287. ester of inorganic acids of kod tarif : non-metals ... - terkini/ketetapan kastam...

94
Kod Tarif : Keterangan barangan: Maklumat barangan berdasarkan MSDS seperti berikut: Substance: Tris(2,4-di-tert-butylphenyl)phosphite Trade Names/ Synonyms: SONGNOX®1680 Phenol,2,4-di-tert-butyl-,phosphite(3:1) 2,4-Bis(1,1-dimethylethyl)phenol phosphite(3:1) Phenol,2,4-bis(1,1-dimethylethyl)-,phosphite (3:1) C42H63O3P Chemical Family: Hydroxyl, aromatic phosphite Composition, Information on Ingredients: Ingredient Name CAS No. % Tris(2,4-di-tert- butylphenyl) phosphite 31570-04-4 Min.99 Physical and Chemical Properties: Descriptiuon: Odorless,white to off-white crystalline powder(1680 PW) or free (1680 FF) Molecular Formula: C 42 H 63 O 3 P Melting Point: 358-369 0 F (181-187 0 C) Specific Gravity: 0.98 Water Solubility: Insoluble 287. ESTER OF INORGANIC ACIDS OF NON-METALS Trade Name : Songnox®1680 2920.90 900

Upload: ngophuc

Post on 23-Aug-2019

233 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Kod Tarif :

Keterangan barangan:

Maklumat barangan berdasarkan MSDS seperti berikut:

Substance: Tris(2,4-di-tert-butylphenyl)phosphite

Trade Names/

Synonyms:

SONGNOX®1680

Phenol,2,4-di-tert-butyl-,phosphite(3:1)

2,4-Bis(1,1-dimethylethyl)phenol phosphite(3:1)

Phenol,2,4-bis(1,1-dimethylethyl)-,phosphite (3:1)

C42H63O3P

Chemical Family:

Hydroxyl, aromatic phosphite

Composition,

Information on Ingredients:

Ingredient Name CAS No. %

Tris(2,4-di-tert-butylphenyl)

phosphite

31570-04-4 Min.99

Physical and Chemical Properties:

Descriptiuon: Odorless,white to off-white crystalline powder(1680 PW) or free (1680 FF)

Molecular Formula:

C42H63O3P

Melting Point: 358-3690F (181-1870C)

Specific Gravity:

0.98

Water Solubility:

Insoluble

287. ESTER OF INORGANIC ACIDS OF NON-METALS Trade Name : Songnox®1680

2920.90 900

Volatility: <0.3%

Barangan dipek in 20 kgs x 25bags/pallet.

Barangan digunakan sebagai antioxidant additives for resin.

Sampel mengandungi serbuk kasar berwarna putih dan setelah dianalisis, sampel didapati adalah tris(2,4-di-tert-butylphenyl)phosphite.

Barangan dikategori dalam ester of inorganic acids of non-metals dan ia bukan esters of hydrogen halides.

Barangan mengandungi min. 99% of tris(2,4-di-tert-butylphenyl)phosphite.

Barangan ini sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 2920.90 900 sebagai other ester of inorganic acids of non-metals (excluding esters of hydrogen halides) berdasarkan alasan-alasan berikut :

Barangan adalah tris(2,4-di-tert-butylphenyl)phosphite.

Barangan dikategori dalam ester of inorganic acids of non-metals dan ia bukan esters of hydrogen halides. Barangan mematuhi heading 29.20 seperti berikut:

”Ester of other inorganic acids of non-metals (excluding esters of

hydrogen halides) ...”

Barangan adalah separate chemically compounds dan ia mematuhi note 1(a) to chapter 29 seperti berikut:

”1. Except where the context otherwisw requires, the headings of this

Chapter apply only to-

(a) Separate chemically defined organic compounds, whether or not containing impurities”

Barangan mendapat liputan di bawah heading 29.20 dan subheading 2920.90. EN HS 2012, mukasurat VI-2920-1 meliputi barangan ini dalam heading dan subheading tersebut seperti berikut:

“29.20 - Esters of other acids of non-metals (excluding esters of hydrogen

halides) …

2920.90 – Other”

Kod Tarif :

Keterangan barangan:

Fizikal barangan.

Barangan berbentuk empat segi bujur menegak yang merupakan suatu alat penyejuk dikenali sebagai Chiller. Nama komersilnya ialah Low Temperature Chiller, Model CCA 1111.

Gambar barangan adalah seperti di bawah.

Gambar 1 : Low Temperature Chiller ,jenama - EYELA - Model CCA 1111 Diskrifsi Barangan. Name Recirculating Chiller

Model CCA-1111

Catalog Number 219959 Circulation Method Closed loop system

288. LOW TEMPERATURE CIRCULATOR (CHILLER) Trade Name : Recirculating Chiller Jenama : EYELA Model : CCA 1111

8418.69 000

Temperature Range -20 to 20ºC (without heater) Temperature Accuracy ±2ºC Cooling Capacity 450W (387kcal/h) @ 10ºC, 310W (266kcal/h) @ -10ºC External Circulation Capacity 10L/min. max. flow rate, 5.6m max. head (60Hz) Display Digital thermostat, 0.1ºC intervals Safety Features Breaker, residual current device, high pressure refrigeration switch, over load

relay, self-diagnosis (refrigeration overload, power outage warning, sensor abnormality), circulation pump impedance pro

External input/output terminal

Output connection recorder and alarm

Refrigerator/Refrigerant Air-cooled, output 450W, R404A Circulation Pump 14.5L/min. max. flow rate, 5.6m max. head (60Hz) Cooling Coil Copper(nickel plated) External Circulation Nozzle 11mm outer diameter hose mouth for inlet and drain openings Bath Material, Size (WxDxH), Capacity

SUS 304, 156mm x 225mm x 115mm, 4L

Temperature Range 5 to 35ºC Overall Dimensions (WxDxH) 232mm x 497mm x 490(548)mm Net Weight 63.3 lb (29kg) Power Source 8A, 0.8kVA Power Supply, Voltage AC115V, 60Hz Availability In Stock

Kegunaan Barangan . Mesin ini berfungsi untuk menyejukkan air dan menyalurkan air sejuk tersebut kepada condenser di dalam sistem rotary evaporator.Proses penyejukan ini berkitar secara berterusan sebagai satu pusingan penyejukan air. Chiller ini boleh disambungkan ke pelbagai mesin yang memerlukannya sebagai medium/alat penyejukan air yang disalurkan bagi menurunkan suhu panas sesebuah mesin. Mesin ini boleh berfungsi dengan sendirinya. Berdasarkan kandungan Manual Penggunaan dalam Lampiran 1C yang disertakan pemohon, ada diterangkan seperti berikut : ”This unit is designed to cool down the liquid in the bath by a built-in refrigeration unit, and to circulate the cooled liquid extermally to cool the heating part of an evaporator, a reactor, or other equipment”. Barangan berupa sebuah mesin yang berfungsi sebagai Chiller atau mesin penyejuk air.Padanya terdapat ”built-in refrigeration unit” dan ia boleh digunakan

bagi menyejukkan sebarang peralatan yang panas pada sesebuah mesin.

Barangan ini sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 8418.69 000 sebagai Other refrigerating or freezing equipment, berdasarkan alasan-alasan berikut ;

Kod tarif di atas adalah bersesuaian kerana barangan ini merupakan sebuah mesin chiller yang menjalankan fungsinya sebagai mesin penyejukan air.Mesin ini tidak berfungsi sebagai refrigerator atau freezer: ”A chiller is a machines that removes heat from a liquid via a vapor- compression or absorption refrigeration cycle.This liquid can then be circulated through a heat exchanger to cool air or equipment as required”.

- Wikipedia. Perintah Duti Kastam 2012. Berdasarkan Perintah Duti Kastam 2012, barangan ini sesuai diletakkan dibawah kod tarif 8418.69 000 ; 84.18 Refrigerators,freezers and other refrigerating or freezing equipment,electric or other; heat pumps other than air conditioning machines of heading 84.15. 8418.10 - Combained refrigerator-freezer,fitted with separate external doors: - refrigerators, household type: 8418.30 - Freezer of the chest type not exceeding 800 liters capacity: 8414.40 - Freezers of the upright type, not exceeding 900 liters capaciity - Other refrigerating or freezing equipment; heat pumps: 8418.61 000 - - Heats pumps other than air conditioning machines of heading 84.15 8418.69 000 - - Other Kod tarif di atas adalah sesuai kerana kepala 84.18 merujuk kepada refrigerators, freezers and other refrigerating or freezing equipment. Manakala sub kepala 69.000 merujuk kepada other refrigerating or freezing equipment.Dalam kes ini equipment yang dimaksudkan adalah Chiller. Penggunaan kod tarif ini sesuai kerana Low Temperature Chiller merupakan sebuah mesin yang berfungsi untuk menyejukkan air (liquid) pada tahap suhu

yang diperlukan sebelum disalurkan ke heat exchanger dengan menggunakan pump dan daripada heat pump ini pula air yang sejuk itu disalurkan ke medium lain seperti cutting mechine. Explanatory Note 2012.

Barangan ini mendapat liputan dalam EN di muka surat XVI-8418-1

84.18 Refrigerators,freezers and other refrigerating or freezing equipment,electric or other; heat pumps other than air conditioning machines of heading 84.15. 8418.10 - Combained refrigerator-freezer,fitted with separate external doors: - refrigerators, household type: 8418.30 - Freezer of the chest type not exceeding 800 liters capacity: 8414.40 - Freezers of the upright type, not exceeding 900 liters capaciity - Other refrigerating or freezing equipment; heat pumps: 8418.61 000 - - Heats pumps other than air conditioning machines of heading 84.15 8418.69 000 - - Other Nota Chapter di muka surat XVI-8418-2 menyatakan bahawa :

The refrigerator of this heading are of two main tyoes :

(A) COMPRESSION TYPE REFRIGERATORS

Their essential elements are :

(1) The compressor which receivers expanded gas from the evaporator and delivers it under pressure to (2) The condenser or liquefier where the gas is cooled and liquefied, and (3) The evaporator, the active cooling element,consisting of a tubular system in which the condensed refrigerant,released through an expension valve, evaporates rapidly with the absorption of heat from the surrounding air or, in the case of large cooling installations, from brine or a solution of calcium chloride kept in circulation around the evaporator coils.

Rulling. Barangan yang seakan-akan sama telah diperjeniskan di bawah kod tarif yang

sama. KE.HE (96)84.18/SB.80/3 bertarikh 29 Jun 2001. KE.HT (96)84.14/SB.110 bertarikh 19 Jun 2013. Barangan : Chiller Kod tarif : 8418.69 .........

Nota: Sebuah mesin yang digunakan untuk menyejuk dan menyalurkan air kepada ’injection

moulding machine’ khususnya dalam pengeluaran barangan berasaskan plastik.Komponan utama mesin ini ialah pump, heat exchanger, valves, temperature controller,thermostat,

relay electrical connectors,cooling tank dan compressor.

Kod Tarif :

Keterangan barangan:

Barangan yang dinamakan sebagai Flex Banner (PVC Textile Sheet) merupakan kepingan plastik berwarna kelabu. Permukaan barangan ini mempunyai corak dimana satu lapisan mempunyai texture yang kasar manakala satu permukaan lagi lebih licin.

Mengikut keterangan daripada pemohon, barangan diimport dalam bentuk roll.

Berdasarkan maklumat yang dikemukakan, barangan ini mengandungi komposisi antaranya polyvinylchloride, calcium carbonate, Titanium oxide and other chemicals.

Barangan ini digunakan untuk membuat banner atau sebagai advertisement printing material.

Barangan ini sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 3921.90 100 sebagai non-cellular PVC sheet reinforced with textile berdasarkan alasan-alasan berikut:

i. Analisis pakar mengesahkan barangan ini terdiri daripada plastic polyvinylchloride reinforced with woven polyester fabric.

ii. Barangan adalah dalam bentuk kepingan nipis yang belum di cetak (printed).

iii. Kepingan plastik ini menepati penjelasan mengenai plastic sheets mengikut keterangan di dalam Note 10 kepada Chapter 39, EN muka surat VII-39-3 seperti berikut :

10. - In headings 39.20 and 39.21, the expression “ plates, sheets, film, foil and strip ” applies

only to plates, sheets, film, foil and strip (other than those of Chapter 54) and to blocks of regular geometric shape, whether or not printed or otherwise surface-worked, uncut or cut into rectangles (including squares) but not further worked (even if when so cut they become articles ready for use).

iv. Barangan telah di perkukuhkan (reinforced) dengan polyester fabric, menepati

keterangan didalam General note kepada Chapter 39, EN muka surat VII-39-12 iaitu :

GENERAL

……………………………………………………………..………..

Plastics and textile combinations

Wall or ceiling coverings which comply with Note 9 to this Chapter are classified in heading 39.18. Otherwise, the classification of plastics and textile combinations is essentially governed by Note 1 (h) to Section XI, Note 3 to Chapter 56 and Note 2 to Chapter 59. The following products are also covered by this Chapter :

(a) - (c) ………………………………………………………

289.PVC TEXTILE SHEET Trade Name : Flex Banner (PVC Textile Sheet)

3921.90 100

(d) Plates, sheets and strip of cellular plastics combined with textile fabrics (as defined in Note 1 to Chapter 59), felt or nonwovens, where the textile is present merely for reinforcing purposes. In this respect, unfigured, unbleached, bleached or uniformly dyed textile fabrics, felt or nonwovens, when applied to one face only of these plates, sheets or strip, are regarded as serving merely for reinforcing purposes……..

v. Polyvinylchloride mengikut keterangan dari Buku Shreve’s Chemical Process Industries muka surat 635 merupakan sejenis thermoplastic product

vi. Oleh kerana barangan disahkan oleh pakar sebagai plastic polyvinylchloride reinforced with woven polyester fabric, dan PVC adalah sejenis thermoplastic material, maka barangan ini sesuai di perjeniskan di bawah heading 39.21 dan mendapat liputan di dalam EN 2012 muka surat VII-3921-1 seperti berikut :

39.21 - Other plates, sheets, film, foil and strip, of plastics.

- Cellular : 3921.11 - - Of polymers of styrene 3921.12 - - Of polymers of vinyl chloride 3921.13 - - Of polyurethanes 3921.14 - - Of regenerated cellulose 3921.19 - - Of other plastics 3921.90 - Other This heading covers plates, sheets, film, foil and strip, of plastics, other than those of heading 39.18, 39.19 or 39.20 or of Chapter 54. It therefore covers only cellular products or those which have been reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials.

