senate penggal kedua - parlimen.gov.my · kekerapan kejadian kemalangan jalan raya di sekitar...

61
Jilid II t Hari Selasa Bil. 19 4hb Disember, 1984 MALAYSIA PENYATA RASMI PARLIMEN PARLIAMENTARY DEBATES DEWAN NEGARA SENATE PARLIMEN KEENAM Sixth Parliament PENGGAL KEDUA Second Session KANDUNGANNYA JAWAPAN-JAWAPAN MULUT BALI PERTANYAAN-PERTANYAAN [ Ruangan 24931 RANG UNDANG-UNDANG: Rang Undang-undang Perbekalan, 1985 [Ruangan 2534] DICETAK OLEH JABATAN PERCETAKAN NEGARA, KUALA LUMPUR HAJI MOKHTAR SHAMSUDDIN, J.S.U., S .M.T., S.M.S., S.M.P., K.M.N., P.I.S., KETUA PENGARAH 1987

Upload: others

Post on 07-Sep-2019

19 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: SENATE PENGGAL KEDUA - parlimen.gov.my · Kekerapan kejadian kemalangan jalan raya di sekitar persimpangan berkenaan; 4. Gangguan-gangguan yang diha-dapi oleh pengguna-pengguna jalan

Jilid II t Hari SelasaBil. 19 4hb Disember, 1984

MALAYSIA

PENYATA RASMI PARLIMENPARLIAMENTARY DEBATES

DEWAN NEGARASENATE

PARLIMEN KEENAMSixth Parliament

PENGGAL KEDUASecond Session

KANDUNGANNYA

JAWAPAN-JAWAPAN MULUT BALI PERTANYAAN-PERTANYAAN[Ruangan 24931

RANG UNDANG-UNDANG:

Rang Undang-undang Perbekalan, 1985 [Ruangan 2534]

DICETAK OLEH JABATAN PERCETAKAN NEGARA, KUALA LUMPUR

HAJI MOKHTAR SHAMSUDDIN, J.S.U., S .M.T., S.M.S., S.M.P., K.M.N., P.I.S.,

KETUA PENGARAH

1987

Page 2: SENATE PENGGAL KEDUA - parlimen.gov.my · Kekerapan kejadian kemalangan jalan raya di sekitar persimpangan berkenaan; 4. Gangguan-gangguan yang diha-dapi oleh pengguna-pengguna jalan

MALAYSIA

PARLIMEN KEENAM-DEWAN NEGARA

Penyata Rasmi Parlimen

PENGGAL YANG KEDUA

AHLI -AHLI DEWAN NEGARA

Yang Berbormat Tuan Yang di-Pertua , TAN SRI ISMAIL KHAN, P.M.N., P.S.M., P.N.B.S

B.K.T., P.P.T. (Dllantlk)

" Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, DR MOHAMADYUSOF BIN HAJI MOHAMAD NOOR, J.M.N., S.M.T., P.P.T. (Dllantlk)

Timbalan Yang di-Pertua, TAN SRI DATO SULAIMAN BIN NINAM

SHAH, P.S.M., S.P.M.J., S.S.I.J., J.M.N., B.S.I., P.I.S., J.P. (Dilantik)

" TUAN ABDUL GHANI BIN HAJI OTHMAN (Dllantlk)

" Lt. Kol . (B) ABDUL HAMID BIN IBRAHIM , S.M.S., K . M.N., P.I.S.

(Dilantik)

" TUAN HAJI ABDUL HAMID BIN HAJI LATIF (Dllantlk)

" TUAN HAJI ABDUL JALIL BIN ABDUL RAHMAN , A.M.N., P . J.K., J.P.

(Dilantik)

" TUAN HAJI ABDUL RAZAK BIN HAJI ABU SAMAH , A.M.N., P.J.K.(Dilantik)

" TUAN HAJI ABDUL WAHAB BIN HAJI ABU BAKAR , A.M.N. (Dllantlk)

" TOH MUDA DR. ABDULLAH FADZIL BIN CHE WAN, P.C.M.

