sylvia @ Ivy bt. Thomas NT. 023014860 0.290 ,, 0.250
115. Ng Kui Lian @ Florence NT. 023014833 0.445 ,, 0.250
116. Conrad Thomas @ Luke } NT. 023014815 0.754 ,, 0.173Timothy Thomas
JADUAL - (samb.)
Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Hakmilik Diambil(Hektar) (Hektar)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH - (samb.)
REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 6632 Jun 2016
117. Noor Zaridah binti AriffinBaulit @ Noraishah } NT. 023014888 0.741 Papar 0.072 bt. KampunIsmalee bin Ariffin
118. Noor Zaridah binti Ariffin } NT. 023014806 0.227 ,, 0.093Baulit @ Noraishah bt. Kampun
119. Jeckson b. Ambun NT. 023014459 0.187 ,, 0.058
120. Yeh Mei Tze NT. 023014440 0.505 ,, 0.241
121. Jilip b. Malinggam NT. 023014431 0.437 ,, 0.162
122. Handery bin Pijin NT. 023014360 0.991 ,, 0.313
123. Appolonius b. Angelo NT. 023014342 0.523 ,, 0.149
124. Ignatious Petrus @ NT. 023014351 0.263 ,, 0.140 Ignatious Joseph Agon
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 19 Mei 2016.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.
[No. JKM. PHB. 600-2/1/503/(44)
LAND ACQUISITION ORDINANCE
Cap. 69
DECLARATION UNDER SECTION 3
In exercise of the powers conferred upon him by subsection 3(1) of the Land
Cap. 69Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby declares that heconsiders that the land set out in the Schedule hereto should be acquired for a
public purpose, that is to say for the Construction of Upgrading Donggongon Road to Junctionof Papar Spur Road Package 3B (I), Papar.
JADUAL - (samb.)
Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Hakmilik Diambil(Hektar) (Hektar)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 2 Jun 2016664
Plan No. 902300004/1-17 showing the area to be acquired may be inspected at theoffice of the Director of Lands and Surveys, Kota Kinabalu, or the office of theAssistant Collector of Land Revenue, Papar, during normal office hours.
SCHEDULE
Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Hectare(s) in Hectare(s)
1. Verunica @ Veronica binti PrimusEvelyn binti Primus } NT. 023023832 1.350 Papar 0.004Bendy JohnJivolis John
2. Nik Mohd. Nazif NT. 023120130 0.242 ,, 0.019 bin Nik Zamawi
3. Selik bt. Mikir FR. 024044835 0.042 ,, 0.042(Whole)
4. Petronella bt. Joseph } FR. 024044844 0.388 ,, 0.028Sabrina bt. Joseph
5. Oyot bt. Jomiun NT. 023120149 0.841 ,, 0.003
6. Victor Primus } NT. 023118827 0.922 ,, 0.188Slyvester b. Primus
7. Clarence Dicsenol NT. 023118836 0.635 ,, 0.022 Bongkos Malakun
8. Clarence Dicsenol NT. 023118845 0.267 ,, 0.008 Bongkos Malakun
9. Justina Rudolf Mosiwal NT. 023071909 1.638 ,, 0.018
10. Lanjum bte Majanau } NT. 023186478 0.190 ,, 0.160Mailin bte Bantin
11. Amnah Abdullah NT. 023118863 0.967 ,, 0.243
12. Stanley Paul Passol NT. 023118872 1.048 ,, 0.549 Majambil
13. Chong Kong Yin CL. 025310123 0.546 ,, 0.296 @ Len Yin
14. Carfester J. MokujinTimothy James } NT. 023118890 0.408 ,, 0.079 Edmund
15. Hj. Aggendi b. Tun Hj. NT. 023118907 0.441 ,, 0.030 Mohd. Fuad Stephen
LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)
REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 6652 Jun 2016
16. Elbert S. Eble NT. 023118916 1.100 Papar 0.280
17. Martha bte Roman @ AyangPaul Roman bin RaymondMiri bt. Roman } NT. 023118925 2.464 ,, 0.240 @ MaryCathrina RomanDinsain bt. PayahJanet Antung Dainal @ Aloysius
18. Dinsain bt. Payah NT. 023118934 1.015 ,, 0.038
19. Solol Payah NT. 023118943 0.311 ,, 0.099
20. Dinsain binti Payah NT. 023118952 0.323 ,, 0.075
21. Anna bt. Stanislaus NT. 023124049 0.445 ,, 0.265
22. Stanislaus bin Sidalam NT. 023118961 2.577 ,, 0.988
23. Rose Maurina bte David EmbeeJude Dennis David EmbeeHoney Mark Kennedy b. David Embee } NT. 023118970 3.075 ,, 0.251Bonaventure David EmbeeBonafice David EmbeeMelda Shiron David Embee
24. Crispinus Francis AnjumanLaurence b. Francis @ Onjuman } NT. 023118989 1.040 ,, 0.869Anthony b. Francis AnjumanWelson Richard
25. Mohamed b. Butai NT. 023101206 0.226 ,, 0.125
26. Fidelia Gomes NT. 023119002 0.538 ,, 0.177
27. Liew Jim Mi @ NT. 023101215 1.072 ,, 0.003 Jimmy Liew
28. Wong Foo Lee NT. 023085565 1.985 ,, 1.220
29. Flora bte Lian NT. 023119020 0.437 ,, 0.068
SCHEDULE - (cont.)
Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Hectare(s) in Hectare(s)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 2 Jun 2016666
30. Gaminah @ Philomena NT. 023069294 0.379 Papar 0.013 bte Misan
31. Sak Ei Yat NT. 023069374 1.340 ,, 0.678
32. Sak Moon Loong NT. 023119075 0.303 ,, 0.114
33. Odeh bin Majanggi NT. 023119100 0.578 ,, 0.243
34. Helen @ Kimlin NT. 023119084 0.364 ,, 0.034 bte Sikansang
35. Helen bte Sikansang NT. 023119119 0.983 ,, 0.051
36. Jenet Rose bt. Sikansang } NT. 023119128 0.809 ,, 0.399Martha bt. Sikansang
37. Voon Foh On NT. 023101144 2.650 ,, 0.093
38. Sak Moon Loong NT. 023165979 0.679 ,, 0.372
39. Chee Nyuk ChoiWelfred Edward Leong @ FredChee Nyuk ChenChee Nyuk ChuChee Su MoiChee Nyuk Wei } CL. 025023358 27.784 ,, 4.170Chee Nyuk Lee @ MariaChee Nyuk LeeChee Yun ChoiEdward Sia Hock NungLee Ming Yiok @ Lee Ming Chin
40. Stephen Yee Choon Kong } CL. 025338050 1.088 ,, 1.088Chin Nyet Fun (Whole)
41. Lai Su On CL. 025338069 1.088 ,, 0.077
42. Chin Vui Hewn } CL. 025338087 1.088 ,, 0.014Chin Lip Hewn
43. Chong Lin Hong CL. 025338078 1.088 ,, 1.088(Whole)
SCHEDULE - (cont.)
Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Hectare(s) in Hectare(s)
LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)
REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 6672 Jun 2016
44. Khor Kowi Kim CL. 025302247 3.585 Papar 0.052
45. Bonaventure bin CL. 025302265 1.711 ,, 0.742 Lundawai
46. Lai Su On CL. 025319984 2.664 ,, 0.978
47. Ho Yun @ Ah YunHo Kee SangHo Yun HinHo Yun SangHo Yen Kong } CL. 025023867 7.375 ,, 0.005Wong Yun MoiHo Yin KongHo Kim LanHo Nyuk Mui
48. Sim Soon FookShim Nyuk Lan } CL. 025302274 3.876 ,, 1.471Sim Nyuk Moi
49. Full Jee Farm Sdn. Bhd.Lai Vui Lip @ Alex LaiMary Elizabeth JiewLai Vui HennThomas Lai Thien Pin }CL. 025302283 10.173 ,, 1.609Lai Vui LeongLai Vui Fah @ PhilipLai Vui Jin @ Francis LaiMathew Lai Wei LoongLo Soo Fan
50. Chin Thai Leong } CL. 025302292 4.467 ,, 0.680Chin Yun Kong
51. Mah Soo SangMak Nyuk YinMak Chin Kiaw @ } CL. 025320174 3.056 ,, 0.525 Mah Nyuk SiewMah Nyuk LoiMah Ah On
52. The Registered Trustee of the Diocese of CL. 025001209 15.974 ,, 0.104 Kota Kinabalu
53. The Registered Trustee of the Diocese of CL. 025023330 30.351 ,, 6.449 Kota Kinabalu
SCHEDULE - (cont.)
Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Hectare(s) in Hectare(s)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 2 Jun 2016668
54. Judith Francis @ Sister M. Bernard } NT. 023119155 3.197 Papar 0.101Clara Amandus @ SR M. Bernadete
55. Rita Hiu @ Sister M. Rose } NT. 023052075 2.445 ,, 0.587Rita Daniel @ SR M. Rose
56. Linah bt. Malek NT. 023119173 0.319 ,, 0.142
57. Saruit b. Majanun @ Sylvester } NT. 023021212 1.889 ,, 0.043Jamaing b. MajanunSudian b. Majanun
58. Sontioy bte RampayungMolimbun bin Limpayeong @ Limbun YutMajulus bin Rampayong } NT. 023021249 1.261 ,, 0.177Juliana bt. JuliusWenita bt. Jerious @ JuliusJoseph b. JuliusJulita bt. Julius
59. Israel @ Joseph NT. 023119208 0.837 ,, 0.186
60. Helen SumiusAngelen bt. Lianjun @ Jointin } NT. 023119217 0.853 ,, 0.039Jessy C. MarcusJustin b. LianjunEdward b. Lojungah
61. William b. Thomas NT. 023168318 0.125 ,, 0.026
62. Sinoin bte Soh Tiong Ghee NT. 023168309 0.117 ,, 0.017
63. Jerome Edwin } NT. 023168292 0.327 ,, 0.017Jimmy Edwin Sumpong
64. Jupites @ Joseph bin NT. 023168283 0.315 ,, 0.013 Jeprin
SCHEDULE - (cont.)
Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Hectare(s) in Hectare(s)
LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)
REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 6692 Jun 2016
65. Tan Lee Chu @ Jenny NT. 023189657 1.056 Papar 0.032 Chin Lee Chu
66. Chew Nyuk LenChew Nyuk FohChew Yun Fah @ Chew ShukonTseu Loi Fatt } CL. 025312798 2.464 ,, 0.034Cheu Nyuk PinTeo Manah @ Chew Thau Min
67. Chew Nyuk Thien NT. 023182032 0.331 ,, 0.057
68. Peter Athanasius NT. 023182023 1.309 ,, 0.325
69. Lee Nyuk Ming @ NT. 023119253 3.201 ,, 0.016 William Lee
70. Tseu Loi Fatt } CL. 025336921 1.902 ,, 0.753Cheu Nyuk Foh
71. Neilson Sak Ei Yat } NT. 023171422 0.659 ,, 0.116Cilis binti Gunsaya
72. Hussi bin AmidAmmy Emelia binti } NT. 023171413 0.165 ,, 0.165 Jamal (Whole)
73. Normah bt. Abu Bakar NT. 023202744 0.122 ,, 0.001
74. Majenah bt. Abd. Ghani NT. 023202753 0.066 ,, 0.066(Whole)
75. Moo Khiong @ Yun Khiong } CL. 025312163 1.910 ,, 0.445Mu Shu Khiong
76. Moo Mui Khyun NT. 023184447 0.218 ,, 0.218(Whole)
77. Binah @ Hasnah bte MujimAmnah bt. YusofFlorence Alex @ } NT. 023048893 1.633 ,, 0.187 Florence binti AtangAtang bin MujimShirmilah binti Abdul Hamid
78. Laslin @ Patricia bt. NT. 023048900 0.652 ,, 0.282 Tombolia
SCHEDULE - (cont.)
Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Hectare(s) in Hectare(s)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 2 Jun 2016670
79. Vailen bin Lian } FR. 024025590 0.652 Papar 0.170Vilus b. Lian
80. Muilin @ Marlinie bt. Ondong @ ManuelSamuin @ Hillary bin OndongRichard bin Undung } NT. 023176356 0.433 ,, 0.190Melena binti UndungGeorge bin UndungLinmia bte JulinJumaah bin WahabNorden bin Wahab
81. Jumaah b. Wahab } NT. 023176365 0.198 ,, 0.102Norden b. Wahab
82. Ag. Arshat b. Ag. Kahar NT. 023016220 1.623 ,, 0.366
83. Denes bt. Embedaw } NT. 023016211 1.083 ,, 0.223Abdillah b. Mohd. Tahir
84. Chong Yun Chin NT. 023039821 0.386 ,, 0.008
85. Wong Chun Kong NT. 023152963 0.501 ,, 0.089
86. Denes bt. Embedaw NT. 023171431 0.238 ,, 0.238(Whole)
87. Harith bin Ambidau NT. 023152954 1.294 ,, 0.208
88. Vencent bin Stephen NT. 023151386 0.441 ,, 0.092
89. Latip b. Ahmad } NT. 023016024 0.462 ,, 0.052Nurah bt. Latip
90. Majit Majanggom NT. 023151377 0.849 ,, 0.281
91. Spencer bin Guido NT. 023181893 0.348 ,, 0.086
92. Datuk Haji Dzulkifi bin NT. 023016168 0.455 ,, 0.132 Datuk Hj. A. Hamid
93. Nanak bt. Awang @ NT. 023171468 0.416 ,, 0.112 Nanak bt. Nordin
94. Datuk Haji Dzulkifli bin NT. 023016131 1.031 ,, 0.171 Datuk Hj. A. Hamid
SCHEDULE - (cont.)
Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Hectare(s) in Hectare(s)
LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)
REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 6712 Jun 2016
95. Datuk Haji Dzulkifli bin NT. 023016088 1.001 Papar 0.372 Datuk Hj. A. Hamid
96. Chang Pit Vun NT. 023147373 0.570 ,, 0.403
97. Datuk Haji Dzulkifli bin NT. 023016104 0.855 ,, 0.429 Datuk Hj. A. Hamid
98. Asli bin Haji Awang NT. 023171502 0.696 ,, 0.143 Besar
99. Mojipoh b. Pitah NT. 023171520 0.502 ,, 0.340
100. Alimah bt. Matanih NT. 023148629 0.550 ,, 0.004
101. Masnizah binti Supu NT. 023015250 0.657 ,, 0.070
102. Masnizah binti Supu NT. 023171539 0.210 ,, 0.102
103. Turimah bte Jainul @ Jainun } NT. 023149153 1.019 ,, 0.024Melizi bte Jainul
104. Surayyah bt. KassimAhmad Gazzali b. KassimAmayah bt. Hj. Ag. BesarMohd. Noh b. Kassim } NT. 023043236 0.730 ,, 0.437Suriyani bt. KassimSuriyani bt. KassimMasuya bt. Hj. Ag. Besar
105. Masuyah bt. Hj. Ag. Besar NT. 023015278 0.411 ,, 0.004
106. Maimun bt. Puteh NT. 023043227 0.412 ,, 0.254
107. Sindu bin Ganyal NT. 023015189 0.429 ,, 0.131
108. John bin MaturinJerome MaturinJuhana binti MaturinJeffrey b. Maturin } NT. 023173499 0.619 ,, 0.186Jackson bin MaturinFreddy bin MaturinDanny bin Maturin
109. Malatim b. Majaham NT. 023015054 0.348 ,, 0.126
110. Botiti b. Samanjal NT. 023015063 0.202 ,, 0.163
111. Bahrin bin. Ag. PutehSahrin b. Puteh } NT. 023015036 1.072 ,, 0.347Sahrin b. Puteh
112. Lucia Ahmad NT. 023014995 0.414 ,, 0.380
SCHEDULE - (cont.)
Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Hectare(s) in Hectare(s)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 2 Jun 2016672
113. Stephen JuannesFlorentius JoanesWalter Joanes } NT. 023014851 0.632 Papar 0.013Dyonisius JuannesCelestine Juannes
114. Sylvia @ Ivy bt. Thomas NT. 023014860 0.290 ,, 0.250
115. Ng Kui Lian @ Florence NT. 023014833 0.445 ,, 0.250
116. Conrad Thomas @ Luke } NT. 023014815 0.754 ,, 0.173Timothy Thomas
117. Noor Zaridah binti AriffinBaulit @ Noraishah } NT. 023014888 0.741 ,, 0.072 bt. KampunIsmalee bin Ariffin
118. Noor Zaridah binti Ariffin } NT. 023014806 0.227 ,, 0.093Baulit @ Noraishah bt. Kampun
119. Jeckson b. Ambun NT. 023014459 0.187 ,, 0.058
120. Yeh Mei Tze NT. 023014440 0.505 ,, 0.241
121. Jilip b. Malinggam NT. 023014431 0.437 ,, 0.162
122. Handery bin Pijin NT. 023014360 0.991 ,, 0.313
123. Appolonius b. Angelo NT. 023014342 0.523 ,, 0.149
124. Ignatious Petrus @ NT. 023014351 0.263 ,, 0.140 Ignatious Joseph Agon
Dated at Kota Kinabalu, this 19th day of May, 2016.
By His Excellency’s Command,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.
SCHEDULE - (cont.)
Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Hectare(s) in Hectare(s)
LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)
REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 6732 Jun 2016
No. 114 [No. JKM. PHB. 600-2/1/504/(37)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH
Bab 69
PERISYTIHARAN DI BAWAH SEKSYEN 3
Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 3(1)
Bab 69Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengisytiharkanbahawa pada pendapatnya tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersama dengan
ini hendaklah diambil bagi maksud awam, iaitu untuk Pembinaan Naik Taraf dari JalanDonggongon ke Simpang Jalan Papar Spur Pakej 3B (II), Papar.
Pelan No. 902300004/1-9 yang menunjukkan kawasan yang hendak diambil bolehdiperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, Kota Kinabalu, atau di pejabat PenolongPemungut Hasil Tanah, Papar, pada waktu biasa pejabat.
JADUAL
Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Hakmilik Diambil(Hektar) (Hektar)
1. Ignatius Petrus @ Ignatious } NT. 023014324 0.526 Papar 0.139Joseph Agon
2. Clive Maxwell @ Liew NT. 023014315 0.740 ,, 0.151
3. Dayle Ashley Tan Hui NT. 023014306 0.793 ,, 0.102 Yean
4. Emiliana bt. Doungkil @ Zaibah } NT. 023172090 1.700 ,, 0.786Vitalis b. Nilus @ Mohammad Iskandar
5. Fedelis MalisiSeverinus bin Malisi } NT. 023172125 1.125 ,, 0.009Linah binti Basil
6. Censia bt. Samuel } NT. 023017647 0.290 ,, 0.135Adelyn Chin
7. Maria bt. Angelo NT. 023015714 0.465 ,, 0.289
8. Monica bt. Majangil NT. 023172134 0.267 ,, 0.248
9. Sevelin b. JonopWollin Jonop } NT. 023015750 0.358 ,, 0.005Lujinip b. JonopLujimim b. Jonop
10. Michael b. Majamin NT. 023015787 0.313 ,, 0.149
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 2 Jun 2016674
11. Alexia bt. Pidas @ Margaret } NT. 023015778 0.505 Papar 0.045Teresia bt. Pidas @ Martha
12. Bridget bt. Samuel NT. 023172198 0.360 ,, 0.043 @ Jet
13. Pilis b. Malim NT. 023017594 0.498 ,, 0.004
14. Ignatius Nilus @ LawrenceSelvester @ Shariffudin bin NelusPeter Nilus } NT. 023015803 1.365 ,, 0.116Wilfred @ Willi bin John NilusAlbert @ Johnny bin John NilusNicholas bin Nilus
15. Anselmus Nurias NT. 023015821 0.404 ,, 0.139
16. Censia bt. SamuelChin Thien Fah } NT. 023015858 0.424 ,, 0.371 @ Roland Chan
17. Raynol Samuel } NT. 023172232 0.425 ,, 0.288Anthony Chin Ban Fah
18. Vitalis b. Nilus @ NT. 023030846 0.128 ,, 0.039 Mohammad Iskandar
19. Michael Mujontou NT. 023030837 0.432 ,, 0.170
20. Mary Tarasim @ Neri NT. 023172241 0.178 ,, 0.058
21. Stephen JamesPetrus J. Sipayang } NT. 023030748 0.660 ,, 0.315 @ Petrus JamesFlora James
22. Flora James NT. 023017487 0.343 ,, 0.271
23. Anna bte Lumius } NT. 023017478 0.568 ,, 0.016Paulus bin Lumius
JADUAL - (samb.)
Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Hakmilik Diambil(Hektar) (Hektar)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH - (samb.)
REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 6752 Jun 2016
24. Kalito b. Sansadon NT. 023017432 0.260 Papar 0.260(Keseluruhan)
25. Liatim bt. Sarimuda NT. 023017423 0.252 ,, 0.216
26. Elizabeth bte Jalimbun NT. 023017405 0.394 ,, 0.287
27. Joseph bin Jalimbun NT. 023017389 0.343 ,, 0.020 @ Jalimbon
28. Hillda bte Jalimbun NT. 023017441 0.290 ,, 0.076 @ Liongnada
29. Layamah bt. Durayak NT. 023045203 0.548 ,, 0.004
30. Layamah bt. Durayak NT. 023017450 0.101 ,, 0.089
31. Elizabeth bte Jalimbun NT. 023017414 0.088 ,, 0.076
32. Junas b. Jalimbun NT. 023132345 0.040 ,, 0.007 @ Franky
33. Joseph bin Jalimbun NT. 023017398 0.475 ,, 0.376
34. Joseph bin Jalimbun NT. 023045221 0.232 ,, 0.182
35. Estherine bt. Patrick NT. 023017361 0.976 ,, 0.192
36. Tan Jeck FangTan Jeck FiungTan Jack Hiah } NT. 023043389 0.212 ,, 0.020Tan Thuang ThiaTan Jack Eng
37. Karim b. Bujang NT. 023030640 1.029 ,, 0.872
38. Mary Tarasim @ Neri NT. 023172410 0.955 ,, 0.590
39. Borneo Samudera Sdn. Bhd.Fokasrama Sdn. Bhd. } CL. 025023634 169.967 ,, 2.813Pertubuhan Peladang Papar
40. Suaya bt. Ngalakon NT. 023172447 0.149 ,, 0.149(Keseluruhan)
41. Mariana Anthony Abah NT. 023030622 0.371 ,, 0.046 @ Maureen A. Abah
42. Jannet PonongLaslin @ Patricia } NT. 023030597 0.852 ,, 0.652 binti Tombolia
JADUAL - (samb.)
Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Hakmilik Diambil(Hektar) (Hektar)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 2 Jun 2016676
43. Chu Kee Sang NT. 023172456 0.493 Papar 0.391
44. Bernadetta Majusim MajinalRichard Vitales @ CharlesVyvian Vitalis @ Vivian } NT. 023030560 0.872 ,, 0.513W H VitalisPatricia B. LahindunCaroline P. LohindunChaterine PaulusFlora Lim @ Uning
45. Agnes bt. Amadius @ Agnes bt. AtingAmatus AmadiusFelix b. Amadius } NT. 023002673 0.675 ,, 0.277Mohd. Noor Hafeezan bin NicolousNoor Nazarah Nicolous
46. Nancy Bernadus @ Nancy Ambrose } NT. 023165675 1.210 ,, 0.285Flore Eulalia bt. AnjunPhil Melvin
47. Simon b. Lamandi NT. 023165639 3.994 ,, 0.260
48. Lucia bt. Simon @ NT. 023215947 0.446 ,, 0.239 Francisca
49. Lim Shui Yin @ NT. 023205389 0.339 ,, 0.018 Susana Lim
50. Bartholomew bin Beda NT. 023205343 0.212 ,, 0.002
51. Godfrey Anthony NT. 023165559 0.408 ,, 0.087
52. Moris b. Selvasius NT. 023035289 0.225 ,, 0.225(Keseluruhan)
53. Mariana Gelasius NT. 023035289 0.237 ,, 0.237(Keseluruhan)
54. Elizabeth @ Annie bt. NT. 023141479 0.635 ,, 0.010 Benedict
JADUAL - (samb.)
Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Hakmilik Diambil(Hektar) (Hektar)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH - (samb.)
REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 6772 Jun 2016
55. Harold Anthony NT. 023035270 0.303 Papar 0.194
56. Blasius Clement Giwod } NT. 023141497 0.890 ,, 0.521Walter Joseph Kenson
57. Albanus b. Servatius } NT. 023141504 0.687 ,, 0.273Evaristus b. Selvasius
58. Josephine NT. 023141513 0.505 ,, 0.303
59. Ruzalie bin Ruhimin NT. 023185917 2.200 ,, 1.023
60. Ruzalie bin Ruhimin NT. 023185882 2.522 ,, 0.394
61. Michael manuel VitalisRoland Paul ManuelRainer Manuel @ } NT. 023185891 1.908 ,, 0.884 Rainer Manuel VitalesPeter Justine b. Manuel Vitales
62. Lee Shin Kiun NT. 023035127 0.561 ,, 0.064
63. Harry b. Julius Abah NT. 023035065 0.864 ,, 0.042
64. Anita Matanjun @ NT. 023035074 0.225 ,, 0.161 Anita Tunggolou
65. Doloris Wenceslaus NT. 023172858 0.283 ,, 0.054
66. Victor Gondipon NT. 023172867 0.194 ,, 0.194(Keseluruhan)
67. Lai Mui Kyun @ NT. 023023378 0.510 ,, 0.024 Josephine Lai
68. Leona Eric Juin NT. 023035056 0.581 ,, 0.159
69. James Angelo NT. 023023350 0.366 ,, 0.027
70. Fredoline Primus NT. 023023565 0.141 ,, 0.141(Keseluruhan)
71. Yih Chan Ming @ NT. 023023109 0.743 ,, 0.195 Yee Chan Ming
72. Ag. Rajak b. Hj. Mumin NT. 023023234 0.384 ,, 0.123
73. Siaw Ah Cheng @ NT. 023172929 0.534 ,, 0.254 Siaw Chian Ching
74. Ag. Rajak b. Hj. Mumin NT. 023023243 0.384 ,, 0.291
75. Ivy Rosie Majanil NT. 023023252 0.354 ,, 0.278
JADUAL - (samb.)
Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Hakmilik Diambil(Hektar) (Hektar)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 2 Jun 2016678
76. Jikilus b. Sipalan NT. 023169511 0.312 Papar 0.312 @ Joseph (Keseluruhan)
77. Chong Fui Teen @ NT. 023169502 0.141 ,, 0.141 Anna Chong (Keseluruhan)
78. Winnie Grace Francis NT. 023023298 1.470 ,, 0.002
79. Roger bin LawrentiusNelson Sak Ei YatMarina GelasiusMariana GelasiusLaurentius GelasiusBenjamin Kouju @ } NT. 023061074 5.599 ,, 0.180 ReinoldMagdalena GelasiusJustin Galasius @ Joe GalasiusMaturine GelasiusChang Li Fui
80. Andrew EmillianusJalfrey Emillianus @ JeffeeryNicholette Joyce AnthonyNickronney Anthony } NT. 023068831 2.541 ,, 0.101Philemon EmillianusOlivia @ Elizabeth binti TojimohJoseph J. AbahJoey J. AbahAndrew Emillianus
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 19 Mei 2016.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH - (samb.)
JADUAL - (samb.)
Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Hakmilik Diambil(Hektar) (Hektar)
REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 6792 Jun 2016
[No. JKM. PHB. 600-2/1/504/(37)
LAND ACQUISITION ORDINANCE
Cap. 69
DECLARATION UNDER SECTION 3
In exercise of the powers conferred upon him by subsection 3(1) of the Land
Cap. 69Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby declares that heconsiders that the land set out in the Schedule hereto should be acquired for a
public purpose, that is to say for the Construction of Upgrading Donggongon Road to Junctionof Papar Spur Road Package 3B (II), Papar
Plans No. 902300004/1-9 showing the area to be acquired may be inspected at theoffice of the Director of Lands and Surveys, Kota Kinabalu, or the office of theAssistant Collector of Land Revenue, Papar, during normal office hours.
SCHEDULE
Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Hectare(s) in Hectare(s)
1. Ignatius Petrus @ Ignatious } NT. 023014324 0.526 Papar 0.139Joseph Agon
2. Clive Maxwell @ Liew NT. 023014315 0.740 ,, 0.151
3. Dayle Ashley Tan Hui NT. 023014306 0.793 ,, 0.102 Yean
4. Emiliana bt. Doungkil @ Zaibah } NT. 023172090 1.700 ,, 0.786Vitalis b. Nilus @ Mohammad Iskandar
5. Fedelis MalisiSeverinus bin Malisi } NT. 023172125 1.125 ,, 0.009Linah binti Basil
6. Censia bt. Samuel } NT. 023017647 0.290 ,, 0.135Adelyn Chin
7. Maria bt. Angelo NT. 023015714 0.465 ,, 0.289
8. Monica bt. Majangil NT. 023172134 0.267 ,, 0.248
9. Sevelin b. JonopWollin Jonop } NT. 023015750 0.358 ,, 0.005Lujinip b. JonopLujimim b. Jonop
10. Michael b. Majamin NT. 023015787 0.313 ,, 0.149
11. Alexia bt. Pidas @ Margaret } NT. 023015778 0.505 ,, 0.045Teresia bt. Pidas @ Martha
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 2 Jun 2016680
12. Bridget bt. Samuel NT. 023172198 0.360 Papar 0.043 @ Jet
13. Pilis b. Malim NT. 023017594 0.498 ,, 0.004
14. Ignatius Nilus @ LawrenceSelvester @ Shariffudin bin NelusPeter Nilus } NT. 023015803 1.365 ,, 0.116Wilfred @ Willi bin John NilusAlbert @ Johnny bin John NilusNicholas bin Nilus
15. Anselmus Nurias NT. 023015821 0.404 ,, 0.139
16. Censia bt. SamuelChin Thien Fah } NT. 023015858 0.424 ,, 0.371 @ Roland Chan
17. Raynol Samuel } NT. 023172232 0.425 ,, 0.288Anthony Chin Ban Fah
18. Vitalis b. Nilus @ NT. 023030846 0.128 ,, 0.039 Mohammad Iskandar
19. Michael Mujontou NT. 023030837 0.432 ,, 0.170
20. Mary Tarasim @ Neri NT. 023172241 0.178 ,, 0.058
21. Stephen JamesPetrus J. Sipayang } NT. 023030748 0.660 ,, 0.315 @ Petrus JamesFlora James
22. Flora James NT. 023017487 0.343 ,, 0.271
23. Anna bte Lumius } NT. 023017478 0.568 ,, 0.016Paulus bin Lumius
24. Kalito b. Sansadon NT. 023017432 0.260 ,, 0.260(Whole)
25. Liatim bt. Sarimuda NT. 023017423 0.252 ,, 0.216
26. Elizabeth bte Jalimbun NT. 023017405 0.394 ,, 0.287
27. Joseph bin Jalimbun NT. 023017389 0.343 ,, 0.020 @ Jalimbon
LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)
SCHEDULE - (cont.)
Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Hectare(s) in Hectare(s)
REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
28. Hillda bte Jalimbun NT. 023017441 0.290 Papar 0.076 @ Liongnada
29. Layamah bt. Durayak NT. 023045203 0.548 ,, 0.004
30. Layamah bt. Durayak NT. 023017450 0.101 ,, 0.089
31. Elizabeth bte Jalimbun NT. 023017414 0.088 ,, 0.076
32. Junas b. Jalimbun NT. 023132345 0.040 ,, 0.007 @ Franky
33. Joseph bin Jalimbun NT. 023017398 0.475 ,, 0.376
34. Joseph bin Jalimbun NT. 023045221 0.232 ,, 0.182
35. Estherine bt. Patrick NT. 023017361 0.976 ,, 0.192
36. Tan Jeck FangTan Jeck FiungTan Jack Hiah } NT. 023043389 0.212 ,, 0.020Tan Thuang ThiaTan Jack Eng
37. Karim b. Bujang NT. 023030640 1.029 ,, 0.872
38. Mary Tarasim @ Neri NT. 023172410 0.955 ,, 0.590
39. Borneo Samudera Sdn. Bhd.Fokasrama Sdn. Bhd. } CL. 025023634 169.967 ,, 2.813Pertubuhan Peladang Papar
40. Suaya bt. Ngalakon NT. 023172447 0.149 ,, 0.149(Whole)
41. Mariana Anthony Abah NT. 023030622 0.371 ,, 0.046 @ Maureen A. Abah
42. Jannet PonongLaslin @ Patricia } NT. 023030597 0.852 ,, 0.652 binti Tombolia
43. Chu Kee Sang NT. 023172456 0.493 ,, 0.391
44. Bernadetta Majusim MajinalRichard Vitales @ CharlesVyvian Vitalis @ Vivian }NT. 023030560 0.872 ,, 0.513W H VitalisPatricia B. LahindunCaroline P. LohindunChaterine PaulusFlora Lim @ Uning
SCHEDULE - (cont.)
Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Hectare(s) in Hectare(s)
6812 Jun 2016
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
45. Agnes bt. Amadius @ Agnes bt. AtingAmatus AmadiusFelix b. Amadius }NT. 023002673 0.675 Papar 0.277Mohd. Noor Hafeezan bin NicolousNoor Nazarah Nicolous
46. Nancy Bernadus @ Nancy Ambrose } NT. 023165675 1.210 ,, 0.285Flore Eulalia bt. AnjunPhil Melvin
47. Simon b. Lamandi NT. 023165639 3.994 ,, 0.260
48. Lucia bt. Simon @ NT. 023215947 0.446 ,, 0.239 Francisca
49. Lim Shui Yin @ NT. 023205389 0.339 ,, 0.018 Susana Lim
50. Bartholomew bin Beda NT. 023205343 0.212 ,, 0.002
51. Godfrey Anthony NT. 023165559 0.408 ,, 0.087
52. Moris b. Selvasius NT. 023035289 0.225 ,, 0.225(Whole)
53. Mariana Gelasius NT. 023035289 0.237 ,, 0.237(Whole)
54. Elizabeth @ Annie bt. NT. 023141479 0.635 ,, 0.010 Benedict
55. Harold Anthony NT. 023035270 0.303 ,, 0.194
56. Blasius Clement Giwod } NT. 023141497 0.890 ,, 0.521Walter Joseph Kenson
57. Albanus b. Servatius } NT. 023141504 0.687 ,, 0.273Evaristus b. Selvasius
58. Josephine NT. 023141513 0.505 ,, 0.303
59. Ruzalie bin Ruhimin NT. 023185917 2.200 ,, 1.023
60. Ruzalie bin Ruhimin NT. 023185882 2.522 ,, 0.394
61. Michael manuel VitalisRoland Paul ManuelRainer Manuel @ } NT. 023185891 1.908 ,, 0.884 Rainer Manuel VitalesPeter Justine b. Manuel Vitales
SCHEDULE - (cont.)
Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Hectare(s) in Hectare(s)
2 Jun 2016682
LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)
REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
62. Lee Shin Kiun NT. 023035127 0.561 Papar 0.064
63. Harry b. Julius Abah NT. 023035065 0.864 ,, 0.042
64. Anita Matanjun @ NT. 023035074 0.225 ,, 0.161 Anita Tunggolou
65. Doloris Wenceslaus NT. 023172858 0.283 ,, 0.054
66. Victor Gondipon NT. 023172867 0.194 ,, 0.194(Whole)
67. Lai Mui Kyun @ NT. 023023378 0.510 ,, 0.024 Josephine Lai
68. Leona Eric Juin NT. 023035056 0.581 ,, 0.159
69. James Angelo NT. 023023350 0.366 ,, 0.027
70. Fredoline Primus NT. 023023565 0.141 ,, 0.141(Whole)
71. Yih Chan Ming @ NT. 023023109 0.743 ,, 0.195 Yee Chan Ming
72. Ag. Rajak b. Hj. Mumin NT. 023023234 0.384 ,, 0.123
73. Siaw Ah Cheng @ NT. 023172929 0.534 ,, 0.254 Siaw Chian Ching
74. Ag. Rajak b. Hj. Mumin NT. 023023243 0.384 ,, 0.291
75. Ivy Rosie Majanil NT. 023023252 0.354 ,, 0.278
76. Jikilus b. Sipalan NT. 023169511 0.312 ,, 0.312 @ Joseph (Whole)
77. Chong Fui Teen @ NT. 023169502 0.141 ,, 0.141 Anna Chong (Whole)
78. Winnie Grace Francis NT. 023023298 1.470 ,, 0.002
79. Roger bin LawrentiusNelson Sak Ei YatMarina GelasiusMariana GelasiusLaurentius GelasiusBenjamin Kouju @ } NT. 023061074 5.599 ,, 0.180 ReinoldMagdalena GelasiusJustin Galasius @ Joe GalasiusMaturine GelasiusChang Li Fui
SCHEDULE - (cont.)
Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Hectare(s) in Hectare(s)
6832 Jun 2016
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
80. Andrew EmillianusJalfrey Emillianus @ JeffeeryNicholette Joyce AnthonyNickronney Anthony } NT. 023068831 2.541 Papar 0.101Philemon EmillianusOlivia @ Elizabeth binti TojimohJoseph J. AbahJoey J. AbahAndrew Emillianus
Dated at Kota Kinabalu, this 19th day of May, 2016.
By His Excellency’s Command,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.