Kod Tarif :

Keterangan barangan:

Barangan yang dinamakan sebagai Crunchy Cheetos Ketchup 54g adalah dalam bentuk jejari berwarna kuning. Ia dipek dalam plastik bersalut aluminium berukuran 54 g.

Mengikut label pembungkusan, barangan diperbuat daripada bahan-bahan yang terdiri daripada corn meal, edible vegetable oil, ketchup flavour [milk protein, tomato powder, artificial flavour, wheat flour, lactose, flavour enhances, hydrolysed vegetable protein (from soya), citric acid permitted food colour, aspartame and salt.]

Disamping Ketchup, barangan ini terdapat dalam tiga perisa yang lain seperti red flaming hot, tropical spices dan sweet sour salsa.

Pengilangan barangan ini melibatkan proses seperti mixing, extrusion, baking, seasoning application, metal detection and packing.

Barangan ini sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 1905.90 900 sebagai crisp savoury food products berdasarkan alasan-alasan berikut:

i. Barangan merupakan sejenis makanan ringan berasaskan jagung yang diperbuat daripada corn meal, vegetable oil, seasoning and salt.

ii. Analisis pakar mengesahkan barangan ini diperbuat daripada corn starch dan mengandungi kelembapan (1.6%), protein, karbohidrat, olive oil, monosodium glutamate (MSG) dan bahan inorganik terutamanya natrium klorida.

iii. Barangan ini di proses dengan cara digaul dan diuli, dipotong (extrusion) dan seterusnya di bakar (baking), ditambah perasa sebelum dibungkus dengan bungkusan yang air-tight iaiitu bungkusan plastik bersalut aluminium.

iv. Barangan dibungkus untuk jualan runcit dalam pek berukuran 54 g dan boleh terus

290.CRISP SAVOURY FOOD PRODUCTS Trade Name : Crunchy Cheetos Ketchup 54g

1905.90 900

dimakan sebagai makanan ringan.

v. Berdasarkan kepada proses pembuatannya serta bahan-bahan yang digunakan dan kegunaannya sebagai makanan ringan yang boleh terus dimakan, barangan ini sesuai diperjeniskan di bawah heading 19.05.

vi. Barangan mendapat liputan di dalam HS 2012 EN muka surat IV-1905-1 dan IV-1905-3 seperti berikut :

19.05 - Bread, pastry, cakes, biscuits and other bakers' wares, whether or not containing cocoa; communion wafers, empty cachets of a kind suitable for pharmaceutical use, sealing wafers, rice paper and similar products.

1905.90 -Other

(A) Bread, pastry, cakes, biscuits and other bakers’ wares, whether or not containing cocoa.

This heading covers all bakers’ wares. The most common ingredients of such wares are cereal flours, leavens and salt but they may also contain other ingredients such as : gluten, starch, flour of leguminous vegetables, malt extract or milk, seeds such as poppy, caraway or anise, sugar, honey, eggs, fats, cheese, fruit, cocoa in any proportion, meat, fish, bakery “ improvers ”, etc. Bakery “ improvers ” serve mainly to facilitate the working of the dough, hasten fermentation, improve the characteristics and appearance of the products and give them better keeping qualities. The products of this heading may also be obtained from a dough based on flour, meal or powder of potatoes.

The heading includes the following products :

(1) – (14) .....................................................................

(15) Crisp savoury food products, for example, those made from a dough based on flour, meal or powder of potatoes, or maize (corn) meal with the addition of a flavouring consisting of a mixture of cheese, monosodium glutamate and salt, fried in vegetable oil, ready for consumption.

Kod Tarif :

Keterangan barangan:

Barangan merupakan set peralatan sistem penuaian air hujan yang dikenali

sebagai ’Rain water havesting systems’.System ini keluaran greenlife GMBH dari German dan diimport oleh Hijau Biru Evinrotech Sdn.Bhd.

Gambar 1: Rainwater Harvesting System Set peralatan sistem ini terdiri daripada : i. Tangki HDPE berwarna hitam. ii. Teleskopic Extention Dom iii. Biovitor iv. Flooting suction filter .

291. RAIN WATER HARVESTING SYSTEM Trade Name : HDPE Tank with Accessories Jenama : GREENLIFE

3925.10 000

HDPE Tank (Model GVT 11-7) (Digunakan sebagai tangki pengumpulan air hujan) HDPE Tank digunakan sebagai tangki pengumpulan air hujan.Ia diperbuat daripada HDPE. HDPE membawa maksud High density polyethylene. Ia merupakan polyethylene thermoplastic yang dibuat berasaskan petrolium dan mengandungi unsur-unsur kimia karbon dan hidrogen. HDPE biasanya barangan kitar semula. HDPE adalah plastik polyethylene (PE) yang mempunyai molekul lebih padat,berat,keras dan kuat berbanding Low density polyethylene.Tetapi sifatnya kurang lentur. Teleskopic Extention Dom

Gambar 2: Teleskopic Extention Dom Teleskopic dipasang di bahagian kepala HDPE tank. Paras air di dalam tangki dapat dilihat melalui teleskopic yang bertindak seperti teropong.

Biovitor Dipasang di dalam HDPE tank untuk menapis air hujan yang masuk ke dalam tank.

Gambar 3: Biovitor (filter for rainwater tank)

Flooting Suction Filter

Dipasang di dalam HDPE tank untuk menapis air hujan yang disedut keluar sebelum digunakan.Flooting filter dilengkapi pelampung dan bergerak mengikut paras air.

Gambar 4 : Flooting suction filter

Definisi Rainwater Harvesting system.

Rainwater harvesting is the accumulation and deposition of rainwater for reuse before it reaches the aquifer. Uses include water for garden, water for livestock, water for irrigation, etc. In many places the water collected is just

redirected to a deep pit with percolation. The harvested water can be used as drinking water as well as for storage and other purpose like irrigation.

Diagram rainwater harvesting system.

i).Berdasarkan gambarajah di atas, air hujan yang ditadah dengan bumbung rumah akan disalurkan melalui paip ke dalam tangki HDPE yang telah ditanam di dalam tanah. ii).Air akan melaui saluran masuk ’rain water inlet’ dan biovitor yang bertindak sebagai penapis air hujan. Air hujan ini akan dirawat melalui kaedah biologi. iii). Air yang berlebihan dari paras yang dikehendaki akan disalur keluar melalui

’overflow siphon’. iv).Apabila air hendak digunakan, water pressure pump GUP 46 akan mengepam air dari dalam tangki HDPE ke sambungan paip kegunaan domestik. v).Pam akan disambungkan floating filter supaya air yang dibekalkan untuk kegunaan domestik sentiasa bersih. vi).Controller switch hanya akan ’on’ jika air hendak digunakan oleh isirumah.

Barangan merupakan set peralatan sistem penuaian air hujan siap terpasang yang dikenali sebagai ’Rain water havesting systems’.

Set sistem terdiri daripada : -Tangki HDPE berwarna hitam. -Teleskopic Extention Dom -Biovitor -Flooting suction filter Sistem ini berfungsi sebagai pusat pengumpulan air hujan dan merawatnya melalui kaedah biologikal menggunakan Biovitor technology dan menyalurkan semula kerumah bagi keperluan seharian seperti untuk kegunaan bilik mandi, tandas dan basuhan. Sekiranya digunakan sebagai air minuman, sistem ini perlu ditambah dengan peralatan ’rainwater purification system’. Barangan ini sesuai di perjeniskan di bawah kod tarif 3925.10 000 sebagai tanks of a capacity exceeding 300 liters, berdasarkan alasan-alasan berikut :

Barangan merupakan satu set sistem penuaian air hujan di mana peralatan

tersebut direka khas dengan peralatan sistem siap terbina /fitted di dalam

tangki HDPE. SENARAI HARGA SISTEM PENUAIAN AIR HUJAN (SPAH) GREENLIFE RAINWATER HARVESTING SYSTEM BIL SENARAI BAHAN JENAMA NEGARAPENGELUAR HARGA (RM) 1 Tangki HDPE (1000 litres) GreenLife Jerman 3200 (€74s) 2 Extension Dome GreenLife Jerman 520 (€11s) 3 Biovitor GreenLife Jerman 855 (€190) 4 Floatine Suction Filter GreenLife Jerman 450 (€100) Untuk makluman, senarai bahan sistem di atas dipasang siap terus diJerman sebelum dihantar dan dipasang di Malaysia.

Walau bagaimanapun,dalam kes ini rukun 3(b) digunakan iaitu merujuk kepada sifat sebagai fungsi utama /perlu bagi barangan ini. Fungsi utama merujuk kepada HDPE Tank sebagai bekas takungan air. Perintah Duti Kastam. Berdasarkan Perintah Duti Kastam 2012, barangan ini diletakkan dibawah kod tarif 3925.10. 000 seperti di bawah : 39.25 builders’ ware or plastics, not elsewhere specified or included. 3925.10. 000 - Reservoirs, tanks and similar containers, of a capacity exceeding 300 l Pemilihan kod tarif di atas adalah sesuai kerana Kepala 39.25 merujuk kepada Builders ware of plastics dan pecahan kepala 10. 000 adalah merujuk kepada tanks of capacity 300 liters. Barangan dalam kes ini adalah tank HDPE yang merupakan sejenis plastik dan tangki ini mampu menampung air melebihi 300 liter.

Explanatory Note. Berdasarkan Explanatory Note 2012, mukasurat VII-3925-1 menyatakan;

39.25 builders’ ware or plastics, not elsewhere specified or included. 3925.10 - Reservoirs, tanks and similar containers, of a capacity exceeding 300 l

Nota chapter ini menerangkan : This heading applies only to the articles mentioned in Note 11 to this chapter. Nota EN Chapter 11, mukasurat VII-39-3 pula menerangkan : 11.-Heading 392.25 applies only to the folowing articles,not being products covered by any of the earlier headings of sub-Chapter11 : (a) Reservoirs, tanks (including septic tanks), vats and similar containers, of a capacity exceeding 300 l.

Kod Tarif :

Keterangan barangan:

Barangan merupakan kepingan material aluminium sheet dalam bentuk

Pre-Fabricated SAP dengan rekaan dan warna menarik yang dipanggil dengan nama komersilnya sebagi Solid Aluminium Panel (SAP). Barangan diimport oleh Syarikat Seven Internationl Sdn.Bhd.

Gambar 1 : Pre Fabricated SAP

5.1.2 Barangan ini merupakan ’finish produk’ yang diimport dengan pelbagai bentuk dan telah mempunyai lubang-lubang screw yang membawa maksud sebagai ”ready to install”. Selain Panel seperti di atas, barangan ini juga digunakan sebagai decorative dan pelindung matahari bagi sesebuah bangunan.

292. PRE-FABRICATED ALUMINIUM PANEL Trade Name : SOLID ALUMINIUM PANEL

7610.90 000

Gambar 2 : Decorative SAP 5.1.3 Diskrifsi Barangan. Panel Thickness 2mm, 2.5mm, 3mm, 4mm. Saiz width : 1220mm – 1600mm. Length : Max. – 5000mm. Material Aluminium Coating PVDF*, PE, Powder Coating Finishes Mattallic Matt 5.1.4 Kandungan Material . Material dibuat daripada High Grade of Aluminium Metal. Bentuk SAP seperti : Flat, angled, curved dan round. Barangan dilapisi dengan PVDF (fluorocarbon spray – paint). 5.1.5 Kegunaan Barangan. Panel ini digunakan dalam pembinaan luaran atau dalaman stuktur iaitu sebagai ’wall cladding’ bagi sesebuah bangunan. Tujuan utama penggunaan SAP adalah untuk memudahkan dan mempercepatkan pembinaan bahagian struktur bangunan kerana barangan ini telah dibentuk mengikut rekaan dikehendaki. Apa yang perlu dilakukan hanyalah memasangnya sahaja. Berdasarkan maklumat syarikat SAP digunakan sebagai : 1) The curtain wallboard for exterior or interior wall of hotel, office

building

2) Wall decorative building material for large-scale shopping market airport,gymnasium.

3) Subway station, column shape model, country yard corridor.

4) Artic suspend ceiling, elevator.

5.1.6 Carta Pengeluaran SAP. Gambar 3: SAP dipasang pada Tune Hotel.

1). Cut to size >>> 2). Bending & Welding >>> 3). Weldinding

bracket & stiffener >>> 4).Cleaning >>> 5). Spray paint

>>> 6). Drying >>> 7). QC check >>> 8). Pakaging.

5.2

Fakta Barangan:

5.2.1 Barangan berupa kepingan yang dibuat daripada aluminium bergred tinggi dalam

pelbagai bentuk dan saiz.

5.2.2 Barangan ini dinamakan SAP atau Solid Aluminium Panel. 5.2.3 Ukuran SAP : Tebal 1220mm – 1600mm dan panjang max. 5000mm.

5.2.3 Barangan digunakan dalam pembinaan bangunan sebagai panel , decorative dan pelindung cahaya matahari bagi sesebuah bangunan. 5.2.4 Material barangan daripada Aluminium grade tinggi. 5.3

Barangan inisesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 7610.90 000 sebagai

Ketetapan

Aluminium plates, rods, profiles, tubes and the like, prepared for use in structures, berdasarkan alasan-alasan berikut ; 5.3.1 Barangan ini berbentuk finish product yang dibuat daripada aluminium. Barangan ini hanya perlu dipasang di bahagian bangunan yang dikehendaki untuk melengkapkan struktur tersebut tanpa membuat sebarang penambahan atau pengurangan pada fizikal barangan tersebut.Kepingan aluminium ini telah siap terbina lubang-lubang skru atau seumpamanya kerana ia dibuat mengikut pesifikasi barangan siap yang dikehendaki.

Oleh itu,kod tarif di atas adalah bersesuaian berdasarkan rupa fizikal barangn itu sendiri. 5.3.2 Kod tarif 9406.00 500 tidak sesuai digunakan kerana ia merujuk kepada Prefabricated buildings of aluminium. Istilah ”Pre-Fabricated Buildings” berdasarkan Wikipedia adalah merujuk kepada : Prefabricated Building is a type of building that consistas of several factory-built components or units that are assembled on-site to complete the unit.

