doa akasyah - tafsirmelayu.comtafsirmelayu.com/pdf/doa_akasyah(terjemahan).pdf · doa akasyah...

14
DOA AKASYAH (Beserta Terjemahan) Petikan dari Buku bertajuk: “Terjemahan Majmu’ Syarif” (Jalan Kemuliaan Menuju Kebahagiaan Dunia & Akhirat). (www.tafsirmelayu.com) Ditulis dan disalin semula oleh: Hj Mohd Borhanuddin Bin Dato' Hj Abdul Kadir pada 25hb April 2013. (Dikemas kini pada: 18hb Februari 2015)

Upload: lythuan

Post on 12-Feb-2018

1.494 views

Category:

Documents


269 download

TRANSCRIPT

Page 1: DOA AKASYAH - tafsirmelayu.comtafsirmelayu.com/pdf/Doa_Akasyah(Terjemahan).pdf · Doa Akasyah (Akasyah ibni Muhsin r.a.) Dengan nama Allah yang mengurniakan RAHMAT Nya di Dunia ini

DOA AKASYAH(Beserta Terjemahan)

Petikan dari Buku bertajuk:

“Terjemahan Majmu’ Syarif”

 (Jalan Kemuliaan Menuju Kebahagiaan Dunia & Akhirat).

(www.tafsirmelayu.com)

Ditulis dan disalin semula oleh:

Hj Mohd Borhanuddin Bin Dato' Hj Abdul Kadir

pada 25hb April 2013.

(Dikemas kini pada: 18hb Februari 2015)

Page 2: DOA AKASYAH - tafsirmelayu.comtafsirmelayu.com/pdf/Doa_Akasyah(Terjemahan).pdf · Doa Akasyah (Akasyah ibni Muhsin r.a.) Dengan nama Allah yang mengurniakan RAHMAT Nya di Dunia ini

Doa Akasyah (Akasyah ibni Muhsin r.a.)

Dengan nama Allah yang mengurniakan RAHMAT Nya di Dunia ini

dan RAHIM Nya di Akhirat nanti.

IäI¤M©G'Gy IäƒIšQZ çQ¾G“Gy A¬R¿G©H› £GœI¬INÃG" çQ¾G“ INáG' RâHÁQN¾šGZ

Ya Allah!. Limpahkanlah selawat ke atas junjungan kami Nabi Muhammad SAW

dan seluruh keluarga serta para sahabatnya.

AeMÂHœ çQ¾G“ KeMÂHœ IeMÂSÀšZ IäQN¾šZ IâM±I…

Dengan nama Allah yang Maha Menyinari di atas segala cahaya.

GeMÂSÀšZ GÝG¾G‹ M|I­RšZ IäQN¾Iš H¬M¿G©MšGZ

Segala puji hanya bagi Allah yang Maha Pencipta segala Nur.

AeMÂHµM±G› A[£G¥I˜åI• IeMÂSµšZ IáG¤G‰ çG¾G“ Gæ‚QeMÂR¥šZ GuG¯MœGZ Gy

Dan yang menurunkan kitab Taurat di atas Gunung Thur

dan tercatit di dalam kitab yang tersusun.

KeMÂH˜M­G› IY£GÀI¸Mš£I… M|I­RšZ IäQN¾Iš H¬M¿G©MšGZ

Segala puji hanya bagi Allah yang kekayaan Nya terbentang luas.

KeMÂH¼M²G› IYP ZR®R´šZGy IYP ZR®R±šZ çG¾G“Gy KeMÂHÁM²G› IuGëG¨MšZGy I{R¯I·Mš£I…Gy

Dan segala Keperkasaan dan Kebesaran Nya amat benar dengan Kemasyhuran Nya.

Dan pemberian Nya yang senang dan susah, tetap disyukuri.

GkMeGêMZ Gy I\QÂQ¿R±šZ GÝG¾G‹ M|I­RšZ IäQN¾Iš H¬M¿G©MšZGy

Dan segala puji bagi Allah yang menciptakan langit dan bumi.

GeMÂSÀšZGy I\£G¿H¾ƒS¶šZ GáG·G‰Gy

Dan menciptakan gelap dan terang.

14

Page 3: DOA AKASYAH - tafsirmelayu.comtafsirmelayu.com/pdf/Doa_Akasyah(Terjemahan).pdf · Doa Akasyah (Akasyah ibni Muhsin r.a.) Dengan nama Allah yang mengurniakan RAHMAT Nya di Dunia ini

GwMÂHšI¬M·Gñ MâIÁIN…G®I… ZMyH®G¹G˜ GãMñI­RšZ RâH‡

Pada akhirnya orang-orang yang derhaka akan diadili dengan setimpalnya.

P݃P±ƒP·ƒP¿ƒQŠ PÖƒP·ƒQÃQÁƒP˜

Kaf Ha Ya ‘Ain Shad Ha Mim ‘Ain Sin Qaf.

HvMÂSÃG–£Gñ SåGŠ£Gñ HãMÃI·G¥ƒM±Gœ Gs£RñIZGy H¬H¤M·Gœ Gs£RñIZ

Hanya kepada Mu kami menyembah dan kepada Mu kami memohon pertolongan.

Wahai Allah yang Maha Hidup, yang Maha Kekal Kehidupan Nya.

