brannkatalog 2014 15 web

Trådløse og optiske røykvarslere Varmedetektor Gassalarm Fjernkontroll Strobelys

2014 - 2015

Brannvarslere og tilbehørBRANN

2

Trygghet for grønn teknologi og varige løsninger

HVORFOR VELGE PROXLL?

I Proxll er vi opptatt av å gi våre kunder opti male løsninger som varer. En grønn bærekraft ig profi l er vår rett esnor i alt vi gjør, også i produktutviklingsprosesser. Dett e får betydning for løsningenes leveti d, produksjons-metodikk og valg av partnere. Proxll har alt fra enkle enkeltstående røykvarslere ti l trådløse varslere med ti lkobling ti l 230V og batt eri-backup.

Fra og med 1.juli 2011 skal alle nye boliger utstyres med røykvarslere eller systemer som strømforsynes fra 230V-nett et, og i ti llegg har batt eribackup.

Norge ligger på toppen når det gjelder antall branner i forhold ti l innbyggertallet. Altf or mange røykvarslere står uvirksomme i hus og hjem rundt om i landet vårt på grunn av manglende eller dødt batt eri. I et forsøk på å redusere disse antallene er nå de nye forskrift ene på plass.

Byggforskrift en TEK10

5ÅRS GARANTI

3


BRANN • 2014/15

HVORFOR VELGE PROXLL?

Røykvarsler 230V

Trådløs fjernkontroll

Strobe/sirenetrådløs

Røykvarsler 9V

Gassalarm 230V

Røykvarsler 9V trådløs

RelémodulVarmedetektor

230V

Sortiment

Røykvarslere i boliger må dekke områdene kjøkken, stue, sone utenfor soverom og tekniske rom. Det må være minst en røykvarsler pr. etasje.

Røykvarslere må plasseres slik at alarmstyrken er minst 60 dB i oppholdsrom og soverom når mellomliggende dører er lukket.

Husk!

4


BRANN • 2014/15

Ulmebranner er den mest vanlige typen brann i Norge, og i en slik type brann utvikles det en farlig type røyk som gjør at man sovner inn. Det kan ta fl ere ti mer før fl ammer utløses i en ulmebrann, så det er vikti g å benyt-te en opti sk røykvarsler som oppdager dett e meget eff ekti vt.Proxll har en serie med fi re forskjellig røykvarslere. To med ti lkobling ti l 230V og batt eriback-up, for å oppfylle kravene i TEK10, og to andre med kun batt eri som man kan bruke i eksisterende bygg (som ikke har krav ett er TEK10) eller der man ikke har mulighet for ti lkobling ti l 230V.Alle er produsert i fl ammebestandig materiale, er insektsikret, er sikret mot feilinstallering og manglende batt eri, har «quickfi x»-base ti lpasset montering på standard innfellings boks og utenpåliggende montering. Varslerne har CE- , BSI- og SAI Global-godkjent i samsvar med EN14604-, AS3786- og UL217-standard.

Alle er enkle å betjene med test- /hysjknapp og LED-indikator for drift s-status.

Om man velger røykvarsler med ti lkobling for 230V kan man koble sam-men innti l 40 stk slik at alle går i alarm når en røykvarsler løser ut. Alterna-ti vt kan man velge de trådløse utgavene, som gir samme funksjon, men uten at det er behov for å kable mellom de. Ubegrenset antall trådløse enheter kan kobles sammen i ett system, og da gjerne med trådløs kon-trollenhet og I/O-modul for enklere betjening og ekstra sikkerhet med varsling på GSM e.l.

Våre røykvarslere

Opti sk røykvarsler 9V - PXB-S100DC/10

• Drift sspenning: 9V Liti um batt eri

• Leveti d batt eri: innti l 10 år*

• Alarmnivå: 85 desibel ved tre meter

• Drift stemperatur: 5 °C ti l 45 °C

• Miljø: 10% - 90% RH

• Følsomhet: 3.0 - 6.0 % Obs/m

• Mål: Ø110mm

• Vekt: 167 g

• Elnummer: 6230204

5ÅRS GARANTI

Røykvarslere

5


BRANN • 2014/15

Trådløs optisk røykvarsler 230V - PXB-S100wiAC/10

• 30 mm base for utenpåliggende montering

• Driftsspenning: 220-240V AC 50Hz og 9V backup-batteri

• Levetid batteri: inntil 10 år*

• Frekvens: 868MHz

• Rekkevidde: >30 m (mellom trådløse enheter, >100 m (fri sikt)


