MIRACLE S240
1 |Muka surat
LEMBARAN DATA
KESELAMATAN
G-PLANTER SDN BHD Tarikh dikeluarkan : 10.03.2017
SEKSYEN 1 – PENGENALAN BAHAN KIMIA DAN MAKLUMAT SYARIKAT
Nama Syarikat : G-Planter Sdn Bhd (643873-X) B-3-30, Block Bougainvillea, 10 Boulevard, Lebuhraya SPRINT, PJU6A, 47400, Petaling Jaya, Selangor
Nama Produk: Ciri-ciri Kimia: Kegunaan:
Miracle S240
Polyethersiloxane
Industri
Telefon kecemasan : 03-77223180
SEKSYEN 2 – PENGENALAN BAHAYA
SEKSYEN 3 – KOMPOSISI / MAKLUMAT BAHAN
3.1. Bahan : Tiada
2.1 Klasifikasi bahan dan campuran Klasifikasi berdasarkan Peraturan (EC) No. 1272/2008 (CLP) Akut Toksisiti (Pernafasan) Kategori 4 H332
Irritasi pada Mata Kategori 2 H319
2.2. Elemen pada label Aturan pada label : Polyether modified trisiloxane; CAS-No.: 134180-76-0 Simbol :
Tanda amaran : Amaran Kenyataan bahaya : H319 – Menyebabkan irritasi mata yang teruk. H332 – Bahaya jika dihidu. Penyataan berjaga-jaga (Pencegahan) : P261 – Elakkan dari menghidu debu/ wasap/ gas dan kabus semburan. P271 – Gunakan hanya pada kawasan terbuka atau pada kawasan yang mempunyai ruang udara. Penyataan berjaga-jaga (Tindakan) : P304 + P340 – Jika terhidu: Alihkan mangsa ke tempat yang mempunyai udara bersih dan pastikan mangsa selesa untuk bernafas. P312 – Hubungi pusat racun negara atau doktor jika terdapat tanda sakit. P337 + P313 – Jika berlaku irritasi mata yang berterusan, dapatkan nasihat dan rawatan doktor. 2.3. Bahaya lain Tidak diketahui
MIRACLE S240
2 | Muka surat
LEMBARAN DATA
KESELAMATAN
3.2. Campuran Maklumat berkaitan bahan / Komponen berbahaya seperti terkandung dalam Peraturan EU-CLP (EC) No. 1272/2008.
Komponen No. CAS Kepekatan [%] Klasifikasi
polyether modified trisiloxane
134180-76-0 603-798-4
>= 75 % Akut Toksikologi., 4,H32, Penyedutan Irritasi Mata., 2, H319
Sila rujuk Seksyen 16, untuk Frasa H.
SEKSYEN 4 – LANGKAH-LANGKAH PERTOLONGAN CEMAS
4.1. Langkah-langkah pertolongan cemas Nasihat umum
: Tanggalkan pakaian yang tercemar.
Terhidu : Alihkan mangsa di tempat yang berudara bersih dan dapatkan bantuan perubatan.
In the event of symptoms take medical treatment.
Terkena pada kulit : Jika terkena pada kulit, basuh dengan sabun dan air Jika terdapat tanda sakit, dapatkan bantuan perubatan.
Terkena pada mata : Jika terkena pada mata, basuh dengan menggunakan air bersih yang banyak dan dapatkan rawatan perubatan. banyak dan dapatkan rawatan perubatan
Termakan : Bersihkan mulut dengan air. Dapatkan nasihat perubatan dengan segera.
4.2 Tanda dan kesan utama
Tanda : Irritasi pada mata
4.3 Rawatan perubatan segera atau rawatan khas yang diperlukan
Rawatan adalah mengikut tanda sakit
MIRACLE S240
3 | Muka surat
LEMBARAN DATA
KESELAMATAN
SEKSYEN 5 – LANGKAH MEMADAM KEBAKARAN
5.1. Media pemadam api
Media pemadam api yang sesuai
Media pemadam api yang tidak sesuai digunakan
: Sabun, karbon dioksida, serbuk kering, penyembur air
: Jet air penuh
5.2. Bahaya khusus daripada bahan itu atau campuran 5.3. Nasihat untuk pemadam kebakaran
: Karbon monoksida, karbon dioksida, silikon dioksida
Jangan sedut bahan letupan atau asap kebakaran. Gunakan alat kelengkapan pernafasan yang lengkap.
