ucapan speech day 2014

Upload: agila-themmedu

Post on 14-Oct-2015

143 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Skrip Hari Anugerah kecemerlangan 2014

TRANSCRIPT

SKRIP PENGACARA MAJLIS

SKRIP PENGACARA MAJLISHARI ANUGERAH CEMERLANG 2014SMK ST MICHAEL IPOH

ACARASKRIPCATATAN

Ketibaan tetamu kehormatMengumumkan ketibaan Tetamu Kehormat Yang Berbahagia Major Dato Salehuddin Abdul Mutalib DPMP, Tetamu Kehormat Majlis Anugerah Kecemerlangan SMK St. Michael Ipoh 2014.

Untuk makluman hadirin, Major Dato Salehuddin Abdul Mutalib sedang diiringi oleh pasukan kompang sekolah. Tetamu kehormat sedang memeriksa baris dan menerima tabik hormat daripada pasukan badan beruniform yang terdiri daripada pasukan KRS, PKBM, Pengakap dan pasukan St John SMK St Michael.

Ladies and Gentlemen, our Guest of Honour Yang Berbahagia Major Dato Salehuddin Abdul Mutallib has arrived . He is inspecting the Guard of Honour. -----------------------------------------------------------------------------------------Majlis mengumumkan ketibaan masuk Tetamu kehormat Yang Berbahagia Major Dato Salehuddin Abdul Mutalib diiringi oleh Tuan Pengetua Pn. Loh Wei Seng AMP, Pengetua SMK St Micael Ipoh dan dif-dif kehormat.

We hereby announce the arrival of our Guest of Honour, Yang Berbahagia Major Dato Salehuddin Abdul Mutalib, accompanied by Madam Loh Wei Seng, The Principal of SMI, Senior Teachers and Teachers.

Nyanyian laguHadirin yang dihormati sekalian,

Bagi memulakan majlis , marilah kita bersama-sama menyanyikan lagu Negaraku dengan iringan piano oleh Saudari _____________

We begin our Centennial Speech Day by singing our National Anthem.

Para hadirin dipersilakan berdiri.

_____________________________________________________

Terima kasih diucapkan. Hadirin dipersilakan duduk,

Pantun selamat datangKe Pekan kuala membeli bingka,Sayang pesanan terlupa sudah,Majlis bermula Tirai dibuka,Dengan alunan madah yang indah.

Indah berbalam si awan petang ,Berarak di celah pepohon ara,Pemanis kalam selamat datang,Awal bismillah pembuka bicara.

Selamat Sejahtera dan salam satu Malaysia.

Kata alu-aluan Yang Berbahagia Major Dato Salehuddin Abdul Mutalib Tetamu Kehomat Majlis Anugerah Kecemerlangan SMK St Michael Ipoh.

@Yang berusaha Dato Brother Vincent Corkery.

@ Yang berusaha En Joseph Michael Lee, Yang Dipertua PIBG SMK St Michael Ipoh.

@ Yang berusaha Pn. Loh Wei Seng AMP, pengetua SMK. St Michael Ipoh.

@ Guru-guru, pelajar-pelajar yang dihormati serta hadirin yang dihormati sekalian.

----------------------------------------------------------------------------------------Our warmest welcome to Our Guest of Honour, Yang Berbahagia Major Dato Salehuddin Abdul Mutalib .

Yang Berbahagia Dato Brother Vincent Corkery,

Our Beloved Principal, Madam Loh Wei Seng,

Senior Teachers, Teachers, Guests and Michaelians

Mukadimah Hadirin yang dihormati sekalian,

Bersyukur kita kehadrat ilahi kerana dengan limpah kurniaNya maka kita dapat bersama-sama berhimpun di dewan sekolah yang serba indah da bersejarah ini bagi menjayakan Majlis Anugerah Kecemerlangan Akademik 2014.

Majlis merakamkan setinggi tinggi ucapan terima kasih kepada tetamu kehormat kita Major Dato Salehuddin Abdul Mutalib kerana sudi hadir pada majlis hari ini.

Selamat datang juga diucapkan kepada semua tetamu , ibu bapa serta hadirin yang dihormati sekalian yang sudi meluangkan masa meraikan kejayaan anak-anak di SMK st. Michael.

