tiada jawapan positif pusat punca kn bina sendiri 694 rumah

28
Oleh : WATAWA NATAF ZULKIFLI Foto : ALISSALA THIAN BAYAN BARU- Kerajaan Negeri Pulau Pinang melalui Perbadanan Pembangunan Puau Pinang (PDC) dan anak syarikatnya PDC Properties Sdn. Bhd. membina 694 unit rumah kos sederhana dan kos sederhana rendah di Telok Kumbar, gara-gara permohonan Kerajaan Negeri sejak tahun 2009 langsung tidak mendapat jawapan positif daripada Kerajaan Pusat. Pengerusi PDC Properties Sdn. Bhd., Wong Hon Wai yang juga merupakan Ahli Dewan Undangan Negeri Air Itam berkata, Kerajaan Negeri pernah memohon daripada Kementerian Perumahan Dan Kerajaan Tempatan supaya cadangan pemajuan rumah mampu milik tersebut dimasuk dalam Rancangan Malaysia ke-10 (RMK- 10), namun tidak menampakkan sebarang respon positif. "Kita (Kerajaan Negeri) tidak boleh tunggu lagi kerana bagi saya sudah tunggu lama dan kita harus tukar strategi dengan Kerajaan Negeri membina rumah seperti yang berlaku pada era 1970-an dan 1980- an. "Ini kerana selepas tahun 1970- an dan 1980-an, pembinaan rumah mampu milik oleh Kerajaan Negeri agak perlahan dan bayangkan tempat kepadatan tinggi seperti di Bandar Baru Air Itam yang dibangunkan pada 1990-an ke semua projek adalah dibina pemaju swasta dan tiada satu unit pun oleh Kerajaan Negeri," ujar Hon Wai semasa satu sidang media di PDC di sini baru-baru ini. Beliau berkata, pemajuan projek itu membabitkan tanah bernombor lot 865, 866 dan 873 dalam Mukim Sembilan, Teluk Kumbar berhadapan Puspakom dengan sokongan dana daripada Kerajaan Negeri sendiri. Kerajaan Negeri telah memperuntukan RM500 juta untuk dana pembinaan rumah mampu milik. Projek tersebut terdiri oleh dua blok. Sebanyak 348 unit rumah kos sederhana berkeluasan lantai antara 850 hingga 1,000 kaki persegi akan dibina dalam blok pertama berketinggian 26 tingkat. Manakalala, 346 unit rumah kos sederhana rendah berkeluasan lantai 700 kaki persegi akan dibina dalam blok kedua berketinggian 25 tingkat. "Saya menjangkakan unit-unit ini akan mendapat permintaan hangat berdasarkan lokasi yang strategik dengan Jambatan Kedua Pulau Pinang yang bakal siap tidak lama lagi, berhampiran dengan zon perindustrian bebas serta boleh menarik minat terhadap pembeli muda yang inginkan memiliki rumah yang awal," jelas Hon Wai lagi. Itu, katanya, Rancangan Kerajaan Negeri membina 20,000 unit rumah mampu milik di semua daerah lain, seperti di Jalan S.P Chelliah dekat Daerah Timur Laut, daerah Seberang Perai Utara (Kampung Jawa dan Ampang Jajar), daerah Seberang Perai Tengah (Bukit Mertajam) dan daerah Seberang Perai Selatan (Bandar Cassia, Batu Kawan). Beliau berkata, semua harga rumah yang bakal dibina akan diumumkan kemudian. Penang Green Expo 2013 Clean Up the World Rancangan Tebatan Banjir buletin Cekap Akauntabel Telus http:www.facebook.com/buletinmutiara http:www.facebook.com/cmlimguaneng MS 7 MS 20 WONG Hon Wai sedang meneliti model rumah bagi projek pembinaan di Bandar Cassia, Batu Kawan sejurus selepas sidang media dekat sini baru-baru ini. 16 – 30, SEPTEMBER 2013 Tiada jawapan positif Pusat punca KN bina sendiri 694 rumah MS 24

Upload: buithuan

Post on 28-Jan-2017

278 views

Category:

Documents


9 download

TRANSCRIPT

Page 1: Tiada jawapan positif Pusat punca KN bina sendiri 694 rumah

Oleh : WATAWA NATAF ZULKIFLIFoto : ALISSALA THIAN

BAYAN BARU- Kerajaan Negeri Pulau Pinang melalui Perbadanan Pembangunan Puau Pinang (PDC) dan anak syarikatnya PDC Properties Sdn. Bhd. membina 694 unit rumah kos sederhana dan kos sederhana rendah di Telok Kumbar, gara-gara permohonan Kerajaan Negeri sejak tahun 2009 langsung tidak mendapat jawapan positif daripada Kerajaan Pusat.

Pengerusi PDC Properties Sdn. Bhd., Wong Hon Wai yang juga merupakan Ahli Dewan Undangan Negeri Air Itam berkata, Kerajaan Negeri pernah memohon daripada Kementerian Perumahan Dan Kerajaan Tempatan supaya cadangan pemajuan rumah mampu milik tersebut dimasuk dalam Rancangan Malaysia ke-10 (RMK-10), namun tidak menampakkan sebarang respon positif.

"Kita (Kerajaan Negeri) tidak boleh tunggu lagi kerana bagi saya sudah tunggu lama dan kita harus tukar strategi dengan Kerajaan Negeri membina rumah seperti yang berlaku pada era 1970-an dan 1980-an.

"Ini kerana selepas tahun 1970-an dan 1980-an, pembinaan rumah mampu milik oleh Kerajaan Negeri agak perlahan dan bayangkan tempat kepadatan tinggi seperti di Bandar Baru Air Itam yang dibangunkan pada 1990-an ke semua projek adalah dibina pemaju

swasta dan tiada satu unit pun oleh Kerajaan Negeri," ujar Hon Wai semasa satu sidang media di PDC di sini baru-baru ini.

Beliau berkata, pemajuan projek itu membabitkan tanah bernombor lot 865, 866 dan 873 dalam Mukim Sembi l an , Te luk Kumbar berhadapan Puspakom dengan sokongan dana daripada Kerajaan Negeri sendiri. Kerajaan Negeri telah memperuntukan RM500 juta

untuk dana pembinaan rumah mampu milik.

Projek tersebut terdiri oleh dua blok. Sebanyak 348 unit rumah kos sederhana berkeluasan lantai antara 850 hingga 1,000 kaki persegi akan dibina dalam blok pertama berketinggian 26 tingkat.

Manakalala, 346 unit rumah kos sederhana rendah berkeluasan lantai 700 kaki persegi akan dibina dalam blok kedua berketinggian 25 tingkat.

"Saya menjangkakan unit-unit ini akan mendapat permintaan hangat berdasarkan lokasi yang strategik dengan Jambatan Kedua Pulau Pinang yang bakal siap tidak lama lagi, berhampiran dengan zon perindustrian bebas serta boleh menarik minat terhadap pembeli muda yang inginkan memiliki rumah yang awal," jelas Hon Wai lagi.

Itu, katanya, Rancangan Kerajaan

Negeri membina 20,000 unit rumah mampu milik di semua daerah lain, seperti di Jalan S.P Chelliah dekat Daerah Timur Laut, daerah Seberang Perai Utara (Kampung Jawa dan Ampang Jajar), daerah Seberang Perai Tengah (Bukit Mertajam) dan daerah Seberang Perai Selatan (Bandar Cassia, Batu Kawan).

Beliau berkata, semua harga rumah yang bakal dibina akan diumumkan kemudian.

Penang Green Expo 2013

Clean Up the World

Rancangan Tebatan Banjir

buletin

Cekap Akauntabel Telus

http:www.facebook.com/buletinmutiarahttp:www.facebook.com/cmlimguaneng

MS7 MS20

WONG Hon Wai sedang meneliti model rumah bagi projek pembinaan di Bandar Cassia, Batu Kawan sejurus selepas sidang media dekat sini baru-baru ini.

16 – 30, september 2013

Tiada jawapan positif Pusat punca KN bina sendiri 694 rumah

MS 24

Page 2: Tiada jawapan positif Pusat punca KN bina sendiri 694 rumah

2 16 – 30 september, 2013

O l e h : Z A I N U L FA Q A R YAACOB

G E O R G E T O W N - 1 3 k a w a s a n c e r u n , t e r m a s u k hentian rehat, laluan pejalan kaki serta laluan kereta pacuan e m p a t r o d a d i k e n a l p a s t i menga l ami bencana t anah run tuh ekoran hu jan l eba t baru-baru ini.

Ahli Parlimen Bukit Bendera, Zairil Khir Johari bagaimanapun b e r k a t a , b e b e r a p a k a w a s a n bencana berkenaan mula dibaik p u l i h d e m i k e s e l a m a t a n p e n d u d u k s e t e m p a t s e r t a pelancong.

"JKR (Jabatan Kerja Raya) sedang melakukan kerja-kerja membaik pulih.

"Dulu di bahu jalan naik ke Bukit Bendera ini adalah longkang, tetapi, sekarang semuanya sudah ditutup dan menjadi sebahagian jalan.

"Pengguna, khususnya penduduk di sini sudah boleh menggunakan jalan ini, cuma perlu berhati-hati," ujar Zairil di Penang Institute di sini baru-baru ini.

A h l i D e w a n U n d a n g a n N e g e r i

( A D U N ) K e b u n Bungah , Cheah Kah Peng dan Lee Chun Kit (Ahli Majlis bagi Majlis P e r b a n d a r a n P u l a u P inang , MPPP) tu ru t hadir pada sidang media tersebut.

Dari maklum balas yang diterima daripada JKR, beliau berkata, kerja-kerja m e m b a i k p u l i h k a w a s a n b e n c a n a dijangka memakan tempoh tiga hingga

empat bulan.Beliau berkata, pihaknya berharap

JKR dapat membaik pulih kawasan-kawasan bencana secepat mungkin demi kepentingan rakyat.

Dalam perkembangan berasingan, Exco Kerajaan Tempatan, Pengurusan Lalulintas dan Tebatan Banjir, Chow Kon Yeow turut mengadakan lawatan kilat ke kawasan kejadian.

PEKERJA kontrak sedang melakukan kerja-kerja membaik pulih laluan naik kenderaan pacuan empat roda ke puncak yang didapati rosak akibat bencana tanah runtuh di sini baru-baru ini.

ZAIRIL Khir Johari.

JKR sedang pulih 13 cerun runtuh Bukit Bendera - Zairil

SINDIR MUTIARA Oleh: Sam

Page 3: Tiada jawapan positif Pusat punca KN bina sendiri 694 rumah

316 – 30 september,

Oleh : MARK JAMES

BATU KAWAN - Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Lim Guan Eng baru-baru ini menyempurnakan Majlis Pecah Tanah bagi tujuan pemajuan kilang Haemonetics Corporation (www.haemonetics.com) di Taman Perindustrian Batu Kawan di sini.

Semasa berucap, beliau melahirkan rasa gembira kerana syarikat peranti perubatan terkemuka Amerika Syarikat (AS) itu memilih Pulau Pinang sebagai pengkalan operasi barunya ke seluruh rantau Asia Pasifik.

"Saya ingin mengalu-alukan syarikat yang sebenarnya mengitar semula darah ke negeri kita.

“Pulau Pinang juga menekankan kepentingan mengitar semula dan Haemonet ics secara r ingkasnya menggunakan darah pesakit sendiri, membersihnya dan memulangkan darah kepadanya merupakan proses mengitar semula darah pertama di dunia.

“Memanglah sempurna dengan 'DNA

Penang' yang mengitar semula," seloroh Guan Eng pada majlis perasmian tersebut.

Presiden merangkap Ketua Pegawai Eksekutif Haemonetics Corporation, Brian Concannon turut hadir pada majlis itu.

Difahamkan, projek pelaburan bernilai beratus juta ringgit itu di atas tanah berkeluasan 12 ekar dan operasinya dianggarkan membabitkan kira-kira 700 pekerja.

Memetik data Association of Malaysian Medical Industries (AMMI), Guan Eng berkata, eksport alatan perubatan negara berjumlah RM12.9 bilion.

Tambah beliau, data Espicom Business Intelligence, iaitu satu unit dari Business Monitor International yang dipetik menunjukkan pasaran global teknologi perubatan dijangka tumbuh 4.4 peratus setahun, mencapai angka AS$440 bilion.

Justeru, Guan Eng berkata, inisiatif Haemonetics Corporation untuk membangunkan industri tempatan di Pulau Pinang, sekaligus, akan memperkasakan pegangannya atas industri alatan perubatan

itu sendiri.Sebelum itu, Brian berkata, Pul au Pinang

dipilih sebagai destinasi pelaburan kerana status negeri berkenaan mempunyai akses pada tenaga mahir serta produktiviti berkualiti tinggi.

"Kami juga menghargai semua bantuan dan sokongan yang diberi oleh Kerajaan Negeri. Kami melihat usaha ini untuk memanfaatkan kita (Haemonetics) dan negeri Pulau Pinang pada masa yang sama," kata Brian.

Terdahulu, Naib Presiden Eksekutif

Pengeluaran Global Haemonetics Corporation, David Helsel dalam satu kenyataan lain dilaporkan berkata, pemilihan Pulau Pinang dipercayai mampu mendekatkan syarikat antarabangsa itu dengan pelanggan-pelanggan di rantau ini.

Manakala, Naib Presiden Kejuruteraan Global Haemonetics Corporation, Sudhakar Varshney pula dilaporkan berkata, Pulau Pinang diiktiraf menawarkan infrastruktur yang baik, mampu membekalkan tenaga kerja berkemahiran tinggi serta mempunyai persekitaran perubatan yang kukuh.

GEORGE TOWN – Insiden rompakan yang meragut nyawa seorang warga emas, Chin Lee Wong, 83 serta menyebabkan kecederaan kritikal isteri mangsa, Chang Yook Kee, 71, baru-baru ini menerima kecaman Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Lim Guan Eng.

Guan Eng yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Air Putih semasa melawat mangsa di Hospital Pulau Pinang, di sini, meminta Kerajaan Pusat dan polis mengambil langkah keselamatan berwajib, ekoran, insiden tersebut.

Saya berharap pihak polis dapat menyiasat dan menangkap pihak yang bertanggungjawab atas serangan yang keji ini.

"Saya juga berharap Kementerian Dalam Negeri (KDN) akan sedar keperluannya untuk menghantar lebih ramai anggota polis ke negeri Pulau Pinang kerana walaupun daerah-daerah terpencil, seperti Balik Pulau (kerana) mereka juga memerlukan kehadiran polis untuk memastikan keamanan," kata Guan Eng sambil merakamkan ucapan takziah kepada keluarga mangsa, baru-baru ini.

Guan Eng yang juga Ahli Parlimen Bagan turut menyerah sumbangan ihsan sebanyak RM2,000 kepada waris

warga emas tersebut.Dalam perkembangan sama, beliau

berharap, semua pihak termasuk komuniti pedalaman supaya progresif memberi kerjasama kepada polis demi memulihara semula tahap keselamatan di negeri ini.

Itu, katanya, termasuk membuat aduan apabila melihat sesuatu yang tidak kena di komuniti masing-masing.

"Walaupun kadar jenayah di bandar raya menurun, ia tidak bermakna jenayah dahsyat tidak akan berlaku.

"Pihak polis mestilah memberi tumpuan di kawasan terpencil dan yang tidak mempunyai CCTV," katanya.

Perkembangan terbaru itu menyerlahkan komitmen Kerajaan Negeri dalam merealisasikan Kempen Pulau Pinang Bersih, Hijau, Selamat dan Sihat.

Oleh : AIINUL WARDAH SOHILLI

BAYAN BARU – Sisa barangan elektronik kini bukan sahaja menjadi sisa pembuangan yang semakin meningkat di Malaysia malah turut dilihat kritikal apabila tiada satu sistem pelupusan yang optimum dilaksanakan oleh pihak berwajib, ulas Pengarah Khidmat Pengurusan Majlis Perbandaran Pulau Pinang (MPPP), Patrick Khoo Poh Aik pada Karnival Kitar Semula Komputer baru-baru ini.

Oleh demikian, katanya, Kerajaan Negeri melalui pihak berkuasa tempatan menggalakkan usahasama semua pihak terutama syarikat-syarikat pengeluar barangan elektronik dan pengguna gajet semasa untuk sama-sama mengambil langkah mengitar semula barangan elektronik.

“Lambakan buangan elektronik ini sebenarnya boleh membawa implikasi yang besar terhadap manusia dan alam sekitar. Ia merupakan suatu cabaran kepada pengurusan sisa pepejal sama ada di peringkat tempatan mahupun global,” ujarnya.

Tambah beliau, penggunaan peralatan elektronik bertambah seiring dengan pertambahan penduduk dan perkembangan teknologi.

Namun begitu, pengurusan sisa buangan bahan elektronik ini perlu diperkasakan lagi demi menjamin keseimbangan alam sekitar rentetan peningkatan antara 20 juta ke 50 juta tan sisa elektronik global setahun.

Malah, statistik di Pulau Pinang sendiri menunjukkan peningkatan sisa buangan elektronik saban tahun.

“Jadi, saya bagi pihak Majlis (MPPP) ingin menyeru kerjasama semua agar satu sistem atau rangkaian sistem koordinasi dapat dilaksanakan sepenuhnya menjelang tahun 2020.

“Pulau Pinang kini menjadi perintis di Malaysia dalam usaha melaksanakan rangkaian sistem pelupusan dan kitar semula yang optimum dan berkesan,” jelasnya.

Dalam pada itu, Exco Kerajaan Tempatan, Pengurusan Lalulintas dan Tebatan Banjir, Chow Kon Yeow yang hadir merasmikan Karnival Kitar Semula Komputer berkata sejak sembilan tahun melaksanakan sistem kitar semula barangan elektronik di Pulau Pinang, sejumlah 145,000 kilogram sisa komputer atau elektronik berjaya dikumpulkan.

“Jumlah ini tidak termasuk kutipan pada karnival ini iaitu 2.2 tan metrik iaitu peningkatan lebih 600 kilogram berbanding tahun lalu menjadikan kadar kitar semula paling tinggi seluruh Malaysia iaitu 30 peratus.

"Syabas kepada semua pihak sama ada individu, swasta mahupun sektor awam kerana menggembleng tenaga untuk sama-sama menjayakan inisiatif hijau ini," ucap Kon Yeow baru-baru ini.

KM kecam kes rompak, minta polis pantau pedalaman

Tiada sistem pelupusan optimum punca lambakan sisa elektronik

KETUA Menteri (kiri) menyerahkan sumbangan ihsan kepada waris warga emas meninggal dunia di sini baru-baru ini.

C H O W K o n Ye o w ( d u a d a r i k i r i ) menyempurnakan g imik pelancaran Karnival Ki tar Semula Komputer d i Sunshine Square baru-baru ini.

KETUA Menteri (tiga dari kiri) dan Brian Concannon (empat dari kiri) bersama pasukan pengurusan Haemonetics Corporation menyempurna majlis pecah tanah di sini baru-baru ini.

KM pecah tanah bina kilang Haemonetics

Page 4: Tiada jawapan positif Pusat punca KN bina sendiri 694 rumah

4 16 – 30 september, 2013

Oleh : AINUL WARDAH SOHILLI

USAHA Kerajaan Negeri untuk menjadikan Pulau Pinang sebagai Pusat Halal Global atau 'Global H a l a l C e n t re ' s e m a k i n membuahkan hasil apabila baru-baru ini Exco Hal Ehwal Agama Islam, Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Datuk Abdul Malik Abul Kassim berkesempatan memenuhi pelawaan Kerajaan Turki ke 4th Istanbul Halal Expo & Conference 2013 di Istanbul.

Abdul Malik yang juga Pengerusi Penang International Halal Hub (Halal Penang) turut menerima pengiktirafan dan p e n g h o r m a t a n u n t u k menyampaikan ucapan pada majlis pembukaan ekspo tersebut yang dirasmikan oleh Timbalan Perdana Menteri Turki, Yang Berbahagia Bulent Arinc.

4th Istanbul Halal Expo &

Conference 2013 adalah anjuran CNR Expo melibatkan 80 buah negara dan 300 pemamer meliputi negara Timur Tengah dan Eropah.

Menurut kenyataan yang dikeluarkan beliau, jemputan tersebut merupakan pengiktirafan yang diberikan kepada Kerajaan Negeri atas aspirasi untuk menjadikan Pulau Pinang sebagai Pusat Halal Global.

Beliau turut menyertai delegasi Timbalan Perdana Menteri Turki melawat tapak pameran di ekspo berkenaan.

Abdul Malik turut menzahirkan hasrat Pulau Pinang dalam mewujudkan jalinan kerjasama dua hala bersama Turki dalam membangunkan industri halal.

Beliau turut mengadakan pertemuan rasmi dengan beberapa buah syarikat tempatan Turki antaranya Caprice Gold Groupe, sebuah syarikat industri perhotelan terkemuka di Turki.

Sebelum ini, Halal Penang turut diberi penghormatan yang sama di persidangan Halal Antarabangsa di Kuwait, Pakistan, Thailand, Riyadh dan London.

Malah pada 26 September lalu juga, sekali lagi Halal Penang diberi penghormatan di Persidangan Halal Antarabangsa Morocco diikuti pada Disember nanti di

Persidangan Halal Antarabangsa Belgium.

Usaha penjenamaan selama tiga tahun sejak penubuhan Halal Penang pada Ogos 2008 m e n a m p a k k a n h a s i l n y a . Sehingga akhir tahun lalu, Halal Penang telah berjaya menarik pelaburan dalam dan luar negara berjumah RM484 juta.

Usaha berterusan Kerajaan Negeri dan Halal Penang dalam membangunkan industri halal di P u l a u P i n a n g d e n g a n menerapkan konsep 'Halal Eco-system' sejak lima tahun lalu menjanjikan perkembangan yang positif terutamanya kepada pelabur dan penggiat industri halal dunia.

Oleh : ZAINULFAQAR YAACOB

BALIK PULAU – Pengerusi Yayasan Islam Pulau Pinang (YIPP), Datuk Mansor O t h m a n m a h u k e p e m i m p i n a n jawatankuasa qaryah masjid-masjid di Pulau Pinang lebih proaktif dalam agenda memartabat ummah di negeri berkenaan.

Beliau yang juga Ahli Parlimen Nibong Tebal berkata demikian pada Program Pengukuhan Jawatankuasa Qaryah Masjid 2013 Peringkat Barat Daya baru-baru ini.

"Masjid bukan tempat sembahyang semata-mata, tetapi, masjid perlu menjadi tempat untuk memperkasakan ummah secara proaktif.

"Institusi Masjid di Singapura dan Selatan Thailand umpamanya, bukan terhad sebagai tempat beribadah, tetapi, sudah mempunyai koperasi yang besar (serta) pusat perniagaan komersial untuk membangunkan potensi ummah," ujar beliau di Pusat Latihan Zakat (PULAZA), Pantai Acheh di sini baru-baru ini.