H¯MñI¯G·MšZ SzIÂGºMšZ GÂH„Gy HYP£G²Gñ MãG› HqHfM®Gñ IxIc£G¤I·I… KÜMÃIµGš HäQN¾šGZ

Allah Tuhan kami yang Maha Belas Kasihan kepada hamba Nya, Dialah Maha Pemberi rezeki

kepada sesiapa yang dikehendaki Nya. Dan Dialah yang Maha Kuat lagi Maha Mulia.

AY MåG& INáH˜ MåI•£G˜£Gñ

Wahai yang Maha Mencukupi segala sesuatu.

H®MÃGªMšZ GsI¬GÃI… AYMåG& RáH˜ MçINÀG“ MpI®M'ZGy MåIÀI¹M˜IZ

Cukupkanlah kepada kami segala yang kami perlukan dan hindarkanlah dari kami

segala yang mencelakakan kami. Di tangan kekuasaan Mu sahajalah terletak segala yang baik.

/K®MñI¬G– AYMåG& INáH˜çG¾G“ GßRœIZ

Bahawasanya Engkau Maha Berkuasa atas segala sesuatu.

Iu£G·I¹MšZ GãG±GŠ £GñGy Iu£G'IÂMšZ GâI¢ZGc £GñGy IuZGÂRÀšZ G®MÃI¦G˜ £Gñ RâHÁQN¾šGZ

Ya Allah! Wahai yang Maha banyak Pemberian Nya, Wahai yang Maha Kekal Perhubungan Nya.

Wahai yang Maha Elok perbuatan Nya,

Au£G¦I› GëI… £@·MñI¬G… £Gñ Gy Au£GŠ INáH˜çQ¾G“ Ic£G¤I·MšZ GqIfZGe £GñGy

Wahai yang Maha Pemberi rezeki kepada hamba Nya dalam segala hal.

Wahai yang Maha tiada bandingan segala ciptaan Nya.

IuGëR´šZGy I®M¹H¼MšZ GãI› £GÀIN¨Gœ AuZGyGf GëI… Aq£G… £Gñ Gy

Dan wahai yang Keabadian Nya tiada binasa/berubah sedikitpun.

Selamatkanlah kami dari segala bahaya kekufuran dan kesesatan.

15

Page 4: DOA AKASYAH - tafsirmelayu.comtafsirmelayu.com/pdf/Doa_Akasyah(Terjemahan).pdf · Doa Akasyah (Akasyah ibni Muhsin r.a.) Dengan nama Allah yang mengurniakan RAHMAT Nya di Dunia ini

GâR¾ƒG"Gy IäMÃG¾G“ HäQN¾šZ çR¾G' IäQN¾šZ HuMÂH"Ge K¬R¿G©H› HäQN¾šZ RêIZ GäQšIZ Gê INÝG©I…

Dengan penuh barakah yang terkandung di dalam kalimah

‘La Ilaha Illallah Muhammadur Rasulullah SAW’.

GßI… MåIœ£G¿MñIZ MåI• SßR²šZ GáG‹Gc MwIZ RâHÁQN¾šGZ

Ya Allah! Sekiranya ada syak-wasangka atau keraguan dalam imanku terhadap Mu,

HuMÂH–GZ Gy HHÍM¿G¾ƒM"GZ Gy HäMÀG“ HÍM¤H† HÍM¿I¾G“MyGZ IäI… MâG¾ƒM“GZ âGšGy

samada aku tidak tahu atau mengetahuinya, maka aku bertaubat dan berserah diri kepada Mu.

Dan aku mengucapkan:

GâR¾ƒG"Gy IäMÃG¾G“ HäQN¾šZ çR¾G' IäQN¾šZ HuMÂH"Ge K¬R¿G©H› HäQN¾šZ RêIZ GäQšIZ Gê

‘La Illaha Illallah Muhammadur Rasulullah SAW’.

GßI… MåI›GëM"IZ MåI• H®M¹H¼MšZ GáG‹Gc MwIZ RâHÁQN¾šGZ

Ya Allah! Seandainya ada kekufuran dalam Islamku kepada Mu,

HuMÂH–GZ Gy HHÍM¿G¾ƒM"GZ Gy HäMÀG“ HÍM¤H† HÍM¿I¾G“MyGZ IäI… MâG¾ƒM“GZ âGšGy

samada aku tidak tahu atau mengetahuinya, maka aku bertaubat dan berserah diri kepada Mu.

Dan aku mengucapkan:

GâR¾ƒG"Gy IäMÃG¾G“ HäQN¾šZ çR¾G' IäQN¾šZ HuMÂH"Ge K¬R¿G©H› HäQN¾šZ RêIZ GäQšIZ Gê

‘La Illaha Illallah Muhammadur Rasulullah SAW’.

Gs£RñIZ M|I¬MÃIŠMÂG† MåI• SßR²šZ GáG‹Gc MwIZ RâHÁQN¾šGZ

Ya Allah! Jika ada syak dalam tauhidku kepada Mu

HuMÂH–GZ Gy HHÍM¿G¾ƒM"GZ Gy HäMÀG“ HÍM¤H† HÍM¿I¾G“MyGZ IäI… MâG¾ƒM“GZ âGšGy

samada aku tidak tahu atau mengetahuinya, maka aku bertaubat dan berserah diri kepada Mu.

Dan aku mengucapkan:

GâR¾ƒG"Gy IäMÃG¾G“ HäQN¾šZ çR¾G' IäQN¾šZ HuMÂH"Ge K¬R¿G©H› HäQN¾šZ RêIZ GäQšIZ Gê

‘La Illaha Illallah Muhammadur Rasulullah SAW’.