Nota Chapter EN di muka surat XX-9406-1 menyatakan bahawa :

This heading covers prefabricated buildings, also known as

”industrialised buildings” of all materials.

These buildings, wchich can be disigned for a variety of uses,such as

housing,worksite accommodation,offices,schools,shops,sheds,garages and

greenhouse, are generally presented in the form of :

- complete buildings,fully assembled,ready for uses;

- complete buildings, unassembled;

- incomplete buildings,wheather or not assembled, having the essential

character of prefabricated buildings.

Berdasarkan penerangan di atas, kod tarif ini merujuk kepada bangunan lengkap

yang siap sepenuhnya dan sedia digunakan, bangunan yang lengkap tetapi

belum di pasang dan bangunan yang tidak lengkap yang dipasang atau belum

tetapi mempunyai ciri-ciri bangunan tersebut. Oleh itu kod ini tidak sesuai.

5.3.2 Perintah Duti Kastam. Berdasarkan Perintah Duti Kastam 2012, barangan ini sesuai diletakkan dibawah kod tarif 7610.90 000 ; 76.10 Aluminium structures (excluding prefabricated building of heading 94.06) and parts of structures

(for example,bridges and bridge-sections,towers, lattice masts,roofs,roofing frameworks,doors and windows and their frames and thresholds for doors,balustrades,pillars and columns); aluminium plates,rods,profiles,tubes and the like,prepared for use in structures. 7610.10 - Doors,windows and their frames and thresholds for doors: 100 - - Doors 900 - - Other 7610.90 000 - Other Kod tarif di atas adalah sesuai kerana kepala 76.10 merujuk kepada Aluminium Structures and parts.Dalam hal ini structure yang dimaksudkan adalah Solid Aluminium Panel (SAP) daripada material aluminium. Manakala sub kepala 90.000 merujuk kepada structure dan parts aluminium daripada bentuk-bentuk lain sebagaimana barangan di dalam kes ini. 5.3.3 Explanatory Note.

Barangan ini mendapat liputan dalam EN di muka surat XV-7610-1

76.10 Aluminium structures (excluding prefabricated building of heading 94.06) and parts of structures (for example,bridges and bridge-sections,towers, lattice masts,roofs,roofing frameworks,doors and windows and their frames and thresholds for doors,balustrades,pillars and columns); aluminium plates,rods,profiles,tubes and the like,prepared for use in structures. 7610.10 - Doors,windows and their frames and thresholds for doors: 7610.90 000 - Other Nota Chapter di muka surat ini menyatakan bahawa :

The provisions of Explanatory Note to heading 73.08 apply, mutatis mutandis to

this heading.

73.08 Structures (excluding prefabricated buildings of heading 94.06) and parts of structures ( for example, bridge and bridge- sections,lock-gates,towers,lattice masts,roofs,roofing frame- works,doors and windows and their frames and thresholds for doors,shutters,balustrades,pillars and columns) of iron or steel; plates,rod,angles,shapes,sections,tubes and the like,prepared for use in structures, of iron or steel.

Nota EN 73.08 menyatakan:

This heading covers complete or incomplete metal structures, as well as parts of

structures.For the purpose of this heading,these structures are characterised by

the fact that once they are put in position,ganerally remain in that position.

They are usually made up from bars,rods,tubes,angles,shapes,sections,sheets,

plates,wide flats including so-called universal plates,hoop,strip,forgings or

castings,by riveting,bolting,welding,etc.Parts of structures and divices are usually

haveprotuberances with tapped holes in which screws are inserted,at the time of

assembly,to fix the clamps to the tubing.

Berdasarkan Nota Chapter di atas,kod tarif 7610.90 000 adalah bersesuaian

kerana penerangan 73.08 ini adalah mutatis mutandis kepada kepala 76.10.

Kod Tarif :

Keterangan barangan:

Barangan merupakan pelbagai komponen kepada suatu sistem membina foundation bagi bangunan yang boleh diguna berulangkali.

Komponen-komponen ini mempunyai fungsi tersendiri seperti berikut :

Components Description

1 Metal Concrete Form (MCF)

- S3-65 1200 - S3-65 600 - S3-65 330 - S3-65 140 - S3-65 130

• main component for the walls of the building’s foundation

• different lengths and corner type • height of MCF is 650mm

2 Fixing device of Metal Concrete Form

• to adjust the width of the MCF • to be installed on the top and bottom of

MCF

3 Adjust screw

• to be installed in the concrete to ensure the mortar mix levelled

4 Fixing Pin of Rack

• To lock the connected MCF after assembly

293.FORMWORK SYSTEM Trade Name : Steel Mold Set RC Foundation

8480.60 000

5 M shape Steel Spacer

• Component during groundwork • support for steel reinforcing bars

6 Anchor Bolts

7 Anchor Plate

- Corner Type - Straight Type

8 Bracing Tool To hold the pipes and additional support for anchor plate

9 Tool of Remove the form To support removal of MCF

10 Small clamp To support assembly of MCF

11 Magnet of Metal Concrete Form To support assembly of MCF

12 Adjust screw driver Tool to be used with Adjust Screw

13 Rack of Metal Concrete form To support assembly of MCF

14 Hanger of Metal Concrete Form To support assembly of MCF

Komponen utama seperti Metal Concrete Form, M shape Steel Spacer, Anchor Plate dan Fixing Device diperbuat daripada steel.

Proses membuat foundation bangunan menggunakan kesemua komponen di atas adalah seperti berikut:

Setelah groundwork dan steel reinforcing bar disediakan, Metal Concrete Form akan dipasang mengikut pelan tertentu dan diperkukuhkan dengan aksesori seperti Anchor Bolts dan Fixing Pin of Rack. Konkrit akan dituang ke dalam ruang di antara komponen tersebut. Sehari selepas konkrit dituang, Adjust Screw akan dipasang ke dalam konkrit ini untuk tujuan leveling dan mortar akan dituang di atas konkrit ini. Kesemua komponen ini akan dibuka dan digunakan semula untuk foundation bangunan lain pula.

Barangan ini sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 8480.60 000 sebagai moulds for mineral materials berdasarkan alasan-alasan berikut:

• Barangan adalah suatu sistem acuan diperbuat daripada steel untuk bahan konkrit dan mortar bagi membina foundation bangunan yang terdiri daripada pelbagai komponen utama dan sampingan iaitu.

Komponen Utama Komponen Sampingan

1. Metal Concrete Form (MCF) 2. Fixing device of Metal Concrete

Form 3. Adjust screw 4. Fixing Pin of Rack 5. M shape Steel Spacer 6. Anchor Bolts 7. Anchor Plate

1. Bracing Tool 2. Tool of Remove the form 3. Small clamp 4. Magnet of Metal Concrete Form 5. Adjust screw driver 6. Rack of Metal Concrete form 7. Hanger of Metal Concrete Form

• Setelah groundwork disediakan, Metal Concrete Form akan dipasang mengikut pelan tertentu dan diperkukuhkan dengan aksesori seperti Anchor Bolts dan Fixing Pin of Rack. Konkrit akan dituang ke dalam ruang di antara komponen tersebut. Sehari selepas konkrit dituang, Adjust Screw akan dipasang ke dalam konkrit ini untuk tujuan leveling dan mortar akan dituang di atas konkrit ini. Kesemua komponen ini akan dibuka dan digunakan semula untuk foundation bangunan lain pula.

• Kesemua komponen boleh digunakan berulang kali untuk membina sebuah bangunan. • Bahan konkrit dijelaskan seperti berikut:

Concrete is a composite material composed of coarse granular material (the aggregate or filler) embedded in a hard matrix of material (the cement or binder) that fills the space among the aggregate particles and glues them together.

……………………………………..

Composition of concrete

There are many types of concrete available, created by varying the proportions of the main ingredients below. In this way or by substitution for the cementitious and aggregate phases, the finished product can be tailored to its application with varying strength, density, or chemical and thermal resistance properties.

"Aggregate" consists of large chunks of material in a concrete mix, generally a coarse gravel or crushed rocks such as limestone, or granite, along with finer materials such as sand.

"Cement", commonly Portland cement, and other cementitious materials such as fly ash and slag cement, serve as a binder for the aggregate.

Water is then mixed with this dry composite, which produces a semi-liquid that workers can shape (typically by pouring it into a form). The concrete solidifies and hardens to rock-hard strength through a chemical process called hydration. The water reacts with the cement, which bonds the other components together, creating a robust stone-like material.

…………………………………………………

Maka konkrit adalah sejenis bahan berasaskan mineral iaitu campuran simen, pasir dan air.

• Bahan mortar pula dijelaskan seperti berikut: Mortar is a workable paste used to bind construction blocks together and fill the gaps between them. The word comes from Latin mortarium meaning crushed. Mortar may be used to bind masonry blocks of stone, brick, cinder blocks, etc. Mortar becomes hard when it sets, resulting in a rigid aggregate structure. Modern mortars are typically made from a mixture of sand, a binder such as cement or lime, and water. Mortar can also be used to fix, or point, masonry when the original mortar has washed away.

......................................................

• Barangan mendapat liputan dalam EN HS 2012 mukasurat XVI-8480-1 hingga XVI-8480-3 para (F):

84.80 – Moulding boxes for metal foundry; mould bases; moulding patterns; moulds for metal (other than ingot moulds), metal carbides, glass, mineral materials, rubber or plastics.

8480.10 - Moulding boxes for metal foundry

8480.20 - Mould bases

8480.30 - Moulding patterns

- Moulds for metal or metal carbides :

8480.41 - - Injection or compression types

8480.49 - - Other

8480.50 - Moulds for glass

8480.60 - Moulds for mineral materials

- Moulds for rubber or plastics :

8480.71 - - Injection or compression types

8480.79 - - Other

This heading covers the moulding boxes used in metal foundry, mould bases and moulding patterns, with certain exceptions referred to later, it also covers all moulds (whether or not hinged, and whether used by hand or in presses or moulding machines) which are of a kind used for moulding the following materials into blanks or finished articles :

(I) Metals and metal carbides.

(II) Glass (including fused quartz or other fused silica) or mineral materials such as ceramic pastes, cement, plaster or concrete.

(III) Rubber or plastics.

In general, the essential function of a mould is to retain the material in a predetermined shape while it sets; some moulds also exert a certain pressure on the matenal. But the heading excludes stamping dies of heading 82.07 since these shape the material solely by means of a powerful blow or compression (e.g., dies for stamping out sheet-metal goods).

..................................................

(F) MOULDS FOR MINERAL MATERIALS

This group (1) …………………………………

includes:

(2) Moulds for moulding concrete, cement or asbestos-cement goods (tubes, vats, paving stones, flags, chimney-pots, bannisters, architectural ornaments, wall, floor or roof slabs, etc.). Also moulds for making prefabricated construction elements of reinforced or prestressed

concrete (window frames, parts of vaulting beams, railway sleepers, etc.).

Kod Tarif :

Keterangan barangan:

Maklumat barangan berdasarkan Safety Data Sheet dikemukakan seperti berikut:

Product Name: PioninTM

Composition/Information on Ingredients:

Substance/Preparation:

Substance

Purity: Not less than 97.0%

Chemical Identity:

3-Heptyl-2-[(3-heptyl-4-methyl-3H-thiazol-2-ylidene)methyl]-4-methylthiazolium iodide

Chemical Formula:

C23H39N2S2.I

Structure Formula

Cas No.: 15763-48-1

INCI NAME: Quaternium-73

EINECS No.:

239-852-5

Appearance: Yellow crystalline powder

Odor: Odorless

Boiling Point: 224-2280C

Solubility: 0.0003 g/100 mL water (250C)

Barangan is a cyanine dye. The thiazole structure is created by two nitrogen-containing

294.HETEROCYCLIC COMPOUNDS Trade Name : PIONIN™

2934.10 000

heterocyclic molecules that are bound to identical heptyl groups at the N site. The antimicrobial activity is reported to be associated with the length of the N-alkyl groups.

Barangan digunakan sebagai antimicrobial effect for cosmetic use.

Barangan brought in glass vial.

Sampel berupa serbuk kristal berwarnakuning dan setelah dianalisis sampel didapati mengandungi Sulfur(S), Iodin (I) dan Nitrogen (N) dan sesuai dengan ’Heterocyclic compounds with nitrogen hetero-atom(s) only’.

Barangan merupakan sejenis substances, bukan preparation dengan purity not less than 97.0%. Oleh itu, barangan adalah separate chemically compound.

Barangan dikategori dalam heterocyclic compounds containing unfused thiazole ring in the structure.

Berdasarkan kegunaan barangan, barangan boleh dipertimbangkan di bawah heading 32.04 sebagai synthetic colouring matter. Walaubagaimanapun, adalah didapati barangan ini bukan digunakan sebagai dye. EN HS2012 dalam mukasurat VI-3204-3 menerangkan ”substances which in practice are not for their dyeing properties are excluded”.

Berdasarkan kegunaan barangan, barangan boleh dipertimbangkan di bawah heading 38.08 sebagai disinfectants products, put up in forms or packing for retail sale. Barangan ini tidak sesuai diperjeniskan di bawah heading 38.08 kerana barangan ini separate chemically defined compound. ENHS 2012 dalam mukasurat VI-3808-1 meneranglkan ” The unmixed products are mainly chemically defined products which would otherwise fall in chapter 29...”

Barangan ini sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 2934.10 000 sebagai other heterocyclic compounds containing unfused thiazole ring (whether or not hydrogenated) in the structure berdasarkan alasan-alasan berikut :

Barangan dikategori dalam heterocyclic compounds contaning unfused thiazole ring in the structure.

Barangan mendapat liputan di bawah heading 29.34 dan subheading 2934.10. EN HS 2012, mukasurat VI-2934-1 meliputi barangan ini dalam heading dan subheading tersebut seperti berikut:

“29.34 - …; other heterocyclic compounds.

2934.10 - Compounds containing unfused thiazole ring (whether or

not hydrogenated) in the structure …

Kod Tarif :

Keterangan barangan:

Maklumat barangan berdasarkan MSDS seperti berikut:

Product Name: Sheet Moulding Compound

Chemical Family:

Polyester

Ingredients: Unsaturated Polyester Resin 20%

Polystyrene 4%

Styrene Monomer 1%

Zinc stearate 1%

Calcium Carbonate 35%

E-Glass Fiber 34%

MgO 1%

Toner 2%

Additives 1%

Physical and Chemical Properties:

Form: Solid

Self-iginition temperature:

4900C

Boiling Point: 1450C

Colour: Various

Explosion limit: Lower:1.1%volume (styrene)

Upper:8%volume (styrene)

Density: 0.5~2.2

Vapor density: 3.6(styrene)

295.POLYESTER SHEET Trade Name : Sheet Molding Compound

3921.90 210

Barangan digunakan untuk compression molding.