(Dilantik)

" TUAN HAJI ABU BAKAR BIN LAJIM (Dllantlk)

" TUAN AHMAD BIN OTHMAN , B.M.S., A . M.K., A.M . N., P.J.K. (Kedah)

" DATUK ABANG HAJI AHMAD URAI BIN DATU HAKIM ABANG HAJI

MOHIDEEN (Sarawak)

" TUAN ALEXANDER Y. L. LEE (Dllantlk)

" TUAN HAJI ARIFFIN BIN HAJI SALLEH, K.M.N., S.M.K. (Dllantlk)

" TUAN FADZIL BIN MAHMOOD, A.M.N., P.P.N., P.J.K. (Perlis)

DATO S. GOVINDARAJ, D.P.M.S, K.M.N., P.P.N., P.P.T., J.P. (Dllantlk)

" PUAN HAJJAH HABIBAH BINTI ABDUL GHANI, K.M.N., AMP., A.M.N.,

P.J.K., (Pahang)

" PUAN HAFSAH BINTI OTHMAN (Dllantlk)

'PUAN HASANAH BINTI HAJI MOHD. KASIM @ HASANAH FATIMAH

BINTI HAJI MOHD. KASIM, A.M.N., P.P.N., P.J.K. (Terengganu)

TUAN HASSAN BIN NAM ( Dllantlk)

TUAN HAJI HUSSEIN BIN AHMAD (Dllantlk)

TUAN HAJI IBRAHIM BIN HAJI UJANG (Negerl Sembilan).

" TUAN IBRAHIM BIN SALLEH, A.M.N., P.J.K. (Dllantlk)

DATUK ISHAK BIN ABDUL RAHMAN, D.S.P.N., A.M.N., P.J.K.

(Pulau Pinang)

Page 3: SENATE PENGGAL KEDUA - parlimen.gov.my · Kekerapan kejadian kemalangan jalan raya di sekitar persimpangan berkenaan; 4. Gangguan-gangguan yang diha-dapi oleh pengguna-pengguna jalan

2487 4 DISEMBER 1984 2488

Yang Berhormat TUAN JAAFAR BIN HARUN (Dilantik)

DATUK JAMES BERNARD WILLIE, P.G.D.K. ( Sabah)

PUAN SRI JANAKI ATHI NAHAPPAN, A.M.N., P.J.K. (Dllantlk)

TUAN R. M. JASNI , B.K. (Dllantlk)

DATO KAMARUZAMAN BIN AHMAD (Dllantlk)

TUAN KEE YONG WEE (Wilayah PerSekutuan)TUAN KENNETH KENYAN ANAK TEMENGGONG KOH, K.M.N.,J.B.S. (Sarawak)

DATO KHOO KAY POR, D.M.P.N., J.M.N., J.P. (Pulau Pinang)

TUAN KUAN PENG SOON @ KUAN PENG CHING (Perak)

TUAN K. KUMARAN, K.M.N., P.M.P., P.P.T., J.P. (Dilantik)

TUAN HAJI LATIP BIN HAJI DRIS, P.B.S. (Dilantik)

TUAN LIM KEAN SIEW (Dilantik)

CIK LIM SEAN LEAN G LIM HIANG NAI, K.M.N. (Dilantik)

DATUK LOH FOOK YEN, D.S.I.J., P.P.N., P.I.S. (Dilantik)

TUAN LOO SWEE MOK, A.M.N., P.P.N. (Pahang)

TUAN HAJI MOHAMED BIN YAHYA, P.I.S., B.S.I., A.M.N. (Johor)

DATUK HAJI MOHD. DIN BIN JAAFAR, P.G.D.K., A.D.K., B.K.

(Dilantik)

TUAN HAJI MOHD. NOOR BIN HAJI ABDULLAH (Kelantan)

TUAN MOHD . NOOR BIN BEDAH , P.J.K., P.J.B. (Perlis)

TUAN MOHD . YUSOFF BIN KASSIM (Perak)

TUAN MOHD . YUSOFF @ YUSOF HAJI MD. NOR (Kelantan)

TUAN NASIR BIN HAJI MANAP , A.M.N., P . J.K. (Melaka)

PUAN NEN ABIDAH BINTI ABDULLAH , A.M.N., P . P.N., P.J . K. (Dilantik)

TUAN NG AH POI, P.P . N., J.P. (Melaka)

TUAN NYANAPANDITHAN (Selangor)

TUAN PARAMJIT SINGH (Dilantik)

DATO G. PASAMANICKAM, S.P.M.J., D.P.M.J., D.S.I.J., P.I.S., B.S.I.,

J.S.M., A.M.N., J.P. (Dilantik)

PUAN ROKIAH @, MAIMUN BINTI ZAINUDDIN, A.M.N., P.J.K.