Yang di-Pertua Majlis Agama Islam Negeri Pulau Pinang (MAINPP), Datuk Mohd. Salleh Man, Datuk Sazali Hussien (Pengarah Jabatan Agama Islam Pulau Pinang, JAIPP), Mazlina Maidin (Penolong Pegawai Daerah Barat Daya), Muhd. Anuar Abd. Hamid (Pengurus Besar YIPP) turut hadir pada majlis perasmian bengkel yang berlangsung selama dua hari itu.

Dalam konteks Pulau Pinang, Mansor berkata, tadbir urus cekap Masjid Bertam Indah di bawah pengerusi qaryah, Ir. Ahmad Zakiyuddin Abdul Rahman yang lengkap dengan

gerakan koperasi serta aktiviti lain boleh dijadikan tanda aras 'masjid madani' contoh untuk masjid-masjid lain.

Sebelum itu, nada yang sama turut disampaikan oleh Mohd. Salleh yang Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Permatang Pasir.

Mohd. Salleh berkata, imej masjid sejak proses pelantikan ahli jawatankuasa qaryah baru-baru ini sedikit sebanyak mencalar imej Kerajaan Negeri dan Islam itu sendiri.

Justeru, katanya, semua kepemimpinan masjid diseru bersama-sama MAINPP untuk mereputasi semula imej masjid sebagai pusat penyatuan ummah.

"Kita anjur program seumpama ini sebagai bentuk pengukuhan kepimpinan ummah, selain, hubungan di antara kita itu (adalah) lebih penting.

"Program ini pertama kali kita buat di (daerah) ini selepas dilantik (menjadi Ahli jawatankuasa qaryah masjid), inshaAllah kita akan lanjutkan (penganjuran program ini) sampai ke Seberang Perai," ujar beliau.

PADANG LALANG – Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Lim Guan Eng dan seluruh kepemimpinan Kerajaan Negeri meraikan Ulangtahun Ke-75 Hari Lahir Yang Di-Pertua Negeri, Tuan Yang Terutama (T.Y.T) Tun Abdul Rahman Abbas dan isteri, Toh Puan Seri Majimor Shariff dalam satu majlis jamuan teh di Dewan Ng Yam Huat di sini baru-baru ini.

Speaker Dewan Undangan Negeri (DUN) Pulau Pinang, Datuk Law Choo Kiang dan isteri, Datuk Mohd. Rashid Hasnon (Timbalan Ketua Menteri I) dan isteri, Prof. P. Ramasamy (Timbalan Ketua Menteri I) dan isteri turut hadir pada majlis keraian tersebut.

Hadir bersama, Ahli Parlimen Bukit Mertajam, Steven Sim Chee Keong, Chong Eng (Ahli Dewan Undangan negeri Padang Lalang merangkap Exco Belia & Sukan, P e m b a n g u n a n Wa n i t a , K e l u a rg a d a n Masyarakat) dan Datuk Mohd. Salleh Man (Yang di-Pertua Majlis Agama Islam Negeri Pulau Pinang, MAINPP).

A b d u l l a h R a h m a n d a n i s t e r i menyempurnakan majlis memotong kek dengan penuh istiadat.

Manakala, Setiausaha Kerajaan Negeri, D a t u k F a r i z a n D a r u s d a n b e b e r a p a kepemimpinan lain mengambil peluang untuk member i had iah penghargaan sebaga i menyanjungi kepemimpinan utama Abdul Rahman.

Pelbagai acara pentas seperti nyanyian lagi, boria memeriahkan temasya tersebut.

Institusi masjid perlu lebih proaktif - YAIPP P. Pinang rai meriah Hari Lahir T.Y.T

MANSOR Othman.

HAMPIR 100 pemimpin jawatankuasa masjid-masjid qaryah peringkat daerah Barat Daya menyertai bengkel kendalian YIPP di sini baru-baru ini.

ABDUL Malik Abul Kassim (duduk, kanan) bersama Bulent Arinc (duduk, kiri) pada 4th Istanbul Halal Expo & Conference 2013, Istanbul, Turki baru-baru ini.

ABDUL Malik Abul Kassim (dua dari kiri) menerima plak dari wakil Caprice Gold Groupe sejurus selepas menandatangai memorandum persefahaman (MoU) di Turki baru-baru ini.

Inisiatif industri halal PP terserlah di persada global

LAPORAN KHAS

Page 5: Tiada jawapan positif Pusat punca KN bina sendiri 694 rumah

516 – 30 september, 2013

Oleh : WATAWA NATAF ZULKIFLI

GEORGE TOWN - Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Lim Guan Eng menyeru seluruh warga Pulau Pinang supaya mempertahankan semangat keMalaysiaan sempena sambutan Hari Malaysia Ke-50 peringkat negeri baru-baru ini.

Teks ucapan Guan Eng dibaca oleh Timbalan Ketua Menteri I, Datuk Mohd. Rashid Hasnon, manakala, Yang Di-Pertua Negeri, Tuan Yang Terutama (T.Y.T) Tun Abdul Rahman Abbas pula menyempurnakan upacara perasmian majlis.

"Kini sudah genap 50 tahun, kita harus menilai sejauh manakah kita dapat mengecapi kejayaan atau kemajuan yang disasarkan dalam Janji Merdeka dan Persekutuan Malaysia.

"Janji-janji kebebasan, kebenaran, keadilan dan demokrasi yang menjamin kemakmuran ekonomi serta keadilan sosial sepatutnya telah dicapai, namun, kita masih dapat melihat kemiskinan, kemungkaran, kejahilan, masih berlaku di negara ini," ujar Mohd. Rashid di Dewan Sri Pinang di sini.

Hadir bersama, Speaker Dewan Undangan Neger (DUN) Pulau

Sekitar Karnival Pesta Tanglung Peringkat Negeri Pulau Pinang 2013

TUN Dr. Abdul Rahman Abbas (empat dari kanan) menyampaikan replika cek RM1,500 kepada kontinjen TM Berhad sambil disertai oleh Mohd. Rashid Hasnon (dua dari kanan) dan Law Choo Kiang (empat dari kiri) di sini baru-baru ini.

Pinang, Datuk Law Choo Kiang.Mohd. Rashid berkata,

pentadbiran Guan Eng akan terus melaksanakan polisi tadbir urus berintegriti yang dikenali sebagai Cekap, Akauntabel dan Telus (CAT).

Justeru, Mohd Rashid berkata, kepemimpinan Kerajaan Negeri menyeru semua pihak supaya bersama-sama memerangi kemiskinan, rasuah, jenayah, kejahilan dan penyalahgunaan kuasa demi mendaulatkan undang-undang serta memartabat manusia sejagat.

Sementara itu, Abdul Rahman m e n y e m p u r n a m a j l i s penyampaian hadiah kepada wakil kontinjen yang menyertai saingan perbarisan sempena Hari Kemerdekaan Ke-56 di Bagan, 31 Ogos lepas.

Institut Kemahiran Belia Negara (IKBN) Bukit Mertajam memenangi kategori institusi pengajian tinggi awam (IPTA), TM Berhad (juara kategori NGO & Swasta), Pejabat Daerah dan Tanah Seberang Perai Tengah (juara kategori badan kerajaan) dan Sekolah Kebangsaan St.

X a v i e r ( j u a r a k a t e g o r i pancaragam sekolah).

Johan membawa pulang hadiah berupa wang tunai RM 1,500, RM1,000 (naib johan) dan RM750 (tempat ketiga).

Dalam perkembangan sama, Perbadanan Perpustakaan Awam Pulau Pinang (PPAPP) dan pelajar Sekolah Menengah Kebangsaan Convent Lebuh Light masing-masing membuat persembahan pentas kior dan coral speaking pada temasya malam Hari Malaysia baru-baru ini.

PENGUNJUNG turut b e r k e s e m p a t a n mencuba alat muzik tradisional di ruang pameran Persatuan Permainan Tradisional dan Warisan Serantau ( P E W A R I S ) p a d a K a r n i v a l P e s t a Tanglung di sini.

A N T A R A b a r i s a n tetamu kehormat yang hadir ke Karnival Pesta Tanglung Per ingkat N e g e r i d i B u k i t Mertajam.

D E R E T A N t a n g l u n g m e n y e r i k a n K o m p l e k s Makanan Insa Dunia sempena s a m b u t a n Karnival Pesta Tanglung baru-baru ini.

YANG di-Pertua Majlis Perbandaran Seberang Perai (MPSP), Maimunah Mohd. Shariff (kiri sekali) dan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Berapit, Ong Kok Fooi (kanan sekali) bergambar kenang-kenangan bersama watak-watak dewa pada Karnival Pesta Tanglung Peringkat Negeri di Kompleks Makanan Insa Dunia, Bukit Mertajam baru-baru ini.

KM seru P.Pinang pertahan semangat Malaysia

Page 6: Tiada jawapan positif Pusat punca KN bina sendiri 694 rumah

6 16 – 30 september, 2013

Oleh: WATAWA NATAF ZULKIFLI

GEORGE TOWN – Exco Hal Ehwal Agama, Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Datuk Abdul Malik Abul Kassim menyerahkan 15 peti petolongan cemas yang setiap satu bernilai RM570 kepada Sekolah St. Nicholas.

Abdul Malik berkata, sumbangan peribadi berupa 15 first aid kit itu diharap dapat membantu pelajar-pelajar kategori orang kurang upaya (OKU) penglihatan di sekolah berkenaan.

"Saya sememangnya kerap melawat sekolah ini, oleh itu, saya ingin melihat perkembangan sekolah ini dan para pelatih di sini supaya ianya bertambah baik dari masa ke semasa," ujar Abdul Malik yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Batu Maung.

Sebelum itu, Pengarah Eksekutif St. Nicholas, Danial Soon memaklumkan bahawa, sekolah itu memerlukan kira-

kira RM2.5 juta setahun untuk kemudahan para pelajar OKU.

Justeru, beliau berharap lebih banyak pihak, khususnya badan korporat dan badan bukan kerajaan (NGO) tampil melakukan sumbangan amal demi masa depan pelajar-pelajar istimewa di sekolah berkenaan.

"Jika mereka mendapat peluang yang sama seperti pelajar normal yang lain, saya berasa mereka mampu mendapat pendidikan dan pekerjaan yang mempunyai nilai tinggi seperti di sektor korporat dan sebagainya dan tidak terhad kepada sektor-sektor tertentu sahaja.

"Ini turut dapat membantu mereka bebas dari segi masalah kewangan.

"Jika kami tidak mendapat sumbangan seperti (yang dilakukan Abdul Malik) ini, bermakna kami perlu bekerja keras sedikit untuk mencari dana bagi mendapatkan bantuan seperti hari ini," ujar beliau.

Oleh : AHMAD ADIL MUHAMAD

BUKIT MERTAJAM - Waris kepada Mohd. Shahmin Abd. Karim, 9, dan Mohd. Faris Isham Hisham, 9, yang mati lemas di kolam tadahan air berhampiran tapak pembinaan Bandar Perda di sini baru-baru ini masing-masing menerima sumbangan ihsan berjumlah RM1,000 daripada Kerajaan Negeri.

Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Lim Guan Eng berkata, beliau sangat kesal dengan insiden yang berlaku dan meminta waris, Abd. Karim Abd. Ghani dan Roshiha Abd. Malek (ibu arwah Mohd. Faris) supaya bersabar.

Nada yang sama turut diluah oleh Ahli Dewan Undangan Negeri Seberang Jaya merangkap Exco Pertanian & Industri Asas Tani, Pembangunan Desa dan Kesihatan,

Dr. Afif Bahardin dalam majlis yang dilangsungkan di Kompleks Ibu Pejabat Majlis Perbandaran Seberang Perai (MPSP), di sini.

Abd. Karim yang ditemui kemudian melahirkan rasa kesal atas sikap pemaju di tapak pembinaan berkenaan yang didakwa tidak bertanggungjawab atas insiden pada 12 September lepas.

"Saya berasa terkilan dengan mereka yang berdiam diri dan dilihat seolah-olah tiada apa-apa yang berlaku sedangkan tragedi ini tersebar luas di media sosial.

"Tiada langsung wakil dari pihak pemaju yang datang melawat atau meminta maaf atas kejadian yang menimpa kami sekeluarga," katanya.

Sementara itu, MPSP pada 13 September lepas menyerah notis kesalahan di bawah Seksyen 70A Akta Jalan, Parit dan

Bangunan, 1974 kepada Aseania Development Sdn. Bhd.

Pemaju itu diarah menghentikan kerja pengorekan, arahan memasang pagar keselamatan serta papan tanda larangan serta-merta.

Yang di-Pertua MPSP, Maimunah Mohd. Sharif dan beberapa Ahli Majlisnya, Amir Md. Ghazalli, Ahmad Tarmizi Abdullah serta Mohd. Rizal Abd. Hamid turut hadir pada majlis sumbangan ihsan tersebut.

KETUA Menteri mendengar luahan rasa kecewa daripada Abd. Karim Abd. Ghani (duduk, kiri) dan Roshiha Abd. Malek (duduk, kanan) sambil diperhati oleh Maimunah Mohd. Sharif (berdiri, empat dari kiri) di sini baru-baru ini.

ABDUL Malik Abul Kassim (dua dari kanan) menyampaikan sumbangan peti pertolongan cemas kepada Daniel Soon (tengah) pada satu majlis ringkas di sini baru-baru ini.

Exco sumbang 15 first aid kit, St. Nicholas perlu RM2.5 juta

Waris pelajar mati lemas terima ihsan RM1,000 KN

Oleh : ZAINULFAQAR YAACOB

SEBERANG JAYA – 17 kedai tomyam dari 28 premis makanan yang diperiksa oleh Jabatan Kesihatan Negeri baru-baru ini diarah tutup kerana tidak mematuhi piawaian kesihatan negeri.

Exco Pertanian & Industri Asas Tani, Pembangunan Desa dan Kesihatan, Dr. Afif Bahardin berkata, operasi tersebut sebagai langkah pencegahan demi mengelak pelanggan terdedah pada keracunan nanti.

"Melalui pemeriksaan yang dilakukan terdapat pelbagai kes kebersihan, antaranya bau kencing tikus, kehadiran tikus dan anak-anak lipas, tahi tikus, dan penggunaan makanan di dalam tin yang berkarat," ujar Dr. Afif yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Seberang Jaya menerusi emel kepada Buletin Mutiara.

Beliau berkata, kelulusan operasi semula perniagaan akan dikeluarkan sekiranya jabatan berpuas hati dengan tahap kebersihan di premis-premis berkenaan.

Dalam perkembangan yang sama, beliau berkata, pihaknya senada dengan Jabatan Kesihatan Negeri untuk mengenakan kompaun sebanyak RM10,000 mengikut Akta Peraturan Kebersihan Makanan 2009 ke atas semua premis makanan yang didapati tidak berdaftar dengan Kementerian Kesihatan.

In is ia t i f i tu sekal igus menyer lahkan k o m i t m e n K e r a j a a n N e g e r i d a l a m merealisasikan kempen Pulau Pinang Bersih, Hijau, Sihat dan Selamat.

Ops bersih tutup17 kedai tomyam - Exco

Page 7: Tiada jawapan positif Pusat punca KN bina sendiri 694 rumah

GEORGE TOWN - 3,200 pengayuh basikal menyertai Acara Kempen Satu Lorong Kali Ke-5 (CFAL 5) sejauh 82 kilometer melalui jalan sekitar Padang Kota ke Lebuhraya Tun Dr. Lim Chong Eu, Teluk Kumbar, Balik Pulau sebelum kembali ke garisan penamat dekat Padang Kota, di sini baru-baru ini.

Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Lim Guan Eng sendiri menyempurna upacara pelepasan program anjuran Rottary Club Tanjung Bungah serta G Club Penang Cyclist dengan kerjasama Kerajaan Negeri dan Majlis Perbandaran Pulau Pinang (MPPP), seawal jam 7.00 pagi.

Lebih 100 peserta antarabangsa menyertai acara tersebut sungguhpun dalam hujan yang renyai.

Presiden G Club, Dr. Lim Seh Guan berkata, program kayuhan dalam satu lorong yang tidak menawarkan sebarang hadiah ini diharap dapat memupuk lagi budaya

keselamatan dan disiplin kepada pengayuh basikal semasa di jalan raya.

"Kayuhan pada kali ini turut mencabar dari segi cuaca hujan, jalan yang licin, pastinya menuntut para peserta lebih berhati-hati.

"Ditambah pula laluanya merangkumi 80 peratus jalan berbukit, namun, saya berbangga kerana kesemua peserta berjaya menamatkan cabaran ini," ujar beliau di sini baru-baru ini.

Beliau turut melahirkan rasa terharu kerana penyertaan program kali ini lebih memberangsangkan walaupun penganjur tidak menawarkan sebarang bentuk hadiah kejohanan.

Bagaimanapun, beliau berharap, acara cabutan bertuah berupa barangan aksesori basikal serta 12 unit basikal jenama Giant dalam pelbagai saiz dan jenis dapat menghargai semua pihak yang menyertai kempen gaya hidup selamat itu.

TELUK KUMBAR - Kerajaan Negeri memperuntukan lebih RM507.4 juta pada tahun ini bagi mengatasi masalah banjir berisiko tinggi, meliputi bahagian pulau dan Seberang Perai.

Exco Kerajaan Tempatan, Pengurusan Lalulintas dan Tebatan Banjir, Chow Kon Yeow berkata, keseluruhan jumlah dana tersebut diterima dari sembilan 'sumber' berlainan.

“Kita menerima dana seperti dari peruntukan persekutuan, caruman perparitan Majlis Perbandaran Pulau Pinang (MPPP) dan Majlis Perbandaran Seberang Perai (MPSP), peruntukan negeri, Rancangan Tebatan Banjir (RTB) MPSP, Bajet MPPP dan permohonan peruntukan baru.

"Bagi caruman MPPP dan MPSP, wang itu adalah hasil daripada kutipan kerja-kerja projek dan kerja jururunding di mana mereka perlu membayar caruman ini bagi mengelakkan banjir di kawasan luar projek dan ini terbahagi kepada empat bahagian," ujar beliau di sini baru-baru ini sambil mengadakan tinjauan fungsi rumah pam di Teluk Kumbar.

Menurut beliau, Majlis Mesyuarat Kerajaan (MMK) Negeri pada 26 Ogos lalu turut meluluskan RM6.2 juta untuk tujuan sama.

"Daripada jumlah peruntukan besar ini juga, ianya akan dibahagikan kepada 50 projek RTB seluruh negeri dan jumlah diberikan berdasarkan nilai projek," ujar beliau yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Padang Kota.

Sementara itu, Jurutera Awam Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) Pulau Pinang, Abdul Rani Zainon berkata, pihaknya berjaya mengeluarkan beberapa kawasan dari

kategori lokasi banjir berisiko tinggi sejak empat hingga lima tahun lepas.

“Pada masa sama, masih terdapat tiga empat tempat masih mengalami banjir seperti Teluk Bahang, Teluk Kumbar dan sebahagian di Sungai Nibong Kecil.

"Pihak kami turut mengenal pasti antara punca utama banjir adalah sampah yang dialirkan oleh air ketika hujan ke dalam longkang dan rumah pam.

"Apabila rumah pam tersumbat, maka aliran tidak dapat disalirkan dengan baik lalu berlakulah banjir," ujar beliau lagi.

Justeru, beliau berharap penduduk berwajib memberi kerjasama sewajarnya dengan menjaga kebersihan persekitaran demi mengelak bencana banjir kilat.

Sebelum itu, Kon Yeow berkata, skim perumahan pada 1970-an yang berada di kawasan rendah, saiz pembetungan, sistem longkang yang uzur dan tidak mampu menampung aliran banyak, sampah sarap, perubahan pada kawasan tadahan biasa, pelepasan air dari kawasan pembangunan, mendapan pada saliran, sungai yang sempit serta penerokaan bukit dan tanah yang berleluasa merupakan antara punca berlakunya banjir di kawasan-kawasan yang dikenal pasti.

716 – 30 september, 2013

16 bangunan rintis pelaksanaan GBI

KETUA Menteri (mengibarkan bendera) melepaskan 3,200 peserta CFAL kali kelima di Esplanade, Padang Kota, baru-baru ini.

CHOW Kon Yeow (kiri) bersama Abdul Rani Zainon melawat rumah pam di Teluk Kumbar sambil memerhatikan sampah sarap yang dibersihkan dari rumah pam terbabit.

CHOW Kon Yeow (tengah) menyampaikan plak pengiktirafan kepada salah seorang wakil yang menerima Sijil Pengiktirafan Index Bangunan Hijau (Provisional Gold Rating) dekat sini baru-baru ini. Turut serta Von Kok Leong (kiri).

3,200 sertai kempen selamat kayuh basikal CFAL 5 RM507.4 juta demi atasi banjir - Exco

Oleh: WATAWA NATAF ZULKIFLIOleh: ALISSALA THIAN

IKTIRAF... EXCO Kerajaan Tempatan, Pengurusan Lalulintas dan Tebatan Banjir, Chow Kon Yeow baru-baru ini menyampaikan Sijil Pengiktirafan Index Bangunan Hijau (Provisional Gold Rating) kepada 16 wakil dari pelbagai institusi atas inisiatif mereka menjadikan premis perniagaan atau bangunan milikan mereka berstatus 'Bangunan Hijau' mengikut Indeks Bangunan Hijau atau Green Building Index (GBI).

"Kerajaan Negeri sememangnya mengambil berat tentang isu-isu alam sekitar dan melaksanakan segala aktiviti berlandaskan aplikasi teknologi hijau agar pembangunan yang dicapai lebih mapan.

"Sekaligus, ia dapat menjuruskan

kepada peningkatan kualiti hidup untuk rakyat," ujar Kon Yeow pada seminar khas di Cheong Fatt Tze Mansion baru-baru ini.

Hadir sama, mantan Presiden Malaysia Green Building Confederation (MGBC) Ar. Von Kok Leong, Pengerusi REHDA Pulau Pinang, Datuk Jerry Chan Fook Sing dan Presiden Chinese Chamber of Commerce Pulau Pinang, Datuk Seri Choot Ewe Seng.

Di bawah penarafan GBI, pemaju dan pemilik bangunan kini akan membina dan mereka bentuk bangunan yang lengkap dengan memenuhi s tandard penarafan hi jau iai tu keberkesanan tenaga, mutu persekitaran dalam bangunan, pengurusan dan perancangan kawasan secara lestari, sumber dan material, mutu air serta inovasi.

Page 8: Tiada jawapan positif Pusat punca KN bina sendiri 694 rumah

O l e h : W A T A W A N A T A F ZULKIFLI

P U L A U T I K U S - K e r a j a a n N e g e r i m e l a l u i M a j l i s Perbandaran Pulau Pinang (MPPP) akan t e r u s mendapatkan maklum balas m e n g e n a i percubaan menguatkuasa cadangan jalan sehala bagi menyelesaikan kesesakan trafik dari Jalan Kelawei ke Bagan Jermal, di sini.