SEKSYEN 6 – LANGKAH – LANGKAH PEMBEBASAN
6.1. Langkah berjaga-jaga : Gunakan alat pelindung diri
6.2. Langkah-langkah pencegahan pada alam sekitar
: Jangan biarkan sisa bahan memasuki longkang atau jalan. Jangan buang ke dalam tanah/ bawah tanah.
6.3. Kaedah pembersihan : Gunakan bahan yang boleh menyerap seperti pasir, kieselguhr, pelekat universal dan habuk kayu. Buang bahan yang diserap mengikut peraturan yang telah ditetapkan.
SEKSYEN 7 – PENGENDALIAN DAN PENYIMPANAN
7.1. Pengendalian
Nasihat cara penggunaan : Tiada tanda khusus diperlukan jika disimpan dan dikendalikan dengan cara yang betul. dikendalikan seperti yang telah ditetapkan.
Langkah kebersihan : Jangan makan, minum atau merokok semasa mengendalikan kerja. Basuh tangan sebelum rehat dan selepas mengendalikan kerja. Asingkan dan rendam pakaian yang tercemar secepat mungkin.
Langkah perlindungan am : Jauhi dari terkena mata dan kulit.
MIRACLE S240
4 | Muka surat
LEMBARAN DATA
KESELAMATAN
7.2. Keadaan penyimpanan selamat Pencegahan kebakaran dan letupan Maklumat : Tiada langkah khusus diperlukan. Penyimpanan
Maklumat : Tiada Maklumat lanjut mengenai syarat penyimpanan : Simpan ditempat yang tertutup dan kering 7.3. Cara pengendalian khusus Tiada cadangan lanjut.
SEKSYEN 8 – KAWALAN PENDEDAHAN/PERLINDUNGAN DIRI
8.1. Parameter kawalan
8.2. Kawalan kepada pendedahan Pelindungan mata Pelindungan tangan Perlindungan badan
: Gogel : Sarung tangan diperbuat dari jenis nitril (NBR) : Pakai alat perlindungan
Perlindungan pernafasan : Jika berlaku pembentukan wap / aerosol: Penggunaan ubatan (salap) diperlukan.
DNEL : Tiada nilai DNEL/DMEL
PNEC : Tiada nilai PNEC
MIRACLE S240
5 | Muka surat
LEMBARAN DATA
KESELAMATAN
SEKSYEN 9 – KOMPOSISI/MAKLUMAT BAHAN
9.1. Maklumat berkaitan fizikal dan kimia bahan Fizikal Bentuk
: Cecair : Cecair
Warna Bau Takat bau pH
: Kuning cerah : - : Tidak diukur
: 6 - 8 (250C); 40 g/l
Takat lebur Takat didih
: Takat lebur; < 00C : Takat didih; > 2000C
Takat kilat
Kadar penyejatan
Kemudahbakaran
: > 149 °C Kaedah: DIN EN 22719 : Tidak diukur : Tiada data
Had bawah letupan : Tidak diukur
Had atas letupan : Tidak diukur
Tekanan Wap : Tidak diukur
Ketumpatan wap relatif Ketumpatan wap
Keterlarutan
Kelarutan air
: Tidak diukur : Tiada data : Tidak diukur : Larut
MIRACLE S240
6 | Muka surat
LEMBARAN DATA
KESELAMATAN
Pekali sekatan: n-octanol/air
Autocucuhan
: Tidak diukur : Tidak diukur
Penguraian terma Kelikatan, kinematic Kelikatan, dinamik
Ciri letupan
Ciri pengoksidaan
Ketumpatan
9.2. Maklumat lain
Karat logam
Suhu cucuhan
: Tidak diukur : Tidak diukur : 50 - 100 mPa.s pada 25 °C Kaedah: DIN 53019 : Tidak diukur : Tidak teroksida : 1.0 – 1.1 g/cm3 (250C) Kaedah : DIN 51757 : Tidak berkarat kepada besi : 3350C
SEKSYEN 10 – KESTABILAN DAN KEREAKTIFAN
10.1. Kereaktifan Lihat bahagian “Kemungkinan tindak balas berbahaya”. 10.2. Kestabilan kimia Produk adalah stabil pada keadaan normal. 10.3. Kemungkinan tindakbalas berbahaya Tiada tindakbalas berbahaya dengan penyimpanan dan pengendalian yang betul. 10.4. Keadaan yang perlu dijauhi Tiada dengan penyimpanan dan pengendalian yang betul. 10.5. Ketidakserasian bahan Tidak diketahui.
