suratkeliling jabatanperdanamenter! bil:5/1999 ... pdf library/jpmsk05-1999.pdf · pemberian...

SURAT KELILING JABATAN PERDANA MENTER! BIL : 5/1999NEGARA BRUNEI DARUSSALAM

PELANJUTAN MATAGAJI: EB KHAS

Pada menjunjung titah perkenan Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka SeriBaginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah, Sultan dan YangDi-Pertuan Negara Brunei Darussalam, maka adalah dengan ini dimaklumkan bahawabeberapa matagaji dalam sukatan-sukatan gaji bagi Bahagian I, II, III, IV dan Vadalah dilanjutkan seperti di Lampiran A.

2. Peraturan dan Syarat-syarat pemberian kenaikan gaji ke sukatan Gaji Lanjutan,

.'---' ialah seperti berikut:

a. Kenaikan gaji ke Sukatan Gaji Lanjutan ini dinamakan 'EB Khas'.

b. Kenaikan EB Khas ini diberikan kepada pegawai dan kakitangan KerajaanKebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan YangDi-Pertuan Negara Brunei Darussalam dan mestilah memenuhi syarat-syaratberikut:

1. Pegawai dan kakitangan berkenaan telah menerima gaji maksimum padatanggagaji masakini dalam tempoh tidak kurang daripada tiga (3) tahun;dan

11. Laporan Penilaian Prestasi pegawai dan kakitangan berkenaan hendaklahsekurang-kurangnya di tahap SANGAT BAlK dua (2) tahun berturut-turut.

C. Tarikh kenaikan EB Khas bagi pegawai-pegawai kanan dalam Bahagian I danII adalah ulangtahun tarikh lantikan atau kenaikan pangkat.

d. Tarikh kenaikan EB Khas bagi pegawai dan kakitangan dalam Bahagian III,IY dan V adalah ulangtahun tarikh kenaikan gaji tahunan yang terakhir.

e. Bagi anggota Angkatan Bersenjata Diraja Brunei dan Pasukan Polis DirajaBrunei, tarikh kenaikan EB Khas adalah sama ada ulangtahun tarikh lantikanatau tarikh kenaikan pangkat.

f. Pemberian kenaikan tahunan seterusnya adalah tertakluk kepada syarat-syarat /.4yang mengawal mengenainya dari masa ke semasa.

/'''

"--

~..

3. Bagi mendapatkan kenaikan EB Khas ini, Ketua Jabatan hendaklahmenghadapkan sokongan kepada Ketua Pengarah Perkhidmatan Awam untukpertimbangan dengan menggunakan borang yang disediakan iaitu Borang SokonganEB Khas seperti di Lampiran B1.

4. Bagi kakitangan ambilan tempatan di Pejabat SuruhanjayaIKedutaanBesarIPerwakilan Tetap Negara Brunei Darussalam di luar negeri, Borang Khasseperti di Lampiran B2 hendaklah digunakan; Ketua Jabatan hendaklahmenghadapkan borang sokongan dan seterusnya dihadapkan kepada Setiausaha Tetap,Kementerian Hal Ehwal Luar Negeri untuk kebenaran.

5. Bagi pekerja di dalam Perkhidmatan Bergaji Hari, Borang Khas PekerjaBergaji Hari seperti di Lampiran B3 hendaklah digunakan; Ketua Bahagianhendaklah menghadapkan borang sokongan tersebut dan seterusnya dihadapkankepada Ketua Jabatan untuk kebenaran.

6. Surat Keliling ini mula berkuatkuasa pada 13 Ramadhan 1419 bersamaandengan 1 haribulan Januari 1999.

Sekian sahaja yang dapat dimaklumkan pada menjunjung titah perkenanKebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-PertuanNegara Brunei Darussalam.

(DATOPADUKA HAJI HAZAIR BIN HAJI ABDULLAH)Setiausaha Tetap

Rujukan:(05)JPNUSKJI999Tarikh: 13 Zulkaedah 1419

02 Mac 1999

----

CiARISPANDUAN PERLAKSANAAN PELANJUTAN MATACiAJI: EB KHAS

1. Sasaran penerima Gaji Lanjutan ini ialah pemegang-pemegang jawatan yangtelah menerima gaji maksimum tidak kurang daripada tiga ( 3 ) tahun sepertiberikut:

Bahagian Jenis Bidang PerkhidmatanPerkhidmatan

2.

3.

Semua bidang dalam Perkhidmatan Awam(Kecuali AQensi pelaburan Brunei IBIAI>,Angkatan Bersenjata Diraja Brunei, pasukanPolis Diraja Brunei, dan Kakitangan AmbilanTempatan ('LOcally Engaged Staff) diPejabat Suruhanjayal Kedutaan BesarlPerwakilan Tetap Negara Brunei Darussalamdi Luar Negeri.

Tatacara perlaksanaan akan meliputi ciri-ciri berikut:

I, II, III, IVdan VBergajiHari

TetapSebulan Ke SebulanOpen voteBergaji HariKontrak

4.

'=:> Penel<anan kepada penggunaan Borang EB Khas;'=:> Memperketatkan perlaksanaan penilaian prestasi;~ Mempastikan syarat-syarat menerima pelanjutan matagaji dengan EB Khas

mestilah terlebih dahulu dipenuhi dan dibuat dengan betul dan adil;~ pencapaian EB tidak semestinya akan menerima atau melayakkan pegawai

dan kakitangan berkenaan kepada EB Khas secara automatik, masihtertakluk kepada syarat tiga (3) tahun.

proses perlaksanaan Omplementasi> EB Khas ini akan dilakukan seperti berikut;

i. Pegawai dan kakitangan berkenaan telah menerima gaji maksimum padatanggagaji masakini dalam tempoh tidak kurang daripada tiga (3) tahun;

Ii. Laporan penilaian prestasi terakhir pegawai dan kakitangan berkenaanhendaklah sekurang-kurangnya di taMp SANGAT BAlK dua (2) tahunberturut-turut.

a) Tarikh kenaikan EB Khas bagi pegawai-pegawai kanan dalam Bahagian I danII adalah ulangtahun tarikh lantikan atau kenaikan pangkat;

b) Tarikh kenaikan EB Khas bagi pegawai dan kakitangan dalam Bahagian III, IVdan V adalah ulangtahun tarikh kenaikan gaji tahunan yang terakhir;

C) Bagi anggota Angkatan Bersenjata Diraja Brunei dan Pasukan Polis DirajaBrunei, tarikh kenaikan EB Khas adalah sama ada ulangtahun tarikh lantikanatau kenaikan pangkat.