Semoga dengan kehadiran semua majlis ini lebih bermakna dan berseri.

Bacaan doaKalau pergi tanjung keramat,Anak manis jangan diangkat,Bersama kita memohon rahmat,Moga majlis mendapat berkat.

Ladies and Gentlemen, our Michaelians will now lead us in prayer. ----------------------------------------------------------------------------------------Majlis mengucapkan terima kasih atas bacaan doa sebentar tadi.

Tayangan LCDLebat rumbia di sungai Lembah,Sayang senduduk di tepi muara,Majlis kita tak akan meriah ,Tanpa tayangan multimedia.

Hadirin yang dihormati sekalian , marilah sama-sama kita menyaksikan tayangan LCD .

----------------------------------------------------------------------------------------Ladies and Gentlemen, let us witness the LCD presentation on our schools achievement for the year 2013.

---------------------------------------------------------------------------------------Terima kasih di atas tayangan LCD yang menarik sebentar tadi.

Ucapan perasmiHari ucapan hari mulia,Disambut dengan penuh kebanggaan,Siri ucapan akan bermula,Semoga menjadi pedoman dan ingatan

Ucapan Ketua PengawasWithout further ado, we shall now begin the ceremony with the first speech of the day.

I wish to call upon Master HO JOO HIN the Head Prefect and Miss HILDA PAVITER KAUR the Lady Head Prefect to deliver their speech.----------------------------------------------------------------------------------------We would like to thank the Head and Lady Head for their speeches.

Ucapan pengetua Hadirin dan hadirat yang dihormati sekalian , tirai ucapan pada petang ini , diteruskan lagi dengan ucapan tuan pengetua. Majlis dengan segala hormatnya menjemput Yang Berusaha Tuan Pengetua Pn. Loh Wei Seng untuk menyampaikan ucapan.

Dipersilakan.

We cordially invite our beloved principal, Madam Loh Wei Seng, to say a few words.Majlis merakamkan ucapan terima kasih kepada Tuan Pengetua atas ucapan yang sangat bermakna sebentar tadi.

Thank you, Madam Loh Wei Seng.

Ucapan dan perasmian tetamu kehormatHadirin yang dihormati,

Segala bicara sama dinanti,Rintihan hati sama diselami,Bisikan nurani sama difahami,Luahan azimat sama didengari.

Kini tibalah masanya yang kita tunggu dan nantikan iaitu ucapan perasmian Majlis Anugerah Kecemerlangan SMK St Michael Ipoh sesi 2014.

Para hadirin dipersilakan untuk menyaksikan tayangan LCD Biodata Tetamu Kehormat kita pada hari ini.----------------------------------------------------------------------------------------Majlis dengan segala hormatnya mempersilakan Tetamu kehormat kita pada hari ini Yang Berbahagia Major Dato Salehuddin Abdul Muttalib menyampaikan ucapan beliau dan seterusnya merasmikan majlis pada petang ini.

We now call upon, our Guest of Honour, Yang Berbahagia Major Dato Salehuddin Abdul Muttalib to the stage to deliver his speech and to officiate our memorable Centennial Speech Day.

----------------------------------------------------------------------------------------Thank you, Yang Berbahagia.

PersembahanStarted as the Michaelian Chinese Instrumental Group in 1967, the Michaelian Chinese Orchestra has achieved much glory and reputation for being a custodian of Chinese Traditional Music. St Michaels stands proud for being the only non-chinese school in the country to have such a group.

Ladies and Gentlemen, we present to you Michaelian Chinese Orchestra.

----------------------------------------------------------------------------------------Majlis merakamkan ucapan terima kasih kepada Pasukan MCO SMI.

Penyampaian Hadiah Akademik Peperiksaan Dalaman.

Markah Tertinggi Menjadi Sebutan, Pencapaian Akademik Menjadi Ukuran,Aturcara Majlis Kita Teruskan, Penghargaan Kurikulum Hari Ucapan.

