117

APENDIKS 1

Perkataan Pinjaman Bahasa Inggeris Siri 40 – 45

BIL SIRI 40 SIRI 41 SIRI 42 SIRI 43 SIRI 44 SIRI 45 1 aktif aiskrim aiskrim aksi adaptasi aktif 2 aktiviti aktif aktiviti aktiviti aktiviti aktiviti 3 apron aktiviti ambulan April fool animasi automatik 4 automatik apartmen antena atmosfera anti bakteria 5 belon April Fool artis bateri bas beg 6 besbol beg bateri belon bonus besbol 7 bom besbol belon besbol diameter buzer 8 coklat bom besbol dimensi diet coklat 9 copstik coklat brek doktor dinosaur dimensi 10 diplomat cop destinasi dozen draf dinosaur 11 dokumen debat diari elektronik editor DNA 12 glob diet disk Februari elektrik edisi 13 gosip dimensi elektrik fizikal enjin elektronik 14 hotel draf elektronik fokus enjin fungsi 15 idea fakta emosi frekuensi filem gas 16 identiti filem ensiklopedia genetik fosil golf 17 ilusi fungsi fizikal helikopter fungsi helikopter 18 imej gas fokus hidrogen gas hobi 19 imej habitat fungsi hos getah grativiti hospital 20 import halimunan gas idea habitat idea 21 indeks helikopter helikopter ilusi helikopter imej 22 IQ hipnosis hobi imej idea Jun

23 jus buah-buahan

hobi idea inspektor jaket kad

24 kalendar idea identiti intelek kalsium kad kredit 25 kamera ilusi ilusi intonasinya kamera kamera 26 kod rahsia imej institut joging karaoke karpet 27 komen Julai katalog jumbo kelas kek

28

komet kad kek jurukamera kilometer elektron

kelas

29 komik kalendar kelas jus buahan komen klon 30 konsert kek kelas kad komik klorofil 31 lagenda kelas koleksi kapsul kraftangan komik 32 logo kilogram komik kapten kusyen komponen

118

33 Mac koleksi komunikasi karaoke loteri komputer 34 maksima komik markah karbon maksimum lagenda 35 media kupon mesin koleksi manila kad lori

36

mesin lif mesin simulator

konkrit mel mekanisma

37 meter logik meter kos mesin meter 38 mikrofon maksima mini lirik mikrofon mikrofon 39 mini mini minima mikrofon minit mini

40

minit minit minuman berkarbonat

mini mod minit

41 misteri negatif misi minit nombor misi 42 negatif objek muzium model objek misteri 43 nombor pin orbit nota monitor pen model 44 normal peti pos objek muzik permit motor 45 nuklear piano okey notis pil muzik 46 objek pil orbit objek pistol muzium 47 parti poket pedal oksigen planet negatif 48 pasport positif persepsi paip polis normal 49 plot prinsip pil planet populasi nota 50 poket profesional poket plastik populasi paip 51 politik profesional popular plastik prosedur pam 52 proses proses pos poket proses pensil 53 reaksi psikologi pos polis radar petrol 54 restoran sains poster politik reaksi pil 55 risiko saiz profesional poster realiti pistol 56 robot set rekod profesional replika planet 57 romantik simulasi resepi radio restoran plastik 58 saiz simulator restoran realisasikan roket poket 59 sen siri saiz realiti romantik popular 60 sensasi sistem satelit rekod saintis pos 61 sensitif skala rektor serius robot saiz profesional 62 sesi skrin set romantik serius profesor 63 set stor skirt saiz silinder projek 64 simen suis skrin sel-sel ski promosi 65 situasi supermarket snek semester ski radar 66 skrip teknik stor serius skirt robot

67 snek teksi suis siling

rumah speaker roket

68 stesen telefon sup situasi stesen rombus 69 stor teleskop telefon stesen stor sabotaj

119

70 strategi tiket tv stor strategi saintis 71 suis trompet unik teknik suis senario 72 teknik tropika teks telefon serius 73 telefon tv telefon teleskop set 74 universiti unik tv tenis siri 75 video universiti video tragedi sistem 76 visa video viola tv skala 77 zon viola zink unik solar 78 vakum stabil 79 stadium 80 stesen 81 stor 82 struktur 83 struktur 84 tangki 85 teh 86 teknik 87 telefon 88 tv 89 UFO 90 unik 91 unik