Berdasarkan laporan kimia, sampel berupa kepingan keras berwarna kelabu berukuran

28.5cm x 21.0cm x 0.2cm (panjang x lebar x tebal). Sampel didapati terdiri daripada

polyester resin dan 62% bahan mineral yang terdiri kebanyakkannya daripada calcium

carbonate dan glass fibres.

Barangan ini sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 3921.90 210 sebagai other sheets of polyester berdasarkan alasan-alasan berikut :

Barangan berupa kepingan keras terdiri daripada polyester resin dan bahan mineral yang terdiri kebanyakkannya daripada calcium carbonate dan glass fibres.

Barangan masih kekal diperjeniskan di bawah heading 39.21 sebagai sheets of polyester.

EN HS 2012 dalam mukasurat VII-39-3 menerangkan barangan ini seperti berikut:

“(d) Products consisting of glass fibres …, impregnated with plastics and compressed together, provided they have a hard, rigid character...”

Barangan mendapat liputan di bawah heading 39.21 dan subheading 3921.90. EN HS 2012, mukasurat VII-3921-1 meliputi barangan ini dalam heading dan subheading tersebut seperti berikut:

“39.21 - Other …, sheets, …, of plastics .

3921.90 – Other”

Kod Tarif :

Keterangan barangan:

Maklumat barangan berdasarkan Safety Data Sheet dikemukakan seperti berikut:

Product Name: Titanium dioxide

Information on Ingredient:

Ingredient Concentration CAS No.

Titanium dioxide ≥ 8% 13463-67-7

Appearance: White powder

Odor: Weak odor

Molecular Formula: TiO2

Molecular Weight: 79.87

Melting Point/0 >350C: 0C

pH Value: 7.7 (250C, 50.0g/L)

Solubility: Slightly soluble in water

Barangan digunakan sebagai pigment (white) for PVC Industry

Barangan in retail packing of 25 kgs/bag.

Berdasarkan laporan kimia, sampel berupa serbuk berwarna putih dan didapati sampel tersebut adalah Titanium Dioxide.

Barangan mengandungi ≥98% titanium dioxide.

Barangan ini sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 3206.11 000 sebagai other synthetic organic colouring matter, containing 80% or more by weight of titanium dioxide calculated on the dry matter berdasarkan alasan-alasan berikut :

Barangan mengandungi ≥98% titanium dioxide.

Barangan digunakan sebagai white pigment.

Barangan mendapat liputan di bawah heading 32.06 dan subheading 3206.11. EN HS 2012, mukasurat VII-3206-1 seperti berikut:

296.TITANIUM DIOXIDE Trade Name : Titanium Dioxide Grade : R-668

3206.11 000

“32.06 - Other colouring matter; …

- Pigments … based on titanium dioxide:

3206.11 - - Containing 80 % or more by weight of titanium dioxide

calculated on the dry matter

…”

Kod Tarif :

Keterangan barangan:

• Barangan merupakan bahan berminyak berupa cecair tanpa warna. dikatakan Base oil

• Kegunaan barangan adalah sebagai bahan mentah untuk pengilangan minyak pelincir.

• Berdasarkan kepada Chemical Safety Data Sheet (Lampiran D1) Composition / information or ingredients barangan adalah seperti berikut:

Ingredient Description

Hydrotreated heavy parafinic distillate 100 %

Physical and Chemical Properties

Appearance Bright and Clear Liquid

Boiling point, °C (F) >316 (600)

Flash point, °C (F) >200(392)(ASTM D 92)

Vapour Pressure, 20 °C. kPa ˂ 0.1

Relative density. 15 °C 0.83

• Berdasarkan risalah Base oil commonly used in the formulation of engine oils, industrial lubricants, greases and other products , are composed of broad spectrum of molecular species including paraffinic, naphthenic and aromatic.

Distillation. °C

ETRO 3 ETRO 4 ETRO 6 ETRO 10 M500

paraffinic, 69.7 56.7 34.0 32.1 40.6

naphthenic 30.3 43.2 66.0 67.9 58.4

aromatic. ˂ 1 ˂ 1 ˂ 1 ˂ 1 ˂ 1

297. ENGINE LUBRICATING OIL Trade Name : Base Oil

2710.19 610

• Barangan adalah base oil berfungsi sebagai bahan mentah (feedstock) untuk pengilangan minyak pelincir.

Base oil is a raw material used in the manufacturing process of lubricants. Base oil which contains lubricating properties must be added on with various substances (i.e. additives, anti-oxidants, etc) in order to render for particular uses i.e lubricants.

API Base Oil Definitions

Base Oil is the name given to lubrication grade oils initially produced from refining crude oil (mineral base oil) or through chemical synthesis (synthetic base oil). Base oil is typically defined as oil with a boiling point range between 550 and 1050 F, consisting of hydrocarbons with 18 to 40 carbon atoms. This oil can be either paraffinic or napthenic in nature depending on the chemical structure of the molecules

From Wikipedia, the free encyclopedia

(Redirected from Feedstock)

A raw material or feedstock is the basic material from which goods, finished products or intermediate materials that are also feedstocks are manufactured or made. The term raw material is frequently used with an extended meaning.[1] As feedstock, the term connotes it is a bottleneck asset critical to the production of other products. For example, crude oil is a feedstock raw material providing finished products in the fuels, plastics and industrial chemicals and pharmaceuticals industries.

• Analisa kimia melalui (PJ)IKA 880 / 13-0 bertarikh 04.07.2012 Mengesahkan barangan berupakan bahan berminyak berupa cecair tanpa warna dan setelah di analisa barangan terdiri daripada minyak mineral dan mengandungi 70% bahan petroleum.

Barangan ini sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 2710.19 610 sebagai Lubricating oil feedstock berdasarkan alasan-alasan berikut :

• Berdasarkan analisa kimia, barangan adalah terdiri daripada minyak mineral dan mengandungi lebih 70 % bahan petroleum

• Berdasarkan maklumat pemohon barangan adalah base oil yang merupakan sejenis preparation yang mana komposisi bahan terdiri dari lebih satu material / substance ( mineral components) : paraffinic, naphthenic and aromatic molecules

• Spesifikasi diskripsi bagi barangan Base oil adalah di bawah heading 2710.19 610 ”Lubricating oil feedstock”.

Base oil is one of raw material / feedstock used directly in the manufacturing process of lubricants due to its nature / properties (i.e lubricating properties) and usage i.e. to reduce friction.

• Barangan ini mendapat liputan di dalam EN HS 2012 ms VI-2710-1 :

27.10- Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals, other than crude; preparations not elsewhere specified or included, containing by weight 70 % or more of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals, these oils being the basic constituents of the preparations; waste oils.

- Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals (other than crude) and preparations not elsewhere specified or included, containing by weight 70 % or more of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals,

2710.12 - - Light oils and preparations

2710.19 - - Other

- - - Lubricating oils and greases :

610 - - - - Lubricating oil feedstock.

(I) PRIMARY PRODUCTS

(A) .........(B)

(C) The oils described in (A) and (B) above to which various substances have been added to render them suitable for particular uses, provided the products contain by weight 70 % or more of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals as a basis and that they are not covered by a more specific heading in the Nomenclature.

Examples of the types of products referred to are:

(1) ………………………..

(2) Lubricants consisting of mixtures of lubricating oils with widely varying quantities of other products (e.g., products for improving their lubricating properties (such as vegetable oils and fats), anti-oxidants, rust preventives, anti-foam agents such as silicones). These lubricants include compounded oils, oils for heavy duty work, oils blended with graphite (graphite suspensions in petroleum oils or in oils obtained from bituminous minerals), upper cylinder lubricants, textile oils, and solid lubricants (greases) composed of a lubricating oil with about 10 to 15 % of soaps of aluminium, calcium, lithium, etc.

Kod Tarif :

Keterangan barangan:

Barangan adalah sejenis alat filteration system berbentuk silinder yang berukuran 130mm (D) x 285mm (H). Keterangan dan spesifikasi barangan adalah seperti berikut :

Activated Carbon Adsorber Model

G055A-S1-0116B

Replacement Cartridge Model

CA055A

Conn. Size

1 inci

Flow Capacity (m3

/h) 183

Maximum Pressure (Bar)

16

Dimension (mm)

Diameter : 130 mm,

Height : 285 mm

- Housing Material

Component

- Catridge Cylinder Material - Cartridge Content - Intergrated Pre-Filteration - Intergrated Post-Flteration - Tie Rod

Alluminium Alloy

Description

Alluminium Alloy

Activated Carbon

Non-woven Filter Material with SS Screen

Non-woven Filter Material with SS Screan

Stainless Steel SS304

298.AIR FILTER Trade Name : Point-Of-Use Activated Carbon Adsorber Jenama : Airfilter Engineering Model : G055A

8421.39 900

Gambar barangan dan pemasangannya adalah seperti berikut :

Barangan akan dipasang pada compressed air systems untuk menapis / memerangkap (removal) oil vapor dengan menggunakan activated carbon sebagai media untuk adsorb oil vapor daripada masuk ke dalam compressed air system. Ia dikatakan berkeupayaan menapis oil vapor sehingga saiz 0.003 mg/m

Barangan ini sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 8421.39 900 sebagai other filtering apparatus for gas berdasarkan alasan-alasan berikut:

3 .

i. Barangan adalah sejenis filter yang digunakan to remove oil vapor from the compressed air system.

ii. Barangan menggunakan activated carbon yang bersifat highly porous, that have surface areas of 300-2,000 square metres per gram sebagai media untuk menapis (remove) /

Housing

Replaceable Cartridge contain activated carbon

Compressor POU Activated Carbon Adsorber

Production

Activated Carbon

memerangkap (adsorb) oil vapor daripada memasuki compressor system. iii. Barangan ini mendapat liputan dalam ENHS 2012 mukasurat XVI-8421-1 dan XVl-8421-2

seperti berikut:

84.21 - Centrifuges, including centrifugal dryers; filtering or purifying machinery and apparatus for liquids or gases. - Centrifuges, including centrifugal dryers:

…………………………………………….. - Filtering or purifying machinery and apparatus for liquids:

8421.21 - - For filtering or purifying water 8421.22 - - For filtering or purifying beverages other than water 8421.23 - - Oil or petrol-filters for internal combustion engines 8421.29 - - Other

- Filtering or purifying machinery and apparatus for gases:

8421.31 - - Intake air filters for internal combustion engines 8421.39 - - Other

- Parts …………………………………………………….

This heading covers :

(l) ……………………………………………..…………...

(ll) Filtering or purifying machinery and apparatus for liquids or gases, other than,

e.g., filter funnels, milk scanners, strainers for filtering paints (generally Chapter 73).

(ll) FILTERING OR PURIFYING MACHINERY AND APPARATUS,

FOR LIQUIDS OR GASES

Much of the filtration or purification plant of this heading is purely static equipment with no moving parts. The heading covers filters and purifiers of all types (physical or mechanical, chemical, magnetic, electro-magnetic, electrostatic, etc.). The heading covers not only large industrial plant, but also filters for internal combustion engines and small domestic appliances. The heading does not, however, include filter funnels, milk strainers, vessel, tanks, etc., simply equipped with metallic gauze or other straining material, nor general purpose vessels, tanks, etc., even if intended for use as filter after insertion of a layer of gravel, sand, charcoal, etc.

..........................................................................

(A) ........................................

(B) Filtering or purifying machinery, etc., for gases

These gas filters and purifiers aare used to separate solid or liquid particles from gases, either to recover products or value (e.g., coal; dust, metallic particles, etc., recoveres from furnace flue gases), or to eliminate harmful materials (e.g., dust extraction, removal of tar, etc., from gases or smokes fumes, removal of oil from steam engines vapors).

They include :

(l) Filters and purifiers acting solely by mechanical or physical means; these are of two types. In the first type, as in liquid filter, the separating element consists of a porous surface or mass (felt, cloth, metallic sponge, glass wool, etc.,). In the second type, separation is achieved by suddenly reducing the speed of the particles drawn along with the gas, so that they can then be collected by gravity, trapped on an oiled surface, etc. Filters of these types often incorporate fans or water sprays.

.....................................................................................................

Kod Tarif :

Keterangan barangan:

Barangan adalah sejenis alat filteration system berbentuk silinder yang berukuran 130mm (D) x 285mm (H). Keterangan dan spesifikasi barangan adalah seperti berikut :

Activated Carbon Adsorber Model

G055A-S1-0116B

Replacement Cartridge Model

CA055A

Conn. Size

1 inci

Flow Capacity (m3

/h) 183

Maximum Pressure (Bar)

16

Dimension (mm)

Diameter : 130 mm,

Height : 285 mm

- Housing Material

Component

- Catridge Cylinder Material - Cartridge Content - Intergrated Pre-Filteration - Intergrated Post-Flteration - Tie Rod

Alluminium Alloy

Description

Alluminium Alloy

Activated Carbon

Non-woven Filter Material with SS Screen

Non-woven Filter Material with SS Screan

Stainless Steel SS304

299.LUBRICATING OIL Trade Name : ENEOS 5W – 40 PRO-RACING Jenama : 5W – 40 PRO RACING Model : ENEOS

2710.19 630

Gambar barangan dan pemasangannya adalah seperti berikut :

Barangan akan dipasang pada compressed air systems untuk menapis / memerangkap (removal) oil vapor dengan menggunakan activated carbon sebagai media untuk adsorb oil vapor daripada masuk ke dalam compressed air system. Ia dikatakan berkeupayaan menapis oil vapor sehingga saiz 0.003 mg/m

Barangan ini sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 8421.39 900 sebagai other filtering apparatus for gas berdasarkan alasan-alasan berikut:

3 .

i. Barangan adalah sejenis filter yang digunakan to remove oil vapor from the compressed air system.

ii. Barangan menggunakan activated carbon yang bersifat highly porous, that have surface areas of 300-2,000 square metres per gram sebagai media untuk menapis (remove) /

Housing

Replaceable Cartridge contain activated carbon

Compressor POU Activated Carbon Adsorber

Production

Activated Carbon

memerangkap (adsorb) oil vapor daripada memasuki compressor system. iii. Barangan ini mendapat liputan dalam ENHS 2012 mukasurat XVI-8421-1 dan XVl-8421-2

seperti berikut:

84.21 - Centrifuges, including centrifugal dryers; filtering or purifying machinery and apparatus for liquids or gases. - Centrifuges, including centrifugal dryers:

…………………………………………….. - Filtering or purifying machinery and apparatus for liquids:

8421.21 - - For filtering or purifying water 8421.22 - - For filtering or purifying beverages other than water 8421.23 - - Oil or petrol-filters for internal combustion engines 8421.29 - - Other

- Filtering or purifying machinery and apparatus for gases:

8421.31 - - Intake air filters for internal combustion engines 8421.39 - - Other

- Parts …………………………………………………….