Upacara penyampaian hadiah pada pagi ini dimulakan dengan penyampaian hadiah peperiksaan dalaman bagi Tingkatan 1,2,4 dan 6 Rendah.Untuk itu majlis dengan sukacitanya menjemput Yang Berusaha .............................. diiringi oleh En Rajendran Naidu a/l Kannayar untuk menyampaikan hadiah kepada para pelajar.Penyampaian hadiah kecemerlangan peperiksaan dalaman dimulakan dengan pelajar-pelajar terbaik bagi Tingkatan Satu tahun 2013.Dipersilakan,TINGKATAN 1

BILNAMA PELAJARKELAS 2014

1.YUVANESH A/L GUNASEELAN:1 Wisdom

2.DARREN LAI KAR WING:1 Prudence

3.YIK JING LOONG:1 Patience

4.GORDON WAN JEN YU:1 Loyalty

5.THEN KAI WEN:1 Kindness

6.ROSSAN A/L VENGKATARAW:1 Honour

7.SARVHIN:1 Excellent

8.DANIEL YUEN HAO XIAN:1 Diligence

9.Lee Wei Quan:1 Courage

Seterusnya, majlis diteruskan dengan penyampaian sijil kepada pelajar-pelajar terbaik dalam tingkatan dua 2013.Dipersilakan,TINGKATAN 2

BILNAMA PELAJARKELAS 2014

1.DANIEL CHONG KAR JOON:3 Wisdom

2.NICHOLAS NG SOON MUN:3 Prudence

3.BRYSON CHEE KOK THONG:3 Patience

4.ELVIS LIM MUK FOONG:3 Loyalty

5.TAN SING YONG:3 Kindness

6.EASHVAR A/L RAJAN:3 Honour

7.SEAN CHAN HENG JIEN:3 Excellent

8.THANG YI YANG:3 Diligence

9.DAVID ALEXANDER LOPEZ:3 Courage

Majlis diteruskan dengan penyampaian sijil kepada pelajar-pelajar terbaik dalam tingkatan 4 2013. Dipersilakan, TINGKATAN 4

BILNAMA PELAJARKELAS 2014

1.TAN BIN SHAN:5S1

2.RICKEY A/L SANTHANASAMY:5S2

3.LOONG YE HENG:5S3

4.MEEVEEQHEN A/L RAVI CHANDRAN:5S4

5.DANIEL ISSAC A/L LOURDES:5S5

6.JONATHAN YUEN JUN XIAN :S56

7.TAN WAI HONG :5V1

8.MUHAMMAD IRSYAD B. IRMAN:5V2

9.MUHAMMAD ASYRAF B. SHAHARUL ANUAR:5V3

Berikut adalah nama-nama pelajar terbaik dalam tingkatan 6 rendah tahun 2013.Dipersilakan,TINGKATAN 6 BAWAH

BILNAMA PELAJARKELAS 2014

1.LOK PON MOON:USS1

2.LEE KIEN HANG:USS2

3.NG KAM WHO:USS3

4.LIM SHIN YEE:USS4

5.LAW KOK YAU:USS5

6.CHRISTINA SEE-KEI WONG:USA1

7.LIM SUAT YEE:USA2

8.NG MEE HAN:USA3

Majlis merakamkan ribuan terima kasih kepada Yang Berusaha............................................. atas kesudian beliau menyampaikan sijil kepada pelajar-pelajar yang cemerlang dalam bidang akademik.

Persembahan Lagu PuisiRenjis Mawar Di Serambi Hiasan, Rumah Ci Eton Di Kuala Kangsar,Majlis Anugerah Kami Serikan, Marilah Tonton Persembahan Pelajar.

Sebelum ke acara seterusnya , marilah kita saksikan sebuah persembahan Choral Speaking yang akan disampaikan oleh para pelajar.

The michaelian Choral Speaking Team consist of 22 members from Form One and Form Two boys. The team is coached by Pn Emi Farah and Pn Suhana Basiam. The group will be presenting their reflection and thoughts on _____________ . Dipersilakan.

Demikianlah tadi berakhirnya persembahan yang cukup menarik oleh pelajar SMK St Michael Ipoh.