(Dilantik)

TUAN SALLEH BIN KASSIM, A.M.T., A.M.N., P.J.K. (Terengganu)

TAN SRI C. SELVARAJAH, P.S.M. (Dilantik)

TUAN HAJI SHAHAROM BIN HAJI MAASOM , A.M.N., P.J.K. (Dilantik)

TUAN STEPHEN TIMOTHY WAN ULLOK (Dilantik)

TUAN TAN CHANG SOONG , A.M.N. (Dilantik)

TUAN TAY CHEE KING, K . M.N., B.S . I., P.I.S., A.M.N., J.P. (Johor)

TUAN D. P. VIJANDRAN (Dilantik)

TUAN WONG YAU KET ( Sabah)

DATO HAJI ZAKARIA BIN HAJI YAHYA ( Selangor)

Page 4: SENATE PENGGAL KEDUA - parlimen.gov.my · Kekerapan kejadian kemalangan jalan raya di sekitar persimpangan berkenaan; 4. Gangguan-gangguan yang diha-dapi oleh pengguna-pengguna jalan

2489 4 DISEMBER 1984

DEWAN NEGARA

PEGAWAI-PEGAWAI KANAN

Setiausaha Dewan Negara: Haji Ahmad Hasmuni bin Haji Hussein.

Penolong Setiausaha: Ghazali bin Haji Abdul Hamid.

Penolong Setiausaha: Abdullah bin Abdul Wahab.

BAHAGIAN PENYATA RASMI PARLIMEN

Penyunting Kanan : Yahya Manap.

Penyunting : P. B. Menon.

Penyunting : Haji Osman bin Sidik.

Pemberita pemberita:

N. Ramaswamy

Louis Yeoh Sim Ngoh.

Haji Abdul Rahman bin Haji Abu Samah.

Suhor bin Husin.

Amran bin Ahmad.

Mohd . Saleh bin Mohd . Yusof.

Juliah binti Awam.

Supiah binti Dewak.

Ismail bin Hassan.

Shamsiah binti Mohd . Yusof.

Hajjah Kalsom binti Ghazali.

Mohamed bin . Osman.

Norishah binti Mohd. Thani.

BENTARA MESYUARAT

2490

Mejar (B) Haji Ahmad bin Buntu

Page 5: SENATE PENGGAL KEDUA - parlimen.gov.my · Kekerapan kejadian kemalangan jalan raya di sekitar persimpangan berkenaan; 4. Gangguan-gangguan yang diha-dapi oleh pengguna-pengguna jalan
Page 6: SENATE PENGGAL KEDUA - parlimen.gov.my · Kekerapan kejadian kemalangan jalan raya di sekitar persimpangan berkenaan; 4. Gangguan-gangguan yang diha-dapi oleh pengguna-pengguna jalan

2493 4 DISEMBER 1984 2494

MALAYSIA

DEWAN NEGARA

Selasa , 4hb Disember, 1984

Mesyuarat dimulakan pada pukul 2.30 petang

DOA

(Tuan Yang di-Pertua mempengerusi-kan Mesyuarat)

JAWAPAN-JAWAPANMULUT BAGI

PERTANYAAN-PERTANYAAN

LAWATAN PERDANA MENTERIKE MALDIVES

1. Tuan Haji Latip bin Haji Dris mintaPerdana Menteri menyatakan hasillawatan beliau ke Maldives baru-barumi.

Timbalan Menteri Luar Negeri (TuanAbdul Kadir bin Haji Sheikh Fadzir):Tuan Yang di-Pertua, lawatan rasmiYang Amat Berhormat Dato' SeriPerdana Menteri ke Maldives padalOhb hingga 12hb November, 1984adalah untuk menghadiri upacarapembukaan Masjid Besar ataupundikenali sebagai Grand Friday Mosquedan Pusat Islam di Male iaitu ibu negaraRepublik Maldives. Lawatan ini adalahdi atas jemputan Presidennya,Mahmum Abdul Qayum.

