m a l a y s i a warta kerajaan - intellect worldwide · menggunakan borang t.m. no. 7 yang disertai...

M A L A Y S I A

Warta KerajaanS E R I P A D U K A B A G I N D A

DITERBITKAN DENGAN KUASA

HIS MAJESTY’S GOVERNMENT GAZETTEPUBLISHED BY AUTHORITY

13hb Mac 2008 TAMBAHANTMA No. 8

Jil. 52No. 6

No. TMA 17.AkTA cAp dAgANgAN 1976

(Akta 175)

peNgiklANAN perMohoNAN uNTuk MeNdAfTArkAN cAp dAgANgAN

Menurut seksyen 27 Akta cap dagangan 1976, permohonan-permohonan untuk mendaftarkan cap dagangan yang berikut telah disetujuterima dan adalah dengan ini diiklankan.

permohonan-permohonan untuk mendaftarkan dalam Bahagian A dalam daftar ditandakan dengan Nombor rasmi yang tidak diiringi dengan apa-apa huruf. permohonan-permohonan untuk mendaftarkan dalam Bahagian B dikenali dengan huruf B yang ditambahkan kepada Nombor-nombor rasmi.

Jika sesuatu permohonan untuk mendaftarkan disetuju terima dengan tertakluk kepada apa-apa syarat, pindaan, ubahsuaian atau batasan, syarat, pindaan, ubahsuaian atau batasan tersebut hendaklah dinyatakan dalam iklan.

J ika sesuatu permohonan untuk mendaftarkan di bawah perenggan 10(1)(e) Akta diiklankan sebelum penyetujuterimaan menurut subseksyen 27(2) Akta itu, perkataan-perkataan “permohonan di bawah perenggan 10(1)(e) yang diiklankan sebelum penyetujuterimaan menurut subseksyen 27(2)” hendaklah dinyatakan dalam iklan itu.

Cover (1-2).indd 1541 3/19/08 8:39:27 PM

WARTA KERAJAAN PERSEKUTUAN[13hb Mac 20081542

Jika keizinan bertulis kepada pendaftaran yang dicadangkan daripada tuanpunya berdaftar cap dagangan yang lain atau daripada pemohon yang lain telah diserahkan, perkataan-perkataan “dengan keizinan” hendaklah dinyatakan dalam iklan, menurut peraturan 37(2) peraturan-peraturan cap dagangan 1983 [P.U. (A) 355/1983].

Jika gambaran bagi sesuatu cap dagangan tidak termasuk dalam iklan, tempat di mana satu spesimen atau gambaran cap dagangan itu didepositkan hendaklah dinyatakan dalam iklan itu.

Notis bangkangan terhadap sesuatu permohonan untuk mendaftarkan suatu cap dagangan boleh diserahkan, melainkan jika dilanjutkan atas budi bicara pendaftar, dalam tempoh dua bulan dari tarikh Warta ini, menggunakan Borang T.M. No. 7 yang disertai dengan bayaran sebanyak rM450.

TRADE MARKS ACT 1976(Act 175)

ADVERTISEMENT OF APPLICATION FOR REGISTRATION OFTRADE MARKS

Pursuant to section 27 of the Trade Marks Act 1976, the following applications for registration of trade marks have been accepted and are hereby advertised.

Applications for registration in Part A of the Register are shown with the Official Number unaccompanied by any letter. Applications for registration in Part B are distinguished by the letter B prefixed to the Official Numbers.

Where an application for registration is accepted subject to any conditions, amendments, modifications or limitations, such conditions, amendments, modifications or limitations shall appear in the advertisement.

Where an application for registration under paragraph 10(1)(e) of the Act are advertised before acceptance pursuant to subsection 27(2) thereof, the words “Application under paragraph 10(1)(e) advertised before acceptance pursuant to subsection 27(2)” shall appear in the advertisement.

Where written consent to the proposed registration of the registered proprietor of another trade mark or of another applicant has been lodged, the words “By Consent” shall appear in the advertisement, pursuant to regulation 37(2) of the Trade Marks Regulations 1983 [p.u. (A) 355/1983].

Where representation of a trade mark is not included in the advertisement, the place where a specimen or representation of the trade mark is deposited shall be stated in the advertisement.

Notice of opposition to an application for registration of a trade marks may be lodged, unless extended at the discretion of the Registrar, within two months from the date of this gazette, on Form T.M. No. 7 accompanied by fee of RM450.

Cover (1-2).indd 1542 3/19/08 8:39:27 PM

WARTA KERAJAAN PERSEKUTUAN13hb Mac 2008] 1543

CLASS 1

06022343. 6 December 2006.

Chemical solution for rubber trees to cure bark dryness and to enhance latex yield; all included in Class 1.

vitex industries sdn. Bhd.; E 1-2, Jalan Selaman 112, Dataran Palma, 68000 Ampang, Selangor, Malaysia.

Agent: Ho Ying Dat Lawrence, Lawrence Ho (M) Sdn. Bhd., Suite 8.02, 8th Floor, Plaza First Nationwide, 161 Jalan Tun H.S. Lee, 50000 Kuala Lumpur, Malaysia.

06011079. 27 June 2006.

Metallic nitride; metallic oxides; inorganic chemicals for use in sputtering targets; inorganic chemical compounds for vacuum vapor deposition; all included in Class 1.

ulvac, inc.; 2500, Hagisono, Chigasaki-Shi, Kanagawa-Ken, 253-8543, Japan.

Agent: Zaharizan Ahmed Meah, Drewmarks Patents & Designs (Malaysia)

Sdn. Bhd., 9th Floor, Bangunan Getah Asli (Menara), 148 Jalan Ampang, 50450 Kuala Lumpur, Malaysia.

06018655. 12 October 2006.

Registration of this Trade Mark shall give no right to the exclusive use of the numerals “20”.

Chemicals used in industry, science and photography, as well as in agriculture, horticulture and forestry; fertilisers; borax; boric acid for industrial purposes; all included in Class 1.

u.s. Borax inc.; 26877 Tourney Road, Valencia, California 91355-1847, United States of America.

Agent: Zaharizan Ahmed Meah, Drewmarks Patents & Designs (Malaysia) Sdn. Bhd., 9th Floor, Bangunan Getah Asli (Menara), 148 Jalan Ampang, 50450 Kuala Lumpur, Malaysia.

Teks 1 (3-50).indd 1543 3/19/08 8:30:31 PM


CLASS 1—(cont.)

06020304. 7 November 2006.

Registration of this Trade Mark shall give no right to the exclusive use of the word “Leaf”.

Soluble fertilizers included in Class 1.

Miller cheMical & fertilizer corporation; 120 Radio Road, P.O. Box 333, Hanover, Pennsylvania 17331, United States of America.

Agent: Goh Mei Ling, Henry Goh & Co. Sdn. Bhd., Suite 3.02, Level 3, AMODA Building, 22 Jalan Imbi, 55100 Kuala Lumpur, Malaysia.

04016259. 22 October 2004.

International priority date claimed: 27 April 2004, Benelux.

Chemical products; namely catalysts and catalysts components for use in polymerization processes; all included in Class 1.

Basell n.v.; Hoeksteen 66, 2132 MS Hoofddorp, The Netherlands.


03006238. 27 May 2003.

Plant-growth regulating preparations; fertilizers and chemicals; all included Class 1.

otsuka kagaku kaBushiki kaisha D/B/A otsuka cheMical co., ltd.; 3-2-27, Ote-Dori, Chuo-Ku, Osaka, Japan.

Agent: Caroline Francis, Ram Rais & Partners, The Penthouse, Level 33, Menara Tun Razak, Jalan Raja Laut, 50350 Kuala Lumpur, Malaysia.

98013173. 12 November 1998.

Chemicals for industrial use; icing and glaze stabilizers, wheat starches, citric acid, sodium citrate, potassium citrate, sorbitol, mannitol, lactic acid, sodium lactate, potassium, lactate, calcium lactate, xanthan gum, lecithin and ethyl alcohol; all included in Class 1.

archer daniels Midland coMpany; 4666 Faries Parkway, Decatur, 62526 Illinois, United States of America.

Agent: Wong Sai Fong, Shearn Delamore & Co., 7th Floor, Wisma Hamzah-Kwong Hing, 1 Leboh Ampang, 50100 Kuala Lumpur, Malaysia.

Teks 1 (3-50).indd 1544 3/19/08 8:30:31 PM


CLASS 1—(cont.)

06020721. 14 November 2006.

Unprocessed artificial and synthetic resins; unprocessed plastics; all included Class 1.

kuraray co., ltd.; 1621, Sakazu, Kurashiki City, Okayama Prefecture, Japan.

Agent: Charmayne Ong Poh Yin, Skrine, Unit 50-8-1, 8th Floor, Wisma UOA Damansara, 50 Jalan Dungun, Damansara Heights, 50490 Kuala Lumpur, Malaysia.

03001683. 13 February 2003.

Chemical products used in science industries; all included in Class 1.

recordati s.a.; Piazza Boffalora 4, Ch-6830 Chiasso, Switzerland.

Agent: Chew Phye Keat, Raja, Darryl & Loh, 18th Floor, Wisma Sime Darby, Jalan Raja Laut, 50350 Kuala Lumpur, Malaysia.

06022631. 11 December 2006.

Acrylonitrile butadiene styrene copolymer (abs) resin: heatproof acrylonitrile butadiene styrene copolymer (abs) resin; acrylonitilr acrylate styrene copolymer (asa) resin; acrylonitrile epdm (ethylene-propylene rubber) styrene copolymer (aes) resin; silicone (rubber) acrylonitrile stryrene copolymer (sas) resin; styrenic transparent polymer resin; acrylonitrile butadiene styrene copolymer (abs) recycled plastics: acrylonitrile butadiene styrene copolymer (abs) or polyethylene terephtalate (pet) resin; acrylonitrile butadiene styrene copolymer (abs) or polycarbonate (pc) resin, acrylonitrile butadiene styrene copolymer (abs) or nylon (polyamide) resin; synthetic resin moulding materials; unprocessed plastics in the form of powder, beads, and pellets; chemicals; all included in Class 1.

uMg aBs, ltd.; 8-1, Akashi-Cho, Chuo-Ku, Tokyo, Japan.


Teks 1 (3-50).indd 1545 3/19/08 8:30:31 PM


05000592. 13 January 2005.

Foliar fertilizer included in Class 1.

azlinda paiMan t rading as aBuza agrotech; 691, Jalan Nilai 3/17, Kawasan Perindustrian Nilai 3, 71800 Nilai, Negeri Sembilan, Malaysia.

