ananda vikatan 04/07/2016

1

6.7.16

www.vikatan.com

(îI›ï£´,¹¶„«êK)25 (ñŸø ñ£GôƒèO™)27

ஃேப�� ந�ப... ளா கர��...

4 www.vikatan.com

Ýù‰î Mèì¬ùŠ ð®‚°‹«ð£¶, àƒèœ ñùF™ ðô è¼ˆ¶‚èœ,

«èœMèœ, ê‰«îèƒèœ Ü¬ôò®‚A¡øùõ£?

Ü¶ ªû£†«ì£, °†«ì£... ð†ªì¡Á «ð£¬ù â´ˆ¶,

ê†ªì¡Á àƒèœ â‡íˆ¬îŠ ðF¾ªêŒòô£‹.

ÜîŸ°ˆî£«ù è£ˆF¼‚A«ø£‹...

044-66802921â¡ø â‡¬íˆ ªî£ì˜¹ªè£‡ì£™,

èEQ‚ °ó™ õNè£†´‹. ÜîŸ«èŸð 3 GIìƒèÀ‚°œ àƒèœ è¼ˆ¬îŠ

ðF¾ªêŒ»ƒèœ. âF˜º¬ùJ™ àƒèÀì¡ à¬óò£ì ò£¼‹ Þ¼‚è ñ£†ì£˜èœ. âù«õ,

Ü‰î 3 GIìƒèœ º¿‚è º¿‚è àƒèÀ‚«è! ÜõCòªñ¡ø£™, ï£ƒè«÷

àƒè¬÷ˆ ªî£ì˜¹ªè£‡´ «ñ½‹ Mõóƒè¬÷Š ªðŸÁ‚ªè£œ«õ£‹, æ.«è&õ£..?

Mèì¡ °¿ñ‹ ªî£ì˜‰¶ ÜO‚°‹ ²õ£óvòñ£ù ªêŒF ñŸÁ‹ «ê¬õè¬÷

âv.â‹.âv Íô‹ ªðøàƒèÀ‚° ê‹ñî‹ âQ™,

044-66802933â¡ø â‡μ‚° ìò™ ªêŒ¶, å¼ Iv´ è£™ ªè£´ƒèœ. Kƒ «è†ðîŸ°œ«÷«ò ªî£ì˜¹ àìù®ò£èˆ ¶‡®‚èŠð†´, àƒèœ â‡ âƒèOì‹ ðFõ£AM´‹.

Þ‰îŠ ð†®òL™ Þ¼‰¶ àƒèœ â‡¬í c‚A‚ªè£œ÷ M¼‹Hù£™,

044-66802944 â¡ø â‡μ‚° Iv´ è£™ ªè£´ˆî£™ «ð£¶‹.

ðòÂœ÷ îèõ™è¬÷ àƒèÀ‚° àìÂ‚°ì¡ ÜOŠð¶ âƒèœ M¼Šð«ñ

îMó, «õÁ â‰î Ýî£ò «ï£‚èº‹ Þ™¬ô â¡ð¬î õL»Áˆî M¼‹¹A«ø£‹.

Ü¡¹‹ ï¡P»‹...& ÝCKò˜

àƒèœ â‡í‹... Mèì¡

õ‡í‹!twitter.com/AnandaVikatan

facebook.com/AnandaVikatan

AnandaVikatan.com

youtube.com/vikatanwebtv

ý«ô£ õ£êè˜è«÷...

Ýù‰î Mèì¡ ðŠOû˜v (H) LIªì† ê£˜ð£è ªõOJ´ðõ˜, ÝCKò˜: ó£.è‡í¡757, Ü‡í£ ê£¬ô, ªê¡¬ù&600 002.