Sepertimana yang kita sedia maklum,Masjid dan Pusat Islam tersebut direkaserta dibina oleh Arkitek dankontraktor-kontraktor Malaysia. Disamping itu Kerajaan Malaysia turutmemberi sumbangan sebanyak $ jutapada bulan Ogos 1983 untuk pem-binaan Masjid tersebut. KerajaanMaldives telah menjemput Yang Amat

Berhormat Dato' Seri Perdana Menteriuntuk menghadiri serta memberiucapan di majlis pembukaan bangunantersebut sebagai tanda penghargaanmereka yang setinggi-tingginyaterhadap sumbangan-sumbangannegara kita itu.

Lawatan Yang Amat BerhormatDato' Seri Perdana Menteri ke Maldivesuntuk menghadiri upacara pembukaanGrand Friday Mosque dan Pusat Islamdi Male begitu besar maknanya kepadarakyat Maldives dan dengan secaratidak langsung telah mempereratkanlagi hubungan dua-hala antaraMalaysia dan Maldives.

Lawatan tersebut adalah satu lagibukti yang nyata bahawa negara kitamenganggap hubungannya dengannegara-negara kecil serta konsepkerjasama Selatan-Selatan sebagaisalah satu dasar yang penting untukmencapai kestabilan dan keamanandunia.

Datuk Haji Mohd. Din bin Jaafar:Tuan Yang di-Pertua, saya sukabertanya kepada Yang BerhormatTimbalan Menteri, apakah potensipelaburan-pelaburan yang boleh dibuatoleh Malaysia di Kepulauan Maldivesdan setakat ini apakah jenis jenisperdagangan dua-hala di antaraKepulauan yang kecil ini denganMalaysia?

Tuan Abdul Kadir bin Haji SheikhFadzir: Tuan Yang di-Pertua, memangKerajaan sekarang sedang mengkajiberbagai-bagai kemungkinan untukmelabur di Maldives dan buat masa ini

Page 7: SENATE PENGGAL KEDUA - parlimen.gov.my · Kekerapan kejadian kemalangan jalan raya di sekitar persimpangan berkenaan; 4. Gangguan-gangguan yang diha-dapi oleh pengguna-pengguna jalan

2495 4 DISEMBER 1984

kita sudahpun ada satu pejabat, salahsatu syarikat besar iaitu Sogoshosha,Syarikat MOIC di Colombo Sri Lanka,iaitu yang sedang pun menjalankanberbagai-bagai kajian kemungkinanuntuk mengadakan berbagai-bagaiprojek pelaburan atas usahasama diRepublik itu.

OPERASI LAMPU ISYARATLALULINTAS

2. Tuan Haji Abdul Razak bin Haji AbuSamah minta Menteri WilayahPersekutuan menyatakan sama adaKerajaan telah membuat kajian yangbetul-betul teliti meletakkan lampu-lampu isyarat di jalan jalan di KualaLumpur memandangkan adanya situasidi mana di antara satu lampu isyaratdengan satu lampu isyarat yang lainsar2at dekat yang menyebabkankesesakan lalulintas; jika tidak, nyata-kan sebab-sebabnya.

Timbalan Menteri Dalam Negeri(Tuan Radzi bin Sheikh Ahmad): TuanYang di-Pertua, Dewan BandarayaKuala Lumpur sebenarnya sentiasamenjalankan kajian-kajian lalulintas disekitar Kuala Lumpur dan dari kajian-kajian terscbut tindakan diambil untukmenentukan operasi lampu-lampuisyarat lalulintas berfungsi mengikutkeadaan semasa. Perkara-perkara yangdiambil kira untuk kajian tersebutialah:

1. Jumlah kenderaan yang melaluipersimpangan yang berkaitandalam tempoh 24 jam, terutama-nya pada masa-masa kemuncak;

2. Jumlah para pejalan kaki yangmelintasi persimpangan ber-kenaan di masa-masa tertentu;

3. Kekerapan kejadian kemalanganjalan raya di sekitar persimpanganberkenaan;

4. Gangguan-gangguan yang diha-dapi oleh pengguna-penggunajalan raya apabila melalui per-simpangan berkenaan.

2496

Dari kajian beginilah penentuandibuat sama ada lampu-lampu isyaratlalulintas perlu dipasang atau tidak.Keputusan tersebut juga berdasarkanwaran-waran yang telah ditetapkanyang mengambil kira keselamatanpengguna-pengguna jalan raya, jugakelicinan pergerakan lalulintas.