CLASS 1—(cont.)

05000590. 13 January 2005.

Foliar fertilizer included in Class 1.

azlinda paiMan t rading as aBuza agrotech; 691, Jalan Nilai 3/17, Kawasan Perindustrian Nilai 3, 71800 Nilai, Negeri Sembilan, Malaysia.

06021787. 29 November 2006.

Chemical products used in industry, science, and photography; chemical substances for use in manufacture; coating in the nature of solder mask for use in the manufacture of electronic parts; solder masks; photopolymer chemical products in sheets, multi-ply for film form used in the electronics industry; dry film solder mask used in the manufacture of electronic parts; dry photopolymer coating used specifically as a photoimageable solder mask in the manufacture of electronic parts; dry photopolymer coating for all photomechanical applications, especially electroplating stop-off, designed specifically for use in the manufacture of printed circuit boards and chemically machined parts; all included in Class 1.

eternal technology corporation; 1800 Touchstone Road, Colonial Heights, Virginia, United States of America.

Agent: Chew Phye Keat, Raja, Darryl & Loh, 18th Floor, Wisma Sime Darby, Jalan Raja Laut, 50350 Kuala Lumpur, Malaysia.

97015135. 23 October 1997.

Chemicals included in Class 1.

Johnson & Johnson; One Johnson & Johnson Plaza, New Brunswick, New Jersey, United States of America.

Agent: Shearn Delamore & Co., 7th Floor, Wisma Hamzah-Kwong Hing, 1 Leboh Ampang, 50100 Kuala Lumpur, Malaysia.

Teks 1 (3-50).indd 1546 3/19/08 8:30:32 PM


CLASS 1—(cont.)

CLASS 3

05012031. 21 July 2005.

Chemicals used in industry, science and photography, as well as in agriculture, horticulture and forestry; unprocessed artificial resins, unprocessed plastics; manures; fire extinguishing compositions; tempering and soldering preparations; chemical substances for preserving foodstuffs; tanning substances; adhesives used in industry; all included in Class 1.

filtex Marketing sdn. Bhd.; No. 2, Jalan IM 3/6, Kawasan Perindustrian Indera Mahkota 3, Bandar Indera Mahkota, 25200 Kuantan, Pahang, Malaysia.

Agent: Kristin Cheah Siew Khooi, TGKC Intelpro Sdn. Bhd., 188 Jalan Kajang Jaya 7, Taman Kajang Jaya, 43000 Kajang, Selangor, Malaysia.

97012695. 6 September 1997.

The transliteration and translation of the Chinese characters appearing in the mark is ‘Bai Chee Leek’ which has no meaning.

Bleaching preparations and other substances for loundry use; cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations, household detergents; soaps; perfumed non-medicated toilet preparations; all included in Class 3.

laM soon (M) Berhad; Jalan 205, P.O. Box 8, 46700 Petaling Jaya, Selangor, Malaysia.

Agent: Joseph Michael Raj, Shahrizat Rashid & Lee, Levels 12 & 13, Menara Milenium, 8 Jalan Damanlela, Damansara Heights, 50490 Kuala Lumpur, Malaysia.

Teks 1 (3-50).indd 1547 3/19/08 8:30:33 PM


CLASS 3—(cont.)

06020396. 8 November 2006.

Perfumery and cosmetic products; all included in Class 3.

laBoratorios vinas, s.a.; Provenza, 386-5A Planta, 08025 Barcelona, Spain.

Agent: Pauline Khor Hong Ping, Shearn Delamore & Co., 7th Floor, Wisma Hamzah-Kwong Hing, 1 Leboh Ampang, 50100 Kuala Lumpur, Malaysia.

04015996. 18 October 2004.

Abrasive film made of a polyester film and to which micro abrasive grains are attached, abrasive film, abrasive paper [sandpaper], abrasive cloth, abrasive sand, artificial pumice stone, polishing paper, polishing cloth, all included in Class 3.

kovax corporation; 43-2, Itabashi 4-Chome, Itabashi-Ku, Tokyo, Japan.

Agent: Timothy Siaw, Shearn Delamore & Co., 7th Floor, Wisma Hamzah-Kwong Hing, 1 Leboh Ampang, 50100 Kuala Lumpur, Malaysia.

06020394. 8 November 2006.

Dentifrices, preparations for polishing dentures; all included in Class 3.



06020395. 8 November 2006.

Cosmetic cream for the eyelash treatment, except specifically dyes or cosmetic colourings; all included in Class 3.



Teks 1 (3-50).indd 1548 3/19/08 8:30:35 PM


CLASS 3—(cont.)

05013876. 19 August 2005.

Metal polish, car polish, car shampoo, furniture polish, shoe polish, shoe wax, sneaker shampoo; all included in Class 3.

yuppies Manufacturing sdn. Bhd.; Lot 3, Jalan TTC 31, Kawasan Perindustrian Cheng, 75250 Melaka, Malaysia.

06005921. 13 April 2006.

The transliteration and translation of the Arabic character is “Mikyajy” meaning “Cosmetician”.

Registration of this Trade Mark shall give no right to the exclusive use of the Arabic character meaning “Cosmetician” and the words “Eye Shadow”.

Bleaching preparation and other substances for laundry use; cleaning polishing, scouring, and abrasive preparations; soaps; perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions; dentifrices; all included in Class 3.

kaMal othMan JuMJooM est.; Dubai City Centre, P.O. Box - 27844, Dubai, United Arab Emirates.

Agent: Yip Jiun Hann, Trademark2u Sdn. Bhd., Wisma Manjalara Business Avenue, Suite 2-8, 8th Floor, Jalan 7A/62A, Bandar Manjalara, 52200 Kuala Lumpur, Malaysia.

Teks 1 (3-50).indd 1549 3/19/08 8:30:36 PM


CLASS 3—(cont.)

98007238. 16 June 1998.

Dentifrices and oral healthcare products, namely tooth whitening rinses and oral care non-medicated mouth washes, tooth whitening preparations including tooth whitening dentifrices and gels, tooth whitening kits; all included in Class 3.

natural White, inc.; 15449 Yonge Street, Suite 206, Aurora, Ontario L4G 1P3, Canada.


06005926. 13 April 2006.

The transliteration and translation of the Arabic character appearing in the mark is “Nayomi” meaning “Softness”.

Registration of this Trade Mark shall give no right to the exclusive use of the Arabic character meaning “Softness”.

The Trade Mark is limited to the colours as shown in the representation on the form of application.


kaMal othMan JuMJooM est.; Dubai City Centre, P.O. Box-27844, Dubai, United Arab Emirates.


06008223. 17 May 2006.

Cosmetic preparations for skin care; cosmetic preparations for the cleansing and the conditioning of the face and skin; cosmetic preparations for the treatment of skin conditions; all included in Class 3.

Best World international liMited; 1 Changi North Street 1, Singapore 498789.



Teks 1 (3-50).indd 1550 3/19/08 8:30:36 PM


CLASS 3—(cont.)

06005929. 13 April 2006.

The transliteration and translation of the Arabic character appearing in the mark is “Mikyajy” meaning “Cosmetician”.

Registration of this Trade Mark shall give no right to the exclusive use of the Arabic character meaning “Cosmetician”.



kaMal othMan JuMJooM est.; Dubai City Centre, P.O. Box-27844, Dubai, United Arab Emirates.


Teks 1 (3-50).indd 1551 3/19/08 8:30:36 PM


CLASS 3—(cont.)

06004543. 23 March 2006.

International priority date claimed: 23 September 2005, United States of America.

Active peptide ingredient used as an integral component of cosmetics; all included in Class 3.

connective tissue iMagineering llc; 500 South Chinowth Road, Visalia, California 93277-1617, United States of America.


06009954. 12 June 2006.


Registration of this Trade Mark shall give no right to the exclusive use of the words “Sea Weed” and “Marine Beauty Care”.

Cosmetics included in Class 3.

hasnah Binti said; 10 Jalan Padi Huma 1, Bandar Baru Uda, 81200 Johor Bahru, Johor, Malaysia.

04016135. 20 October 2004.

International priority date claimed: 26 April 2004, France.

Perfumes, Eaux de toilette, deodorants for personal use (perfumery); essential oils; oils for cosmetic purposes; soaps; cosmetic milk; creams, lotions and cosmetic products for skin care; beauty masks; cosmetic preparations for slimming purposes, for the bath, for skin tanning; creams and lotions for face and body care purposes; nail varnish; hair lotions; shampoos; shaving products; after-shave lotions; moisturizing after-shave creams; shaving soaps; all included in Class 3.

hÉlÉne saillon; 4 Rue Pasquier, 75008 Paris, France.


Teks 1 (3-50).indd 1552 3/19/08 8:30:36 PM


CLASS 3—(cont.)

03012985. 26 September 2003.

The transliteration of the Chinese characters of which the mark consists is ‘Liang Se’ which has no meaning.

Washing preparations, cleaning preparations, cream for leather, abrasives, perfumery, cosmetics, essential oils, incense, dentifrice, cosmetics for animals, all included in Class 3.

chaoyang Baolansi Meticulous & cheMical co., ltd.; 31-32 Xiahua Road, Xiashan, Chaoyang, Guangdong, People’s Republic of China.


93005700. 5 August 1993.

Registration of this Trade Mark shall give no right to the exclusive use of the words “All Clean”.

Cosmetics; non-medicated toilet preparations; skin cleansing preparations and facial cleansers, all being non-medicated; perfumery; non-medicated preparations for the care of the skin; all included in Class 3.

prescriptives inc.; 767 Fifth Avenue, New York, N.Y. 10153, United States of America.

Agent: Chew Kherk Ying, Wong & Partners, Level 41, Menara Maxis, Kuala Lumpur City Centre, 50088 Kuala Lumpur, Malaysia.

06011496. 30 June 2006.

Cosmetic skin creams included in Class 3.

Johnson & Johnson; One Johnson & Johnson Plaza, New Brunswick, New Jersey 08933, United States of America.


05004553. 28 March 2005.

Cleaning preparations for floors and toilets; all included in Class 3.

rahMat B aWi; 8A Jalan 7/1C, Seksyen 7, 43650 Bandar Baru Bangi, Malaysia.

Teks 1 (3-50).indd 1553 3/19/08 8:30:37 PM


CLASS 3—(cont.)

05003580. 10 March 2005.

Cleaning and polishing preparations for use on vehicles included in Class 3.

Meguiar’s inc.; 17991 Mitchell South, Irvine, California 92614, United States of America.