120

APENDIKS 2

Perkataan Pinjaman Bahasa Inggeris Siri 40

BIL Bahasa Pinjaman Bahasa Inggeris 1 aktif active 2 aktiviti activity 3 apron apron 4 automatik automatic 5 belon balloon 6 besbol baseball 7 bom bomb 8 coklat chocolate 9 copstik chopstick 10 diplomat diplomat 11 dokumen document 12 glob globe 13 gosip gossip 14 hotel hotel 15 idea idea 16 identiti identity 17 ilusi illusion 19 imej image 20 import import 21 indeks index 22 IQ IQ 23 jus buah-buahan fruit juice 24 kalendar calendar 25 kamera camera 26 kod rahsia secret code 27 komen comment 28 komet comet 29 komik comic 30 konsert concert 31 lagenda legend 32 logo logo 33 Mac March 34 maksima maximum 35 media media

121

36 mesin machine 37 meter metre 38 mikrofon microphone 39 mini mini 40 minit minute 41 misteri mystery 42 negatif negative 43 nombor pin pin number 44 normal normal 45 nuklear nuclear 46 objek object 47 parti party 48 pasport passport 49 plot plot 50 poket pocket 51 politik politics 52 proses process 53 reaksi reaction 54 restoran restaurant 55 risiko risk 56 robot robot 57 romantik romantic 58 saiz size 59 sen cent 60 sensasi sensation 61 sensitif sensitive 62 sesi session 63 set set 64 simen cement 65 situasi situation 66 skrip script 67 snek snack 68 stesen station 69 stor store 70 strategi strategy 71 suis switch 72 teknik technique 73 telefon telephone 74 universiti university

122

75 video video 76 visa visa 77 zon zone

123

APENDIKS 3

Perkataan Pinjaman Bahasa Inggeris Siri 41

Bil. Bahasa Pinjaman Bahasa Inggeris 1 aiskrim ice-cream 2 aktif active 3 aktiviti activity 4 apartmen apartment 5 April Fool April Fool 6 beg bag 7 besbol baseball 8 bom bomb 9 coklat chocolate 10 cop chop 11 debat debate 12 diet diet 13 dimensi dimension 14 draf draft 15 fakta fact 16 filem film 17 fungsi function 18 gas gas 19 habitat habitat 20 helikopter helicopter 21 hello hello 22 hipnosis hypnosis 23 hobi hobby 24 idea idea 25 ilusi illusion 26 imej image 27 Julai July 28 kad card 29 kalendar calendar 30 kek cake 31 kelas class 32 kilogram kilogram 33 koleksi collection 34 komik comic

124

35 kupon coupon 36 lif lift 37 logik logic 38 maksima maximum 39 mini mini 40 minit minute 41 negatif negative 42 objek object 43 orbit orbit 44 peti pos post box 45 piano piano 46 pil pill 47 poket pocket 48 positif positive 49 prinsip principle 50 profesional professional 51 profesional professional 52 proses process 53 psikologi psychology 54 sains science 55 saiz size 56 set set 57 simulasi simulation 58 simulator simulator 59 siri series 60 sistem system 61 skala rektor rector scale 62 skrin screen 63 stor store 64 suis switch 65 supermarket supermarket 66 teknik technique 67 teksi taxi 68 telefon telephone 69 teleskop telescope 70 tiket ticket 71 trompet trumpet 72 tropika tropical 73 tv tv

125

74 unik unique 75 universiti university 76 video video 77 viola violin

126

APENDIKS 4

Perkataan Pinjaman Bahasa Inggeris Siri 42

Bil. Bahasa Pinjaman Bahasa Inggeris 1 aiskrim ice-cream 2 aktiviti activity 3 ambulan ambulance 4 antena antenna 5 artis artist 6 bateri battery 7 belon balloon 8 besbol baseball 9 brek brake 10 destinasi destination 11 diari diary 12 disk disc 13 elektrik electric 14 elektronik electronic 15 emosi emotion 16 ensiklopedia encyclopaedia 17 fizikal physical 18 fokus focus 19 fungsi function 20 gas gas 21 helikopter helicopter 22 hobi hobby 23 idea idea 24 identiti identity 25 ilusi illusion 26 institut institute 27 katalog catalogue 28 kek cake 29 kelas class 30 kelas class 31 koleksi collection 32 komik comic 33 komunikasi communication 34 markah mark