Exco Kerajaan Tempatan, Pengurusan Lalu Lintas dan Tebatan Banjir, Chow Kon Yeow berkata , pihaknya turut berusaha menyelesaikan isu parkir terhad, kemalangan se r ta pengua tkuasaan setempat yang menjadi masalah malar segar di sini.

"Saya berjanji , pihak kami akan melakukan keputusan yang terbaik dalam menilai isu-isu berbangkit dan menyeru semua pengguna buat masa ini ikut semua arahan pihak berkuasa (MPPP) dan papan tanda yang disediakan demi keselamatan semua," ujar beliau sejurus selesai sesi dialog bersama komuniti Pulau Tikus di sini baru-baru ini.

Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Pulau Tikus, Yap Soo Huey, Cheah Kah Peng (ADUN Kebun Bunga), Zairil Khir Johari (Ahli Parlimen Bukit Bendera) turut

menjadi panelis dalam interaksi bersama-sama hampir 500 penduduk setempat.

Hadir bersama, Pengarah Kejuruteraan MPPP, Ir. A.Rajendran.

Bercakap pada majlis sama, Rajendran berkata, cadangan mewujudkan laluan sehala di jalan-jalan tersebut masih dalam tempoh percubaan, iaitu dari 27 Julai hingga 27 Oktober ini.

"Penduduk juga harus faham, walaupun papan tanda sudah dinaikkan ini, tidak bermakna ianya adalah secara kekal, ianya masih boleh diubah demi kebaikan bersama dalam tempoh kajian ini.

"Selepas ini, pihak saya akan mengkaji secara menyeluruh idea-idea dan gesaan yang dikemukakan oleh penduduk-penduduk di sini," ujar beliau selepas mendengar keluhan 26 responden yang tampil ke depan untuk berdialog.

Beliau turut menasihatkan pihak tertentu supaya tidak mengeruhkan suasana setempat, ekoran dari inisiatif terbaru pihak berkuasa tempatan (PBT) tersebut.

16 – 30 september, 20138

Oleh: AHMAD ARAFAT ESAH

GEORGE TOWN - Ahli Majlis Tertinggi Umno, Datuk Dr. Mohd. Puad Zarkashi dan akhbar Utusan Malaysia diberi kata dua gara-gara tersiarnya artikel 'Cuba sembunyi kebiadaban DAP' pada 7 September lepas.

Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Lim Guan Eng berkata, kedua-dua pihak tersebut diminta memohon maaf secara terbuka serta menarik balik artikel berunsur hasutan itu atau bersedia menghadapi tindakan mahkamah.

Beliau berkata, peguam Karpal Singh (Ahli Parlimen Bukit Gelugor merangkap Pengerusi

DAP) sendiri akan memulakan tindakan mahkamah sekiranya tiada penyelesaian daripada kedua-dua pihak berkenaan.

"Lim Kit Siang tiada di Kuala Lumpur, beliau berada di Kota Kinabalu, balik saja dari Kota Kinabalu, beliau ditahan di bawah ISA," ujar beliau di sini baru-baru ini.

Artikel yang dilaporkan dalam Utusan Malaysia itu antara lain menyebut, "Tindakan Ketua Menteri Pulau Pinang, Lim Guan Eng cuba menyekat tayangan filem Tanda Putera di negeri itu didakwa kerana ingin melindungi adegan biadab seorang pemimpin DAP."

“Ahli Majlis Tertinggi UMNO, Dr. Mohd Puad Zarkashi mendakwa, tindakan melulu Guan Eng menyekat penayangan filem berkenaan semata-mata i n g i n m e n y e m b u n y i k a n kebiadaban Penasihat DAP, Lim Kit Siang yang bertindak kencing di depan rumah Menteri Besar Selangor ketika peristiwa 13 Mei 1969.”

Sementara itu, Guan Eng memuji sikap The New Straits Times Press (Malaysia) Berhad (NSTP) atas kenyataan maaf kepada Datuk Zarul Ahmad Zulkifli (Pengerusi Zenith Construction), ekoran, laporan berbaur fitnah yang disiarkan

mereka pada 15 Mac 2013.Laporan yang dimaksudkan itu

antara lain menuduh Ketua Menteri menganugerahkan projek infrastruktur mega negeri kepada seseorang yang telah dipenjara dan didenda kerana pecah amanah

(CBT).Pihak NSTP, dilaporkan,

berjanji tidak akan mengulangi dakwaan yang kurang berasas itu.

Terdahulu, Guan Eng pernah menang saman fitnah ke atas Utusan Malaysia.

RATUSAN hadirin memenuhi khemah pada sesi dialog yang diadakan di sini baru-baru ini.

KN, penduduk interaksi status jalan sehala Pulau Tikus

Oleh: MARK JAMES

TA N J U N G BUNGAH – Ahli Dewan U n d a n g a n N e g e r i ( A D U N ) T a n j u n g Bungah, Teh Ye e C h e u m e m u j i inisiatif Lions C l u b Georgetown menyalurkan hasil kutipan derma awam bagi menampung kos perubatan seorang kanak-kanak mengidap sakit Acute Necrotizing Encephalopathy of Childhood (ANEC) yang dikaitkan dengan Infuenza A (H1N1).

"Kos terapi untuk pusingan pertama RM65,000 dan Lions Club Georgetown melakukan kutipan derma ini dan sikap murah hati ‘Dr. Tham’ telah menyumbang RM32,000 baki yang diperlukan oleh adik Yi Juin.

"Kita akan terus mendapatkan sumber-sumber sumbangan lain (bagi membantu) keluarga berkenaan," ujar Yee Cheu selepas mendapat maklum balas daripada ibu Yi Juin di sini baru-baru ini.

Difahamkan, Dr. Lau Hee Sim bersama-sama rakan sekerjanya, "Dr.

Tham" dari Switzerland yang mengendalikan kes Yi Juin turut serta dalam lawatan tersebut.

Manakala, Yee Cheu berkata, sesi kedua perubatan nanti Yi Juin dianggarkan memerlukan kos mencecah RM500,000.

Sebelum itu, ibu Yi Juin berkata, anaknya memerlukan perhatian 24 jam, hatta, mengakibatkan mereka sekeluarga berdepan dengan masalah kewangan.

Sumbangan ihsan boleh dibankkan melalui Public Bank, 315 471 8215 atau kiriman cek atas nama Lions Club Georgetown di alamat PO Box 989, George Town.

Info lanjut, hubungi Presiden Kelab Lion Georgetown, Jimmy Ong melalui talian 012-488 5538 atau emel, [email protected].

Lions Club Georgetown rayu bantu kanak-kanak sakit kronik

KETUA Menteri menunjukkan dokumen berwajib dalam sidang media di sini baru-baru ini.

Fitnah II: Puad, Utusan terima kata dua KM

YI Juin kelihatan terlantar sakit di rumahnya sambil ditemani ibu.

Page 9: Tiada jawapan positif Pusat punca KN bina sendiri 694 rumah

916 – 30 september, 2013

SENARAI BERJAYA TAWARANDAERAH PROJEK : SEBERANG PERAI UTARA

NAMA PROJEK : 274 (BERTAM PERDANA 3)

JENIS RUMAH : RUMAH KOS RENDAH (RM42,000)

TARIKH PEMILIHAN : 04 SEPTEMBER 2013

BIL NAMA PEMOHON NO.KP (LAMA) NO.KP (BARU)

1 ABDUL MANAN BIN IBRAHIM P51XXX 47110407XXXX

2 ABDUL RONI BIN ISMAIL A1178XXX 68111302XXXX

3 ABDULLAH BIN LOCKMAN T1037XXX 59082508XXXX

4 AMAN BIN JOHAN 454XXX 54081709XXXX

5 FATEMAH BI BINTI IBRANSA 0973XXX 39020207XXXX

6 KHOLIL BIN HUSSAIN 4087XXX 51052307XXXX

7 MANIS BT AHAMAN 7488XXX 57010302XXXX

8 MARENI BINTI PAK @ JAAFAR A1255XXX 69052607XXXX

9 MOHAMAD AZMI BIN BAKISAH A2719XXX 73123007XXXX

10 MOHD KASSIM BIN OSAMAN 4872XXX 55070207XXXX

11 MUNIANDY A/L CHITRAVILU 1748XXX 47042307XXXX

12 NORLIZA BT MUSTAPHA A3319XXX 76022403XXXX

13 NORMIN BINTI ABU BAKAR A1055XXX 68070707XXXX

14 RAHMATH BANU BINTI OSMAN GHANY 6954XXX 63021107XXXX

15 ROHANA BINTI MD TAHIR A2265XXX 72070907XXXX

16 SHARIFAH NAJIBAH BINTI SYED ABD AZIZ 6916XXX 63012901XXXX

17 SITI RAHMAH BINTI ISMAIL A3876XXX 51032602XXXX

18 SUBRAMANIAM A/L KARUPPIAH 0 390XXX 49002020XXXX

19 TAN KHEN EE 860509355XXX 86050935XXXX

20 ZALIFAH BINTI MOHAMED RAZI A1068XXX 68071108XXXX

21 ZAMIN BIN AHMAD @ SAID A0987XXX 68060907XXXX

22 ZULKAFFLI BIN AWANG A2501XXX 73070507XXXX

23 ZURAIDI BIN JAAFAR A2131264 72030407XXXX

SILA DIMAKLUMKAN SEKIRANYA ADA BANTAHAN TERHADAP PEMOHON YANGDITAWARKAN SEPERTI DINYATAKAN, SILA KEMUKAKAN

BANTAHAN SEPERTI DALAM FORMAT BERIKUT

NOTIS BANTAHAN***Sebarang bantahan boleh dikemukakan dalam tempoh 14 hari dari tarikh paparan dimuatnaik. Pohon kembalikan Notis Bantahan yang telah dilengkapkan bersama dokumen sokongan bantahan ke Bahagian Perumahan, Tingkat 20 KOMTAR

Nama Pembantah :

No. K/P :

Alamat / E-mel :

No. Tel :

Nama yang diBantah :

Sebab Bantahan :

*Semua maklumat di atas wajib diisi. Bantahan tidak akan dilayan sekiranya maklumat tidak lengkap

Page 10: Tiada jawapan positif Pusat punca KN bina sendiri 694 rumah

16 – 30 september, 201310

Oleh: MARK JAMES

TANJUNG BUNGAH - Kerajaan Negeri memperuntukan RM1.58 juta untuk m e n g u b a h s u a i d a n m e n a i k t a r a f Kompleks Makanan dan Pasar Tanjung Bungah yang dijangka siap pada Oktober tahun depan.

Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Tanjung Bungah, Teh Yee Cheu berkata, Shaship Trading dipilih untuk melakukan penyelenggaraan seper t i membaik i kerosakan pada s i s tem perpar i tan , keretakan jubin lantai dan sebagainya.

Selain itu, katanya, kerja membaiki

struktur siling, memperbaiki meja-meja d a n k e r u s i k a w a s a n p e r m a k a n a n , memasang alat perangkap gris untuk penjaja dan melengkapkan pusat dengan sinki keluli tahan karat turut termasuk dalam pelan penaiktarafan bangunan tersebut.

Difahamkan, kerja-kerja pembaikan membabitkan 56 gerai dalam tiga seksyen di bangunan yang sama.

Perkembangan terbaru itu, sekaligus, menyerlahkan komitmen Kerajaan Negeri da lam meningka tkan in f ras t ruk tu r kemudahan awam demi kepentingan rakyat.

Naik taraf Kompleks Makanan Tanjung Bungah RM1.58 juta

PELAN dan susun atur untuk pengubahsuian dan penaiktarafan kompleks makan dan pasar Tanjung Bungah untuk memperbaiki isu-isu yang telah dikenal pasti.

ADUN Sg.Pinang sumbang RM1,000 mangsa kebakaran

Oleh: ZAINULFAQAR YAACOB

PERAI - Pekerja Taman Perindustrian Perai kini boleh menggunakan jalan yang baharu siap dibina di Tingkat Perusahaan 4C di sini untuk pergi dan balik melalui Jambatan Pulau Pinang.

Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Lim Guan Eng berkata, jalan akses sepanjang 81.5 meter itu dibina hasil perancangan berdasarkan hasil.

Justeru, katanya lagi, semua pekerja diharap tidak lagi menempuhi kesesakan jalan raya pada waktu masuk dan keluar berkerja di sini.

"Ini adalah satu projek CSR (tanggungjawb sosial korporat) oleh PDC (Perbadanan Pembangunan Pulau Pinang) yang telah dijalankan dengan kos lebih RM1 juta.

"Pembinaan jalan masuk ini adalah berdasarkan pada maklum balas daripada pekerja-pekerja di kawasan perindustrian di sini," ujar beliau pada majlis perasmian di sini

baru-baru ini.Timbalan Ketua Menteri I,

Datuk Mohd. Rashid Hasnon, Lim Hock Seng (Exco Kerja Raya, Pengangkutan dan Utiliti), Datuk Rosli Jaafar (Pengurus Besar PDC) dan Datuk Ar. Patahiyah Ismail (Yang di-Pertua Majlis Perbandaran Pulau Pinang, MPPP) turut hadir pada majlis tersebut.

Terdahulu, Guan Eng berkata, Tingkat Perusahaan 4C adalah jalan mati.

Namun, katanya lagi, kerja-kerja pemajuan dimulakan pada bulan Ogos tahun lepas dan siap pada 15 Jun tahun ini.

Dalam perkembangan sama, beliau turut menjelaskan sebab projek pemajuan itu tidak dapat disiapkan mengikut jadual, iaitu pada 30 November tahun lepas.

Menurut beliau, kabel-kabel bervoltan tinggi berada di bawah tanah kawasan pemajuan, lalu, Tenaga Nasional Berhad (TNB) memerlukan lebih masa untuk kerja-kerja pemindahan.

"Apabila membina longkang, kontraktor meletakkan kabel voltan tinggi yang dimiliki oleh TNB di kawasan itu.

"TNB, kemudiannya bersetuju untuk menukar tempat kabel," ujar beliau.

Oleh: ZAINULFAQAR YAACOB

SUNGAI PINANG - Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Sungai P i n a n g , L i m S i e w K h i m menyerahkan sumbangan ihsan RM1,000 kepada keluarga mangsa kebakaran di Flat Mutiara Idaman 1 di sini baru-baru ini.

Itu, tidak termasuk bantuan segera daripada Pejabat Daerah dan Tanah Daerah Timur Laut dan Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM), masing-masing berjumlah RM1,000 dan RM500.

"Ini semua adalah bantuan segera sementara menunggu Tabung Bencana T.Y.T menyiasat kerugian dari insiden ini," ujar beliau semasa melawat kawasan kejadian.

Hadir bersama, Pegawai Khas bagi ADUN Sungai Pinang, Saiful Azwan Abdul Malik, Mohd. Faruk Abdul Rahman (Pegawai Khas bagi Ahli Parlimen Jelutong, Ooi Chuan Aun) dan Mohd. Nasir Ismail (Pengerusi JKKK Kampung Jelutong).

Dalam perkembangan berasingan, Timbalan Ketua Menteri I, Datuk Mohd. Rashid Hasnon dan Datuk Mohd. Salleh Man (Yang di-Pertua Majlis Agama Islam Negeri Pulau Pinang, MAINPP merangkap ADUN Permatang Pasir) turut dilaporkan melawat keluarga mangsa.

Dilaporkan, kebakaran tersebut antara lain memusnahkan sebuah bilik dan kawasan dapur rumah mangsa.

KETUA Menteri dan Mohd. Rashid Hasnon (tiga dari kiri) serta kepemimpinan Kerajaan Negeri yang lain menyempurna majlis pembukaan jalan baru yang menyambung Tingkat Perusahaan 4C di sini dengan Jambatan Pulau Pinang, baru-baru ini.

KM harap jalan baru lancar trafik pekerja

MOHD. Nasir Ismail (kanan) bersama-sama Lim Siew Khim (kiri) meninjau lokasi kejadian sambil menerima maklum balas daripada mangsa kebakaran di sini baru-baru ini.

Page 11: Tiada jawapan positif Pusat punca KN bina sendiri 694 rumah

1116 – 30 september, 2013

Mendepani kesenjangan pendapatan: ke arah dasar sosial yang adil Oleh: ZAIRIL KHIR JOHARI

KAEDAH pembuatan keputusan demokrasi yang paling asas adalah melalui suara majoriti, satu konsep binari di mana pilihan yang mendapat lebih daripada separuh undi akan diterima pakai. Walau bagaimanapun, model ringkas ini, yang digunakan da lam kebanyakan badan perundangan di seluruh dunia termasuk di Malaysia, dengan mudah mampu membawa kepada majoritarianisme, atau mudahnya, “tyranny of the majority” atau “kezaliman majoriti”.

Dalam keadaan sedemikian, k h a s n y a a p a b i l a t i a d a perlindungan undang-undang, golongan minoriti mudah ditindas, sama ada minoriti dari segi kaum, jantina atau kelas. Ini adalah amat relevan kepada masyarakat di negara kita yang terdiri daripada pelbagai kumpulan etnik yang wujud bersama-sama majoriti Bumiputera (kebanyakan mereka adalah Melayu-Islam), yang membentuk lebih 50 peratus daripada penduduk.

Situasi etno-agama yang rumit ini memerlukan pendekatan demokrasi yang lebih intuitif dan adil, yang bukan sahaja memenuhi kehendak dan keperluan majoriti, tetapi juga melindungi hak dan keperluan golongan minoriti.

Dalam erti kata lain, kerajaan perlu memastikan penyediaan mobiliti sosial yang bukan hanya s e m a t a - m a t a r u a n g d a n infrastruktur, dan kemudian membiarkannya tanpa kawalan.

Isu yang saya rujuk di sini a d a l a h k e t i d a k s a m a a n pendapatan. secara tradisinya kita menerima bahawa ketidaksamaan adalah kesan semulajadi akibat pertumbuhan ekonomi kerana persaingan yang sihat dan meritokrasi akan menyebabkan hasil yang tidak sama rata. Lagipun, adalah masuk akal bahawa mereka yang bekerja lebih keras dan lebih bijak daripada yang lain akan mendapat lebih banyak faedah berbanding dengan mereka yang tidak berdaya saing.

Walau bagaimanapun, bukti empirikal menegaskan bahawa ketidaksamaan pendapatan mungkin tidak mapan dan membentuk keseimbangan serta pertumbuhan ekonomi. Hal ini disebabkan pendapatan yang tidak seimbang biasanya akan menyebabkan kekayaan berkepuk

hanya dalam k a l a n g a n g o l o n g a n t e ra t a s , dan s e t e r u s n y a melemahkan p e r m i n t a a n mereka yang berada di bawah.

Pada masa yang sama, ketidaksamaan pendapatan juga mewujudkan kitaran ganas yang merencatkan akses pendidikan yang berkualiti, penjagaan kesihatan, peluang ekonomi dan mobiliti sosial akhirnya semakin jauh daripada jangkauan orang kebanyakkan. Dalam erti kata lain, bukan sahaja yang kaya semakin kaya, yang miskin akan menjadi lebih miskin, baik dari segi material mahupun sosial.

Oleh itu, peranan kerajaan amat penting dalam pengimbangan s e m u l a k e t i d a k s a m a a n pengagihan pendapatan, bukan sahaja bagi memastikan kebajikan rakyat , te tapi juga untuk menggalakkan pertumbuhan. Konsep makronya adalah cukup mudah – semakin sihat rakyatnya, s e m a k i n b a i k k u a l i t i berpendidikan mereka dan lebih banyak yang mereka usahakan, akan menghasilkan permintaan pengguna yang lebih kukuh dan ekonomi yang lebih mapan.

Kita kini merupakan antara negara tertinggi daripada segi

ke t idaksamaan pendapa t an d i rantau ini. Dengan p e k a l i G I N I 0.4621, jurang pendapatan kita adalah yang paling l u a s d i A s i a

Tenggara. 40 peratus daripada mereka yang berpendapatan terendah Malaysia mendapat sejumlah 14.3 peratus daripada jumlah pendapatan manakala 20 peratus teratas menikmati 50 pe ra tu s da r ipada j umlah pendapatan.

Walaupun tidaklah sukar memahami keperluan untuk kerajaan membantu mengagihkan semula kekayaan, namun konteks Malaysia yang terdiri daripada kepelbagaian etnik dan serta sejarah kolonial yang panjang menjadikan isu ini rumit.

Selepas tahun 1969, kerajaan Malaysia mengiktiraf keperluan untuk menangani masalah ketidakseimbangan sosioekonomi yang luas yang berada jelas di sepanjang garis perkauman, di mana Bumiputera, walaupun majoriti, hanya dimiliki ekuiti saham sebanyak 2.4 peratus dalam ekonomi, berbanding dengan kaum Cina, yang terdiri sebahagian besar daripada kelas kapitalis. Berhadapan dengan situasi ketinggalan masyarakat Melayu, Dasar Ekonomi Baru

(DEB) telah dirancang untuk menangani jurang ini.

DEB melibatkan pendekatan serampang dua mata, iaitu: (1) untuk membasmi kemiskinan tanpa mengira kaum, dan (2) penyusunan semula masyarakat bagi menghapuskan pengenalan kaum mengikut fungsi ekonomi.

Selepas dua dekad DEB, kadar kemiskinan te lah ber jaya dikurangkan daripada 49.3 peratus pada tahun 1970 kepada hanya satu digit kini. Pemilikan ekuiti korporat tempatan juga meningkat, manakala bahagian Bumiputera meningkat sepuluh kali ganda kepada kira-kira 20 peratus menurut data rasmi.

Walau bagaimanapun, para pengkritik menegaskan walaupun DEB berjaya mengangkat sebahagian besar daripada rakyat negara ini keluar daripada perangkap kemiskinan dan mewujudkan kelas menengah Melayu yang besar, dasar ini juga t e l a h d i g u n a k a n d a n disalahgunakan bukan sahaja untuk memperkayakan segelintir elit kelas kapitalis Melayu, tetapi juga sebagai alat naungan yang mencipta kebergantungan.

Berselindung di sebalik DEB, penswastaan, pemilikan harta, keperluan penyenaraian korporat, jawatan kanan awam, dan peluang pendidikan juga telah dinikmati dan dimonopoli oleh

mereka yang berkuasa - semua dihalalkan atas nama "membantu orang Melayu".

Hasilnya, beberapa orang jutawan Melayu telah dilahirkan manakala purata Bumiputera masih terperangkap dengan prospek kecil mobiliti sosial. Menurut Model Ekonomi Baru Kerajaan Persekutuan, di bawah 40 peratus daripada isi rumah di M a l a y s i a m e m p e r o l e h pendapatan purata isi rumah RM1,500 sebulan, dengan Bumiputera yang membentuk hampir tiga suku daripada jumlah 40 peratus ini.