This heading covers :

(l) ……………………………………………..…………...

(ll) Filtering or purifying machinery and apparatus for liquids or gases, other than,

e.g., filter funnels, milk scanners, strainers for filtering paints (generally Chapter 73).

(ll) FILTERING OR PURIFYING MACHINERY AND APPARATUS,

FOR LIQUIDS OR GASES

Much of the filtration or purification plant of this heading is purely static equipment with no moving parts. The heading covers filters and purifiers of all types (physical or mechanical, chemical, magnetic, electro-magnetic, electrostatic, etc.). The heading covers not only large industrial plant, but also filters for internal combustion engines and small domestic appliances. The heading does not, however, include filter funnels, milk strainers, vessel, tanks, etc., simply equipped with metallic gauze or other straining material, nor general purpose vessels, tanks, etc., even if intended for use as filter after insertion of a layer of gravel, sand, charcoal, etc.

..........................................................................

(A) ........................................

(B) Filtering or purifying machinery, etc., for gases

These gas filters and purifiers aare used to separate solid or liquid particles from gases, either to recover products or value (e.g., coal; dust, metallic particles, etc., recoveres from furnace flue gases), or to eliminate harmful materials (e.g., dust extraction, removal of tar, etc., from gases or smokes fumes, removal of oil from steam engines vapors).

They include :

(l) Filters and purifiers acting solely by mechanical or physical means; these are of two types. In the first type, as in liquid filter, the separating element consists of a porous surface or mass (felt, cloth, metallic sponge, glass wool, etc.,). In the second type, separation is achieved by suddenly reducing the speed of the particles drawn along with the gas, so that they can then be collected by gravity, trapped on an oiled surface, etc. Filters of these types often incorporate fans or water sprays.

.....................................................................................................

Kod Tarif :

Keterangan barangan:

Nama perdagangan barangan ialah SEA GOLD IODISED SALT. Ia dipek dalam plastic 1kg seperti gambarajah seperti berikut:

Maklumat barangan berdasarkan analysis report dikemukakan seperti berikut:

Item Name: Refined Iodized Salt

Analysis Report:

Characteristics: Results

Chloride content (as NaCl), percent by mass 98.72%

Calcium as (ca),percent by mass on dry basis,Max

0.18

Magnesium (as Mg),water soluble, percent by mass, Max

0.12

Iodine content,ppm, Min (Manufacturer’s level)

48

Sulphate (as SO4),percent by mass,Max 0.59

Water insoluble matter,percent by mass,on dry

0.31

Moisture,percent by mass,Max 0.28

300.SALT Trade Name : SEA GOLD IODISED SALT

2501.00 000

Barangan digunakan in daily cooking.

Maklumat barangan berdasarkan flow chart dikemukakan seperti berikut:

Flow chart-Iodized salt manufacturing process

Seawater is evoprated in pond/reservoirs

Salt crystals are harvested

Salt is crushed into small sizes

Washed to remove impurities

Iodine dosing

Fluid Bed Dryer

Anti caking dosing

Storage

Packed into retail sized bags

Berdasarkan laporan kimia, sampel berupa serbuk kasar yang berwarna putih dan setelah dianalisis, sampel didapati mengandungi 95.% sodium chloride.

Barangan merupakan salt yang mengandungi 98.72% chloride content. Ia diperolehi dari sea water. It has been iodised and anti caking agents have been added.

Barangan ini sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 2501.00 000 sebagai salt containing added anti-caking berdasarkan alasan-alasan berikut :

Barangan merupakan salt. Ia diperolehi dari sea water. It has been iodised and anti caking agents have been added.

Barangan mendapat liputan di bawah heading 25.01 dan subheading 2501.00. EN HS 2012, mukasurat VI-2501-1 meliputi barangan ini dalam heading dan subheading tersebut seperti berikut:

“ 25.01 - Salt (including table salt and denatured salt) and pure sodium chloride, whether or not in aqueous solution or containing added anti-caking or free-flowing agents; sea water.”

Kod Tarif :

Keterangan barangan:

Berdasarkan maklumat yang diberi Brock Grain Systems (BROCK) ia itu sebuah syarikat dari Amerika Syarikat berminat untuk set up a manufacturing facility di Malaysia.

Brock grain system is a grain management system designed to handle, condition and maximise the storage of grains such as corn, rice, wheat and soybean to maintain the grain in prime condition for as long as possible. The grain system is to bridge the gap between harvest and market for businesses. Brock intends to sell grain system on a lamp fee and will be shipped to the overseas customer as a grain system in an unassembled form under one shipment.

Typically, a grain system will consist of the following equipment:

Grain Handling Equipment.

The handling equipment will be installed inside the Bin with the function to move the grain within the grain facility. Brock’s handling equipment comes with power sweep system. The grain handling equipment is a power sweep system that will be installed in the grain system with the function to move grain within the grain system and also helps to unload grain from the grain storage equipment.

301.UNASSAMBLED GRAIN SILO BUILT-IN HANDLING EQUIPMENT Trade Name: Grain System Jenama : BROCK

9406.00 400

Grain Conditioning Equipment.

Aeration fans are installed in the storage to provide air flow to ensure correct level of moisture is maintained to maximise its storage life and to preserve the grain before removal. Dryers juga dipasang untuk mengeringkan bijirin selepas ia dituai.

Grain Storage Equipment.

Brock’s grain storage equipment consists of commercial grain storage Bins with capacities up to 1.34 million Bushel. The bins equipped with power sweep and aeration fans. The grain storage equipment components are manufactured from steel coils. Komponen-komponen utama terdiri darpdada Body Sheets, Roof Panels, Stiffeners, Floor Planks, Floor Supports, External Ladder, Internal Ladder, Roof Collar, and Access Door.

Power sweep

Grain System.

Grain system terdiri daripada tiga component utama ia itu Grain Handling Equipment, Grain Conditioning Equipment dan Grain Storage Equipment, fitted with mechanical equipment. Barangan di eksport didalam bentuk unassembled form under one shipment dan selepas itu ia akan dipasang untuk menjadi sebuah tempat bagi menyimpan bijirin.

Barangan berfungsi untuk menyimpan bijirin supaya ia akan lebih tahan lama atau tidak mudah rosak.

Barangan tersebut akan dibekalkan bersekali dengan built-in equipment seperti power sweep, power head, fan dan dryers.

Barangan ini sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 9406.00 400 sebagai prefabricated buildings made of iron and steel berdasarkan alasan-alasan berikut:

Berdasarkan fakta di atas barangan dinamakan Grain System yang mana ia berfungsi untuk menyimpan bijirin supaya ia akan lebih tahan lama atau tidak mudah rosak. Barangan dilengkapkan dengan alatan makanikal. Barangan terdiri dari 3 komponen utama iaitu Grain Handling Equipment, Grain Conditioning Equipment dan Grain Storage Equipment, fitted with mechanical equipment (built-in equipment) dimana ia adalah merupakan bangunan yang dipasang siap.

Barangan mendapat liputan di dalam EN HS 2012 muka surat XX-9406-1 seperti berikut:

Heading 94.06 – Prefabricated building

This heading covers prefabricated buildings, also known as " industrialised buildings", of all materials

These buildings, which can be designed for a variety of uses, such as housing, worksite accommodation, offices, schools, shops, sheds, garages and greenhouses, are generally presented in the form of :

complete buildings, fully assembled, ready for use;

- complete buildings, unassembled;

- incomplete buildings, whether or not assembled, having the essential character of prefabricated buildings

………………………………………….

The buildings of this heading may or may not be equipped. However, only built-in equipment normally supplied is to be classified with the buildings.

Berdasarkan WCO opinion barangan yang seumpama ini telah diletakkan dibawah

heading 94.06

Kod Tarif :

Keterangan barangan:Barangan adalah merupakan complete bus body fitted with air-cond, seat, audio visual equipment, accessories and paint in white. Barangan seperti photo dibawah.

Barangan tidak berserta dengan chassis.

Daripada maklumat pemohon dimension barangan adalah seperti berikut:-

Panjang 12000 mm(12m)

Lebar 2500mm(2.5m)

Tinggi 3750mm(3.70m)

Berdasarkan maklumat pemohon engine dan chassis akan dipasang tempatan.

Barangan berupa body bus yang telah lengkap fitted with air-cond, seat, audio visual equipment, accessories.

Barangan tidak berserta dengan chassis. Ia akan dipasang tempatan.

Barangan ini sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 8707.90 400 sebagai bodies for vehicles of subheadings 87.02 berdasarkan alasan-alasan berikut :

302.BUS BODY Trade Name : Bus Body Jenama : Marcopolo Model : Audace 1050

8707.90 400

Berdasarkan fakta dan keterangan diatas barangan sesuai dipenjeniskan di bawah heading 8707 sebagaimana dinyatakan dalam EN HS 2012 mukasurat XVII-8707-1 seperti berikut:

EN HS 2012 muka surat XVII-8707-1:

87.07 - Bodies (including cabs), for the motor vehicles of headings 87.01 to 87.05

8707.90 - Other

This heading covers the bodies (including cabs) for the motor vehicles of headings 87.01 to 87.05

It covers not only bodies designed to be mounted on a chassis, but also bodies for vehicles without chassis (in which case the body itself supports the engine and axles); it further includes unit construction bodies in which certain elements of the chassis are incorporated in the body.

The heading covers a wide range of bodies for various types of vehicles (e.g., passenger vehicles, lorries (trucks) and special purpose vehicles). They are generally made of steel, lightweight alloys, wood or plastics.

They may be completely equipped (e.g., with all their fittings and accessories such as dashboards, boots (trunks), seats and cushions, mats, luggage racks and electrical fittings).

Incomplete bodies also fall in this heading, for example, those in which parts such as windscreens or doors remain to be added, or those in which the upholstery or paintwork has not been completely finished.

Kod Tarif :

Keterangan barangan:

Barangan merupakan steel sheet dalam bentuk gulungan (coil) berukuran 0.27 mm (tebal) x 850-1200 mm (lebar).

Spesifikasi barangan adalah seperti berikut:-

Unit:%

Berdasarkan barangan akan dipotong mengikut saiz tertentu untuk dipasang pada transformer untuk mengalirkan arus elektrik.

Analisis pakar mengesahkan seperti berikut :

Barangan berupa kepingan logam dengan ketebalan 0.3mm berwarna perak dan berkilat. Setelah dianalisis didapati adalah kepingan alloy steel yang kebanyakannya terdiri daripada iron (93.30%), silikon (4.10%) dan carbon (0.01%). Kod tarif dicadangkan adalah 7225.11 000.

Berdasarkan keterangan barangan ia adalah sejenis flat-rolled products yang diimport dalam bentuk gulungan (coils) dengan ukuran 0.27 mm (tebal) x 850-1200 mm (lebar) dengan tiada had panjang. Dibawah pandangan microscopic examination grain orientation berbentuk selari. Berdasarkan maklumat pemohon barangan belum melalui proses further work.

Barangan ini sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 7225.11 000 sebagai other flat-rolled product of silicon-electrical steel in coils of a width of 600 mm or more berdasarkan kepada alasan berikut:

Berdasarkan keterangan barangan sesuai sebagai flat-rolled products of silicon – electrical steel grain oriented dengan ukuran 0.27 mm tebal dan 850-1200 mm lebar dengan tiada had panjang di mana ia menepati keterangan didalam sub heading notes 1(c) dan general notes B(5) kepada Chapter 72 seperti berikut:-

Sub heading notes 1(c

Subheading Notes.

):

C Si Mn P S

<0.01 2.80-3.50 <0.20 <0.04 <0.02

303.COLD ROLLED GRAIN ORIENTED ELECTRICAL STEEL Trade Name : Cold Rolled Grain Oriented Electrical Steel Model : 27 PH 095

7225.11 000

I.- In this Chapter the following expressions have the meanings hereby assigned to them:

…………………………………………….

(c) Silicon-electrical steel

Alloy steels containing by weight at least 0.6 % but not more than 6 % of silicon and not more than 0.08 % of carbon. They may also contain by weight not more than I % of aluminium but no other element in a proportion that would give the steel the characteristics of another alloy steel

General Notes B(5) kepada Chapter 72

…………………………………………

:

Cold-worked products can be distinguished from hot-rolled or hot-drawn products by the following criteria:

…………………………………………

microscopic examination of cold-worked products reveals a marked deformation of the grains and grain orientation parallel to the direction of working. By contrast, products obtained by hot processes show almost regular grains owing to recrystallisation;

Berdasarkan maklumat barangan belum melalui further works.

Barangan mendapat liputan dalan EN HS 2012 ms. XV-7225-1 seperti berikut:

72.25 - Flat-rolled products of other alloy steel, of a width of 600 mm or more (+).

- Of silicon-electrical steel :

7225. 1 1 - - Grain-oriented

7225 . 1 9 - - Other

7225.30 - Other, not further worked than hot-rolled, in coils

7225.40 - Other, not further worked than hot-rolled, not in coils

7225.50 - Other, not further worked than cold-rolled (cold-reduced)

Kod Tarif :

Keterangan barangan:

Barangan yang dinamakan sebagai electrode holder merupakan sejenis komponen untuk electric boosting system.Ia dipasang samada pada bahagian tepi atau di bahagian bawah relau (furnace).

Electric boosting system digunakan dalam industri pembuatan kaca (glass industry) bagi meningkatkan melting capacity untuk peningkatan pengeluaran di dalam Glass Industry. Mengikut maklumat daripada pemohon, electric holder ini diperbuat daripada heat resistant stainless steel with water cooled jacket. Its function is to hold securely the electrode with the necessary cooling.

