seoul, sebuah bandar dengan kebudayaan tradisional · vol. 5 2012. 9. 20 seoul, sebuah bandar...

Vol. 5

2012. 9. 20

SEOUL, sebuah Bandar dengan

kebudayaan tradisional Kebudayaan Tradisional Seoul•Matlumat

Kebudayaan Pelancongan

Percubaan

Pengalaman

(Tradisional)

1. Galeri Mir

2. Yoos Family

(Keluargaoos)

3. Muzium Kunci

1 Galeri Mir : Seni Tangan Bilik Perempuan

Destinasi Galeri Mir Max.(Orang) 15

Hubungan

Hubungi Pengurus Jeong-unja

Tel +82-2-733-6881

Email [email protected]

Isi Kandungan

Isi rancangan Mengambil Masa Harga (Won/seorang)

Poket/Alat seramik/Tempat letak jarum/Seni Tangan

Bilik Perempuan

2 Jam

(Masa boleh ditukar

mengikut acara)

30,000won~40,000won

Lawatan masa 11:00~19:00 Cuti Setiap Ahad

Lain-lain bahasa Inggeris, Jepun

Cara pembayaran Wang tunai, kad kredit (Visa, Master dll termasuk kad antarabangsa lain)

Cara tempahan Telefon

Gambar

Peta Lokasi

Alamat: Tingkat 1 Sakan-dong 97-5, Jongno-gu,

Seoul

Butiran perincian tempat: Stesen Anguk, pintu keluar

#1. Mengikut Jalan Samcheongkak dan sila belok

kanan. Selepas Muzium Keumho, sila belok kanan di

kediaman duta Poland dan belok belok kanan lagi

sekali di jalan kecil disebelah. Jalan 50m

Tempat letak kereta: Gyeongbok-gung

(Muatan: 40 buah bas pelancong)

Pengalaman

setempat

Kedai cenderamata penuh dengan rasa moral bilik perempuan, terdapat pelbagai cenderamata kecil

dan benda perhiasan barang seni bilik perempuan untuk dipilih dan dibeli

Pengalaman untuk pembelajaran item yang sesuai dalam kehidupan biasa kepada pelajar baru

Kemakmuran Samcheong-dong disebelah belakang, boleh berasa selesa

Produk TIP

Untuk pelawat-pelawat Jepun secara kumpulan kecil dan FIT dinasihat

Galeri Sakan-dong (Galeri Hyundai, Galeri Internasional, Muzium Seni Keumho dll) Boleh berhubung

dengan pakej pelancongan

Boleh merasai rasa “Hanok-maeul” walaupun tidak sampai kesana. Pengalaman jalan kecil boleh

dicuba disini dan boleh berhubung dengan pakej sekeliling Gyeongbok-gung

Tempat

tarikan lain

Gyeongbok-gung

Gwanghua-mun

Insa-dong, Samcheong-dong

2 Yoos Family (Keluarga Yoos) :

Upacara Teh & Pengalaman Hanbok

Destinasi Yoos Family (Keluarga Yoos) Max. (Orang) 20

Hubungan

Tel +82-2-3673-0323/3266


Homepage www.yoosfamily.com

Isi kandungan

Isi rancangan Mengambil masa Harga (Won/seorang)

Percubaan teh tradisional/Peraturan Hanbok 30minit 20,000

Upacara teh/Seni lukis rakyat/ Peraturan Hanbok 90minit 40,000

Upacara teh/Seni lukis rakyat/ Peraturan Hanbok /

Membuat penkek 120minit 50,000

Kimchi/ Membuat penkek 60minit 60,000

Lawatan masa 10:00~18:00 Cuti Ahad

Lain-lain Bahasa Inggeris, Jepun, Cina, Rusia, Malaysia (sila tanya sebelumnya)

Cara pembayaran Wang tunai, kad kredit (belum termasuk 10% bayaran perkhidmatan)

Cara tempahan Telefon, email (tempahan: 2 orang keatas)

