sabah, malaysia warta kerajaan hakiki encik wong hock vui ke jawatan pegawai ... secara lantikan...

56
SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan Jil. LX] [No. 34 KOTA KINABALU, KHAMIS, 1 SEPTEMBER 2005 Kenyataan-kenyataan berikut adalah diterbitkan atas perintah Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri untuk Makluman Umum. DATUK K. Y. MUSTAFA, Setiausaha Kerajaan Negeri. Diterbitkan dengan kuasa No. 490 [No. SPANS: P. 02186/190 KENAIKAN PANGKAT Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkat secara hakiki Encik Wong Hock Vui ke jawatan Pegawai Ehwal Ekonomi, Gred E48 mulai 11 Mac 2003. [No. SPANS: K.P. 3/G2/218 Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkat secara hakiki Dr. Jamal @ Anuar bin Kastari ke jawatan Pegawai Pertanian, Gred G48 mulai 1 Oktober 2003. [No. SPANS: K.P. 3/G2/218 Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkat secara hakiki Encik Abd. Aziz bin Hj. Abd. Latiff ke jawatan Pegawai Pertanian, Gred G48 mulai 1 Oktober 2003. [No. SPANS: P. 11952/224 Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkat secara hakiki Encik Muhidin bin Ismail ke jawatan Pegawai Pertanian, Gred G48 mulai 1 Disember 2003.

Upload: vudung

Post on 31-Jan-2018

266 views

Category:

Documents


6 download

TRANSCRIPT

Page 1: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan hakiki Encik Wong Hock Vui ke jawatan Pegawai ... secara lantikan Encik Soon Bing Shong ke jawatan ... Sebagai pertukaran dari jawatan Pegawai

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

SABAH, MALAYSIA

Warta KerajaanJil. LX] [No. 34KOTA KINABALU, KHAMIS, 1 SEPTEMBER 2005

Kenyataan-kenyataan berikut adalah diterbitkan atas perintah Tuan Yang TerutamaYang di-Pertua Negeri untuk Makluman Umum.

DATUK K. Y. MUSTAFA,Setiausaha Kerajaan Negeri.

Diterbitkan dengan kuasa

No. 490 [No. SPANS: P. 02186/190

KENAIKAN PANGKAT

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Encik Wong Hock Vui ke jawatan Pegawai Ehwal Ekonomi, Gred E48 mulai11 Mac 2003.

[No. SPANS: K.P. 3/G2/218

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Dr. Jamal @ Anuar bin Kastari ke jawatan Pegawai Pertanian, Gred G48 mulai1 Oktober 2003.

[No. SPANS: K.P. 3/G2/218

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Encik Abd. Aziz bin Hj. Abd. Latiff ke jawatan Pegawai Pertanian, Gred G48mulai 1 Oktober 2003.

[No. SPANS: P. 11952/224

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Encik Muhidin bin Ismail ke jawatan Pegawai Pertanian, Gred G48 mulai 1Disember 2003.

Page 2: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan hakiki Encik Wong Hock Vui ke jawatan Pegawai ... secara lantikan Encik Soon Bing Shong ke jawatan ... Sebagai pertukaran dari jawatan Pegawai

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

[No. SPANS: K.P. 1/CVU7/143

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Encik Sam Mannan @ Sham Mannan ke jawatan Pengarah Hutan, GredUtama C, Gred VU7 mulai 15 April 2004.

[No. SPANS: P. 003110/170

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Puan Siti Fatimah binti Abdul Majid ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N52mulai 27 Januari 2005.

[No. SPANS: K.P. 1/N52/28

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Datuk Hj. Hamzah bin Amir @ Amil ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N52mulai 1 Februari 2005.

No. 491 [No. SPANS: P. 006778 Vol. II/71

KENAIKAN PANGKAT SECARA LANTIKAN

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara lantikan Encik Soon Bing Shong ke jawatan Juruaudit, Gred G41 mulai 3 Mac 2003.

[No. SPANS: P. 003119/277

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara lantikan Encik Shahril @ Mohammad bin Sainoh ke jawatan Pegawai Kewangan,Gred W41 mulai 29 Oktober 2004.

[No. SPANS: P. 030629/162

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara lantikan Puan Noraine binti Matali ke jawatan Pegawai Sistem Maklumat, Gred F41mulai 14 Mei 2005.

[No. SPANS: P. 030629/162

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara lantikan Puan Adriana Boitol ke jawatan Pegawai Sistem Maklumat, Gred F41 mulai14 Mei 2005.

No. 492 [No. SPANS: P. 032842/56

PELANTIKAN PEGAWAI SEDANG BERKHIDMAT

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan pegawaisedang berkhidmat Encik Saplin bin Jani ke jawatan Pegawai Pertanian, Gred N41 mulaidari tarikh melapor diri bertugas tetapi tidak awal daripada tarikh surat tawaran pelantikandikeluarkan. Sebagai pertukaran dari jawatan Pegawai Perancang Kerja, Gred N3.

1 September 20051,516

KENAIKAN PANGKAT - (cont.)

Page 3: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan hakiki Encik Wong Hock Vui ke jawatan Pegawai ... secara lantikan Encik Soon Bing Shong ke jawatan ... Sebagai pertukaran dari jawatan Pegawai

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

[No. SPANS: P. 008145/221

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan pegawaisedang berkhidmat Encik Alfwold Manggala ke jawatan Akauntan, Gred W41 mulai daritarikh melapor diri bertugas tetapi tidak awal daripada tarikh surat tawaran pelantikandikeluarkan.

No. 493 [No. SPANS: P. 05266/285

PELANTIKAN MEMANGKU

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikanmemangku Puan Normah binti Abdul Ghani ke jawatan Pegawai Sistem Maklumat, GredF48 mulai 3 Februari 2005 hingga 31 Disember 2006.

No. 494 [No. SPANS: P. 029368/100

PELANTIKAN SECARA KONTRAK

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan secarakontrak Encik Wong Thin Siu @ Wong Thin Yen ke jawatan Jurutera, Gred J41 mulai 5April 2004 hingga 14 Ogos 2004.

[No. SPANS: P. 029368/100

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan secarakontrak Tuan Haji Sapiuddin bin Kadundung ke jawatan Pegawai Perkhidmatan PendidikanSiswazah (Guru Akademik), Gred DG41 mulai 4 Januari 2005 hingga 4 November 2005.

[No. SPANS: P. 029368/100

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan secarakontrak Puan Hajah Nurhayati binti Muluk ke jawatan Pegawai Perkhidmatan PendidikanSiswazah (Guru Agama), Gred DG41 mulai 14 Februari 2005 hingga 10 November 2005.

[No. SPANS: P. 029368/100

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan secarakontrak Encik David Cham Yun Yin ke jawatan Jurutera, Gred J41 mulai 7 Mac 2005hingga 31 Oktober 2006.

[No. SPANS: P. 029368/100

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan secarakontrak Encik Chang Chen Ngoi @ Tay Chen Ngoi ke jawatan Jurutera, Gred J41 selamatiga tahun mulai 18 April 2005.

1,5171 September 2005

Page 4: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan hakiki Encik Wong Hock Vui ke jawatan Pegawai ... secara lantikan Encik Soon Bing Shong ke jawatan ... Sebagai pertukaran dari jawatan Pegawai

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

No. 495 [No. SPANS: P. 029368/100

PENYERAPAN KE JAWATAN TETAP

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan penyerapan EncikAbdul bin Imam Basirun ke jawatan tetap sebagai Pegawai Hal Ehwal Islam (PenolongPengarah Pembangunan Keluarga), Gred S3 mulai 1 Mei 2002.

TENDER NOTICE

No. 496 [No. JKR. JUB. 600-5/2/85/9

KENYATAAN TENDER

TENDER TERBUKA

Tender adalah dipelawa daripada kontraktor-kontraktor yang berdaftar di PusatKontraktor Sabah (PUKONSA) dalam Kelas D sahaja di bawah Kepala III, Sub-Kepala 1atau Pusat Khidmat Kontraktor (PKK) dalam Kelas D sahaja di bawah Kepala III, Sub-Kepala 1(a) serta berdaftar dengan Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan Malaysia(CIDB) untuk membuat tawaran bagi kerja berikut:-

“SUPPLY AND REPLACEMENT OF 1 NO. 250 TONS SCREW WATER-COOLEDCHILLER FOR CHILLER NO. 1 AT MID/JKR BUILDING, KOTA KINABALU”.

Bayaran Dokumen Tender: RM80.00 senaskah

Tarikh Terakhir MengeluarkanDokumen Tender: -

Tarikh Tutup: 5 September 2005(Isnin, Jam 10.00 pagi)

Tempat Memasukkan Tender: Setiausaha,Lembaga Tawaran Negeri Sabah,Kementerian Kewangan,Tingkat Bawah, Wisma Kewangan,88593 KOTA KINABALU.

Masa, Tempat dan Tarikh Melapor Penender adalah DIWAJIBKAN untukDi r i bag i Lawa tan Tapak dan menghadiri taklimat d i Pejabat JuruteraTempat Mengambil Borang Lawatan Daerah Jabatan Kerja Raya, Kota KinabaluTapak/Taklimat: (Kepayan), pada 15 Ogos 2005 (Isnin) jam

10.00 pagi dan borang boleh diambil dipejabat Cawangan Ukur Bahan, Tingkat Lima(5), Ibu Pejabat, Jabatan Kerja Raya, KotaKinabalu.

Dokumen tender akan dikeluarkan kepada kontraktor-kontraktor atau wakil-wakilnyayang SAH sahaja dengan membawa ‘SURAT TAULIAH’ yang menunjukkan bahawa merekadiberi kuasa untuk mengambil dokumen bagi pihak syarikat. Sijil Asal PUKONSA/PKKdan Perakuan Pendaftaran Asal dari LPIPM (CIDB) hendaklah ditunjukkan ketika hendakmembeli dokumen tender.

1 September 20051,518

Page 5: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan hakiki Encik Wong Hock Vui ke jawatan Pegawai ... secara lantikan Encik Soon Bing Shong ke jawatan ... Sebagai pertukaran dari jawatan Pegawai

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

Dokumen meja tender boleh disemak dan dokumen tender boleh diperoleh semasawaktu pejabat di Cawangan Ukur Bahan, Tingkat Lima (5), Ibu Pejabat Jabatan KerjaRaya, Kota Kinabalu, Sabah.

Sila ambil perhatian bahawa Dokumen Tender hanya akan dikeluarkan kepadakontraktor-kontraktor jika Borang Lawatan Tapak Taklimat telah dilengkapkan.

IR. ANJIN HAJI AJIK,Pengarah Kerja Raya.

[No. JKR. JUB. 600-5/2/85/9

TENDER NOTICE

OPEN TENDER

Contractors registered with Pusat Kontraktor Sabah (PUKONSA) in Class D only underHead III Sub-head 1 or with Pusat Khidmat Kontraktor (PKK) in Class D only under HeadIII, Sub-Head 1(a) and registered with Construction Industry Development Board (CIDB)are invited to participate in the tender for the following works:-

“SUPPLY AND REPLACEMENT OF 1 NO. 250 TONS SCREW WATER-COOLEDCHILLER FOR CHILLER NO. 1 AT MID/JKR BUILDING, KOTA KINABALU”.