Agent: Indran a/l Shanmuganathan, Shearn Delamore & Co., 7th Floor, Wisma Hamzah-Kwong Hing, 1 Leboh Ampang, 50100 Kuala Lumpur, Malaysia.

02009479. 8 August 2002.

Registration of this Trade Mark shall give no right to the exclusive use of the words “Hydro Balance”.

Preparations for body and beauty care included in Class 3.

Beiersdorf ag; Unnastrasse 48, D-20253 Hamburg, Federal Republic of Germany.


Teks 1 (3-50).indd 1554 3/19/08 8:30:37 PM


CLASS 3—(cont.)

06011333. 29 June 2006.

After-shave lotions; antiperspirants; aromatherapy oils; artificial eyelashes and fingernails; baby oil; baby wipes; bath gels; bath powder; beauty masks; blush; body creams, lotions, and powders; breath freshener; bubble bath; cologne; cosmetics; dentifrices; deodorants; dusting powder; essential oils for personal use; eye liner; eye shadows; eyebrow pencils; face powder; facial creams; facial lotion; facial masks; facial scrubs; fragrance emitting wicks for room fragrance; fragrances for personal use; hair gels; hair conditioners; hair shampoo; hair mousse; hair creams; hair spray; hand cream; hand lotions; hand soaps; lip balm; lipstick; lipstick holders; lip gloss; liquid soaps; makeup; mascara; mouth wash; nail care preparations; nail glitter; nail hardeners; nail polish; perfume; potpourri; room fragrances; shaving cream; skin soap; talcum powders; toilet water; skin creams; skin moisturizer; sun block; sun screen; all included in Class 3.

disney enterprises, inc.; 500 South Buena Vista Street, Burbank, California 91521, United States of America.


04014731. 29 September 2004.

Cosmetics and toiletries for cleaning and care of the skin and hair; all included in Class 3.



04014375. 23 September 2004.

Registration of this Trade Mark shall give no right to the exclusive use of the words ‘Pediatrician’ and ‘Recommended’.

Cosmetics and toiletries for cleaning and care of the skin and hair; all included in Class 3.



Teks 1 (3-50).indd 1555 3/19/08 8:30:38 PM


04017141. 4 November 2004.

Cosmetic and toiletry preparations for the care of the skin, cosmetic, skin toners, skin lotions, skin creams, non-medicated skin serums, facial wipes, facial moisturizers, skin masks, body lotion, face masks, face cream, exfoliants for the skin, sunscreens, soaps for skin, deodorant soap, anti-bacterial skin soaps, non-medicated skin care preparations, non-medicated stimulating lotions for the skin, skin cleansers; all included in Class 3.

nu skin international, inc.; 75 West Center, Provo, Utah 84601-4483, United States of America.

Agent: Pauline Khor Hong Ping, c/o Shearn Delamore & Co., 7th Floor, Wisma Hamzah-Kwong Hing, 1 Leboh Ampang, 50100 Kuala Lumpur, Malaysia.

CLASS 3—(cont.)

06002326. 20 February 2006.

Registration of this Trade Mark shall give no right to the exclusive use of the word “Elegance” and a letter “E”.

Cosmetics included in Class 3.

elegance, rolf offergelt gmbh; D-52070 Aachen, Julicher Str. 306, Federal Republic of Germany.


Teks 1 (3-50).indd 1556 3/19/08 8:30:39 PM


CLASS 3—(cont.)

07002111. 6 February 2007.

Cosmetics; cosmetic preparations; cosmetic kits; skincare lotions, creams and preparations; toiletries; perfumery; essential oils; anti-perspirants; deodorants and body sprays; lipsticks and lip balms; bath preparations; soap; cotton wool; cotton sticks; dentifrices; denture cleaning preparations; mouth washes; depilatory preparations; nail care preparations; nail polish; nail polish removers; false nails and eyelashes; emery boards; bleaching preparations for cosmetic purposes; hair care preparations; shampoos, conditioners, lotions, mousses, gels, waxes and hair sprays; hair colourants aid dyes; shaving preparations; after-shave lotions; sun-tanning preparations; talcum powder; all included in Class 3.

ren liMited; 43 Crawford Street, London WIH 1JR, United Kingdom.

Agent: Narayanan a/l Arunachalam, Nara’s Secretarial Services, 24 Jalan Desa 3/8, Taman Desa Country Homes, 48000 Rawang, Selangor, Malaysia.

90007815. 26 November 1990.

The mark consists of the French words meaning ‘Square of Gold’.

Perfumery, preparations for the hair, essential oils, cosmetics, toilet cream, after shave lotions, eau de cologne, toilet preparations for the eyes (not medicated), nail polishing preparations, shampoos, soaps and dentifrices; all included in Class 3.

MandoM corporation; 4-33, Kitahama-Higashi, Chuo-Ku, Osaka, Japan.

Agent: Chiam E-Laine, Donaldson & Burkinshaw I.P. Sdn. Bhd., The Penthouse, Level 33, Menara Tun Razak, Jalan Raja Laut, 50350 Kuala Lumpur, Malaysia.

Teks 1 (3-50).indd 1557 3/19/08 8:30:39 PM


CLASS 3—(cont.)

05010355. 28 June 2005.

International priority date claimed: 23 May 2005, France.

Soaps; cakes of toilet soaps; cosmetics, almond milk for cosmetic purpose, cleansing milk for toilet purpose; cosmetic preparations for slimming purpose, cosmetic preparations for skin care, pomades for cosmetic purpose, make up powder, sun tanning preparations (cosmetics), cosmetics preparations for bath, bath salts not for medical purpose, beauty masks, creams (cosmetic), cosmetic dyes, make up removing preparations, make up preparations, mascara, deodorants for personal use; perfumery, eau de cologne, lavender water, toilet water, after- shave lotions; essential oils, almond oil, oil for cosmetic purpose, oils for toilet purpose, oils for perfumery purpose; hair lotions, hair dyes, hair waving preparations, hair spray, lacquer removing preparations, shampoos; lipsticks; all included in Class 3.

Billion venture holdings (pte) ltd; Orchard Post Office, P.O Box 750, Singapore 91235.

Agent: Ng Mae Lin, Advanz Fidelis Sdn. Bhd., Suite 609, Block D, Phileo Damansara 1, 9 Jalan 16/11, 46350 Petaling Jaya, Selangor Darul Ehsan, Malaysia.

Teks 1 (3-50).indd 1558 3/19/08 8:30:39 PM


CLASS 4

99001592. 26 February 1999.

Automotive, motorcycle and industrial lubricants additives and greases; all included in Class 4.

posiM petroleuM Marketing sdn. Bhd.; 2nd Floor, Wisma Silverstone, Lot 72 Persiaran Jubli Perak, 40000 Shah Alam, Selangor, Malaysia.

06000365. 11 January 2006.

International priority date claimed: 11 July 2005, European Union.

Air freshening preparations; odour neutralising preparations; all included in Class 5.

reckitt Benckiser (sWitzerland) ag; Richtistrasse 5, 8304 Wallisellen, Zurich, Switzerland.

Agent: Chiam E-Laine, Donaldson & Burkinshaw I.P. Sdn. Bhd., The Penthouse, Level 33, Menara Tun Razak, Jalan Raja Laut, 50350 Kuala Lumpur, Malaysia.

CLASS 5

Teks 1 (3-50).indd 1559 3/19/08 8:30:40 PM


CLASS 5—(cont.)

97002653. 5 March 1997.

Registration of this Trade Mark shall give no right to the exclusive use of the numerals ‘97’.

Dietary herbal supplements and herbal teas used as dietary supplements; all included in Class 5.

pharManex, inc.; 75 West Center Street, Provo, Utah 84601, United States of America.


04014377. 23 September 2004.

Registration of this Trade Mark shall give no right to the exclusive use of the words ‘Pediatrician’ and ‘Recommended’.

Medicated preparations for treating conditions of the skin and hair; all included in Class 5.



05009397. 13 June 2005.

Registration of this Trade Mark shall give no right to the exclusive use of the numerals ‘0’ and ‘8’.

Chinese and western medicines for use in the treatment of angina, insomnia, rachitis, bronchitis, pneumonia, gastric ulcer, duodenal ulcer, enteritis, hepatitis, food poisoning, arteriosclerosis, rheumatic arthritis, neurosis, neuralgia, migraine, sciatica, influenza, parotitis and dysentery, pimple curing agents, biological reagents for medical use, mineral supplements, nutritional supplements containing fish powder, medicated hurt curing ointments, sanitary pads, dental preparations, namely, glazes for porcelain teeth, contact lens preservative, solutions, mosquito repellent in solid form, medicated animal detergents, infant formulae, and loaded first-aid kits; all included in Class 5.

ausley international co., ltd; 9F-10, No. 9, Loyang Street, Wan-Hwa, Taipei, Taiwan.


Teks 1 (3-50).indd 1560 3/19/08 8:30:42 PM


CLASS 5—(cont.)

06021553. 24 November 2006.

Pharmaceutical preparations included in Class 5.

kissei pharMaceutical co., ltd.; 19-48, Yoshino, Matsumoto-City, Nagano, Japan.

Agent: Charmayne Ong Poh Yin, Skrine, Unit 50-8-1, 8th Floor, Wisma UOA Damansara, 50 Jalan Dungun, Damansara Heights, 50490 Kuala Lumpur, Malaysia.

98002830. 6 March 1998.

Chemical contraceptive included in Class 5.

richter gedeon vegyeszeti gyar rt; 1103 Budapest, Gyomroi UT 19-21, Hungary.


06014918. 22 August 2006.

International priority date claimed: 17 March 2006, United States of America.

Veterinary pharmaceutical preparations and substances for the prevention and treatment of parasitic infections, inflammation and inflammatory diseases, respiratory and infectious diseases, immunological, bacterial, viral and fungal disease, osteoporosis, cardiovascular disease, central nervous system disease and disorders, urological, urogenital and urinary disorders, gastrointestinal disorders, musculoskeletal disorders, allergies, diabetes, hypertension, stroke, cancer, blood, pain, obesity, digestive disorders, ophthalmological disorders, behavioral disorders, reproductive disorders, dermatological disorders, tooth decay, tooth sensitivity, gingivitis, halitosis and periodontal disease and for skin and tissue repair and to lower cholesterol; nutritional additives and food supplements for medical purposes; all of the foregoing for treating felines, canines, bovines, porcines, equines, llamas, rabbits, rodents, birds, ferrets, poultry, goats and sheep; all included in Class 5.

pfizer inc.; 235 East 42nd Street, New York, New York 10017, United States of America.