ºî¡¬ñ ªð£ÁŠð£CKò˜: A.è£˜ˆF«èò¡

àîM ªð£ÁŠð£CKò˜: ñ.è£.ªê‰F™°ñ£˜

î¬ô¬ñ àîM ÝCKò˜: èF˜ð£óF

àîM ÝCKò˜: «è.ð£²ñE

G¼ð˜èœ: ï£.CH„ê‚èóõ˜ˆF, ð£.ü£¡ú¡

ºî¡¬ñŠ ¹¬èŠðì‚è£ó˜èœ: «è.ó£ü«êèó¡, ².°ñ«óê¡

î¬ô¬ñŠ ¹¬èŠðì‚è£ó˜èœ: «è.è£˜ˆF«èò¡, M.ªê‰F™°ñ£˜, F.MüŒ

¹¬èŠðì‚è£ó˜èœ: ªê£.ð£ô²ŠóñEò¡, âv.«îõó£ü¡, ê.ªõƒè«ìê¡, ð£.è£Oºˆ¶, Ý.ºˆ¶‚°ñ£˜, ó£.ó£‹°ñ£˜, F.°ñó°¼ðó¡ºî¡¬ñ õ®õ¬ñŠ¹: «è.ð£‡®ò¡è£˜†ÇQv†: ý£CŠè£¡

î¬ô¬ñ õ®õ¬ñŠ¹: â‹.ºˆ¶‚°ñ£˜õ®õ¬ñŠ¹: ®.ªð¼ñ£œ, M.²ð£w, H.ó£ü¡, à.ÝFÍô‹, à.Þ‰Fó°ñ£˜

Press and Registration of Books Act-¡ð® ªêŒFèO¡ «î˜¾‚° ÝCKò˜ ñ†´«ñ ªð£ÁŠð£õ£˜. â™ô£ õö‚°èÀ‹ ªê¡¬ùJ™ àœ÷ àKò cFñ¡øƒèO¡ õó‹HŸ° ñ†´«ñ à†ð†ì¶.

ªî£¬ô«ðC: 044-2854 5500, 5588, 3300 ªî£¬ô ïè™:044-2851 2929«ïó®ˆ ªî£¬ô«ðC: 044-2851 [email protected] [email protected]

ÝCKò˜ Þô£è£ ºèõK: Ýù‰î Mèì¡, 757, Ü‡í£ ê£¬ô, ªê¡¬ù&600 002.

M÷‹ðóŠ HK¾: HóM‡ «ñù¡, ¶¬íˆ î¬ôõ˜M÷‹ðóƒèÀ‚° Üμè «õ‡®ò ºèõK:Mèì¡ e®ò£ ê˜iúv,757, Ü‡í£ ê£¬ô, ªê¡¬ù&600 002.«ð£¡: 044-28524074/84 ç«ð‚v: 044-28512929 email: [email protected]

MŸð¬ùŠ HK¾: ê‰î£ ªî£ì˜ð£ù Mõóƒè¬÷ ÜPò: 044-6680 2901ê‰î£ ªî£ì˜ð£ù °¬øè¬÷Š ðF¾ªêŒò:044-6607 6407ºèõK: Ýù‰îMèì¡, 757, Ü‡í£ ê£¬ô, ªê¡¬ù -600 002.

è¬îèO™ õ¼‹ ªðò˜èÀ‹ Gè›„CèÀ‹ èŸð¬ù«ò.ÞîN™ ªõOò£°‹ M÷‹ðóƒèO¡ à‡¬ñˆî¡¬ñ‚° Mèì¡ G˜õ£è‹ ªð£ÁŠð™ô.

«ð†®èœ ñŸÁ‹ CøŠ¹‚ è†´¬óò£÷K¡ è¼ˆ¶‚èœ Üõ˜èO¡ ªê£‰î‚ è¼ˆ¶‚è«÷!

‘‘â™«ô£¼‹ Þ¡¹ŸP¼‚è G¬ùŠð¶«õ ò™ô£ñ™ «õªø£¡øP«ò¡ ðó£ðó«ñ.’’

ñ£¬ô 91 ñE 27

Ýù‰î Mèì¡ ðŠOû˜v (H) LIªì† ê£˜ð£è Ýù‰î Mèì¡ HK¡ì˜v (H) LIªì† Ü„êèˆF™ Ü„C´ðõ˜ : âv.ñ£îõ¡â‡:99, (NP), C†«è£ Þ‡ìv†Kò™ âv«ì†, Ü‹ðˆÉ˜, ªê¡¬ù & 600 098.