Tiga Borang sokongan EB Khas akan digunakan iaitu:

a) Borang Sokongan EB Khas umum;

b) Borang Sokongan EB Khas bagi pekerja Bergaji Hari; dan

C) Borang Sokongan EB Khas bagi pekerja Ambilan Tempatan ('Locally EngagedStaff) di pejabat Suruhanjaya/Kedutaan Besar/Perwakilan Tetap NegaraBrunei Darussalam di Luar Negeri.

Pegawai dan kakitangan yang menerima gaji di sukatan gaji yang dilanjutkan,apabila dinaikkan pangkat akan dibolehkan untuk diberikan gaji di sukatan gajiyang dilanjutkan jika gaji yang diterimanya adalah melimpasi gaji maksimumdalam sukatan gaji masakini jawatan kenaikan pang kat.

pegawai yang menerima gaji $1985 dalam tanggagaji 04-5 EB6 yang dilanjutkan,apabila dinaikkan pangkat ke jawatan dalam tanggagaji C1 EB 2 akan diberikangaji sekurang-kurangnya $1990 kerana gaji $1985 adalah melimpasi $1930, gajimaksimum dalam tanggagaji C1 EB 2.

perlaksanaan EB Khas ini ialah pada 1 haribulan Januari 1999.

5.

6.

7.

8.

cadangan ini boleh dibatalkan apabila ad a mekanisme lain diperkenalkanldiimplementasikan bagi mengganti pelanjutan matagaji pada suatu waktu kelak.

~- "---...--

Kategori penerima

Tatacaraperlaksanaan

Strategi/SvaratPerlaksanaan

Tarikh KenaikanEBKhas

BOrang SOkonganEBKhas

penetapan cajiKerana Kenaikancaji

Contoh

Tarikh KuatkuasaEBKhas

/IpembatalanEBKhas

--

TAFSIRAN

PERATURAN DAN SYARAT-SYARAT PEMBERIAN KENAIKAN GAJIKE MATAGAJI LANJUTAN BAGI PEGAWAI DAN KAKITANGAN

YANG TELAH MENCAPAI GAJI MAKSIMUM

1. Kenaikan gaji ke Sukatan Gaji Lanjutan ini dinamakan 'EB Khas '.

2. Sasaran penerima Gaji Lanjutan ini ialah pemegang-pemegang jawatanyang telah menerima gaji maksimum tidak kurang daripada tiga (3)tah un seperti beriku t:

Baha.an Jenis Perkhidmatan Bidan Perkhidmatan

Semua bidang dalam PerkhidmatanAwam (Kecuali Agensi PelaburanBrunei [BIA)),Angkatan Bersenjata Diraja Brunei,Pasukan Polis Diraja Brunei, danKakitangan Ambilan Tempatan('Locally Engaged Staff) di PejabatSuruhanjayajKedutaan Besar jPerwakilan Tetap Negara BruneiDarussalam di luar ne eri.

I, II, III, IVdan V

TetapSebulan Ke SebulanOpen VoteBergaji HariKontrak

3. Jadual sukatan gaji yang disokong untuk dilanjutkan denganmengandungi kenaikan EB Khas ialah seperti di Lampiran A.

Proses perlaksanaan (implemantasi) EB Khas ini akan dilakukanseperti beriku t:

1. Pegawai dan kakitangan berkenaan telah menerima gaji maksimumpada tanggagaji masakini dalam tempoh tidak kurang daripada tiga(3) tahun; dan

4.

11. Laporan Penilaian Pre stasi terakhir pegawai dan kakitanganberkenaan hendaklah sekurang-kurangnya di tahap SANGAT BAlKdua (2) tahun berturut-turut.

Tarikh kenaikan EB Khas bagi pegawai-pegawai kanan dalam BahagianI dan II adalah ulangtahun tarikh lantikan atau kenaikan pangkat.

6. Tarikh kenaikan EB Khas bagi pegawai dan kakitangan Bahagian III, IVdan V adalah ulangtahun tarikh kenaikan gaji tahunan yang terakhir.

5.

7. Bagi anggota Angkatan Bersenjata Diraja Brunei dan Pasukan PolisDiraja Brunei, tarikh kenaikan EB Khas adalah sama ada ulangtahuntarikh lantikan atau tarikh kenaikan pangkat.

8. Pemberian kenaikan tahunan seterusnya adalah tertakluk kepadasyarat-syarat yang mengawal mengenainya dari mas a ke semasa.

9. Bagi mendapatkan kenaikan EB Khas ini, Ketua Jabatan hendaklahmenghadapkan sokongan kepada Ketua Pengarah Perkhidmatan Awamuntuk pertimbangan dengan menggunakan borang yang disediakaniaitu Borang Sokongan EB Khas seperti di Lampiran Bl.

,~-

KategoriPenerima

Jadual SukatanTanggagajl

Strategl/SyaratPerlaksanaan

Tarikh KenalkanED Kha.

TatacaraPerlakaanaan:BorangSokonganED Khaa

10. Bagi kakitangan ambilan tempatan di Pejabat SuruhanjayajKedutaanBesar jPerwakilan Tetap Negara Brunei Darussalam di luar negeri,Borang Khas seperti di Lampiran B2 hendaklah digunakan; KetuaJ abatan hendaklah menghadapkan borang sokongan dan seterusnyadihadapkan kepada Setiausaha Tetap, Kementerian Hal Ehwal LuarNegeri untuk kebenaran.

11. Bagi pe~erja di dalam Perkhidmatan Bergaji Hari, Borang Khas PekerjaBergaji Hari seperti di Lampiran B3 hendaklah digunakan; KetuaBahagian hendaklah menghadapkan borang sokongan tersebut danseterusnya dihadapkan kepada Ketua Jabatan untuk kebenaran.

12. Perkiraan tambahan matagaji ini juga tidak mengambil kira elaun yangditerima.

13. Kenaikan matagaji tambahan ini diberikan kepada pegawai dankakitangan Kerajaan Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka SeriBaginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam, danpemberian kenaikan gaji ini juga tidak akan diberikan secarakebelakangan.

14. Pegawai dan kakitangan yang menerima gaji di sukatan gaji yangdilanjutkan, apabila dinaikkan pangkat akan dibolehkan untukdiberikan gaji di sukatan gaji yang dilanjutkan jika gaji yangditerimanya adalah melimpasi gaji maksimum dalam sukatan gajimasakini jawatan kenaikan pangkat.

Pegawai yang menenma gaji $1985 dalam tanggagaji D4-5 EB6yang dilanjutkan, apabila dinaikkan pang kat ke jawatan dalamtanggagaji C1 EB2 akan diberikan gaji sekurang-kurangnya $1990kerana gaji $1985 adalah melimpasi $1930, gaji maksimumtanggagaji C1 EB2.