Tender Document Fee: RM80.00 per copy

Last Day of Issuing Document: 29th August, 2005

Closing Date: 5th September, 2005(Monday - 10.00 a.m.)

Place of Submission of Tender: The Secretary,State Tender’s Board,Kementerian Kewangan,

Kementerian Kewangan, Ground Floor, Wisma Kewangan,88593 KOTA KINABALU.

Time, Place and Date for Site Visit It is COMPULSORY for Tenderer to attendand Place to obtain Form of Site Visit the Site Briefing at Public Works Depart-by Contractor: m e n t Div is iona l Engineer ’s Office,

P ublic Work Department Kota Kinabalu(Kepayan) on 15th August, 2005 (Monday)at 10.00 a.m. and the Form is obta inablefr o m Public Works Department QuantitySurveying Section, 5th Floor, Public WorksDepartment Headquarters, and/or at PublicWorks Department Divisional Engineer’sOffice Kota Kinabalu.

1,5191 September 2005

Page 6: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan hakiki Encik Wong Hock Vui ke jawatan Pegawai ... secara lantikan Encik Soon Bing Shong ke jawatan ... Sebagai pertukaran dari jawatan Pegawai

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

Tender document will only be distributed to the contractor or their valid representativeby producing ‘AUTHORISATION LETTER’ indicating that they are duly authorized tocollect tender document on behalf of their company. Original PKK/PUKONSA License andOriginal Registration acknowledgement from CIDB (LPIPM) must be produced whenobtaining tender document.

Tender document may be obtained during office hours from the Quantity SurveyingSection, 5th Floor, Public Works Department Headquarters, Kota Kinabalu, Sabah.

Please take note that Tender Document can only be issued to the Tenderer uponsubmission of the completed and certified Form of Site Visit by Contractor.

IR. ANJIN HAJI AJIK,Director of Public Works.

REPEATED NOTIFICATIONS

No. 467 [No. JKM. PHB. 600-2/57 (9)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang ditunjukkanatas Pelan No. L.S. 1327-1-63-12 mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam,iaitu pembinaan sebuah “Stesen Kajicuaca, Keningau”; oleh yang demikian, pada

menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh seksyen 4 OrdinanBab 69 Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengumumkan bahawatanah yang dinyatakan dalam Jadual bersama ini mungkin dikehendaki bagi maksud yangpada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksud awam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di Pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Keningau, pada waktu pejabat.

JADUAL

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak

Hakmilik Diambil(Ekar) (Ekar)

1. Narusah b. AmatEpol b. Amat NT. 2457 7.06 Kg. Patikang, 2.00Paul b. Yamat @ Keningau Paul Amat }

TENDER NOTICE - (cont.)

1 September 20051,520

Page 7: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan hakiki Encik Wong Hock Vui ke jawatan Pegawai ... secara lantikan Encik Soon Bing Shong ke jawatan ... Sebagai pertukaran dari jawatan Pegawai

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 11 Ogos 2005.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/57 (9)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land as shown on Plan No.L.S. 1327-1-63-12 is likely to be required for a public purpose, that is to say for theconstruction of a “Meteorological Station, Keningau”; now, therefore, in exercise of the

Cap. 69powers conferred upon him by section 4 of the Land Acquisition Ordinance, theYang di-Pertua Negeri hereby notifies that the land set out in the Schedule hereto

is likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-Pertua Negeri isa public purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, Keningau,during normal office hours.

SCHEDULE

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Acre(s) in Acre(s)

1. Narusah b. AmatEpol b. Amat NT. 2457 7.06 Kg. Patikang, 2.00Paul b. Yamat @ Keningau Paul Amat

Dated at Kota Kinabalu, this 11th day of August, 2005.

By His Excellency’s Command,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.

}

1,5211 September 2005

Page 8: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan hakiki Encik Wong Hock Vui ke jawatan Pegawai ... secara lantikan Encik Soon Bing Shong ke jawatan ... Sebagai pertukaran dari jawatan Pegawai

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

No. 468 [No. JKM. PHB. 600-2/58 (9)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang ditunjukkanatas Pelan No. L.S. 1828.1.27/7 mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam, iaitupembinaan “Rumah Kos Rendah Kuala Penyu dan Menumbok, Kuala Penyu”; oleh yang

Bab 69demikian, pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh seksyen4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini

mengumumkan bahawa tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersama ini mungkindikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksudawam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di Pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Kuala Penyu, pada waktupejabat.

JADUAL

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak

Hakmilik Diambil(Ekar) (Ekar)

1. Law Pheng Poh bt. NT. 183026708 10.24 Kg. 10.24 Law Hian Yu Kemangsian (Keseluruhan)

2. Aminah bt. RazakMd. Yussof b. Ahmad Sarujin NT. 183951411 9.63 Menumbok 9.63 Sahdiah bt. Ag. (Keseluruhan) Saruzin

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 11 Ogos 2005.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.

}

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

1 September 20051,522

Page 9: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan hakiki Encik Wong Hock Vui ke jawatan Pegawai ... secara lantikan Encik Soon Bing Shong ke jawatan ... Sebagai pertukaran dari jawatan Pegawai

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

[No. JKM. PHB. 600-2/58 (9)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land as shown on Plan No.L.S. 1828.1.27/7 is likely to be required for a public purpose, that is to say for theconstruction of “Kuala Penyu and Menumbok Low Cost Housing, Kuala Penyu”; now,

therefore, in exercise of the powers conferred upon him by section 4 of the LandCap. 69 Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that the land setout in the Schedule hereto is likely to be required for a purpose, which in the opinion of theYang di-Pertua Negeri is a public purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, KualaPenyu, during normal office hours.

SCHEDULE

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Acre(s) in Acre(s)

1. Law Pheng Poh bt. NT. 183026708 10.24 Kg. 10.24 Law Hian Yu Kemangsian (Whole)

2. Aminah bt. RazakMd. Yussof b. Ahmad Sarujin NT. 183951411 9.63 Menumbok 9.63 Sahdiah bt. Ag. (Whole) Saruzin

Dated at Kota Kinabalu, this 11th day of August, 2005.

By His Excellency’s Command,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.

}

1,5231 September 2005

Page 10: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan hakiki Encik Wong Hock Vui ke jawatan Pegawai ... secara lantikan Encik Soon Bing Shong ke jawatan ... Sebagai pertukaran dari jawatan Pegawai

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

No. 469 [No. JKM. PHB. 600-2/59 (10)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang ditunjukkanatas Pelan No. L.S. 1028.1.30 (T)/33 mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam,iaitu untuk Cadangan Pekan Baru Merotai di Daerah, Tawau; oleh yang demikian, pada

menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh seksyen 4 OrdinanBab 69 Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengumumkan bahawatanah yang dinyatakan dalam Jadual bersama ini mungkin dikehendaki bagi maksud yangpada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksud awam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di Pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Tawau, pada waktu pejabat.

JADUAL

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak

Hakmilik Diambil(Ekar) (Ekar)

1. Sabah Land Development 105334227 96.45 Merotai 88.24 Board Kijang

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 11 Ogos 2005.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/59 (10)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land as shown on Plan No.L.S. 1028.1.30 (T)/33 is likely to be required for a public purpose, that is to say for theconstruction of the “Proposed Merotai New Township in Tawau District”; now, therefore, in

Cap. 69exercise of the powers conferred upon him by section 4 of the Land AcquisitionOrdinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that the land set out in the

Schedule hereto is likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-Pertua Negeri is a public purpose.

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

1 September 20051,524

Page 11: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan hakiki Encik Wong Hock Vui ke jawatan Pegawai ... secara lantikan Encik Soon Bing Shong ke jawatan ... Sebagai pertukaran dari jawatan Pegawai

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, Tawau,during normal office hours.

SCHEDULE

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Acre(s) in Acre(s)

1. Sabah Land Development 105334227 96.45 Merotai 88.24 Board Kijang

Dated at Kota Kinabalu, this 11th day of August, 2005.

By His Excellency’s Command,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.

No. 470 [No. JKM. PHB. 600-2/60 (9)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang ditunjukkanatas Pelan No. L.S. 2127.1.37/(4) mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam,iaitu bagi cadangan pembinaan “Klinik Kesihatan Penampang”; oleh yang demikian,

pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh seksyen 4 OrdinanBab 69 Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengumumkan bahawatanah yang dinyatakan dalam Jadual bersama ini mungkin dikehendaki bagi maksud yangpada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksud awam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di Pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Penampang, pada waktu pejabat.

JADUAL

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak

Hakmilik Diambil(Ekar) (Ekar)

1. Robin Anggol 213109570 4.04 Penampang 4.04(Keseluruhan)

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 11 Ogos 2005.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.

1,5251 September 2005

Page 12: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan hakiki Encik Wong Hock Vui ke jawatan Pegawai ... secara lantikan Encik Soon Bing Shong ke jawatan ... Sebagai pertukaran dari jawatan Pegawai

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

[No. JKM. PHB. 600-2/60 (9)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land as shown on Plan No.L.S. 2127.1.37/(4) is likely to be required for a public purpose, that is to say for theproposed construction of the “Klinik Kesihatan Penampang”; now, therefore, in exercise of

Cap. 69the powers conferred upon him by section 4 of the Land Acquisition Ordinance,the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that the land set out in the Schedule

hereto is likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-PertuaNegeri is a public purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, Penampang,during normal office hours.

SCHEDULE

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Acre(s) in Acre(s)

1. Robin Anggol 213109570 4.04 Penampang 4.04(Whole)

Dated at Kota Kinabalu, this 11th day of August, 2005.

By His Excellency’s Command,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.

No. 471 [No. JKM. PHB. 600-2/62 (9)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang ditunjukkanatas Pelan No. L.S. 1015.1.43/(4) mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam,iaitu bagi pembinaan Tapak Tugu Konfrontasi di Kalabakan, Tawau; oleh yang demikian,

pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh seksyen 4 OrdinanBab 69 Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengumumkan bahawa

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

1 September 20051,526

Page 13: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan hakiki Encik Wong Hock Vui ke jawatan Pegawai ... secara lantikan Encik Soon Bing Shong ke jawatan ... Sebagai pertukaran dari jawatan Pegawai

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersama ini mungkin dikehendaki bagi maksud yangpada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksud awam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di Pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Tawau, pada waktu pejabat.

JADUAL

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak

Hakmilik Diambil(Ekar) (Ekar)

1. Sapangar Sdn. Bhd. 105472508 47229 Kalabakan 1.00(subleased to SabahSoftwood Sdn. Bhd.)

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 11 Ogos 2005.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/62 (9)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land as shown on Plan No.L.S. 1015.1.43/(4) is likely to be required for a public purpose, that is to say for theconstruction of the “Tapak Konfrontasi di Kalabakan, Tawau”; now, therefore, in exercise of

Cap. 69the powers conferred upon him by section 4 of the Land Acquisition Ordinance,the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that the land set out in the Schedule

hereto is likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-PertuaNegeri is a public purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, Tawau,during normal office hours.