16

Page 5: DOA AKASYAH - tafsirmelayu.comtafsirmelayu.com/pdf/Doa_Akasyah(Terjemahan).pdf · Doa Akasyah (Akasyah ibni Muhsin r.a.) Dengan nama Allah yang mengurniakan RAHMAT Nya di Dunia ini

HæG·M¿S±šZGy HY£Gñ IN®šZGy H®M¤I¼MšZGy HÌMÃI¸MšZ GáG‹Gc MwIZ RâHÁQN¾šGZ

GßGš MåI¾G¿G“ MåI• Hw£G³MºƒSÀšZGy

Ya Allah! Jika ada di dalam hatiku perasaan sombong, takabur, riya’ dan sum’ah/menonjolkan diri dan

kekurangan di dalam amal perbuatanku kepada Mu,

HuMÂH–GZ Gy HHÍM¿G¾ƒM"GZ Gy HäMÀG“ HÍM¤H† HÍM¿I¾G“MyGZ IäI… MâG¾ƒM“GZ âGšGy

samada aku tidak tahu atau mengetahuinya, maka aku bertaubat dan berserah diri kepada Mu.

Dan aku mengucapkan:

GâR¾ƒG"Gy IäMÃG¾G“ HäQN¾šZ çR¾G' IäQN¾šZ HuMÂH"Ge K¬R¿G©H› HäQN¾šZ RêIZ GäQšIZ Gê

‘La Illaha Illallah Muhammadur Rasulullah SAW’.

MåIœ£G±IšçG¾G“ Hw£G¥MÁH¤MšZGy HæG¿MÃI¿RÀšZGy HæG¤ƒMÃI¸MšZGy H[I­G¼MšZ |G®G‰MwIZ RâHÁQN¾šGZ

Ya Allah! Seandainya ada sifat dusta, pengumpat, mengadu domba dan pembohong pada lisanku,

HuMÂH–GZ Gy HHÍM¿G¾ƒM"GZ Gy HäMÀG“ HÍM¤H† HÍM¿I¾G“MyGZ IäI… MâG¾ƒM“GZ âGšGy

samada aku tidak tahu atau mengetahuinya, maka aku bertaubat dan berserah diri kepada Mu.

Dan aku mengucapkan:

GâR¾ƒG"Gy IäMÃG¾G“ HäQN¾šZ çR¾G' IäQN¾šZ HuMÂH"Ge K¬R¿G©H› HäQN¾šZ RêIZ GäQšIZ Gê

‘La Illaha Illallah Muhammadur Rasulullah SAW’.

MzIeM¬G' MåI• HæG"GÂM"GÂMšZGy H{G®MµGªMšZ GáG‹Gc MwIZ RâHÁQN¾šGZ

Ya Allah! Sekiranya ada terlintas rasa was-was dalam hatiku,

HuMÂH–GZ Gy HHÍM¿G¾ƒM"GZ Gy HäMÀG“ HÍM¤H† HÍM¿I¾G“MyGZ IäI… MâG¾ƒM“GZ âGšGy

samada aku tidak tahu atau mengetahuinya, maka aku bertaubat dan berserah diri kepada Mu.

Dan aku mengucapkan:

GâR¾ƒG"Gy IäMÃG¾G“ HäQN¾šZ çR¾G' IäQN¾šZ HuMÂH"Ge K¬R¿G©H› HäQN¾šZ RêIZ GäQšIZ Gê

‘La Illaha Illallah Muhammadur Rasulullah SAW’.

17

Page 6: DOA AKASYAH - tafsirmelayu.comtafsirmelayu.com/pdf/Doa_Akasyah(Terjemahan).pdf · Doa Akasyah (Akasyah ibni Muhsin r.a.) Dengan nama Allah yang mengurniakan RAHMAT Nya di Dunia ini

Gs£RñIZ MåI¥G•I®M·G› MåI• H®MÃI³MºR¥šZGy HäMÃI¤M²R¥šZ GáG‹Gc MwIZ RâHÁQN¾šGZ

Ya Allah! Seandainya ada keraguan dan kelalaian dalam ma’rifatku kepada Mu,

HuMÂH–GZ Gy HHÍM¿G¾ƒM"GZ Gy HäMÀG“ HÍM¤H† HÍM¿I¾G“MyGZ IäI… MâG¾ƒM“GZ âGšGy

samada aku tidak tahu atau mengetahuinya, maka aku bertaubat dan berserah diri kepada Mu.

Dan aku mengucapkan:

GâR¾ƒG"Gy IäMÃG¾G“ HäQN¾šZ çR¾G' IäQN¾šZ HuMÂH"Ge K¬R¿G©H› HäQN¾šZ RêIZ GäQšIZ Gê

‘La Illaha Illallah Muhammadur Rasulullah SAW’.

MåI¤M¾G– MåI• Hq£G¹INÀšZ GáG‹Gc MwIZ RâHÁQN¾šGZ

£GÁIN¾H˜I®I¢£G¸R³šZGy I®I¢£G¤G¼MšZ I[ÂHœS­šZ GãI›

 Ya Allah! Seandainya ada kemunafikan dalam hatiku, dari kerana dosa-dosa besar dan kecil,

HuMÂH–GZ Gy HHÍM¿G¾ƒM"GZ Gy HäMÀG“ HÍM¤H† HÍM¿I¾G“MyGZ IäI… MâG¾ƒM“GZ âGšGy

samada aku tidak tahu atau mengetahuinya, maka aku bertaubat dan berserah diri kepada Mu.