Penyampaian Hadiah oleh _________________Well now have the presentation of certificates to the students who excelled in public examinations for the academic year 2013.I would like to invite Yang Berbahagia..............................accompanied by __________________________________ to give away the certificates.The following are the students who scored straight As in their PMR.1.Aaron William Guest:4S1

2. Avinesh Leo A/L Adrian Fernandez:4S1

3.Mohan Raj A/L Ravi:4S1

4.Sharveindran A/L Muralindran:4S1

5.Theppaan A/L Bala Krishnan:4S1

6. Wong Yoong Shen:4S1

7.Vogeshwaran A/L Agamorom:4S1

8.William Kiong Wai Lun:4S1

9.Amandeep Singh Sandhu A/L Sathwant Singh:4S1

10Andrew Navin A/L Anthony John:4S1

11Dinesh A/L Elangovan:4S2

12Navines Rao A/L S Murugan:4S2

13Oliver Maximillan A/L Mathews:4S2

14Soo Zhan Hui:4S2

15Brian Ray Siew:4S4

16Chau Chin Haw:4S4

17Ganeshwaran A/L Mariappan:4S4

18Loh Xiu Kin:4S4

19Yoong Kok Hou:4S4

20Wong Jing Paul:4S5

21Arvinthan Thevar A/L Sivachandran:4S5

22Bernard Cheang Zhen Hann:4S5

23Darvinderjeet Singh A/L Inderjeet Singh:4S5

24Foong Yik Sheng:4S5

25Gugannath A/L Sivalingam:4S5

26Karthik Valliappan A/L Jaya Balan:4S5

27Lim Koon Seng:4S5

28Natesh A/L Krishnan:4S5

29Naventhira Jude A/L Vijayanthira Vivian:4S5

30Ivennesh A/L Sathiabalan:4S5

31Stephen Mohan Raj A/L Selvam:4S5

32Yew Jun Hui:4S5

33Sharvin A/L Thirunavukkarsu:4S6

34Foo Zhe Rui:4S6

35Javin Koh Yin Quan:4S6

36Leong Chun Yeen:4S6

37Paveen A/L Nalla Muthu:4S6

38Vevekananda A/L Pasupati:4S6

39Yogavelan A/L Balamurli:4S6

40Hwang Jia Le:4S6

41Andrew Ling Yu Hong:4V1

42Arief Afdzan Bin Yahaya:Integrasi Gop

43Wan Muhammad Bazlan Bin Baharudin:STAR, Ipoh

44Rohan Raj A/L Dharmalingan:Sek Sains

Thank You Yang berbahagia................................

Penyampaian Hadiah Kecemerlangan Peperiksaan AwamMajlis pada petang ini diteruskan dengan upacara penyampaian anugerah kepada pelajar-pelajar yang cemerlang dalam peperiksaan SPM 2013. We will proceed with the certificate presentation for the students who excelled in SPM examinations 2013.

Anugerah Kecemerlangan Majlis dengan penuh takzimnya mempersilakan Yang Berbahagia -------------------------------------------diiringi oleh ______________________ untuk menyampaikan anugerah kepada para pelajar yang cemerlang dalam peperiksaan SPM 2011.

With great pleasure, we would like to invite our guest of honour,------------------------------------------------------------------ to present the certificates and prizes to the excellent students. We invite ________________________________, to accompany Yang _______________________ to the stage.

The students from the science stream who performed well in SPM 2013 are:

1. AMARDAS SINGH SANDU SUBASHAN A/L VADIBELERThey both receives the Brother Director trophy and is the best student in SPM 2013.

9A+9A+

2. Abdul Mukhriz Nur Iman B Abdul Manan9A+, 1A

3. Chan Guong Zhi8A+, 2A

4. Tan Wai Keat8A+, 2A

5. Lee Hong Lam8A+, 1A

6. Loh Yap Kuen8A+, 1A

7. Wong Ting Chun8A+, 1A

8.

9.