1,5271 September 2005

Page 14: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan hakiki Encik Wong Hock Vui ke jawatan Pegawai ... secara lantikan Encik Soon Bing Shong ke jawatan ... Sebagai pertukaran dari jawatan Pegawai

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

SCHEDULE

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Acre(s) in Acre(s)

1. Sapangar Sdn. Bhd. 105472508 47229 Kalabakan 1.00(subleased to SabahSoftwood Sdn. Bhd.)

Dated at Kota Kinabalu, this 11th day of August, 2005.

By His Excellency’s Command,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.

No. 472 [No. JKM. PHB. 600-2/1/128 (9)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang ditunjukkanatas Pelan No. JWGC/J2004/01/KM82.2/ST/LA1 mungkin akan dikehendaki bagi suatumaksud awam, iaitu bagi “Pembaikan Cerun di Km. 82.2, Jalan Kota Kinabalu-Sandakan,Kota Belud”; oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya

Bab 69oleh seksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan inimengumumkan bahawa tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersama ini mungkin

dikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksudawam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di Pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Kota Belud, pada waktu pejabat.

JADUAL

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak

Hakmilik Diambil(Ekar) (Ekar)

1. Permin b. Ransoon NT. 033152902 1.280 Kg. Kiau 1.280Taburi (Keseluruhan)

2. Dulia bt. Yubin NT. 033148542 2.915 ,, 0.200

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)

1 September 20051,528

Page 15: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan hakiki Encik Wong Hock Vui ke jawatan Pegawai ... secara lantikan Encik Soon Bing Shong ke jawatan ... Sebagai pertukaran dari jawatan Pegawai

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 11 Ogos 2005.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/1/128 (9)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land as shown on Plan No.JWGC/J2004/01/KM82.2/ST/LA1 is likely to be required for a public purpose, that is tosay for the of the “Slope Remedial Work at Km. 82.2, Kota Kinabalu-Sandakan Road, Kota

Cap. 69Belud”; now, therefore, in exercise of the powers conferred upon him by section 4of the Land Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that

the land set out in the Schedule hereto is likely to be required for a purpose, which in theopinion of the Yang di-Pertua Negeri is a public purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, KotaBelud, during normal office hours.

SCHEDULE

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Acre(s) in Acre(s)

1. Permin b. Ransoon NT. 033152902 1.280 Kg. Kiau 1.280Taburi (Whole)

2. Dulia bt. Yubin NT. 033148542 2.915 ,, 0.200

Dated at Kota Kinabalu, this 11th day of August, 2005.

By His Excellency’s Command,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.

1,5291 September 2005

Page 16: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan hakiki Encik Wong Hock Vui ke jawatan Pegawai ... secara lantikan Encik Soon Bing Shong ke jawatan ... Sebagai pertukaran dari jawatan Pegawai

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

No. 473 [No. JKM. PHB. 600-2/1/130 (11)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang ditunjukkanatas Pelan No. PKM/KNS/LA/02-1083 mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksudawam, iaitu bagi pembinaan Jalan Kg. Pulasan 1 (NQR), Papar; oleh yang demikian,

pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh seksyen 4 OrdinanBab 69 Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengumumkan bahawatanah yang dinyatakan dalam Jadual bersama ini mungkin dikehendaki bagi maksud yangpada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksud awam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di Pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Papar, pada waktu pejabat.

JADUAL

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak

Hakmilik Diambil(Ekar) Meter Persegi

1. Ab. Jani bin MedahanApsah bte MedahanMaya bte MedahanNursia bte Medahan NT. 023086400 7.56 Kg. Kuala 1606.3Suhaili bin Daud PaparSiti Ramlah bte MedahanSuhaili bin Medahan

2. Abun bte GahibMasdeh bin DaniAhmad Sufian Madalin NT. 023094573 1.26 ,, 1500.0Rosman bin MadalinZalila Madalin

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 11 Ogos 2005.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.

}}

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

1 September 20051,530

Page 17: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan hakiki Encik Wong Hock Vui ke jawatan Pegawai ... secara lantikan Encik Soon Bing Shong ke jawatan ... Sebagai pertukaran dari jawatan Pegawai

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

[No. JKM. PHB. 600-2/1/130 (11)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land as shown on Plan No.PKM/KNS/LA/02-1083 is likely to be required for a public purpose, that is to say for theconstruction of Kg. Pulasan 1 Road (NQR), Papar; now, therefore, in exercise of the powers

Cap. 69conferred upon him by section 4 of the Land Acquisition Ordinance, the Yangdi-Pertua Negeri hereby notifies that the land set out in the Schedule hereto is

likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-Pertua Negeri is apublic purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, Papar,during normal office hours.

SCHEDULE

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Acre(s) in Sq. Meter(s)

1. Ab. Jani bin MedahanApsah bte MedahanMaya bte MedahanNursia bte Medahan NT. 023086400 7.56 Kg. Kuala 1606.3Suhaili bin Daud PaparSiti Ramlah bte MedahanSuhaili bin Medahan

2. Abun bte GahibMasdeh bin DaniAhmad Sufian Madalin NT. 023094573 1.26 ,, 1500.0Rosman bin MadalinZalila Madalin

Dated at Kota Kinabalu, this 11th day of August, 2005.

By His Excellency’s Command,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.

}}

1,5311 September 2005

Page 18: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan hakiki Encik Wong Hock Vui ke jawatan Pegawai ... secara lantikan Encik Soon Bing Shong ke jawatan ... Sebagai pertukaran dari jawatan Pegawai

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

No. 474 [No. JKM. PHB. 600-2/1/131 (11)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang ditunjukkanatas Pelan No. PKM/KNS/LA/02-1584 mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksudawam, iaitu bagi pembinaan Jalan Sulim-Sundoton (NQR), Papar; oleh yang demikian,

pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh seksyen 4 OrdinanBab 69 Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengumumkan bahawatanah yang dinyatakan dalam Jadual bersama ini mungkin dikehendaki bagi maksud yangpada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksud awam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di Pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Papar, pada waktu pejabat.

JADUAL

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak

Hakmilik Diambil(Ekar) Meter Persegi

1. Winsos Joimol NT. 023190141 1.58 Kg. Kabai, 983.3 @ Michael Kinarut

2. Victorinus bte Gabau @ Victoria bte Gobou NT. 023116421 2.22 Kg. Bandoan 1050.0Rita GobouDanna bte Gobou

3. Tius bin Gobou NT. 023177237 1.30 Kg. Kabai, 1214.2Kinarut

4. Steven bin Sitimol NT. 023177228 1.98 ,, 136.0 @ Tavin bin Sitimol

5. Diandu bin NT. 023901457 3.92 Kg. Bunduon 2831.5 Majangal

6. Catherine Evelin NT. 023902678 1.71 Kg. Tinindot 1891.2 Mailap

7. William Lojinin NT. 023904967 2.00 ,, 2602.8 @ Nillie

8. Godfrey H. Bugas NT. 023904976 3.56 ,, 3298.5

}

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

1 September 20051,532

Page 19: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan hakiki Encik Wong Hock Vui ke jawatan Pegawai ... secara lantikan Encik Soon Bing Shong ke jawatan ... Sebagai pertukaran dari jawatan Pegawai

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

9. Peter Chin @ Chin Chuan BooChin Chuan Siong FR. 024027165 4.38 Kg. Tinindot 598.3 @ Norbert Chin

10. Chin Yee Lin @ Irene NT. 023901528 0.83 Kg. Tumindoh 726.3

11. Vealy Undi @ Appolonia NT. 023901550 0.73 ,, 969.1 bte Undeh

12. Andu bin Majungal NT. 023099863 1.48 Kg. Sunaki, 836.7Justine Bernard Kinarut

13. Jamaliah bin OdonInsos bin Lodusi @ Henry PL. 026147722 4.09 ,, 742.9Taipok bin Majambar

14. Marcus Bongkulu NT. 023099881 1.43 ,, 1823.0 Mosintal

15. Marious @ Marius bin BongkuluFelicia JosephAddy Joseph NT. 023901617 2.51 Kg. Tinindot 930.0Susie Atin @ Suzie JosephAnita Asin

16. Andu bin Majunggol NT. 023908634 5.25 ,, 839.2

17. Juria bte Sundah NT. 023084479 0.81 ,, 1208.9

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 11 Ogos 2005.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.

JADUAL - (samb.)

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak

Hakmilik Diambil(Ekar) Meter Persegi

}

}

}

}

1,5331 September 2005

Page 20: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan hakiki Encik Wong Hock Vui ke jawatan Pegawai ... secara lantikan Encik Soon Bing Shong ke jawatan ... Sebagai pertukaran dari jawatan Pegawai

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

[No. JKM. PHB. 600-2/1/131 (11)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land as shown on Plan No.PKM/KNS/LA/02-1584 is likely to be required for a public purpose, that is to say for theconstruction of the Sulim-Sundoton Road (NQR), Papar; now, therefore, in exercise of the

Cap. 69powers conferred upon him by section 4 of the Land Acquisition Ordinance,the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that the land set out in the Schedule

hereto is likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-PertuaNegeri is a public purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, Papar,during normal office hours.

SCHEDULE

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Acre(s) in Sq. Meters

1. Winsos Joimol NT. 023190141 1.58 Kg. Kabai, 983.3 @ Michael Kinarut

2. Victorinus bte Gabau @ Victoria bte Gobou NT. 023116421 2.22 Kg. Bandoan 1050.0Rita GobouDanna bte Gobou

3. Tius bin Gobou NT. 023177237 1.30 Kg. Kabai, 1214.2Kinarut

4. Steven bin Sitimol NT. 023177228 1.98 ,, 136.0 @ Tavin bin Sitimol

5. Diandu bin NT. 023901457 3.92 Kg. Bunduon 2831.5 Majangal

6. Catherine Evelin NT. 023902678 1.71 Kg. Tinindot 1891.2 Mailap

7. William Lojinin NT. 023904967 2.00 ,, 2602.8 @ Nillie

8. Godfrey H. Bugas NT. 023904976 3.56 ,, 3298.5

}

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

1 September 20051,534

Page 21: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan hakiki Encik Wong Hock Vui ke jawatan Pegawai ... secara lantikan Encik Soon Bing Shong ke jawatan ... Sebagai pertukaran dari jawatan Pegawai

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

9. Peter Chin @ Chin Chuan BooChin Chuan Siong FR. 024027165 4.38 Kg. Tinindot 598.3 @ Norbert Chin

10. Chin Yee Lin @ Irene NT. 023901528 0.83 Kg. Tumindoh 726.3

11. Vealy Undi @ Appolonia NT. 023901550 0.73 ,, 969.1 bte Undeh

12. Andu bin Majungal NT. 023099863 1.48 Kg. Sunaki, 836.7Justine Bernard Kinarut

13. Jamaliah bin OdonInsos bin Lodusi @ Henry PL. 026147722 4.09 ,, 742.9Taipok bin Majambar

14. Marcus Bongkulu NT. 023099881 1.43 ,, 1823.0 Mosintal

15. Marious @ Marius bin BongkuluFelicia JosephAddy Joseph NT. 023901617 2.51 Kg. Tinindot 930.0Susie Atin @ Suzie JosephAnita Asin

16. Andu bin Majunggol NT. 023908634 5.25 ,, 839.2

17. Juria bte Sundah NT. 023084479 0.81 ,, 1208.9

Dated at Kota Kinabalu, this 11th day of August, 2005.