Dan aku mengucapkan:

GâR¾ƒG"Gy IäMÃG¾G“ HäQN¾šZ çR¾G' IäQN¾šZ HuMÂH"Ge K¬R¿G©H› HäQN¾šZ RêIZ GäQšIZ Gê

‘La Illaha Illallah Muhammadur Rasulullah SAW’.

MåIšZGÂM–GZ Gy MçIš£G¿M“GZ MåI• HY£Gñ IN®šZ GáG‹Gc MwIZ RâHÁQN¾šGZ

Ya Allah! Jika ada riya’ dalam perbuatan dan percakapanku,

HuMÂH–GZ Gy HHÍM¿G¾ƒM"GZ Gy HäMÀG“ HÍM¤H† HÍM¿I¾G“MyGZ IäI… MâG¾ƒM“GZ âGšGy

samada aku tidak tahu atau mengetahuinya, maka aku bertaubat dan berserah diri kepada Mu.

Dan aku mengucapkan:

GâR¾ƒG"Gy IäMÃG¾G“ HäQN¾šZ çR¾G' IäQN¾šZ HuMÂH"Ge K¬R¿G©H› HäQN¾šZ RêIZ GäQšIZ Gê

‘La Illaha Illallah Muhammadur Rasulullah SAW’.

AYMÂPƒH" MãI› HÍM¾I¿G“ £G› RâHÁQN¾šGZ

Ya Allah! Apa jua kejahatan yang telah aku perbuat,

18

Page 7: DOA AKASYAH - tafsirmelayu.comtafsirmelayu.com/pdf/Doa_Akasyah(Terjemahan).pdf · Doa Akasyah (Akasyah ibni Muhsin r.a.) Dengan nama Allah yang mengurniakan RAHMAT Nya di Dunia ini

HuMÂH–GZ Gy HHÍM¿G¾ƒM"GZ Gy HäMÀG“ HÍM¤H† HÍM¿I¾G“MyGZ IäI… MâG¾ƒM“GZ âGšGy

samada aku tidak tahu atau mengetahuinya, maka aku bertaubat dan berserah diri kepada Mu.

Dan aku mengucapkan:

GâR¾ƒG"Gy IäMÃG¾G“ HäQN¾šZ çR¾G' IäQN¾šZ HuMÂH"Ge K¬R¿G©H› HäQN¾šZ RêIZ GäQšIZ Gê

‘La Illaha Illallah Muhammadur Rasulullah SAW’.

HxM®H¼M&GZ MâG¾G• A®MÃG‹ MãI› MåIš G\McGeGZ £G› RâHÁQN¾šGZ

Ya Allah! Apa jua kebaikan yang Engkau kehendaki bagiku, tapi aku tidak mensyukurinya,

HuMÂH–GZ Gy HHÍM¿G¾ƒM"GZ Gy HäMÀG“ HÍM¤H† HÍM¿I¾G“MyGZ IäI… MâG¾ƒM“GZ âGšGy

samada aku tidak tahu atau mengetahuinya, maka aku bertaubat dan berserah diri kepada Mu.

Dan aku mengucapkan:

GâR¾ƒG"Gy IäMÃG¾G“ HäQN¾šZ çR¾G' IäQN¾šZ HuMÂH"Ge K¬R¿G©H› HäQN¾šZ RêIZ GäQšIZ Gê

‘La Illaha Illallah Muhammadur Rasulullah SAW’.

ôHäGFMeGZ MâG¾G• A®M›GZ MãI› RåG¾G“ G\MeR¬G– £G› RâHÁQN¾šGZ

Ya Allah! Apa jua yang telah Engkau takdirkan untukku, tapi aku tidak meredhainya,

HuMÂH–GZ Gy HHÍM¿G¾ƒM"GZ Gy HäMÀG“ HÍM¤H† HÍM¿I¾G“MyGZ IäI… MâG¾ƒM“GZ âGšGy

samada aku tidak tahu atau mengetahuinya, maka aku bertaubat dan berserah diri kepada Mu.

Dan aku mengucapkan:

GâR¾ƒG"Gy IäMÃG¾G“ HäQN¾šZ çR¾G' IäQN¾šZ HuMÂH"Ge K¬R¿G©H› HäQN¾šZ RêIZ GäQšIZ Gê

‘La Illaha Illallah Muhammadur Rasulullah SAW’.

IäMÃI• GßH¥ƒMÃG³G·G• AæG¿M·Iœ MãI› RåG¾G“ GÍM¿G·MœGZ £G› RâHÁQN¾šGZ

Ya Allah! Apa jua nikmat yang telah Engkau berikan padaku, tapi aku salah-gunakannya,

HuMÂH–GZ Gy HHÍM¿G¾ƒM"GZ Gy HäMÀG“ HÍM¤H† HÍM¿I¾G“MyGZ IäI… MâG¾ƒM“GZ âGšGy

samada aku tidak tahu atau mengetahuinya, maka aku bertaubat dan berserah diri kepada Mu.

Dan aku mengucapkan:

19

Page 8: DOA AKASYAH - tafsirmelayu.comtafsirmelayu.com/pdf/Doa_Akasyah(Terjemahan).pdf · Doa Akasyah (Akasyah ibni Muhsin r.a.) Dengan nama Allah yang mengurniakan RAHMAT Nya di Dunia ini

GâR¾ƒG"Gy IäMÃG¾G“ HäQN¾šZ çR¾G' IäQN¾šZ HuMÂH"Ge K¬R¿G©H› HäQN¾šZ RêIZ GäQšIZ Gê

‘La Illaha Illallah Muhammadur Rasulullah SAW’.