6 www.vikatan.com

7 6.7.16 www.vikatan.com

8 www.vikatan.com

`

U

1 0 www.vikatan.com

‘‘

1 1 6.7.16 www.vikatan.com

1 2 www.vikatan.com

1 4 www.vikatan.com

1 6 www.vikatan.com

`

1 8 www.vikatan.com

2 0 www.vikatan.com


`

[email protected]

2 2 www.vikatan.com

2 4 www.vikatan.com

2 6 www.vikatan.com

2 8 www.vikatan.com

3 0 www.vikatan.com


3

`

3 2 www.vikatan.com

3 4 www.vikatan.com

3 6 www.vikatan.com

3 8 www.vikatan.com

4 0 www.vikatan.com

4 4 www.vikatan.com

4 8 www.vikatan.com


20

5 0 www.vikatan.com

5 4 www.vikatan.com

5 6 www.vikatan.com

6 0 www.vikatan.com

6 2 www.vikatan.com

Presents

It’s been an exciting t�o years since we launched It’s been an exciting t�o years since we launched Aval Kitchen.Aval Kitchen.

We would be happy to celebrate our successf�l We would be happy to celebrate our successf�l second anniversar� with the people who made this possible.second anniversar� with the people who made this possible.

2nd Anniversary AnniversaryCelebration

Powered byPowered by

Venue:

July 3rd, 2016Crowne Plaza, Chennai Adyar Park.

ENTRY BYINVITATION ONLY

64

It’s been an exciting t�o years since we launched Aval Kitchen.

We would be happy to celebrate our successf�l second anniversar� with the people who made this possible.

2nd AnniversaryCelebration

Powered by

Venue:Venue:

July 3July 3rd, 2016Crowne Plaza, Chennai Adyar Park.Crowne Plaza, Chennai Adyar Park.

ENTRY BYINVITATION ONLYINVITATION ONLY

65

6 6 www.vikatan.com

14

6 8 www.vikatan.com

7 0 www.vikatan.com

shut

ters

tock

_436

0765

39


7 2 www.vikatan.com

``

7 4 www.vikatan.com


5.7.16

32

10.7.16

ñ£î‹ Þ¼º¬ø

ñ‡E¡õ÷«ñ ñ‚èœ õ÷‹

www.vikatan.com

` 50

---ü¨¬ô 2016

எ��ர��... கபா��!

�ைல 6.36 - 8.34 ல�ச� (ெசைன ஆ ேரா�)

இ� 1.2 ��ட� (ெப�ேரா�)

�ய�பா�� 5 �� ேம�வ�

பவ� 75 bhp

டா�� 11 Kgm

கா�ேப � ெசடா� ெச ெம��

ஃேபா �வாக� ஏ�ேயா

ைர�... சைர�!

7 6 www.vikatan.com

7 8 www.vikatan.com

8 0 www.vikatan.com

8 2 www.vikatan.com

facebook.com/DoctorVikatan, twitter.com/DoctorVikatan

83

8 4 www.vikatan.com

47

8 6 www.vikatan.com

8 8 www.vikatan.com

‘‘ ‘

2016

2500 «ð¼‚° ÜFó®Š ðK²èœ!

90

ªñ£ˆî‹

ñFŠ¹œ÷ Ü†ìè£êñ£ù ðK²èœ!

ªê¡¬ù: 97899 77823, 73580 57713 «è£¬õ: 97899 77845 «êô‹: 97910 32867 F¼„C: 97899 77824 ñ¶¬ó: 90030 16718, 98406 81056 F¼ªï™«õL: 97910 34167 ð£‡®„«êK: 95660 01675

ªî£ì˜¹ªè£œ÷: Mèì¡ Hó²ó‹, 757, Ü‡í£ ê£¬ô, ªê¡¬ù&600 002. «ð£¡: 044&42634283 / 84, ªñ£¬ð™: 95000 68144. Website: http://books.vikatan.com facebook.com/vikatanpublications

ªðò

˜ ........................................................................

ºèõ

K .....................................................................

...................................................................................

..................................................................................

«ð£¡

.....................................................................

(õ£êè˜èÀ

‚è£ù

ÃŠð

¡)

ü¨¬ô,Ýèv†&Ý®‚ ªè£‡ì£†ì‹!