15. CARTA PROSES ALIRAN SOKONGAN PELANJUTAN MATAGAJI(EB KHAS)

Penetapan GajiKerana .Kenaikan G-

Contoh

Mengenalpasti pegawai dan kakitanganMenyediakan dan menghadapkan sokongan denganmenggunakan Borang Sokongan EB Khas

Mempertimbangkan sokongan Ketua JabatanMenghadapkan Borang Sokongan EB Khas yang telahdiluluskan bagi tindakan seterusnya

Salinan: Jabatan Perbendaharaan

Untubk mengem~skinikan

: 1pem ayaran gaJl iMenyediakan urusan !pengendalian EB Khas !

Ketua Jabatan Melaksanakan tindakan penyediaanjpembayaran kepada pegawai dan kakitanganyang berjaya disokongMenyemak semula bagi mempastikan semuaperkara berkaitan adalah betul misalnya,memenuhi syarat-syarat; tarikh kenaikanEB Khas, kadar EB Khas dan lain-lain

Untuk urusanPengauditan

L 1 Jabatan AuditI

Kenaikan gaji tambahan kepadapegawai atau kakitangan yangmencapai gaji maksimum yangmemenuhi syarat-syarat

2

--------- -"- --..----

,,...

TERHAD LAMPIRAN A,..!)

,,':4 SUKATANGAJI.~

Mulai 1 Januari 1999

"r GAJI DAN T ANGGAGAJI UMUM

...,BAHAGIANI

SUPERSCALE 11000 EBKhas 11210~SPECIAL

SUPERSCALE A 9500 EBKhas 9710

1iISUPERSCALE B 8000 EBKhas 8210

~SUPERSCALE C 6800 EBKhas 7010

rr~KUMPULAN 1 5900 EBKhas 6110

r KUMPULAN 2 . 5400 EBKhas 5610

~KUMPULAN 3 4750 EBKhas 4960~r---

~2":BAHAGIAN II

~~8.3 3880 4000 4120 4240 EBKhas 4360 4480 4600 4720 4840.8.2 2270 2360 2450 2540 2630 2720 2810 2905 3000 3095 3190

3300 3410 3520 3640 3760 EBKhas 3880 4000 4120 4240 4360

I B.1 1430 1500 1570 1640 1710 1780 1850 1920 1990 2060 21302200 2270 2340 2410 2480 2550 2620 EBKhas 2690 2760 2830

f 2900 2970

t.BW.2 2800 2900 3100 3300 3400 36003000 EBKhas 3200 3500

[ BW.1 1880 1970 2060 2150 2250 2350 2450 2550 2650 2750 EBKhas2850 2950 3050 3150 3250

r BAHAGIAN III-

E

C.5 2690 2760 2830 2900 2970 EBKhas 3040 3110 3180 3250 3320"

C.4 2340 2410 2480 2550 2620 EBKhas 2690 2760 2830 2900 2970

I C.3 1990 2060 2130 2200 2270 EBKhas 2340 2410 2480 2550 2620

C.2 1450 1510 1570 1630 1690 1750 1810 1870 1930 EBKhas 1990

I 2050 2110 2170 2230 ...C.1 1280 1340 1400 EBKhas 1460 1520 1580 1640 1700

I .

/<-"--<..

"..

I

I--

..

4

----- --- ----

SAHAGIAN II

P.11 3700 3805 3910 4015 4120 4225 EBKhas 4330 4435 4540 46454750

P.10 2965 3070 3175 3280 3385 3490 3595 EBKhas 3700 3805 39104015 4120

P.9... 2330 2415 2500 2590 2680 2770 2860 EBKhas 2965 3070 31753280 3385

SAHAGIAN 1ft

P.8 2075 2145 2215 2285 2355. 2425 2495 2565 2635 2705 EB2775 2845 EBKhas 2910 2975 3040 3105 3170

P. 7 1550 1610 1670 1730 1790 1850 1910 1970 EB 2030 20952160 2225 2290 EBKhas 2355 2420 2485 2550 2615

SAHAGIAN IV

P.6 1105 1150 1195 1240 1285 1330 1375 1420 1465 1510 15551600 EB 1645 1705 1765 1825 EBKhas 1885 1945 2005 20652125

P.5 965 990 1015 1040 1065 1090 1115 EB 1140 1165 11901215 1240 EBKhas 1265 1290 1315 1340 1365

P.4 880 900 920 940 965 990 1015 EB 1040 1065 10901115 1140 EBKhas 1165 1190 1215 1240 1265

SAHAGIAN V

P.3 750 765 780 805 815 845 875 EB 905 935 9651000 1035 1070 EBKhas 1095 1120 1145 1170 1195

P.2 660 670 680 695 705 720 735 750 765 780 795EB 810 825 840 855 870 885 EBKhas 900 915 930945 960

P. 1 605 615 625 635 650 660 680 695 EB 710 725740 755 770 EBKhas 785 800 815 830 845

/..

TERHAO

SUKATAN GAJIMu1aiI Januari 1999

GAJI DAN TANGGAGAJI PERKHIDMATAN BOMBA, PENJARA DAN PUSATTAHANAN

6

-

TERHAD

SUKATAN GAJIMulai 1 Januari 1999

GAJI DAN T ANGGAGAJI PERKHIDMA T AN PERUBA T AN ~..

"

SAHAGIAN IV

M.6 1540 1575 1610 1645 EB 1685 1725 1765 1805 1845 1850EBKhas 1890 1930 1970 2010 2050

M.5 1270 1305 1340 1375 1410 1450 1490 EBKhas 1530 1570 16101650 1690

MA 930 975 1025 11)75 1125 1175 EBKhas """"'........ 1275 1325 1375.'-Lv1425

M.3 570 590 610 630 650 670 690 715 740 765 795825 855 EBKhas 885 915 945 975 1005

SAHAGIAN V

M.2 550 570 590 610 630 650 670 690 710 730 750770 790 810 EB 830 850 870 890 910 930 EBKhas950 970 990 1010 1030

M.1 500 515 530 545 560 570 585 595 605 EB 620625 640 655 670 685 EBKhas 700 715 730 745 760

/7

8

--- -

12000 EBKhas 12100

9500 EBKhas 9710

8000 EBKhas 8210

~6800 EBKhas 7010

5900 EBKhas 6110

5400 EB Khas 5610

4600 4800 5000 5200 EBKhas 5300

3880 4000 4120 4240 EBKhas 4360 4480 4600 4720 4840

2450 2540 2630 2720 2810 2905 3000 3095 3190 33003410 3520 3640 3760 EBKhas 3880 4000 4120 4240 4360

/

TERHAD

..~ SUKA TAN GAJIMulai 1 Januari 1999

-y,GAJI DAN TANGGAGAJI UNIVERSITI BRUNEi DARUSSALAM

BAHAGIAN.I

UB.8

UBA

UB.?

UB.6A

UB.6

UB.5

BAHAGIAN"

UB.3

UB.2

UB.1

E

[

~

I

I

III

..