GsI®M¼H& MãG“ HÍM¾G¹G¸G• GßI¢P£G¿M·Gœ MãI› MåIÀG¥MÃGšMyGZ G£› RâHÁQN¾šGZ

Ya Allah! Apa jua kurniaan dari nikmat-nikmat Mu, tapi aku tidak bersyukur pada Mu,

HuMÂH–GZ Gy HHÍM¿G¾ƒM"GZ Gy HäMÀG“ HÍM¤H† HÍM¿I¾G“MyGZ IäI… MâG¾ƒM“GZ âGšGy

samada aku tidak tahu atau mengetahuinya, maka aku bertaubat dan berserah diri kepada Mu.

Dan aku mengucapkan:

GâR¾ƒG"Gy IäMÃG¾G“ HäQN¾šZ çR¾G' IäQN¾šZ HuMÂH"Ge K¬R¿G©H› HäQN¾šZ RêIZ GäQšIZ Gê

‘La Illaha Illallah Muhammadur Rasulullah SAW’.

ôHäRºGŠ INcG} MâG¾G• GßI¢PéêQZ MãI› MåIÀG¥ƒMÃGšMyGZ G£› RâHÁQN¾šGZ

Ya Allah! Apa jua kurniaan yang telah engkau kuasakan bagiku,

tapi aku tidak menunaikan hak-haknya,

HuMÂH–GZ Gy HHÍM¿G¾ƒM"GZ Gy HäMÀG“ HÍM¤H† HÍM¿I¾G“MyGZ IäI… MâG¾ƒM“GZ âGšGy

samada aku tidak tahu atau mengetahuinya, maka aku bertaubat dan berserah diri kepada Mu.

Dan aku mengucapkan:

GâR¾ƒG"Gy IäMÃG¾G“ HäQN¾šZ çR¾G' IäQN¾šZ HuMÂH"Ge K¬R¿G©H› HäQN¾šZ RêIZ GäQšIZ Gê

‘La Illaha Illallah Muhammadur Rasulullah SAW’.

GsM¬G¿MŠGZ MâG¾G• çQÀM±H©MšZ GãI› RåG¾G“ GÍMÀGÀG› £G› RâHÁQN¾šGZ

Ya Allah! Apa jua kebaikan yang Engkau anugerahkan padaku,

tapi aku tidak bersyukur kepada Mu,

HuMÂH–GZ Gy HHÍM¿G¾ƒM"GZ Gy HäMÀG“ HÍM¤H† HÍM¿I¾G“MyGZ IäI… MâG¾ƒM“GZ âGšGy

samada aku tidak tahu atau mengetahuinya, maka aku bertaubat dan berserah diri kepada Mu.

Dan aku mengucapkan:

GâR¾ƒG"Gy IäMÃG¾G“ HäQN¾šZ çR¾G' IäQN¾šZ HuMÂH"Ge K¬R¿G©H› HäQN¾šZ RêIZ GäQšIZ Gê

‘La Illaha Illallah Muhammadur Rasulullah SAW’.

20

Page 9: DOA AKASYAH - tafsirmelayu.comtafsirmelayu.com/pdf/Doa_Akasyah(Terjemahan).pdf · Doa Akasyah (Akasyah ibni Muhsin r.a.) Dengan nama Allah yang mengurniakan RAHMAT Nya di Dunia ini

HäMÀG“ HÍM´G¿G¸G• GßMÃI•I®G¶RÀšZ GãI› RåG¾G“ IäI… MåIš GÍM¤G¤ƒMŠGZ £G› RâHÁQN¾šGZ

Ya Allah! Apa jua kasih sayang Engkau untukku, tapi aku menutupkan mataku,

HuMÂH–GZ Gy HHÍM¿G¾ƒM"GZ Gy HäMÀG“ HÍM¤H† HÍM¿I¾G“MyGZ IäI… MâG¾ƒM“GZ âGšGy

samada aku tidak tahu atau mengetahuinya, maka aku bertaubat dan berserah diri kepada Mu.

Dan aku mengucapkan:

GâR¾ƒG"Gy IäMÃG¾G“ HäQN¾šZ çR¾G' IäQN¾šZ HuMÂH"Ge K¬R¿G©H› HäQN¾šZ RêIZ GäQšIZ Gê

‘La Illaha Illallah Muhammadur Rasulullah SAW’.

GkM®G† MâGš £G¿I… M|I®M¿H“ çI• HÍM·GÀG' £G› RâHÁQN¾šGZ

Ya Allah! Apa jua perbuatan yang aku lakukan sepanjang umurku, tidak Engkau redha,

HuMÂH–GZ Gy HHÍM¿G¾ƒM"GZ Gy HäMÀG“ HÍM¤H† HÍM¿I¾G“MyGZ IäI… MâG¾ƒM“GZ âGšGy

samada aku tidak tahu atau mengetahuinya, maka aku bertaubat dan berserah diri kepada Mu.

Dan aku mengucapkan:

GâR¾ƒG"Gy IäMÃG¾G“ HäQN¾šZ çR¾G' IäQN¾šZ HuMÂH"Ge K¬R¿G©H› HäQN¾šZ RêIZ GäQšIZ Gê

‘La Illaha Illallah Muhammadur Rasulullah SAW’.