Gambar

Peta/Lokasi

Alamat: 10gil 19 Yulgongno Jongno-gu

Butiran perincian tempat: Stesen Anguk, pintu keluar #4

dan sila ikut jalan kecil disebelah Kedutaan Jepun. Selepas

stesen minyak GS LPG, sila lintas jalan ke arah Alumni

Universiti Kyunghee dan belok kanan, selepas itu belok

kanan sekali lagi

Tempat letak kereta: Diatas bagunan sekeliling

Changdeok-gung(Muatan: 5 buah bas pelancong)

Pengalaman

setempat

Struktur kebudayaan rumah tradisional Korea mudah difahami oleh pelancong asing melalui penjelasan

Terdapat pelbagai program yang kompleks dan cekap seperti percubaan upacara teh, pengalaman Hanbok (Adap

sopan-santun) dan pengalaman percubaan makanan

Program yang disiarkan di luar negara seperti Fuji TV Jepun (2010), Amerika, House-Hunter(2010) terdapat

kesedaran yang tinggi

Produk TIP

Terdapat interpretasi kepada bahasa lain dan pelancong secara kumpulan

Terdapat insentif ke atas percubaan pengalaman terhadap produk yang menpunyai mutu tinggi

Mencadang kepada pelancong secara kumpulan atau FIT yang berminat terhadap upacara teh Korea atau struktur

kebudayaan rumah tradisional Korea

Penginapan Hanok dan program lain boleh digabung

Tempat tarikan

lain

Changdeok-gung

Insa-dong

Bukcheon Hanok-maeul

mailto:[email protected]://www.yoosfamily.com/

3 Muzium Kunci : Pengalaman Tradisional Kunci

Destinasi Muzium Kunci Max.(Orang) 30

Hubungan

Hubungi Song Yoon Jae (Bidang Seni and Sains)

Tel +82-2-766-6494 Fax +82-2-766-3643


Homepage www.lockmuseum.org

Isi kandungan

Isi rancangan Mengambil masa Harga (Won/seorang)

Perhiasan alat kunci: Membuat perhiasan alat kunci zaman Chosun

sebagai hadiah perkahwinan

Dalam masa 30

minit 9,000won

Membuat mangga kunci: Mangga kunci dibuat melalui plat logam

inheren Korea

Dalam masa 60

minit 24,000won

Lawatan masa 10:00~18:00 Cuti Setiap Isnin

Lain-lain Bahasa Inggeris, Jepun

Cara pembayaran Wang tunai, kad kredit (Visa, Master dll termasuk kad antarabangsa lain)

Cara tempahan Telefon

Gambar

Peta/Lokasi

Alamat: 187-8 Jongno-gu Dongsung-dong Seoul

Butiran perincian tempat: Stesen Hyewha (garisan

4) pintu keluar #2, jalan ke arah ke persembahan

Marronier dan jalan terus, belok kiri selepas

sampai disebuah taman. Belok kanan sekali lagi

selapas taman Dongsung

Tempat letak kereta: Di depan tempat letak

Pengalaman

setempat

‘Switae’ adalah bahasa dialet bagi kunci. Disini pelbagai alat kunci seperti mangga kunci dll boleh

dilihat dan dibuat

Melalui pelawatan ini, pelancong boleh merasai kecantikan tradisi mangga kunci

Pengalaman istimewa untuk melihat bentuk luar bagunan yang dibuat oleh keluli

Simpul, “Keumpak” dll pengalaman tradisional terhadap alat kunci

Mendapat informasi bahan pameranlain melalui kod QR

Produk TIP Pakei Taman Daehangno dan produk sampingan atau berkaitan

Bintang Hallyu(Lee Byeong Hun dll) – Boleh membuat mangga kunci yang diderma oleh bintang Hallyu

Tempat

tarikan lain

Taman Marronnier, Taman Naksan

Daehangno

Changdeok-gung

http://www.lockmuseum.org/

Tontongan

Kebuyaan

Tradisional

1. Rasaan Namsan II

2. Rasaan Konsert

Sarapan Petang

(Lunch Concert)