Walaupun ketidaksamaan antara etnik sememangnya telah dikurangkan, jurang dalam (intra) etnik telah meningkat dengan pesat. Kini Malaysia menjadi negara kapitalis monopoli, manakala sektor swasta mula meninggalkan negara ini. Pendek ka t a , t u juan DEB un tuk menangani kemiskinan dan meningkatkan penyertaan orang Melayu dalam ekonomi telah membenarkan rasuah, kronisme dan penyalahgunaan kuasa untuk kepentingan kelas kapitalis pemerintah.

Oleh itu, apa yang diperlukan bukan penghapusan tindakan afirmatif, tetapi orientasi dasar dari berasaskan kaum kepada berasaskan keperluan.

Khususnya, perhatian mesti d i tumpukan kepada yang terpinggir, seperti Orang Asli, Bumiputera Sabah dan Sarawak, selain minoriti etnik dan agama, dan mereka yang berada dalam kumpulan berpendapatan rendah, untuk membantu mereka bersaing dan seterusnya menyumbang ke arah pembangunan negara kita.

Kita juga perlu satu agenda ekonomi yang mengiktiraf m a s a l a h k e t i d a k s a m a a n pendapatan, dan bertujuan untuk mengurangkannya dengan memperkasakan mereka yang berada di bawah, menyediakan mereka dengan peluang-peluang kesihatan, pendidikan dan ekonomi, tanpa mengira kaum.

Paling penting, sebarang t indakan a f i rma t i f mes t i dilaksanakan secara telus dan ber tanggungjawab, un tuk mengurangkan kemungkinan rasuah dan kronisme.

“Negara bukan d in i l a i berdasarkan layanan kepada rakyat atasan tetapi layanan kepada rakyat paling bawah”- Nelson Mandela.

ZAIRIL Khir Johari (bersongkok) beramah mesra dengan salah seorang warga emas pada penyampaian sumbangan Pusat Urus Zakat baru-baru ini.

Page 12: Tiada jawapan positif Pusat punca KN bina sendiri 694 rumah

12

PEGAWAI PENYELARAS KADUN No Tel/ No FaksPENAGARidwan [email protected]

013-499 5068

BERTAMAsrol Sani Abdul [email protected]

013-580 6981

PINANG TUNGGALMuhasdey [email protected]

019-437 2887

PERMATANG BERANGANArshad Md. [email protected]

019-510 2633

SUNGAI DUAZahadi [email protected]

019-507 3828

TELOK AIR TAWARNorhayati [email protected]

019-433 7119

SUNGAI ACHEHMohammad Razak 013-597 6478

BAYAN LEPASAsnah [email protected]

019-472 6956

PULAU BETONGHj. Mohd Tuah [email protected]

019-570 9500

TELUK BAHANGDato’ Haji Abdul Halim [email protected]

019-480 9599

Nama ADUN No Tel/ No FaksAIR PUTIH YAB Tuan Lim Guan [email protected]

(T) 04 - 829 0614

PANTAI JEREJAKYB Haji Mohd. Rashid [email protected]

(T) 04 - 646 4700

PERAIYB Prof. Dr. P. [email protected]

(T) 04 - 399 6689

PADANG KOTAYB Chow Kon [email protected]

(T) 04 - 226 0218(F) 04 - 226 0218

BATU MAUNGYB Datuk Abdul Malik Abul Kassim [email protected]

(T) 04 - 626 1968(F) 04 - 626 5496

BAGAN JERMALYB Lim Hock [email protected]

(T) 04 - 331 7175(F) 04 - 331 7175

BATU LANCHANGYB Law Heng [email protected]

(T) 04 - 282 6419(F) 04 - 282 6419

SUNGAI PUYUYB Phee Boon [email protected];[email protected]

(T) 04 - 262 0860 012 - 480 5495 (F) 04 - 261 8745

PADANG LALANGYB Chong Eng (T) 04 - 530 3028

DATO’ KERAMATYB Jagdeep Singh [email protected]

(T) 04 - 226 2464(F) 04 - 227 2464

SEBERANG JAYAYB Dr. Afif Bahardin

(T) 04 - 650 5386(F) 04 - 261 8703

BUKIT TAMBUNYB Law Choo [email protected]

(T) 04 - 588 0818(F) 04 - 588 0885

AIR ITAMYB Wong Hon Wai [email protected]

(T) 04 - 828 0926 (F) 04 - 828 0926

BERAPITYB Ong Kok Fooi [email protected]

(T) 04 - 530 8476

MACHANG BUBOKYB Lee Khai Hoon (T) 04 - 551 1442

TANJONG BUNGAHYB Teh Yee [email protected]

(T) 04 - 899 9581

JAWIYB Soon Lip [email protected]

(T) 04 - 594 1163(F) 04 - 594 3163

PENGKALAN KOTAYB Lau Keng [email protected]

(T)04 - 250 1521 04 - 2501522 (F)04 - 2501523

BAGAN DALAMYB Tanasekharan a/l [email protected]

(T) 04 - 323 5870(F) 04 - 323 5870

KEBUN BUNGAYB Cheah Kah [email protected]

(T) 04 - 826 5451(F) 04 - 826 5451

SUNGAI BAKAPYB Hj. Maktar Hj. [email protected]

(T) 04 - 582 7549(F) 04 - 582 8648

KOMTARYB Teh Lai [email protected]

(T) 04 - 227 7068(F) 04 - 227 7068

PAYA TERUBONGYB Yeoh Soo Hin [email protected]

sedang dikemaskini

PULAU TIKUSYB Yap Soo Huey [email protected]

(T) 04 - 226 5217(F) 04 - 227 5217

PERMATANG PASIRYB Datuk Hj. Mohd. Salleh [email protected]

(T) 04 - 398 4226(F) 04 - 398 4226

BUKIT TENGAHYB Ong Chin [email protected]

(T) 04 - 508 3977(F) 04 - 508 3677

PENANTIYB Norlela Ariffin (T) 04 - 522 2916

(F) 04 - 521 2915

SUNGAI PINANGYB Lim Siew Khim [email protected]

(T) 04 - 282 6630

BATU UBANYB Dr. T. Jayabalan [email protected]

(T) 04 - 656 2605(F) 04 - 656 0699

SERI DELIMAYB Sanisvara Nethaji Rayer a/l [email protected]

(T) 04 - 659 5611(F) 04 - 659 6611

DAP PENANG [email protected]

(T) 04 - 228 8482 04 - 227 1397 04 - 226 6482(F) 04 - 228 8514

NAMA ADUN No Tel/ No FaksPENAGAYB Mohd. Zain Ahmad Sedang dikemaskini

BERTAMYB Shariful Azhar Othman Sedang dikemaskini

PINANG TUNGGALYB Datuk Haji Roslan Saidin Sedang dikemaskini

PERMATANG BERANGANYB Omar Abd. Hamid Sedang dikemaskini

SUNGAI DUAYB Muhamad Yusoff Mohd. Noor Sedang dikemaskini

TELOK AIR TAWARYB Datuk Jahara Hamid Sedang dikemaskini

SUNGAI ACHEHYB Datuk Mahmud Zakaria Sedang dikemaskini

BAYAN LEPASYB Nordin Ahmad Sedang dikemaskini

PULAU BETONGYB Muhamad Farid Saad Sedang dikemaskini

TELUK BAHANGYB Shah Haedan Ayoob Sedang dikemaskini

POLIS & AMBULANS 999BOMBA 994DIREKTORI TELEFON 103OPERATOR ANTARABANGSA 101PENYELAMAT 991

BIRO PENGADUAN AWAM 04-263 6893SEKRETARIAT KERAJAAN 04-262 1957NEGERIKASTAM 04-262 2300IMIGRESEN 04-250 3419INFORMASI PENERANGAN 04-643 0373WCC (Women’s Centre for Change) 04-228 0342Pusat Perkhidmatan Wanita (Seberang)04-398 8340EPF 04-226 1000SOCSO 04-238 9888

JPJ 04-656 4131 04-398 8809JABATAN PENDAFTARAN 04-226 5161

PUSAT INFO PELANCONG 04-261 4461KERETAPI BUKIT BENDERA 04-828 8880FERI (GEORGETOWN) 04-210 2363 ( BUTTERWORTH) 04-310 2377JAMBATAN PP 04-398 7419STESEN KERETAPI BUTTERWORTH 04-261 0290

PERSATUAN PERLINDUNGAN 04-829 4046KANAK-KANAKCAP 04-829 9511JABATAN BURUH 04-262 5536PERPUSTAKAAN PP 04-229 8555

N1 Penaga : 013 - 499 5068 - Ridwan OsmanN2 Bertam : 013 - 580 6981 - AsrolN3 Pinang : 019 - 437 2887 - Muhasdey Tunggal MuhamadN4 Permatang : 019 - 510 2633 - Arshad Berangan Md. Salleh N5 Sungai Dua : 019 - 507 3828 - Zahadi Mohd.N6 Telok Air : 019 - 433 7119 - Norhayati Tawar JaafarN7 Sungai Puyu : 012 - 480 5495 - Mr.Lee N8 Bagan : 013 - 449 0366 - Yeap Choon Jermal Keong N9 Bagan : 016 - 473 1963 - Gesan DalamN10 Seberang : 04 - 390 5109 - Nor Hayati Jaya Mohd. IskanderN11 Permatang : 019 - 412 8442 - Kamal Pasir 013 - 595 6865 - RosliN12 Penanti : 04 - 522 2916 - Rodzi N13 Berapit : 016 - 401 3507 - Mr.Lim 017 - 446 1817 - Yeoh Ee YeeN14 Machang : 016 - 466 0664 - Andrew Chin Bubuk 012 - 319 1985 - IkhwanN15 Padang : 017 - 552 8928 - Chan Lalang 014 - 945 9786 - Lai N16 Perai : 04 - 399 6689 - SelviN17 Bukit : 013 - 518 8735 - Lim Tuan Chun Tengah N18 Bukit Tambun : 016 - 404 9120 - G.Dumany 017 - 378 4448 - KhorN19 Jawi : 017 - 408 4784 - Abdul Halim 012 - 456 5018 - Mr. KhorN20 Sungai : 019 - 552 8689 - Norjuliana Bakap 012 - 542 4454 - Hasbullah N21 Sungai : 013 - 597 6478 - Mohammad Acheh RazakN22 Tanjong : 016 - 465 0318 - Ranson Bungah

N23 Air Putih : 04 - 829 0614 - Hong Kian BengN24 Kebun : 012 - 493 3342 - Cheng Kok Bunga EongN25 Pulau Tikus : 017 - 478 3237 - Lingam 017 - 956 3237 - QuahN26 Padang Kota : 012 - 431 7015 - Johnny Chee N27 Pengkalan : 012 - 401 1522 - Ch’ng Chin Kota KeatN28 KOMTAR : 012 - 423 3227 - Benji Ang N29 Datok : 017 - 480 7417 - Varinder Keramat Kaur 010 - 464 6308 - FuzainaN30 Sungai : 04 - 282 6630 - Shuen Pinang N31 Batu : 04 - 282 6419 - Karuna Lancang N32 Seri Delima : 019 - 4474362 Mahen 012 - 5242549 JamesN33 Air Itam : 012 - 4730736 - Anne 016 - 4940705 - Janet N34 Paya : 012 - 484 1963 - Toon Hoon Terubong Lee 019 - 444 1039 - SabapatheeN35 Batu Uban : 016 - 480 0232 - Jalal 016 - 487 8602 - Khairul 016 - 444 3550 - SathyaN36 Pantai : 04 - 646 4700 - Aliff / Jerejak ShamsudinN37 Batu : 013 - 510 1968 - Latifah Maung 012 - 504 4836 - ZiezullhakimN38 Bayan : 019 - 472 6956 - Asnah Lepas Hashim N39 Pulau : 019 - 570 9500 - Hj. Mohd Betong Tuah IsmailN40 Telok : 019 - 480 9599 - Dato’ Haji Bahang Abdul Halim

PROGRAM PENGHARGAAN WARGA EMAS/OKU/IBU TUNGGAL/PROGRAM ANAK EMAS/ PROGRAM RAKAN ANTI KEMISKINAN/ PROGRAM PELAJAR EMAS

Talian Kecemasan & Perkhidmatan Awam

16 – 30 September, 2013

Page 13: Tiada jawapan positif Pusat punca KN bina sendiri 694 rumah

13

Nama Telefon

Mohd Shaipol Ismail (DAP) 012 - 571 2250

Chandrasekeran a/l S. Maniam (DAP)[email protected]

012 - 5619870

Loh Joo Huat (DAP)[email protected]

012 - 422 1133

Tan Chong Hee (DAP) 019 - 411 5598

Tan Chee Teong (DAP) 012 - 401 7718

Michael Tan Cheong Heng (DAP)

012 - 487 3101

P. David Marshel (DAP) 019 - 412 3397

H’ng Mooi Lye (DAP) 012 - 425 2602

M.Satees (DAP) 016 - 438 4767

Chong Pei Pei (DAP) 012 - 476 7729

Ong Eu Leong (PKR) 010 - 770 0508

Rezal Huzairi Md Zaki (PKR) 017 - 409 7702

Abdul Jalil Che Ros (PKR) 013 - 489 3227

Shafiqah Shobha Abdullah (PKR)

016 - 496 1659

Syed Mikael Rizal Aidid (PKR)

013 - 779 0709

Amir Md Ghazali (PKR)[email protected]

013 - 584 838604 - 521 1987 (Fax)

Zulkiefly Saad (PKR) 013 - 436 2848

Mohd Rizal Abd Hamid (PKR)

012 - 424 3878

Ho Leng Hong (PKR) 017 - 487 2767

Md Jamil Abd Rahman (PAS)[email protected]

019 - 449 0007

Ahmad Kaswan Kassim (PAS)[email protected]

019 - 408 4899

Wong Chee Keat (NGO) 012 - 451 1312

Dr. Tiun Ling Ta (NGO)[email protected]

04-508 0039 (Tel)04-657 0918 (Fax)

Ahmad Tarmizi Abdullah (NGO)

013 - 414 4822

SENARAI NAMA AHLI MAJLIS MPSP 2013

Nama TelefonTan Hun Wooi

(DAP)

012 - 488 0409

Harvindar a/l Darshan Singh

(DAP)

012 - 428 2250

Ong Ah Teong (DAP) 012 - 410 6566 Tay Leong Seng (DAP) 019 - 321 9392Gooi Seong Kin (DAP) 016 - 457 1271Sukumar Subramaniam

(DAP)

019 - 442 2113

Joseph Ng Soon Siang (DAP) 012 - 423 9143Tan Kim Hooi (DAP) 016 - 438 7855Lee Chun Kit

(DAP)

012 - 519 2152

Nur Fitriah Abdul Halim

(DAP)

019 - 479 9517

Francis a/l Joseph

(PKR)

012 - 474 3321

Muhammad Sabri Md.

Osman (PKR)

013 - 432 0207

Ahmad Azrizal Tahir

(PKR)

019 - 541 4818

012 - 498 4556Murali Ramakrishnan

(PKR)

012 - 400 2633

Tan Chiew Choon

(PKR)

019 - 470 4499

Muhammad Bakhtiar Wan

Chik (PKR)

019 - 470 8811

Lim Boon Beng (PKR) 012 - 564 4400 Nur Zarina Zakaria (PKR) 011 - 578 5098Iszuree Ibrahim

(PAS)

016 - 443 3205

Abdul Halim Salleh (PAS) 019 - 432 9840Dr. Lim Mah Hui(NGO) 012 - 422 1880Sin Kok Siang (NGO) 016 - 422 2255Aidi Akhbal Mohd Zainon

(NGO)

012 - 464 3004

Mohd Foaz Hamid

(NGO)

016 - 422 2225

SENARAI NAMA AHLI MAJLIS MPPP 2013

Buletin Mutiara boleh diperoleh di :- Pejabat-pejabat ADUN- Pejabat-pejabat Kerajaan Negeri- Pejabat-pejabat PBA- Bukit Bendera- Pasaraya-pasaraya sekitar Pulau Pinang- Hospital-hospital Kerajaan dan Swasta - Pejabat-pejabat NGO- Edaran rumah ke rumah

Bagi Maklumat Lanjut, Sila Hubungi :Shawal Ahmad:04 - 650 5550, 04 - 650 5256, 012 - 424 [email protected] atau [email protected]

Kalendar Pelancongan Pulau Pinang Okt. 2013

5hb - 13hb Oktober Navratri FestivalAlong the Streets of Georgetown

15hb - 23hb Oktober Nine Emperor Gods FestivalRumah berhala Tow Boo Kong, Burma Road, Macallum St Ghaut, Jelutong, Noordin Street, Farlim, Butterworth, Bukit Mertajam

Jenis Iklan Saiz Kos(sebulan,RM)

Satu Muka Surat

25sm(w) x 32sm(h) 15,000 (*)

Separuh Muka Surat (melintang)

25sm(w) x 16m(h) 7,500 (*)

Separuh Muka Surat (menegak)

12.5sm(w) x 32m(h) 7,500 (*)

Bagi sebarang maklum balas, sila hantar ke:

Editor BULETIN MUTIARA,Tingkat 47, Komtar,10503 Pulau Pinang.

Emel: [email protected]

SIDANG REDAKSI BULETIN MUTIARAPenulis:

YAP LEE YINGAINUL WARDAH SOHILLIZAINULFAQAR YAACOBNORSHAHIDA YUSOFF

WATAWA NATAF ZULKIFLI

Jurugambar/Juruvideo:CHAN LILIAN

LAW SUUN TINGALISSALA THIAN

AHMAD ADIL MUHAMADMARK NOEL JAMES

Jurugrafik:LOO MEI FERN

IDZHAM AHMAD

sertai kami melalui “sms blast”, taip “ADD ME” 019 357 9726

Talian Pejabat 04 - 650 5561, 04 - 650 5559,

04 - 650 5705, 04-650 5375, 04 - 650 5256

15hb OktoberHari Raya Haji

16 – 30 September, 2013

Page 14: Tiada jawapan positif Pusat punca KN bina sendiri 694 rumah

14 16 – 30 september, 2013

persembAHAN menarik pelajar smK Convent Lebuh Light sempena sambutan Hari malaysia dekat sini baru-baru ini.

peNGAsAs Hari tanpa Kereta sedunia, eric britton (hadapan, tiga dari kiri) turut tidak ketinggalan menyertai acara senamrobik yang diadakan sempena sambutan Hari tanpa Kereta sedunia dekat Lebuh pantai baru-baru ini.

sebAHAGIAN peserta Centennial run bersemangat untuk memulakan larian sempena sambutan ulangtahun ke-100 penubuhan bank rHb dekat padang Kota Lama baru-baru ini.

tUAN Yang terutama, Yang Di-pertua Negeri, tun Abdul rahman Abbas (bersongkok) beramah mesra dengan penari-penari cilik pada majlis Jamuan teh sempena Hari Jadi t.Y.t dekat Dewan Ng Yam Huat baru-baru ini.

tUAN Yang terutama, Yang Di-pertua Negeri, tun Abdul rahman Abbas (tengah, berbaju batik merah hati) berkenan menyampaikan sumbangan kerusi roda percuma dekat Dewan masyarakat penyayang baru-baru ini.

Page 15: Tiada jawapan positif Pusat punca KN bina sendiri 694 rumah

15

tUAN Yang terutama, Yang Di-pertua Negeri, tun Abdul rahman Abbas (bersongkok) beramah mesra dengan penari-penari cilik pada majlis Jamuan teh sempena Hari Jadi t.Y.t dekat Dewan Ng Yam Huat baru-baru ini.

peNGUNJUNG berpeluang merasai sendiri pengalaman mini pengembaraan melalui titi gantung pada ekspo Hijau peringkat Negeri baru-baru ini.

KreAtIVItI kanak-kanak ini terserlah apabila menggunakan bahan-bahan terpakai untuk menghasilkan tanglung istimewa sempena sambutan pesta tanglung dekat seberang Jaya baru-baru ini.

YANG di-pertua majlis perbandaran seberang perai (mpsp), maimunah mohd. shariff (kanan sekali) menerima jalur pergelangan tangan khas sempena Clean Up the World dekat empangan mengkuang baru-baru ini.

eXCO Hal ehwal Agama Islam, perdagangan Dalam Negeri dan Hal ehwal pengguna, Datuk Abdul malik Abul Kassim (duduk, dua dari kanan) berbual mesra bersama timbalan perdana menteri turki, bulent Arinc (duduk, dua dari kiri) pada 4th Istanbul Halal expo & Conference 2013 di Istanbul, turki baru-baru ini.

Page 16: Tiada jawapan positif Pusat punca KN bina sendiri 694 rumah

Oleh: Mariel Benicia-Luz Nonis, Pelatih di PWDC

PaDa usia 15 tahun, saya mulai sedar bahawa diri saya sebenarnya kekurangan semangat patriotisme terhadap tanah air ini, Malaysia. Ketika itu, saya sedang berbincang dengan beberapa orang kenalan tentang beberapa hal semasa, dan tiba-tiba salah seorang daripada kami bertanya “Kalau setiap orang meninggalkan Malaysia, siapakah yang akan menerajui negara ini dan membangun masa depannya?”. Soalan tersebut berasa sangat asing kepada saya, yang lahir dalam keluarga kelas menengah yang kebanyakannya merancang masa depan dengan berfikiran – belajar ke peringkat tinggi dan kemudian menetap di luar negara. Setelah melalui beberapa keadaan yang mencelikkan minda kebelakangan ini, penukaran arus pemikiran serta setahun berada di luar negara belajar di bidang undang-undang, saya telah berpeluang untuk kembali ke Pulau Pinang untuk cuti musim panas 2013. Saya juga telah berpeluang untuk menjadi pelatih, bersama Perbadanan Wanita Pulau Pinang (PWDC).

“Macam mana kamu dapat peluang latihan seperti ini?” merupakan salah satu soalan yang diajukan kepada saya oleh rakan-rakan. Saya hanya senyum memikirkan kembali betapa mudahnya saya mendapat peluang tersebut. Ianya bermula dar ipada ik lan melalui Facebook, d i ikut i dengan sura t permohonan dan beberapa orang “bos” yang memberi peluang keemasan ini kepada saya. Peminat Facebook! jika anda peka terhadap penggunaan Facebook, anda juga boleh mendapat peluang yang sama untuk menghabiskan

cuti anda di KOMTAR.Berada di PWDC merupakan sebuah

pengalaman yang sangat berharga. Ini adalah kerana saya bekerja dalam kalangan satu kelompok yang sungguh berdedikasi dan yang bertungkus lumus bekerja setiap hari untuk kepentingan negara, namun sungguh menghargai

s u m b a n g a n k i t a berbanding dengan apa yang mereka lakukan .

Asasnya, program dan kegiatan PWDC b e r f o k u s k e p a d a K e p i m p i n a n d a n

Pemerkasaan Wanita, Bajet Responsif

“Saya telah melihat sendiri bagaimana Pulau Pinang dibangun dengan dedikasi oleh para ahli politik serta titik peluh dan usaha dari ramai lagi kakitangan dari pelbagai peringkat yang bekerja di KOMTAR ini.”