Barangan digunakan untuk menyalurkan tenaga elektrik kepada elektrod rujuk gambar di bawah :

Barangan ini sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 8514.90 000 sebagai part of the furnace di bawah kod tarif berdasarkan alasan-alasan berikut:

i. Barangan adalah electrode holder yang dibuat daripada bahan heat resistant stainless steel. ii. Barangan yang dipasang pada bahagian tepi atau bawah relau (melting furnace) merupakan

komponen bagi electric boosting system yang digunakan dalam industri pembuatan kaca (glass industry).

iii. Kegunaan barangan adalah untuk menyalurkan tenaga elektrik kepada elektrod. iv. Barangan digunakan pada furnace untuk industri kaca iaitu bagi kerja-kerja mencairkan kaca

bagi peningkatan pengeluaran.

v. Oleh kerana barangan ini adalah pemegang kepada electrode yang merupakan sebahagian daripada peralatan yang digunakan untuk furnace, maka ia juga sesuai diperjeniskan sebagai parts di bawah heading 85.14.

vi. Parts bagi peralatan/mesin di bawah Chapter 84 dan 85 dijelaskan dalam Nota 2(a) kepada

304.ELECTRODE HOLDER Nama Perdagangan : Electrode Holder Jenama : Horn Glass

Electrode holder

8514.90 000

Section Notes XVI dalam EN muka surat XVI-2 seperti berikut : 2. Subject to Note 1 to this Section, Note 1 to Chapter 84 and Note 1 to Chapter 85, parts of

machines (not being parts of the articles of heading 84.84, 85.44, 85.45, 85.46 or 85.47) are tobe classified according to the following rules :

(a) Parts which are goods included in any of the headings of Chapter 84 and 85 (other than heading 84.09, 84.31, 84.48, 84.66, 84.73, 84.87, 85.03, 85.22, 85.29, 85.38, and 85.48) are in all cases to be classified in their respective heading;

vii. Barangan mendapat liputan di dalam EN muka surat XVI-8514-1 dan XVI-8514-4 seperti berikut :

85.14 - Industrial or laboratory electric furnaces and ovens (including those functioning by

induction or dielectric loss); other industrial or laboratory equipment for the heat treatment of materials by induction or dielectric loss.

8514.10 - Resistance heated furnaces and ovens

8514.20 - Furnaces and ovens functioning by induction or dielectric loss

8514.30 - Other furnaces and ovens

8514.40 - Other equipment for the heat treatment of materials by

induction or dielectric loss

8514.90 - Parts

This heading covers a number of industrial or laboratory type electro-thermic machines, apparatus and appliances in which the heat is obtained electrically (e.g., by the heating effect of a current in a conductor; from an electric arc). The heading includes furnaces and ovens functioning by induction or dielectric loss and other industrial or laboratory equipment for the heat treatment of materials by induction or dielectric loss (e.g., industrial microwave furnaces, ovens and equipment).

………………………………………………………………………

The furnaces and ovens described in this heading includes, inter alia :

(1) Oven for bread, pastry or biscuit making (2) Dental ovens (3) Crematorium furnaces (4) Furnaces for incinerating waste (5) Furnaces or oven for annealling or tempering glass PARTS Subject to the general provisions regarding the classification of parts (see the General Explanatory Note to Section XVI), parts of the goods of this heading are also classified here (e.g., armatures, doors, inspection holes, panels and domes, electrode holders and metal electrodes).

Kod Tarif :

Keterangan barangan:

Barangan berbentuk segiempat berukuran 250mm(L) x 140mm(H) x 30mm (W) yang mempunyai komponen utama berikut :

1. 7″ LCD Touch Screen 2. 2 MP camera (Built in) 3. Speaker (Built in) 4. SD card slot 5. Connection Ports – RJ45, CCTV, Alarm 6. MP3 / MP4 Player (Built in) 7. Pre-installed programme (ARM-Linux & Symbian)

305.CONTROL PANEL FOR HOME APPARATUS CONTROL Trade Name : 7” Touch Panel Smart Home Control Jenama : Neutech Model : NTT P001

8537.10 910

Spesifikasi barangan berdasarkan maklumat dari pemohon adalah seperti berikut :

Hardware Specification

Resolution 800 x 480 pixels

LCD 16 bit colour TFT

CPU Processor 32 bit RISC 400Mhz

RAM / HDD 128M (DDR), SD card up to 32GB

Camera 2.0 mega pixels, CMOS camera

Connectivity Integrated 10/100 base ethernet

Interface MMC/SD, RS232, RS485

Video Input 3 composite video input

Operation Mode Resistive touch screen

Power Supply DC 12V @ 220 – 240 VAC, 50 / 60Hz

Power <12W

Weight 1.5kg

Dimension 250 x 140 x 30mm

Software Specification

O/S (Pre-Installed) ARM-Linux (2.6.19)

GUI (Pre-Installed) QT/E

Berdasarkan penjelasan pemohon, barangan adalah wall-mounted yang disambungkan kepada peralatan-peralatan berkaitan melalui external components berikut:

1. Remote monitoring / video intercom – Network Switch via network cable Cat 5E and RG59

2. Internet – Network Switch and Universal Communication Module via network cable Cat 5E

3. Security alarm – Universal Communication Module and Alarm Controller via RS485 and alarm cable

4. Home appliances / lightings - Alarm Controller via network cable Cat 5E

Berdasarkan penjelasan dan maklumat yang dikemukakan, barangan perlu disambungkan kepada Universal Communication Module / Network Switch, bagi membolehkan ia digunakan untuk tugasan berikut :

No

Function Classification Function Description

1 Home Appliance Control

Control lighting (on / off / dimming)

Control home appliance

Support scene control (all-on, all-off)

Support the combination control of lighting scene and home appliance

Support timing, temperature, combination control

Room and device lists can be configured

One button scene control on main interface

Support telephone long-distance control

2 Video Intercom

Digital ethernet transmission

Intercom without mosaic

Support full duplex audio & video

Door to door communication

Support video display for remote and local end

Visitor’s video & audio message, call divert

Support caller Identification

Remote unlock

Support multi door unit

Support multi door station

Voice prompt for door station

Management centre can save visiting records for door station

Leave message for local video and audio

3 Security alarm

14-channel input for cable detector

2-channel output for alarm

Day, night or Away Mode

Detector can be configured

Automatically snapshot the picture while alarm

Support dial telephone, management centre, email for alarm

Voice alarm can be configured

Support RF arm / disarm remote controller

Display alarming type and alarming location

Inquire alarm record locally

Support disarming, arming delay

One button to arm and disarm on main interface

4 Remote monitoring

Support remote monitoring by internet

Support mobile to remote monitoring

Support PDA to control home appliance by web

5 Community Information

Support community broadcasting, residence notices, weather forecasts etc

6 Entertainment

Camera features - take photo, browse picture, digital album

MP3 / MP4 Player

Barangan bertujuan untuk berfungsi sebagai alat kawalan untuk video intercom, surveillance / alarm control, mengawal peralatan letrik di dalam rumah seperti lampu dan alat penghawa dingin serta sebagai media player.

Barangan ini sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 8537.10 910 sebagai control panel, for a voltage not exceeding 1000V and for a current of less than 16amps berdasarkan alasan-alasan berikut:

• Barangan adalah suatu panel kawalan yang terdiri daripada komponen utama iaitu 7″ LCD Touch Screen, 2MP camera, Built in Speaker dan MP3/MP4 Player bertujuan untuk berfungsi sebagai alat kawalan untuk video intercom, surveillance / alarm control, mengawal peralatan letrik di dalam rumah seperti lampu dan alat penghawa dingin serta sebagai media player.

• Pre-installed programmes yang terdapat di dalam barangan semasa pengimportan

adalah ARM-Linux dan Symbian.

• Barangan terdiri daripada komponen utama yang digabungkan di dalam satu unit iaitu:

1. 7″ LCD Touch Screen 2. 2MP camera 3. Speaker

4. SD card slot 5. MP3 / MP4 Player

Menurut Nota Seksyen 3 kepada Seksyen XVI PDK 2012:

3. Unless the context otherwise requires, composite machines consisting of two or more machines fitted together to form a whole and other machines designed for the purpose of performing two or more complementary or alternative functions are to be classified as if consisting only of that component or as being that machine which performs the principal function.

dan Nota Seksyen 4 seksyen yang sama,

4. Where a machine (including a combination of machines) consists of individual components (whether separate or interconnected by piping, by transmission devices, by electric cables or by other devices) intended to contribute together to a clearly defined function covered by one of the headings in Chapter 84 or Chapter 85, then the whole falls to be classified in the heading appropriate to that function.

Maka barangan memenuhi maksud bagi kedua-dua Nota Seksyen di atas di mana kesemua komponen ini adalah bertujuan untuk menjadi sebuah panel kawalan yang boleh mengawal kesemua fungsi berikut:

1. Home Appliance Control 2. Video Intercom 3. Security alarm 4. Remote monitoring 5. Community Information 6. Entertainment

• Barangan menggunakan Power 12W dan Power Supply 12V iaitu 1 amp electrical

current.

• Barangan tidak sesuai diperjeniskan di bawah heading 8471 kerana ia mempunyai tujuan yang spesifik iaitu sebagai control panel untuk pelbagai kegunaan peralatan di sesebuah kediaman dan ini telah dijelaskan dalam Chapter Note 5(E) bagi Chapter 84 EN HS 2012 mukasurat XVI-84-3 berikut:

5 (E) Machines incorporating or working in conjunction with an automatic data processing machine and performing a specific function other than data processing are to be classified in the headings appropriate to their respective functions or, failing that, in residual headings.

• Barangan ini mendapat liputan dalam EN HS 2012 mukasurat XVI-8537-1 seperti

berikut:

85.37 - Boards, panels, consoles, desks, cabinets and other bases, equipped with two or more apparatus of heading 85.35 or 85.36, for electric control or the distribution of electricity, including those incorporating instruments or

apparatus of Chapter 90, and numerical control apparatus, other than switching apparatus of heading 85.17.

8537.10 -For a voltage not exceeding 1,000 V

8537.20 - For a voltage exceeding 1,000 V

These consist of an assembly of apparatus of the kind referred to in the two preceding headings (e.g., switches and fuses) on a board, panel, console, etc., or mounted in a cabinet, desk, etc. They usually also incorporate meters, and sometimes also subsidiary apparatus such as transformers, valves, voltage regulators, rheostats or luminous circuit diagrams.

The goods of this heading vary from small switchboards with only a few switches, fuses, etc. (e.g., for lighting installations) to complex control panels for machine-tools, rolling mills, power stations, radio stations, etc., mcluding assemblies of several of the articles cited in the text of this heading.

The heading also covers :

(1) Numerical control panels with built-in automatic data processing machine, which are generally used to control machine-tools.

(2) Programmed switchboards to control apparatus; these permit variations in the choice of operations to be followed. They are normally used in domestic electrical appliances, such as washing machines and dish washers.

(3) "Programmable controllers" which are digital apparatus using a programmable memory for the storage of instructions for implementmg specific functions such as logic, sequencing, timing, counting and arithmetic, to control, through digital or analog input/output modules, various types of machines.

Kod Tarif :

Keterangan barangan:

Berdasarkan maklumat dan keterangan barangan di kenali sebagai lori dumper. Barangan seperti gambar dibawah.

Mining Dumper

Kenderaan ini terdiri daripada komponen seperti berikut ;

- Ruangan di hadapan yang mempunyai kabin bagi pemanduan.

- Ruangan di belakang adalah tempat mengangkut barangan and its front part is extended over the driver's cab to protect the cab.

Spesifikasi barangan adalah seperti berikut :

Basic Configurations and Technical Parameters of HOWO Mining Bawang Dumper (6×4, EU Ⅱ)

Model of Representative Vehicle

ZZ5707S3640AJ ZZ5707S3840AJ

Cab Model HOWO

306.DUMPERS Trade Name : Mining Dumper Jenama : SINOTRUK (HOWO) Model : ZZ5707S3640AJ

8704.10 311

Type Skin framework, big plane, single-side reinforced type, only for mining vehicle; cab suspension: spiral spring, damper, air-conditioner and fan heater; the heating

devices suitable for cold regions is optional. Engine Model WD615.47 WD615.47

Rated Power kW/rpm

273/2200 273/2200

Max. Torque Nm/rpm

1500/1100-1600 1500/1100-1600

Discharge L 9.726 Type In-line, six cylinders, two valves, rear supercharger, supercharging intercooling

Clutch Standard configuration 430A pull-type diaphragm spring clutch, hydraulic control, air booster.

Transmission HW19710, a primary gearbox + a secondary gearbox; primary gearbox: double countershafts; secondary gearbox: planetary reduction and HW70 power takeoff.

Front Axle HF12 reinforced integrated cast steel I-beam rigid fist-type front axle, only for mining area.

Drive Axle AC26 double reduction (central reduction + hub reduction), integrated cast steel axle housing, with inter-wheel, inter-axle differential lock, speed ratio:10.47;

optional 8.51. Suspension Front/rear suspensions are plate springs; the rear suspension is an integrated

balanced suspension. Steering System ZF8098 steering gear, ZF steering pump, with a steering cylinder, system pressure

18MPa Braking System Service brake: dual-circuit air brake; parking brake: energy storage spring air-break

brake; auxiliary brake: engine exhaust brake. Electric System Single wire system, minus earth; voltage: 24V; dynamo:1540W; starter: 7.5kW;

storage battery: 2×12V/180Ah; electric heating of engine inlet. Tyre 14.00-25(optional 14.00R25) Tank Capacity L D-type 500L Curb Weight kg 17260 17300 Gross Mass kg 70000 70000 Rated Load kg 52500 52460 Dimensions (L*W*H) mm

7600×3326×3310 7800×3326×3310

Wheel Base mm 3600+1500 3800+1500 Front Overhang/Rear Overhang mm

1500/1000 1500/1000

Wheel Track (Front/Rear) mm

2741/2520 2741/2520

Min. Ground Clearance (Under front axle) mm

340 340

Approach Angle/Departure Angle °

32/40 32/40

Max. Speed km/h 50 50 Max. Climbing Capacity %

42 42

Min. Turning Diameter m

22 22

Container Dimensions (L*W*H) mm

5500×3100×1800 5800×3100×1800

Container Volume m3 30 32 Remarks Able to match WD615.96C EU Ⅲ engine with same power.