• Driftstemperatur: 5 °C til 45 °C

• Miljø: 10% - 90% RH


• Mål: Ø110mm

• Vekt: 160 g


Optisk røykvarsler 230V - PXB-S100iAC/10

• 30 mm base for utenpåliggende montering

• Driftsspenning: 230V




• Miljø: 10% - 90% RH


• Mål: Ø110mm

• Vekt: 172 g


Trådløs optisk røykvarsler 9V - PXB-S100wDC/5

• Driftsspenning: 9V Litium batteri


• Frekvens: 868MHz

• Rekkevidde: >30 m (mellom trådløse enheter)



• Miljø: 10% - 90% RH


• Mål: Ø110mm

• Vekt: 160 g


Perfekt til

rehabelitering

BESTSELGER

6


BRANN • 2014/15

Varmedetektorer er ideelle for kjøkken, garasje, kjeller og andre områder hvor det normalt er større meng-der av røyk, damp eller støv. Dett e er områder som det ikke bør installeres røyk-detektorer. Dett e kan medføre falsk alarm. PXB-H100iAC/10 kan også sammenkobles med andre 230V røyk eller varmedetektorer

PXB-H100iAC/10Varmedetektor 230V

• Varmedetektor for 230VAC med 9V 10-årsbatt eri som backup • Utløses kun ved 58 °C som gir færre uønskede alarmer grunnet eks

forurensing, støv og innsekter • ”Quickfi x”-base for rask og enkel installasjon• Flammebestandig materiale, UL94V0 • Sikret mot feilinstallering av brakett og batt eri • Tofarget LED drift -og alarmindikator • Alarmnivå: 85 dB ved 3 m • Mulighet for sammenkobling med oppti l 40 stk. 230V AC røyk- og/

eller varmedetektorer*• Varselindikator for lavt eller manglende batt eri• 30 mm base for utenpåliggende takmontering inkludert• Testknapp• Automati sk ti lbakesti lling når temperaturen er under alarmpunktet• CE -og FCC-godkjent i samsvar med EN54 -, EN50130 -og UL521-

standard• Skruefester ti lpasset takboks• Alarmpunkt: 58 °C fast temperatur for alarm• Drift stemperatur: -10 °C ti l 70 °C.• Dekningsområde: 232 m2

• Anbefalt avstand mellom detektorer: 15 m• Maks avstand fra vegg: 7,5 m• Mål: Ø110 mm• Vekt: 151 g• Elnummer: 6230201

5ÅRS GARANTI

Gode ti ps!Varmedetektoren gir alarm når detektoren når en temperatur på 58 °C. Detektoren er best egnet for kjøkken, garasje, kjeller, vaskerom og andre rom hvor det normalt er høy ansamling av avgasser, røyk og støv.

7


BRANN • 2014/15

Gassalarm for brennbar gass (LPG) som drift es med 230V.

PXB-H100ACGassalarm 230V

• Gassalarm for brennbar butan- /propangass for 230VAC• Semikonduktor gass-sensor• Resistent mot matos og ethanoldamp• Veggmontert installasjon• Indikator for drift - og sensorfeil• Indikator for sensorfeil• Alarm med lyd- og lysindikator • Selvtestknapp• CE-godkjent i samsvar med UL1484-standard og BV ISO9001:2000• Gassdeteksjon: LPG (butan/propan)• Gasstett het: 1~25% LEL• Reaksjons- /ti lbakesti llingsti d: ≤20 sekunder• Strømforbruk: ≤15W• Drift stemperatur: -10 °C - 50 °C• Miljø: 30% - 95%• Mål (hxbxd): 128x80x48 mm• Vekt: 340 g• Elnummer: 6230208

5ÅRS GARANTI

PXB-RMwDC/2Trådløs kontrollenhetTrådløs batt eridrevet fj ernkontroll for lokalisering, testi ng og avsti lling av trådløse detektorer og enheter i PXB-serien.