By His Excellency’s Command,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.

SCHEDULE - (cont.)

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Acre(s) in Sq. Meters

}

}

}

}

1,5351 September 2005

Page 22: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan hakiki Encik Wong Hock Vui ke jawatan Pegawai ... secara lantikan Encik Soon Bing Shong ke jawatan ... Sebagai pertukaran dari jawatan Pegawai

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

No. 475 [No. JKM. PHB. 600-2/1/132 (11)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang ditunjukkanatas Pelan No. PKM/KNS/LA/02-0240 mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksudawam, iaitu bagi pembinaan Jalan Sulim-Kinarut (NQR), Papar; oleh yang demikian,

pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh seksyen 4 OrdinanBab 69 Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengumumkan bahawatanah yang dinyatakan dalam Jadual bersama ini mungkin dikehendaki bagi maksud yangpada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksud awam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di Pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Papar, pada waktu pejabat.

JADUAL

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak

Hakmilik Diambil(Ekar) Meter Persegi

1. Joseph Joe FR. 024026382 1.440 Kg. Kinarut 2.09 Mohuttal

2. Catherine Basol @ KatherrineJustine bin Basol NT. 023901108 3.74 Kg. Langsat 216.96Laurentius bin Basol

3. Jimmy bin Duis @ JamesSikilih bte Jamilul NT. 023907388 6.42 Kg. Sunag 3650.34 @ Sitilah bte Jomiul

4. Rosenani bte Mohd. Yunus @ Rosenani NT. 023197837 2.18 Kg. Kinarut 90.27 Joniu

5. Sabrina bte Asong NT. 023197828 1.80 ,, 474.88

6. Anthony bin ValintinusRobin bin AgnatiusMiliana bte BujangPetrus bin Valentinus NT. 023001970 1.8 Papar Road 370.86Cosmas bin ValentinusGoh Take Chye @ Herbert Goh Kiat Chai

}

}}

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

1 September 20051,536

Page 23: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan hakiki Encik Wong Hock Vui ke jawatan Pegawai ... secara lantikan Encik Soon Bing Shong ke jawatan ... Sebagai pertukaran dari jawatan Pegawai

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

7. Mohd. Noor bin NT. 023001961 2.51 Papar Road 171.77 Maidin

8. Jennifer Asing NT. 023147702 2.82 Kg. Sunag 1105.00

9. Albert BinadusAdeline Epol NT. 023131982 3.73 Kg. Bundusan 2.61Epol bin Joilus

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 11 Ogos 2005.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/1/132 (11)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land as shown on Plan No.PKM/KNS/LA/02-0240 is likely to be required for a public purpose, that is to say for theconstruction of the Sulim-Kinarut Road (NQR), Papar; now, therefore, in exercise of the

Cap. 69powers conferred upon him by section 4 of the Land Acquisition Ordinance,the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that the land set out in the Schedule

hereto is likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-PertuaNegeri is a public purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, Papar,during normal office hours.

JADUAL - (samb.)

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak

Hakmilik Diambil(Ekar) Meter Persegi

}

1,5371 September 2005

Page 24: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan hakiki Encik Wong Hock Vui ke jawatan Pegawai ... secara lantikan Encik Soon Bing Shong ke jawatan ... Sebagai pertukaran dari jawatan Pegawai

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

SCHEDULE

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Acre(s) in Sq. Meter(s)

1. Joseph Joe FR. 024026382 1.440 Kg. Kinarut 2.09 Mohuttal

2. Catherine Basol @ KatherrineJustine bin Basol NT. 023901108 3.74 Kg. Langsat 216.96Laurentius bin Basol

3. Jimmy bin Duis @ JamesSikilih bte Jamilul NT. 023907388 6.42 Kg. Sunag 3650.34 @ Sitilah bte Jomiul

4. Rosenani bte Mohd. Yunus @ Rosenani NT. 023197837 2.18 Kg. Kinarut 90.27 Joniu

5. Sabrina bte Asong NT. 023197828 1.80 ,, 474.88

6. Anthony bin ValintinusRobin bin AgnatiusMiliana bte BujangPetrus bin Valentinus NT. 023001970 1.8 Papar Road 370.86Cosmas bin ValentinusGoh Take Chye @ Herbert Goh Kiat Chai

7. Mohd. Noor bin NT. 023001961 2.51 Papar Road 171.77 Maidin

8. Jennifer Asing NT. 023147702 2.82 Kg. Sunag 1105.00

9. Albert BinadusAdeline Epol NT. 023131982 3.73 Kg. Bundusan 2.61Epol bin Joilus

Dated at Kota Kinabalu, this 11th day of August, 2005.

By His Excellency’s Command,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.

}}

}}

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)

1 September 20051,538

Page 25: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan hakiki Encik Wong Hock Vui ke jawatan Pegawai ... secara lantikan Encik Soon Bing Shong ke jawatan ... Sebagai pertukaran dari jawatan Pegawai

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

No. 476 [No. JKM. PHB. 600-2/1/133 (11)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangditunjukkan atas Pelan No. PKM/KNS/LA/02-0273 mungkin akan dikehendaki bagi suatumaksud awam, iaitu bagi pembinaan Jalan Enumon dan Jalan Oson (NQR), Papar;

oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanyaBab 69 oleh seksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan inimengumumkan bahawa tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersama ini mungkindikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksudawam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di Pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Papar, pada waktu pejabat.

JADUAL

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak

Hakmilik Diambil(Ekar) Meter Persegi

1. Jumiah bt. Godoh @ Julie bt. GodohSiniah bt. Godo @ Margaret Godo NT. 023106658 7.50 Kogopon 487.3Sinah bt. GodoLeong Kui Phak @ Lakunsin

2. Lianjun b. UsaiHomon b. Lianjun NT. 023106603 10.08 ,, 1749.7Sopikit b. Lianjun

3. Mujim b. MalimJose b. Malim FR. 024038622 8.86 ,, 4415.1George Kissol

4. Regina BalagutJenifer BalagutAini Sigismond NT. 023167508 12.95 ,, 2057.1 Balagut

5. Juitim bt. Sumpang NT. 023106596 1.86 ,, 1141.4 @ Jaitim

6. Mohamed Nazer b. NT. 023106587 2.00 ,, 25.7 Abdullah @ Martin

}}

}}

1,5391 September 2005

Page 26: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan hakiki Encik Wong Hock Vui ke jawatan Pegawai ... secara lantikan Encik Soon Bing Shong ke jawatan ... Sebagai pertukaran dari jawatan Pegawai

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

7. Polinus Atun NT. 023049283 0.67 Bambangan 482.2

8. Sahio bt. Bangku NT. 023107066 7.12 Kogopon 5416.9Aenih bt. Gumpok

9. Amin b. Limbawan NT. 023049265 0.47 Bambangan 38.1

10. Irence bt. MalinDuing b. Kiat FR. 024030920 4.60 Papar 3241.2Lina bt. OT Badok

11. Rita bt. Nonduan NT. 023167491 10.50 Kogopon 300.0Justinus Malim

12. Florence Malangkig FR. 024038604 11.83 ,, 239.9Noling b. Kinang

13. Lumbana Kinang NT. 023154725 5.88 Osson 3185.0

14. Lumbana bt. Kinang NT. 023056751 0.94 Kogopon 253.0

15. Winnie bt. Bidin NT. 023134303 6.72 ,, 646.4

16. Norita Titom FR. 024030902 3.06 Papar 126.1

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 11 Ogos 2005.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/1/133 (11)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land as shown on Plan No.PKM/KNS/LA/02-0273 is likely to be required for a public purpose, that is to say for theconstruction of the Enumon and Oson Road (NQR), Papar; now, therefore, in exercise of the

JADUAL - (samb.)

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak

Hakmilik Diambil(Ekar) Meter Persegi

}

}}

}

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH - (samb.)

1 September 20051,540

Page 27: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan hakiki Encik Wong Hock Vui ke jawatan Pegawai ... secara lantikan Encik Soon Bing Shong ke jawatan ... Sebagai pertukaran dari jawatan Pegawai

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

Cap. 69powers conferred upon him by section 4 of the Land Acquisition Ordinance, theYang di-Pertua Negeri hereby notifies that the land set out in the Schedule hereto

is likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-Pertua Negeri isa public purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, Papar,during normal office hours.

SCHEDULE

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Acre(s) Sq. Meter(s)

1. Jumiah bt. Godoh @ Julie bt. GodohSiniah bt. Godo @ Margaret Godo NT. 023106658 7.50 Kogopon 487.3Sinah bt. GodoLeong Kui Phak @ Lakunsin

2. Lianjun b. UsaiHomon b. Lianjun NT. 023106603 10.08 ,, 1749.7Sopikit b. Lianjun

3. Mujim b. MalimJose b. Malim FR. 024038622 8.86 ,, 4415.1George Kissol

4. Regina BalagutJenifer BalagutAini Sigismond NT. 023167508 12.95 ,, 2057.1 Balagut

5. Juitim bt. Sumpang NT. 023106596 1.86 ,, 1141.4 @ Jaitim

6. Mohamed Nazer b. NT. 023106587 2.00 ,, 25.7 Abdullah @ Martin

7. Polinus Atun NT. 023049283 0.67 Bambangan 482.2

8. Sahio bt. Bangku NT. 023107066 7.12 Kogopon 5416.9Aenih bt. Gumpok

9. Amin b. Limbawan NT. 023049265 0.47 Bambangan 38.1

10. Irence bt. MalinDuing b. Kiat FR. 024030920 4.60 Papar 3241.2Lina bt. OT Badok

11. Rita bt. Nonduan NT. 023167491 10.50 Kogopon 300.0Justinus Malim

}}

}}

}

}}

1,5411 September 2005

Page 28: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan hakiki Encik Wong Hock Vui ke jawatan Pegawai ... secara lantikan Encik Soon Bing Shong ke jawatan ... Sebagai pertukaran dari jawatan Pegawai

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

12. Florence Malangkig FR. 024038604 11.83 Kogopon 239.9Noling b. Kinang

13. Lumbana Kinang NT. 023154725 5.88 Osson 3185.0

14. Lumbana bt. Kinang NT. 023056751 0.94 Kogopon 253.0

15. Winnie bt. Bidin NT. 023134303 6.72 ,, 646.4

16. Norita Titom FR. 024030902 3.06 Papar 126.1

Dated at Kota Kinabalu, this 11th day of August, 2005.

By His Excellency’s Command,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.

No. 477 [No. JKM. PHB. 600-2/1/134 (12)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang ditunjukkanatas Pelan No. PKM/KNS/LA/02-0241 mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksudawam, iaitu bagi pembinaan Jalan Kuburan Sunag (NQR), Papar; oleh yang demikian,

pada menja lankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh seksyen 4Bab 69 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengumumkanbahawa tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersama ini mungkin dikehendaki bagi maksudyang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksud awam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di Pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Papar, pada waktu pejabat.

SCHEDULE - (cont.)