127

35 mesin machine

36 mesin simulator simulator

machine 37 meter metre 38 mini mini 39 minima minimum

40 minuman berkarbonat carbonated drink

41 misi mission 42 muzium museum 43 nota note 44 objek object 45 okey okay 46 orbit orbit 47 pedal padle 48 persepsi perception 49 pil pill 50 poket pocket 51 popular popular 52 pos post 53 pos post 54 poster poster 55 profesional professional 56 rekod record 57 resepi recipe 58 restoran restaurant 59 saiz size 60 satelit satellite 61 serius serious 62 set set 63 skirt skirt 64 skrin screen 65 snek snack 66 stor store 67 suis switch 68 sup soup 69 telefon telephone 70 tv tv 71 unik unique

128

APENDIKS 5

Perkataan Pinjaman Bahasa.Inggeris Siri 43

Bil. Bahasa Pinjaman Bahasa Inggeris 1 aksi action 2 aktiviti activity 3 April fool April Fool 4 atmosfera atmosphere 5 bateri battery 6 belon balloon 7 besbol baseball 8 dimensi dimension 9 doktor doctor 10 dozen dozen 11 elektronik electronic 12 Februari February 13 fizikal physical 14 fokus focus 15 frekuensi frequency 16 genetik genetic 17 helikopter helicopter 18 hidrogen hydrogen 19 hos getah rubber hose 20 idea idea 21 ilusi illusion 22 imej image 23 inspektor inspector 24 intelek intellect 25 intonasinya intonation 26 joging jogging 27 jumbo jumbo 28 jurukamera cameraman 29 jus juice 30 kad card 31 kapsul capsule 32 kapten captain 33 karaoke karaoke 34 karbon carbon

129

35 koleksi collection 36 konkrit concrete 37 kos cost 38 lirik lyric 39 mikrofon microphone 40 mini mini 41 minit minute 42 model model 43 monitor monitor 44 muzik music 45 notis notice 46 objek object 47 oksigen oxygen 48 paip pipe 49 planet planet 50 plastik plastic 51 plastik plastic 52 poket pocket 53 polis police 54 politik politics 55 poster poster 56 profesional professional 57 radio radio 58 realisasikan realized 59 realiti reality 60 rekod record 61 robot robot 62 romantik romantic 63 saiz size 64 sel-sel cell 65 semester semester 66 serius serious 67 siling rumah house ceiling 68 situasi situation 69 stesen station 70 stor store 71 teknik technique 72 teks text 73 telefon telephone

130

74 tv tv 75 video video 76 viola violin 77 zink zinc

131

APENDIKS 6

Perkataan Pinjaman Bahasa.Inggeris Siri 44

Bil. Bahasa Pinjaman Bahasa Inggeris 1 adaptasi adaptation 2 aktiviti activity 3 animasi animation 4 anti anti 5 bas bus 6 bonus bonus 7 diameter diameter 8 diet diet 9 dinosaur dinosaur 10 draf draft 11 editor editor 12 elektrik electric 13 enjin engine 14 enjin engine 15 filem film 16 fosil fossil 17 fungsi function 18 gas gas 19 grativiti gravity 20 habitat habitat 21 helikopter helicopter 22 idea idea 23 jaket jacket 24 kalsium calcium 25 kamera camera 26 karaoke karaoke 27 kelas class

28 kilometer elektron

electron kilometre

29 komen comment 30 komik comic 31 kraftangan hand craft 32 kusyen cushion 33 loteri lottery

132

34 maksimum maximum 35 manila kad manila card 36 mel mail 37 mesin machine 38 mikrofon microphone 39 minit minute 40 mod mode 41 nombor number 42 objek object 43 pen pen 44 permit permit 45 pil pill 46 pistol pistol 47 planet planet 48 polis police 49 populasi population 50 populasi population 51 prosedur procedure 52 proses process 53 radar radar 54 reaksi reaction 55 realiti reality 56 replika replica 57 restoran restaurant 58 roket rocket 59 romantik romantic 60 saintis scientist 61 saiz size 62 serius serious 63 silinder cylinder 64 ski ski 65 ski ski 66 skirt skirt 67 speaker speaker 68 stesen station 69 stor store 70 strategi strategy 71 suis switch 72 telefon telephone