• Gassalarm for brennbar butan- /propangass for 230VAC• Semikonduktor gass-sensor• Resistent mot matos og ethanoldamp• Veggmontert installasjon• Indikator for drift - og sensorfeil• Indikator for sensorfeil• Alarm med lyd- og lysindikator • Selvtestknapp• CE-godkjent i samsvar med UL1484-standard og BV ISO9001:2000• Drift sspenning: 2 x 1,5V AA-batt erier (inkludert)• Leveti d batt eri: innti l 2 år*• Drift stemperatur: -10 °C - 50 °C• Frekvensområde: 868MHZ• Indikasjon lav spenning: ≤2,1V• Miljø: 10% - 95%• Mål (hxbxd): 88x88x27,5 mm• Vekt: 109 g• Elnummer: 6230205

5ÅRS GARANTI

Trygghet i

campingvogna

8


BRANN • 2014/15

Trådløst strobelys og sirene PXB-LwDC/1 er designet for oppmerk-somhetsalarm for hørselshemmede. Denne har ingen form for de-teksjon og må derfor benytt es sammen med PXB trådløse detektorer. Denne enheten kan sammenkobles med alle trådløse detektorer og kontrollenheter.

PXB-LwDC/1Trådløst strobelys/sirene

• Trådløst/RadioLink strobelys og sirene• Fungerer med alle PXB trådløse/RadioLink-produkter• Ubegrenset antall trådløse enheter på samme kode (16 koder)• Rekkevidde på oppti l 30m (100 m fri sikt)• Flammebestandig materiale, UL94V0• 12V DC Batt eri (8 x 1,5V AA-batt erier)• Utenpåliggende veggmontering• Ekstra høy sirenelyd 100 dB på 1 m• Enkel bruk og installasjon • Benytt es sammen med PXB trådløse produkter• CE-godkjent i samsvar med EN61000 -og EN50130-standard• Drift sspenning: 12V DC med 8 x 1,5V AA-batt erier• Frekvens: 868MHz• Rekkevidde: >30 m (100 m fri sikt)• Antall blink: >30 ganger/min• Drift stemperatur 4 °C ti l 40 °C• Miljø: 15% - 90%• Mål (hxbxd): 115x100x45 mm• Vekt: 332 g• Elnummer: 6230206

5ÅRS GARANTI

Den trådløse I/O-modulen trigges når en varsler som er på samme kanal går i alarm. Utgangen kan brukes ti l å varsle inn på andre systemer eller for eksempel ti l en GSM-sender.

Trådløs relémodul

5ÅRS GARANTI

9


BRANN • 2014/15

Figurene under er en rett ledning. Røykvarslere i boliger må dekke områdene kjøkken, stue, sone utenfor soverom og tekniske rom.

Det må være minst én røykvarsler pr. etasje. Røykvarslere må plasseres slik at alarmstyrken er minst 60 dB i oppholdsrom og soverom når mellomliggende dører er lukket.

Minimum antall røykvarslere Anbefalt antall røykvarslere Anbefalt varmedetektor

Røykvarsleren gir alarm ved lav batt erispenning. Det er vikti g å ha faste ruti ner for testi ng og batt eribytt e. Man skal også være oppmerksom på at temperatur, ti lsmussing, fukti ghet, antall alarmer osv, kan øke strømforbruket ti l røykvarsleren og redusere batt eriets leveti d.

Forventet drift sti d ved forskjellige batt erityper:Sink Karbon/klorid: 12 - 15 mndAlkaline: 2 årLithium: 5 - 10 år

Røykvarslere og batt erier

Plassering av detektorer

Bolig over to plan: Bolig over ett plan:

Tips!Ekstra batt erier som ikke er i bruk bør oppbevares kjølig.

10


BRANN • 2014/15

Installeringstips!Rø

yk

Installer røykdetektoren i senter av rommet så langt det lar seg gjøre, og aldri nærmere en vegg enn 10 cm.

Dersom det ikke er mulig å montere detektoren i tak grunnet feste eller at overflaten er kaldere/varmere enn i rommet, kan detektoren plasseres på vegg mellom 10 og 30 cm fra tak.

Installer minimum to røyk-detektorer i huset uansett størrelse.

Installer røykdetektorer i alle rom som er delt med vegg.

Installer røykdetektorer på loft som er bebodd eller i rom med teknisk utstyr, som varmegjenvinning eller kjøling.

1 2 3 4 5

• i områder med høy luftfuktighet som bad eller i nærhet av vaske- eller oppvaskmaskin. Installer detektoren minimum 3 meter fra disse områdene hvis mulig.• nær utlufting- , varme- eller kjøleanlegg med ventilator, vifte eller ventilasjon i vinduer. Dette kan medføre at detektoren ikke vil gi alarm og varsle.• i rom med temperaturer under 5 eller over 45.• i ekstreme områder med mye smuss, støv og insekter. Løse partikler kan ha innvirkning på detektorens virkemåte.