GßI¢£G‰Ge MåI• MåI¾G¿G“ MãI› H\M®G³G– £G› RâHÁQN¾šGZ

Ya Allah! Apa jua singkat amalku dalam mengharap dari Mu,

HuMÂH–GZ Gy HHÍM¿G¾ƒM"GZ Gy HäMÀG“ HÍM¤H† HÍM¿I¾G“MyGZ IäI… MâG¾ƒM“GZ âGšGy

samada aku tidak tahu atau mengetahuinya, maka aku bertaubat dan berserah diri kepada Mu.

Dan aku mengucapkan:

GâR¾ƒG"Gy IäMÃG¾G“ HäQN¾šZ çR¾G' IäQN¾šZ HuMÂH"Ge K¬R¿G©H› HäQN¾šZ RêIZ GäQšIZ Gê

‘La Illaha Illallah Muhammadur Rasulullah SAW’.

I¬I¢ZG¬R²šZ çI• GsZGÂI" L¬GŠGZ çG¾G“ H\M¬G¿G¥ƒM“Z IwIZ RâHÁQN¾šGZ

Ya Allah! Jika aku bergantung kepada selain dari Mu di dalam menghadapi segala kepayahan,

21

Page 10: DOA AKASYAH - tafsirmelayu.comtafsirmelayu.com/pdf/Doa_Akasyah(Terjemahan).pdf · Doa Akasyah (Akasyah ibni Muhsin r.a.) Dengan nama Allah yang mengurniakan RAHMAT Nya di Dunia ini

HuMÂH–GZ Gy HHÍM¿G¾ƒM"GZ Gy HäMÀG“ HÍM¤H† HÍM¿I¾G“MyGZ IäI… MâG¾ƒM“GZ âGšGy

samada aku tidak tahu atau mengetahuinya, maka aku bertaubat dan berserah diri kepada Mu.

Dan aku mengucapkan:

GâR¾ƒG"Gy IäMÃG¾G“ HäQN¾šZ çR¾G' IäQN¾šZ HuMÂH"Ge K¬R¿G©H› HäQN¾šZ RêIZ GäQšIZ Gê

‘La Illaha Illallah Muhammadur Rasulullah SAW’.

IÌI¢ZGÂRÀšZ çI• GsG®MÃG” HÍMÀG·G¥ƒM"Z IwIZ RâHÁQN¾šGZ

Ya Allah! Jika aku menyandarkan pertolongan kepada yang lain dari Mu,

HuMÂH–GZ Gy HHÍM¿G¾ƒM"GZ Gy HäMÀG“ HÍM¤H† HÍM¿I¾G“MyGZ IäI… MâG¾ƒM“GZ âGšGy

samada aku tidak tahu atau mengetahuinya, maka aku bertaubat dan berserah diri kepada Mu.

Dan aku mengucapkan:

GâR¾ƒG"Gy IäMÃG¾G“ HäQN¾šZ çR¾G' IäQN¾šZ HuMÂH"Ge K¬R¿G©H› HäQN¾šZ RêIZ GäQšIZ Gê

‘La Illaha Illallah Muhammadur Rasulullah SAW’.

GsI®MÃG” MãI› ôHäH¥ƒMñ GZ GeGy GßI¾M´G¹I… MåIœMÆG& MåI• GÑG¾ƒM'GZ £G› RâHÁQN¾šGZ

Ya Allah! Apa jua kebaikan yang aku melihatnya bukan dari Mu

sedangkan ianya dari kurniaan Mu,

HuMÂH–GZ Gy HHÍM¿G¾ƒM"GZ Gy HäMÀG“ HÍM¤H† HÍM¿I¾G“MyGZ IäI… MâG¾ƒM“GZ âGšGy

samada aku tidak tahu atau mengetahuinya, maka aku bertaubat dan berserah diri kepada Mu.

Dan aku mengucapkan:

GâR¾ƒG"Gy IäMÃG¾G“ HäQN¾šZ çR¾G' IäQN¾šZ HuMÂH"Ge K¬R¿G©H› HäQN¾šZ RêIZ GäQšIZ Gê

‘La Illaha Illallah Muhammadur Rasulullah SAW’.

MåIÀM¥ƒIN¤G¦ƒHñ GsI®MÃG” MãI› IuZGȃS±š£I… IlZG®IN³šZ IãG“MåI›G¬G– MÍRšGf MwIZ RâHÁQN¾šGZ

Ya Allah! Seandainya kakiku tergelincir dari titian Sirat

kerana kurang pasti persoalan yang dipertanggung-jawabkan padaku,

HuMÂH–GZ Gy HHÍM¿G¾ƒM"GZ Gy HäMÀG“ HÍM¤H† HÍM¿I¾G“MyGZ IäI… MâG¾ƒM“GZ âGšGy

samada aku tidak tahu atau mengetahuinya, maka aku bertaubat dan berserah diri kepada Mu.

Dan aku mengucapkan:

22

Page 11: DOA AKASYAH - tafsirmelayu.comtafsirmelayu.com/pdf/Doa_Akasyah(Terjemahan).pdf · Doa Akasyah (Akasyah ibni Muhsin r.a.) Dengan nama Allah yang mengurniakan RAHMAT Nya di Dunia ini

GâR¾ƒG"Gy IäMÃG¾G“ HäQN¾šZ çR¾G' IäQN¾šZ HuMÂH"Ge K¬R¿G©H› HäQN¾šZ RêIZ GäQšIZ Gê

‘La Illaha Illallah Muhammadur Rasulullah SAW’.