10

11

Kwan Shien YieLavanethaan A/L RavachandranTea Yean JeckKuhan a/l JaganathanLam Kar MingMarcus Chong Huan MingBryan Cheah Sean YangYohashama A/L P. Sivagnana KumaranWong Yuen ChinMarcus Wong Zhong KeeLee Guan QinSharmeendran a/l MuniandyRashwinder Singh Bhullar a/l Tarjit SinghWan Wing JiungAlexander KhorCheong Mun ChunTan Wei ShernChong Zhen XiangPhan Ler HwaKeshvinderjit Singh a/l Kulwant SinghKevin Tai Chi Kin

8A+,1A,1A-8A+, 1A, 1A-7A+, 3A7A+, 3A7A+, 3A7A+, 2A, 1A-7A+, 2A, 1A-6A+, 3A6A+, 3A5A+, 4A5A+, 4A, 1A-5A+, 3A, 2A-5A+, 3A, 1A-

5A+, 3A, 1A- 5A, 4A-4A+, 4A, 1A-4A+, 3A, 2A-4A+, 1A, 4A-3A+, 6A3A+, 4A, 3A-2A+, 6A, 1A-

The best student from the Arts stream is William Marinus Van Breukelen 2A+, 1A, 2B+, 3C+, 1C

For students who excelled in the respective subject for the year 2013 and SPM,1.CHAN GUONG ZHIBM

2.BRYAN CHEAH SEAN YANGBI

3.ABDUL MUKHRIZ NUR IMAN B ABDUL MANANPENDIDIKAN ISLAM/PRINSIP AKAUN

4.SUBASHAN A/L VADIBELERPENDIDIKAN MORAL/ BIOLOGI

5.KWAN SHIEN YIESEJARAH/MATEMATIK TAMBAHAN

6.CHEONG JIA MINGMATEMATIK

7.CHOW TZE HOUSAINS

8.ALOYSIUS A/L ALEXANDERPENDIDIKAN SENI

9.BENJAMIN NG Y LEANGPERDAGANGAN

10.SHANE DHEEREJ THENAGARANEKONOMI ASAS

11.KUHAN A/L JAGANATHANTEKNOLOGI MAKLUMAT

12.AMARDAS SINGH SANDUFIZIK

13. WONG TING CHUNKIMIA

Thank you Yang Berbahagia _________________________________

Anugerah KecemerlanganMajlis diteruskan dengan penyampaian hadiah kepada pelajar terbaik dalam peperiksaan STPM 2013.Untuk menyempurnakan majlis tersebut dengan segala hormatnya dipersilakan ____________________________________ diiringi oleh _______________________________ untuk menyampaikan sijil dan hadiah kepada para pelajar.We would like to continue with the certificate presentation for the excellent students for STPM 2013.With great pleasure, we would like to invite our guest of honour, Yang Berbahagia _____________________________ to present the certificates and prizes to the excellent students. We invite En Ahmad Kemunchak B Abdul Karim to accompany Yang Berbahagia __________________________________ to the stage.

The students who excelled in STPM examinations 2013 are

GRED KELAS (2013)

PHAN WAI YUEN SHe is the recipient of the Brother Visitor trophy and is the best student of Humanities stream in STPM 2013

4AUA3

LAM YAN SHIM The recipient of the Tan Sri Dato Lee Loy Seng trophy He is also the best student of science stream in STPM 2013.

3A, 1A-USS4

SENARAI PELAJAR CEMERLANG PENCAPAIAN PNGK TERBAIK

GREDPNGKKELAS 2013

1.CHOW MEI THENG4A, 1B-USA34.0

2.LAM JIA WEN4AUSA34.0

3.PHAN WAI KIN4AUSA34.0

4.PHUAN SOON LEE3A, 1A-USS13.92

5.CHAN JEE CONG3A, 1A-USS43.92

6.TAN JIA HUI3A, 1A-USS43.92

7.WONG ZHI SIAN3A, 1A-USS43.92

8.CHING SER LYNN3A, 1A-USA33.92

9.LOW KIM JIN3A, 1A-USA33.92

10.CHAN CHEE WAI2A, 2A-USA33.84

11.TAY SUET YEE2A, 2A-USA13.84

12.GOH ZHEN YUEN2A, 2A-USS13.84

13.LEE WEI KEONG3A, 1B+USA33.83

Thank you Yang Berbahagia Dato Brother Vincent Corkery______________________________________________________________________Our Speech Day ceremony will continue with the presentation of the Excellence Award. For that, we wish to invite our Principal Mdm Loh Wei Seng to accompany Yang Berbahagia Major Salehuddin Abdul Mutalib to the stage to give away the awards.Majlis diteruskan dengan acara kemuncak hari ini iaitu penyampaian Anugerah Khas Kecemerlangan Michaelian SESI 2013/2014. Untuk menyempurnakan majlis tersebut dengan segala hormatnya dipersilakan Pn Loh Wei Seng mengiringi Tetamu Kehormat kita, Yang Berbahagia Major Salehuddin Abdul Mutalib naik ke pentas utama untuk menyampaikan hadiah. 25 26