133

73 teleskop telescope 74 tenis tennis 75 tragedi tragedy 76 tv tv 77 unik unique 78 vakum vacuum

134

APENDIKS 7

Perkataan Pinjaman Bahasa Inggeris Siri 45

Bil. Bahasa Pinjaman Bahasa Inggeris 1 aktif active 2 aktiviti activity 3 automatik automatic 4 bakteria bacteria 5 beg bag 6 besbol baseball 7 buzer buzzer 8 coklat chocolate 9 dimensi dimension 10 dinosaur dinosaur 11 DNA DNA 12 edisi edition 13 elektronik electronic 14 fungsi function 15 gas gas 16 golf golf 17 helikopter helicopter 18 hobi hobby 19 hospital hospital 20 idea idea 21 imej image 22 Jun Jun 23 kad card 24 kad kredit credit card 25 kamera camera 26 karpet carpet 27 kek cake 28 kelas class 29 klon clone 30 klorofil clorophyll 31 komik comic 32 komponen component 33 komputer computer 34 lagenda legend

135

35 lori lorry 36 mekanisma mechanism 37 meter metre 38 mikrofon microphone 39 mini mini 40 minit minute 41 misi mission 42 misteri mystery 43 model model 44 motor motor 45 muzik music 46 muzium museum 47 negatif negative 48 normal normal 49 nota note 50 paip pipe 51 pam pump 52 pensil pencil 53 petrol petrol 54 pil pill 55 pistol pistol 56 planet planet 57 plastik plastic 58 poket pocket 59 popular popular 60 pos post 61 profesional professional 62 profesor professor 63 projek project 64 promosi promotion 65 radar radar 66 robot robot 67 roket rocket 68 rombus rhombus 69 sabotaj sabotage 70 saintis scientist 71 senario scenario 72 serius serious 73 set set

136

74 siri series 75 sistem system 76 skala scale 77 solar solar 78 stabil stable 79 stadium stadium 80 stesen station 81 stor store 83 struktur structure 84 tangki tank 85 teh tea 86 teknik technique 87 telefon telephone 88 tv tv 89 UFO UFO 91 unik unique

137

APENDIKS 8

Pengulangan Perkataan Pinjaman Bahasa Inggeris Siri 40 – 45

Bil. SIRI 40 1 aktiviti 6 2 idea 6 3 stor 6 4 telefon 6 5 besbol 5 6 helikopter 5 7 imej 5 8 kelas 5 9 komik 5 10 mini 5 11 minit 5 12 objek 5 13 poket 5 14 profesional 5 15 saiz 5 16 tv 5 17 unik 5 18 fungsi 4 19 gas 4 20 ilusi 4 21 mikrofon 4 22 pil 4 23 serius 4 24 set 4 25 stesen 4 26 suis 4 27 teknik 4 28 aktif 3 29 belon 3 30 coklat 3 31 dimensi 3 32 elektronik 3 33 hobi 3 34 kad 3 35 kamera 3

138

36 kek 3 37 koleksi 3 38 komen 3 39 mesin 3 40 meter 3 41 negatif 3 42 planet 3 43 plastik 3 44 pos 3 45 proses 3 46 restoran 3 47 robot 3 48 romantik 3 49 video 3 50 aiskrim 2 51 April Fool 2 52 automatik 2 53 bateri 2 54 beg 2 55 bom 2 56 diet 2 57 dinosaur 2 58 draf 2 59 elektrik 2 60 enjin 2 61 filem 2 62 fizikal 2 63 fokus 2 64 habitat 2 65 identiti 2 66 kalendar 2 67 karaoke 2 68 lagenda 2 69 maksima 2 70 misi 2 71 misteri 2 72 model 2 73 muzik 2 74 muzium 2

139

75 normal 2 76 nota 2 77 orbit 2 78 paip 2 79 pistol 2 80 polis 2 81 politik 2 82 popular 2 83 populasi 2 84 poster 2 85 radar 2 86 reaksi 2 87 realiti 2 88 rekod 2 89 roket 2 90 saintis 2 91 siri 2 92 sistem 2 93 situasi 2 94 ski 2 95 skirt 2 96 skrin 2 97 snek 2 98 strategi 2 99 struktur 2 100 teleskop 2 101 universiti 2 102 viola 2 103 adaptasi 1 104 aksi 1 105 ambulan 1 106 animasi 1 107 antena 1 108 anti 1 109 apartmen 1 110 apron 1 111 artis 1 112 atmosfera 1 113 bakteria 1