Hw£GµM¾H"£Gñ Hw£RñGc£Gñ Hw£RÀG›£Gñ Hw£RÀGŠ£Gñ HvÂSÃG–£Gñ SåGŠ£Gñ RâHÁQN¾šGZ

Ya Allah! Wahai Maha Hidup, Maha Kekal Kehidupan Nya, Maha Pemberi dengan penuh kasih

sayang, Maha Mengungkit kepada yang tidak bersyukur, Maha Pemurah, Maha Menguasai,

GãMÃI¿I¾QN¶šZ GãI› HÍMÀH M̃åINœIZ GßGÀQ©M¤H" GÍMœGZ RêIZ GäQšIZ Gê£Gñ

Wahai "Tiada Tuhan selain Engkau", Maha Suci Engkau dari segala sifat kekurangan dan cela,

aku adalah orang yang menzalimi diri sendiri.

GãMÃIÀI›MÈH¿MšZ çI¨MÀHœ GßIšQ­G˜Gy INâG¸MšZ GãI› HäQÀMÃR¨GœGy HäGš£GÀM¤G¨G¥ƒM"£G•

Maka Kami kabulkan dan menyelamatkannya dari kesusahan.

Dan sebagaimana Kami menyelamatkan orang-orang mukmin,

GãMÃI‡IeZGÂMšZ H®MÃG‹ GÍMœGZ Gy Z@cM®G• MåIœMeG­G† Gê IN[Ge HäR…Ge |Qc£GœMdIZ P£RñI®G˜GfGy

dan tatkala Nabi Zakaria berdoa: “Tuhanku! Janganlah biarkan aku hidup sendirian

tanpa keturunan. Dan sesungguhnya Engkaulah sebaik-baik pewaris.”

IäI†R¯I·I…Gy HäQN¾šZ RêIZ GäQšIZ Péê INÝG©I… RâHÁQN¾šGZ

Ya Allah! Demi kalimah ‘La Ilaha Illallah’ dan kemuliaannya,

IäI¥G¿G¶G“Gy IiM®G·MšZ INÝG©I…Gy IäI¥G·G"Gy I NåI"M®H¼MšZ INÝG©I…Gy

dan demi ‘Arasy’ dan segala keagungannya, dan demi ‘Kursi’ dan keluasannya,

IäI¥G¶G¹GŠGy I `MÂR¾šZ INÝG©I…Gy IäIœ£Gñ G®G‰Gy IâG¾GºMšZ INÝG©I…Gy

dan demi ‘Luh Mahfuz’ dan pemeliharaannya, dan demi kalam dan coretannya tanpa henti,

IäI¥R–IeGy IlZG®IN³šZ INÝG©I…Gy IäI¥R¹I‹Gy IwZG¯MÃI¿MšZ INÝG©I…Gy

dan demi ‘Siratul Mustaqim’ dan kehalusannya, dan demi ‘Mizan’ dengan dua matanya,

IäI¥GºG¹G&Gy GáMÃI¢£G¼MÃI› INÝG©I…Gy IäI¥Gœ£G›GZ Gy GáMÃI¢ZG®M¤I‰ INÝG©I…Gy

dan demi Mikail dan belas kasihannya, dan demi Jibril dan amanahnya,

23

Page 12: DOA AKASYAH - tafsirmelayu.comtafsirmelayu.com/pdf/Doa_Akasyah(Terjemahan).pdf · Doa Akasyah (Akasyah ibni Muhsin r.a.) Dengan nama Allah yang mengurniakan RAHMAT Nya di Dunia ini