Teks 1 (3-50).indd 1561 3/19/08 8:30:42 PM


CLASS 5—(cont.)

06023763. 26 December 2006.

Registration of this Trade Mark shall give no right to the exclusive use of the letter “C”.

Antiparasitics, herbicides, pesticides and fungicides for household and agricultural purposes; all included in Class 5.

isagro s.p.a; Via Caldera 21, 20153 Milano, Italy.


02004063. 16 April 2002.

Health food; capsules for reducing cholesterol, drinks containing chitosan, capsules containing liquid and/or powder chitosan, dietary capsules, supplement in capsules, capsules for medicines, capsules for pharmaceutical purposes, dietetic beverages adapted for medical purposes, dietetic foods adapted for medical purposes, herb teas, medicinal herbs, medicinal drinks, medicinal tea, mineral food-supplements, medicinal oils, pills for pharmaceutical purposes, medical preparations for slimming purposes, vitamin preparations; all included in Class 5.

sMart naco sdn. Bhd.; 160-1-8, Kompleks Maluri, Jalan Jejaka, Taman Maluri, 55100 Cheras, Kuala Lumpur, Malaysia.

04017130. 4 November 2004.

Registration of this Trade Mark shall give no right to the exclusive use, separately, of the letter ‘d’ and the word ‘Trans’.

Transdermal patches for testosterone hormone therapy and for the treatment of pain; all included in Class 5.

alza corporation; 1900 Charleston Road, Mountain View, California 94039-7210, United States of America.


Teks 1 (3-50).indd 1562 3/19/08 8:30:44 PM


CLASS 5—(cont.)

04002408. 2 March 2004.

Gauze dressings, bandages for dressings, absorbent cotton; all included in Class 5.

Medidata sdn. Bhd.; 36, Jalan PJS 8/6, Sunway Mentari, 46150 Petaling Jaya, Selangor, Malaysia.

03006039. 23 May 2003.

The transliteration and translation of the Chinese characters appearing in the mark is “Zhen Bao” meaning “Treasure”.

Pharmaceutical and veterinary preparations; sanitary preparations for medical purposes; dietetic substances adapted for medical use, food for babies; plasters, materials for dressings; materials for stopping teeth, dental wax; disinfectants; preparations for destroying vermin; fungicides; herbicides; all included in Class 5.

cni enterprise (M) sdn. Bhd.; No. 2, Jalan U1/17, Seksyen U1, Hicom-Glenmarie Industrial Park, 40000 Shah Alam, Selangor, Malaysia.

Agent: Kristin Cheah Siew Khooi, TGKC Intelpro Sdn. Bhd., 188 Jalan Kajang Jaya 7, Taman Kajang Jaya, 43000 Selangor, Malaysia.

Teks 1 (3-50).indd 1563 3/19/08 8:30:45 PM


CLASS 5—(cont.)

06006069. 14 April 2006.

Medicated hair preparations included in Class 5.

unilever plc; Port Sunlight, Wirral , Merseyside, England.

Agent: Chew Kherk Ying, Wong & Partners, Level 41, Menara Maxis, Kuala Lumpur City Centre, 50088 Kuala Lumpur, Malaysia.

97002776. 7 March 1997.

Pharmaceutical substances and drugs; vaccines; all included in Class 5.

sanofi pasteur; 2, Avenue Pont Pasteur, 69007 Lyon, France.


94002737. 11 April 1994.

Pharmaceutical and veterinary preparations and substances; all included in Class 5.

orseM; 22, Rue Garnier, 92200 Neuilly-Sur-Seine, France.

Agent: Donaldson & Burkinshaw I.P. Sdn. Bhd., The Penthouse, Level 33, Menara Tun Razak, Jalan Raja Laut, 50350 Kuala Lumpur, Malaysia.

94004969. 21 June 1994.

Pharmaceutical preparations and substances; all included in Class 5.

fuJisaWa pharMaceutical co., ltd.; 4-7, Doshomachi 3-Chome, Chuo-Ku, Osaka, Japan.

Agent: Lee Shy Tsong, Donaldson & Burkinshaw I.P. Sdn. Bhd., The Penthouse, Level 33, Menara Tun Razak, Jalan Raja Laut, 50350 Kuala Lumpur, Malaysia.

Teks 1 (3-50).indd 1564 3/19/08 8:30:46 PM


CLASS 5—(cont.)

96014353. 26 November 1996.

Registration of this Trade Mark shall give no right to the exclusive use of the letters and numerals “PP910”.

Pesticides, herbicides, insecticides, fungicides; preparations for destroying vermin; all included in Class 5.

syngenta liMited; 15 Stanhope Gate, London W1Y 6LN, United Kingdom.

Agent: Patrick Mirandah, Patrick Mirandah Co., Suite 3B-19-3, Plaza Sentral, Jalan Stesen Sentral 5, 50470 Kuala Lumpur, Malaysia.

CLASS 6

02012169. 1 October 2002.

Registration of this Trade Mark shall give no right to the exclusive use of the word ‘Care’.

Metal containers and metal cylinders for containing gases, gas mixtures, liquefied gas mixtures; metal valves and valve assemblies (other than parts of machines); all included in Class 6.

calor gas liMited; Athena Drive, Tachbrook Park, Warwick CV34 6RL, England, United Kingdom (Great Britain).


Teks 1 (3-50).indd 1565 3/19/08 8:30:47 PM


CLASS 7

05010027. 22 June 2005.

Registration of this Trade Mark shall give no right to the exclusive use of the letter “F”.

Crawler crane, bulldozer and excavator parts; all included in Class 7.

tractron industries sdn. Bhd.; Lot 9, Jalan 2/32A, Off Batu 6 1/2, Jalan Kepong, 52100 Kuala Lumpur, Malaysia.

05009766. 17 June 2005.

International priority date claimed: 12 January 2005, Japan.

Metalworking machines and tools; mining machines/apparatus; construction machines/apparatus; chemical machines/apparatus; semi-conductor manufacturing apparatus; prime movers (other than for land vehicles); pneumatic or hydraulic machines/instruments; repairing machines; machine elements [not for land vehicles]; starters (for motors/engines); alternating or direct current motors [other than alternating or direct current motors for land vehicles (other than their parts)]; alternating current generators (alternators); direct current generations; electrically operated brushes; printing machines; bookbinding machines; metal cutting tools; cemented carbide tools; mining tools; air springs for machines; vehicle engine parts; all included in Class 7.

suMitoMo electric industries, ltd.; 5-33, Kitahama 4-Chow, Osaka, Japan.


Teks 1 (3-50).indd 1566 3/19/08 8:30:47 PM


CLASS 7—(cont.)

02012939. 18 October 2002.

Car engine parts for sale to original equipment manufacturers, namely, ball bearings and roller bearings; connecting hoses for vehicle radiators for sale to original equipment manufacturers; exhaust pipes for land vehicles for sale to original equipment manufacturers; all included in Class 7.

nippon Mektron kaBushiki kaisha (nippon Mektron, ltd.); 12-15, Shiba Daimon 1-Chome, Minato-Ku, Tokyo, Japan.

Agent: Lee Tatt Boon, Skrine, Unit 50-8-1, 8th Floor, Wisma UOA Damansara, 50 Jalan Dungun, Damansara Heights, 50490 Kuala Lumpur, Malaysia.

04016622. 27 October 2004.

Registration of this Trade Mark shall give no right to the exclusive use, separately, of the letters ‘LS’ and the word ‘design’.

Catalytic converters and catalyst substrates for internal-combustion engines (to the extent included in Class 7); all included in Class 7.

e M i t e c g e s e l l s c h a f t f u r eMissionstechnologie MBh; Hauptstrasse 128, Lohmar, Federal Republic of Germany.



06018192. 5 October 2006.

Electric hand-held drills; angle burnishing machines; electric hammers; engraving machines; impact drills; electric planes; sanding machines; electric circular saws; lawnmowers; woodworking machines; metalworking machine tools; hand-held tools, other than hand-operated; mechanical mixing machines; stone cutter; all included in Class 7.

zheJiang Jifa electronics co., ltd; Jiangnan Development Area, Nanma Town, Dongyang, Zhejiang, 322121 China.


02006246. 31 May 2002.

Compressors including rotary screw compressors, centrifugal compressors, reciprocating compressors and viable output compressors; filters and dryers for parts of machines including filters and dryers for compressors; oil/water separators; valves being parts of machines including safety valves; parts and fittings in this class for compressors; all included in Class 7.

chaMpion coMpressors pty ltd; Princes Highway, Hallam, Victoria 3803, Australia.

Agent: Chuah Jern Ern, Advanz Fidelis Sdn. Bhd., Suite 609, Block D, Phileo Damansara 1, 9 Jalan 16/11, 46350 Petaling Jaya, Selangor, Malaysia.

Teks 1 (3-50).indd 1567 3/19/08 8:30:48 PM


CLASS 7—(cont.)

05009808. 20 June 2005.

Power tools and accessories for power tools; generators; user portable generators; drills, electric drills, pneumatic drills, rotary drills, hammer drills, impact drills, impact wrenches, drill drivers, angle drills, drilling machines, tappers, hammers, electro-pneumatic hammers, pneumatic hammers, rotary hammers, demolition hammers, sanders, electric sanders, pneumatic sanders, random orbit sanders, orbital sanders, disc sanders, belt sanders, polishers, saws, electric saws, pneumatic saws, circular saws, jigsaws, reciprocating saws, chop saws, mitre saws, flip-over saws, table saws, radial arm saws, band saws, scroll saws, trim saws, grinders, electric grinders, pneumatic grinders, bench grinders, angle grinders, straight grinders, disc grinders; routers, biscuit jointers; planers; screwdrivers, electric screwdrivers, tackers, staplers, nailers, shears, electric shears, clippers, nibblers; thicknessers, milling and turning machines; accessories, parts and fittings for the aforesaid goods including drill bits, drill attachments, countersinks, drill chucks, drill chuck keys, collets, drilling angle controllers, hammer bits, hammer chisel bits, drilling heads, saw blades, circular saw blades, jigsaw blades, reciprocating saw blades, hole saws, cutting discs, grinding discs, polishing discs, buffing discs, grinding wheels, grindstones, blades for planers, screw driver bits, router bits, abrasive sheets, abrasive discs, abrasive belts, abrasive cutting stones, sander sheets, dust bags for sanders, staples, guides and fences for power tools, guides and fences for blade and knife sharpening machines; power drill/drivers incorporating lasers for providing an alignment guide for the user of a power drill/driver to use as a reference point to then work from; power tools, power drill/drivers, incorporating apparatus, or an instrument or a device for projecting a beam of laser light to provide a reference point for the user of a power tool, a power drill/driver, to work from, or incorporating lasers for use to provide a reference point for the user of a tool to work from, or for attachment to tools for use in aligning the tool relative to its work surface, or being for marking or alignment purposes; alignment mechanisms incorporating a laser; power tools, power drill/drivers, incorporating any apparatus, instruments, or devices incorporating a laser to provide a reference point for the user of a power tool, a power drill/driver, or other tool to work from, or for attachment to power tools, power drill/drivers, for use in aligning the tool relative to its work surface, or being for marking or alignment purposes; or incorporating lasers for use to provide a reference point for the user of a tool to work from, or for attachment to tools for use in aligning the tool relative to its work surface, or being for marking or alignment purposes; parts and fittings for all the aforesaid; saw benches, saw tables; clamps; vices; biscuits for biscuit jointers; power tools, power drill/drivers incorporating a device for marking or alignment purposes, incorporating a laser; parts and fittings for all the aforesaid goods; all included in Class 7.

the Black & decker corporation; 701 East Joppa Road, Towson, MD 21286, United States of America.