140

114 bas 1 115 bonus 1 116 brek 1 117 buzer 1 118 cop 1 119 copstik 1 120 debat 1 121 destinasi 1 122 diameter 1 123 diari 1 124 diplomat 1 125 disk 1 126 DNA 1 127 doktor 1 128 dokumen 1 129 dozen 1 130 edisi 1 131 editor 1 132 emosi 1 133 ensiklopedia 1 134 fakta 1 135 Februari 1 136 fosil 1 137 frekuensi 1 138 genetik 1 139 glob 1 140 golf 1 141 gosip 1 142 grativiti 1 143 halimunan 1 144 hidrogen 1 145 hipnosis 1 146 hos getah 1 147 hospital 1 148 hotel 1 149 import 1 150 indeks 1 151 inspektor 1 152 institut 1

141

153 intelek 1 154 intonasinya 1 155 IQ 1 156 jaket 1 157 joging 1 158 Julai 1 159 jumbo 1 160 Jun 1 161 jurukamera 1 162 jus 1

163 jus buah-buahan 1

164 kad kredit 1 165 kalsium 1 166 kapsul 1 167 kapten 1 168 karbon 1 169 karpet 1 170 katalog 1 171 kilogram 1

172

kilometer elektron 1

173 klon 1 174 klorofil 1 175 kod rahsia 1 176 komponen 1 177 komputer 1 178 komunikasi 1 179 konkrit 1 180 konsert 1 181 kos 1 182 kraftangan 1 183 kupon 1 184 kusyen 1 185 lif 1 186 lirik 1 187 logik 1 188 logo 1 189 lori 1 190 loteri 1

142

191 Mac 1 192 maksimum 1 193 manila kad 1 194 markah 1 195 media 1 196 mekanisma 1 197 mel 1

198 mesin simulator 1

199 minima 1

200

minuman berkarbonat 1

201 mod 1 202 monitor 1 203 motor 1 204 nombor 1 205 nombor pin 1 206 notis 1 207 nuklear 1 208 okey 1 209 oksigen 1 210 pam 1 211 parti 1 212 pasport 1 213 pedal 1 214 pen 1 215 pensil 1 216 permit 1 217 persepsi 1 218 peti pos 1 219 petrol 1 220 piano 1 221 plot 1 222 positif 1 223 prinsip 1 224 profesor 1 225 projek 1 226 promosi 1 227 prosedur 1 228 psikologi 1

143

229 radio 1 230 realisasikan 1 231 replika 1 232 resepi 1 233 risiko 1 234 rombus 1 235 sabotaj 1 236 sains 1 237 satelit 1 238 sel-sel 1 239 semester 1 240 sen 1 241 senario 1 242 sensasi 1 243 sensitif 1 244 sesi 1 245 silinder 1 246 siling rumah 1 247 simen 1 248 simulasi 1 249 simulator 1 250 skala 1 251 skala rektor 1 252 skrip 1 253 solar 1 254 speaker 1 255 stabil 1 256 stadium 1 257 sup 1 258 supermarket 1 259 tangki 1 260 teh 1 261 teks 1 262 teksi 1 263 tenis 1 264 tiket 1 265 tragedi 1 266 trompet 1 267 tropika 1

144

268 UFO 1 269 vakum 1 270 visa 1 271 zink 1 272 zon 1 273 aiskrim 274 aktif 275 aktif 276 aktiviti 277 aktiviti 278 aktiviti 279 aktiviti 280 aktiviti 281 April fool 282 automatik 283 bateri 284 beg 285 belon 286 belon 287 besbol 288 besbol 289 besbol 290 besbol 291 bom 292 coklat 293 coklat 294 diet 295 dimensi 296 dimensi 297 dinosaur 298 draf 299 elektrik 300 elektronik 301 elektronik 302 enjin 303 filem 304 fizikal 305 fokus 306 fungsi

145

307 fungsi 308 fungsi 309 gas 310 gas 311 gas 312 habitat 313 helikopter 314 helikopter 315 helikopter 316 helikopter 317 hobi 318 hobi 319 idea 320 idea 321 idea 322 idea 323 idea 324 identiti 325 ilusi 326 ilusi 327 ilusi 328 imej 329 imej 330 imej 331 imej 332 kad 333 kad 334 kalendar 335 kamera 336 kamera 337 karaoke 338 kek 339 kek 340 kelas 341 kelas 342 kelas 343 kelas 344 koleksi 345 koleksi