MIRACLE S240
7 | Muka surat
LEMBARAN DATA
KESELAMATAN
10.6. Penguraian berbahaya Tiada dengan penyimpanan dan pengendalian yang betul.
SEKSYEN 11 – MAKLUMAT TOKSIKOLOGI
11.1. Maklumat kesan toksikologi Akut melalui mulut
: LD50 Spesis: Tikus Dos: 2,000 mg/kg Kaedah : Peraturan OECD 401 Nota : Data yang diperolehi daripada penilaian atau keputusan ujian dicapai dengan produk yang sama (kesimpulan oleh analogi).
Akut melalui penyedutan : LC50. Spesis: Tikus Tempoh pendedahan: 4 h Persekitaran ujian : Berdebu / Kabus Dos: 1.08 mg/l Kaedah: OECD 403
Nota : Data yang diperolehi daripada penilaian atau keputusan ujian dicapai dengan produk yang sama (kesimpulan oleh analogi).
Akut melalui kulit : LD50 Spesis: Tikus
Dos: > 2,000 mg/kg Kaedah: OECD 402
Nota : Data yang diperolehi daripada penilaian atau keputusan ujian dicapai dengan produk yang sama (kesimpulan oleh analogi).
Kerengsaan kulit
: Keputusan : Sedikit kesan kerengsaan – Tidak memerlukan pelabelan. Nota : Data yang diperolehi daripada penilaian atau keputusan ujian dicapai dengan produk yang sama (kesimpulan oleh analogi).
MIRACLE S240
8 | Muka surat
LEMBARAN DATA
KESELAMATAN
Kerengsaan mata
Pernafasan / Pemekaan kulit
: Spesis: Arnab Kesan : Kerengsaan yang kuat Nota : Data yang diperolehi daripada penilaian atau keputusan ujian dicapai dengan produk yang sama (kesimpulan oleh analogi). : Spesis: Tikus belanda Keputusan : Tidak peka Klasifikasi : Tidak menyebabkan kepekaan pada tikus. Nota : Data yang diperolehi daripada penilaian atau keputusan ujian dicapai dengan produk yang sama (kesimpulan oleh analogi).
Ulangan dos ketoksikan
Penilaian CMR
Karsinogen
Mutagenesi
Teratogenesiti
Toksisiti kepada sistem pembiakan
: Spesies :Tikus Aplikasi : Mulut Tempoh pendedahan : 28 hari Kekerapan pendedahan : Setiap hari NOAEL : 200 mg/kg Kaedah : OECD 407 Nota : Data yang diperolehi daripada penilaian atau keputusan ujian dicapai dengan produk yang sama (kesimpulan oleh analogi). : Tiada data. : Tiada bukti yang menunjukkan kesan perubahan genetik. : Tiada data. : Tiada data.
MIRACLE S240
9 | Muka surat
LEMBARAN DATA
KESELAMATAN
Gen toksisiti (luar badan)
Gen toksisiti (dalam badan)
Toksisiti kepada sasaran organ
khusus (pendedahan tunggal)
Toksisiti kepada sasaran khusus
(pendedahan berulang)
Bahaya aspirasi
Maklumat lain
: Ujian penyilangan kromosom (luar badan) Sel ovari Chinese Hamster Aktif metabolism : Tidak berlaku klastogen Kaedah : OECD 473 GLP : Ya Nota : Data yang diperolehi adalah ujian terhadap bahan itu sendiri. : Ujian mikronukleus (dalam badan) Species : Tikus Jenis sel : Sumsum Cara aplikasi : Intraperitoneal Kaedah : US-EPA Keputusan : Negatif Nota : Data yang diperolehi daripada penilaian atau keputusan ujian dicapai dengan produk yang sama (kesimpulan oleh analogi). : Tiada data. : Tiada data. : Tiada bahaya toksisiti aspirasi. : Irritasi pada mata. Bahaya jika terhidu.
MIRACLE S240
10 | Muka surat
LEMBARAN DATA
KESELAMATAN
SEKSYEN 12 – MAKLUMAT EKOLOGI
Penilaian ekotoksikologi 12.1. Toksisiti
Toksisiti pada ikan
Toksisiti pada invetebrata
: LC50 Spesis: Rainbow trout Dos: 2.1 mg/l Tempoh terdedah : 96 jam Kaedah : OECD 203
Nota : Data yang diperolehi daripada penilaian atau keputusan ujian dicapai dengan produk yang sama (kesimpulan oleh analogi). : Spesis : Daphnia magna Tempoh terdedah : 48 jam EC 50 : 1.1 mg/l Kaedah : OECD 202 Nota : Data yang diperolehi daripada penilaian atau keputusan ujian dicapai dengan produk yang sama (kesimpulan oleh analogi).