3. Konsert Malam –

Bunyi Phan

1 Rasaan Namsan II

Destinasi Namsan Gugakdang Max.(Orang) 20

Hubungan

Tel +82-2-2261-0501~5

Homepage http://sngad.sejongpac.or.kr

Isi kandungan

Tempoh Masa September 3 (Isnin) ~ November 27 (Selesa) 2012

Masa Setiap Isnin, Selasa pukul 8 malam

Masa pretasi Lebih kurang 90minit

Harga semua 50,000won

Tarikh

persembahan

Bulan 10 Bulan 11

1haribulan/2haribulan Geomungo 5haribulan/6haribulan Piri

8haribulan/9haribulan Haegum 12haribulan/13haribulan Bunyi Phan

15haribulan/16haribulan Gayakeum 19haribulan/20haribulan Ajaeng

22haribulan/23haribulan Daegeum 26haribulan/27haribulan Daegeum

29haribulan/30haribulan Piri

Gambar

Peta/Lokasi

Alamat: 34 gil 28 Toegyero Jung-gu Seoul

Butiran perincian tempat: Turun di Stesen Chungmuro

(garisan 3,4) sila ikut terus ke arah kampung tradisional

Namsangol selama 200m

Tempat letak kereta: Tempat letak kereta awan di

kampung tradisional Korea, Namsangol (Muatan: 2

buah bas pelancong)

Pengalaman

setempat

Mendengar muzik and melihat bilik tetamu yang ditukar daripada bilik minat rasa zaman Chosun

Merasai alam semulajadi melalui ahli muzik dan mendengar persembahan muzik tradisi Korea dan

meminum teh serentaknya.

Menonton drama atau wayang di bilik minat zaman lama

Produk TIP

Merasai angin malam di Hanok melalui pakej musim gugur

Kumpulan kecil atau VIP boleh dilayan

Pengalaman budaya Hallyu di Hanok seperti yang ditonton dalam drama Korea

Tempat

tarikan lain

Namsan Hanok Maeul (Kampung)

N Tower, Myeongdong

http://sngad.sejongpac.or.kr/

2 Rasaan Konsert Sarapan Petang (Lunch Concert)

Destinasi Samcheonggak Max.(Orang) 70

Hubungan Tel +82-2-765-3700

Homepage www.samcheonggak.or.kr

Isi kandungan

Tempat Samcheonggak ilhwadang

Tempoh masa 2012.9.10~12.31

Masa Setiap Isnin ~Jumaat 11:00

Masa Pretasi Pretasi 11:00~11:45 (45minit)

Rehat 11:45~12:30 (45minit)

Harga Tempat duduk R 70,000won/Tempak duduk S 50,000won

Pengenalan

Pretasi

Hari Pelakon Kandungan Pretasi

Isnin Kang eun-il (Haegeum), Lee Jeong-yeop (dll) Muzik tradisional dan pengabungan

pelbagai jenis muzik lain

Selasa

Projek 樂 Akustik:

Gayageum, Haegeum dll, Muyong, Bunyi Phan,

Dae. So geum, muzik Tha-ak Thaephyeongso

Muzik tiun rakyat, kombinasi alat-alat muzik

rakyat dan muzik barat boleh didengar

Rabu

AngSangpul-ryu:

Eotkawi,Modeumbok.

Ajaeng.Daegeum,Cheolhyeongeum, Muyong,

Bunyi Phan

Mengetahui kebudayan rakyat melalui

muzik tradisional Korea zaman Silla ”

Kamunak”

Khamis

Arisu:

Dae. So geum, Gayageum, Sori, Haegeum,

Geonban, Tha-ak

Interpretasi muzik tradisi sekali lagi oleh Klub

rakyat perempuan

Jumaat

Kumpulan muzik AngSangpul-dwidol:

Tha-ak,Piri•Thaephyeongso, Kayageum, 대•Dae.