9

------- -- - ---------

SAHAGIAN I

Pesuruhjaya Polis* 11000 EBKhas 11210

Timbalan Pesuruhjaya Polis 8000 EB Khas 8210

Penolong Kanan Pesuruhjaya Polis 6800 EBKhas 7010

Penolong Pesuruhjaya Polis 5900 EBKhas 6110

Penguasa Polis Kanan 5200 EBKhas 5410

SAHAGIAN"

PD.15 (A) 4140 4200 4260 4320 4380 4440 EBKhas 4500 4560 4620 4680Penguasa 4740Polis (Supt)

PD.15(B) 4400 4450 4500 4550 4600 4650 EBKhas 4710 4770 4830 4890Penguasa 4950Polis (Supt)

PD. 14 (A) 3735 3785 3835 3885 3935 3985 4035 EBKhas 4095 4155 4215Timbalan 4275 4335PenguasaPolis (DSP)

PD. 14 (B) 3675 3785 3900 4015 4125 4235 4345 EBKhas 4405 4465 4525Timba/an 4585 4645PenguasaPolis (DSP)

PD. 13 (A) 3000 3040 3080 3120 3160 3200 3240 EBKhas 3300 3360 3420Penolong 3480 3540PenguasaPolis (ASP)

PD. 13 (B) 2570 2630 2690 2760 2855 EBKhas 2915 2975 3035 3095 3155Penolong

#PenguasaPolis (ASP)

..

TERHAD

SUKATAN GAJIMulai I Januari 1999

GAJI DAN TANGGAGAJI PASUKAN POLIS DIRAJA BRUNEI

A Bukan Pemegang IjazahB Pemegang Ijazah

10

- ----

,. TERHAD

SUKA T AN GAJIMulai 1Januari 1999

GAJI DAN TANGGAGAJI PASUKAN POLIS DIRAJA BRUNEI

~~

~

I'

,L

IIIII

_. ----..-

JADUAL SUKATAN GAJI KAKITANGAN AMBILAN TEMPATANDJ KEDUT AAN BESAR, SURUHANJA YA TINGGI & PERW AKILAN TET AP

NEGARA BRUNEI DARUSSALAM DI LUAR NEGERI

1. Suruhanjaya Tinggi Negara Brunei Darussalam, Singapura

2. Suruhanjaya Tinggi Negara Brunei Darussalam, London

3. Suruhanjaya Tinggi Negara Brunei Darussalam, Kuala Lumpur

4. Kedutaan Besar Negara Brunei Darussalam, Bangkok

5. Kedutaan Besar Negara Brunei Darussalam, Manila

6. Kedutaan Besar Negara Brunei Darussalam, Jakarta

7. Perwakilan Tetap Negara Brunei Darussalam, New York danKedutaan Besar Negara Brunei Darussalam, Washington

8. Kedutaan Besar Negara Brunei Darussalam, Kaherah

9. Kedutaan Besar Negara Brunei Darussalam, Tokyo

10. Kedutaan Besar Negara Brunei Darussalam, Riyadh danKonsul Agung Negara Brunei Darussalam, Jeddah

II. Kedutaan Besar Negara Brunei Darussalam, Seoul

12. Suruhanjaya Tinggi Negara Brunei Darussal~m, Canberra

13. Perwakilan Tetap Negara Brunei Darussalam, Geneva

14. Kedutaan Besar Negara Brunei Darussalam, Kesultanan Oman

15. Kedutaan Besar Negara Brunei Darussalam, Paris

16. Kedutaan Besar Negara Brunei Darussalam, Bonn

17. Kedutaan Besar Negara Brunei Darussalam, Brussels

..

------ ----- -------.-.--....--- ----._--------

TERHAD


SUKATAN GAJI BAGI KAKITANGAN AMBILAN TEMPATAN

DI SURUHANJA Y A TINGGI NEGARA BRUNEI DARUSSALAM, SINGAPURA

Sukatan S~C (S$)

S-C1 1311 1360 1409 1458 1507 1556 1605 1654EBK 1703 1752 1801 1850 1899

S-C2 1725 1774 1823 1872 1921 1970 2019 2068 2117EBK 2166 2215 2264 2313 2362

S-C3 2166 2215 2264 2313 2362EBK 2411 2460 2509 2558 2607

Sukatan S-D (S$)

S-01 683 718 753 788 823 858EBK 893 928 963 998 1033

S-02 876 911 946 981 1016 1051 1086EBK 1121 1156 1191 1226 1261

S-03 1121 1156 1191 1226 1261 1296EBK 1331 1366 1401 1436 1471

S-04 1331 1366 1401 1436 1471 1506 1541EBK 1576 1611 1646 1681 1716

S-05 1576 1611 1646 1681EBK 1716 1751 1786 1821 1856

S-06 1716 1751 1786 1821EBK 1856 1891 1926 1961 1996

Sukatan S-E (S$)

S-E1 653 688 723 758EBK 793 828 863 898 933

S-E2 793 828 863 898EBK 933 968 1003 1038 1073

S-E3 933 968 1003 1038 1073 1108EBK 1143 1178 1213 1248 1283

S-E4 1143 1178 1213 1248 1283 1318EBK 1353 1388 1423 1458 1493

/I12

-------- ---

TERHAD

SUKATAN GAJItv1ulai1 Januari 1999

T 5ukatan 5-F (5$)

S-F1 506 527 548 569.EBK 590 611 632 653 674

S-F2 590 611 632 653EBK 674 695 716 737 758

;."¥

S-F3 674 695 716 737 758EBK 779 800 821 842 863

\:;8 S-F4 779 800 821 842EBK 863 884 905 926 947

S-F5 863 884 905'--,~ EBK 926 947 968 989 1010.

<S-F6 926 947 968 989 1010 1031

1i~ EBK 1052 1073 1094 1115 1136

T

If~,...',.,

i"

1\~"

l~

i

I

II

13

------ - - -------~ ~._----_._._-------

------------.--.---.--

TERHAD


SUKATAN GAJI BAGI KAKITANGAN AMBILAN TEMPATAN ('DI SURUHANJA Y A TINGGI NEGARA BRUNEI DARUSSALAM, LONDON

Sukatan L~B (GBP)

L-BW1 5750 5957 6164 6371 6578 6785 6992 7199 7406 7613 7820EBK 8027 8234 8441 8648 8855 setahun

Sukatan L-C (GBP)

L-C1 3795 4002 4209 4416 4623 4830 5037 5244 5451 5658 5865 6072 6279EBK 6486 6693 6900 7107 7314 setahun

L-C2 4312 4519 4726 4933 5140 5347 5554 5761 5968 6175EBK 6382 6589 6796 7003 7210 setahun

L-CS 4485 4692 4899 5106 5313 5520 5727 5934 6141 6348 6555EBK 6762 6969 7176 7383 7590 setahun

L-C3 5934 6141 6348 6555 6762 6969 7176 7383 7590 77978004 8211 8418 8625 8832EBK 9039 9246 9453 9660 9867 setahun

Sukatan L-D (GBP)

L-D1 3290 3434 3578 3722 3866 4010 4154 4298 4442 4586 4730 4874 5018EBK 5162 5306 5450 5594 5738 setahun

L-D2 3600 3816 4032 4248 4464 4680 4896 5112 5328 5544 5760 5976EBK 6192 6408 6624 6840 7056 setahun

Sukat,.,n f r: '~DO'\ - _.J

L-E1 2775 2925 3075 3225 3375 3525 3675 3825 3975 4125 4275 4425EBK 4575 4725 4875 5025 5175 setahun

#

..