Dengan segala hormatnya dipersilakan.1.Michaelian Head Prefect HO JOO HIN:USS4

2.Michaelian Lady Head PrefectHILDA PAVITER KAUR A/P SOBA SINGH:USA2

3.Ketua Pengawas Pusat Sumber (Lelaki)CHAN CHUNG WAI:USS2

4.Ketua Pengawas Pusat Sumber (Perempuan)WONG JOEANN:USS4

5.Ketua Kelas Terkemuka (Lelaki)EUGUNE CHOW MUN WAI:USS1

6.Ketua Kelas Terkemuka (Perempuan)LAVINYA A/P RAJANDREN:USA1

Majlis diteruskan dengan penyampaian Anugerah Khas Kecemerlangan Kokurikulum Michaelian.Sebelum itu, marilah kita besama-sama menyaksikan persembahan multimedia yang ditayangkan.______________________________________________________________________Pelajar Terbaik Sukan 2014 SMK St Michael dan Penerima Anugerah Nicet-Joseph ialah Meveeqhan a/l Ravi Chandran dari kelas 5S4..

ANUGERAH KECEMERLANGAN KOKURIKULUM

KELAS 2014

1.Pelajar Terbaik SukanMEVEEQHEN A/L RAVI CHANDRAN:5S4

ANUGERAH MICHAELIAN OF THE YEAR

KELAS 2014

1.Nicet-Joseph MedalMEVEEQHEN A/L RAVI CHANDRAN:5S4

Tahniah diucapkan kepada Saudara Meveeqen dan para pemenang yang lain.

Penyampaian CenderamataI would like to call upon Pn Loh Wei Seng , our principal to present a sourvenir to our guest of Honour, Yang Berbahagia Major DatoSalehuddin Abdul Mutalib.

Tamat Penyampaian HadiahMajlis merakamkan setinggi-tinggi penghargaan dan terima kasih kepada Tetamu Kehormat Yang Berbahagia Major Dato Salehuddin Abdul Mutalib atas kesudian beliau menyampaikan hadiah kepada pelajar yang telah mencapai kejayaan cemerlang dalam peperiksaan awam.We wish to graciously thank our guest of honour Yang Berbahagia Major Dato Salehuddin Abdul Mutalib for gracing our centennial speech day today.

Persembahan Band SekolahLagu SekolahLadies and Gentlemen : The Michaelian Militry Band was formed 52 years ago during the Directorate of Brother Patric O Donovan. The band has earned high reputation for being the best organized band in the state. Today, we are going to witness a rendition of two songs Tanah Pusaka and Al Caide by a 30 members of Michaelian Military Band.We welcome the Michaelian Military Band.

Ladies and gentlemen, members of the floor. We have come to the end of a glorious day.Before we part, together, let us sing the School Rally.

PenutupTerima kasih hadirin sekalianSebelum mengakhiri majlis, saya bagi pihak majlis merakamkan setinggi-tinggi penghargaan kepada Tetamu Kehormat, Tuan-tuan dan Puan-puan serta semua pihak yang terlibat dalam menjayakan majlis ini. Sebarang kecacatan sepanjang kami mengendalikan majlis ini maaf jua dipinta.

Majlis dengan segala hormatnya menjemput Pn Loh Wei Seng bagi mengiringi Tetamu Kehormat dan Dif-dif kehormat bagi menikmati juadah yang disediakan.

PenutupIbu bapa dan hadirin-hadirat serta guru-guru sekalian juga dijemput untuk menjamu selera.Akhir kata,Terima kasih dan jumpa lagi.