Gender, dan Dasar Gender dan Advokasi. Ketiga-tiga bidang ini mempunyai program, polisi dan aktiviti m a s i n g - m a s i n g . L a t i h a n s a m b i l belajar yang singkat sepert i ini t idak akan dapat memberi pendedahan yang m e n d a l a m berkenaan dengan proses menggubal dasar dan undang-undang, tetapi anda akan terlibat dalam proses perancangan d a n p e r s e d i a a n un tuk p rog ram-p r o g r a m y a n g dijadualkan; pendedahan ini sudah memadai untuk mendapat gambaran yang jelas. Saya berasa sungguh bertuah diberi peluang untuk melihat dengan

kacamata sendiri cara pentadbiran Kerajaan Negeri melalui pelatihan ini, dari usaha yang dibuat oleh ahli-ahli

politik sehingga c a r a pelaksanaannya d i p e r i n g k a t akar-umbi dan m a s y a r a k a t tempatan.

S e m a s a d i P W D C , s a y a te lah melihat s e n d i r i b a g a i m a n a Pulau Pinang d i b a n g u n dengan dedikasi oleh para ahli

politik serta titik peluh dan usaha dari ramai lagi kakitangan dari pelbagai peringkat yang bekerja di KOMTAR ini .” . Saya juga dapat i bahawa pembangunan di Pulau Pinang bukan hanya kata-kata manis dan janji dalam manifesto. Ianya lebih daripada itu, di mana ia adalah melalui titik-peluh dan pengorbanan setiap orang, sama seperti pengorbanan seorang ibu yang hanya memikirkan kebajikan keluarganya. KOMTAR penuh dengan para kakitangan dari pelbagai peringkat yang senantiasa menghadi r i sa tu mesyauara t ke mesyuarat yang lain, bekerja sehingga lewat petang di pejabat dengan bantuan bercawan-cawan kopi untuk memastikan kesegaran diri – senario yang biasa saya l ihat d i pejabat PWDC sendir i . Kebanyakan kakitangan PWDC bekerja juga pada hujung minggu, menganjurkan seminar dan aktiviti kemasyarakatan.

Begitulah rutin kakitangan PWDC, dan kakitangan jabatan lain yang saya lihat. Mereka adalah kaki dan tangan

ahli-ahli politik untuk menjalankan tugas supaya janji-janji mereka kepada rakyat ditepati. Pada mulanya saya telah diminta untuk berkongsi pengalaman saya sepanjang latihan saya ini tetapi saya mengambil keputusan untuk berkongsi pemerhatian saya yang menunjukkan semangat dan dedikasi t inggi kaki tangan PWDC dalam melaksanakan komitmen mereka terhadap Negara, khususnya negeri Pulau Pinang serta masyarakatnya.

Saya mengesyorkan agar para belia diluar sana mengambil peluang latihan seperti ini untuk mengenali sistem kerajaan negeri dengan lebih dekat dan berpeluang untuk berada disamping orang yang bervisi untuk Malaysia, untuk Pulau Pinang yang lebih hebat. Sungguh menyentuh hati, apabila kita menyedari bahawa segala-galanya yang kita lakukan walaupun sumbangan yang kecil boleh menjadi sebahagian daripada satu usaha besar dan memberikan kesan kepada rakyat dan masyarakat. Terima kasih kepada PWDC kerana memberi peluang dan pengalaman yang sungguh berharga ini kepada saya.

Tawaran latihan belajar (internship): PWDC ingin menawarkan peluang kepada individu yang berminat untuk latihan belajar di PWDC. Tawaran latihan ini adalah untuk jangkamasa minima selama 8 minggu dan pemohon sekurang-kurangnya sudah menamatkan tahun pertama di kolej atau universiti. Pemohon yang berminat, boleh memohon secara bertulis bersama dengan sesalinan resume ke [email protected]. Untuk maklumat lanjut berkenann PWDC, sila layari laman web di www.pwdc.org.my.

16 16 – 30 September, 2013

Kongsi pengalaman bersama PWDC Rencana

“Saya te lah melihat sendiri b a g a i m a n a Pulau Pinang d i b a n g u n dengan dedikasi oleh para ahli politik serta titik peluh dan usaha dari ramai lagi kakitangan dari pelbagai peringkat yang bekerja di KOMTAR ini.”

Page 17: Tiada jawapan positif Pusat punca KN bina sendiri 694 rumah

1716 – 30 September, 2013

No Akaun : 6640Peminjam : AARON CHIN CHUNG MENG - 720915075613 17-S SOLOK BUNGA RAYA, BUKIT GLUGOR 11700 PULAU PINANGPenjamin 1 : TAN WOOI CHOONG - 560122025675 42 JALAN SS 15/2E, 47500 SUBANG JAYA, SELANGORPenjamin 2 : TAN VUI NIAP - 511121025357 21-C JALAN SG 1/9, TAMAN INDUSTRI BOLTAN 68100 BATU CAVES, SELANGOR

No Akau n : 6643Peminjam : ROHANA BINTI ABDUL AZIZ - 750513075562 98-10-16 SINAR BUKIT DUMBAR, JALAN FARADAY 11600 PULAU PINANG Penjamin 1 : FARIDAH BINTI SALEHU MASTAN - 520407075282 3-09-9 FLAT MEDAN TENGKU, 11600 JELUTONG, PULAU PINANG Penjamin 2 : MOHAMAD AZLAN KAMAL BIN ABDULLAH - 630528075673 3-09-11 FLAT MEDAN TENGKU, 11600 JELUTONG, PULAU PINANG

No Akaun : 6661Peminjam : VENGADESH A/L MUNIAPA - 760630075173 NO.1595 JALAN VERRAPPEN, JALAN BUKIT PANCHOR 14300 NIBONG TEBAL, SPSPenjamin 1 : CHANDARAN A/L MUNIAPA - 720608025835 AM-G7 TAMAN TUN SARDON, 11700 GELUGOR, PULAU PINANG Penjamin 2 : MUNIAPA A/L RATNAM – 430122075175 – (MENINGGAL DUNIA) 1595 JALAN VEERAPAN 14300 NIBONG TEBAL, SEBERANG PERAI SELATAN

No Akaun : 6663Peminjam : SUHAIMI BIN BAHARI - 690731075331 NO. 9 JALAN PEKAKA 8/13A, SEKSYEN 8, KOTA DAMANSARA 47810 PETALING JAYA, SELANGOR Penjamin 1 : BAHARI BIN OTHMAN - 1345324 282 BALIK PULAU VILLAGE AREA 11000 BALIK PULAU, PULAU PINANG Penjamin 2 : ABDUL MANAN BIN JUSOH - A1526735 NO. 3 LORONG SERI GENTING 6, TAMAN PONDOK UPEH 11000 BALIK PULAU, PULAU PINANG

No Akaun : 6848Peminjam : NOOR LAILI BINTI MOHD YUSOF - 691129075528 AKADEMI PENGAJIAN BAHASA UITMPP, PERMATANG PAUH 14000 BUKIT MERTAJAMPenjamin 1 : MOHAMAD B MUSTAFA - A1314051 7-11-C KONDO BANDAR BARU PERDA, JALAN PERDA BARAT 14000 BUKIT MERTAJAM Penjamin 2 : ABU HASAN BIN TAJUDIN - 4705102 93 TAMAN PERMAI JAYA 09300 KUALA KETIL , KEDAH

No Akaun : 6858Peminjam : NORAZIDA BINTI MD DESA - 770811075788 9440 PADANG CHEMPEDAK 13300 TASEK GELUGOR, SPU Penjamin 1 : MUSTAFA BIN DARUS - 520829075485 NO.87 PADANG CHEMPEDAK 13310 TASEK GELUGOR, SEBERANG PERAI UTARAPenjamin 2 : AZMAH BINTI MOHD ALI - 620506075008 4099 LAHAR YOOI 13300 TASEK GELUGOR, SEBERANG PERAI UTARA

No Akaun : 6860Peminjam : AZAHARI BIN ZAINAL - 750113075379 2350 PERMATANG TOK JAYA, SUNGAI DUA 13800 BUTTERWORTH Penjamin 1 : SHUKRI BIN ZAINAL - A0878048 NO.109 LORONG CENGAL EMAS 2/1, TAMAN CENGAL EMAS 08000 SUNGAI PETANI, KEDAH Penjamin 2 : FARIDAH AYOB - 600122025126 1377 TAMAN MELATI , TELUK AIR TAWAR 13050 BUTTERWORTH

No Akaun : 6862Peminjam : SEE KOK ENG - 740131025130 8A MEDAN ANGSANA 2, BANDAR BARU AYER ITAM 11500 PULAU PINANG Penjamin 1 : TAN SEONG HWA - 560727075499 1 HALAMAN MACALISTER 10450 GEORGETOWN, PULAU PINANG Penjamin 2 : K BALA SINGAM - 560617075199 NO. 43 JALAN SS 2/93, 47300 PETALING JAYA, SELANGOR

No Akaun : 6889Peminjam : HASNANYWATI BT HASSAN - 770202075598 BLOK 46-6-7 PANGSAPURI INDAH, JLN HASSAN ABBAS, TELUK BAHANG 11050 BALIK PULAU, PULAU PINANG Penjamin 1 : NOOR AZIZAN BIN ISHAK - 570617075343 C227 LORONG 13 , TAMAN SEJATI INDAH 08000 SUNGAI PETANI, KEDAH Penjamin 2 : SALBIAH BT ARIFFIN - 621117075308 LOT 428 KAMPUNG PADANG , TIKAM BATU, SUNGAI PETANI 08000 KEDAH

No Akaun : 6892Peminjam : YEOH CHUN LENG - 730203075243 NO. 26 LORONG IDAMAN 1/2, TAMAN IDAMAN 14100 SIMPANG AMPAT, SPSPenjamin 1 : YEOH LEE LAR - A0987406 736 MK 11 KEBUN SIREH, BUKIT TENGAH 14000 BUKIT MERTAJAM Penjamin 2 : YEOH TANG TEE - A1311676 3 JALAN NURI, TAMAN MAS 14100 SIMPANG AMPAT, SEBERANG PERAI SELATAN

No Akaun : 6899Peminjam : LOH PHAK NIM - 770405076013 124 LEBUH BINJAI 1, TAMAN SRI RAMBAI 14000 BUKIT MERTAJAM Penjamin 1 : NG KIM HAM - 0663368 90 JALAN BINJAI , TAMAN SRI RAMBAI 14000 BUKIT MERTAJAM Penjamin 2 : LOH HAI CHAI - 0633778 124 LEBUH BINJAI 1, TAMAN SRI RAMBAI 14000 BUKIT MERTAJAM

No Akaun : 6863Peminjam : MOHD YUSRI BIN GHAZALI - 770515075847 M-2-5 PANGSAPURI TANJONG TOKONG 10470 PULAU PINANGPenjamin 1 : ABDULLAH HARUN - T1035707 NO. 90 LORONG 6, TAMAN SUNGAI LALANG, FASA II, SUNGAI LALANG 08000 SUNGAI PETANI, KEDAH Penjamin 2 : ROKIAH BT IBRAHIM - 530721025290 NO.24 JALAN BELIMBING , TAMAN SURIANI 01000 KANGAR, PERLIS

No Akaun : 6930Peminjam : MOHD FAIZUL BIN ISHAK - 760624075927 1398 MK 20, KUBANG SEMANG 14400 BUKIT MERTAJAMPenjamin 1 : ZULKIFLEY BIN AHMAD - A3369706 NO. 771 LORONG 5/2, TAMAN KEMPAS, SUNGAI PETANI 08000 KEDAH Penjamin 2 : MAHARON BIN CHE YUSOF - A2514658 NTO TS 6851A , JALAN MENGKUANG TITI 14400 BUKIT MERTAJAM

No Akaun : 6864Peminjam : TAN SONG YOW - 741123075423 57 JALAN PINTU SEPULUH 14300 NIBONG TEBAL, SPS Penjamin 1 : YEONG TUCK WAI - 700607105237 18 JALAN TENAGA 7 , TAMAN TENAGA, KAJANG 43000 SELANGOR Penjamin 2 : LIM BEE YONG - 7363288 NO. 18 JALAN TENAGA 7 , TAMAN TENAGA, KAJANG 43000 SELANGOR

No Akaun : 6941Peminjam : SHANMUGA SUNDARAM A/L MURUGASON - 710515075391 NO.3 LORONG MARKISAH 4, TAMAN MARKISAH 14000 BUKIT MINYAK, BUKIT MERTAJAMPenjamin 1 : MAGESVARI A/P AYYAR - 720506075778 NO.526 MUKIM 16, 11500 AIR ITAM, PULAU PINANG Penjamin 2 : GUNALAN A/L MUNIANDI - 730619075511 851, JALAN SERAI SETIA 5, TAMAN SERAI SETIA 09400 PADANG SERAI, KEDAH

No Akaun : 6865Peminjam : MOHD RIZAN BIN RAZALI - 770225075697 SEBELAH KIRI 334A, MUKIM 6, PERMATANG TIMBUL 11000 BALIK PULAU, PULAU PINANGPenjamin 1 : ZULKIPLI BIN YAACOB - 730220026283 NO. 29, 2 MUKIM F, PAYA KONGSI 11000 BALIK PULAU, PULAU PINANG Penjamin 2 : SUHAIMI BIN MUSTAPHA - 640817075433 996 MUKIM 6 PERMATANG TIMBUL 11000 BALIK PULAU , PULAU PINANG

No Akaun : 6878Peminjam : THIYAGU A/L DEVARAJAN - 770830075687 2-1-20 PANGSAPURI CEMARA, PINGGIRAN PUTERA 43000 SRI KEMBANGAN, SELANGORPenjamin 1 : SOUNDARARAJAN S/O KANDASAMY - 520821075173 NO.11 JALAN CENDANA, SUNGAI PUYU 13020 BUTTERWORTH Penjamin 2 : FAUZIE BIN ABDULLAH - 4083957 NO. 5 JALAN SAGA 2, TANMAN SAGA, KELADI 09000 KULIM, KEDAH

No Akaun : 6951Peminjam : SUBRAMANIAM A/L SENGODAN - 720425075565 2514 JALAN TASEK 14120 SIMPANG EMPAT, SPSPenjamin 1 : T.THAYALAN A/L V.TANDATHABANI - A0281370 11 LORONG PUTERI GUNUNG 32, TAMAN PUTERI GUNUNG 14120 SIMPANG AMPAT, SPS Penjamin 2 : PARVATHY A/P SENGODAN - 700207075390 NO. 20 JALAN HARUAN, TAMAN HARUAN, KELANG LAMA 09000 KULIM, KEDAH

No Akaun : 6676Peminjam : MOHD HAFIZ BIN ABD HAMID - 770907076179 NO. 34 JALAN P 11, C/17, PRESINT 11, 62300 Penjamin 1 : ZAINAB BINTI HASHIM – 610215086138 (MENINGGAL DUNIA) 1003 JALAN CENGAL 29, TAMAN AMPANGAN, SEREMBAN 70400 NEGERI SEMBILAN Penjamin 2 : NORMAH BT PUTEH - 5969836 1068 PERMATANG KLING 14300 NIBONG TEBAL, SEBERANG PERAI SELATAN

No Akaun : 6682Peminjam : NAZIRAH BT ISMAIL - 781129075172 4861 KAMPUNG TEPI LAUT, PASIR GEBU 13100 PENAGA, SPU Penjamin 1 : AHMAD NAIM BIN ISMAIL - A2159906 NO. 6316 13100 PENAGA, SEBERANG PERAI UTARA Penjamin 2 : A ZAMAH BINTI DIN - 7477792 NO. 6316 13100 PENAGA, SEBERANG PERAI UTARA

No Akaun : 6693Peminjam : GAN HOCK LEONG - 750313075779 10 LORONG SERI TAMBUN 4, TAMAN TAMBUN EMAS 14100 SIMPANG EMPAT, SPSPenjamin 1 : GAN EAN LING - 720222075178 8-14-8 SRI AMAN, PERSIARAN PAYA TERUBONG 3, 11700 BAYAN LEPAS, PULAU PINANG Penjamin 2 : BOH YIT WAN - 720104075134 NO. 10 LORONG SRI TAMBUN 4, TAMAN TAMBUN EMAS 14100 SIMPANG AMPAT, SPS

No Akaun : 6701Peminjam : NOR AZLINA BINTI HARUN - 770704075870 A-2-11 APT. MELUR, PELANGI DAMANSARA, PERSIARAN SURIAN 1, PETALING JAYA 47800 SELANGOR Penjamin 1 : NOR AZLAN BIN HARUN - 700522075497 TBP 1274 JALAN HAJI TAIB KASIM, KAMPUNG PERTAMA 13500 PERMATANG PAUH Penjamin 2 : ABDULLAH BIN OMAR - 610207075033 1274 JALAN HAJI TAIB KASIM, KAMPUNG PERTAMA 13500 PERMATANG PAUH

No Akaun : 6734Peminjam : RUSLAY BIN ABDULLAH - 581008075313 KAMPUNG LOKBONU PUTATAN, PETI SURAT 11552, 88817 KOTA KINABALU, SABAHPenjamin 1 : SHAMSHUL BAHRIN BIN SIDIK - 640304035655 LOT NO. 66 KAMPUNG CHERANG, JALAN PASIR PUTEH, MACHANG 18500 KELANTANPenjamin 2 : MOHD ZARIN BIN SHAMROR - 630916115067 LOT 721 KAMPUNG TERSUSUN SENGAT , SIMPANG PULAI, KAMPUNG KEPAYANG 31300 PERAK

No Akaun : 6742Peminjam : MUHAMMAD FAIZAL BIN OTHMAN - 770903075339 NO 13 JALAN MAJU, TAMAN KEMAJUAN 01000 KANGAR, PERLIS Penjamin 1 : HASSAN BIN SHAFIE - 3934689 4 TAMAN PERMATA 06400 POKOK SENA , ALOR SETAR, KEDAH Penjamin 2 : MOHAMAD RAMRIN BIN AHMAD - 551120025431 16 TAMAN AMAL, BATU 4 1/2, JALAN LANGGAR, ALOR SETAR 05460 KEDAH

No Akaun : 6751Peminjam : MOGANAN A/L SUBRAMANIAM - 771107086293 13-B-2 KELANA CENTRAL CONDOMINIUM, NO. 1 JALAN BAHAGIA, KELANA JAYA 47301 PETALING JAYA Penjamin 1 : GANAESHAN A/L SELLAPAN - 680427025015 NO. 23 LORONG MURNI 8, TAMAN SIMPANG MURNI 34700 SIMPANG, PERAK Penjamin 2 : RATHAI A/P MARDZAM MUTHU - 701018025970 143 LORONG 4, TAMAN DESA JANA 34600 KEMUNTING, PERAK

No Akaun : 6756Peminjam : CHIN TEIK SENG - 770714075065 2-9-5 JALAN LIMAU MANIS 1, TAMAN LIMAU MANIS 14000 BUKIT MERTAJAM Penjamin 1 : CHIN SEAH NGOH - 531210075303 2-9-5 JALAN LIMAU MANIS 1, TAMAN LIMAU MANIS 14000 BUKIT MERTAJAM Penjamin 2 : WONG AH KAU - 490807075375 5 LORONG KURAU 25, CHAI LENG PARK 13700 PRAI

No Akaun : 6761Peminjam : BEA KIA CHUANG - 750909075059 2087 KAMPONG JAWI 14200 SUNGAI JAWI, SPSPenjamin 1 : KHOR KHOON KOK - 660408075537 5 JALAN MURNI 10, TAMAN SURIA 81100 JOHOR BAHRU, JOHORPenjamin 2 : LOH AH AA - 490306025337 1858 KAMPUNG JAWI, SUNGAI BAKAP 14200 SUNGAI JAWI, SEBERANG PERAI SELATAN

No Akaun : 6762Peminjam : TEOW HUI KIAN - 750813075476 6 SOLOK PAYA TERUBONG ENAM 11060 PULAU PINANGPenjamin 1 : TEOW LEE SEONG - 3081230 83 PERSIARAN MURNI , TAMAN DESA MURNI, SUNGAI DUA 13800 BUTTERWORTHPenjamin 2 : LOH WENG CHEONG - 6258431 E13-10 JALAN PADANG TEMBAK 11400 PULAU PINANG

No Akaun : 6776 Peminjam : GEETHA A/P THULASIRAMAN - 770218075808 B-14-12 RUMAH PANGSA KG MELAYU, AIR ITAM 11500 PULAU PINANG Penjamin 1 : THULASI RAMAN A/L GOPAL RAJU - 2053341 B-14 12 KAMPONG MELAYU FLATS 11500 AYER ITAM , PULAU PINANG Penjamin 2 : PATHAMANATHAN A/L PITCHAY MUTHU @ CHELLI - 6038747 97-10-1 UNIVERSITI HEIGHTS 11700 JALAN SUNGAI DUA, PULAU PINANG

No Akaun : 6818Peminjam : TAN HOOI BEE - 741206105202 7-11-02 JAY SERIES, GREENLANE HEIGHTS, JALAN GANGSA 10600 PULAU PINANG Penjamin 1 : AARON TAN LYN FOONG - 741206105202 7-11-2 JAY SERIES, GREENLANE HEIGHTS 11600 PULAU PINANGPenjamin 2 : TANG CHIN TEONG - 550914075057 5685 J BLOK B MAK MANDIN 13400 BUTTERWORTH

No Akaun : 6824Peminjam : TEH LEAN HUAT - 741114075691 H4-21 LORONG HELANG SATU, SUNGAI DUA 11700 PULAU PINANGPenjamin 1 : CHEAH KHIAN YEONG - 8192098 37 MEDAN SUNGKAI 10460 PULAU PINANG Penjamin 2 : POH KIM THYE - 680303025988 864A KG RAJA GON, 08000 SUNGAI PETANI, KEDAH

No Akaun : 6834Peminjam : JUNAIDI BIN ABDUL JALIL - 771007075327 NO. 2 LORONG PENAGA 5, TAMAN PENAGA 13100 PENAGA, SPUPenjamin 1 : MOHAMAD BIN HAMZAH - 530405025723 NO. 5 JALAN SUNGAI ABDUL, TELOK AIR TAWAR 13050 BUTTERWORTH Penjamin 2 : NOOR JALILAH BINTI ABDUL JALIL - 741002075208 NO. 2 LORONG PENAGA 5, TAMAN PENAGA 13100 PENAGA, SPU

No Akaun : 6836Peminjam : TAN CHEOW SIX - 770717075845 25 LORONG SERI MURNI 12, TAMAN SERI MURNI 13800 SUNGAI DUA, BUTTERWORTH Penjamin 1 : TEOH CHIN HENG – A1363402 (MENINGGAL DUNIA) 11 GERBANG MAK MANDIN 6, TAMAN SRI NASIB, MAK MANDIN 13400 BUTTERWORTH Penjamin 2 : TANG GUAK NGOH - A1313242 11 GERBANG MAK MANDIN 6, TAMAN SRI NASIB, MAK MANDIN 13400 BUTTERWORTH