146

346 komen 347 komet 348 komik 349 komik 350 komik 351 komik 352 lagenda 353 maksima 354 mesin 355 mesin 356 meter 357 meter 358 mikrofon 359 mikrofon 360 mikrofon 361 mini 362 mini 363 mini 364 mini 365 minit 366 minit 367 minit 368 minit 369 misi 370 misteri 371 model 372 muzik 373 muzium 374 negatif 375 negatif 376 normal 377 nota 378 objek 379 objek 380 objek 381 objek 382 orbit 383 paip 384 pil

147

385 pil 386 pil 387 pistol 388 planet 389 planet 390 plastik 391 plastik 392 poket 393 poket 394 poket 395 poket 396 polis 397 politik 398 popular 399 populasi 400 pos 401 pos 402 poster 403 profesional 404 profesional 405 profesional 406 profesional 407 proses 408 proses 409 radar 410 reaksi 411 realiti 412 rekod 413 restoran 414 restoran 415 robot 416 robot 417 roket 418 romantik 419 romantik 420 saintis 421 saiz 422 saiz 423 saiz

148

424 saiz 425 serius 426 serius 427 serius 428 set 429 set 430 set 431 siri 432 sistem 433 situasi 434 ski 435 skirt 436 skrin 437 snek 438 stesen 439 stesen 440 stesen 441 stor 442 stor 443 stor 444 stor 445 stor 446 strategi 447 struktur 448 suis 449 suis 450 suis 451 teknik 452 teknik 453 teknik 454 telefon 455 telefon 456 telefon 457 telefon 458 telefon 459 teleskop 460 tv 461 tv 462 tv

149

463 tv 464 unik 465 unik 466 unik 467 unik 468 universiti 469 video 470 video 471 viola

150

APENDIKS 9

Penggunaan Kata Seruan dalam Buku

Komik Doraemon Siri 40 Hingga Siri 45

Bil. Kata Seru Siri Buku/(40)

Siri Buku/(41)

Siri Buku/(42)

Siri Buku/(43)

Siri Buku/(44)

Siri Buku/(45)

Jumlah

1 Aaa (nganga)

0 0 0 0 0 1 1

2 Adoi 0 1 0 0 0 0 1 3 Aduh 1 1 2 2 1 2 9 4 Ah 5 0 9 2 4 3 23 5 Aha ha 1 2 1 0 2 4 10 6 Ahh 0 0 0 0 1 1 3 7 Aik! 5 10 7 8 15 11 56 8 Aiyoh 0 0 1 0 0 0 1 9 Ajaib 0 1 0 0 0 0 1 10 Alah 0 0 3 0 1 0 4 11 Alamak 0 0 3 4 4 2 13 12 Apa! 4 7 13 20 12 8 64 13 Apalah 0 0 2 6 6 1 15 14 Arghh 11 14 4 4 4 6 43 15 Arhh 6 11 8 9 9 17 60 16 Asyik 0 0 2 1 2 1 6 17 Ayuh 1 1 0 0 2 1 5 18 Bul la la 0 1 0 0 0 0 1 19 Ceh 1 2 2 1 0 1 7 20 Cis 0 0 1 0 1 1 3 21 Dahsyatnya 1 0 0 0 0 0 1 22 Eh 23 24 19 17 21 21 125 23 Ehe he, Ehe

he 0 0 0 0 0 2 2

24 Ehemm 0 0 1 0 2 0 3 25 Eleh 0 1 1 0 0 1 3 26 Erhh 1 2 0 1 0 0 4 27 Ermm 3 2 2 1 1 0 9 28 Err 7 12 4 8 2 10 43 29 Fuh 1 0 0 0 0 0 1 30 Fuyoh 0 2 0 0 0 0 2 31 Fwahh 1 0 0 0 0 0 1 32 Gachann 0 1 0 0 0 0 1 33 Gherr

(marah) 0 0 1 0 0 0 1

34 Ghurr (Doraemon

0 0 0 0 0 1 1

151

tidur) 35 Gulkk,

gulkk, gulkk(nafas dalam air)