ªðò

˜ ................................

«ð£¡

...............................

Book

sel

lers

use

only

MFº¬øè

À‚°

à†ð†

ì¶.

Mèì

¡ H

ó²ó‹ ª

õOJ†´œ÷ ¹ˆî

èƒèO

™ îƒèÀ

‚°Š H®ˆî

¹ˆîè

‹ â¶? ã¡

?

......................................................................................................................

......................................................................................................................

......................................................................................................................

2016

2016

2500 «ð¼‚° ÜFó®Š ðK²èœ!

«ñ½‹ MõóƒèÀ

‚° à

ƒèÀ

‚° Ü

¼A™ à

œ÷ ¹ˆî

è‚ è¬ìè¬

÷ Ü

μè¾

‹.

ü¨¬ô, Ýèv†&Ý®‚ ªè£‡ì£†ì‹!

ªðò˜ ........................................................................

ºèõK .....................................................................

...................................................................................

..................................................................................

«ð£¡

.....................................................................

(õ£êè˜èÀ

‚è£ù

ÃŠð¡)


ªðò˜ ................................

«ð£¡

...............................

Boo

k se

llers

use

only

MFº¬øèÀ

‚° à

†ð†ì¶.

Mèì¡ H

ó²ó‹

ªõOJ†´œ÷ ¹

ˆîèƒèO™ î

ƒèÀ

‚°Š H

®ˆî

¹ˆîè‹ â

¶? ã¡?

......................................................................................................................

......................................................................................................................

......................................................................................................................

2016

2016

2500

«ð¼

‚° ÜFó®Š ðK²èœ!

«ñ½‹ M

õóƒ

èÀ‚°

àƒèÀ

‚° Ü

¼A™ à

œ÷ ¹ˆîè‚

è¬ìè¬

÷ Ü

μè¾

‹.


....

ªðò˜ ........................................................................

ºèõK .....................................................................

...................................................................................

..................................................................................

«ð£¡

.....................................................................

(õ£êè˜è

À‚è£ù

ÃŠð¡)


ªðò˜ ................................

«ð£¡

...............................

Boo

k se

llers

us

e on

ly

MFº¬øèÀ

‚° à

†ð†ì¶.

Mèì¡ H

ó²ó‹

ªõOJ†´œ÷ ¹

ˆîèƒèO™ î

ƒèÀ

‚°Š H

®ˆî

¹ˆîè‹ â

¶?

ã¡?

......................................................................................................................

......................................................................................................................

......................................................................................................................

2016

2016

2500

«ð¼

‚° ÜFó®Š ðK²èœ

!

«ñ½‹ M

õóƒ

èÀ‚°

àƒèÀ

‚° Ü

¼A™ à

œ÷ ¹ˆîè‚

è¬ìè¬

÷ Ü

μè¾

‹.


ªðò˜ ........................................................................

ºèõ

K .....................................................................

...................................................................................

..................................................................................

«ð£¡

.....................................................................

(õ£êè˜èÀ

‚è£ù

ÃŠð¡)


ªðò˜ ................................

«ð£¡

...............................

Book

sel

lers

us

e on

ly

MFº¬øèÀ

‚° à

†ð†ì¶.

Mèì

¡ H

ó²ó‹

ªõOJ†´œ÷ ¹

ˆîèƒ

èO™ î

ƒèÀ

‚°Š H

®ˆî

¹ˆîè‹

â¶? ã¡?

......................................................................................................................

......................................................................................................................

......................................................................................................................

2016

2016

2500 «ð¼

‚° ÜFó®Š ðK²èœ!

«ñ½‹ M

õóƒ

èÀ‚°

àƒèÀ

‚° Ü

¼A™ à

œ÷ ¹ˆî

è‚ è¬ìè¬

÷ Ü

μè¾

‹.


MFº¬øèÀ‚° à†ð†ì¶.

«ñ½‹ MõóƒèÀ‚° àƒèÀ‚° Ü¼A™ àœ÷ ¹ˆîè‚ è¬ìè¬÷ Üμè¾‹.

ü¨¬ô 1 ºî™...

