mahallul qiyam simtuddurror
DESCRIPTION
Mahallul Qiyam SimtuddurrorTRANSCRIPT
صلوات هللا عليك # يا حبيب سلم عليك Wahai kekasih salam sejahtera bagimu,
Sholawat Allah bagi~mu
يا رسول سل م عليك # يانبي سل م عليك Wahai Nabi, salam sejahtera bagimu, wahai Rasul salam sejahtera bagimu
بوجود المصطفى أحمد #أشرق الكون ابتهاجاAlam bersinar-seminar bersuka ria,
menyambut kelahiran Al-Musthafa Ahmad
MAHALLUL QIYAM
MAHALLUL QIYAM
د #فاطربوا يا أهل المثاني فهزار اليمن غرBergembiralah, wahai pengikut Al-Quran, burung-burung kemujuran kini berkicauan
وسرور قد تجدد # ولهل الكون انس Riang gembira meliput penghuninya,
sambung-menyambung tiada hentinya
د # واستضيئو بجمال فاق في الحسن تفرBersuluhlah dengan sinar keindahan
mengungguli semua yang indah tiada bandingan
MAHALLUL QIYAM
المؤبد الفخر جمع # عطاء حيث أوتينا Manakala kita beroleh anugerah,
Padanya terpadu kebanggaan abadi
ينفد مستمر ليس # بسعد ولنا البشرى Kini wajiblah bersuka cita,
Dengan keberuntungan terus-menerus tiada habisnya
العد أن يحصره جل # حمد فلرب ى كل Maka bagi Tuhanku segala puji dan puja
Pujian yang tiada terkira-kira
MAHALLUL QIYAM
نسعد إن بك بك # أهل يارسول هللا Ya Rasulullah, selamat datang ahlan wa sahlan Sungguh denganmu kami beroleh kebahagiaan
د الهادى المصطفى # بوجود إذ حبانا محمAtas anugerahNya dengan wujudnya baginda
Kelahiran Junjungan Muhammad al-Hadi al-Musthofa
مقصد وبل غ كل جد # إلهي وبجاهه يا Wahai Tuhanku, demi jah Nabi Junjungan
Kurniakanlah dan sampaikan segala maksud dan tujuan
MAHALLUL QIYAM
غنا بل بجاهه رب مقعد جواره خير في # Wahai Tuhan, sampaikanlah kami demi jah Nabi Junjungan
Di sisi baginda duduk berdampingan
ونرشد به نسعد كي # سبيله واهدنا نهج Dan hidayahkanlah kami atas jalan Nabi Junjungan
Agar dengannya kami beroleh kebahagiaan dan pimpinan
سل أشرف # تغشىوصلةهللا د الر محمSholawat Allah dilimpahkan
Atas semulia-mulia rasul Nabi Junjungan
MAHALLUL QIYAM
يتجدد كل حين # وسلم مستمر Beserta salam yang berkekalan Sepanjang masa berubah zaman