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Acre(s) Sq. Meter(s)

}

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)

1 September 20051,542

Page 29: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan hakiki Encik Wong Hock Vui ke jawatan Pegawai ... secara lantikan Encik Soon Bing Shong ke jawatan ... Sebagai pertukaran dari jawatan Pegawai

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

JADUAL

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak

Hakmilik Diambil(Ekar) Meter Persegi

1. Sitily bt. JoimolKenily bt. Basol @ Celes bt. Basol NT. 023901091 2.24 Langsat 549.34Florensius Basol

2. Lavinah bt. Sibijin NT. 023144158 2.00 Kinarut 1172.03Agatha bt. Gobou

3. Catherine Basol @ KatherineJustine b. Basol NT. 023901108 3.74 Langsat 1530.43Laurentius Basol

4. Lin Wei YeeAugustine N. Tuuga NT. 023901242 2.71 Sunag 239.69Lin Moi Chen

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 11 Ogos 2005.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/1/134 (12)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land as shown on Plan No.PKM/KNS/LA/02-0241 is likely to be required for a public purpose, that is to say for theconstruction of the Kuburan Sunag Road (NQR), Papar; now, therefore, in exercise of the

Cap. 69powers conferred upon him by section 4 of the Land Acquisition Ordinance,the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that the land set out in the Schedule

hereto is likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-PertuaNegeri is a public purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, Papar,during normal office hours.

}}

}}

1,5431 September 2005

Page 30: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan hakiki Encik Wong Hock Vui ke jawatan Pegawai ... secara lantikan Encik Soon Bing Shong ke jawatan ... Sebagai pertukaran dari jawatan Pegawai

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

SCHEDULE

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Acre(s) in Sq. Meter(s)

1. Sitily bt. JoimolKenily bt. Basol @ Celes bt. Basol NT. 023901091 2.24 Langsat 549.34Florensius Basol

2. Lavinah bt. Sibijin NT. 023144158 2.00 Kinarut 1172.03Agatha bt. Gobou

3. Catherine Basol @ KatherineJustine b. Basol NT. 023901108 3.74 Langsat 1530.43Laurentius Basol

4. Lin Wei YeeAugustine N. Tuuga NT. 023901242 2.71 Sunag 239.69Lin Moi Chen

Dated at Kota Kinabalu, this 11th day of August, 2005.

By His Excellency’s Command,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.

No. 478 [No. JKM. PHB. 600-2/1/135 (11)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang ditunjukkanatas Pelan No. PKM/KNS/LA/02-1601 mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksudawam, iaitu bagi pembinaan Jalan Raya Kg. Tampasak-Labak (NQR), Papar; oleh yang

yang demikian, pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya olehBab 69 seksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan inimengumumkan bahawa tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersama ini mungkindikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksudawam.

}}}}

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)

1 September 20051,544

Page 31: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan hakiki Encik Wong Hock Vui ke jawatan Pegawai ... secara lantikan Encik Soon Bing Shong ke jawatan ... Sebagai pertukaran dari jawatan Pegawai

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di Pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Papar, pada waktu pejabat.

JADUAL

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak

Hakmilik Diambil(Ekar) Meter Persegi

1. Ye Tung Fong NT. 023125466 2.16 Kg. Labak 105.80 @ Henry

2. Joseph Fabian Sipaut FR. 024035327 11.65 ,, 5747.00Stephen Siparut

3. Dang Ramiyah bte NT. 023125484 7.15 ,, 1001.00 Ag. Matnasir

4. Jovita bte Masatil FR. 024023443 4.81 ,, 1803.20

5. Yoong Kong Nam PL. 026171460 9.12 ,, 2808.90

6. Teo Ching Ning FR. 024028635 6.40 ,, 2469.40

7. Elis SigimDolubi bin SigimGinilip bte Sigim @ Rita bte Sigim FR. 024033761 8.65 ,, 541.50Agaw Sidim @ Angau

8. Clarence Diesenol FR. 024033752 1.80 ,, 2043.00 Bongkos Malakun

9. Vinsulin Chai Huat NT. 023108536 7.20 Kg. Kinarut 152.20

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 11 Ogos 2005.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.

}

}

1,5451 September 2005

Page 32: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan hakiki Encik Wong Hock Vui ke jawatan Pegawai ... secara lantikan Encik Soon Bing Shong ke jawatan ... Sebagai pertukaran dari jawatan Pegawai

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

[No. JKM. PHB. 600-2/1/135 (11)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land as shown on Plan No.PKM/KNS/LA/02-1601 is likely to be required for a public purpose, that is to say for theconstruction of the Kg. Tampasak-Labak Road (NQR), Papar; now, therefore, in exercise of

Cap. 69the powers conferred upon him by section 4 of the Land Acquisition Ordinance,the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that the land set out in the Schedule

hereto is likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-PertuaNegeri is a public purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, Papar,during normal office hours.

SCHEDULE

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Acre(s) in Sq. Meter(s)

1. Ye Tung Fong NT. 023125466 2.16 Kg. Labak 105.80 @ Henry

2. Joseph Fabian Sipaut FR. 024035327 11.65 ,, 5747.00Stephen Siparut

3. Dang Ramiyah bte NT. 023125484 7.15 ,, 1001.00 Ag. Matnasir

4. Jovita bte Masatil FR. 024023443 4.81 ,, 1803.20

5. Yoong Kong Nam PL. 026171460 9.12 ,, 2808.90

6. Teo Ching Ning FR. 024028635 6.40 ,, 2469.40

7. Elis SigimDolubi bin SigimGinilip bte Sigim @ Rita bte Sigim FR. 024033761 8.65 ,, 541.50Agaw Sidim @ Angau

8. Clarence Dicsenol FR. 024033752 1.80 ,, 2043.00 Bongkos Malakun

9. Vinsulin Chai Huat NT. 023108536 7.20 Kg. Kinarut 152.20

}

}

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

1 September 20051,546

Page 33: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan hakiki Encik Wong Hock Vui ke jawatan Pegawai ... secara lantikan Encik Soon Bing Shong ke jawatan ... Sebagai pertukaran dari jawatan Pegawai

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

Dated at Kota Kinabalu, this 11th day of August, 2005.

By His Excellency’s Command,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.

No. 479 [No. JKM. PHB. 600-2/1/136 (11)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang ditunjukkanatas Pelan No. PKM/KNS/LA/02-1640 mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksudawam, iaitu bagi pembinaan Jalan Puog, Papar (NQR); oleh yang demikian, pada

menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh seksyen 4 OrdinanBab 69 Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengumumkan bahawatanah yang dinyatakan dalam Jadual bersama ini mungkin dikehendaki bagi maksud yangpada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksud awam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di Pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Papar, pada waktu pejabat.

JADUAL

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak

Hakmilik Diambil(Ekar) Meter Persegi

1. Regd. Trustees of the Diocese of CL. 025023330 75.0 Papar 2966.2 Kota Kinabalu

2. Chau Len Hee NT. 023051701 0.84 Porak 38.1

3. Bittey b. Jeprine @ Victor Bittey NT. 023096193 1.87 ,, 676.2 Jeprine

4. Rita DanielRita Hui @ Sister NT. 023051809 9.71 ,, 3367.3Mary Rose }

1,5471 September 2005

Page 34: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan hakiki Encik Wong Hock Vui ke jawatan Pegawai ... secara lantikan Encik Soon Bing Shong ke jawatan ... Sebagai pertukaran dari jawatan Pegawai

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

5. Alian b. AgonJalius b. AgongJoseline b. Angon @ NonongMary bt. AgonVilin b. Agon FR. 024034026 1.92 Porak 134.0Jerom b. Agon @ EmisJustin b. AgonKoninih bt. Masanggol

6. Duing b. Sumpong NT. 023051792 0.62 ,, 538.2

7. Maidin b. Majangul FR. 024034062 2.40 ,, 2091.4

8. Duli b. Dasir NT. 023051783 1.09 ,, 570.3

9. Teo Ching Ning FR. 024034035 3.89 ,, 1443.3

10. Anak @ Samsiah bte BantanunJunita bte RintanumHoilin @ Helen FR. 024034053 3.23 ,, 2449.6 bt. LianjunAngelen bt. Lianjun @ Jointim

11. Catherine bt. NT. 023052039 0.80 ,, 424.3 Samunting

12. Jemis b. Owin NT. 023052048 0.49 ,, 230.5

13. Timah bt. Giling @ LosinahEdward Martin FR. 024034106 8.50 ,, 3994.0Zuih b. KoyongEdwin b. Koyong

14. Molimbun @ Lim Bunyut b. NT. 023096291 3.87 Purak 697.8 Limpa Yeong

15. Bintanun b. NT. 023096264 7.50 ,, 5234.5 Masangul

JADUAL - (samb.)

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak

Hakmilik Diambil(Ekar) Meter Persegi

}}}

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH - (samb.)

1 September 20051,548

Page 35: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan hakiki Encik Wong Hock Vui ke jawatan Pegawai ... secara lantikan Encik Soon Bing Shong ke jawatan ... Sebagai pertukaran dari jawatan Pegawai

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 11 Ogos 2005.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/1/136 (11)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land as shown on Plan No.PKM/KNS/LA/02-1640 is likely to be required for a public purpose, that is to say for theconstruction of the Puog Road (NQR), Papar; now, therefore, in exercise of the powers

Cap. 69conferred upon him by section 4 of the Land Acquisition Ordinance, the Yangdi-Pertua Negeri hereby notifies that the land set out in the Schedule hereto is

likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-Pertua Negeri is apublic purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, Papar,during normal office hours.

SCHEDULE

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Acre(s) in Sq. Meter(s)

1. Regd. Trustees of the Diocese of CL. 025023330 75.0 Papar 2966.2 Kota Kinabalu

2. Chau Len Hee NT. 023051701 0.84 Porak 38.1

3. Bittey b. Jeprine @ Victor Bittey NT. 023096193 1.87 ,, 676.2 Jeprine

4. Rita DanielRita Hui @ Sister NT. 023051809 9.71 ,, 3367.3Mary Rose

}

1,5491 September 2005

Page 36: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan hakiki Encik Wong Hock Vui ke jawatan Pegawai ... secara lantikan Encik Soon Bing Shong ke jawatan ... Sebagai pertukaran dari jawatan Pegawai

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

5. Alian b. AgonJalius b. AgongJoseline b. Angon @ NonongMary bt. AgonVilin b. Agon FR. 024034026 1.92 Porak 134.0Jerom b. Agon @ EmisJustin b. AgonKoninih bt. Masanggol

6. Duing b. Sumpong NT. 023051792 0.62 ,, 538.2

7. Maidin b. Majangul FR. 024034062 2.40 ,, 2091.4

8. Duli b. Dasir NT. 023051783 1.09 ,, 570.3

9. Teo Ching Ning FR. 024034035 3.89 ,, 1443.3

10. Anak @ Samsiah bte BantanunJunita bte RintanumHoilin @ Helen FR. 024034053 3.23 ,, 2449.6 bt. LianjunAngelen bt. Lianjun @ Jointim

11. Catherine bt. NT. 023052039 0.80 ,, 424.3 Samunting

12. Jemis b. Owin NT. 023052048 0.49 ,, 230.5

13. Timah bt. Giling @ LosinahEdward Martin FR. 024034106 8.50 ,, 3994.0Zuih b. KoyongEdwin b. Koyong

14. Molimbun @ Lim Bunyut b. NT. 023096291 3.87 Purak 697.8 Limpa Yeong

15. Bintanun b. NT. 023096264 7.50 ,, 5234.5 Masangul

SCHEDULE - (cont.)