Toksisiti pada alga / tumbuhan akuatik : Spesis: Scenedesmus subspicatus Biomass Tempoh terdedah : 72 jam EbC50 : 28.2 mg/l Kaedah : OECD 201
Nota : Data yang diperolehi daripada penilaian atau keputusan ujian dicapai dengan produk yang sama (kesimpulan oleh analogi).
MIRACLE S240
11 | Muka surat
LEMBARAN DATA
KESELAMATAN
Spesis: Scenedesmus subspicatus
Kadar pertumbuhan Tempoh terdedah : 72 jam EbC50 : 152.2 mg/l Kaedah : OECD 201
Nota : Data yang diperolehi daripada penilaian atau keputusan ujian dicapai dengan produk yang sama (kesimpulan oleh analogi). Toksisiti pada mikroorganisma : Tiada data.
Toksisiti kronik pada ikan : Tiada data.
Toksisiti kronik pada hidupan akuatik : Tiada data.
(inveterbrata)
Toksisiti pada organisma dalam tanah : Tiada data.
Toksisiti pada tumbuhan : Tiada data.
Toksisiti pada hidupan atas tanah : Tiada data.
12.2. Keaktifan dan kebolehuraian
Fotodegradasi : Tiada data.
Kebolehuraian biologikal : Aerobik
Kebolehuraian biologikal : > 60%
Tempoh terdedah : 28 hari
Keputusan : Biodegradasi
Kaedah : OECD 301F
GLP : No
Keperluan oksigen biokimia (BOD) : Tiada data.
MIRACLE S240
12 | Muka surat
LEMBARAN DATA
KESELAMATAN
13.1. Kaedah rawatan bahan buangan
Keperluan oksigen kimia (COD) : Tiada data.
Hubungan antara BOD/COD : Tiada data.
12.3. Potensi bioakumulatif
Bioakumulasi : Tiada data.
12.4. Pergerakan dalam tanah
Persekitaran : Tiada data.
12.5. Kesan penilaian PBT dan vPvB
Penilaian PBT dan vPvB : Tiada data.
12.6. Kesan buruk lain
Produk ini dianggap sebagai pencemar air (undang-undang Jerman). Jangan
buang sisa produk tanpa kawalan ke alam sekitar.
SEKSYEN 13 – MAKLUMAT PEMBUANGAN
Produk Pembungkusan tercemar
Dispose of contaminated product and materials used in cleaning up spills or leaks in a manner approved for this material. Consult appropriate federal, provincial and local regulatory agencies to ascertain proper disposal procedures.
: Mengikut peraturan-peraturan pihak berkuasa tempatan, hapuskan sisa di loji pembakaran atau loji rawatan biologikal (setelah melalui proses neutralisasi dan menggunakan larutan yang mencukupi). : Jika ingin melupuskan atau dikitar semula bekas kosong yang telah tercemar, maklumkan kemungkinan bahaya kepada penerima
MIRACLE S240
13 | Muka surat
LEMBARAN DATA
KESELAMATAN
SEKSYEN 14 – MAKLUMAT PENGANGKUTAN
Tidak berbahaya mengikut peraturan pengangkutan.
14.1. No. UN : -
14.2. Nama Penghantaran UN : -
14.3. Kelas bahaya pengangkutan : -
14.4. Kumpulan bungkusan : -
14.5. Bahaya alam sekitar : -
14.6. Langkah-langkah khas berjaga-jaga : Tiada
SEKSYEN 15 – MAKLUMAT PENGAWALSELIAN
15.1 Keselamatan, kesihatan dan peraturan alam sekitar / undang-undang khusus untuk bahan atau campuran Undang-undang negara
Manual teknikal ke atas kualiti udara : 5.2.5 (Tiada kelas)
Undang-undang bagi kemalangan : -
Kelas pencemaran air (Jerman) : Berbahaya kepada air
(Undang-undang Jerman).