14

--

TERHAD


Sukatan KL-E (MR) C'\~-

KL-E4 1026 1046 1066 1086 1106 1126EBK 1146 1166 1186 1206 1226

Sukatan KL-F (MR)

KL-F1 568 585 602 619 636 653EBK 670 687 704 721 738

KL-F2 670 687 704 721 738 755EBK 772 789 806 823 840

KL-F3 772 789 806 823 840 857EBK 874 891 908 925 942

KL-F4 874 891 908 925 942 959EBK 976 993 1010 1027 1044

KL-F5 976 993 1010 1027 1044 1061EBK 1078 1095 1112 1129 1146

KL-F6 1078 1095 1112 1129 1146 1163EBK 1180 1197 1214 1231 1248

..

16

-- ---

TERHAD


Sukatan BK-F (BAHT) rBK-F1 5250 5400 5550 5700 5850 6000

EBK 6150 6300 6450 6600 6750

BK-F2 6150 6300 6450 6600 6750 6900.'-'+.EBK 7050 7200 7350 7500 7650

BK-F3 7050 7200 7350 7500 7650 7800EBK 7950 8100 8250 8400 8550

BK-F4 7950 8100 8250 8400 8550 8700EBK 8850 9000 9150 9300 9450

BK-F5 8850 9000 9150 9300 9450 9600EBK 9750 9900 10050 10200 10350

BK-F6 9750 9900 10050 10200 10350 10500EBK 10650 10800 10950 11100 11250

ft

..

18

----...-----

~TERHAD

SUKATAN GAJIMulai 1Januari 1999

~- SUKA T AN GAJI BAGI KAKIT ANGAN AMBILAN TEMP A T AN

DI KEDUT AAN BESAR NEGARA BRUNEI DARUSSALAM, MANILA

Sukatan MN-e (PESO)

MN-C 1 10350 10550 10750 10950 11150 11350 11550 11750EBK 11950 12150 12350 12550 12750

MN-C2 11950 12300 12650 13000 13350 13700, 14050 14400 14750EBK 15100 15450 15800 16150 16500

~MN-C3 15100 15550 16000 16450 16900 17350 17800 18250EBK 18700 19150 19600 20050 20500

"~'-

Sukatan MN-D.(PESO). MN-D1 4500 4680 4860 5040 5220 5400 5580EBK 5760 5940 6120 6300 6480

~-MN-D2 5760 5940 6120 6300 6480 6660 6840

EBK 7020 7200 7380 7560 7740

MN-D3 7020 7200 7380 7560 7740 7920 8100,~ EBK 8280 8460 8640 8820 9000~.","

ii.MN-D4 9180 9360 9540 9720 9900 10080 10260

"EBK 10440 10620 10800 10980 11160

Jt;.,

MN-D5 10440 10620 10800 10980 11160 11340 11520EBK 11700 11880 12060 12240 12420

MN-D6 11700 11880 12060 12240EBK 12420 12600 12780 12960 13140

J"t~" Sukatan MN-E (PESO)t:c,

MN-E1 4356 4456 4556 4656 4756 4856EBK 4956 5056 5156 5256 5356

~.

MN-E2 4956 5056 5156 5256 5356 5456

~EBK 5556 5656 5756 5856 5956

MN-E3 5556 5656 5756 5856 5956 6056

iEBK 6156 6256 6356 6456 6556

MN-E4 6156 6256 6356 6456 6556 6656EBK 6756 6856 6956 7056 7156

I

/II~I

19I

~ ---

TERHAD

SUKATANGAJIMulai I Januari 1999

Sukatan MN-F(PESO) r,MN-F1 3756 3831 3906 3981 4056 4131

EBK 4206 4281 4356 4431 4506

MN-F2 4206 4281 4356 4431 4506 4581EBK 4656 4731 4806 4881 4956

MN-F3 4656 4731 4806 4881 4956 5031EBK 5106 5181 5256 5331 5406

MN-F4 5106 5181 5256 5331 5406 5481EBK 5556 5631 5706 5781 5856

MN-F5 5556 5631 5706 5781 5856 5931EBK 6006 6081 6156 6231 6306

MN-F6 6006 6081 6156 6231 6306 6381EBK 6456 6531 6606 6681 6756

/I

..

20

~-- ----

----- ------ ---- ------ ------

TERHAD


Sukatan JK-F (RUPIAH) rJK-F1 258523 264205 269887 275569 281251 286933

EBK 292615 298297 303979 309661 315343

JK-F2 292615 298297 303979 309661 315343 321025EBK 326707 332389 338071 343753 349435

JK-F3 326707 332389 338071 343753 349435 355117EBK 360799 366481 372163 377845 383527

JK-F4 360799 366481 372163 377845 383527 389209EBK 394891 400573 406255 411937 417619

JK-F5 394891 400573 406255 411937 417619 423301EBK 428983 434665 440347 446029 451711

JK-F6 428983 434665 440347 446029 451711 457393.EBK 463075 468757 474439 480121 485803

/I

..

22

TERHAD


r'...,,-~-Sukatan NYfW-F (US$)

NY/w-F1 : 799 823 847 871 895 919EBK 943 967 991 1015 1039

NY/w-F2 : 943 967 991 1015 1039 1063EBK 1087 1111 1135 1159 1183

NY/W-F3 : 1087 1111 1135 1159 1183 1207..EBK 1231 1255 1279 1303 1327t~ .

'!:~:' .NY/w-F4 : 1231 1255 1279 1303 1327 1351

EBK 1375 1399 1423 1447 1471

NY/W-F5 : 1375 1399 1423 1447 1471 1495EBK 1519 1543 1567 1591 1615

NY/w-F6 : 1519 1543 1567 1591 1615 1639EBK 1663 1687 1711 1735 1759

/I

..