Dari keputusan yang telah dibuat danlampu-lampu isyarat yang telahdipasang, memang terdapat lampu-lampu isyarat lalulintas yang jaraknyaagak dekat di antara satu dengan yanglain. Keadaan ini tidak dapat dielakkankerana hasil kajian yang telah dibuatdari segi keselamatan pengguna jalanraya dan kelicinan pergerakan lalulintasdi kawasan tersebut, lampu-lampuisyarat lalulintas itu adalah sangatperlu.

Selain dari itu, lampu-lampu isyaratlalulintas di pusat bandar adalahdikawal oleh sistem kawalan lampuisyarat lalulintas berkomputer di manasistem ini berupaya untuk menyelaras-kan pergerakan-pergerakan lalulintas disekitar pusat bandar. Dengan ini kadarkesesakan di lalulintas dapat dikurang-kan.

Tuan Haji Abdul Razak bin Haji AbuSamah: Tuan Yang di-Pertua, soalantambahan. Terima kasih di ataspenerangan yang telah diberi oleh YangBerhormat Timbalan Menteri. Di sinisaya ingin bertanya, adakah pihakKementerian sedar dengan adanyalampu-lampu isyarat ini iaitu lampuisyarat di Jalan Pantai Baharu yangmana saya tahu di situ ada, kerana sayaselalu berada di Pejabat UMNO disana, kadangkala pagi dan kadangkalapetang berada di situ; sebelum adalampu isyarat itu dahulu, tidak pernahdan boleh dikatakan jarang sangat lalu-lintas di situ begitu sesak tetapi olehkerana ada lampu isyarat tidak berapajauh jaraknya antara satu sama lain keBukit Pantai sehinggakan pada hari inicubalah Yang Berhormat lihat sendirilalulintas dan kesesakan itu bertambah,bukan menyenangkan lagi ataupunmengelakkan tidak ada kesesakan,

Page 8: SENATE PENGGAL KEDUA - parlimen.gov.my · Kekerapan kejadian kemalangan jalan raya di sekitar persimpangan berkenaan; 4. Gangguan-gangguan yang diha-dapi oleh pengguna-pengguna jalan

2497 4 DISEMBER 1984 2498

tetapi menambahkan kesesakan. miyang saya hendak persoalkan di sini.

Menteri Wilayah Persekutuan (Dato'Shahrir bin Abdul Samad): Tuan Yangdi-Pertua, izinkan saya menjawab bagipihak rakan saya.

Sebenarnya dalam perkiraan DewanBandaraya ketika mengkajikemungkinan untuk mewujudkan"lampu-lampu isyarat di persimpangan-persimpangan jalan, kita hanya bukanmengambil kira kesesakan lalulintasyang dialami oleh pemandu-pemandukereta, yang penting juga ialah bagiDewan Bandaraya ataupun Kerajaanmengambil kira kepentingan golonganmereka yang berjalan kaki dan dalamkeadaan bandar kita ini mereka yangberjalan kaki melebihi daripada merekayang menaiki kereta. Jadi, sebenarnyakita terpaksalah mengambil kirakepentingan golongan ramai yang manaperlu juga dilindungi daripadapengguna-pengguna jalanraya yangkadangkala berjalan dengan begitulancar dan pantas sehingga takmenghiraukan pejalan-pejalan kaki.Oleh sebab itulah lampu isyarat di JalanPantai umpamanya memberi faedahdan keuntungan dan perlindungankepada mereka yang hendakmenyeberangi jalan dan bagi merekayang menggunakan kereta kalaupunterlewat sebentar ataupun terperangkapdi dalam kesesakan lalulintas, saya rasaitu sudah menjadi lumrah alam bagibandaraya "Kuala Lumpur mi.

GUGU-GURU BERSARA SECARAPILIHAN

3. Tuan Haji Abdul Wahab bin Haji AbuBakar minta Menteri Pelajaranmenyatakan bilangan guru-gurumemohon bersara secara pilihansepanjang 1983 hingga 1984 di seluruhnegara dan berapa ramai daripermohonan itu yang telah diluluskandan ditolak dan nyatakan_ juga sebab-sebab mengapa permohonan bolehditolak.