So geum, Haegeum

Kombinasi muzik tradisional and muzik

zaman sekarang

Peta/Lokasi

Alamat: 3 Daesakwan-no, Seongbok-gu Seoul

Butiran perincian tempat: Gwanghwamun, pillih arah ke

Anguk-dong dan belok kiri di persimpangan pertama. Jalan terus

mengikut Samcheong-dong dan pusing kanan , papan tanda

“Samcheong Terminal”boleh diilihat dan jalan terus (di sebelah kiri)

Bus shuttle Samcheonggak (percuma) Masa operasi

(10:00~21:00)

Tempat letak kereta: Samcheonggak (Muatan: 3 buah

bas pelancong)

Pengalaman

setempat

‘Jami’ adalah bahasa diale Jeju, sejenis makanan yang penuh dengan zat

Boleh merasai kebudayaan Korea melalui muzik tradisional, makanan Hansik, teh tradisional di Hanok

Pelbagai program dan pelbagai persembahan boleh dipilih

Kombinasi muzik tradisional and muzik zaman sekarang boleh difahami muda oleh pelawat asing

Produk TIP

Kumpulan kecil atau VIP boleh dilayan

Pakej tempat penerbitan untuk pelbagai drama (Siggae,Sindul-oui manchan dll)

Pakej tema “tradisional“ untuk pelbagai tempat lawatan tradisional(Seongbok-dong, Samcheong-dong

dll)

Tempat

tarikan lain

Samcheong-dong, Insa-dong, Bukchon Hanok Maeul

Gyeongbok-gung, Gwanghwamun

Samcheon

ggak

http://www.samcheonggak.or.kr/

3 Konsert Malam – Bunyi Phan

Destinasi Panggung wayang Nasional Max.(Orang) 407

Hubungan Tel +82-2-2280-4114

Homepage www.ntok.go.kr

Isi kandungan

Tempat Panggung wayang Taloreum

Tempoh Masa 2012. 9.22 ~ setiap bulan persembahan sekali

Waktu 10/27, 11/24, 12/31 Pukul 3 petang

Masa

Persembahan 3~4 Jam

Harga semua 20,000won

Pengenalan

Pretasi

Panggung wayang yang mempunyai sejarah selama 28 tahun mempersembahkan Bunyi Phan yang

paling hebat

Festival Muhyeong,Junmunhwajaegeup, Pertandingan Bunyi Phan di seluruh negara dengan anugerah

Presiden

Haribulan Kandungan

2012.10.27 (Sabtu) Kim Mi Na

Suara tiun yang tinggi dengan tenaga seperti

ekspresi lelaki

2012.11.24 (Sabtu) Yeom Kyung Ae

Suara yang kuat dan mega untuk ekspresi ciri

biasa

2012.12.31 (Isnin) Ahn Suk Seon

Suara biasa Korea untuk mengekspreskan

keindahan dan secara hidup

Peta/Lokasi

Alamat: 14-67 Jangchung-dong 2ga Jung-gu Seoul

Butiran perincian tempat: Stesen Dongdae-ipgu

(garisan 3) pintu keluar # 6 (Papan tanda Panggung

wayang nasional #6) Belok kiri dan jalan terus

sehingga sampai ke sebelah lampu isyarat dan sila

belok kanan. Sila naik bus di bus stesen ke Namsan

(no.02,03,05)

Tempat letak kereta: Tempat letak kereta panggung wayang

(Muatan: 30 buah bas pelancong)

Pengalaman

setempat

Warisan kebudayan Muhyeong “Bunyi Phan” yang diistirafkan oleh UNESCO

Epik Bunyi Phan – Gosueui Bokjangtan

Penonton boleh merasai kegembiraan selepas persembahan

Produk TIP Pelbagai kumpulan lawatan seperti lawatan seni, pelajar boleh dipakej

Pakej Namsan (Seoul Tower N dll)