24

TERHAD

SUKA TAN GAJIMulai 1 Januari 1999

Sukatan CA-F (EP) ("-

"CA-F1 284 294 304 314 324 334 344 354 364 374 384 394EBK 404 414 424 434 444

CA-F2 334 344 354 364 374 384 394 404 414 424 434 444EBK 454 464 474 484 494

CA-F3 384 394 404 414 424 434 444 454 464 474 484 494EBK 504 514 524 534 544

CA-F4 434 444 454 464 474EBK 484 494 504 514 524

CA-F5 484 494 504 514 524EBK 534 544 554 564 574

CA-F6 '534 544 554 564 574EBK 584 594 604 614 624

/

..

26

TERHAD

SUKA T AN GAJIMulai 1 Januari 1999

SUV~TAN GAJI BAGI KAKITANGAN ;~,MBILAN TEMPATANDI KEDUT AAN BESAR NEGARA BRUNEI DARUSSALAM, TOKYO

Sukatan TYO-C (YEN)

TYO-C1 : 236500 243595 250690 257785 264880 271975 279070 286165EBK 293260 300355 307450 314545 321640

TYO-C2 : 293260 303524 313788 324052 334316 344580 354844 365108EBK 375372 385636 395900 406164 416428

TYO-C3 : 375372 386633 397894 409155 420416 431677 442938 454199EBK 465460 476721 487982 499243 510504

Sukatan TYO-D (YEN)

TYO-D1 : 203500 209605 215710 221815 227920 234025 240130EBK 246235 252340 258445 264550 270655

TYO-D2 : 246235 254853 263471 272089.

280707 289325 297943EBK 306561 315179 323797 332415 341033

TYO-D3 : 315179 324634 334089 343544 352999 362454 371909EBK 381364 390819 400274 409729 419184

Sukatan TYO-E (YEN)

TYO-E1 : 159500 166800 174100 181400 188700 196000EBK 203300 210600 217900 225200 232500

TYO-E2 : 203300 210600 217900 225200 232500 239800EBK 247100 254400 261700 269000 276300

247100 254400 261700 269000 276300 283600EBK 290900 298200 305500 312800 320100

4IIIII

TYO-E3 :

...

27

-- -----

___u_

--------.--

TERHAD


SUKATAN GAJI BAGI KAKITANGAN AMBILAN TEMPATAN C'DI KEDUTAAN BESAR NEGARA BRUNEI DARUSSALAM, RIYADH DAN

PEJABA T KONSUL AGUNG NEGARA BRUNEI DARUSSALAM, JEDDAH

Sukatan SA-C (SR)

SA-C1 4324 4416 4508 4600 4692 4784 4876EBK 4968 5060 5152 5244 5336

SA-C2 4968 5060 5152 5244 5336 5428 5520EBK 5612 5704 5796 5888 5980

SA-C3 5612 5704 5796 5888 5980 6072 6164EBK 6256 6348 6440 6532 6624

Sukatan SA-I) (SR)

SA-D1 3528 3612 3696 3780 3864 3948EBK 4032 4116 4200 4284 4368

SA-D2 4032 4116 4200 4284 4368 4452EBK 4536 4620 4704 4788 4872

SA-D3 4536 4620 4704 4788 4872 4956EBK 5040 5124 5208 5292 5376

SA-D4 5040 5124 5208 5292 5376 5460EBK 5544 5628 5712 5796 5880

Sf\-D5 5544 5628 5712 5796 5880 5964EBK 6048 6132 6216 6300 6384

Sukatan SA-E (SR)

SA-E 1 2725 2800 2875 2950 3025 3100EBK 3175 3250 3325 3400 3475

SA-E2 3175 3250 3325 3400 3475 3550EBK 3625 3700 3775 3850 3925

SA-E3 3625 3700 3775 3850 3925EBK 4000 4075 4150 4225 4300

SA-E4 4000 4075 4150 4225 4300EBK 4375 4450 4525 4600 4675

ft..

28.

:i TERHAD"

i\~ SUKA T AN GAJIMulai 1 Januari 1999

Suk3tan SA-F (SR)

SA-F 1 1375 1437 1499 1561 1623 1685 1747 1809 1871EBK 1933 1995 2057 2119 2181

SA-F2 1933 1995 2057 2119 2181 2243 2305 2367 2429EBK 2491 2553 2615 2677 2739

SA-F3 2491 2553 2615 2677 2739 2801 2863 2925EBK 2987 3049 3111 3173 3235 ..

SA-F4 2987 3049 3111 3173 3235 3297EBK 3359 3421 3483 3545 3607

,;;'",,",

SA-F5 3359 3421 3483 3545 3607 3669EBK 3731 3793 3855 3917 3979

!I'" SA-F6 37:31 3793 3855 3917 3979~EBK 4041 4103 4165 4227 4289

~-

~;

/I"t;,

f'"

~;!:!

,IIIII

..

29

----

TERHAD


SUKATAN GAJI BAGI KAKITANGAN AMBILAN TEMPATAN r"\~DI KEDUTAAN BESAR NEGARA BRUNEI DARUSSALAM, SEOUL

Sukatan SK-C (WON)

SK-C1 : 736165 758165 780165EBK 802165 824165 846165 868165 890165

SK-C2 : 802165 824165 846165 868165EBK 890165 912165 934165 956165 978165

SK-C3 : 890165 912165 934165EBK 956165 978165 1000165 1022165 1044165

Sukatan SK-D (WON)

SK-D1 : .651925 667325 682725EBK 698125 713525 728925 744325 759725

SK-D2 : 698125 713525 728925 744325EBK 7~""'''r- 775125 790525 805925 821325

..J;;JJ,L.)

SK-D3 : 759725 775125 790525 805925EBK 821325 836725 852125 867525 882925

SK-D4 : 821325 836725 852125 867525 882925 898325EBK 913725 929125 944525 959925 975325

SK-D5 913725 929125 944525 959925 975325 990725EBK 1006125 1021525 1036925 1052325 1067725

Sukatan SK-E (WON)

SK-E1 : 547560 560760 573960EBK 587160 600360 613560 626760 639960

SK-E2 : 587160 600360 613560 626760EBK 639960 653160 666360 679560 692760

SK-E3 : 639960 653160 666360 679560EBK 692760 705960 719160 732360 745560

SK-E4 : 692760 705960 719160 732360 745560EBK 758760 771960 785160 798360 811560

//

..

30

-- --

E

I

I

I

I

I

...

31

TERHAD

SUKATANGAJIMulai I Januari 1999

SUKATAN GAJI BAGI KAKITANGAN AMBILAN TEMPATAN r'"

DI SURUHANJAYA TINGGI NEGARA BRUNEI DARUSSALAM, CANBERRA

Sukatan CHR-C (AU$)

CBR-C1 : 1750 1775 1800 1825 1850 1875 1900 1925EBK 1950 1975 2000 2025 2050

CBR-C2 : 1950 1975 2000 2025 2050 2075 2100 2125,)'. EBK 2150 2175 2200 2225 2250

"\

CBR-C3 : 2150 2175 2200 2225 2250 2275 2300 2325EBK 2350 2375 2400 2425 2450'- '.