Menteri Pelajaran (Datuk Abdullahbin Haji Ahmad Badawi): Tuan Yang di-Pertua, menurut rekod KementerianPelajaran bilangan guru-guru yangmemohon bersara secara pilihan padatahun 1983 ialah 314 prang dan setakatbulan November, 1984 seramai 437orang. Jadi," semua permohonan.untukbersara secara pilihan ini telahpundiluluskan.

P^rmohonan untuk bersara secarapilihan sebenarnya boleh ditolak olehsebab-sebab yang penting tetapi didalam hal ini semua permohonan itutelahpun diterima oleh pihakKementerian Pelajaran.

Tadi saya sebutkan iaitu permohonanboleh ditolak oleh sebab-sebab yangpenting. Sebab-sebab itu ialah jikasekiranya pemohon itu menghadapitindakan mahkamah ataupun tindakantatatertib.

Tuan Haji Abdul Wahab bin Haji AbuBakar: Tuan Yang di-Pertua, melihat-kan bertambahnya guru-guru di dalamperkhidmatan ini yang memohon untukbersara secara pilihan, bolehkah kitamendapat penjelasan daripada YangBerhormat Menteri kenapakah semakintahun semakin ramai dan apakahpunca-puncanya, faktor-faktornyayang menyebabkan ramai guru-guru inimemohon _ bersara secara pilihan mi.Adakah kerana di dalam perkhidmatanperguruan ini telah dirasakan tekanankerja yang. terlampau berlebihanataupun kerana keadaan-keadaan skimgaji di mana terdapat berpuluh-puluhkategori di dalam skim gaji dan adasetengah itu daripada perkhidmatanguru ini yang telah mencapai maksimagajinya di peringkat umur yang begitumuda yang menjadikan guru-guru itubegitu bosan untuk meneruskanpekerjaannya. Adakah berlakudemikian?

Datuk Abdullah bin Haji AhmadBadawi: Tuan Yang di-Pertua,mengikut rekod yang ada diKementerian Pelajaran iaitu rekod yang

Page 9: SENATE PENGGAL KEDUA - parlimen.gov.my · Kekerapan kejadian kemalangan jalan raya di sekitar persimpangan berkenaan; 4. Gangguan-gangguan yang diha-dapi oleh pengguna-pengguna jalan

2499 4 DISEMBER 1984 2500

telah dibuat setelah meneliti borang-borang permohonan untuk bersarasecara pilihan, ada sebab-sebab yangdiberi iaitu jemu jadi guru dan kurangtenaga kerana lanjut usia. Kumpulan iniyang paling ramai iaitu 60% daripadayang memohon pilihan bersara atassebab itu, 20% ialah oleh sebab-sebabkesihatan kurang memuaskan, 15%sebab mendapat kerja lain dan berniagadan 15% lain-lain sebab peribadi.

Jadi, soal yang berkaitan dengansyarat-syarat perkhidmatan, yang ber-kaitan dengan tanggaji dan elaun-elaundan sebagainya, itu sebenarnya adalahmasalah-masalah dan komplen-komplen biasa yang terdapat bukansahaja dalam perkhidmatan perguruantetapi dalam perkhidmatan-perkhid-matan yang lain juga.

Walau bagaimanapun, dalampermohonan-permohonan untukmeminta kebenaran bersara atas pilihanfaktor-faktor itu ataupun alasan-alasanitu tidak disebutkan.

Tuan Haji Abdul Jalil bin AbdulRahman : Tuan Yang di-Pertua, samaada benar atau tidak Yang BerhormatMenteri bahawa kebanyakan guru-guruyang memohon bersara mengikutpilihan yang telah jemu itu disebabkanoleh tekanan kerja yang banyak atautugas-tugas sekolah yang begitu beratditanggung sejak KBSR dilaksanakan.

Datuk Abdullah bin Haji AhmadBadawi: Tuan Yang di-Pertua, tidakpula disebutkan itu yang menjadimasalahnya. Kalaulah kerana KBSRitu menjadi satu beban yang besar dantekanan, saya rasa lebih banyak lagiguru-guru yang bersara tetapi setakatini sahaja dan mungkin kerana olehsebab sudah seperti yang saya sebutkantadi lanjut usia, itu yang menjadi faktoryang lebih penting.