Tempat

tarikan lain

Seoul Tower N, Pusat Animasi Seoul, Namsan Hanok Maeul

Myeongdong, Namdaemun

Pasaran

Tradisional

Seoul

1. Pasaran Garak

2. Pasaran Ttuk-do

3. Pasaran Sinwon

1 Pasaran Garak

Destinasi Pasaran Garak

Hubungan

Alamat 600 Garak-dong Songpa-gu Seoul

Tel +82-2-3435-1000

Masa Perniagaan 00:00~24:00 Cuti Tiada

Homepage www.garak.co.kr

Tempat

istimewa

Pasaran

Garak

Boleh melihat penjualan oleh peniaga-peniaga

disini

Terdapat pelbagai makanan laut and percubaan

makanan dan ramuan mesra daripada peniaga

Gambar

Peta/Lokasi

Alamat: 600 Garak-dong Songpa-gu Seoul

Butiran perincian tempat: Stesen Pasaran Garak

(garisan3 & 8) pintu keluar #1, jalan terus dan masuk

ke pintu barat

Tempat letak kereta: Tempat letak kereta di pintu

utara Pasaran Garak (Muatan: 3 buah bas pelancong)

Pengalaman

setempat

Sebuah pasar borong yang terbesar dan terutaman didalam negara (bahan bash, buah-buahan, daging

dll)

Merasai pasaran borong tradisional Korea

Pelbagai kemudahan awan (tandas, bilik solek, restoran dll)

Produk TIP

Pengalaman pasar malam yang beroperasi 24jam

Pengalam istimewa melalui pertayaan harga di pasaran

Sesuai untuk peniaga pasar basah/kumpulan sebagai lawatan niaga

Sila laman homepage untuk mendapat lebih banyak informasi lain, kerana terdapat ramai pelawat

disini

Tempat

tarikan lain

Lotte World, Tasik Seokchon

Taman Olympik

Munjeong-dong Jalan Rodeo

Pasaran Garak

http://www.garak.co.kr/

2 Pasaran Ttuk-do

Destinasi Pasaran Ttuk-do

Hubungan

Alamat 335-15 1-dong Seongsu 2ga Seongdong-gu, Seoul

Tel +82-2-464-4426

Waktu Niaga 09:00~23:00 Cuti Setiap bulan hari Ahad yang kedua

dan keempat

Tempat

istimewa

Pasaran

Ttuk-do

Boleh melihat pembuatan tradisional minyak bijian lenga

dan mesin-mesin pembuatan tradisional

Di jalan kecil ini terdapat pelbagai kedai makanan

sehingga pukul 3 pagi

Gambar

Peta/Lokasi

Alamat: 335-15 1-dong Seongsu 2ga Seongdong-

gu, Seoul

Butiran perincian tempat: Stesen Seongsu (garisan

2) pintu keluar #3, belok kanan dan jalan terus

selama 10 minit

Tempat letak kereta: Tempat letak kereta awan di

Pasaran Ttuk-do (Muatan: 2 buah bas pelancong)

Pengalaman

setempat

‘Ttuk-do’adalah nama lama bagi Ttukseom, pasaran Ttuk-do menpunyai sejarah selama 50 tahun

keatas

Jalan yang luas dan terdapat pelbagai kedai di dua belah jalan

Terdapat beberapa pintu masuk dan pelbagai informasi boleh diperolehi untuk kesenang membeli-

belah

Susunan papan tanda yang baik dan boleh merasai sepeti di arked

Boleh merasai pasar malam melalui lawatam pasar lambak yang dibuka setiap satu kali sebulan

Produk TIP

Terdapat pasaran borong besar disekeliling, dimana pelawat boleh merasa dan berbanding kombinasi zaman

sekarang dan tradisional

Boleh memakan pelbagai makanan ringan di Jalan kecil Meokja sehingga larut malam

Pasaran terletak disebelah Taman Hangang

Tempat

tarikan lain

Hutan Seoul

Taman Ttukseom Hangang

Universiti Keondae-ipgu

Pasaran

Ttuk-do

3 Pasaran Sinwon

Destinasi Pasaran Sin-won

Hubungan

Alamat 1587 Sinwon-dong Gwanak-gu Seoul

Tel +82-2-854-5453

Waktu Niaga 09:00~22:00 Cuti Setiap bulan, Hari Selasa yang

kedua

Tempat

istimewa

Pasaran

Sinwon

Terdapat pelbagai jenis makanan lama seperti

Hangwa, Sathang, Bbeongtwigi

Boleh menimati makanan istimewa dan Donkatsu

dengan harga ekonomi

Gambar

Peta/Lokasi

Alamat: 1587 Sinwon-dong Gwanak-gu Seoul

Butiran perincian tempat: Stesen Sillim (garisan 2)

pintu ke;uar #4, jalan terus selama 5 minit dan lintas

jejantas sungai Torimcheon dan belok kiri

Tempat letak kereta: Tempat letak kereta Pasaran

Sinwon (Muatan: 3 buah bas pelancong)