Ikke installer røykdetektor:

• i områder med høy luftfuktighet som bad eller i nærhet av vaske- eller oppvaskmaskin. Installer detektoren minimum 3 meter fra disse områdene hvis mulig.• nær utlufting- , varme- eller kjøleanlegg med ventilator, vifte eller ventilasjon i vinduer. Dette kan medføre at detektoren ikke vil gi alarm og varsle.• i rom med temperaturer under 23 eller over 70• i nærheten av fluoriserende lys da elektrisk støy eller blinking kan ha en innvirkning på detektorens virkemåte.

• Ikke installer detektoren direkte mot objektet. Unngå at detektoren blir forurenset av røyk og damp (stekeos e.l. kan ha innvirkning på funksjonaliteten).• Ikke installer detektoren i områder med høy luftfuktighet som bad eller i nærhet av oppvaskmaskin eller vaskemaskin/tørketrommel. • Ikke installer detektoren i åpne områder med mye trekk.• Påse at detektoren ikke blir tildekket.• Detektoren vil ikke virke når den er spenningsløs.

Varm

e Installer varmedetekoren i senter av rommet så langt det lar seg gjøre, men aldri nærmere en vegg enn 10 cm.

Dersom det ikke er mulig å montere detekto-ren i tak grunnet feste eller at overflaten er kaldere/ varmere enn i rommet, kan detektoren plasseres på vegg mellom 10 og 30 cm fra tak.

Installer varmedetektoren ca 90 cm fra høyeste punkt målt horisontalt. Dette gjelder på takkonstruk-sjoner som er skrå eller valmet.

I rom med dragere eller fakk skal detektoren monteres på dragerne og ikke i fakkene.

1 2 3 4

Ikke installer varmedetektor:

Gass

Maksimum avstand fra ob-jektet som skal overvåkes er 1,5 m. Den nøyaktige plasseringen bør være 30 cm fra gulvet.

Fest detektoren til vegg. Tilkoble 230 volt. Den grønne lampen vil gå i nor-mal visning etter blinking i 120 sekunder.

Test detektoren for å forsikre at enheten er klar til bruk.

1 2 3 4

Merk!

11


BRANN • 2014/15

Elnummer Artikkel Beskrivelse

Røykvarslere

6230204 PXB-S100DC/10 Optisk røykvarsler 9V

6230203 PXB-S100wDC/5 Trådløs optisk røykvarsler 9V

6230200 PXB-S100iAC/10 Optisk røykvarsler 230V

6230213 PXB-S100wiAC/10 Optisk trådløs røykvarsler 230V

Varmedetektor

6230201 PXB-H100iAC/10 Varmedetektor 230V

Gassdetektor

623208 PXB-G100AV Gassdetektor 230V

Tilbehør

6230205 PXB-RMwDC/2 Trådløs fjernkontroll

6230206 PXB-LwDC/1 Trådløst strobelys/sirene

Trådløs relémodul

Produktoversikt

1. Røykvarsler2. Tak3. Kabelplugg4. Koblingsklemme5. Koblingsboks6. Nett 230V (brun)7. Seriekobling (gul)8. Nett 230V N (blå)

1 Røykvarsler 3 Kabelplugg 5 Koblingsboks 7 Seriekobling gul

2 Tak (eller vegg) 4 Koblingsklemme 6 Nett 230V (brun) 8 Nett 230V N blå

230V-enheter

Trådløse enheter

Trådløse røykdetektorer

Trådløse fjernkontroll Trådløse strober/sirener

230V- og trådløse enheterTrådløse røykdetektorer

Trådløse fjernkontroll

Trådløs strobe/sirene

Trådløs røykvarsler 230V 230V røyk- /varme-detektor sammenkoblet i serie med gul kabel

Sammenkoblinger

Forhandler:

Våre leverandører videreutvikler produktene konti nuerlig. Modeller og ti lbehør kan uten varsel endres i forhold ti l hva brosjyren sier. Proxll AS tar forbehold om eventuelle trykkfeil.

Følg oss:

Besti lling/ordre: [email protected]

Forespørsel/ti lbud: ti [email protected]

Service/support: [email protected]

Kontaktpersoner: www.proxll.no

Visitt kort

Malerhaugveien 25Postboks 6730 Ett erstad, 0609 OsloTlf: 22 08 81 00www.proxll.no

Kontakt oss

brannkatalog 2014 15 web

Documents