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Acre(s) in Sq. Meter(s)

}

}

}

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)

1 September 20051,550

Page 37: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan hakiki Encik Wong Hock Vui ke jawatan Pegawai ... secara lantikan Encik Soon Bing Shong ke jawatan ... Sebagai pertukaran dari jawatan Pegawai

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

Dated at Kota Kinabalu, this 11th day of August, 2005.

By His Excellency’s Command,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.

No. 480 [No. JKM. PHB. 600-2/1/137 (12)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang ditunjukkanatas Pelan No. PKM/KNS/LA/02-1053 mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksudawam, iaitu bagi pembinaan Jalan Papaga (NQR), Papar; oleh yang demikian, pada

Bab 69menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh seksyen 4 OrdinanPengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengumumkan bahawa

tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersama ini mungkin dikehendaki bagi maksud yangpada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksud awam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di Pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Papar, pada waktu pejabat.

JADUAL

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak

Hakmilik Diambil(Ekar) (Meter Persegi)

1. Liaw Yu Min @ Liaw Yun MinLiaw Sui YinLiaw Hen Fui CL. 025331113 2.94 Papar 868.7Liaw Hen KongLiaw Ten On

2. Tesiah bt. Majinal NT. 023031816 0.78 Lapotong 656.7 @ Talasia

3. Stephen Alun PL. 026024180 1.50 Papar 655.5

4. Naning @ Michael NT. 023031987 1.66 Lapotong 1866.1 b. Achoi

5. Sim Chin Fook CL. 025020768 4.46 Papar 379.9

6. Esther Dora Dainty NT. 023031996 0.80 Lapotong 1670.7 Majanggil

}

1,5511 September 2005

Page 38: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan hakiki Encik Wong Hock Vui ke jawatan Pegawai ... secara lantikan Encik Soon Bing Shong ke jawatan ... Sebagai pertukaran dari jawatan Pegawai

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

7. Pameler @ Pamela bt. Alexander NT. 023204873 1.43 Biau 1185.3Johana bt. Jungkil

8. Kulian b.Yahyu NT. 023032108 0.60 ,, 307.4 @ Abd. Karim

9. Lucella Odo bt. NT. 023032117 0.45 ,, 887.4 Mavanggum

10. Anthoney b. NT. 023032126 0.38 ,, 695.7 Dahumbol

11. Robert b. Malikon NT. 023017030 1.44 ,, 951.2

12. Caicilia bt. Anthony NT. 023032135 0.38 ,, 490.1 @ Cicilia

13. July Theresa Sapanggil @ NT. 023017021 1.18 ,, 300.9 Sister Mary

14. Damianus b. NT. 023017012 2.30 ,, 1662.0 Mohanjal

15. Catherine Nandu NT. 023032153 2.33 ,, 1326.6

16. Catherine @ Onong NT. 023017003 1.09 Papar 203.7 Nandu

17. Helena Nandu NT. 023016999 1.33 ,, 194.9

18. Mary Rose bt. NT. 023016980 1.24 Kawang 145.6 Dick Majinal

19. Chin Nyuk Foh CL. 025099067 1.19 ,, 1537.3

20. Anjilin bt. Mojunim NT. 023016971 1.02 Biau 138.5Christina bt. Mijinih

21. Florie bt. Dick NT. 023016962 0.70 ,, 67.6 Manjinal

22. Chin Nyuk FohWong Vui Chung CL. 025311540 2.19 Papar 1055.6Wong Vui Sui

23. Nusila bt. Marangom NT. 023016944 0.80 Biau 61.2

JADUAL - (samb.)

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak

Hakmilik Diambil(Ekar) (Meter Persegi)

}

}

}

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH - (samb.)

1 September 20051,552

Page 39: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan hakiki Encik Wong Hock Vui ke jawatan Pegawai ... secara lantikan Encik Soon Bing Shong ke jawatan ... Sebagai pertukaran dari jawatan Pegawai

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

24. Mary Johnes @ NT. 023069016 1.25 Biau 56.3 Mary Johnis

25. Anthony Tai NT. 023016926 0.89 ,, 556.4

26. Paliam bt. NT. 023069007 1.47 ,, 546.0 Malanggum

27. Geniveve Benidict NT. 023016917 0.80 ,, 590.1George Benedict

28. Mary Rose bt. NT. 023016980 1.24 ,, 1271.5 Dick Majinal

29. Chee Yun Chin NT. 023032288 1.95 ,, 1553.1

30. Longinus b. Molikun NT. 023069025 1.47 ,, 736.2

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 11 Ogos 2005.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/1/137 (12)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land as shown on Plan No.PKM/KNS/LA/02-1053 is likely to be required for a public purpose, that is to say for theconstruction of the Papaga Road (NQR), Papar; now, therefore, in exercise of the powers

Cap. 69conferred upon him by section 4 of the Land Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that the land set out in the Schedule hereto is likely

to be required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-Pertua Negeri is a publicpurpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, Papar,during normal office hours.

JADUAL - (samb.)

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak

Hakmilik Diambil(Ekar) (Meter Persegi)

}

1,5531 September 2005

Page 40: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan hakiki Encik Wong Hock Vui ke jawatan Pegawai ... secara lantikan Encik Soon Bing Shong ke jawatan ... Sebagai pertukaran dari jawatan Pegawai

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

SCHEDULE

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Acre(s) in Sq. Meter(s)

1. Liaw Yu Min @ Liaw Yun MinLiaw Sui YinLiaw Hen Fui CL. 025331113 2.94 Papar 868.7Liaw Hen KongLiaw Ten On

2. Tesiah bt. Majinal NT. 023031816 0.78 Lapotong 656.7 @ Talasia

3. Stephen Alun PL. 026024180 1.50 Papar 655.5

4. Naning @ Michael NT. 023031987 1.66 Lapotong 1866.1 b. Achoi

5. Sim Chin Fook CL. 025020768 4.46 Papar 379.9

6. Esther Dora Dainty NT. 023031996 0.80 Lapotong 1670.7 Majanggil

7. Pameler @ Pamela bt. Alexander NT. 023204873 1.43 Biau 1185.3Johana bt. Jungkil

8. Kulian b.Yahyu NT. 023032108 0.60 ,, 307.4 @ Abd. Karim

9. Lucella Odo bt. NT. 023032117 0.45 ,, 887.4 Mavanggum

10. Anthoney b. NT. 023032126 0.38 ,, 695.7 Dahumbol

11. Robert b. Malikon NT. 023017030 1.44 ,, 951.2

12. Caicilia bt. Anthony NT. 023032135 0.38 ,, 490.1 @ Cicilia

13. July Theresa Sapanggil @ NT. 023017021 1.18 ,, 300.9 Sister Mary

14. Damianus b. NT. 023017012 2.30 ,, 1662.0 Mohanjal

15. Catherine Nandu NT. 023032153 2.33 ,, 1326.6

}

}

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)

1 September 20051,554

Page 41: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan hakiki Encik Wong Hock Vui ke jawatan Pegawai ... secara lantikan Encik Soon Bing Shong ke jawatan ... Sebagai pertukaran dari jawatan Pegawai

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

16. Catherine @ Onong NT. 023017003 1.09 Papar 203.7 Nandu

17. Helena Nandu NT. 023016999 1.33 ,, 194.9

18. Mary Rose bt. NT. 023016980 1.24 Kawang 145.6 Dick Majinal

19. Chin Nyuk Foh CL. 025099067 1.19 ,, 1537.3

20. Anjilin bt. Mojunim NT. 023016971 1.02 Biau 138.5Christina bt. Mijinih

21. Florie bt. Dick NT. 023016962 0.70 ,, 67.6 Manjinal

22. Chin Nyuk FohWong Vui Chung CL. 025311540 2.19 Papar 1055.6Wong Vui Sui

23. Nusila bt. Marangom NT. 023016944 0.80 Biau 61.2

24. Mary Johnes @ NT. 023069016 1.25 ,, 56.3 Mary Johnis

25. Anthony Tai NT. 023016926 0.89 ,, 556.4

26. Paliam bt. NT. 023069007 1.47 ,, 546.0 Malanggum

27. Geniveve Benidict NT. 023016917 0.80 ,, 590.1George Benedict

28. Mary Rose bt. NT. 023016980 1.24 ,, 1271.5 Dick Majinal

29. Chee Yun Chin NT. 023032288 1.95 ,, 1553.1

30. Longinus b. Molikun NT. 023069025 1.47 ,, 736.2

Dated at Kota Kinabalu, this 11th day of August, 2005.

By His Excellency’s Command,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.

}

}

}

SCHEDULE - (cont.)

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Acre(s) in Sq. Meter(s)

1,5551 September 2005

Page 42: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan hakiki Encik Wong Hock Vui ke jawatan Pegawai ... secara lantikan Encik Soon Bing Shong ke jawatan ... Sebagai pertukaran dari jawatan Pegawai

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

No. 481 [No. JKM. PHB. 600-2/1/138 (9)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang ditunjukkanatas Pelan No. PKM/KNS/LA/02-1062 mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksudawam, iaitu bagi pembinaan Jalan Gudon, Papar (NQR); oleh yang demikian, pada

menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh seksyen 4 OrdinanBab 69 Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengumumkan bahawatanah yang dinyatakan dalam Jadual bersama ini mungkin dikehendaki bagi maksud yangpada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksud awam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di Pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Papar, pada waktu pejabat.