Pengalaman

setempat

Boleh berjalan-jalan di sekeliling sungai Torimcheon dan tamannya

Peta informasi terhadap pemasangan dan infrastruktur pasar yang lengkap

Terdapat banyak kedai Sundae dan kolon babi disekelilingnya

Produk TIP

Pakej berkaitan dengan sekelling kampus Universiti Seoul

Tempat letak kereta yang luas utuk kegunaan pelancong secara kumpulan

Pakej Sundae Town atau lawatan makanan disekelilingnya

Tempat

tarikan lain

Kampus Universiti Seoul

Gwanak-san, Taman Boramae

Sillim-dong Sundae Town

Pasaran Sin-won

1. 2012 Pesta

Lampu Seoul

2. 2012 Festival

Gangnam

3. Muzium Seni

Peribadi Seoul

Rekemen

bulan

1 2012 Pesta Lampu Seoul

Pengenalan

Pesta

Pesta 2012 Pesta Lampu Seoul

Tempoh Pesta 2012.11.2(Jumaat) ~ 2012.11.18(Ahad), selama 17 hari

17:00~23:00

Seksyen Pesta Seksyen 1.5Km-Seoul seluruh Cheonggyecheon (Kompleks Cheonggye~Tari Seun)

Homepage Seoullantern.visitseoul.net / blog.naver.com/seoullantern


Isi

kandungan

Tajuk

Pameran

'Seoul ui Bburi’ (Seoul punya akar), ‘Seonjo ui Saenghwalsang’ (Nenek moyang punya

kehidupan)'

Saiz Pameran Dalam/Luar negara 30,000 jenis lampu

Kandungan

Pameran Upacara lampu, Pameran lampu dalam/luar negara, dll program

Tema

Pameran

Tema 1. Hanyang-do Seong-do (Lampu tajuk)

Tema 2. Cerita nenek moyang yang berasal 600 tahun lalu

Tema 3. Ceita tentang kehidupan biasa rakyat

Tema 4. Pembukaan Seoul

Gambar

Pengalaman/

Program Lain

Membuat lampu

minyak harapan

Membuat minyak lampu dan meletak di Cheonggyecheon

Tarikh: 2012. 11.2~11.18 17:00~22:00

Tempat: Galeri Gwangyo

Mengalihkan harapan

baru 2013

Menginggatkan tahun 2013 sebagai tahun “Gyesa” rekabentuk ular akan dibuat dan

membuat harapan

Tarikh: 2012. 11.2~11.18 17:00~22:00


Mengumpul harapn -

Hanyang doseong

Pendaftaran lampu harapan di Seonggwakdeung UNESCO Seoul

Tarikh: 2012. 11.2~11.18 17:00~22:00


Pengalaman membuat

lampu tradisional

Pengalaman membuat dan mewarnakan lampu tradisional

Tarikh: 2012. 11.2~11.18 17:00~22:00


Peta/Lokasi

Pintu masuk:

Komplex

Cheonggyecheon

Samilgyo

Seungyo

(Jumlah: 3)