Klasifikasi risiko mengikut BetrSichV (Jerman) : - Peraturan lain : Langkah berjaga-jaga yang perlu dipatuhi untuk penyimpanan bahan-bahan berbahaya: TRGS 510. “Penyimpanan Bahan Berbahaya di dalam Kontena Mudahalih”. Peraturan tempatan khusus mesti dipatuhi apabila menggunakan produk yang mengandungi bahan-bahan merengsa atau mengakis. Maklumat BG Lembaran M 050 "Aktiviti melibatkan Bahan Berbahaya.”
MIRACLE S240
14 | Muka surat
LEMBARAN DATA
KESELAMATAN
15.2. Penilaian Keselamatan Bahan Penilaian Keselamatan Bahan : Tiada penilaian keselamatan kimia telah dijalankan untuk produk ini.
SEKSYEN 16 – MAKLUMAT LAIN
Rujukan Maklumat lain : Patuhi undang-undang yang telah ditetapkan bagi mengawalselia pekerja. Klasifikasi dan prosedur adalah dari pengelasan mengikut Peraturan EU (EC) No. 1272/2008 (CLP).
Klasifikasi Prosedur
Akut toksikologi., 4 , H332 Irritasi mata., 2 , H319
Cara Pengiraan Cara Pengiraan
Frasa H daripada Seksyen 3 : H 319 : Menyebabkan irritasi mata yang teruk. H 332 : Berbahaya jika terhidu. Versi ini menggantikan semua versi sebelumnya. Maklumat bahan dan teknikal adalah berdasarkan kepada pengetahuan dan pengalaman pembekal. Walau bagaimanapun, ianya bukan tanggungjawab jika berlaku kemudaratan termasuk hak harta intelektual terutama hak paten. Khususnya, tiada jaminan, sama ada nyata atau tersirat, atau jaminan pada ciri produk. Kami berhak untuk membuat perubahan mengikut perkembangan teknologi atau tujuan perkembangan bagi masa akan datang. Pelanggan tidak terlepas daripada pemeriksaan yang teliti dan ujian barang yang akan masuk. Prestasi produk dinyatakan di sini harus disahkan melalui ujian, yang perlu dilakukan oleh pakar-pakar yang berkelayakan dalam menjaga tanggungjawab pelanggan. Rujukan nama dagangan yang digunakan oleh syarikat lain adalah cadangan dan bukan menunjukkan produk yang sama.
MIRACLE S240
15 | Muka surat
LEMBARAN DATA
KESELAMATAN
Petunjuk :
ADR European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road ADN European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Inland Waterways
ADNR European agreement concerning the international carriage of dangerous goods by inland waterways
(ADN) ASTM American Society for Testing and Materials
ATP Adaptation to Technical Progress
BCF Bioconcentration factor BetrSichV German Ordinance on Industrial Safety and Health c.c. closed cup CAS Chemical Abstract Services CESIO European Committee of Organic Surfactants and their Intermediates Chem G German Chemicals Act CMR carcinogenic-mutagenic-toxic for reproduction DIN German Institute for Standardization DMEL Derived minimum effect level DNEL Derived no effect level EINECS European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances EC50 half maximal effective concentration GefStoffV German Ordinance on Hazardous Substances GGVSEB German ordinance for road, rail and inland waterway transportation of dangerous goods GGVSee German ordinance for sea transportation of dangerous goods GLP Good Laboratory Practice GMO Genetic Modified Organism IATA International Air Transport Association ICAO International Civil Aviation Organization IMDG International Maritime Dangerous Goods ISO International Organization For Standardization LOAEL Lowest observed adverse effect level LOEL Lowest observed effect level NOAEL No observed adverse effect level NOEC no observed effect concentration NOEL no observed effect level o. c. open cup OECD Organisation for Economic Cooperation and Development OEL Occupational Exposure Limit PBT Persistent, bioaccumulative, toxic PEC Predicted effect concentration PNEC Predicted no effect concentration REACH REACH registration
RID Convention concerning International Carriage by Rail
STOT Specific Target Organ Toxicity SVHC Substances of Very High Concern
TA
Technical
TA
Technical Instructions
Technical Instructions TPR Third Party Representative (Art. 4)
MIRACLE S240
16 | Muka surat
LEMBARAN DATA
KESELAMATAN
TRGS Technical Rules for Hazardous Substances VCI German chemical industry association vPvB very persistent, very bioaccumulative VOC volatile organic compounds VwVwS German Administrative Regulation on the Classification of Substances Hazardous to Waters into Water
Hazard Classes WGK Water Hazard Class WHO World Health Organization
-SDS TAMAT-