Barangan tersebut diperjeniskan di bawah kod tarif 8704.10 311 Perintah Duti Kastam 2012 sebagai C.B.U Dumpers for off highway use with g.v.w exceeding 38 tonnes berdasarkan alasan-alasan berikut :

- Dagangan merupakan lori dumpers sebagaimana yang disahkan oleh Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) melalui surat rujukan (15)dlm.JPJ 10/40(8)Jld.67 bertarikh 19 Ogos 2013.

- Dagangan merupakan sebuah dumpers yang memenuhi beberapa kriteria of heading 8704.10, seperti berikut :

• the dumper body is made of very strong steel sheets; its front part is extended over the driver's cab to protect the cab; the whole or part of the floor slopes upwards towards the rear;

• lack of axle suspension • high braking capacity • limited speed and area of operation • the body may be heated by exhaust gases to prevent materials from sticking or

freezing - Kegunaan utama kenderaan ini adalah untuk mengangkut barangan di tapak

pembinaan atau perlombongan.

- Kelajuan maksimum kenderaan ini adalah 50 km/j dan G. V. W. adalah 70 tan.

- Barangan mendapat liputan di dalam EN muka surat XVI-8704-1, XVI-8704-2 dan XVI-8704-3 seperti berikut :

87.04 - Motor vehicles for the transport of goods (+).

8704.10 - Dumpers designed for off-highway use

………………………. This heading also covers:

(I) Dumpers, sturdily built vehicles with a tipping or bottom opening body, designed for the transport of excavated or other materials. These vehicles, which may have a rigid or articulated chassis, are generally fitted with off-the- road wheels and can work over soft ground. Both heavy and light dumpers are included in this group; the latter are sometimes characterised by a two-way seat, two seats facing in opposite directions or by two steering wheels, to enable the vehicles to be steered with the drIver facing the body for unloading. ……………………………. Subheading Explanatory Notes.

Subheading 8704.10 These dumpers can /lenerally be distinguished from other vehicles for the transport of goods (in particular, tIpping lornes (trucks» by the fullowing characteristics:

- the dumper body is made of very strong steel sheets; its front part is extended over the driver's cab to protect the cab; the whole or part of the floor slopes upwards towards the rear;

- in some cases the driver's cab is half-width only; - lack of axle suspension; - high braking capacity; - limited speed and area of operation; - special earth-moving tyres; - because of their sturdy construction the tare weight/payload ratio does not exceed

I : 1.6; - the body may be heated by exhaust gases to prevent materials from sticking or

freezing. …………………………..

Kod Tarif :

Keterangan barangan:

• Barangan adalah merupakan sejenis alat filteration system, berbentuk selinder . antara

komponen yang ada dalamnya adalah desicant adsorber cartridge

• Berdasarkan kepada risalah Point-of-use desiccant adsorber is for small scale separation of humidity (water vapor) from compressed air systems. The adsorber

utilizes a replaceable desiccant cartridge and is capable of achieving low pressure dew

point of down to -40°C. For best results and performance, it is highly recommended that a

fine coalescing, filter is installed at the inlet-side of the adsorber.

desiccant

- noun. A substance such as calcium oxide or silica gel that has a high affinity for

water and is used as a drying agent bahan pengering bahan pengontang

• Barangan akan dipasang pada compressed air systems untuk menapis /

307.COMPRESS AIR FILTER Trade Name : Point-Of-Use Desiccant Adsorber Jenama : Airfilter Engineering Model : G055D

Housing

Replaceable cartridge contain acti ated carbon

8421.39 900

membuang (removal) oil vapor. Ia dikatakan berkeupayaan menapis oil vapor

sehingga saiz 0.003 mg/m³

Specifications barangan adalah seperti berikut

Desiccant Adsorber

Model

Conn. Size (Inch)

Flow Capacity

(m³)*

Maximum Pressure

(Bar)

Dimensions (mm)

Replacement

Cartridge Model

A B

G055D-S1-0-16B 1” 30 16 130 285 CA055D

COMPONENT DESCRIPTION Housing material Aluminium alloy Cartridge cylinder material Aluminium alloy Cartridge content Molecular sieve (MS) Integrated pre-filtration Non-woven filter material with SS Screen Integrated post-filtration Non-woven filter material with SS Screen Tie rod Stainless steel SS304

• Barangan adalah merupakan sejenis alat filteration system Point-of-use desiccant adsorber

is for small scale separation of humidity (water vapor) from compressed air systems. The

adsorber utilizes a replaceable desiccant cartridge and is capable of achieving low pressure

dew point of down to - 40 °C.

• Barangan menggunakan komponen desiccant adsorber cartridge yang ada dalamnya bagi

tujuan adsorb for small scale separation of humidity (water vapor) from compressed air

systems

From Wikipedia, the free encyclopedia :

A desiccant is a hygroscopic substance that induces or sustains a state of

dryness (desiccation) in its vicinity. Commonly encountered pre-packaged

desiccants are solids that absorb water. Desiccants for specialized purposes

may be in forms other than solid, and may work through other principles,

such as chemical bonding of water molecules. They are commonly

encountered in foods to retain crispness. Industrially, desiccants are widely

used to control the level of water in gas streams

• Barangan ini sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 8421.39 900 sebagai ”other filtering apparatus for gas” berdasarkan alasan-alasan berikut:

1. Barangan adalah sejenis filter atau alat filteration system Point-of-use

desiccant adsorber is for small scale separation of humidity (water vapor) from

compressed air systems. yang digunakan to remove water vapor from compressed

air system.

2. Barangan menggunakan Desiccant adsorber sebagai media untuk menapis/

memerangkap (adsorb) water vapor daripada memasuki compressor system.

3. Barangan ini mendapat liputan dalam ENHS 2012 mukasurat XVI-8421-1 dan XVl-

8421-2 seperti berikut:

84.21 - Centrifuges, including centrifugal dryers; filtering or purifying machinery and apparatus for liquids or gases.

- Centrifuges, including centrifugal dryers:

……………………………………………..

Filtering or purifying machinery and apparatus for liquids:

8421.21 - - For filtering or purifying water

8421.22 - - For filtering or purifying beverages other than water

8421.23 - - Oil or petrol-filters for internal combustion engines

8421.29 - - Other

- Filtering or purifying machinery and apparatus for gases: 8421.31 - - Intake air filters for internal combustion engines

8421.39 - - Other

- Parts

…………………………………………………….

This heading covers :

(l) ……………………………………………..…………...

(ll) Filtering or purifying machinery and apparatus for liquids or gases, other than,

e.g., filter funnels, milk scanners, strainers for filtering paints (generally

Chapter 73).

(ll) FILTERING OR PURIFYING MACHINERY AND APPARATUS,

FOR LIQUIDS OR GASES

Much of the filtration or purification plant of this heading is purely static

equipment with no moving parts. The heading covers filters and purifiers of

all types (physical or mechanical, chemical, magnetic, electro-magnetic,

electrostatic, etc.). The heading covers not only large industrial plant, but

also filters for internal combustion engines and small domestic appliances.

The heading does not, however, include filter funnels, milk strainers, vessel,

tanks, etc., simply equipped with metallic gauze or other straining material,

nor general purpose vessels, tanks, etc., even if intended for use as filter

after insertion of a layer of gravel, sand, charcoal, etc.

..........................................................................

(A) ........................................

(B) Filtering or purifying machinery, etc., for gases

These gas filters and purifiers aare used to separate solid or liquid particles

from gases, either to recover products or value (e.g., coal; dust, metallic

particles, etc., recoveres from furnace flue gases), or to eliminate harmful

materials (e.g., dust extraction, removal of tar, etc., from gases or smokes

fumes, removal of oil from steam engines vapors).

They include :

(l) Filters and purifiers acting solely by mechanical or physical means; these are of

two types. In the first type, as in liquid filter, the separating element consists

of a porous surface or mass (felt, cloth, metallic sponge, glass wool, etc.,). In

the second type, separation is achieved by suddenly reducing the speed of

.........................................................................................................................

4. Barangan yang dipohon seperti yang dinyatakan dalan PDK 2012

PERINTAH DUTI KASTAM 2012 84.21 Centrifuges, including centrifugal dryers; filtering or purifying

machinery and apparatus for liquids or gases.

- Centrifuges, including centrifugal dryers: .................................................... - Filtering or purifying machinery and apparatus for gases: 84.21 .39 - - Other 100 - - - Air purifier 900 - - - Other

5. Barangan yang seakan sama telah diperjeniskan oleh Ibu Pejabat di bawah Kod

Tarif 8421.39 900 melalui surat ruj. KE.HT(96)431/01-1/(320) bertarikh 19 Okt 2007

Kod Tarif :

Keterangan barangan:Automated car parking system adalah sebuah sistem kawalan komputer secara berpusat bagi mengendalikan parkir kenderaan terutamanya kereta. Kebiasaannya sistem ini digunakan bagi mengendalikan parkir kenderaan di dalam bangunan.

Sistem parkir yang lengkap mengandungi barang-barang sepertti berikut :

- Entrance ticket dispenser (Model TF-2800N & GT-2800S)

Model : TF-2800N

Model : GT-2800S

- Exit lag time reader (Model TF-6700N & GT-6700S)

308.AUTOMATED CAR PARKING SYSTEM Trade Name : Amano automated car parking system Jenama : Amano

8479.89 900

-

Model : TF-6700N

Model : GT-6700S

- Autopay station ( Model NT-7900)

- Manual pay station (Model TF-5620,TF-5650 & GT-5600,GT-5650)

Model :TF-5620 Fee Computer

TF-5650 Ticket Validator

Model :GT-5600 Fee Computer Software

GT-5650 Ticket Validator

- Barrier gate (Model TF-1630KN)

.

- Kesemua komponen ini akan dihubungkan antara satu sama lain dan dikawal oleh computer secara berpusat.

- Barangan ini berfungsi sebagaimana gambarajah berikut :

Kereta yang akan masuk ke dalam bangunan bagi tujuan parkir, terlebih dahulu perlu mengambil tiket daripada entrance ticket dispenser. Sebaik sahaja tiket diambil, palang barrier gate (masuk) akan naik, kereta akan masuk dan terus ke tempat parkir yang disediakan. Sebelum kereta meninggalkan bangunan, tuan punya kereta perlu membuat bayaran parkir terlebih dahulu samada di autopay station atau manual pay station. Tiket akan dibaca dan dikira jumlah bayaran yang dikenakan. Bayaran boleh dibuat dalam bentuk tunai, kad kredit atau e-money. Sewaktu kereta mahu keluar meninggalkan bangunan, tiket perlu dimasukkan ke dalam exit lag time reader bagi membolehkan palang barrier gate (keluar) akan naik dan kereta boleh keluar.

Kesemua komponen ini akan dihubungkan antara satu sama lain dan boleh diprogramkan mengikut Single PC atau Network System.

Barangan tersebut (dimport lengkap mengandungi 5 komponen) dan sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 8479.89 900 Perintah Duti Kastam 2012 sebagai machine having individual function, not specified or included elsewhere in Chapter 84 berdasarkan alasan-alasan berikut :

- Barangan ini adalah sebuah sistem bagi mengendalikan kereta-kereta yang keluar masuk dalam sesebuah bangunan bagi tujuan parkir dengan cara mengeluarkan tiket semasa kereta masuk dan membenarkan kereta keluar setelah bayaran dibuat.

- Sistem yang lengkap mesti mempunyai lima komponen berikut :

• Entrance ticket dispenser • Exit lag time reader • Barrier gate • Autopay station • Manual pay station.

- Barangan ini berfungsi sebagaimana berikut :

Kereta yang akan masuk ke dalam bangunan bagi tujuan parkir, terlebih dahulu perlu mengambil tiket daripada entrance ticket dispenser. Sebaik sahaja tiket diambil, palang barrier gate (masuk) akan naik, kereta akan masuk dan terus ke tempat parkir yang disediakan. Sebelum kereta meninggalkan bangunan, tuan punya kereta perlu membuat bayaran parkir terlebih dahulu samada di autopay station atau manual pay station. Tiket akan dibaca dan dikira jumlah bayaran yang dikenakan. Bayaran boleh dibuat dalam bentuk tunai, kad kredit atau e-money. Sewaktu kereta mahu keluar meninggalkan bangunan, tiket perlu dimasukkan ke dalam exit lag time reader bagi membolehkan palang barrier gate (keluar) akan naik dan kereta boleh keluar.Kesemua komponen ini akan dihubungkan antara satu sama lain dan boleh diprogramkan mengikut Single PC atau Network System.

- Barangan ini merupakan sebuah Fuctional unit machine yang mendapat liputan di dalam EN muka surat XVI-2 dan XVI-7 seperti berikut :

SECTION XVI MACHINERY AND MECHANICAL APPLIANCES; ELECTRICAL EQUIPMENT; PARTS THEREOF; SOUND RECORDERS AND REPRODUCERS,TELEVISION IMAGE AND SOUND RECORDERS AND REPRODUCERS, AND PARTS AND ACCESSORIES OF SUCH ARTICLES

Notes. …………………..

4.- Where a machine (including a combination of machines) consists of individual components (whether separate or interconnected by piping, by transmission devices, by electric cables or by other devices) intended to contribute together to a clearly defined function covered by one of the headings in Chapter 84 or Chapter 85, then the whole falls to be classified in the heading appropriate to that function.

…………………. (VII) FUNCTIONAL UNITS

(Section Note 4)

This Note applies when a machine (including a combination of machines) consists of separate components which are intended to contribute together to a clearly defined function covered by one of the headings in Chapter 84 or, more freCjuently, Chapter 85. The whole then falls to be classified in the heading appropriate to that function, whether the various components (for convenience or other reasons) remain separate or are interconnected by piping (carrying air, compressed gas, oil, etc.), by devices used to transmit power, by electric cables or by other devices. For the purposes of this Note, the expression " intended to contribute together to a clearly defined function " covers only machines and combinations of machines essential to the performance of the function specific to the functional unit as a whole, and thus excludes machines or appliances fulfilling auxiliary functions and which do not contribute to the function of the whole.

- Barangan mendapat liputan di dalam EN muka surat XVI-8479-1 seperti berikut :

84.79 - Machines and mechanical appliances having individual functions, not

specified or included elsewhere in this Chapter.