Arah Komplex Cheonggyecheon

Stesen City Hall, (garisan1,2.) pintu

keluar#4

Stesen Jeonggak, (garisan1)pintu

keuar #4, #5

Stesen Ouljiro ipgu, garisan 2 pintu keluar #2 , #3

Gwanghuamun garisan 5, pintu keluar

#5

Arah Samilgyo, Seungyo

Stesen Jongno 3 ga (garisan1,3,4) pintu keluar #

12,#13,#14

Stesen Uljiro 3ga (garisan 2,3) pintu keluar #1, #2

Stesen Uljiro 4ga (garisan 2,5) pintu keluar# 3, #4

Stesen Jongno 5 ga (garisan1)pintu keluar #6,#7

Tempat letak kereta: Di atas bagunan kedai cukai bebas Donghwa (Muatan: 9 buah bas pelancong)

dan di Jeokseon-dong

2 2012 Festival Gangnam

Pengenalan

Pesta

Pesta 2012 Festival Gangnam

Tempoh Pesta 2012.10.2 (Selasa) ~ 10.7 (Ahad)

Pesta Istimewa Konsert K-Pop , Grand Sale, Pertandingan Marathon Antarabangsa, Festival Fesyen

Hubungi Seo Jeong Min(Daerah Gangnam) Tel +82-2-2104-1259

Homepage www.fashionfestival.or.kr

Isi kandungan

Konsert K-Pop

Artis-artis Hallryu seperti Sonyeo Sidae, Super Junior yang terkenal di Asia, Eropah dll akan datang ke

Konsert K-POP

Tarikh: Oct 7, 2012 (Ahad) 19:00~21:00

Tempat: Satu perhentian bas sebelum Thekseolmudae, Yeongdong daero Artis-artis: Artis

Hallryu daripada daerah Gangnam (Sonyeo Sidae, Super Junior dll)

Grand Sale

Dalam tempoh masa ini, komplex membeli-belah, restoran, hotel dll akan menpunyai potongan harga

sebanyak 60%

Tarikh: Oct 2 ~ 7, 2012

Tempat: Daerah didakam Gangnam

Kandungan: Terdapat sebanyak 327 kedai peniaga disertai dalam Gangnam Festival ini

komplex membeli-belah, restoran, hotel dll (sila laman homepage peniaga)

Pertandingan

Marathon

Antarabangsa

Marathon ini adalah untuk memsampaikan mesej kepada sekuruh dunia untuk kedamaian antarabangsa

Tarikh: Oct 3, 2012 (Rabu) 08:00~16:00

Tempat: Yeongdong daero dihadapan COEX

Program: -Bahagian 1 Pembukaan dan Pengenalan (Persembahan dll)

-Bahagian 2 Pembukaan secara rasmi (Pembukaan upacara, pengenalan depan

dan pertanian, hadiah, persembahan untuk upacara 10 tahun,)

-Bahagian 3 Pertandingan Marathon(Semua, setengah, 10km, 5km/ Anugerah,

hadiah, upacara tahniah)

No. Pelawat: lebih kurang 10,000orang

Harga: 20,000won

Info tempahan: Homepage (www.peacemarathon.co.kr)

Festival Gangnam

Untuk mengenalkan pereka bentuk fesyen di daerah Gangnam kepada pelawat dalam dan luar

negara

Tarikh: Oct 4- 6, 2012

Tempat: Pesta luar di luar Coex

Kandungan pesta

Kategori Tarikh Masa Pesta Utama/Penting

Acara

paling

utama/

penting

Oct 4 18:00~19:30

Pembukaan upacara: Pengenalan dan pembukaan,

kombinasi persembahan dan fesyen show

19:30~21:00 Konset pereka bentuk fesyen baru, Gangnam

Oct 5

11:00~12:00 Fesyen Show - model biasa

18:00~20:00

Fesyen Show tren: Daerah Gangnam sahaja – Tren

terbaru dalam perkhawinan, hanbok, barang hiasan

dll

Oct 6

14:00~16:00 Rekabentuk fesyen biasa:

18:00~20:00

Fesyen antarabangsa: Fesyen Show dan untuk promosi

kebudayaan bersama peserta didalam dan diluar

Negara/antarabangsa melalui daerah Gangnam

20:00~20:20 Upacara tutup

Acara

sampinga

n

Oct 4 - 6 11:00~18:00

Fesyen Market

Zon Pengalaman (Tunjukan dan pengalaman

baju)