IäI¥G´M¤G–Gy GáMÃI¢ZGeM¯I“ INÝG©I…Gy IäI¥GªM¹GœGy GáMÃI•ZG®M"IZ INÝG©I…Gy

dan demi Izrail dan pencabutan nyawa, dan demi Israfil dan tiupan Sangkakalanya,

IäI¿RÀGÁG‰Gy AßIš£G› INÝG©I…Gy IäI¥RÀG‰Gy GwZGÂMFIe INÝG©I…Gy

dan demi Malek dengan Nerakanya, dan demi Ridwan dan Syurganya,

IäI†RÂH¤HœGy AÎMÃI& INÝG©I…Gy IäI†GÂM¹G'Gy GvGcQZ INÝG©I…Gy

dan demi Syith dan kenabiannya, dan demi Adam dan keterpilihannya,

IäI¥R¾H‹Gy GâMÃI„ZG®M…IZ INÝG©I…Gy IäI¥GÀMÃI¹G"Gy A M̀ÂHœ INÝG©I…Gy

dan demi Ibrahim dan khalilullahnya, dan demi Nuh dan bahteranya,

IäI¥G©MÃI…GdGy GáMÃI“£G¿M"IZ INÝG©I…Gy IäI¥Gœ£GñIcGy GÝQ©M"IZ INÝG©I…Gy

dan demi Ismail dan pengorbanannya, dan demi Ishak dan keugamaannya,

IäI¥G…M®H”Gy GÜH"MÂHñ INÝG©I…Gy IäI†G®M±GŠGy G[MÂHºM·Gñ INÝG©I…Gy

dan demi Yusuf dan keterasingannya, dan demi Ya’akub dan kedukaannya,

IäI¥G›M®HŠGy GwMyHe£G„ INÝG©I…Gy IäI†£Gñ QZ Gy çQ"MÂH› INÝG©I…Gy

dan demi Harun dan kehormatannya, dan demi kebenaran Musa dan ayat-ayatnya,

IäI¥G–£GœGy A ÑIš£G' INÝG©I…Gy IäI¥G¤MÃG„Gy AcMÂH„ INÝG©I…Gy

dan demi Salleh dan untanya, dan demi Hud dan kewibawaannya,

IäI†GÂM“GcGy GÔHœMÂHñ INÝG©I…Gy IäI†G®MÃI‰Gy AlMÂHš INÝG©I…Gy

dan demi Yunus dan dakwahnya, dan demi Luth dan pemikirannya,

IäI†Ge£GÁG‘Gy £RñI®G̃ Gf INÝG©I…Gy IäI¥G›ZG®G̃ Gy Gu£GÃIœZGc INÝG©I…Gy

dan demi Zakaria dan kesuciannya, dan demi Danial dan kekeramatannya,

IäI¥RÃIœ£GŠMyHeGy çQ±MÃI“ INÝG©I…Gy

dan demi Isa dan kerohaniannya,

24

Page 13: DOA AKASYAH - tafsirmelayu.comtafsirmelayu.com/pdf/Doa_Akasyah(Terjemahan).pdf · Doa Akasyah (Akasyah ibni Muhsin r.a.) Dengan nama Allah yang mengurniakan RAHMAT Nya di Dunia ini

IäI¥G“£G¹G&Gy GâR¾ƒG"Gy IäMÃG¾G“ HäQN¾šZçR¾G'çQ¹GµM³H¿MšZIw

A¬R¿G©H› £GœI¬INÃG" INÝG©I…Gy

dan demi junjungan kami Muhammad SAW yang terpilih menjadi kekasih Nya dan syafaat Nya.

HvÂSÃG–£Gñ SåGŠ£Gñ RâHÁQN¾šGZ

Ya Allah! Wahai yang Maha Hidup, Maha Kekal Kehidupan Nya.

GãMÃI¿I¾QN¶šZ GãI› HÍMÀH M̃åINœIZ GßGÀQ©M¤H" GÍMœGZ RêIZ GäQšIZ Gê£Gñ

Wahai "Tiada Tuhan selain Engkau", Maha Suci Engkau dari segala sifat kekurangan dan cela.

Aku adalah orang yang menzalimi diri sendiri.

GãMÃIÀI›MÈH¿MšZ çI¨MÀHœ GßIšQ­G˜Gy INâG¸MšZ GãI› HäQÀMÃR¨GœGy HäGš£GÀM¤G¨G¥ƒM"£G•

Maka Kami kabulkan dan menyelamatkannya dari kesusahan.

Dan sebagaimana Kami menyelamatkan orang-orang mukmin.

IâMÃI¶G·MšZ IiM®G·MšZ S[Ge GÂH„Gy HÍM¾ƒR˜GÂG† IäMÃG¾G“ GÂH„ RêIZ GäQšIZ Gê

Tiada Tuhan selain Dia jua disembah, pada Mu aku bertawakkal.

Dia lah Tuhan yang menguasai ‘Arasy yang Agung.

H®MÃI³RÀšZ GâM·IœGy çQšMÂG¿MšZ GâM·Iœ HáMÃI G̃ÂMšZ GâM·IœGy HäQN¾šZ GåI¤M±GŠ

Allah yang mencukupkan segala keperluan. Dia sebaik-baik Pelindung, semulia-mulia Penolong.

IâMÃI¶G·MšZ INçI¾G·MšZ IäQN¾š£I…RêIZ G{ RÂH– GêGy GuMÂGŠGêGy

Tiada daya dan kekuatan melainkan Allah Yang Maha Tinggi dan Maha Agung.

@æGÀG±GŠ £GƒÃMœS¬šZ çI• £GÀƒI†QZ £GÀƒR…Ge

Ya Tuhan kami! Berikanlah kami kebaikan di dunia.

Ie£RÀšZ G[ZG­G“ £GÀI–Gy @æGÀG±GŠ I{G®I‹QêMZ çI•Gy

Dan kebaikan di Akhirat, dan lindungilah kami dari azab Neraka.

IäI&M®G“ IeMÂHœGy IäIºM¾G‹ I®MÃG‹ çQ¾G“ HäQN¾šZ çR¾G'Gy

Semoga Allah sentiasa mencurahkan Rahmat Nya ke atas makhluk Nya yang paling mulia,

dan cahaya ‘Arasy Nya’

25

Page 14: DOA AKASYAH - tafsirmelayu.comtafsirmelayu.com/pdf/Doa_Akasyah(Terjemahan).pdf · Doa Akasyah (Akasyah ibni Muhsin r.a.) Dengan nama Allah yang mengurniakan RAHMAT Nya di Dunia ini

A¬R¿G©H› £GÀƒI·MÃI¹G&Gy £GÀƒINÃI¤GœGy £GœI¬INÃG"

penghulu kami, nabi kami dan pemberi syafaat kepada kami iaitu Nabi Muhammad SAW,

GãMÃI·G¿M‰GZ IäI…£G©M'GZ Gy IäIšQZ çG¾G“Gy

dan ke atas seluruh keluarga dan para sahabatnya.

GãMÃI¿IŠZR®šZ GâGŠMeGZ P£Gñ GßI¥G¿MŠG®I…

Dengan Rahmat Mu wahai yang Maha Pengasih Lagi Maha Penyayang.

GãMÃI¿Gš£G·MšZ S[Ge£Gñ GãMÃI›QZ GãMÃI›QZ

Amin, amin, wahai Tuhan sekelian alam.

26