Sukatan CBR-n (AU$)

CBR-D1 : 1500 1518 1536 1554 1572 1590 1608 1626 1644 1662 1680EBK 1698 1716 1734 1752 1770

CBR-D2 : 1626 1651 1676 1701 1726 1751 1776 1801 1826 1851 1876EBK 1901 1926 1951 1976 2001

CBR-D3 : 1801 1826 1851 1876 1901 1926 1951 1976 2001 2026 2051EBK 2076 2101 2126 2151 2176

CBR-D4 : 1976 2001 2026 2051 2076 2101 2126EBK 2151 2176 2201 2226 2251

CBR-D5 : 2151 2176 2201 2226 2251 2276 2301EBK 2326 2351 2376 2401 2426

Sukatan CBR-E (AU$)

CBR-E1 : 1250 1265 1280 1295 1310 1325 1340 1355 1370 1385 1400EBK 1415 1430 1445 1460 1475

CBR-E2 : 1340 1358 1376 1394 1412 1430 1448 1466 1484 1502EBK 1520 1538 1556 1574 1592

CBR-E3 : 1448 1466 1484 1502 1520 1538EBK 1556 1574 1592 1610 1628

CBR-E4 : 1556 1574 1592 1610 1628 1646EBK 166416821700 1718 1736

d...

32

~,~

TERHAD

SUKA T AN GAJIMulai 1 Januari 1999

~Sukatan CBR-F (AU$)

CBR-F1 : 1232 1247 1262 1277 1292 1307EBK 1322 1337 1352 1367 1382

CBR-F2 : 1322 1337 1352 1367 1382 1397EBK 1412 1427 1442 1457 1472

CBR-F3 : 1412 1427 1442 1457 1472 1487EBK 1502 1517 1532 1547 1562

CBR-F4 : 1502 1517 1532 1547 1562 1577~EBK 1592 1607 1622 1637 1652

CBR-F5 : 1592 1607 1622 1637 1652 1667EB.K 1682 1697 1712 1727 1742

lJIil~

CBR-F6 : 1682 1697 1712 1727 1742 1757~EBK 1772 1787 1802 1817 1832

W'.";r-

d'"~L

I

I

I

I

I

...

33

--

TERHAD

SUKATAN GAJIMulai I Januari1999

SUKATAN GAJI BAGI KAKITANGAN AMBILAN TEMPATAN rDI PERW AKILAN TET AP NEGARA BRUNEI DARUSSALAM DI GENEVA

Sukatan GA-D (SFR)

GA-D1 : 2713 2803 2893 2983 3073 3163 3253EBK 3343 3433 3523 3613 3703

GA-D2 : 3343 3433 3523 3613 3703 3793 3883EBK 3973 4063 4153 4243 4333

GA-D3 : 3973 4063 4153 4243 4333 4423 4513EBK 4603 4693 4783 4873 4963

Sukatan GA-E (SFR)

GA-E1 : 2398 2478 2558 2638 2718 2798EBK 2878 2958 3038 3118 3198

GA-E2 : 2878 2958 3038 3118 3198 3278EBK 3358 3438 3518 3598 3678

GA-E3 : 3358 3438 3518 3598 3678 3758EBK 3838 3918 3998 4078 4158

Sukatan GA-F (SFR)

GA-F1 : 2120 2190 2260 2330 2400 2470EBK 2540 2610 2680 2750 2820

GA-F2 : 2540 2610 2680 2750 2820 2890EBK 2960 3030 3100 3170 3240

GA-F3 : 2960 3030 3100 3170 3240 3310EBK 3380 3450 3520 3590 3660

/jf

..

34

-

TERHAD


SUKATAN GAJI BAGI KAKITANGAN AMBILAN TEMPATAN r'"-01 KEDUTAAN BESAR NEGARA BRUNEI DARUSSALAM, PARIS

Sukatan PR-C (FF)

PR-C1 8764 9027 9290 9553 9816 10079 10342 10605 1086811131 11394 11657 11920 12183 12446 12709 12972

EBK 13235 13498 13761 14024 14287

PR-C2 10868 11131 11394 11657 11920 12183 12446 12709 12972 . .13235 13498 13761 14024 14287 14550 14813 15076EBK 15339 15602 15865 16128 16391

PR-C3 12972 13235 13498 13761 14024 14287 14550 14813 1507615339 15602 15865 16128 16391 16654 16917EBK 17180 17443 17706 17969 18232

Sukatan PR-D (FF)

PR-D 1 6727 6928 7129 7330 7531 7732 7933 8134 8335 8536 87379139 9340 9541 9742 9943 10144 10345 10546 10747 10948 11149EBK 11350 11551 11752 11953 12154

PR-D2 8134 8335 8536 8737 8938 9139 9340 9541 9742 9943 1014410546 10747 10948 11149 11350 11551 11752 11953EBK 12154 12355 12556 12757 12958

PR-D3 9541 9742 9943 10144 10345 10546 10747EBK 10948 11149 11350 11551 11752

PR-D4 10948 11149 11350 11551 11752 11953 12154EBK 12355 12556 12757 12958 13159

PR-D5 12355 12556 12757 12958 13159 13360 13561EBK 13762 13963 14164 14365 14566

Sukatan PR-E (FF)

PR-E1 5987 6167 6347 6527 6707 6887 7067 7247 74277607 7787 7967 8147 8327 8507 8687 8867 9047EBK 9227 9407 9587 9767 9947

PR-E2 7067 7247 7427 7607 7787 7967EBK 8147 8327 8507 8687 8867

Sukatan PR-E (FF)

PR-E3 8147 8327 8507 8687 8867 9047EBK 9227 9407 9587 9767 9947

PR-E4 9227 9407 9587 9767 9947 10127

~EBK10307 10487 10667 10847 11027

..

36

.....

" TERHAD

~SUKATAN GAJIMulai 1 Januari 1999

.~.~-- Sukatan PR-F (FF)

PR-F1 5203 5359 5515 5671 5827 5983EBK 6139 6295 6451 6607 6763

PR-F2 6139 6295 6451 6607 6763 6919EBK 7075 7231 7387 7543 7699

PR-F3 7075 7231 7387 7543 7699 7855EBK 8011 8167 8323 8479 8635

-'PR-F4 8011 8167 8323 8479 8635 8791

EBK 8947 9103 9259 9415 9571

~PR-F5 8947 9103 9259 9415 9571 9727

'.. EJ3K 9883 10039 10195 10351 10507

''''' PR-F6 9883 10039 10195 10351 10507 10663EBK 10819 10975 11131 11287 11443

4. r-~

/-.