Model biasa, pameran daripada pereka bentuk

fesyen biasa

Persembahan

http://www.fashionfestival.or.kr/

3 Muzium Seni Peribadi Seoul

Destinasi Muzium Seni Peribadi Seoul

Informasi

Lawatan

Masa lawatan

Selesa~Jumaat 10:00~20:00

Sabru~Ahad 10:00~19:00 (Musim sejuk 10:00~18:00)

“Music On Day” setiap bulan hari Selasa yang pertama

dan ketiga 10:00~10:00

Cuti Setiap Isnin

Tiket Percuma

Homepage Sema.seoul.go.kr

Hubungi Oh Hyun Mi Penyelidikan pelajaran Tel +82-2-2124-8924

Isi

kandungan

Pengenalan

Muzium Seni

PameranSeMA Blue展 untuk artis seni muda di Korea, pameran SeMA Gold展 untuk artis seni

tahap tengah, pameran SeMA Green展 untuk artis veteran dll. Boleh melihat artis seni Korea

pasa setiap zaman

International Media Art Biennale, berinteraksi bersama muzium seni antarabangsa

lain dan bertukar pendapat untuk artis seni seluruh Korea. Pelbagai tren and

informasi sekarang keatas muzium seni antarabangsa lain boleh juga

Jalan Jeongdong-gil yang penuh dengan ejarah kebudayaan Seoul dan berehat

dalam metropolistan bersama kebudayaan and senilukis.

Infrastuktur

Bilik data: buku, wayang dibuka secara percuma

Kafeteria: Boleh melihat padangan cantik di dalam muzium seni ini untuk minuman

atau makanan ringan

Muzium Shop: Terdapat pelbagai barang kebudayaan, kegunaan dll.untuk dilihat

atau dibeli

Bulan 9

Pameran Istimewa

The 7th Seoul International Media Art Biennale

Tajuk: ‘Dieja kepada kamu, Spell on You’

Tarikh: 2012. 9.11(Selasa) ~ 11.4(Ahad)

Tempat: Muzium Seni Peribadi Seoul, Dewan utama

Tiket: Percuma

Kandungan pameran: Wayang, pemasangan dan produk media dari 20negara,

49kumpulan artis media antarabangsa

Peta/Lokasi

Alamat: 37 Seosomun-dong Jung-gu Seoul

Butiran perincian tempat: Stesen City Hall (garisan 1)

pintu keluar #1 belok kiri dan mengikut terusa jalan

Jeongdong-gil, selama 5 minit.

Tempat letak kereta: Tempat letak kereta Hotel Lotte

(Muatan: 30 buah bas pelancong) dan di bagunan atas

Jalan Thaepyeongno

Produk TIP

Tema di Jalan Jeondong-gil dari Muzium Seni Peribadi Seoul yang berada di Deoksu-gung ke Muzium

sejarah Kyunghee-gung, boleh menjadi satu pakej tema untuk lawatan sejarah, kebudayaan, seni.

Pretasi di panggung wayang Jeongdong (Miso) dan pakej kebudayaan lain boleh direka

Pakej baru boleh direka mengikut keperluan pelawat asing yang mempunyai keperluan tertentu

Boleh menyertai Program Docent(kumpulan perlu ditempah sebelumnya)

Tempat

tarikan lain

Komplex Sicheong, Gwanghwamun, Cheonggyecheon

Deoksu-gung, Jeongdong-gil, Panggung wayang Jeongdong

Myeongdong

Seoul, sebuah Bandar dengan kebudayaan

tradisional

Kebudayaan tradisional Seoul•Matlumat

pelancongan kebudayaan Vol 4.

Pengeluran : 2012. 8. 20

Penerbit : Kumpulan Pelancongan Seoul

Kumpulan pemasaran

15th Fl. Ssangyong Bldg. 24-1 Jeo-dong 2-ga,

Jung-gu, Seoul 100-748 Korea

T. +82-2-3788-0878 E. [email protected]

seoul, sebuah bandar dengan kebudayaan tradisional · vol. 5 2012. 9. 20 seoul, sebuah bandar...

Documents