No Akaun : 6846Peminjam : NURALINA BINTI CHE DIN - 780321075274 3790 KUBANG SEMANG 14400 BUKIT MERTAJAM Penjamin 1 : MUAHAMAD MUHAYADI BIN CHE DIN - 600329075171 4 LORONG SEMILANG 21, 13700 SEBERANG JAYA, PERAI Penjamin 2 : MUHAMAD SHAMSANI BIN CHE DIN - A1589190 1200 BAGAN DALAM, 12100 BUTTERWORTH

No Akaun : 6907Peminjam : TAN SAW KIM - 741108075038 19-9-11 TAMAN SERI SARI, JALAN HILIR PAYA TERUBONG 1, RELAU 11900 BAYAN LEPAS, PULAU PINANGPenjamin 1 : TAN SAW HEOH - 3457921 11 JALAN MAS, GREEN LANE 11600 PULAU PINANG Penjamin 2 : TAN GAN SENG - A2376827 41-C LORONG SEREMBAN 10150 PULAU PINANG

No Akaun : 6942Peminjam : JAYANTHI A/P KANAN - 760621125490 23 LORONG SINTAR INDAH 13, TAMAN SINTAR INDAH 14300 NIBONG TEBAL Penjamin 1 : AFIFAH BINTI ABU YAZID - 670919025610 SEKOLAH PEMBANGUNAN SOSIAL, UNIVERSITI UTARA MALAYSIA 06010 SINTOK, KEDAH Penjamin 2 : THIAGARAJOO A/L MUNIANDY – 3698312 (MENINGGAL DUNIA) NO. 2340, LORONG LIKU, BAKAR BATA, ALOR SETAR 05100 KEDAH

Page 18: Tiada jawapan positif Pusat punca KN bina sendiri 694 rumah

18 16 – 30 September, 2013

No Akaun : 7081Peminjam : NGOOI SOON POH - 770128075759 619-E JALAN BALIK PULAU AIR ITAM 11500 PULAU PINANG Penjamin 1 : ONG GAIK CHENG - 7165925 41 LILITAN SUNGAI EMAS 11100 BATU FERRINGHI, PULAU PINANG Penjamin 2 : NGOOI SOON GHEE - 721017075587 619-E JALAN BALIK PULAU 11500 AIR ITAM , PULAU PINANG

No Akaun : 7086Peminjam : ONG LAY EIM - 770411075826 41 JALAN TIMAH TUJUH, TAMAN SRI PUTERI 81300 SKUDAI, JOHOR Penjamin 1 : ONG KIM CHOOI - 740315075255 31, LORONG GAMELAN 2, TAMAN GAMELAN 14200 SUNGAI BAKAP, SPS Penjamin 2 : ONG SHENG LEONG - 481209075231 31, LORONG GAMELAN 2, TAMAN GAMELAN 14200 SUNGAI BAKAP, SPS

No Akaun : 7112Peminjam : SUZANA BT AHMAD - 660810075152 INSTITUT PENDIDIKAN GURU DARULAMAN 06000 JITRA, KEDAHPenjamin 1 : ALIZA BINTI AHMAD – 631103075664 (MENINGGAL DUNIA) 210-B QUARTERS KASTAM, JALAN MADRASAH 13600 PRAI Penjamin 2 : MD DZAHIR BIN OSMAN - 580909025693 NO. 126 JALAN PENGHULU HIM 08000 SUNGAI PETANI, KEDAH

No Akaun : 7132Peminjam : LEE MAN HONG - 760125075447 NO 16 JALAN PJU 1A/27C ARA DAMANSARA, PETALING JAYA 47301 SELANGORPenjamin 1 : LEE KOK CHUAN - 581007085659 196 JALAN CIKU, KAMPUNG JAMBU 34000 TAIPING, PERAKPenjamin 2 : TAN PENG KHOON - 5784144 46 LORONG TIGA , TAMAN KAMI B AULONG 34000 TAIPING, PERAK

No Akaun : 7022Peminjam : PARIMELA DEVI A/P RAMAYAH - 761020075576 NO. 34 JALAN SEPILAI, TAMAN MAKTAB, KULIM 09000 KEDAH Penjamin 1 : SHAKILA DEVI A/P RAMAYAH - 730717075232 34 JALAN SEPILAI, TAMAN MAKTAB, KELANG LAMA 09000 KULIM, KEDAH Penjamin 2 : RAMAN A/L KRISHNAN - 660826055221 46, LORONG 2/1, TAMAN SRI SELADANG 09600 LUNAS, KEDAH

No Akaun : 7052Peminjam : SITI FATIMAH BINTI ABAIT - 771209076192 271 PAJAK SONG 13200 KEPALA BATAS, SPUPenjamin 1 : MAT SALEH BIN SAID - 490524075113 644/4 KUARTERS JKR , KOMPLEK PERTANIAN, SERDANG 43400 SELANGORPenjamin 2 : ABDUL HALIM BIN AZALI - 640110025133 7539 PAJAK SONG 13200 KEPALA BATAS , SEBERANG PERAI UTARA

No Akaun : 7066Peminjam : RAYMOND YEAP CHEAH TEIK SOON - 771209076133 1B-15-3 DESA BAIDURI, FARLIM, AYER ITAM 11500 PULAU PINANGPenjamin 1 : LAU PON HWA - 720624135647 BLOK L-406 JALAN PJU 10/1, APTMENT PERMAI, DAMANSARA DAMAI 47830 SUNGAI BULOH, SELANGOR Penjamin 2 : FOO CHOON YEE - 710117085092 7 JALAN 1/18B, TAMAN BATU PERMAI, BATU 5 JALAN IPOH 51200 KUALA LUMPUR

No Akaun : 7080Peminjam : TAN ENG SEANG - 770403075607 BLK 29-25-07 LENGKOK NIPAH DUA, TAMAN LIP SIN 11900 BAYAN LEPAS Penjamin 1 : NEOH SOON KEAT - A0729652 346-3-4 CECIL STREET GHAUT 10300 PULAU PINANG Penjamin 2 : NEOH BEE LEAN - A1119407 346-3-4 CECIL STREET GHAUT 10300 PULAU PINANG

No Akaun : 7136Peminjam : ROSMAIDY BIN MOHAMED RAMLY - 770226085547 1-9-16 BLOK MERBAU, DESAMINIUM RIMBA, JALAN TASIK 1, TAMAN DESAMINIUM, 43300 SERI KEMBANGAN, SELANGOR Penjamin 1 : ROSMAIZA BT MOHAMED RAMLY - 751116085286 NO. 39 JALAN ST 1, SAMUDRA TERES, BATU CAVES 68100 SELANGORPenjamin 2 : ABDUL SHUKOR BIN BAKAR - 710608085783 NO. 3 LORONG BUNGA KANTAN 3, TAMAN KRIAN TAMBAHAN 5, 34200 PARIT BUNTAR, PERAK

No Akaun : 6959Peminjam : LOGARAJAH A/L G.SUBRAMANIAM - 730309075399 6-3-1 PANGSAPURI ANGSA, JALAN 6/38A, TAMAN SRI SIRNA 51200 SEGAMBUT, KUALA LUMPUR Penjamin 1 : SAMINATHAN A/L ARUMUGAM - 0302594 2546-G KUARTERS PERIKANAN 11960 BATU MAUNG, PULAU PINANG Penjamin 2 : SARASWATHI A/P ARUMUGAM - 6036777 LOT 630-8 KAMPUNG PAYA BESAR 09600 LUNAS, KEDAH

No Akaun : 6972Peminjam : KOAY KIEN AIK - 740407075439 1-10-10 TAMAN SUTERAMAS, LORONG BIDOR, AYER ITAM 11500 PULAU PINANG Penjamin 1 : CHEE CHEE SENG - 750831075867 1 CARNARVON STREET 10100 PULAU PINANG Penjamin 2 : TAN SENG AUN - 0292780 NO 8 LORONG 12/SS1, BANDAR TASEK MUTIARA 14120 SIMPANG AMPAT, SPS

No Akaun : 7005Peminjam : TAN KHEAN TAT - 750102075875 648 MK 4 AIR PUTIH, BALIK PULAU 11000 PULAU PINANG Penjamin 1 : TAN SAW PHENG - 720109075846 648 MUKIM 4 AIR PUTIH 11000 BALIK PULAU, PULAU PINANG Penjamin 2 : TAN TIAN CHOO - 661119075260 648 MUKIM 4 AIR PUTIH 11000 BALIK PULAU, PULAU PINANG

No Akaun : 7013Peminjam : WOOI SZE YEN - 770904076157 722 KAMPUNG ASTON 14000 BUKIT MERTAJAM Penjamin 1 : WOOI BOON HOO - 520429075099 722 MK 10 KAMPONG ASTON 14000 BUKIT MERTAJAM Penjamin 2 : WOOI SWEE PHEW - 561116075371 35 LORONG KURAU 21, TAMAN CHAI LENG 13700 PERAI

No Akaun : 7053Peminjam : R.G.ELANGOVAN A/L GOPAL KRISHNAN - 740511075201 24 JALAN ANGGERIK VANILLA 31/100C, KOTA KEMUNING, SEKSYEN 31, 40464 SHAH ALAM, SELANGORPenjamin 1 : R G KARMUKILAN A/L GOPAL KRISHNAN - A2335438 D-7-1 AVENUE COURT, TAMAN SERI SENTOSA OFF JALAN KLANG LAMA 58200 KUALA LUMPUR Penjamin 2 : PARTHIBAN A/L JANARTHANAN - A2236211 NO. 1 JALAN 2/21B, TAMAN SETAPAK 53000 KUALA LUMPUR 3200 KEPALA BATAS

Page 19: Tiada jawapan positif Pusat punca KN bina sendiri 694 rumah

1916 – 30 September, 2013

Oleh: WaTaWa NaTaF ZULKIFLI

GEORGE TOWN - Kerajaan Negeri akan memberi lebih tumpuan pada sektor perkhidmatan transaksi dan penyumberan luar memandangkan industri baru itu mampu menjana peluang ekonomi serta pulangan hasil yang tinggi.

Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Lim Guan Eng berkata demikian dalam Konferen Perkhidmatan Transaksi dan Penyumberan Luar Kali Ke-2 dekat Persiaran Gurney di sini baru-baru ini.

Memetik laporan Gartner 2013, beliau berkata, sektor informasi dan teknologi maklumat dijangka meningkat empat peratus kepada AS$ 3.9 trilion pada tahun depan.

Justeru, katanya, Kerajaan Negeri memperuntukan tanah berkeluasan 17 ekar di zon Perindustrian Bayan Lepas dan Bayan Baru dalam tempoh lima tahun bagi mengembangkan prospek pelaburan industri tersebut.

“Pertumbuhan ini juga pastinya akan rancak menjana ekonomi negara,” ujar beliau di depan kira-kira 1,000 peserta dari seluruh negara dalam konferen tersebut.

Timbalan Ketua Menteri I, Datuk Mohd. Rashid Hasnon, Datuk Lee Kah Choon (Penasihat Khas kepada Ketua Menteri) dan Datuk Rosli Jaafar (Pengurus Besar Perbadanan Pembangunan Pulau Pinang, PDC) turut hadir pada majlis itu.

Dalam perkembangan sama, Guan Eng berkata, Pulau Pinang diiktiraf oleh United Nation Development Organization sebagai antara 10 lokasi perindustrian terbaik dunia yang dijangka meningkat naik pada tahun depan.

Tambah beliau, Citigroup Transaction Services baru-baru ini membuka cawangan keduanya di negeri ini bagi mengurus 20 juta transaksi melibatkan AS$ 58 trilion, dengan kekuatan kakitangan seramai 1,300 orang yang berkhidmat untuk negara negara-negara sekitar Asia, Amerika Utara, Eropah, Asia Tengah dan Afrika.

Itu, katanya lagi, tidak termasuk syarikat dari Singapura, Wilmar Global Business Services yang membuka cawangan ketiganya di One Precint dekat Bayan Baru, selepas membuka dua kilang penapisan minyak masak emas dekat Seberang Perai.

GEORGE TOWN – Lima industri pembuatan yang kekal setia menyertai Federation of Malaysia Manufacturers (FMM) Pulau Pinang sejak 40 tahun lepas diraikan dalam satu majlis ulangtahun ke-44 pertubuhan tersebut di sini baru-baru ini.

Mereka, Ann Joo Steel Bhd., Malayan Metal Works Sdn. Bhd., Butterwork Iceworks Sdn. Bhd., Southern Steel Berhad dan Suzuki Assembler Sdn. Bhd..

Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Lim Guan Eng merakamkan ucapan terima kasih atas komitmen FMM yang selama ini giat memajukan industri masing-masing, sekaligus, menyumbang pada pendapatan negeri.

Justeru, beliau yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Air Putih menjemput FMM untuk membantu negeri menjayakan sektor Business Process Outsourcing (BPO) di atas tanah berkeluasan 100 ekar dekat Bayan Lepas yang dicadangkan sebagai hab BPO, sekarang.

“Saya menjemput FMM untuk menyertai kami (Kerajaan Negeri) dalam usaha untuk membina persekitaran pelaburan fizikal di Pulau Pinang,” kata Guan Eng yang juga Ahli Parlimen Bagan.

Sebelum itu, Pengerusi FMM Pulau Pinang, Khoo Cheok Sin merakamkan penghargaan kepada semua pihak yang terus kekal bersama FMM negeri demi memajukan industri masing-masing di negeri ini.

“Jamuan tersebut adalah untuk meraikan lebih daripada empat dekad pencapaian, dan kita sebagai Jawatankuasa FMM cawangan Pulau Pinang wajar memberikan penghormatan kepada para pengasas FMM Pulau Pinang,” kata Cheok Sin.

Pengerusi FMM, Tan Sri Datuk Yong Poh Kon

turut hadir pada majlis tersebut.Dalam perkembangan sama, tiga ahli FMM yang

menerima anugerah darjah kebesaran negeri sempena Ulangtahun Ke-75 Hari Lahir Yang Di-Pertua Negeri, Tuan Yang Terutama (T.Y.T) Tun Abdul Rahman Abbas baru-baru ini turut dirai dalam majlis tersebut.

Mereka, Naib Pengerusi Cawangan FMM, Dr. Ooi Eng Hock, penerima pingat Darjah Setia Pangkuan Negeri (DSPN) yang membawa gelaran ‘Datuk’.

Dua lain, Pengerusi Jawatankuasa PMM Pulau Pinang) dan “Encik Ong” yang masing-masing menerima pingat Darjah Johan Negeri (DJN) dan Pingat Kelakuan Terpuji (PKT).

Dalam majlis keraian FMM, 10 ahlinya turut menerima penghargaan berupa plak atas usaha mereka masing-masing menyokong institusi itu dengan menawarkan kos-kos latihan yang inovatif demi memenuhi kehendak industri.

Oleh: aHMaD aRaFaT ESaH

GEORGE TOWN - Kerajaan Negeri akan terus berusaha memajukan infrastruktur jalan raya, pengangkutan awam dan kondisi kese lama tan r akya t demi memastikan Pulau Pinang terus dilihat sebagai destinasi pelaburan terbaik di rantau ini.

Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Lim Guan Eng berkata, sebanyak RM100 juta telahpun dibelanjakan untuk menaik taraf sistem jalan raya serta infrastruktur berwajib antara lain demi mengembangkan prospek pelaburan di negeri ini.

“Kera jaan Neger i t e lah membelanjakan sebanyak RM100 juta untuk menaik taraf kemudahan jalan raya dan fasilitinya.

“Bagi mengurangkan kesesakan lalu l intas, adalah dengan pengubahsuaian struktur jalan dan k e c e k a p a n p e n g e n d a l i a n

pengangkutan awam,” ujar Guan Eng pada majlis dialog dan jamuan tengah hari bersama-sama Malaysian International Chamber of Commerce and Industry (MICCI) di sini baru-baru ini.

Ketua Pegawai Operasi Texchem Resources Group, Brian Tan Guan Hooi yang baru dipilih sebagai Pengerusi MICCI turut hadir pada majlis tersebut.

Guan Eng yang juga Ahli Parlimen Bagan berkata, Kerajaan Negeri sebenarnya merancang untuk mewujudkan sis tem pengangkutan bas awam secara percuma di seluruh negeri ini demi menangani kesesakan trafik, namun, didakwa tidak mendapat kerjasama daripada Kerajaan Pusat.

Ekoran itu, beliau berkata, Kerajaan Negeri terpaksa membina sendiri jalan raya alternatif di kawasan-kawasan yang dikenal pasti, termasuk merancang

pemajuan projek terowong bawah dasar laut yang bernilai RM6.63 bilion.

Tidak cukup dengan dengan itu, katanya, 75 kamera televisyen litar tertutup (CCTV) akan dipasang oleh Majlis Perbandaran Pulau Pinang di kawasan seliaan pihak berkuasa tempatan (PBT) tersebut menjadikan keseluruhan CCTV yang dipasang untuk tujuan keselamatan awam di negeri ini berjumlah 200 buah.

Dalam perkembangan sama, beliau berkata, Kerajaan Negeri merancang pembinaan kampus cawangan University of Hull, United Kingdom di negeri ini, semasa menjawab soalan mengenai status perancangan Kerajaan Pusat membina Asia Women Leadership University (AWLU) di Balik Pulau.

Justeru, Guan Eng yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Air Putih berkata,

Belanja infrastruktur P.Pinang RM100 juta – KM

KETUA Menteri (kiri) disantuni oleh Khoo Cheok Sin dalam majlis di sini baru-baru ini.

KM rai lima industri setia FMM P.Pinang tumpu kembang potensi BPO - KM

KETUA Menteri saling berbincang dengan Brian Tan Guan Hooi (kiri) mengenai masa depan pelaburan Pulau Pinang semasa majlis interaksi di sini baru-baru ini.

pihaknya berharap majlis seumpama itu dapat terus dianjurkan oleh MICCI tiap-tiap tahun demi mengeratkan interaksi dua hala kedua-dua pihak.

Sebelum itu, Guan Hooi mengakui bahawa kondisi Pulau Pinang mengalami perubahan

besar sejak tadbir urus Kerajaan Negeri berpindah pada Mac 2008.

“ P u l a u P i n a n g t e l a h menampakkan perubahan yang pantas selepas lima tahun di bawah pemerintahan Ketua Menteri, jika dibandingkan dengan sebelumnya,” ujar Guan Hooi.

Page 20: Tiada jawapan positif Pusat punca KN bina sendiri 694 rumah

20 Ekonomi & Pelaburan

Oleh: WaTaWa NaTaF ZULKIFLI

BaYaN BaRU – Inisiatif Kerajaan Negeri dalam memupuk idea, pembangunan produktiviti hijau, inisiatif meminimumkan penjanaan gas karbon serta memulihara alam sekitar diharap mendapat sokongan progresif terbanyak warga Pulau Pinang.

Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Lim Guan Eng berkata demikian pada majlis perasmian Ekspo Hijau Pulau Pinang Kali ke-3 baru-baru ini.

“Sejak diadakan pada tahun 2011, kita berjaya menjadikan ekspo ini sebagai satu aktiviti yang sungguh menarik untuk anda dan keluarga.

“Ini bukan sahaja menyediakan platform yang unik kepada peserta yang membuka gerai di sini, bahkan, memberi pengetahuan yang lebih mendalam kepada pengunjung tentang konsep hijau dan trend terbaru mengenai konsep hijau,” ujar Guan Eng di Subterranean Penang International Conference & Exibition (sPICE) di sini.

Pengerusi Penganjur Penang Green Expo merangkap Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Tanjung Bungah, Teh Yee Cheu, Zairil Khir Johari (Ahli Parlimen Bukit Bendera), Ng Wei Aik (Ahli Parlimen Tanjong) dan Maimunah Mohd. Sharif (Yang di-Pertua Majlis

Perbandaran Seberang Perai, MPSP) turut hadir pada majlis tersebut.

Beliau yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Air Putih berkata turut merakamkan penghargaan kepada penganjur kerana berjaya mengadakan pelbagai acara menarik atas tema Heal the Earth, Count Me In.

Beliau berkata, inisiatif Kerajaan Negeri melaksanakan inisiatif hijau tidak wajar dipertikai lagi memandangkan semua pihak sudah mengiktiraf kejayaan-kejayaan yang dilakukan secara bersama sejak lebih lima tahun lepas.

“Dalam memelihara alam sekitar juga, Pulau Pinang telah muncul negeri pertama di Malaysia yang memansuhkan penggunaan beg plastik dan bekas makanan polisterina.

“Kita juga berbangga kerana pada Mei lalu, Pulau Pinang telah mencapai 30 peratus kadar kitar semula dan melebihi sasaran negara iaitu sebanyak 20 peratus pada tahun 2020,” ujar beliau lagi.

Lebih 80 gerai menyertai ekspo kali ini, seperti Wokshop Mama, Taman Tema ESCAPE Mini, konsep perkahwinan hijau, boria, pertandingan mewarna, pertandingan fotografi, forum, pertandingan memasak, cabutan bertuah dan sebagainya.

Kempen sejuta tandatangan petisyen kuburkan LYNAS turut dilancarkan dalam ekspo selama dua hari itu.

SEORANG kanak-kanak mencuba salah satu permainan memanjat dinding yang disediakan oleh Taman Tema ESCAPE di sini baru-baru ini.

16 – 30 September, 2013

KM harap Ekspo Hijau PP 2013 lahir komuniti progresif

Page 21: Tiada jawapan positif Pusat punca KN bina sendiri 694 rumah

Oleh: aINUL WaRDaH SOHILLI

BaYaN BaRU - Exco Belia dan Sukan, Pembangunan Wanita, Keluarga dan Komuniti, Chong Eng meminta Briged Wanita Pulau Pinang (BWPP) memberi tumpuan yang lebih kepada program-program membabitkan wanita dan warga emas.

Beliau berkata demikian kepada 80 peserta Kursus Induksi BWPP di sini baru-baru ini.

“Bukan sahaja program-program emas Kerajaan Negeri, tetapi, juga program kesihatan seperti pemeriksaan mammogram percuma dan program ekonomi seperti pinjaman mikrokredit melalui Perbadanan Pembangunan Pulau Pinang (PDC).

“Atas dasar ingin memberi kesedaran, Briged Wanita Pulau Pinang ditubuhkan dan ahlinya menjadi agen penyampai maklumat untuk membantu wanita terutama daripada golongan terpinggir seperti ibu tunggal dan wanita luar bandar,” ujar beliau yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Padang Lalang.

Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Lim Guan Eng, Datuk Mohd. Rashid Hasnon (Timbalan Ketua Menteri I), Datuk Abdul Malik Abul Kassim (Exco Hal Ehwal Agama Islam, Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna), Sim Tze Tzin (Ahli Parlimen Bayan Baru), Datuk Abdul Halim Hussain (Pegawai Penyelaras Kawasan Dewan Undangan Negeri Teluk

Bahang) dan Mohd. Tuah Ismail (Pegawai Penyelaras Kawasan Dewan Undangan Negeri Pulau Betong) turut hadir pada majlis itu.