Teks 1 (3-50).indd 1568 3/19/08 8:30:48 PM


CLASS 7—(cont.)

98012431. 27 October 1998.

International priority date claimed: 27 April 1998, France.

Registration of this Trade Mark shall give no right to the exclusive use of the words ‘The Genuine’.

The Trade Mark is limited to the colours red and black as shown in the representation on the form of application.

Machines for processing foods, graters, blenders, mixers, kneaders, mincers, grinders and food cutters, coffee mills, fruit juicers, fruit and vegetable centrifugal extractors, vegetable peelers, slicers, vegetable cutters, electric knives, salad drainers; knife grinding machines; can opener machines; dish washing machines; cloth washing machines; cloth spin dryers; cloth ironing machines; cloth ironning presses; window-glass washing machines; electric pressing irons; all included in Class 7.

Moulinex s.a.; Immeuble Le Monge, 22 Place Des Vosges, 92979 Paris La Defense, France.


97017902. 29 November 1997.

Electric blenders for household purposes, electric mixers food, electric food processors, sewing machines, washing machines, grinding machines, machines and machine tools; all included in Class 7.

leno Marketing (M) sdn. Bhd.; No.1, Jalan Apollo U5/194, Seksyen U5, Bandar Pinggiran Subang, 40150 Shah Alam, Selangor, Malaysia.

Teks 1 (3-50).indd 1569 3/19/08 8:30:49 PM


CLASS 8

06010478. 19 June 2006.

Handtools, namely files, rifflers, chisels, engravers, gravers, saws, blades for saws, sharpening instruments, handles (grips) and rests for handtools; all included in Class 8.

usines MetallurMgiques de vallorBe s.a.; 49, Rue Du Moutier, 1337 Vallorbe, Switzerland.

Agent: Karen Navamani Abraham, Shearn Delamore & Co., 7th Floor, Wisma Hamzah-Kwong Hing, 1 Leboh Ampang, 50100 Kuala Lumpur, Malaysia.

06017310. 22 September 2006.

International priority date claimed: 23 March 2006, Spain.

Hand-operated tools and instruments, cutlery (knives, forks and spoons), side arms, razors (electric and non electric); non-electric can openers, oyster openers, non-electric manual hair-curling apparatus, electric and non-electric depilatory apparatus, fire irons, nutcrackers not of precious metal, tool belts (holders), electric and non-electric nail clippers, pizza cutters non electric, vegetable slicers, table cutlery, oyster opener knives, manicure cases, electric manicure cases, pedicure sets, razor cases and covers, garden tools (hand operated), blades for razors, shoe trees (shoemakers’ tools); nail files, electric and non-electric razors for cutting hair, egg slicers (non electric), cheese slicers (non electric), razors for cutting beards, mortars for pounding, shaving sets, meat choppers (hand tools), depilatory tweezers, nail nippers, cuticle tweezers, vegetable choppers, sugar tongs, eyerash curlers, rasps, scissors; all included in Class 8.

industria de diseno textil, s.a. (inditex, s.a.); Avda. De La Diputacion, Edificio Inditex, 15142, Arteixo, (A Coruna), Spain.

Agent: Mohamad Bustaman bin Haji Abdullah, Bustaman, Lot C9-3, Jalan Selaman 1, Dataran Palma, 68000 Ampang, Selangor, Malaysia.

Teks 1 (3-50).indd 1570 3/19/08 8:30:49 PM


CLASS 9

05008208. 25 May 2005.

Automotive battery included Class 9.

goh seong Bee trading as pusat tayar dan Bateri lean Bee; No. 92, Lorong Kerjasama Satu, Taman Kenangan, Bukit Tengah, 14000 Bukit Mertajam, Pulau Pinang, Malaysia.

05008207. 25 May 2005.

Automotive battery included in Class 9.

goh seong Bee trading as pusat tayar dan Bateri lean Bee; No. 92, Lorong Kerjasama Satu, Taman Kenangan, Bukit Tengah, 14000 Bukit Mertajam, Pulau Pinang, Malaysia.

Teks 1 (3-50).indd 1571 3/19/08 8:30:50 PM


CLASS 9—(cont.)

96001679. 13 February 1996.

Registration of this Trade Mark shall give no right to the exclusive use of the word ‘Ballast’.

Electronic ballast included in Class 9.

Micatron sdn. Bhd.; 5 & 7, Jalan IKS, Juru, 14100 Simpang Ampat, Seberang Perai Tengah, Pulau Pinang, Malaysia.

05003472. 9 March 2005.

Helmet; visor; all included in Class 9.

choo hun yeoh, choo hang chong and choo hang teek trading as afta Motor spare parts.; Lot 1288 B, Jalan Usahajaya, Permatang Tinggi, 14000 Bukit Mertajam, Pulau Pinang, Malaysia.

Teks 1 (3-50).indd 1572 3/19/08 8:30:50 PM


CLASS 9—(cont.)

97016584. 17 November 1997.

Knee pads included in Class 9.

alsa gmbh; D-36396 Ste inau-uerzel l , Germany.

Agent: Henry Goh & Co. Sdn. Bhd., Suite 3.02 Level 3, AMODA Building, 22 Jalan Imbi, 55100 Kuala Lumpur, Malaysia.

06020560. 10 November 2006.

Computer hardware and computer peripherirals; microphones, telephones, and telephones accessories, namely, power supplies, remote controls, extended microphones, video conferencing cameras and sub-woofers; audio receivers and audio transceivers; wireless handheld communicators to transmit, receive or otherwise access telephone, circuit-switched, internet protocol, wireless, satellite, and/or corporate communications networks; audio speakers; telephones transceivers; audio, video and data conferencing equipment, namely, monitors, displays and projectors; electronic cables and connectors; computer software and networking equipment, namely, gateways, gatekeepers, multi-conferencing units, and converters, for communicating with and managing connections with telephones, circuit-switched, internet protocol, wireless, satellite, and/or corporate communications networks; and printed or recorded manuals for use of the foregoing equipment, distributed together as a unit with each of the goods; all included in Class 9.

lifesize coMMunications, inc.; 901 S. Mopac Building 3, Suite 300, Austin, Texas 78746, United States of America.


04005310. 21 April 2004.

Games software for telephone or communications apparatus, for computers, for microcomputers, for computer peripheral devices, for modems, for intercommunication apparatus; all included in Class 9.

in fusio; Le Millenium, 12 Quai De Queyries, 33072 Bordeaux, France.



Teks 1 (3-50).indd 1573 3/19/08 8:30:51 PM


CLASS 9—(cont.)

06008517. 22 May 2006.

Registration of this Trade Mark shall give no right to the exclusive use of the word “Cheah”.

Accounting machines; accumulator boxes and jars, electric accumulators, electric accumulators for vehicles; acidimeters for batteries; acoustic conduits, couplers and sound alarms; adding machines; aerials; electronic agendas; electric alarm bells, alarms, fire alarms; altimeters; ammeters; amplifiers, amplifying tubes and valves; amusement apparatus adapted for use with television receivers; anode batteries; anodes; answering machines; antennas; anticathodes; anti-dazzle shades; anti-glare visors; anti-interference devices; anti-theft warning apparatus; armatures; apparatus and instruments for astronomy; electric devices for attracting and killing insects; audiovisual teaching apparatus; bar code readers; barometers; electric batteries, electric batteries for vehicles, batteries for lighting and pocket lamps; battery boxes, charges and jars; luminous beacons; electric alarm bells, signal bells, warning devices bells and doorbells; binoculars; signalling light blinkers; blueprint apparatus; electricity branch boxes; buzzers, electric buzzers; cabinets for loudspeakers; coaxial, electric and fibre optic cables; junction sleeves for electric cables; calculating machines; camcorders; cinematographic and photography cameras; magnetic and optical data media; data processing apparatus; demagnetizing apparatus for magnetic tapes; detectors and smoke detectors; acoustics and photography diaphragms; dictating machines; electric light dimmers; electric discharge tubes other than for lighting; audio-video and read-only memory compact discs, optical discs; disk drives for computers; magnetic disks; distance measuring and recording apparatus; electricity distribution boards, boxes and consoles; electric door closers and openers; electricity ducts; ear plugs, ear plugs for divers; editing appliances for cinematographic films; electric installations for the remote control of industrial operations; electric loss indicators; electricity conduits; material for electricity mains; electrified rails for mounting spotlights; electrodynamic apparatus for the remote control signals; electromagnetic coils; electronic notice boards; electronic pens; electronic pocket translators; downloadable electronic publications; electronic tags for goods; magnetic encoders and encoded cards; photography enlarging apparatus; epidiascopes; exposure meters; eyeglass cords; eyepieces and instruments containing eyepieces; eyeshades; facsimile machines; false coin detectors; film cutting apparatus; editing appliances for cinematographic films; photography filters; photography flash-bulbs and flashlights; luminous signal flashing lights; floats for bathing and swimming; floppy disks; fluorescent screens; non-explosive fog signals; frequency maters; fuse-wire; fuses; galena crystal detectors; galvanic batteries and cells; galvanometers; apparatus for games adapted for use with television receivers only; gauges; glass covered with an electrical conductor; gloves for divers, protection against accidents and x-rays; grids for batteries; recording head cleaning tapes; headphones; heat regulating apparatus; high tension batteries; high-frequency apparatus; holders for electric coils; holograms; horns for loudspeakers; hydrometers; hygrometers; identification sheaths and threads for electric wires; magnetic identity cards; electric igniting apparatus for igniting at a distance; electric apparatus for remote ignition; inclinometers, electricity and quantity indicators, speed indicators, water level indicators; electricity inductors; integrated circuit cards (smart cards); integrated circuits, intercommunication apparatus; interfaces for computers; electricity inverters; ionisation apparatus not for the treatment of air; measuring instrument jigs; musical and computer juke boxes; electricity junction boxes; kilometre recorders for vehicles; octants; ohmmeters; optical apparatus and instruments; optical character readers; optical condensers; optical data media; optical fibres, glass, goods, lamps, lanterns and lenses; oscillographs; mouse pads; pedometers; computer peripheral devices; personal stereos; photocopiers; photometers; phototelegraphy apparatus; photovoltaic cells; plates for batteries; plotters; plugs, sockets and other contacts; pocket calculators; light-emitting electronic pointers; portable telephones; precision measuring apparatus; printed circuits; printers for use with computers; probes for scientific purposes; central processing unit processors; computer, computer game and computer operating programs; projection apparatus; projection screens; protective masks; voltage surge protectors; electronic publications; punched card machine for offices; push buttons for bells;