JADUAL

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak

Hakmilik Diambil(Ekar) Meter Persegi

1. Ajani b. Sina @ NT. 023094331 5.64 Kg. Sabandil 100.8 @ Md. Asnudin

2. Akui b. AsiongJakim b. SiongSihim b. Asiong NT. 023093889 8.30 ,, 2880.1Yukin bt. Majanau @ Lonjuin

3. Mahibol Linggan Onong @ Martin NT. 023093941 7.03 Kg. 111.4 Linggam Bambangan

4. Polinah bt. Kiat @ MarianaMagarit bt. Kiat NT. 023164712 6.45 Kg. 1081.1 Margaret Sabandil

5. Charlie b. Tinggi NT. 023082402 5.08 Kg. 770.1Bambangan

6. Polinah bt. Kiat NT. 023067183 3.97 Kg. Sabandil 989.6 @ Mariana

7. Michael b. Daniel NT. 023082395 10.35 Kg. Bambangan 3250.8 @ Totoh

}

}

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

1 September 20051,556

Page 43: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan hakiki Encik Wong Hock Vui ke jawatan Pegawai ... secara lantikan Encik Soon Bing Shong ke jawatan ... Sebagai pertukaran dari jawatan Pegawai

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

8. Russilah Abd. Hamid NT. 023051498 14.36 Kg. Sabandil 3084.2

9. Russilah Abd. Hamid NT. 023083221 5.40 Kg. Bambangan 1066.5

10. Mohd. Radzil b. NT. 023019267 7.20 Kg. Sabandil 1821.9 Affendy

11. Juakim b. Suman NT. 023149046 8.13 Kg. Sabandil 2871.9

12. Sabinus b. JubilinStella bt. Jubilin NT. 023019276 1.36 ,, 216.7Savilah bt. Jubilin

13. Banji b. NulansimJoseph b. LohindonSarura bt. Nulansim NT. 023019285 5.61 ,, 52.5Telin bt. Lahindun

14. Kantim bt. Niyo NT. 023070171 1.72 ,, 2774.8Molianah bt. Niyo

15. Lunchi b. Linjanun NT. 023070180 1.94 ,, 97.3

16. Soimoi bt. Sintai NT. 023109033 6.16 ,, 1506.4

17. Soimoi bt. Sintai NT. 023094297 4.54 ,, 881.8

18. Yong Soon Tui NT. 023038628 3.32 ,, 705.4 @ Yong Nyik Chin

19. Fred T. Malintan FR. 024028019 6.15 ,, 2519.2

20. Florly T. Malintan NT. 023038637 2.81 ,, 9.0

21. Tinuwin bt. Sakiat NT. 023066953 1.87 ,, 1320.0

22. Lumihin Rosep NT. 023072764 2.25 ,, 581.5

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 11 Ogos 2005.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.

JADUAL- (samb.)

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak

Hakmilik Diambil(Ekar) Meter Persegi

}}

}

1,5571 September 2005

Page 44: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan hakiki Encik Wong Hock Vui ke jawatan Pegawai ... secara lantikan Encik Soon Bing Shong ke jawatan ... Sebagai pertukaran dari jawatan Pegawai

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

[No. JKM. PHB. 600-2/1/138 (11)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land as shown on Plan No.PKM/KNS/LA/02-1062 is likely to be required for a public purpose, that is to say for theconstruction of the Gudon Road (NQR), Papar; now, therefore, in exercise of the powers

Cap. 69conferred upon him by section 4 of the Land Acquisition Ordinance, the Yangdi-Pertua Negeri hereby notifies that the land set out in the Schedule hereto is

likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-Pertua Negeri is apublic purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, Papar,during normal office hours.

SCHEDULE

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Acre(s) in Sq. Meter(s)

1. Ajani b. Sina @ NT. 023094331 5.64 Kg. Sabandil 100.8 @ Md. Asnudin

2. Akui b. AsiongJakim b. SiongSihim b. Asiong NT. 023093889 8.30 ,, 2880.1Yukin bt. Majanau @ Lonjuin

3. Mahibol Linggan Onong @ Martin NT. 023093941 7.03 Kg. 111.4 Linggam Bambangan

4. Polinah bt. Kiat @ MarianaMagarit bt. Kiat NT. 023164712 6.45 Kg. 1081.1 Margaret Sabandil

5. Charlie b. Tinggi NT. 023082402 5.08 Kg. 770.1Bambangan

6. Polinah bt. Kiat NT. 023067183 3.97 Kg. Sabandil 989.6 @ Mariana

7. Michael b. Daniel NT. 023082395 10.35 Kg. Bambangan 3250.8 @ Totoh

}}

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

1 September 20051,558

Page 45: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan hakiki Encik Wong Hock Vui ke jawatan Pegawai ... secara lantikan Encik Soon Bing Shong ke jawatan ... Sebagai pertukaran dari jawatan Pegawai

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

8. Russilah Abd. Hamid NT. 023051498 14.36 Kg. Sabandil 3084.2

9. Russilah Abd. Hamid NT. 023083221 5.40 Kg. Bambangan 1066.5

10. Mohd. Radzil b. NT. 023019267 7.20 Kg. Sabandil 1821.9 Affendy

11. Juakim b. Suman NT. 023149046 8.13 ,, 2871.9

12. Sabinus b. JubilinStella bt. Jubilin NT. 023019276 1.36 ,, 216.7Savilah bt. Jubilin

13. Banji b. NulansimJoseph b. LohindonSarura bt. Nulansim NT. 023019285 5.61 ,, 52.5Telin bt. Lahindun

14. Kantim bt. Niyo NT. 023070171 1.72 ,, 2774.8Molianah bt. Niyo

15. Lunchi b. Linjanun NT. 023070180 1.94 ,, 97.3

16. Soimoi bt. Sintai NT. 023109033 6.16 ,, 1506.4

17. Soimoi bt. Sintai NT. 023094297 4.54 ,, 881.8

18. Yong Soon Tui NT. 023038628 3.32 ,, 705.4 @ Yong Nyik Chin

19. Fred T. Malintan FR. 024028019 6.15 ,, 2519.2

20. Florly T. Malintan NT. 023038637 2.81 ,, 9.0

21. Tinuwin bt. Sakiat NT. 023066953 1.87 ,, 1320.0

22. Lumihin Rosep NT. 023072764 2.25 ,, 581.5

Dated at Kota Kinabalu, this 11th day of August, 2005.

By His Excellency’s Command,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.

SCHEDULE - (cont.)

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Acre(s) in Sq. Meter(s)

}}

}

1,5591 September 2005

Page 46: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan hakiki Encik Wong Hock Vui ke jawatan Pegawai ... secara lantikan Encik Soon Bing Shong ke jawatan ... Sebagai pertukaran dari jawatan Pegawai

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

No. 482 [No. JKM. PHB. 600-2/4/0/25 (9)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang ditunjukkanatas Pelan No. L.S. 1018.1.66/(119) mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam,iaitu bagi cadangan Tapak SMK Kabota, Tawau; oleh yang demikian, pada menjalankan

Bab 69kuasa yang diberikan kepadanya oleh seksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah,Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengumumkan bahawa tanah yang dinyatakan

dalam Jadual bersama ini mungkin dikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yangdi-Pertua Negeri adalah suatu maksud awam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di Pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Tawau, pada waktu pejabat.

JADUAL

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak

Hakmilik Diambil(Ekar) (Ekar)

1. Muriati binti Baba CL. 105243329 7.23 Tinagat, 7.23Tawau (Keseluruhan)

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 11 Ogos 2005.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/4/0/25 (9)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land as shown on Plan No.L.S. 1018.1.66/(119) is likely to be required for a public purpose, that is to say for theconstruction of the “Cadangan Tapak SMK Kabota, Tawau”; now, therefore, in exercise of

Cap. 69the powers conferred upon him by section 4 of the Land Acquisition Ordinance,the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that the land set out in the Schedule

hereto is likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-PertuaNegeri is a public purpose.

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

1 September 20051,560

Page 47: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan hakiki Encik Wong Hock Vui ke jawatan Pegawai ... secara lantikan Encik Soon Bing Shong ke jawatan ... Sebagai pertukaran dari jawatan Pegawai

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, Tawau,during normal office hours.

SCHEDULE

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Acre(s) in Acre(s)

1. Muriati binti Baba CL. 105243329 7.23 Tinagat, 7.23Tawau (Whole)

Dated at Kota Kinabalu, this 11th day of August, 2005.

By His Excellency’s Command,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.

No. 483 [No. JKM. PHB. 600-2/4/0/27 (9)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang ditunjukkanatas Pelan No. L.S. 1018.1.110/(22) mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam,iaitu bagi cadangan Tapak SMK Kinabutan II, Tawau; oleh yang demikian, pada men-

Bab 69jalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh seksyen 4 Ordinan PengambilanTanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengumumkan bahawa tanah yang

dinyatakan dalam Jadual bersama ini mungkin dikehendaki bagi maksud yang padapendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksud awam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di Pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Tawau, pada waktu pejabat.

JADUAL

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak

Hakmilik Diambil(Ekar) (Ekar)

1. Muriati binti BabaJimmy Pang Kia Lock CL. 105127553 9.688 Tinagat, 9.688Yeo Yee Shung Tawau (Keseluruhan)

2. Norhazana bt. Ab. Razak CL. 105127562 6.713 ,, 6.713Ester Pang Ching Ni (Keseluruhan)

}}

1,5611 September 2005

Page 48: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan hakiki Encik Wong Hock Vui ke jawatan Pegawai ... secara lantikan Encik Soon Bing Shong ke jawatan ... Sebagai pertukaran dari jawatan Pegawai

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 11 Ogos 2005.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/4/0/27 (9)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land as shown on Plan No.L.S. 1018.1.110/(22) is likely to be required for a public purpose, that is to say for theconstruction of the Proposed SMK Kinabutan II Site, Tawau; now, therefore, in exercise of

Cap. 69the powers conferred upon him by section 4 of the Land Acquisition Ordinance,the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that the land set out in the Schedule

hereto is likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-PertuaNegeri is a public purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, Tawau,during normal office hours.

SCHEDULE

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Acre(s) in Acre(s)

1. Muriati binti BabaJimmy Pang Kia Lock CL. 105127553 9.688 Tinagat, 9.688Yeo Yee Shung Tawau (Whole)

2. Norhazana bt. Ab. Razak CL. 105127562 6.713 ,, 6.713Ester Pang Ching Ni (Whole)

Dated at Kota Kinabalu, this 11th day of August, 2005.

By His Excellency’s Command,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.

}}

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH - (samb.)

1 September 20051,562

Page 49: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan hakiki Encik Wong Hock Vui ke jawatan Pegawai ... secara lantikan Encik Soon Bing Shong ke jawatan ... Sebagai pertukaran dari jawatan Pegawai

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

No. 484 [No. JKM. PHB. 600-4/1/10 Jld. 1 (26)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang ditunjukkanatas Pelan No. P. 01125491 mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam, iaitubagi pembinaan Tapak Pelabuhan Kontena Lembaga Pelabuhan-Pelabuhan Sabah, KotaKinabalu; oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya

Bab 69oleh seksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan inimengumumkan bahawa tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersama ini mungkin

dikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksudawam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di Pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Kota Kinabalu, pada waktupejabat.

JADUAL

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak

Hakmilik Diambil(Ekar) (Ekar)

1. Institut Teknologi CL. 015484394 740.30 Kuala 9.10 Mara Menggatal

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 11 Ogos 2005.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-4/1/10 Jld. 1 (26)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land as shown on Plan No.P. 01125491 is likely to be required for a public purpose, that is to say for the constructionof the Container Port Site for Sabah Ports Authority; now, therefore, in exercise of the

1,5631 September 2005

Page 50: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan hakiki Encik Wong Hock Vui ke jawatan Pegawai ... secara lantikan Encik Soon Bing Shong ke jawatan ... Sebagai pertukaran dari jawatan Pegawai

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

Cap. 69powers conferred upon him by section 4 of the Land Acquisition Ordinance,the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that the land set out in the Schedule

hereto is likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-PertuaNegeri is a public purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, KotaKinabalu, during normal office hours.

SCHEDULE

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Acre(s) in Acre(s)

1. Institut Teknologi CL. 015484394 740.30 Kuala 9.10 Mara Menggatal

Dated at Kota Kinabalu, this 11th day of August, 2005.

By His Excellency’s Command,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.