Beliau berkata, pihaknya membuka Pusat Perkhidmatan Wanita di Seberang Perai serta menubuhkan Pusat Jagaan Kanak-kanak dekat Padang Tembak dan Taman Serumpun sebagai kelangsungan pada pelaksanaan Projek Bajet Responsif Gender (GRB).

Tambah beliau, pihaknya turut merancang untuk menganjurkan kursus induksi ini dalam bahasa Tamil bagi memudahkan capaian kaum wanita terhadap prosedur-prosedur program-program Kerajaan Negeri.

Tidak cukup dengan itu, katanya, Kerajaan Negeri sedang melaksanakan Dasar dan Pelan Tindakan Jagaan Kanak-kanak dengan menubuhkan taman asuhan kanak-kanak (taska) pertama di Komtar, George Town.

“Komitmen Kerajaan Negeri dalam memartabatkan wanita tidak pernah padam dan terhenti, namun sokongan semua pihak amat ditagih dalam menjayakannya.

Oleh : Za INULFaQaR YaaCOB

GEORGE TOWN – Kerajaan Negeri baru-baru ini menyumbang RM1 juta sebagai tanda sokongan penuh kepada kepemimpinan Persatuan Bola Sepak Pulau Pinang (FAP) yang baharu dipilih tanpa pertandingan melalui mesyuarat agung luar biasa (EGM).

Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Lim Guan Eng berkata, pemilihan Pengerusi Eksekutif merangkap Pengarah ASPEN Vision Land Sdn. Bhd., Datuk Seri Nazir Ariff Munshir Ariff sebagai Presiden FAP mengekalkan model baru yang diamalkan Kerajaan Negeri.

“Kita nak menggunakan modal yang baharu, iaitu pemimpin yang berkepakaran dan berpengalaman (layak dipilih), saya berasa akan membawa hasil (kejuaraan).

“Maka, di sini, Kerajaan Negeri ingin memberikan sokongan

terhadap kepimpinan baharu (FAP).

“Komitmen kami (Kerajaan Negeri), PBAPP (Perbadanan Bekalan Air Pulau Pinang) akan menyumbang RM1 juta melalui kepimpinan Presiden FAP yang baru ini,” ujar beliau di sini baru-baru ini.

Exco Be l i a & Sukan , Pembanguan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Chong Eng, Chow Kon Yeow (Exco Kerajaan Tempatan, Pengurusan Lalulintas dan Tebatan Banjir), Dr. Afif Bahardin (Exco Pertanian & Industri Asas Tani, Pembangunan Desa dan Kesihatan) dan Ir. Jaseni Maidinsa (Pengurus Besar PBAPP) turut hadir pada majlis tersebut.

Hadir bersama, Timbalan Presiden FAP, Datuk Laurence Loh, Datuk Gary Nair (Naib Presiden DAP) turut hadir pada kunjungan hormat tersebut.

Guan Eng berkata, Mohd. Foaz Hamid yang menyandang jawatan Presiden FAP sebelum ini adalah bukan ahli politik dan beliau berjaya melonjak skuad Harimau Kumbang sebagai juara Liga FAM pada musim lepas.

“Kita nak menjauhi daripada modal lama sebelum ini, hanya menteri besar atau ketua menteri boleh menjadi presiden persatuan sukan sungguhpun ketua menteri atau mentera besar tak tahu langsung tentang sukan.

“Sungguhpun saya (sebagai Ketua Menteri) minat bola, tidak semestinya saya pakar bola...baru boleh berjaya,” ujar beliau.

Dalam respons lanjut, Nazir Ariff merakamkan penghargaan atas inisiatif Kerajaan Negeri.

Beliau berkata, pihaknya akan mendapatkan sumber tajaan lain kerana FAP memerlukan kira-kira RM8 juta untuk persiapan ke Liga Perdana musim depan.

“Saya dan pasukan saya akan bekerja bersungguh-sungguh untuk memastikan FAP ke taraf profesional.

“Kita tidak mahu menjadi jaguh kampung, tetapi, akan berazam untuk menjadi jaguh negara dalam tempoh dua, tiga atau empat tahun.

“Formula kita adalah 2 + 2, iaitu FAP (sasar sertai) Liga Perdana (dalam masa dua tahun) dan Liga Super (dalam masa dua tahun berikutnya).

“Dalam satu tahun, anggaran kami (FAP untuk menyertai Liga Perdana) adalah RM8 juta,” ujar beliau.

2116 – 30 September, 2013

Lions Club of Penang sumbang 100 kerusi Oleh: aHMaD aRaFaT ESaH

GEORGE TOWN – Lions Club of Penang menyumbang 100 kerusi roda terpilih pada rumah-rumah kebajikan terpilih, selain, enam orang kurang upaya (OKU) dalam satu majlis amal yang julung kali dianjurkan oleh pertubuhan itu.

Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Komtar, Teh Lai Heng berkata, sumbangan amal itu diharap dapat meningkatkan produktiviti golongan kurang upaya (OKU) berkenaan.

“Misi utama kami pada hari ini adalah membantu golongan kurang upaya (OKU) bergerak dan melakukan aktiviti harian mereka serta dapat meningkatkan lagi produktiviti,” kata Lai Heng di sini.

Yang di-Pertua Negeri, Tuan Yang Terutama (T.Y.T), Tun Abdul Rahman Abbas, Phee Boon Poh (Exco Kebajikan, Masyarakat Penyayang dan Alam

Sekitar), Loh Nam Seng (Presiden Lions Club of Penang) serta jurucakapnya, Lee Boon Hoe turut hadir pada majlis itu.

Sebelum itu, Boon Hoe melahirkan hasrat untuk saling bekerjasama dengan Kerajaan Negeri demi memelihara kebajikan rakyat, khususnya OKU di negeri ini.

“Pihak persatuan sentiasa bersikap terbuka dalam membantu mereka yang memerlukan tanpa mengira agama, bangsa mahupun fahaman politik.” ujar Boon Hoe.

Rumah kebajikan yang tersenarai menerima kerusi roda antaranya, Relau Rumah Charis Berhad, Silver Jubilee Home For The Aged, Persatuan Kanak-kanak Cerebral Palsy (Spastik) Pulau Pinang, Persatuan Rumah Cahaya Harapan Pulau Pinang (Pusat Harian Warga Mas), Eden Handicap Service Centre dan House of Hope.

SEBAHAGIAN penerima ihsan kerusi roda bergambar kenang-kenangnya Tun Abdul Rahman Abbas (belakang, tengah) di Dewan Masyarakat Penyayang baru-baru ini.

SEBAHAGIAN peserta Kursus Induksi Briged Wanita Pulau Pinang bergambar kenang-kenangan bersama kepimpinan negeri yang hadir di sini baru-baru ini.

NAZIR Ariff Munshir Ariff (enam dari kiri) menerima cek sumbangan bernilai RM1 juta daripada Jaseni Maidinsa (empat dari kiri) sambil diperhati oleh Ketua Menteri serta kepemimpinan Kerajaan Negeri dan FAP yang lain di sini baru-baru ini.

Exco arah briged tumpu cakna wanita, warga emas

RM1 juta simbol KN sokong FAP - KM

Page 22: Tiada jawapan positif Pusat punca KN bina sendiri 694 rumah

16 – 30 September, 201322

“Alhamdulillah setelah hampir 40 tahun, Kak Ton dah (telah) pi macam-macam kursus kemahiran dan menyertai pelbagai pameran sama ada di Pulau Pinang mahupun peringkat kebangsaan,” jelas Kak Ton.

Dengan ilmu dan kemahiran yang d imi l ik i , Kak Ton memberanikan diri memulakan perniagaan secara kecil-kecilan dan kini beliau telahpun mempunyai sebuah kedai kraftangan di Teluk Bahang.

“Sekurang-kurangnya minat Kak Ton mendorong Kak Ton mereka cipta bahan-bahan terbuang hasil laut ini menjadi kraf yang menarik.

“Kulit-kulit siput yang kita anggap sampah kini digubah menjadi hiasan di sudut-sudut

meja, aksesori wanita dan cenderamata,” ujarnya.

M u d a h , M u r a h , Berpatutan

Menurut Kak Ton, hasil seni kraftangan cengkerang laut ini sangat berpatutan harganya dan boleh dikatakan murah.

“Kak Ton peroleh bahan-bahan asas sama ada melalui nelayan-nelayan tempatan di sini ataupun Kak Ton ‘order’ (tempah) dari luar seperti Perak dan Sabah.

“ K a k To n h a n y a menggunakan bahan-bahan asas yang berkualiti tinggi dan tahan lasak serta mempunyai corak yang menarik,” tegas Kak Ton.

Jelas Kak Ton lagi, untuk menghasilkan produk

terbaik, kulit-kulit siput yang diperolehnya akan dicuci terlebih dahulu bagi menghilangkan bau. Selepas diberus dan dicuci rapi, kulit-kulit siput tersebut akan dikeringkan sekali kering supaya kulitnya akan lebih cantik, bersinar dan terserlah pelbagai bentuk dan warna yang ada pada kulit siput tersebut.

Kemudian, kulit-kul i t s iput akan d i k a t e g o r i k a n mengikut hasil kraf yang ingin dihasilkan dan akhirnya akan disembur bahan khas bagi menambah daya tahan has i l kraf berkenaan.

Tambah Kak Ton, antara kulit siput yang sering diperoleh beliau adalah siput remis, siput sudu, kerang, siput sedut, siput lokan, mentarang, siput gayam, kupang, siput rodong dan siput gonggong. Malah, sisik ikan dan biji saga turut digunakan sebagai bahan mencantikkan hasil kraftangan Kak Ton.

“Kalau tengok sini memang macam-macam Kak Ton buat antaranya ‘key-chain’, gelang tangan, rantai leher atau kalung, bunga hiasan dan hiasan meja.

“Yang paling popular dalam kalangan pelancong asing seperti dari Jepun baru-baru ini, hiasan meja berupakan ayam serama, yang ni pun Kak Ton jual pada harga yang sangat berpatutan iaitu antara RM60 ke RM200 ikut saiz hiasan,” jelas Kak Ton.

Malah, Kak Ton juga mengikut ‘trend’ dengan menggabungkan kulit-kulit siput dengan manik-

manik, mutiara serta tumbuh-tumbuhan bagi memenuhi permintaan semasa.

Pengalaman dan Pencapaian“Alhamdulillah, Kak Ton telah

diberi pelbagai pengiktirafan sama ada sebagai usahawan bimbingan Jabatan Pertanian ataupun menyertai kursus-kursus di bawah Kerajaan Negeri.

“Boleh dikatakan setiap tahun Kak Ton pasti menyertai Hari Peladang, Penternak

dan Nelayan sama ada Peringkat Negeri Pulau Pinang mahupun Peringkat Kebangsaan,” cerita Kak Ton sambil menunjukkan pelbagai sijil-sijil penghargaan dan pengiktirafan yang diperolehnya.

Penulis tertarik apabila melihat sijil-sijil Kak Ton, selain pernah memperoleh penghargaan hasil kraftangannya daripada pelbagai agensi kerajaan, beliau turut diiktiraf sebagai wakil ulung usahanita dari Pulau Pinang dalam hasil kraftani.

Malah, hasil kraftangan Kak Ton turut diintai oleh Pengurusan Taman Tema ESCAPE, Teluk Bahang baru-baru ini.

“Syukur sangat-sangat, semua ini rezeki dari Allah S.W.T., sebagai manusia, Kak Ton akan terus berusaha,” katanya yang turut berpeluang menyertai pameran di Langkawi International Maritime & Aerospace (LIMA) baru-baru ini.

Kak Ton turut menjadikan

penga lamannya be r sama Kumpulan Wanita Nelayan (KUNITA) Sinar Mutiara Pulau Pinang sebagai platform untuk mengajar kepada mereka yang berminat untuk mengikuti kursus bersama Kak Ton.

“Kak Ton bangga dengan pencapaian ahli-ahli KUNITA Sinar Mutiara kerana pernah menjadi johan sebanyak lapan kali pertandingan mengubah kraftangan dan Kak Ton akan teruskan usaha ini sebagai dorongan ke peringkat yang lebih tinggi,” jelas Kak Ton yang turut menceritakan sedikit sebanyak tentang latar belakang KUNITA Sinar Mutiara.

Cabaran dan HarapanBagi Kak Ton tiada jalan pintas

untuk peroleh kejayaan. Perlukan kesabaran, minat dan kegigihan untuk berjaya mampu mendorong kita melakukan sesuatu yang luar biasa.

“Kak Ton akan teruskan usaha ini selagi Kak Ton hidup dan alhamdulillah, anak-anak pun banyak membantu Kak Ton.

“Kak Ton sendiri perturunkan ilmu ini kepada anak-anak supaya ilmu yang ada tidak lupus dan hilang begitu sahaja,” ujar Kak Ton.

Bagi mereka yang berkunjung ke Teluk Bahang bolehlah singgah di kedai Kak Ton, Risma Pelangi Enterprise di alamat 477, Mukim 1, 11050 Teluk Bahang atau menghubungi Kak Ton di talian 012-582 4814.

K r a f t a n g a n Te m p a t a n Kebanggaan Pulau Pinang, Kebanggaan Malaysia..!

Oleh: aINUL WaRDaH SOHILLIGambar: IDZHaM aHMaDJurupandu: SHaWaL aHMED

SIaPa sangka, moluska (cengkerang laut) dan terumbu karang boleh dijadikan kraftangan unik dan dapat dikomersialkan sehingga mampu menarik minat pelancong dari luar negara.

Pencarian kali ini telah membawa Krew Jalan-jalan ke suatu kawasan desa di Teluk Bahang untuk berjumpa dengan Pengasas Kak Ton Kraf, baru-baru ini.

Lebih mesra disapa sebagai Kak Ton atau nama sebenar Jinaton Ahmad, 72, merupakan usahanita unggul kraftangan hasil cengkerang laut.

Ibu kepada tiga cahaya mata ini mula berjinak dalam seni penghasilan kraftangan sejak berusia 30 tahun lagi.

“Kak Ton mendapat dorongan dan sokongan dari keluarga, bermula sebagai hobi dan lama-kelamaan Kak Ton rasa ianya mampu menambah pendapatan keluarga,” ujar Kak Ton yang bersemangat menunjukkan hasil-hasil kraftangan yang dihasilkannya di kediamannya di sini.

Tambahnya, berbekalkan kegigihan dan keyakinan diri beliau nekad menyertai kursus kemahiran kraf siput di Teluk Batik, Perak.

“Kak Ton pi (pergi) belajar kat Perak dengan bermodalkan RM200 pada masa tu (itu).

K A K T o n menunjukkan d e m o n s t r a s i t a t a c a r a p e m b u a t a n b u n g a k r a f menggunakan sisik ikan.

AYAM serama yang sering m e n d a p a t permin taan tinggi.

A N TA R A h a s i l kraftangan y a n g dihasilkan oleh Kak Ton Kraf.

Kak Ton gigih suburkan potensi kraftani hasil cengkerang laut

Page 23: Tiada jawapan positif Pusat punca KN bina sendiri 694 rumah

2316 – 30 September, 2013

SEMaSa menjadi pemimpin Melayu nombor satu dalam Kerajaan Negeri Pulau Pinang dulu, beliau berjaya meninggalkan legasi yang baik buat penggantinya.

Dari situ, beliau diminta bertanding sebagai Ahli Parlimen dalam Pilihan Raya Umum Ke-13 (PRU13) pada 5 Mei lepas demi mempertahan kemenangan bagi kawasan Nibong Tebal.

Rakyat terus memberi mandat kepadanya.Beliau tidak lagi menoleh ke belakang

kerana taklifan untuk menggerakkan Yayasan Islam Pulau Pinang (YAIPP) menjadi menunggu serta telahpun menjadi keutamaan beliau hingga sekarang.

Walaupun baru setahun ditubuhkan, gagasannya melalui YIPP untuk membangunkan potensi umat Islam serta sektor-sektor pelancongan negeri dirasai.

Datuk Mansor Othman semasa ditemui selepas Program Mengukuhkan Kepimpinan Jawatankuasa Qaryah Masjid Pulau Pinang Peringkat Daerah Barat Daya baru-baru ini berkata, antara fokus YIPP sekarang adalah mewujudkan Muslim Enclaves di negeri berkenaan.

“Kerajaan Negeri sendiri memberi tumpuan pada sektor pelancongan. George Town sendiri sudah diiktiraf sebagai tapak warisan sedunia oleh UNESCO (Organisasi Pendidikan, Keilmuan dan Kebudayaan, Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu).

“Maka, YIPP ke arah itu dengan memberi tumpuan untuk mewujudkan sebuah Muslim Enclaves di George Town ini.

“Ini meliputi kawasan Masjid Melayu di Lebuh Acheh, Masjid Kapitan Keling dan Masjid Syah Waliyy serta kawasan tanah wakaf sekitarnya juga, di sini.

“Semua lokasi ini merupakan antara kawasan yang menjadi tempat tumpuan awal pedagang Islam sedunia yang datang mendarat.

“Kedua, di tempat-tempat ini juga merupakan tempat berkumpul orang-orang yang pergi Haji menggunakan kapal (laut), dulu.

“Ini semua bukan kerja yang mudah untuk kita (YIPP) memberitahu dunia bahawa di George Town ini mempunyai komuniti umat Islam yang hebat, warisan-warisan sejarah perkembangan Islam yang besar dari wilayah Arab, India dan rantau Asia sendiri,” ujar Mansor.

Mansor dilihat begitu berwawasan semasa menjelaskan kerangka perancangan Muslim Enclave dalam wawancara bersama wartawan akhbar Bule t in Mut iara (BM) , ZAINULFAQAR YAACOB baru-baru ini.

PENDIDIKANSebelum PRU13, Mansor turut pernah

dipilih menjadi Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Penanti.

Sebelum terjun dalam arena politik, sebenarnya, beliau sudah dikenali dalam dunia akademik di Universiti Sains Malaysia (USM), George Town.

Berbekalkan tiga sarjana, iaitu M.Soc.Sc dari USM serta M.A. dan M.Phil. dari unversiti itu serta Universiti Yale dekat Amerika Syarikat,

melayakkannya beliau menyandang jawatan penting seperti Pengarah bersamaan Dekat di Pusat Penyelidikan Dasar dan Ahli Senat Universiti bagi USM.

Maka, tidak hairanlah beliau sendiri dilihat begitu cakna mengenai perkembangan institusi pendidikan menengah, terutama di beberapa Sekolah Agama Rakyat (SAR) serta Sekolah Agama Bantuan Negeri, sebelum ini.

Kewibawaan serta pengalaman itu dimanfaatkannya demi agenda terbaru YIPP sekarang,

“Salah satu impian utama YIPP adalah Muslim Enclaves dengan menjadikan aspek pendidikan dan dakwah, pembangunan fizikal (meliputi) hartanah dan pelancongan sebagai komponen utama.

“Maka, semua ini adalah antara tempat tinggalan sejarah yang kita boleh untuk pulih kembali di bawah perancangan Muslim Enclaves.

“Ini bukan sahaja untuk memulihkan semula keagungan sejarah itu dengan menghidupkan pelbagai kebudayaan Islam ini, malah, untuk menarik pelancong luar ke negeri ini,” ujar beliau lagi.

MUSLIM GALLERYBeliau berkata, George Town yang diiktiraf

sebagai Bandar Warisan Dunia UNESCO hasil inisiatif Kerajaan Negeri sebenarnya memudahkan YIPP melakukan beberapa perancangan demi memajukan lagi hab pelancongan itu.

“Pertama, kita nak buat Muslim Gallery. Kita tidak perlu sebuah bangunan yang besar untuk dimahsyurkan sebagai muzium.

“Konsep kita adalah menjadikan beberapa premis kecil sebagai galeri ini untuk pameran tulisan khat, pameran mengenai sejarah perkembangan Islam di Pulau Pinang, muzium artifak Muslim George Town.

“Dengan maksud yang lebih mudah, konsepnya Muslim Gallery ini bukan satu bangunan, tetapi, beberapa premis kecil dalam kawasan Muslim Enclaves ini,” ujar beliau.

Antara projek lain di bawah pelan perancangan projek Muslim Enclaves ini adalah Taman Ilmu di Masjid Melayu Lebuh Acheh, Intepretation Center, Pusat Penulisan Khat, Sudut Budaya, Dewan Muslim dan Kampus Bandar.

‘TAMAN ILMU’Tahu tidak tahu, George Town pernah

menjadi pusat perkembangan ilmu-ilmu agama.Kedai “Pak Yusof Rawa” dekat Masjid

Melayu Lebuh Acheh memainkan peranan penting mencetak kitab-kitab agama.

“Kedai ‘Pak Yusof Rawa’ (ayah kepada Datuk Mujahid Yusof Rawa) ini semasa itu menjadi tumpuan orang-orang dari luar Pulau Pinang sendiri.

“Di ketiga-tiga masjid yang saya sebutkan tadi, kita nak imarahkan sampai menjadi taman ilmu di negeri ini.

“Kita (YIPP) nak, George Town ini turut dikenali sebagai kawasan pelancongan

keilmuan di rantau ini juga,” ujar beliau.Beliau berkata, YIPP akan bekerjasama erat

dengan Kerajaan Persekutuan melalui agensinya, Think City di bawah syarikat Khazanah Nasional Berhad.

Itu, katanya, tidak termasuk rancangan YIPP untuk mengubah wajah baru bangunan MARA dekat Masjid Kapitan Keling.

“Sama ada menjadikan bangunan lama itu sebagai kampus universiti atau pusat konvensyen dan komersial di sini, itupun, dalam perancangan YIPP (kerana) mana ada Dewan Muslim yang besar di George Town untuk komuniti umat Islam.

“Sebab itu, kita (YIPP) lihat keperluannya ada di situ,” jelas beliau.

Tambah beliau, YIPP juga merancang untuk mewujudkan sebuah pusat informasi tersendiri yang membantu interpretasi kebudayaan Islam George Town kepada pelancong.

“Selepas pelancong melawat Muslim Enclaves ini, kita rancang untuk membawa mereka ini ke satu pusat untuk mempromosi mengenai keunikan kebudayaan Islam di George Town ini.

“Kita (YIPP) nak kongsi maklumat mengenai gaya hidup orang Islam, kebudayaan mereka serta perkembangan Islam,” ujar beliau.

CABARANRamai yang tidak tahu bahawa beliau juga

pernah menjadi consultant kepada beberapa agensi kerajaan serta pernah menjadi Ahli Lembaga Pengarah Penang Regional Development Authority (PERDA).