0 1 0 0 0 1 1

36 Ha 15 17 9 16 13 18 88 37 Ha ha ha 0 2 4 1 0 0 7 38 Haa 0 0 0 1 0 0 1 39 Habis tu 0 0 1 0 0 0 1 40 Habislah 0 0 2 0 5 5 12 41 Hah 0 1 0 0 0 0 1 42 Hah ha ha 0 0 1 0 2 0 3 43 Hahh 0 0 1 0 1 1 3 44 Hahh hahh 0 0 0 1 0 0 1 45 Hai 4 2 3 2 1 4 16 46 Harh harhh 0 1 1 0 0 0 2 47 Harhh 4 1 0 2 1 0 8 48 Harhh 0 0 0 0 1 0 1 49 Harhh,Harh

h,harhh (penat)

5 0 0 0 0 0 5

50 Hashemm 1 5 0 0 1 1 8 51 He he 0 0 1 2 0 1 4 52 Hee hee..lal

la.. 0 1 0 0 0 0 1

53 Hei 5 8 12 13 8 6 52 54 Helo 1 0 3 3 0 2 9 55 Herhh 0 0 0 0 1 0 1 56 Herhh

(sejuk) 0 1 0 1 0 0 2

57 Hih! Kah kah kah

0 0 2 0 0 0 2

58 Hihh hihh 0 0 0 1 0 0 1 59 Hmm 5 12 6 7 7 3 40 60 Hoi 0 0 2 0 0 0 2 61 Hrekk

(orang jatuh)

0 0 0 0 2 0 2

62 Huaaa (menguap)

0 0 1 0 0 0 1

63 Huh 0 0 0 0 1 0 1 64 Huhh 1 4 1 2 9 6 23 65 Huhh huhh

huhh 0 0 0 1 0 0 1

66 Huhh, hahh 0 0 2 2 0 0 4

152

huhh, hahh (termengah-mengah)

67 Hurhh 0 0 0 1 0 0 1 68 Hwaa

(menangis) 0 0 1 1 1 1 4

69 Iyarhh 1 0 3 0 4 1 9 70 Jeng, jeng,

jeng 0 1 0 0 0 0 1

71 Jom 1 4 1 4 0 1 11 72 Kah kah 0 2 0 2 1 0 5 73 Kahh kahh 0 0 0 0 0 1 1 74 Kasihannya 0 0 0 1 0 1 2 75 Khurr

(tidur) 3 2 0 6 0 0 11

76 Kihh, kih 1 0 0 2 1 0 4 77 Kuang

kuang kuang

0 2 0 0 0 0 2

78 Kuhh kuhh 0 0 0 0 1 0 1 79 La la la 0 2 0 0 0 0 2 80 Lah 0 0 1 0 0 0 1 81 Lecehlah 0 0 2 0 0 1 3 82 Lekas 0 1 1 0 5 5 12 83 Masalah 0 0 3 1 1 0 5 84 Meh meh

meh 0 1 0 0 0 0 1

85 Nah 1 1 3 2 3 1 11 86 Oh 20 24 33 26 26 34 163 87 Oi 0 4 0 0 1 2 7 88 Opss 1 2 2 0 2 0 7 89 Pelik 0 0 1 0 0 0 1 90 Phukk 7 0 0 0 0 0 7 91 Shii, shii,

shii 1 0 0 0 1 0 2

92 Shohh shohh

0 0 0 0 0 1 1

93 Shuu 1 2 0 0 1 1 5 94 Tahniah 0 1 0 0 0 0 1 95 Teruknya 0 0 0 1 0 0 1 96 Tolong

0 1 1 0 0 3 5

97 Uekk..uekk..uekk

0 2 0 1 0 1 4

153

98 Uhukss, uhukss, uhukss

1 1 0 1 0 1 4

99 Urghh 0 1 0 1 0 0 2 100 Urhh 0 1 1 3 0 2 7 101 Wah 12 15 16 12 10 15 80 102 Wei 0 1 0 0 3 1 5 103 Woi 0 0 0 0 0 3 3 104 Woo, woo/

Whaa, whaa (menangis)

2 2 0 0 0 0 4

105 Ya kah 0 0 0 5 2 0 7 106 Yahoo 2 3 3 4 2 2 16 107 Yalah 9 14 5 20 6 7 61 JUMLAH

176

241

215

233

214

228

1307