_______
No. 115 [No. JKM. PHB. 600-4/1/288/(16)
ORDINAN TANAH
Bab 68
PEMBATALAN TANAH RIZAB TAMAN AWAM DI LEBUHRAYA PESISIR PANTAI,SEMBULAN DAERAH KOTA KINABALU
DI BAWAH SEKSYEN 28
Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 28(3) Ordinan
Bab 68Tanah, Yang di-Pertua Negeri telah membatalkan kawasan tanah rizab seluas1.821 hektar (4.50 ekar) daripada Lot Ukur Bil. 01200859 yang menjadi keseluruhan
Tanah Rizab Taman Awam di Pesisir Pantai, Sembulan yang diwartakan di bawahPemberitahuan Warta Bil. 343 tahun 1996 yang mana keterangan yang lebih lanjutditunjukkan di dalam Pelan No. 901500008.
2 Jun 2016684
SCHEDULE - (cont.)
Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Hectare(s) in Hectare(s)
LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)
REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 6852 Jun 2016
2. Pemberitahuan Warta Bil. 343 tahun 1996 adalah dengan ini dibatalkan.
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 19 Mei 2016.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.
[No. JKM. PHB. 600-4/1/288/(16)
LAND ORDINANCE
Cap. 68
REVOCATION OF LAND RESERVED FOR PUBLIC PARK AT COASTAL HIGHWAY,SEMBULAN, DISTRICT OF KOTA KINABALU
UNDER SECTION 28
In exercise of the powers conferred upon him by subsection 28(3) of the Land Ordinance,
Cap. 68 the Yang di-Pertua Negeri hereby revokes the reservation of an area of 1.821hectares (4.50 acres) more or less from Survey Lot No. 01200859 forming whole
of the Public Park at Coastal Highway, Sembulan gazetted under Gazette Notification No.343 of 1996 which is more particularly shown on Plan No. 901500008.
2. Gazette Notification No. 343 of 1996 is hereby revoked.
Dated at Kota Kinabalu, this 19th day of May, 2016.
By His Excellency’s Command,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.
_______
Yang berikut adalah diterbitkan sebagai Tambahan kepada Warta ini:-
ENAKMEN-ENAKMEN
Tambahan Pertama No. 1 bertarikh 19 Mei 2016.
No. 1 Tahun 2016 - Enakmen Anugerah Negeri (Pindaan) 2016.The State Honours (Amendment) Enactment 2016.
No. 2 Tahun 2016 - Enakmen Hutan (Pindaan) 2016.The Forest (Amendment) Enactment 2016.
No. 3 Tahun 2016 - Enakmen Korporasi Pembangunan Desa Sabah (Pindaan) 2016.The Korporasi Pembangunan Desa Sabah (Amendment)Enactment 2016.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
Kadar langganan berikut bagi Warta Kerajaan Negeri Sabah yang berkuat kuasamulai daripada 1 Januari 2016 adalah diterbitkan untuk makluman Umum:
KADAR LANGGANAN UNTUK TAHUN 2016
Warta Kerajaan termasuk tambahan-tambahan:- (Tidak termasuk Tambahan Tanda Perdagangan)
RM
Langganan Tahunan di dalam Malaysia ... ... 120.00
Langganan Tahunan di luar Malaysia ... ... ... 180.00
Tambahan Tanda Perdagangan (untuk satu keluaran) 2.40
Sesuatu naskhah Warta Kerajaan, Tambahan-tambahan, RangUndang-undang, Laporan Dewan Undangan Negeri,Pekeliling dan lain-lain.
Tidak lebih daripada 8 muka ... ... ... ... 1.80
Tidak lebih 9 hingga 16 muka ... ... ... ... 2.40
Tidak lebih 17 hingga 32 muka ... ... ... ... 3.00
Tidak lebih 33 hingga 48 muka ... ... ... ... 3.60
Tidak lebih 49 hingga 64 muka ... ... ... ... 4.20
Tidak lebih 65 hingga 96 muka ... ... ... ... 5.40
Lebih daripada 96 muka ... ... ... ... ... 7.20 dan tambahRM1.20untuk setiap32 mukayang lebih.
Senaskhah Tahunan Tambahan Pertama dan Kedua sertaindeks 2015 (dijilid dengan Kulit Keras) ... ... RM 42.00
Kadar-kadar di atas adalah termasuk belanja Pos biasa (mel laut).
Pengiriman Wang hendaklah dialamatkan kepada Pencetak Kerajaan, JabatanCetak Kerajaan, Kota Kinabalu, Sabah. Cek dan Wang Pos hendaklah dibuatpembayarannya kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, dan dipalang“& Co”.
Untuk Makluman(1) Pelanggan bagi Warta Kerajaan Negeri dan terbitan-terbitan Kerajaan lain
seperti Laporan Tahunan, Laporan Jabatan dan sebagainya hendaklahdialamatkan kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, Km. 4, JalanTuaran, Beg Berkunci 2004, 88554 Kota Kinabalu.
(2) Pelanggan-pelanggan yang hendak mendapatkan Warta Kerajaan Persekutuanhendaklah memohon terus kepada Percetakan Nasional Malaysia Berhad, JalanChan Sow Lin, 50554 Kuala Lumpur.
2 Jun 2016686
________________________________________________________________________DICETAK OLEH PENCETAK KERAJAAN,
DATUK HAJI SALSIDU BIN HAJI IBRAHIM, P.G.D.K., K.M.N., J.P., JABATAN CETAK KERAJAAN,SABAH, MALAYSIA.
2016.P.K. 0001 (L) - 2016