200 ñFŠ¹œ÷ Mèì¡ Hó²ó ¹ˆîèƒè¬÷ õ£ƒ°ðõ˜èÀ‚° ñ†´‹!ƒ°ðõõ£ƒõ£ƒõ£

Mèì¡ Hó²ó‹ ðƒ«èŸ°‹

ªïŒ«õL ¹ˆîè‚ è‡è£†C -2016 vì£™ â‡: 96,97Þì‹: ¹ˆîè‚ è‡è£†C ¬ñî£ù‹ (Lignite Hall Premises), Š÷£‚&11, ªïŒ«õL&607 803. «ð£¡ : 94441 59852.

ï£œ: 01.07.16 ºî™ 10.07.16 õ¬ó

CøŠ¹Š ¹ˆîè‚ è£†C

91

9 2 www.vikatan.com


6

9 4 www.vikatan.com


2014 8 0 1,50,000 150,000 12,000 1,62,000 -- --2015 8 162,000 1,50,000 312,000 24,960 3,36,960 -- --2016 8 336,960 1,50,000 486,960 38,957 5,25,917 -- 40,5002017 8 525,917 1,50,000 675,917 54,073 7,29,990 -- 84,2402018 8 729,990 1,50,000 879,990 70,399 9,50,389 -- 1,31,4792019 8 950,389 1,50,000 11,00,389 88,031 11,88,421 -- --2020 8 11,88,421 1,50,000 13,38,421 1,07,074 14,45,494 3,64,995 --2021 8 14,45,494 1,50,000 15,95,494 1,27,640 17,23,134 4,75,195 --2022 8 17,23,134 1,50,000 18,73,134 1,49,851 20,22,984 5,94,210 --2023 8 20,22,984 1,50,000 21,72,984 1,73,839 23,46,823 7,22,747 --2024 8 23,46,823 1,50,000 24,96,823 1,99,746 26,96,569 8,61,567 --2025 8 26,96,569 1,50,000 28,46,569 2,27,726 30,74,294 10,11,492 --2026 8 30,74,294 1,50,000 32,24,294 2,57,944 34,82,238 11,73,412 --2027 8 34,82,238 1,50,000 36,32,238 2,90,579 39,22,817 13,48,284 --2028 8 39,22,817 1,50,000 40,72,817 3,25,825 43,98,642 15,37,147 --

(Rs) (Rs) (Rs) (Rs) (Rs) (Rs) (Rs)

9 6 www.vikatan.com

9 8 www.vikatan.com


twitter.com/i_am_v_jey:

tw i t t e r. com/sundar t sp :

twitter.com/vandavaalam:

facebook.com/sowmya.ragavan:

facebook.com/nelsonxavier08:

facebook.com/ Gitanjali Selvaraghavan:

100 www.vikatan.com

facebook.com/nelsonxavier08

SETC

twitter.com/itisLekha:

twitter.com/ZhaGoD

t w i t t e r. c o m / p s h i v a 4 7 5 :

twitter.com/kEdi_kRRisH:

twitter.com/Bipasha Basu:


S S S

twitter.com/bommaiya:

twitter.com/David_EXIM:

twitter.com/aruntwitz:

twitter.com/dhanalakshmirs:

twitter.com/BoopatyMurugesh:

t w i t t e r. c o m / S h a n t h h i :

102 www.vikatan.com

104 www.vikatan.com

106 www.vikatan.com


http://harvardtamilchair.com

108 www.vikatan.com

www.vikatan.com/now

www.vikatan.com/now


#RIPSwathi #R3Exit

èŸð¬ù: Öú§Š ¬ðò¡ æMòƒèœ: è‡í£

110 www.vikatan.com

112 www.vikatan.com

2016

Printed by S.Madhavan, Published by R.Kannan on behalf of Ananda Vikatan Publishers Private Limited and Printed at Ananda Vikatan Printers Private Limited, No: 99, (NP), Sidco Industrial Estate, Ambattur, Chennai-600 098 and Published from No: 757, Anna Salai, Chennai-600 002. Editor: R.Kannan

114 www.vikatan.com

ananda vikatan 04/07/2016

Documents