8479.89 - - Other

This heading is restricted to machinery having individual functions, which :

(a) Is not excluded from this Chapter by the operation of any Section or Chapter Note.

and (b) Is not covered more specifically by a heading in any other Chapter of the Nomenclature.

and (c) Cannot be classified in any other particular heading of this Chapter since :

(i) No other heading covers it by reference to its method of functioning, description or type.

and (ii) No other heading covers it by reference to its use or to the industry in which it is employed.

or (iii) It could fall equally well into two (or more) other such headings (general purpose machines).

Kod Tarif :

Keterangan barangan:

Barangan terdiri daripada beberapa peralatan yang dibungkus di dalam kotak plastik berwarna kelabu berukuran 21 x 21 x 11.5cm seperti berikut :

1. 12volt auto wrench with LED light 2. battery adapter cable 3. hubcap opener 4. 4 socket (17mm, 19mm, 21mm, 23mm) 5. 2 extra fuses

Berdasarkan contoh dan risalah yang dikemukakan, barangan dijual sebagai set yang mengandungi keseluruhan peralatan di atas khusus untuk kegunaan kenderaan seperti kereta.

Barangan digunakan untuk membuka skru tayar kenderaan dengan menggunakan kuasa bateri daripada kenderaan iaitu melalui soket pencucuh rokok atau menggunakan kabel adapter bateri.

Barangan ini sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 8467.29 000 sebagai tool for working in the hand with self-contained electric motor berdasarkan alasan-alasan berikut:

• Barangan adalah peralatan yang perlu dipegang dengan tangan iaitu 12volt auto wrench yang menggunakan kuasa elektrik bagi menggerakkan motor (self-contained electric motor) untuk membuka skru tayar kenderaan

309.WRENCH SET Trade Name: 12V Auto Wrench with 4 Socket Jenama: Eternal

8467.29 000

• Barangan digunakan untuk membuka skru tayar kenderaan dengan menggunakan kuasa bateri daripada kenderaan iaitu melalui soket pencucuh rokok atau menggunakan kabel adapter bateri.

• Barangan di dalam set pembungkusan sesuai untuk jualan terus yang terdiri daripada

beberapa peralatan. Kesemua peralatan ini sesuai dijeniskan di bawah heading berbeza iaitu:

1. 12volt auto wrench with LED light 8467 2. battery adapter cable 8544 3. hubcap opener 8205 4. 4 sockets 8204 5. 2 extra fuses 8536

Set barangan ini memenuhi keterangan ‘composite goods consisting made of different components’ bagi Rule 3 EN HS 2012 mukasurat GIR-3 iaitu:

RULE 3

When by application of Rule 2(b) or for any other reason, goods are prima facie, classifiable under two or more headings, classification shall be effected as follows: (a) ………………………………………. (b) Mixtures, composite goods consisting of different materials or made up of different components, and goods put up in sets for retail sale, which cannot be classified by reference to 3 (a), shall be classified as if they consisted of the material or component which gives them their essential character, insofar as this criterion is applicable (c) ………………………………….

dan dijelaskan selanjutnya di mukasurat GIR-5 berikut:

RULE 3 (b) (VI) This second method relates only to: (i) Mixtures. (ii) Composite goods consisting of different materials. (ii) Composite goods consisting of different components. (iv) Goods put up in sets for retail sales. It applies only if Rule 3 (a) fails.

(VII) In all these cases the goods are to be classified as if they consisted of the material or component which gives them their essential character, insofar as this criterion is applicable. (VIII) The factor which determines essential character will vary as between different kinds of goods. It may, for example, be determined by the nature of the material or component, its bulk, quantity, weight or value, or by the role of a constituent material in relation to the use of the goods.

(IX) For the purposes of this Rule, composite goods made up of different components shall be taken to mean not only those in which the components are attached to each other to form a practically inseparable whole but also those with separable components, provided these components are adapted one to the other and are mutually complementary and that together they form a whole which would not normally be offered for sale in separate parts. (X) For the purposes of this Rule, the term “goods put up in sets for retail sale” shall be taken to mean goods which:

(a) consist of at least two different articles which are, prima facie, classifiable in different headings. Therefore, for example, six fondue forks cannot be regarded as a set within the meaning of this Rule;

(b) consist of products or articles put up together to meet a particular need or carry out a specific activity; and

(c) are put up in a manner suitable for sale directly to users without repacking (e.g., in boxes or cases or on boards).

Maka menggunakan Rule 3(b), essential character bagi set barangan ini adalah wrench yang merupakan tool for working in the hand with self-contained electric motor. Wrench ini dijual bersama beberapa peralatan lain yang memang digunakan bagi tujuan membuka skru tayar kenderaan dan kesemua peralatan ini tidak dijual berasingan. Ia memenuhi keterangan para (IX) dan (X) di atas.

• Barangan ini mendapat liputan dalam EN HS 2012 mukasurat XVI-8467-1 seperti berikut: 84.67 ‑ Tools for working in the hand, pneumatic, hydraulic or with self-contained electric or non-electric motor.

‑ Pneumatic :

8467.11 ‑ ‑ Rotary type (including combined rotary percussion)

8467.19 ‑ ‑ Other

- With self-contained electric motor

8467.21 - - Drills of all kinds

8467.22 - - Saws

8467.29 - - Other

- Other tools :

8467.81 ‑ ‑ Chain saws

8467.89 ‑ ‑ Other

‑ Parts :

8467.91 ‑ ‑ Of chain saws

8467.92 ‑ ‑ Of pneumatic tools

8467.99 ‑ ‑ Other

This heading covers tools which incorporate an electric motor, a compressed air motor (or compressed air operated piston), an internal combustion motor or any other motor (e.g., small hydraulic turbine); ……………………………………

The heading covers such tools only if for working in the hand. The expression "tools for working in the hand" means tools designed to be held in the hand during use, ………………………………

Subject to the conditions above, the tools of this heading include, inter alia :

(1) …………. (2)

(3) Wrenches, screwdrivers, nut setters.

……………………………………

Kod Tarif :

Keterangan barangan:

Barangan adalah merupakan incomplete bus body yang hanya dilengkapi dengan dashboards dan boot (trunks) tetapi tidak mempunyai windscreens, pintu dan seats and cushions, serta tidak dicat lagi. Barangan seperti photo dibawah.

Barangan tidak dilengkapi dengan chasis bagi no. kepala 87.02.

Daripada maklumat pemohon dimension barangan adalah seperti berikut:-

Panjang 12000 mm(12m)

Lebar 2500mm(2.5m)

Tinggi 3750mm(3.70m)

Barangan adalah merupakan incomplete bus body yang hanya dilengkapi dengan dashboards dan boot (trunks).

Barangan tsesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 8707.90 400 sebagai bodies for bus berdasarkan alasan-alasan berikut :

- Barangan adalah merupakan incomplete bus body yang hanya dilengkapi dengan dashboards dan boot (trunks).

- Barangan tidak dilengkapi dengan chassis bagi no. kepala 87.02.

310.INCOMPLETE BUS BODY Trade Name : Bus Body Jenama : Marcopolo Model : Audace 1050

8707.90 400

- Barangan mendapat liputan di dalam EN muka surat : XVII-8707-1 seperti berikut:

87.07 - Bodies (including cabs), for the motor vehicles of headings 87.01 to 87.05

8707.90 - Other

This heading covers the bodies (including cabs) for the motor vehicles of headings 87.01 to 87.05

It covers not only bodies designed to be mounted on a chassis, but also bodies for vehicles without chassis (in which case the body itself supports the engine and axles); it further includes unit construction bodies in which certain elements of the chassis are incorporated in the body.

The heading covers a wide range of bodies for various types of vehicles (e.g., passenger vehicles, lorries (trucks) and special purpose vehicles). They are generally made of steel, lightweight alloys, wood or plastics.

They may be completely equipped (e.g., with all their fittings and accessories such as dashboards, boots (trunks), seats and cushions, mats, luggage racks and electrical fittings).

Incomplete bodies also fall in this heading, for example, those in which parts such as windscreens or doors remain to be added, or those in which the upholstery or paintwork has not been completely finished.

Kod Tarif :

Keterangan barangan:

Barangan adalah berupa CKD parts bagi bus structural body berserta dengan komponen lain seperti air-cond, seat, audio visual equipment, serta accessories. Structural body terdiri daripada komponen seperti berikut :

i. Front Structure ii. Rear Structure iii. Side and Roof Structure iv. Base structure

Barangan adalah seperti dibawah :

Front Structure Rear Structure

Side and Roof Structure Base structure

311.UNASSEMBLED BUS BODY Trade Name : Unassembled Bus Body Jenama : Marcopolo Model : Audace 1050

8707.90 400

Bus Structural Body

Barangan berupa bus structural body yang terdiri daripada front structure, rear structure, side and roof structure serta base structure yang diimport dalam keadaan tercurai (CKD) besama dengan komponen lain seperti air-cond, seat, audio visual equipment, front and rear window , glass door, left hand side dan right hand side window. Barangan tidak berserta dengan chassis.

Daripada maklumat pemohon ukuran bagi bus structural body ini adalah seperti berikut:

Panjang 12000 mm(12m)

Lebar 2500mm(2.5m)

Tinggi 3750mm(3.70m)

Berdasarkan maklumat pemohon, kesemua komponen (CKD) yang diimport akan dipasang di Malaysia untuk menjadi sebuah body bus yang lengkap dan seterusnya pemasangan engine dan chassia akan dilakukan kemudian.

Barangan ini sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 8707.90 400 sebagai bodies for vehicles of subheadings 87.02 berdasarkan alasan-alasan berikut :

(i) Barangan berupa bus structural body yang terdiri daripada front structure, rear structure, side and roof structure serta base structure yang diimport dalam keadaan tercurai (CKD) besama dengan komponen lain seperti air-cond, seat, audio visual equipment, front and rear window , glass door, left hand side dan right hand side window.

(ii) Pemasangan keseluruhan komponen CKD yang diimport akan menghasilkan sebuah body bus yang lengkap yang mana prises pemasangan akan dilakukan oleh pengilangan tempatan.

(iii) Barangan diimport tanpa casis dan engine kerana proses pemasangan keseluruhan akan di lakukan oleh kilang tempatan.

(iv) Berdasarkan fakta dan keterangan diatas barangan sesuai dipenjeniskan di bawah heading 87.07 sebagaimana dinyatakan dalam EN HS 2012 mukasurat XVII-8707-1 seperti berikut:

87.07 - Bodies (including cabs), for the motor vehicles of headings 87.01 to 87.05

8707.90 - Other

This heading covers the bodies (including cabs) for the motor vehicles of headings 87.01 to 87.05

It covers not only bodies designed to be mounted on a chassis, but also bodies for vehicles without chassis (in which case the body itself supports the engine and axles); it further includes unit construction bodies in which certain elements of the chassis are incorporated in the body.

The heading covers a wide range of bodies for various types of vehicles (e.g., passenger vehicles, lorries (trucks) and special purpose vehicles). They are generally made of steel, lightweight alloys, wood or plastics.

They may be completely equipped (e.g., with all their fittings and accessories such as dashboards, boots (trunks), seats and cushions, mats, luggage racks and electrical fittings).

Incomplete bodies also fall in this heading, for example, those in which parts such as windscreens or doors remain to be added, or those in which the upholstery or paintwork has not been completely finished.

Kod Tarif :

Keterangan barangan:

1) Barangan adalah sejenis food preparations berasaskan protein dan karbohidrat yang terdiri daripada campuran corn syrup, sucrose, sodium caseinate, whey protein concentrate, vegetable oils, minerals, vitamins dan air.

2) Analisis pakar mengesahkan barangan terdiri daripada kandungan air, lemak, protein dan karbohidrat termasuk gula sukrosa serta bahan mineral.

3) Berdasarkan komposisi barangan yang dikemukakan, sumber utama protein bagi barangan ini adalah daripada sodium caseinate.

4) Barangan ini dirumus secara khusus sebagai food for special medical purposes with complete balanced nutrition for children weighing 8-30kg (approximately 1-10 years of age) for the dietary management of children with, or at risk of developing, disease related malnutrition.

5) Barangan adalah tersedia untuk diminum dan perlu digoncang sebelum diminum.

6) Barangan sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 2106.90 990 dan mendapat liputan di bawah heading 21.06 di dalam EN HS 2012 mukasurat IV-2106-1 seperti berikut:

21.06 - Food preparations not elsewhere specified or included. 2106.10 - Protein concentrates and textured protein substances 2106.90 - Other

Provided that they are not covered by any other heading of the Nomenclature, this heading covers:

(A) Preparations for use, either directly or after processing (such as cooking, dissolving or boiling in water, milk, etc.), for human consumption.

(B) Preparations consisting wholly or partly of foodstuffs, used in the making of beverages or food preparations for human consumption. The heading includes preparations consisting of mixtures of chemicals (organic acids, calcium salts, etc.) with foodstuffs (flour, sugar, milk powder, etc.), for incorporation in food preparations either as ingredients or to improve some of their characteristics (appearance, keeping qualities, etc.) (see the General Explanatory Note to Chapter 38).

312.MINUMAN RECONSTITUTED MILK Trade Name : Pediasure Liquid RPB Jenama : Pediasure

2106.90 990

7) Gambar:

Kod Tarif :

Keterangan barangan:

1) Barangan merupakan gula-gula jelly lembut yang berwarna dan mempunyai pelbagai bentuk geometri serta bersalut dengan gula halus (granulated sugar coated).

2) Barangan diperbuat daripada campuran gula, glukosa, gelatin, asid sitrik, perisa dan pewarna dengan peratusan komposisi tertentu.

3) Barangan boleh dimakan secara terus dan dipek dalam bungkusan plastik dengan berat 100gm.

4) Barangan ini merupakan konfeksi gula (sugar confectionery) dan sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 1704.90.000 sebagai other sugar confectionery, not containing cocoa berdasarkan liputan di dalam EN HS 2007, mukasurat IV-1704-1 seperti beikut:

17.04 - Sugar confectionery (including white chocolate), not containing

cocoa.

1704.90 - Other

This heading covers most of the sugar preparations which are marketed in a solid or semi-solid form, generally suitable for immediate consumption and collectively referred to as sweetmeats, confectionery or candies.

It includes, inter alia:

(3) Caramels, cachous, candies, nougat, fondants, sugared almonds, Turkish

delight.

313.SUGAR CONFECTIONERY, NOT CONTAINING COCOA Trade Name : Sankom Peach Flavor Chewing Cubes with Dietary Fibres & Ginseng Extract Jenama : SANKOM

1704.90 000