Teks 1 (3-50).indd 1574 3/19/08 8:30:51 PM


CLASS 9—(cont.)quantity indicators; radio pagers; radios including vehicle radios; radiotelegraphy sets; electric soldering irons; solenoid valves; sound alarms; sound recording apparatus, carriers, discs and strips; sound reproduction and transmitting apparatus; spark guards; speaking tubes; speed regulators for record players; stage lighting regulators; starter cables for motors; personal stereos; stereoscopes; stereoscopic apparatus; styli for record players; swimming belts and jackets; switchboards; electricity switchboxes; electric switches; tachometers; tape recorders; magnetic tape units for computers; demagnetizing apparatus for magnetic tapes; telegraphs; telemeters; telephone apparatus, receivers, transmitters and wires; portable telephones; teleprinters; teleprompters; telescopes; teletypewriters; television apparatus; temperature indicators; electricity terminals; electric theft prevention installations; thermionic lamps and tubes; radio thermionic valves; thermometers not for medical purposes; thermostats and thermostats for vehicles; identification threads for electric wires; ticket dispensers; time recording clocks and apparatus; automatic time switches; tone arms for record players; totalizators; reflecting discs for wear for the prevention of traffic accidents; electricity transformers; electronic transistors; transmitters of electronic signals; telecommunications transmitters and transmitting sets; all included in Class 9.

digital integrated systeM sdn Bhd; Plot 21, Technoplex, Medan Bayan Lepas, Taman Perindustrian Bayan Lepas, Phase IV, 11900 Pulau Pinang, Malaysia.

Agent: Tai Foong Lam, Lee Hishammuddin Allen & Gledhill, Level 16th, Menara Asia Life, 189 Jalan Tun Razak, 50400 Kuala Lumpur, Malaysia.

06023164. 18 December 2006.

Eye wear, namely, sunglasses, eyeglass frames, eyeglass, cases, eyeglass pouches, eyeglass chains; all included in Class 9.

guess?, inc.; 1444 South Alameda Street, Los Angeles, CA 90021, United States of America.

Agent: Roshayati Abdul Ghani Drewmarks Patents & Designs (Malaysia) Sdn. Bhd., 9th Floor Bangunan Getah Asli (Menara), 148 Jalan Ampang, 50450 Kuala Lumpur, Malaysia.

Teks 1 (3-50).indd 1575 3/19/08 8:30:52 PM


CLASS 9—(cont.)

06023761. 26 December 2006.

International priority date Claimed: 29 June 2006, United States of America.

Integrated circuits included in Class 9.

oMnivision technologies, inc.; 1341 Orleans Drive, Sunnyvale, California, 94089 United States of America.


06023800. 27 December 2006.

Registration of this Trade Mark shall give no right to the exclusive use of the word “Super”.

Consumer video games; programs for consumer video games; electronic circuits, magnetic discs, optical discs, optical magnetic discs, magnetic tapes, read only memory (rom) cards, read only memory (rom) cartridges, compact disc-read only memories (cd-roms), digital versatile disc-read only memories (dvd-rqms) and other storage media storing programs for consumer video games; controllers, joysticks and memory cards for consumer video games; other parts and fittings for consumer video games; programs for hand-held games with liquid crystal displays; electronic circuits, magnetic discs, optical discs, optical magnetic discs, magnetic tapes, read only memory (rom) cards, read only memory (rom) cartridges, compact disc-read only memories (cd? roms), digital versatile disc-read only memories (dvd-roms) and other storage media storing programs for hand-held games with liquid crystal displays; arcade video game machines (adapted for use with an external display screen or monitor); programs for arcade video game machines (adapted for use with an external display screen or monitor); electronic circuits, magnetic discs, optical discs, optical magnetic discs, magnetic tapes, read only memory (rom) cards, read only memory (rom) cartridges, compact disc-read only memories (cd-roms), digital versatile disc-read only memories (dvd-roms) and other storage media storing programs for arcade video game machines (adapted for use with an external display screen or monitor); parts and fittings for arcade video game machines (adapted for use with an external display screen or monitor); computers; electronic circuits, magnetic discs, optical discs, optical magnetic discs, magnetic tapes, read only memory (rom) cards, read only memory (rom) cartridges, compact disc-read only memories (cd-roms), digital versatile disc-read only memories (dvd-roms) and other storage media storing computer programs; downloadable computer programs; other computer programs; other electronic machines, apparatus and their parts; laboratory apparatus and instruments (not for medical); pedometers; other measuring or testing machines and instruments; power distribution or control machines and apparatus; batteries and cells; electric or magnetic meters and testers; electric wires and cables; photographic machines and apparatus; cinematographic machines and apparatus; optical apparatus

Teks 1 (3-50).indd 1576 3/19/08 8:30:52 PM


CLASS 9—(cont.)and instruments; spectacles [eyeglasses and goggles]; processed glass [not for building]; life saving apparatus and equipment; cellular phones; cellular phone straps; other parts and fittings for cellular phones; other telecommunication machines and apparatus; recorded compact discs; other phonograph records; electronic circuits and compact disc-read only memories (cd-roms) recorded automatic performance programs for electronic musical instruments; metronomes; ozoniser [ozonators]; electrolysers [electrolytic cells]; rockets; slot machines; sports training simulators; vehicle drive training simulators; rotary converters; phase modifiers; electric flat irons; electric hair-curlers; electric buzzers; railway signals; vehicle breakdown warning triangles; luminous or mechanical road signs; fire alarms; gas alarms; gloves for protection against accidents; fire extinguishers; fire hydrants; fire hose nozzles; fire engines; fire boats; sprinkler systems for fire protection; anti-theft warning apparatus; protective helmets; fireproof garments; dust masks; gas masks; magnetic cores; cigar lighters for automobiles; resistance wires; electrodes; welding masks; exposed cinematographic films; exposed slide films; slide film mounts; recorded video discs and video tapes; electronic publications; gasoline station equipment; vending machines; coin-operated gates for car parking facilities; cash registers; slide-rules; coin counting or sorting machines; electric sign boards for displaying target figures, current outputs or the like; photo-copying machines; manually operated computing apparatus; drawing or drafting machines and apparatus; time and date stamping machines; time clocks [time recording devices]; punched card office machines; voting machines; billing machines; postage stamp checking apparatus; weight belts [for scuba diving]; wetsuits [for scuba diving]; inflatable swimming floats; protective helmets for sports; air tanks [for scuba diving]; swimming flutter boards; diving machines and apparatus [not for sports]; regulators [for scuba diving]; egg-candlers; electric welding apparatus; electric door openers; ear plugs; all included in Class 9.

nintendo co., ltd.; 11-1, Hokotate-Cho, Kamitoba, Minami-Ku, Kyoto-Shi, Kyoto, Japan.

Agent: Caroline Francis Ram Rais & Partners, The Penthouse, Level 33, Menara Tun Razak, Jalan Raja Laut, 50350 Kuala Lumpur, Malaysia.

06023958. 29 December 2006.

International priority date claimed: 26 June 2006, United States of America.

Electronic devices, namely, personal stereo systems or loudspeakers for receiving and amplifying audio signals from handheld digital media storage and playback devices; alarm clocks receiving and amplifying audio signals from handheld digital media storage and playback devices; radio frequency receivers for use with handheld digital media storage and playback devices; plug adaptors for any of mounting, charging, powering, and receiving signals from handheld digital media storage and playback devices; all included in Class 9.

netalog, inc.; 145 King Street, Suite 306, Charleston, South Carolina 29401, United States of America.

Agent: Mohamad Bustaman bin Haji Abdullah, Bustaman, Lot C9-3, Jalan Selaman 1, Dataran Palma, 68000 Ampang, Selangor, Malaysia.

Teks 1 (3-50).indd 1577 3/19/08 8:30:53 PM


CLASS 9—(cont.)

06023973. 29 December 2006.

Registrations of this Trade Mark shall give no right to the exclusive use of the word “Remote”.