No. 485 [No. JKM. PHB. 600-4/3/4/2 (15)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang ditunjukkanatas Pelan No. L.S. 1011.2.3/(210) mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam,iaitu bagi Pembesaran Tapak Pelupusan Sampah di Km. 10.5, Jalan Merotai, Tawau; olehyang demikian , pada menja lankan k u a s a yang diberikan kepadanya oleh

Bab 69seksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan inimengumumkan bahawa tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersama ini mungkin

dikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksudawam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di Pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Tawau, pada waktu pejabat.

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)

1 September 20051,564

Page 51: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan hakiki Encik Wong Hock Vui ke jawatan Pegawai ... secara lantikan Encik Soon Bing Shong ke jawatan ... Sebagai pertukaran dari jawatan Pegawai

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

JADUAL

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak

Hakmilik Diambil(Hektar) (Hektar)

1. Bal Plantations 105430886 6566 Jalan Utara 25.77 Sdn. Bhd.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 11 Ogos 2005.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-4/3/4/2 (15)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land as shown on Plan No.L.S. 1011.2.3/(210) is likely to be required for a public purpose, that is to say for the“Pembesaran Tapak Pelupusan Sampah di Km. 10.5, Jalan Merotai, Tawau”; now,

Cap. 69therefore, in exercise of the powers conferred upon him by section 4 of the LandAcquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that the land set

out in the Schedule hereto is likely to be required for a purpose, which in the opinion of theYang di-Pertua Negeri is a public purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, Tawau,during normal office hours.

SCHEDULE

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Hectare(s) in Hectare(s)

1. Bal Plantations 105430886 6566 Jalan Utara 25.77 Sdn. Bhd.

Dated at Kota Kinabalu, this 11th day of August, 2005.

By His Excellency’s Command,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.

1,5651 September 2005

Page 52: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan hakiki Encik Wong Hock Vui ke jawatan Pegawai ... secara lantikan Encik Soon Bing Shong ke jawatan ... Sebagai pertukaran dari jawatan Pegawai

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

No. 486 [No. JKM. PHB. 600-2/56 (8)

ORDINAN TANAH

Bab 68

PERISYTIHARAN TANAH YANG DIRIZABKAN BAGI KERAJAAN NEGERI

DAERAH SANDAKAN DI BAWAH SEKSYEN 28(1)

Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen (1) seksyen 28

Bab 68Ordinan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini merizab kawasan TanahKerajaan yang diperihalkan di dalam Jadual bersama ini yang pada pendapatnya

dikehendaki untuk maksud awam, iaitu untuk Tapak Perkhemahan bagi Persatuan PengakapTempatan.

JADUAL

Tempat Daerah Perihal Bil. Pelan KawasanLot Ukur Bil. Lebih Kurang

Batu 4, Sandakan 07200367 07125491 4.457 hektarJalan Cecily (11.01 ekar)

Pelan Bil. 07125491 yang menunjukkan kawasan lebih kurang 4.457 hektar (11.01ekar) yang ditandakan dalam warna hijau disimpan di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur,Kota Kinabalu.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 11 Ogos 2005.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/56 (8)

THE LAND ORDINANCE

Cap. 68

DECLARATION OF LAND RESERVED FOR STATE LAND SANDAKAN DISTRICT

UNDER SECTION 28(1)

In exercise of the powers conferred upon him by subsection (1) of section 28 of

Cap. 68the Land Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby reserves the StateLand described in the Schedule hereto which in his opinion is required for a

public purpose, that is to say for Local Scouts Camping Site.

1 September 20051,566

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

Page 53: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan hakiki Encik Wong Hock Vui ke jawatan Pegawai ... secara lantikan Encik Soon Bing Shong ke jawatan ... Sebagai pertukaran dari jawatan Pegawai

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

SCHEDULE

Locality District Description Plan No. Approximate AreaSurvey Lot No.

Batu 4, Sandakan 07200367 07125491 4.457 hectaresJalan Cecily (11.01 acres)

Plan No. 07125491 showing an area of approximately 4.457 hectares (11.01 acres)delineated in green colour is deposited in the office of the Director of Lands and Surveys,Kota Kinabalu.

Dated at Kota Kinabalu, this 11th day of August, 2005.

By His Excellency’s Command,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.

No. 487 [No. JKM. PHB. 600-4/1/71 (14)

ORDINAN TANAH

Bab 68

PERISYTIHARAN TANAH RIZAB KERAJAAN NEGERI DAERAH PAPARDI BAWAH SEKSYEN 28(1)

Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen (1) seksyen 28

Bab 68Ordinan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini merizab kawasan TanahKerajaan yang diperihalkan di dalam Jadual bersama ini yang pada pendapatnya

dikehendaki untuk maksud awam, iaitu untuk Taman Kekal Pengeluaran Makanan JabatanPertanian Sabah.

JADUAL

Tempat Daerah Perihal Bil. Pelan KawasanLot Ukur Bil. Lebih Kurang

Kg. Langkawit Papar 02200213 02125584 80.93 hektar(199.98 ekar)

Pelan Bil. 02125584 yang menunjukkan kawasan lebih kurang 80.93 hektar (199.98ekar) yang ditandakan dalam warna hijau disimpan di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur,Kota Kinabalu.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 11 Ogos 2005.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.

1,5671 September 2005

Page 54: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan hakiki Encik Wong Hock Vui ke jawatan Pegawai ... secara lantikan Encik Soon Bing Shong ke jawatan ... Sebagai pertukaran dari jawatan Pegawai

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

[No. JKM. PHB. 600-4/1/71 (14)

THE LAND ORDINANCE

Cap. 68

DECLARATION OF STATE GOVERNMENT RESERVE PAPAR DISTRICTUNDER SECTION 28(1)

In exercise of the powers conferred upon him by subsection (1) of section 28 of

Cap. 68the Land Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby reserves the StateLand described in the Schedule hereto which in his opinion is required for a

public purpose, that is to say for Sabah Department of Agriculture’s Food ProductionPark.

SCHEDULE

Locality District Description Plan No. Approximate AreaSurvey Lot No.

Kg. Langkawit Papar 02200213 02125584 80.93 hectares(199.98 acres)

Plan No. 02125584 showing an area of approximately 80.93 hectares (199.98 acres)delineated in green colour is deposited in the office of the Director of Lands and Surveys,Kota Kinabalu.

Dated at Kota Kinabalu, this 11th day of August, 2005.

By His Excellency’s Command,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.

No. 488 [No. JKM. PHB. 600-4/1/75 (9)

ORDINAN TANAH

Bab 68

PERISYTIHARAN TANAH YANG DIRIZABKAN BAGI TAPAK PEJABAT

JABATAN KEHAKIMAN SYARIAH DAERAH SIPITANG

DI BAWAH SEKSYEN 28(1)

Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen (1) seksyen 28

Bab 68Ordinan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini merizab kawasan TanahKerajaan yang diperihalkan di dalam Jadual bersama ini yang pada pendapatnya

adalah dikehendaki untuk maksud awam, iaitu untuk Tapak Pejabat Jabatan KehakimanSyariah.

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

1 September 20051,568

Page 55: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan hakiki Encik Wong Hock Vui ke jawatan Pegawai ... secara lantikan Encik Soon Bing Shong ke jawatan ... Sebagai pertukaran dari jawatan Pegawai

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

JADUAL

Tempat Daerah Perihal Bil. Pelan KawasanLot Ukur Bil. Lebih Kurang

Bandar Sipitang Sipitang 19200183 19124490 0.202 hektar(0.5 ekar)

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 11 Ogos 2005.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-4/1/75 (9)

THE LAND ORDINANCE

Cap. 68

DECLARATION OF LAND RESERVED FOR SYARIE DEPARTMENT OFFICE

SITE SIPITANG DISTRICT UNDER SECTION 28(1)

In exercise of the powers conferred upon him by subsection (1) of section 28 of

Cap. 68the Land Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby reserves the StateLand described in the Schedule hereto which in his opinion is required for a

public purpose, that is to say for Syarie Department Office Site.

SCHEDULE

Locality District Description Plan No. Approximate AreaSurvey Lot No.

Sipitang Sipitang 19200183 19124490 0.202 hectareTown (0.5 acre)

Dated at Kota Kinabalu, this 11th day of August, 2005.

By His Excellency’s Command,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.

1,5691 September 2005

Page 56: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan hakiki Encik Wong Hock Vui ke jawatan Pegawai ... secara lantikan Encik Soon Bing Shong ke jawatan ... Sebagai pertukaran dari jawatan Pegawai

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

DICETAK OLEH PENCETAK KERAJAAN,DATUK DR. HAJI HAMZAH HAJI AMIR, P.G.D.K., A.M.N., A.D.K., J.P. JABATAN CETAK KERAJAAN,

SABAH, MALAYSIA.2005.

P.K. 0001 (L) - 2005

1 September 20051,570

Kadar langganan berikut bagi Warta Kerajaan Negeri Sabah yang berkuat kuasa mulaidaripada 1 Januari 2005 adalah diterbitkan untuk makluman Umum:

KADAR LANGGANAN UNTUK TAHUN 2005

Warta Kerajaan termasuk tambahan-tambahan:- (Tidak termasuk Tambahan TandaPerdagangan)

RM

Langganan Tahunan di dalam Malaysia ... 100.00

Langganan Tahunan di luar Malaysia ... ... 150.00

Tambahan Tanda Perdagangan (untuk satu keluaran) 2.00

Sesuatu naskhah Warta Kerajaan, Tambahan-tambahan, RangUndang-undang, Laporan Dewan Undangan Negeri, Pekeliling dan lain-lain.

Tidak lebih daripada 8 muka ... ... ... 1.50

Tidak lebih 9 hingga 16 muka ... ... ... 2.00

Tidak lebih 17 hingga 32 muka ... ... ... 2.50

Tidak lebih 33 hingga 48 muka ... ... ... 3.00

Tidak lebih 49 hingga 64 muka ... ... ... 3.50

Tidak lebih 65 hingga 96 muka ... ... ... 4.50

Lebih daripada 96 muka ... ... ... ... 6.00 dan tambahRM1.00untuk setiap32 mukayang lebih.

Senaskhah Tahunan Tambahan Pertama dan Kedua serta indeks 2004(dijilid dengan Kulit Keras) ... ... ... RM 35.00

Kadar-kadar di atas adalah termasuk belanja Pos biasa (mel laut)

Pengiriman Wang hendaklah dialamatkan kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan CetakKerajaan, Kota Kinabalu, Sabah. Cek dan Wang Pos hendaklah dibuat pembayarannyakepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, dan dipalang “& Co”.

Untuk Makluman(1) Pelanggan bagi Warta Kerajaan Negeri dan terbitan-terbitan Kerajaan lain seperti

Laporan Tahunan, Laporan Jabatan dan sebagainya hendaklah dialamatkan kepadaPencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, Km. 4, Jalan Tuaran, Beg Berkunci2004, 88554 Kota Kinabalu.

(2) Pelanggan-pelanggan yang hendak mendapatkan Warta Kerajaan Persekutuanhendaklah memohon terus kepada Percetakan Nasional Malaysia Berhad, JalanChan Sow Lin, 50554 Kuala Lumpur.