268

Soal Selidik Bahagian Satu

(a) Latar Belakang

(b) Persepsi dan Motivasi

Bahagian Dua

(a) Dorongan Mempelajari Bahasa Arab

(b) Penglibatan Pelajar

(c) Pengetahuan Tentang Partikel

Ujian Bertulis

Bahagian Satu

(a) Memilih Perkataan Berpartikel “al”

(b) Menentukan jenis “al”

Bahagian Dua

(a) Terjemahan dari BM ke BA

(b) Terjemahan dari BA ke BM Bahagian Tiga

Menulis Karangan

269

SOALAN SOAL SELIDIK BAHAGIAN PERTAMA _____________________________________________________________ PARA PELAJAR ,SILA JAWAB DENGAN MEMENUHI RUANGAN YANG DISEDIAKAN SOALAN SOAL SELIDIK NAMA :________________________________________________________________ ALAMAT:______________________________________________________________ TARAF PENDIDIKAN BAPA:______________________________________________ TARAF PENDIDIKAN EMAK:_____________________________________________ KEPUTUSAN PMR:_____________ KEPUTUSAN BAHASA ARAB:_________ KEPUTUSAN SPM:_________ KEPUTUSAN BAHASA ARAB:_________ CITA-CITA:_____________ MINAT:________________ PENCAPAIAN KO KURIKULUM:_____________ PERINGKAT:_____________ BIDANG :_________________ PENCAPAIAN KO KURIKULUM BERKAITAN BAHASA ARAB

270

BAHAGIAN DUA Para pelajar dikehendakki menjawab soalan-soalan ini berpandukan petunjuk diberi: Petunjuk 1=Sangat tidak setuju 2=Tidak setuju 3=Setuju 4=Sangat setuju

BIL ITEM JAWAPAN SILA TULIS

JAWAPAN ANDA DALAM SKALA 1-4

NOTA

A Saya mempelajari bahasa Arab kerana 1 Sangat menyukainya 2 Menurut kehendak keluarga 3 Ingin memahami bahan bacaan Bahasa

Arab

4 Ingin memahami al-Quran 5 Ingin mendapat pekerjaan yang baik

B Aktiviti Yang Sering Disertai dalam Kelas

Bahasa Arab

6 Aktiviti membaca 7 Menulis jawapan di hadapan kawan-kawan 8 Soal jawab dengan guru 9 Perbincangan dengan kawan-kawan

10 Lakonan semula dialog

C Pengetahuan Jenis-jenis Partikel Dalam Bahasa Arab

11 Jenis partikel dalm bahasa Arab 12 Jenis partikel “al” dalam bahasa 13 Jenis-jenis ma’rifat dan nakirat 14 Penggunaan partikel “al” dan fungsi-fungsi

maknanya.

271

UJIAN BERTULIS BAHAGIAN SATU PILIH JENIS KATA YANG MEMPUNYAI FONEM AL YANG SESUAI

ال العھد

فیھا ال نعمل, عطلة رسمیة ___________ 1 یوم) الیوم ب) ا

؟___________ ھل اشتریت 2 جریدة) الجریدة ب) ا

__________ اقبلت سیارة فركبت 3 سیارة ) رة بسیاال) ا

مدنیة بالطبع____________ 4 انسان )االنسان ب) ا

ضوريال الھد الح

الى بیت الطلبة__________ الیوم یاتي 5 دیرم )المدیر ب) ا

للعمرة؟__________ اتسافر الى 6

272

مدینة )المدینة ب )ا

النبات____________ نزل مطر فانعش 7 مطر )المطر ب) ا

نسجال ال

اقوى من المرأة__ _______8 رجل) الرجل ب)ا

شجاعة__________ محمد ھو 9 فتى) لفتى با) 1

ال الموصولة

ال یخدع الناس, بالحق __________ االمین ھو 10 قائل ) القائل ب)ا

ھده القصة؟في_____________ من مسئول )المسئول ب )ا

بل یساعد الضعفاء, ال یعادي غیره ______________ الرجل 11

273

) الرحیم________ءانھ ھو ( قال تعالى 12

غفور) الغفور ب) 1

ال الزائدة

یسع) الیسع ب)ا 13

الت) ب الال ت) ا 14

ان) اآلن ب) أ15

KAEDAH 1-FONEM (AL) boleh di klasifikasikan kepada tiga ketegori utama

penyambung ال الموصولة (penentu 2ال للعھد (1 penambah ال الزائدة(3 (2

2-fonem penentu digunakan untuk menunjukkan “ketentuan” sesuatu perkataan yang menerima penambahan nya iaitu sama ada untuk ‘benda’ atau jenis” 3-Fonem Al penyambung digunakan pada kata terbitan (kata sifat) untuk membawa pengertian “yang” 4-fonem AL Penanbah ialah huruf tambahan pada sesuatu lafaz Pebnambahan nya sering berlaku kerana keperluan “rima” puisi atau merujuk kepad makna asal sesuatu lafaz yang telah dipakai sebagai Kata Nama Khas

274

Tentukan jenis-jenis fonem bagi perkataan-perkataan berikut:

16) الیوم یحصر استاديال الزائدة) ال الموصولة ت) ال للعھد ب) ا

17) اتدھب الى المدرسة ال الزائدة ) ال الموصولة ت) ال للعھد ب)ا

18)ھدا ھو المخلص

ال الزائدة) ال الموصولة ت) ال للعھد ب)19ا

المأمون بن ھرون الرشید21 ال الزائدة) ال الموصولة ت) ال للعھد ب) ا

20) ا لعجوز الضعیف المكر ال الزائدةا) ال الموصولة ت) ال للعھد ب) ا

275

BAHAGIAN DUA TERJEMAHKAN AYAT-AYAT BERIKUT KEDALAM BAHASA ARAB 1) Siapakah yang bertanggung jawab dalam kes ini ________________________________________________________________________ 2) Orang yang jujur ialah orang yang berkata benar

3) Adakah awak telah mejual kereta tersebut

________________________________________________________________________

4) Manusia berakal

________________________________________________________________________

5) Perempuan lebih lemah daripada lelaki

_______________________________________________________________________

276

TERJEMAHKAN AYAT-AYAT BERIKUT KEDALAM BAHASA MELAYU

النجم مضىء بداته

مسكینالبیت الكبیر الجمیل صاحبھ

للزیارةاأل ن سننطلق الى المدینة

_______________________________________________________________________

بساألن ندھب الى المدینة لشراء المال

277

BAHAGIAN TIGA

TULIS SEBUAH KARANGAN YANG PANJANG KIRA -KIRA 25 PATAH PERKATAAN (Tajuk bebas)