Beliau juga pernah menjalankan projek penyelidikan dasar kepada agensi kerajaan seperti Sistem Fail Tanah Negeri Pulau Pinang, Kajian Penempatan Semula Penduduk di Seberang Perak, Kajian Setinggan di Lembah Klang, Projek Bina Ilmi di Pulau Pinang, Amanah Ikhtiar Malaysia dan sebagainya.

Mansor juga merupakan pengasas utama projek TEKUN pada tahun 1980-an adalah Mansor sendiri.

Berbekalkan semua pengalaman ini, beliau menguruskan program pinjaman mikro kredit yang tidak jauh berbeza, dikenali sebagai Projek Titian Saksama Rakyat (PTSR).

Mansor berkata, kepimpinan utama Kerajaan Negeri sangat memberi sokongan pada program mesra rakyat tersebut.

Dalam projek terbaru ini pun, kata Mansor, Kerajaan Negeri banyak membantu YIPP.

“Saya sangat berterima kasih kepada Kerajaan Negeri kerana memberi geran kepada YIPP untuk memulakan semua ini.

“Kerjasama daripada NGO-NGO serta pertubuhan Islam juga memberi kekuatan kepada YIPP untuk menghadapi cabaran ini.

Bagaimanapun, Mansor berkata, YIPP perlu berjiwa besar sungguhpun terpaksa berdepan pelbagai prasangka pihak tertentu.

“Prasangka ini di mana-mana pun ada. Sepatutnya ahli politik tanpa mengira warna parti tidak perlu memberi prasangka negatif terhadap perancangan YIPP kerana impian kita sangat jelas, antaranya untuk memartabatkan potensi umat Islam serta sektor pelancong di negeri ini,” ujar beliau.

HARAPANMansor berkata, YIPP menyimpan harapan

yang besar untuk merealisasikan Muslim Enclaves ini.

“Cuma, saya harap akan mendapat kerjasama daripada antarabangsa juga apabila YIPP mula menggerakkan idea mewujudkan Muslim Enclave ini. InshaAllah.

“Kita perlu menunjukkan apakah progres serta hasil dari perancangan kita (Muslim Enclaves) ini, tidak boleh sekadar meminta sokongan kewangan daripada semua pihak yang berminat dengan projek ini semata-mata,” ujar beliau.

Kata beliau, seperti Program Pengukuhan Kepimpinan Qaryah Masjid Pulau Pinang yang diadakan di Pusat Latihan Zakat (PULAZA), Pantai Acheh, Balik Pulau baru-baru ini pun antara lain untuk menyediakan persiapan fikrah ke arah merealisasikan Muslim Enclaves ini.

Itu, katanya lagi, tidak termasuk menjemput Dr. Tariq Ramadhan serta beberapa ilmuan Islam lain menyertai wacana ilmiah kendalian YIPP di negeri ini.

“Semua lapisan kepemimpinan perlu dipersiapkan dari segi pemikiran, supaya idea Muslim Enclaves ini dapat dikongsi bersama...kita mula peringkat masjid supaya pengurus-pengurus institusi penting umat Islam ini menjadi agen perubahan bersama YIPP kelak,” ujar beliau.

Beliau berkata, George Town mempunyai prospek pelancongan yang cerah untuk menjadi Muslim Enclaves.

“Little India dan Little China di George Town ini sudah dikenali dunia.

“InshaAllah sektor pelancongan negeri kian maju apabila dunia khususnya negara-negara Islam mengetahui bahawa di George Town ini mempunyai orang Islam yang bersaudara seagama dengan mereka untuk ditemui apabila wujud Muslim Enclave ini,” ujar beliau.

Muslim Enclaves jadi impian YIPP - MansorDATUK Mansor Othman.

Page 24: Tiada jawapan positif Pusat punca KN bina sendiri 694 rumah

24 16 – 30 September, 2013

Oleh: ZaINULFaQaR YaaCOB

BUKIT MERTaJaM - Lebih 70 pelajar dan guru dari Sekolah Menengah Sains Tun Syed Syeikh Sahabuddin (SMSTSSS) dengan kerjasama Majlis Perbandaran Seberang Perai (MPSP) melancarkan program Eco Rangers di Flat Taman Permata, di sini.

Pengetuanya, Jamaludin Yaacob berkata, inisiatif itu demi memastikan kawasan persekitaran taman serta sekolahnya bebas dari pembiakan nyamuk aedes dan wabak denggi.

“Kita akan menjalinkan tenaga beberapa pihak seperti sekolah, persatuan penduduk, Jabatan Kesihatan Negeri (JKN) dan MPSP bagi mewujudkan kesedaran betapa penting kesihatan seperti negara-negara moden.

“Di sekolah juga, macam-macam kita lakukan dan kita bersama MPSP menyertai Green School dengan motto kita, iaitu ‘Bersih, Hijau dan Cemerlang’,” ujar beliau pada majlis perasmian program di sini baru-baru ini.

Sebelum itu, pengerusi persatuan penduduk penduduk setempat turut merakam penghargaan kepada pihak sekolah, MPSP, JKN kerana berganding bahu membersihkan kawasan taman berkenaan.

Jamaluddin berkata, program seumpama

itu merupakan kali pertama dianjurkan oleh pihak sekolah.

“Program seumpama ini pertama kali dilakukan dan kita (SMSTSSS) akan menjadi pemangkin pada projek Eco Rangers Sekolah MPSP.

“Saya bagi pihak sekolah, (saya) merakam ucapan terima kasih kepada semua pihak yang terlibat,” ujar beliau.

Dalam perkembangan sama, beliau berkata, budaya gotong-royong yang menjadi salah satu identiti Melayu kian luntur, khususnya di kawasan bandar.

“Gotong-royong dianggap tradisi sosial yang wajar dikekalkan dan merupakan salah satu budaya Melayu.

“Sekarang, amalan gotong-royong makin luntur akibat kedudukan sosial, terutama di kalangan orang yang sibuk mengejar materialistik,” ujar beliau.

Justeru, katanya, program Eco Rangers yang dianjurkan oleh MPSP di peringkat sekolah sekaligus mampu memupuk kembali budaya murni itu.

Oleh: aHMaD aRaFaT ESaH

BUKIT MERTaJaM - Majlis Perbandaran Seberang Perai (MPSP) dengan kerjasama Persekutuan Pengakap Malaysia Negeri Pulau Pinang dan Jabatan Pelajaran Negeri (JPN) menganjuran program kitar semula yang dikenali sebagai Clean Up The World.

Yang di-Pertua MPSP, Maimunah Mohd. Shariff berkata, program itu adalah kelangsungan pada usaha pihak berkuasa tempatan (PBT) berkenaan untuk mengurangkan keterhasilan sisa sampah terkumpul yang direkodkan kian bertambah tiap-tiap tahun.

“Negeri ini menyaksikan pertambahan penduduk yang tinggi (hingga) menyumbang pada pertambahan jumlah tan sampah setiap tahun,” ujar beliau sambil merakamkan penghargaan atas inisiatif penganjur.

Hadir bersama, Timbalan Ketua Pesuruhjaya Pengakap Negara, Datuk Kader Md. Nor, Zulklafi Kamaruddin (Ketua Pesuruhjaya Pengakap Negeri Pulau Pinang) dan Ong Shy Hann (Pengarah Penganjur).

Maimunah mendedahkan, sebanyak 287,062 tan sampah telah dihasilkan isi rumah sepanjang bulan Januari hingga Ogos, tahun ini.

JAMALUDIN Yaacob bersama-sama beberapa pelajar bergambar kenang-kenangan sempena majlis SMSTSSS Eco Rangers MPSP di sini baru-baru ini.

SMSTSSS lancar Eco Rangers masyarakat cegah denggi

MPSP hargai Pengakap, JPN anjur program kitar semula

MAIMUNAH Mohd. Shariff (kanan) menunjukkan lencana Pengakap yang diterimanya pada Majlis Penutupan Program ‘Clean Up The World’ sambil diperhatikan oleh Kader Md. Nor (tengah) di sini baru-baru ini.

PULaU TIKUS – Warga pulau dinasihat supaya menguruskan sisa pepejal masing-masing, termasuk mengurangkan keterhasilan sampah serta melakukan aktviti kitar semula semaksimum mungkin.

Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Pulau Tikus, Yap Soo Huey berkata, pengumpulan sampah yang kian meningkat saban tahun mengakibatkan Majlis Perbandaran Pulau Pinang (MPPP) terpaksa berbelanja sebesar RM24 juta.

“Masyarakat juga perlu memainkan peranan mereka bagi menjaga alam sekitar supaya kekal bersih dan selamat.

“Marilah kita semua bekerjasama bersama-sama MPPP,” katanya beliau dalam satu majlis dialog dengan komuniti setempat di Pasar Pulau

Tikus di sini baru-baru ini.Hadir sama, Pengarah Jabatan

Pembangunan Bandar MPPP, Mubarak Junus dan Dr. Judy Shoba (Pengarah Perkhidmatan Bandar, Kesihatan Awam dan Perlesenan, MPPP).

Sementara itu, Mubarak berkata, MPPP akan menyediakan baldi demi memudahkan kaum penjaja mengumpul sisa makanan mereka masing-masing.

“Para pekerja MPPP akan mengutip sisa makanan dari para penjaja setiap hari. MPPP mempunyai lima tangki bagi menyimpan baja cecair yang telah diproses.

“Sisa makanan tersebut kemudian akan dibawa ke pusat pemprosesan untuk di proses dan dijadikan baja cecair,” katanya.

YAP Soo Huey (paling kanan) saling berinteraksi dengan Judy Shoba (dua dari kanan) di khemah pameran di sini baru-baru ini.

ADUN Pulau Tikus seru komuniti kurang hasil sisa pepejal

Impaknya, beliau berkata, MPSP membelanjakan sebanyak kira-kira RM5.8 juta (RM5,798,658.46) bagi kos penyelenggaraan sisa pepejal yang berpengkalan di Pulau Burong dekat Seberang Perai Selatan.

Itu, katanya, tidak termasuk RM 330,000 kos pengurusan sisa pepejal di Ampang Jajar.

Justeru, beliau berkata, semua pihak wajar mengamalkan posisi kebersihan di kawasan masing-masing, lengkap dengan usaha untuk mengurangkan keterhasilan sisa sampah.

Dalam perkembangan lain, beliau turut mengumumkan kejayaan MPSP mencapai 32 peratus kitar semula dalam tempoh masa Januari hingga Ogos tahun ini.

Page 25: Tiada jawapan positif Pusat punca KN bina sendiri 694 rumah

HARTA MPSP UNTUK DISEWA BAGI TUJUAN PUSAT KITAR SEMULA / PUSAT KOMPOS

Majlis Perbandaran Seberang Perai (MPSP) mengalu-alukan:-

• JawatankuasaKemajuandanKeselamatanKomuniti(JKKK)• Persatuan-persatuanPenduduk• RukunTetangga• Badan-badanBukanKerajaan(NGO)• Syarikat-syarikatSwasta• untukmemohonhartaMPSPuntukdisewakanbagitujuan mengadakanPusatKitarSemula/PusatKomposbagikawasan Seberang Perai.

Untukmaklumatlanjut,silahubungi:1) En.AhmadSyahrirbinJaafarditalian04-54974962) En.AbdulLatifbinYamanditalian 04-5497497

2516 – 30 September, 2013

S E B A H A G I A N p e s e r t a y a n g m e m e r i a h k a n sambutan Hari Malaysia dekat sini baru-baru ini.

Oleh: aHMaD aDIL MUHaMaD

NIBONG TEBaL - Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Jawi, Soon Lip Chee mengambil kesempatan mengedarkan kuih bulan kepada kira-kira 200 peserta senamrobik sempena sambutan Hari Malaysia ke-50 peringkat Seberang Perai Selatan (SPS) di sini baru-baru ini.

Beliau berkata, kuih bulan adalah simbol kejayaan perjuangan rakyat membebaskan diri masing-masing dari belenggu penjajahan.

Justeru, katanya lagi, warga

Pulau Pinang yang berbilang kaum harus terus menguatkan upaya rakyat sebagaimana yang dijamin oeh Perlembagaan Persekutuan sempena sambutan Hari Malaysia.

“Saya berharap program ini dapat merapatkan silaturahim masyarakat berbilang kaum sekitar SPS pada hari yang bersejarah ini,” ujar Lip Chee di perkarangan Taman Berjaya, di sini.

Hadir sama, Yang di-Pertua Majlis Perbandaran Seberang Perai (MPSP), Maimunah Mohd. Shariff serta dua orang Ahli Majlisnya, Loh Joo Huat dan H’ng Mooi Lye.

Dalam perkembangan lain, Lip Chee turu t merakamkan penghargaan kepada MPSP, Pusat Khidmat Kawasan Dewan Undangan Negeri (KADUN) Jawi dan MyShape Fitness Centre atas penganjuran bersama program senamrobik tersebut.

Beliau berkata, penyediaan kemeja-T untuk semua peserta p r o g r a m m e n g g u n a k a n p e r u n t u k a n A D U N membuktikan bahawa pihaknya menyokong program sihat sebegitu diadakan di sini pada setiap hujung minggu.

Kuih bulan ajar kuasakan rakyat Malaysia – ADUN

SOON Lip Chee (empat dari kiri) dan Maimunah Mohd. Shariff (tiga dari kanan) mengedarkan kuih bulan pada Senamrobik Hari Malaysia dekat sini baru-baru ini.

Page 26: Tiada jawapan positif Pusat punca KN bina sendiri 694 rumah

BERTaM – Keadaan cuaca tidak menentu selama beberapa hari menyebabkan beberapa b u a h k e d i a m a n d i Kampung Setol dekat sini dinaiki air.

“ H u j a n t i d a k berhenti selama dua h a r i m e n y e b a b k a n k a w a s a n s e k i t a r Kampung Setol dinaiki air.

“Kira-kira 20 buah rumah ditenggelami air sehingga paras betis,” j e l a s P e g a w a i Penyelaras Kawasan D e w a n U n d a n g a n Negeri (PPK) Bertam, A s r o l S a n i A b d u l Razak yang turut turun p a d a n g m e n i n j a u keadaan banjir di sini baru-baru ini.

Rentetan itu, arahan serta-merta dikeluarkan untuk mendalamkan parit kawasan sekitar d a n k e r j a - k e r j a pembinaan parit serta s i s tem sa l i ran yang l e b i h t e r a t u r a k a n dilaksanakan kelak.

“ K i t a a k a n memperbaiki s is tem peparitan dan saliran terutama di kawasan yang cenderung banjir dengan kerjasama JPS (Jabatan Pengairan dan Saliran), JKR (Jabatan Kerja Raya), MPSP (Majlis Perbandaran Seberang Perai) dan JKKK (Jawatankuasa Kemajuan dan Keselamatan Komuniti) setempat.

“Sedaya upaya kita akan membantu dan

t e rus memantau kawasan seke l i l ing termasuk pemantauan sistem peparitan supaya kejadian banjir ini tidak berulang acapkali musim hujan,” jelas Asrol ketika ditemui baru-baru ini.

26 16 – 30 September, 2013

PINaNG TUNGGaL – Kesempitan hidup Che Siah Desa, 52 sekeluarga mendapat perhatian Pegawai Penyelaras Kawasan Dewan Undangan Negeri (PPK) Pinang Tunggal, Muhasdey Muhamad baru-baru ini.

Bukan sahaja suaminya tidak mempunyai pendapatan tetap, malah nasib ibu kepada empat orang cahaya mata ini bagaikan sudah jatuh ditimpa tangga apabila sebahagian kaki kiri Che Siah terpaksa dipotong akibat kencing manis.

Menurut Muhasdey, beliau bersama Jawatankuasa Kemajuan dan Keselamatan Komuniti (JKKK) Kubang Menerong dan Ahli Jawatankuasa Qaryah Masjid Kubang Menerong sempat menziarahi Che Siah di kediamannya di sini.

Selain menyampaikan sumbangan hamper yang berupakan makanan asas harian, beliau turut menyampaikan sumbangan wang tunai bagi meringankan bebanan yang terpaksa ditanggung Che Siah sekeluarga.

“InshaAllah, bagi pihak saya, kami akan cuba membantu keluarga Che Siah dan usahakan sama ada melalui Jabatan Kebajikan Masyarakat atau Jawatankuasa Kemiskinan Daerah Seberang Perai Utara untuk tindakan lanjut,” ujar Muhasdey.

Sesiapa yang ingin menghulurkan bantuan kepada keluarga Che Siah, boleh menghubungi Muhasdey melalui talian 019-437 2887 atau emelkan kepada [email protected] untuk sebarang pertanyaan.

Oleh: aINUL WaRDaH SOHILLI

WaRISaN... Sukan sepak raga tuju jarang sekali disaksikan oleh generasi hari ini dihidupkan kembali apabila menjadi acara utama pada Karnival Sepak Raga Tuju Nibong Tebal baru-baru ini.

Ternyata acara sukan tersebut masih mempunyai peminatnya apabila lebih daripada 1,500 pemain dari Gabungan Sepak Raga Tuju menyertai karnival tersebut.

“Sukan sepak raga tuju adalah permainan sukan rakyat yang paling popular di utara Semenanjung.

“Acapkali sukan ini berjaya menghimpunkan seluruh peminat sukan ini tanpa mengira bangsa dan usia.

“Malah pada karnival ini juga, kita dapat lihat penyertaan daripada pelbagai kaum termasuk kaum Cina, Hindu dan Siam,” ujar Ahli Parlimen Nibong Tebal, Datuk Mansor Othman yang hadir merasmikan karnival tersebut.

Karnival sepak raga tuju dapat sambutan

MUHASDEY Muhamad (berdiri, kanan sekali) bersama beberapa wakil JKKK Kubang Menerong melawat Che Siah di kediamannya baru-baru ini.

Keluarga Che Siah dapat perhatian PPK

ASROL Sani Abdul Razak (kiri) ketika mengadakan lawatan ke salah sebuah rumah yang dinaiki air di sini baru-baru ini.

Pantau kawasan cenderung banjir, PPK saran baiki sistem saliran air

MANSOR Othman (berdiri, enam dari kiri) bersama sebahagian peserta Karnival Sepak Raga Tuju Nibong Tebal di sini baru-baru ini.

Page 27: Tiada jawapan positif Pusat punca KN bina sendiri 694 rumah

TELOK BaHaNG - Aktiviti gotong-royong bukanlah aktiviti bermusim yang hanya dijalankan tatkala kawasan mulai ditumbuhi semak samun tetapi perlu dijadikan aktiviti bulanan penduduk setempat, ujar Pegawai Penyelaras Kawasan Dewan Undangan Negeri (PPK) Telok Bahang, Datuk Abdul Halim Hussain baru-baru ini.

“Aktiviti gotong-royong bukan sahaja bertujuan untuk membersihkan kawasan setempat tetapi juga boleh dijadikan aktiviti senaman yang menyihatkan.

“Apabila persekitaran bersih, badan

sihat maka minda pun akan cerdas dan mampu menjadi warga Pulau Pinang yang cemerlang,” ujar Abdul Halim sejurus selesai Program Gotong-royong Cleaner, Greener Penang di Kampung Bagan Ayer Itam, Jalan Bharu dekat sini baru-baru ini.

Seramai kira-kira 30 penduduk setempat dan ahli Jawatankuasa Kemajuan dan Keselamatan Komuniti (JKKK) Jalan Bharu turut serta dalam gotong-royong tersebut.

Hadir sama Ahli Majlis, Majlis Perbandaran Pulau Pinang, Nur Zarina Zakaria.

2716 – 30 September, 2013

SUNGaI BaKaP - Dalam usaha menyahut seruan Kerajaan Negeri ke arah sebuah negeri yang bersih, hijau, sihat dan selamat, Pejabat Daerah dan Tanah Seberang Perai Selatan dengan kerjasama Pejabat Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Sungai Bakap baru-baru ini menyampaikan sumbangan pokok malar h i jau kepada Jawatankuasa Kemajuan dan Keselamatan Komuniti (JKKK) Sungai Bakap di sini.

Majlis disempurnakan oleh Ahli Parlimen Nibong Tebal, Datuk Mansor Othman.

Menurut ADUNnya, Maktar Shapee, inisiatif menyumbang tumbahan malar hijau ini adalah sebahagian inisiat if ke arah mewujudkan negeri hijau.

“Kita bukan sahaja menggalakkan JKKK kita untuk mengamalkan s ikap hi jau, malah melalui pemberian sumbangan ini, orang awam akan lebih sedar akan peri

ANTARA penduduk setempat bertungkus-lumus membersihkan kawasan sekitar Kampung Bagan Ayer Itam dekat sini baru-baru ini.

PPK seru penduduk setempat jadikan gotong-royong amalan sihat

Sumbangan pokok malar hijau sahut seruan KN - Maktar

MANSOR Othman (pegang cangkul) menyempurnakan gimik Program Pemberian Pokok kepada JKKK dalam DUN Sungai Bakap sambil disaksikan oleh Maktar Shapee (berkopiah) dan JKKK yang terlibat di sini.

PENaGa – Jabatan Bomba dan Penyelamat Kuala Muda berjaya memusnahkan sarang tebuan berhampiran warung dekat pekan Penaga di sini.

Pegawai Penyelaras Kawasan Dewan Undangan Negeri (PPK) Penaga, Ridwan Osman berkata operasi itu dijalankan atas maklumat dan aduan orang awam yang sering singgah di warung berkenaan.

“Mujur ada pengunjung yang menyedarinya lalu memaklumkan kepada pembantu saya dan laporan terus dibuat pada hari yang sama.

“Tindak pantas ini bukan sahaja mampu menyelamatkan nyawa pengunjung yang lalu-lalang di kawasan tersebut tetapi juga mampu mengelakkan ia membiak kepada koloni tebuan yang baru,”

jelas Ridwan.Rente tan i tu , Ridwan

mengingatkan orang ramai untuk segera bertindak memaklumkan kepada Jabatan Bomba dan Penyelamat atau memaklumkan kepada Jawatankuasa Kemajuan dan Keselamatan Komuniti (JKKK) di kawasan berkenaan sekiranya menemui sarang-sarang tebuan di atas pokok.

“Sarang tebuan saiz kecil mungkin dapat dimusnahkan menggunakan racun serangga, tetapi kalau besar kita perlu m e n g g u n a k a n a p i memusnahkannya.

“Terima kasih kepada anggota bomba yang bertindak pantas,” kata Ridwan.

Dalam operasi berkenaan, lima anggota bomba terlibat.

WARUNG dekat pekan Penaga kini bebas dari bahaya tebuan.

Sarang tebuan ancam penduduk dimusnah

pentingnya menjaga alam sekitar.“Kesedaran inilah harus sentiasa

dipupuk agar ianya boleh dijadikan amalan dan tabiat,” jelas Maktar sejurus selepas penyampaian pokok

pada Program Pemberian Pokok kepada JKKK DUN Sungai Bakap di perkarangan Surau al-Falah dekat Taman Putri Gunung baru-baru ini.

Page 28: Tiada jawapan positif Pusat punca KN bina sendiri 694 rumah

28 16 – 30 September, 2013