-;-~f>

IIIIII

37

----- ----

TERHAD


SUKATAN GAJI BAGI KAKITANGAN AMBILAN TEMPATAN (~',

DI KEDUT AAN BESAR NEGARA BRUNEI DARUSSALAM, BONN

Sukatan BN-O (OM)

BN-D1 : 2475 2549 2623 2697 2771 2845 2919EBK 2993 3067 3141 3215 3289

BN-D2 : 2993 3067 3141 3215EBK 3289 3363 3437 3511 3585

BN-D3 : 3289 3363 3437 3511 3585 3659 3733EBK 3807 3881 3955 4029 4103

Sukatan BN-E (OM)

BN-E1 : 2310 2379 2448 2517 2586 2655EBK 2724 2793 2862 2931 3000

DI~-LL . LIL4 L18.j LI:Jo2 2931 3000 3069EBK 3138 3207 3276 3345 3414

BN-E3 : 3138 3207 3276 3345 3414 3483EBK 3552 3621 3690 3759 3828

Sukatan BN-F (OM)

BN-F1 : 880 915 950 985 1020 1055EBK 1090 1125 1160 1195 1230

BN-F2 : 1090 1134 1178 1222 1266 1310EBK 1354 1398 1442 1486 1530

BN-F3 : 1354 1404 1454 1504 1554 1604EBK 1654 1704 1754 1804 1854

BN-F4 : 2080 2130 2180 2230 2280 2330EBK 2380 2430 2480 2530 2580

BN-F5 : 2380 2430 2480 2530 2580 2630EBK 2680 2730 2780 2830 2880

BN-F6 : 2680 2730 2780 2830 2880 2930EBK 2980 3030 3080 3130 3180

/I

..

38

"'". ,~

-

I

I;

LAMPlRAN BlBorong Sokongan EB Kh...

NEGARA BRUNEI DARUSSAlAM

SOKONGAN EB KHAS DI BAWAH PERENGGAN 3 DAR!SURAT KELILING JABATAN PERDANA MENTERI BIL: 11999

(Untukdiisikandalamtiga salinan)

Nama: ~_._..._-....-.--.-.-...-.-.-..--.-..----..--..--.-----.-.--.----.--.-------.----.--.--.-.------.,

No. Kad Pengenalan: Rujukan Fail Jabatan: _______________..

Jawatan: '_"'__'__'.'_'_"'__"__"_'_"'__'__'_"_'_",_,,_,_.....______.__._......_..._..__.____...._...______

Tarikh Lantikan Penama:

Jenis Perkhidmatan: *Tetap/Sebulan Ke Sebulan/Open Vote/Kontrak (Tempatanl Asing)

Bahagian/T anggagaji: Gaji Sekarang:

Tarikh Mencapai Gaji Maksimum: Gaji Disokong:m m

....-----------

*Tarikh Lantikan Bagi Bahagian I I Tarikh Kenaikan Gaji Tahunan:~--

Kenaikan Gaji Akan Bermula Dari:

Laporan Penilaian Prestasi:

TAHUN TAHAP PENILAIAN PREST ASI KESELURUHAN

Saya mengesahkan bahawa keterangan di atas aclalah betul dan teratur clan saya menyokongsupaya pegawai terse but di atas diberikan EB Khas.

T arikh:.. ~ ~_._--

Ketua Jabatan

* Potong yang tidak berkenaan.

Dibenarkan

Ketua Pengarah Perkhidmatan AwamJabatan Perkhidmatan Awam

Tankh:.......---......--.---.-.-.--------..---.-----

s.k.- Ketua Jabatan

Pengarah Perkhidmatan Kewangan (Rujukan fail T1Juruaudit Agung

) .~~'

LAMPIRAN B2

Borang Sokong:an EB Khas: LES

NEGARA BRUNEI DARUSSALAM

SOKONGAN EB KHAS DI BAWAH PERENGGAN 4 DARISURA T KELILING JABATAN PERDANA MENTER! BIL: /1999

- -Ambilan Tempatan Bagi Luar Negeri - -(Untuk diisikan dalam tiga salinan)

Nama:

No. Kad Pengenalan: Rujukan Fail Jabatan:

Jawatan:

Tankh Lantikan:

Jems Perkhidmatan:

Bahagian/T angga'gaji: Gaji Sekarang:---

T ankh Mencapai Gaji Maksimum: _ Gaji Disokong:

Tankh Kenaikan Gaji Tahunan:

';< Kenaikan Gaji Akan Bermula Dari:

I...

...

.

.,,

IIII

~---


TAHUNtTAHAP

PENILAIAN PRESTASI KESELURUHAN

....------------------------------------------..---

Saya mengesahkan bahawa keterangan di atas aclalah betul clan teratur clan saya menyokongsupaya pegawai tersebut cli atas diberikan EB Khas.

Tankh: ___m ~~...____...__............_____----------..-...--.

Ketua Jabatan

Dibenarkan

. .

Setiausaha TetapKementerian Hal Ehwal Luar Negeri

Tarikh:

s.k... Pengarah Perkhidmatan Kewangan (Rujukan fail T/

Juruaudit AgungPengarah Pentadbiran, Kementerian Hal Ehwal Luar Negeri

)

-'

------ ----- - ----

LAMPIRAN B3

Bormg Sokongan EB Khas: Gaji H2ri

NEGARA BRUNEI DARUSSAlAM

-..~ SOKONGAN EB KIIAS DI BA~?AH PEREN(;GAN 5 DARI~TJRAT KELILING JABATAN PERDANA MENTER! BIL: /1999

- -Perkhidmatan Bergaji Hari - -(Untuk diisikan dalam tiga salinan)

I:

I

I:"d

III

Nama:

No. Kad Pengenalan: Rujukan Fail Jabatan:

Jawatan:

Tankh Lantikan Bergaji Hari:

BahagianiT anggagaji:

Tankh Mencapai Gaji Maksimum: Gaji Disokong:

Tankh Kenaikan Gaji Tahunan:

Kenaikan Gaji Akan Bermula Dari:


TAHUN TAHAPPENILAIAN PRESTASI KESELURUHAN

------------- --------

---------------.-----...

Saya mengesahkan bahawa keterangan di atas adalah betul dan teratur dan saya menyokongsupaya pegawai tersebut di atas diberikan EB Khas.

Tarikh:

Ketua Bahagian

Dibenarkan

Ketua Jabatan

Tarikh:

s.k... Ketua Pengarah Perkhidmatan Awam

Pengarah Perkhidmatan Kewangan (Rujukan fail TIJuruaudit Agung

)

--

suratkeliling jabatanperdanamenter! bil:5/1999 ... pdf library/jpmsk05-1999.pdf · pemberian...

Documents