Consumer video games; programs for consumer video games; electronic circuits, magnetic discs, optical discs, optical magnetic discs, magnetic tapes, read only memory (rom) cards, read only memory (rom) cartridges, compact disc-read only memories (cd-roms), digital versatile disc-read only memories (dvd-roms) and other storage media storing programs for consumer video games; controllers, joysticks and memory cards for consumer video games; other parts and fittings for consumer video games; programs for handheld games with liquid crystal displays; electronic circuits, magnetic discs, optical discs, optical magnetic discs, magnetic tapes, read only memory (rom) cards, read only memory (rom) cartridges, compact disc-read only memories (cd-roms), digital versatile disc-read only memories (dvd-roms) and other storage media storing programs for handheld games with liquid crystal displays; arcade video game machines (adapted for use with an external display screen); programs for arcade video game machines; electronic circuits, magnetic discs, optical discs, optical magnetic discs, magnetic tapes, read only memory (rom) cards, read only memory (rom) cartridges, compact disc-read only memories (cd-roms), digital versatile discs-read only memories (dvd-roms) and other storage media storing programs for arcade video game machines; parts and fittings for arcade video game machines; computers; electronic circuits, magnetic discs, optical discs, optical magnetic discs, magnetic tapes, read only memory (rom) cards, read only memory (rom) cartridges, compact disc-read only memories (cd-roms), digital versatile disc-read only memories (dvd-roms) and other storage media storing programs for computers; downloadable computer programs; other computer programs; other electronic machines, apparatus and their parts; laboratory apparatus and instruments (not for medical); pedometers; other measuring of testing machines and instruments; power distribution or control machines and apparatus; batteries and cells; electric or magnetic meters and testers; electric. Wires and cables; photographic machines and apparatus; cinematographic machines and apparatus; optical apparatus and instruments; spectacles [eyeglasses and goggles]; processed glass [not for building]; life saving apparatus and equipments; cellular phones; straps for cellular phones; other parts and fittings for cellular phones; other telecommunications machines and apparatus; recorded compact discs; other phonographs records; electronic circuits and compact discs-read only memories (cd-roms) recorded automatic performance programs for electronic musical instruments; metronomes; ozonisers [ozonators]; electrolysers [electrolytic cells]; rockets; slot machines; sports training simulators; vehicles drive training simulators; rotary converters; phase modifiers; electric flat irons; electric hair-curlers; electric buzzers; railway signals; vehicle breakdown warning triangles; luminous or mechanical road signs; fire alarms; gas alarms; gloves for protection against accidents; fire extinguishers; fire hydrants; fire hose nozzles; fire engines; fire boats; sprinkler systems for fire protection; anti-theft warning apparatus; protective helmets; fireproof garments; dust masks; gas masks; magnetic cores; cigar lighters for automobiles; resistance wires; electrodes; welding masks; exposed cinematographic films; exposed slide films; slide film mounts; recorded video discs and video tapes; electronic publications; gasoline station equipment; vending machines; coin-operated gates for car parking facilities; cash registers; slide-rules; coin counting or sorting machines; electric sign boards for displaying target figures, current outputs or the like; photo-copying machines; manually operated computing apparatus; drawing or drafting machines and apparatus; time and date stamping machines; time clocks [time recording devices]; punched card office machines; voting machines; billing machines; postage stamp checking apparatus; weight belts [for scuba diving]; wetsuits [for scuba diving]; inflatable swimming floats; protective helmets

Teks 1 (3-50).indd 1578 3/19/08 8:30:53 PM


CLASS 9—(cont.)for sports; air tanks [for scuba diving]; swimming flutter boards; diving machines and apparatus [not for sports]; regulators [for scuba diving]; egg-candlers; electric welding apparatus; electric door openers; ear plugs; all included in Class 9.

nintendo co., ltd.; 11-1 Hokotate-Cho, Kamitoba, Minami-Ku, Kyoto-Shi, Kyoto, Japan.


06023978. 29 December 2006.

International priority date claimed: 12 September 2006, Japan.

Consumer video games; programs for consumer video games; electronic circuits, magnetic discs, optical discs, optical magnetic discs, magnetic tapes, read only memory (rom) cards, read only memory (rom) cartridges, compact disc-read only memories (cd-roms), digital versatile disc-read only memories (dvd-roms) and other storage media storing programs for consumer video games; controllers, joysticks and memory cards for consumer video games; other parts and fittings for consumer video games; programs for handheld games with liquid crystal displays; electronic circuits, magnetic discs, optical discs, optical magnetic discs, magnetic tapes, read only memory (rom) cards, read only memory (rom) cartridges, compact disc-read only memories (cd-roms), digital versatile disc-read only memories (dvd-roms) and other storage media storing programs for handheld games with liquid crystal displays; arcade video game machines (adapted for use with an external display screen monitor); programs for arcade video game machines (adapted for use with an external display screen monitors); electronic circuits, magnetic discs, optical discs, optical magnetic discs, magnetic tapes, read only memory (rom) cards, read only memory (rom) cartridges, compact disc-read only memories (cd-roms), digital versatile discs-read only memories (dvd-roms) and other storage media storing programs for arcade video game machines; parts and fittings for arcade video game machines; computers; electronic circuits, magnetic discs, optical discs, optical magnetic discs, magnetic tapes, read only memory (rom) cards, read only memory (rom) cartridges, compact disc-read only memories (cd-roms), digital versatile disc-read only memories (dvd-roms) and other storage media storing programs for computers; downloadable computer programs; other computer programs; other electronic machines, apparatus and their parts; laboratory apparatus and instruments (not for medical); pedometers; other measuring of testing machines and instruments; power distribution or control machines and apparatus; batteries and cells; electric or magnetic meters and testers; electric. Wires and cables; photographic machines and apparatus; cinematographic machines and apparatus; optical apparatus and instruments; spectacles [eyeglasses and goggles]; processed glass [not for building]; life saving apparatus and equipments; cellular phones; straps for cellular phones; other parts and fittings for cellular phones; other telecommunications machines and apparatus; recorded compact discs; other phonographs records; electronic circuits and compact discs-read only memories (cd-roms) recorded automatic performance programs for electronic musical instruments; metronomes; ozonisers [ozonators]; electrolysers [electrolytic cells]; rockets; slot machines; sports training simulators; vehicles drive training simulators; rotary converters; phase modifiers; electric flat irons; electric hair-curlers; electric buzzers; railway signals; vehicle breakdown warning triangles; luminous or mechanical

Teks 1 (3-50).indd 1579 3/19/08 8:30:53 PM


CLASS 9—(cont.)road signs; fire alarms; gas alarms; gloves for protection against accidents; fire extinguishers; fire hydrants; fire hose nozzles; fire engine; fire boats; sprinkler systems for fire protection; anti-theft warning apparatus; protective helmets; fireproof garments; dust masks; gas masks; magnetic cores; cigar lighters for automobile; resistance wires; electrodes; welding masks; exposed cinematographic films; exposed slide films; slide film mounts; recorded video discs and video tapes; electronic publications; gasoline station equipment; vending machines; coin-operated gates for car parking facilities; cash registers; slide-rules; coin counting or sorting machines; electric sign boards for displaying target figures, current output or the like; photo-copying machines; manually operated computing apparatus; drawing or drafting machines and apparatus; time and date stamping machines; time clocks [time recording devices]; punched card office machines; voting machines; billing machines; postage stamp checking apparatus; weight belts [for scuba diving]; wetsuits [for scuba diving]; inflatable swimming floats; protective helmets for sports; air tanks [for scuba diving]; swimming flutters boards; diving machines and apparatus [not for sports]; regulators [for scuba diving]; egg-candlers; electric welding apparatus; electric door openers; ear plugs; all included in Class 9.



06024045. 29 December 2006.

Consumer video games; programs for consumer video games; electronic circuits, magnetic discs, optical discs, optical magnetic discs, magnetic tapes, read only memory (rom) cards, read only memory (rom) cartridges, compact disc-read only memories (cd-roms), digital versatile disc-read only memories (dvd-roms) and other storage media storing programs for consumer video games; controllers, joysticks and memory cards for consumer video games; other parts and fittings for consumer videogames; programs for handheld games with liquid crystal displays; electronic circuits, magnetic discs, optical discs, optical magnetic discs, magnetic tapes, read only memory (rom) cards, read only memory (rom) cartridges, compact disc-read only memories (cd-roms), digital versatile disc-read only memories (dvd-roms) and other storage media storing programs for handheld games with liquid crystal displays; arcade video game machines (adapted for use with an external display screen); programs for arcade video game machines; electronic circuits, magnetic discs, optical discs, optical magnetic discs, magnetic tapes, read only memory (rom) cards, read only memory (rom) cartridges, compact disc-read only memories (cd-roms), digital versatile disc-read only memories (dvd-roms) and other storage media storing programs for arcade video game machines; parts and fittings for arcade video game machines; computers; electronic circuits, magnetic discs, optical discs, optical magnetic discs, magnetic tapes, read only memory (rom) cards, read only memory (rom) cartridges, compact disc-read only memories (cd-roms), digital versatile disc-read only memories (dvd-roms) and other storage media storing programs for computers; downloadable computer programs; other computer programs; other electronic machines, apparatus and their parts; laboratory apparatus and instruments (other than medical); pedometers; other measuring or testing machines and instruments; power distribution or control machines and apparatus; batteries and cells; electric or magnetic meters and testers; electric wires and cables;

Teks 1 (3-50).indd 1580 3/19/08 8:30:54 PM


CLASS 9—(cont.)photographic machines and apparatus; cinematographic machines and apparatus; optical apparatus and instruments; spectacles [eyeglasses and goggles]; processed glass [not for building]; life saving apparatus and equipment; cellular phones; straps for cellular phones; other parts and fittings for cellular phones; other telecommunication machines and apparatus; recorded compact discs; other phonograph records; electronic circuits and compact discs-read only memories (cd-roms) recorded automatic performance programs for electronic musical instruments; metronomes; ozonisers [ozonators]; electrolysers [electrolytic cells]; rockets; slot machines; sports training simulators; vehicle drive training simulators; rotary converters; phase modifiers; electric flat irons; electric hair-curlers; electric buzzers; railway signals; vehicle breakdown warning triangles; luminous or mechanical road signs; fire alarms; gas alarms; gloves for protection against accidents; fire extinguishers; fire hydrants; fire hose nozzles; fire engines; fire boats; sprinkler systems for fire protection; anti-theft warning apparatus; protective helmets; fireproof garments; dust masks; gas masks; magnetic cores; cigar lighters for automobiles; resistance wires; electrodes; welding masks; exposed cinematographic films; exposed slide films; slide film mounts; recorded video discs and video tapes; electronic publications; gasoline station equipment (pump); vending machines; coin-operated gates for car parking facilities; cash registers; slide-rules; coin counting or sorting machines; electric sign boards for displaying target figures, current outputs or the like; photo-copying machines; manually operated computing apparatus; drawing or drafting machines and apparatus; time and date stamping machines; time clocks [time recording devices]; punched card office machines; voting machines; billing machines; postage stamp checking apparatus; weight belts [for scuba diving]; wetsuits [for scuba diving]; inflatable swimming floats; protective helmets for sports; air tanks [for scuba diving]; swimming flutter boards; diving machines and apparatus [not for sports]; regulators [for scuba diving]; egg-candlers; electric welding apparatus; electric door openers; ear plugs; all included in Class 9.



07003960. 8 March 2007.

Data processing equipment and computers; all included in Class 9.

neural Manufacturing sdn. Bhd.; No. 4 Jalan 9/23A, Off Jalan Usahawan, 53200 Setapak, Kuala Lumpur, Malaysia.

Teks 1 (3-50).indd 1581 3/19/08 8:30:54 PM


CLASS 9—(cont.)

06021896. 30 November 2006.

Inverters [electricity]; apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity; all included in Class 9.

eBeaM sdn. Bhd.; No. 7 & 7-1, Jalan Wangsa Setia 3, Wangsa Melawati, 53300 Kuala Lumpur, Malaysia.

06022624. 11 December 2006.


Weighing and testing apparatus, calculating and data processing apparatus, computers and computer software for use in conjunction with weighing apparatus and instruments, parts and fittings for all the aforesaid goods; all included in Class 9.

advance Weighing systeM sdn. Bhd. 4, Jalan Bk1/9A, Bandar Kinrara, 47100 Puchong, Selangor, Malaysia.

06020925. 15 November 2006.

International priority date claimed: 6 July 2006, denmark.

Boiler control apparatus and instruments, flue-gas control apparatus and apparatus for the analysis of flue-gas; all included in Class 9.

aalBorg industries a/s; Gasvaerksvej 24, 9000 Aalborg, Denmark.


Teks 1 (3-50).indd 1582 3/19/08 8:30:55 PM


CLASS 9—(cont.)

06023288. 19 December 2006.

International priority date claimed: 10 July 2006, Canada.

Electronic handheld units and accessories, namely, batteries, car kits, chargers, head sets, belt clips/holsters, cases, battery covers and docking/charging cradles for the wireless receipt and/or transmission of data and which may also have the capability to transmit and receive voice communications; software for the transmission and/or reception of messages, global computer network e-mail, and/or other data between one or more electronic handheld units and a data store on or associated with a personal computer or a server; software for the synchronization of data between a remote station or unit and a fixed or remote station or unit and software which enables and provides one-way and/or two-way wireless connectivity to data, namely corporate data; all included in Class 9.

research in Motion liMited; 295 Phillip Street, Waterloo, Ontario, N2L 3W8, Canada.

Agent: Angie Neoh Hooi Sim, Abbas & Ngan, Abasan House, 38-40, Medan Istana 1, Bandar Ipoh Raya, 30000 Ipoh, Perak, Malaysia.

06021585. 24 November 2006.

International priority date claimed: 8 August 2006, United States of America.

Computer software used for financial analysis and evaluation of securities; computer software used for investment portfolio composition evaluation; computer software used for database creation; and computer software used for inter-computer communications; all included in Class 9.

csfB holt llc; 11 Madison Avenue, New York, Ny 10010, United States of America.

Agent: Zaharizan Ahmed Meah, Drewmarks Patents & Designs (Malaysia) Sdn. Bhd., 9th Floor Bangunan Getah Asli (Menara), 148 Jalan Ampang, 50450 Kuala Lumpur, Malaysia.

Teks 1 (3-50).indd 1583 3/19/08 8:30:56 PM


CLASS 9—(cont.)

06021345. 21 November 2006.

Magnetically encoded cards for carrying data; multifunction cards for financial services; charge cards, cash cards, bank cards, cheque cards, credit cards, debit cards; computer software and publications in electronic form supplied on-line from databases or from facilities provided on the internet (including web pages and web sites); computer software and telecommunications apparatus (including modems) to enable connection to databases, computer networks and the internet; computer software to enable searching of data; parts and fittings for all of the aforesaid goods; hand-held devices for payment and value exchange services and for enabling processing of other personal information services; atm (automated teller machine) cards, access cards, identification cards, integrated chip cards and pre-paid cards and supporting systems related thereto; atm machines, point of sale card readers, remote access devices; data carriers; computer software for the provision of banking services, financial services, bank account management services, monetary transfer services, payment services, financial analysis and financial reports, financial management services, and information services relating to banking and finance; computer software to enable the searching of data relating to the aforegoing; publications, newsletters, magazines, periodicals, pamphlets and leaflets, all in electronic form supplied on-line from databases or from facilities provided on the internet (including web sites); publications, newsletters, magazines, periodicals, pamphlets and leaflets, all in digital or electronic format, or provided by cd-rom or diskette; all included in Class 9.

national WestMinster Bank plc; 135 Bishopsgate, London, EC2M 3UR, United Kingdom.


06021218. 20 November 2006.

Electronic article surveillance devices; all included in Class 9.

s e n s o r M a t i c e l e c t r o n i c s corporation; 6600 Congress Avenue, Boca Raton, Fl 33487, United States of America.

Agent: Roshayati Abdul Ghani Drewmarks Patents & Designs (Malaysia) Sdn. Bhd., 9th Floor Bangunan Getah Asli (Menara) 148 Jalan Ampang, 50450 Kuala Lumpur, Malaysia.

06021485. 23 November 2006.

Closed-circuit televisions (cctv); electric or electronic door entry systems; door entry apparatus utilising audio apparatus, door entry apparatus utilising video apparatus; audio and/or video door telephone apparatus; parts and fittings for all the aforesaid goods; all included in Class 9.

liM tong san; No. 40, Jalan 10/62B, Bandar Menjalara, Kepong, 52100 Kuala Lumpur, Malaysia.

Agent: Lim Chong Chuan, Lim Chong Chuan & Associates Sdn. Bhd., 3-1 Jalan 3/116D, Kuchai Entrepreneurs’ Park, Off Jalan Kuchai Lama, 58200 Kuala Lumpur, Malaysia.

Teks 1 (3-50).indd 1584 3/19/08 8:30:56 PM


CLASS 9—(cont.)

06021349. 21 November 2006.

Advertisement of a series of two Trade Mark.





Teks 1 (3-50).indd 1585 3/19/08 8:30:57 PM


CLASS 9—(cont.)

06021337. 21 November 2006.




06013436. 31 July 2006.


Computer software used to facilitate development of software applications that can run on multiple platforms and other electronic devices; operating system software for personal computers and other electronic devices; electronic magazines in field of computers and computer technology; computers, computer peripherals, including telecommunications and computer communications equipment, and computer operating systems; computer disk drives; ram expansion cartridges and external memory devices; application and operating software and systems and developer support kits for use in wired and wireless devices for a wide range of audio-visual and multimedia technologies, including cellular and mobile telecommunications, smart phones, PDAs, web-based servers, television entertainment, entertainment, games and gaming consoles, personal computing, word processing, internet applications including web browsing, calculators and related devices and technologies; all included in Class 9.

aMiga, inc.; 167 Madison Avenue, Suite 301, New York, NY 10016 United States of America.

Agent: Patrick Mirandah, Patrick Mirandah Co. (M) Sdn. Bhd., Suite 3B-19-3, Level 19, Block 3B, Plaza Sentral, Jalan Stesen Sentral 5, 50470 Kuala Lumpur, Malaysia.

Teks 1 (3-50).indd 1586 3/19/08 8:30:58 PM


CLASS 9—(cont.)

06023754. 26 December 2006.

Holographic products included in Class 9.

eastMade technology resources sdn. Bhd.; 1, Tingkat 1, Lorong Teras Jaya 2, Kawasan Perindustrian Ringan Teras Jaya, 13400 Butterworth, Pulau Pinang, Malaysia.

Teks 1 (3-50).indd 1587 3/19/08 8:30:58 PM


CLASS 9—(cont.)

03008196. 4 July 2003.

Computer software included in Class 9.

netgen sdn. Bhd.; 15-2 Jalan Ara Sd 7/3A, Bandar Sri Damansara, 52200 Kuala Lumpur, Malaysia.

88002830. 13 June 1988.

Electrical apparatus and instruments, radios, optical apparatus and instruments; cigarette lighters and parts thereof, tyre pressure gauges, all included in Class 9.

c o M p a g n i e g e n e r a l e d e s estaBlisseMents Michelin; Michelin & Cie, 12 Cours Sablon, 63040 Clermont-Ferrand Cedex 01, France.


05020460. 5 December 2005.

International priority date claimed: 7 June 2005, France.


Softwares, software packages for regulation of urban road traffic flow; electric and electronic fittings for remote checking and remote control of street lighting equipments and networks, of three-coloured traffic lights, of luminous signals and road urban electronic fittings (system for regulation of road traffic flow); all included in Class 9.

citeluM; 37, Rue De Lyon, 75012 Paris, France.

Agent : Charmayne Ong Poh Yin, Skrine, Unit 50-8-1, 8th Floor, Wisma UOA Damansara, 50 Jalan Dungun, Damansara Heights, 50490 Kuala Lumpur, Malaysia.

Teks 1 (3-50).indd 1588 3/19/08 8:30:58 PM


CLASS 9—(cont.)

99002366. 19 March 1999.

Scientific, electrical, electronic and signalling apparatus and instruments; sounds and image recording transmitting and reproducing apparatus and instruments; luminous signboards, skyboards and all outdoor signages, discs, tapes, cards, all being magnetic data carriers, credit cards and transaction processing terminals, cards for making telephone calls, telephone access cards and machine access cards; telecommunication apparatus and instruments; telephones and pay phones; parts and fittings for all aforesaid goods; all included in Class 9.

digi telecoMMunications sdn. Bhd.; Lot 30, Jalan Delima 1/3, Subang Hi-Tech Industrial Park, 40000 Shah Alam, Selangor, Malaysia.

Agent: Katherine Lim Sui Hong KL IP (Malaysia) Sdn. Bhd., Lot 307, 3rd Floor, Wisma MPL (HLA), Jalan Raja Chulan, 50200 Kuala Lumpur, Malaysia.

Teks 1 (3-50).indd 1589 3/19/08 8:30:58 PM


CLASS 9—(cont.)

98007076. 11 June 1998.

Scientific, electrical, electronic and signalling apparatus and instruments; sounds and image recording, transmitting and reproducing apparatus and instruments; luminous signboards, billboards, skyboards and all outdoor signages, discs, tapes, cards, all being magnetic data carriers, credit cards and transaction processing terminals, cards for making telephone calls, telephone access cards and machine access cards; telecommunication apparatus and instruments; telephones and pay phones; parts and fittings for all aforesaid goods; all included in Class 9.

digi telecoMMunications sdn. Bhd.; Lot 30, Jalan Delima 1/3, Subang Hi-Tech Industrial Park, 40000 Shah Alam, Selangor, Malaysia.

Agent: Katherine Lim Sui Hong KL IP (Malaysia) Sdn. Bhd., Lot 307, 3rd Floor, Wisma MPL (HLA), Jalan Raja Chulan, 50200 Kuala Lumpur, Malaysia.

Teks 1 (3-50).indd 1590 3/19/08 8:30:59 PM

m a l a y s i a warta kerajaan - intellect worldwide · menggunakan borang t.m. no. 7 yang disertai...

Documents