Dato G. Pasamanickam: AdakahKementerian bercadang melantiksemula guru-guru tempatan yang sudahbersara terutamanya guru-guru yangmempunyai pengkhususan, dengan izin,specialised subjects sebagai satu cara

mengisikan tempat-tempat kosongdengan tenaga tempatan dari diisi olehguru-guru daripada luar negeri. Iniakan mempastikan bahawa wangMalaysia tidak mengalir ke luar negeri.Bolehkah Yang Berhormat Menterimenjelaskan atas perkara mi.

Datuk Abdullah bin Haji AhmadBadawi: Tuan Yang di-Pertua, kalaukita ada cadangan hendak lantik semulamungkin kita ` tidak benarkan bersaraatas pilihan.

Kedua, tentang kekurangan guruyang ada dalam perkhidmatanKementerian Pelajaran, langkah-langkah yang positif sedang diusahakanoleh Kementerian Pelajaran supayadengan adanya langkah-langkah itumaka diharapkan kekurangan guru ituakan dapat dihapuskan tahun demitahun dalam jangka masa 8 tahun kitaboleh hapuskan. Rancangan-rancanganyang ada kaftan dengan usaha bagimenambahkan guru-guru tempatankita sendiri ialah melalui pengambilanyang lebih ramai guru-guru pelatih.

Kementerian Pelajaran telahpunmerancangkan pengambilan gurusebanyak 50% lebih bagi tahunhadapan. Ertinya pada masa sekarangini kemampuan Kementerian untukmelatih hanya 6,000 setahun dan mulaitahun 1985 kita akan dapat mengambil3,000 tambahan lagi. Ini menjaditambahan itu sebanyak 50%. Jadi insyaAllah, dengan pengambilan yang lebihramai itu maka masalah kekuranganguru itu akan dapat diatasi.

SKIM PEMASARAN BERSEPADUHASIL PERTANIAN

4. Tuan Haji Shaharom bin HajiMaasom minta Menteri Pertanianmenyatakan sama ada benar bahawaprogram pemasaran hasil tam carabersepadu tidak berjaya; jika benar,nyatakan sebab-sebabnya.

Timbalan Menteri Pertanian (Dr. GohCheng Teik): Tuan Yang di-Pertua,Skim Pemasaran Bersepadu Sayur-sayuran yang dilancarkan pada bulan

Page 10: SENATE PENGGAL KEDUA - parlimen.gov.my · Kekerapan kejadian kemalangan jalan raya di sekitar persimpangan berkenaan; 4. Gangguan-gangguan yang diha-dapi oleh pengguna-pengguna jalan

2501 4 DISEMBER 1984 2502

Mac, 1982 adalah merupakan pilotproject tanaman sayur-sayuranmengikut konsep bersepadu di manaditentukan kawasan pengeluaran bagijenis jenis tenaman tertentu dan diberisokongan harga jaminan maksima.

Dari penilaian yang dijalankandidapati hampir 50% dari peserta dibawah skim ini berjaya memperolehipendapatan sampingan yang memuas-kan.

Dipandang dari segi ini ianya bolehdianggap agak berjaya walaupun tahapkejayaan masih boleh dipertingkatkanlagi.

Namun demikian, di dalam prosespelaksanaan skim ini beberapa masalahseperti masalah-masalah pengeluarandan pemasaran telah wujud di mana disetengah kawasan hasil-hasil pertanianadalah bermutu rendah, ini disebabkanoleh kekurangan pengalaman dankemahiran petani-petani baru di bawahskim ini, manakala di setengah kawasanlain pula pengeluaran telah dipengaruhioleh keadaan cuaca seperti banjir,musim kemarau dan juga penyakit danserangga.

Dari segi pemasaran, masalah yangtimbul disebabkan petani-petani terlalubergantung kepada pengeluaran satujenis hasil tanaman sahaja, pada halpengeluaran sayuran perlumengandungi beberapa jenis sayuranbagi memenuhi keperluan pasarantempatan. Bagi memperbaiki lagiperlaksanaan program ini, Kementeriansentiasa menilai prestasi projek ini darimasa ke semasa.

Tuan Haji Shaharom bin HajiMaasom : Soalan tambahan, Tuan Yangdi-Pertua. Yang Berhormat Menterimengatakan bahawa hasil daripadapilot project mengenai dengan per-tanian secara bersepadu ini agakberjaya. Saya ingin tahu bilakah atauberapa bulan lagikah kerana sayur initidak lama masanya, dua bulan adayang 40 hari. Bilakah rancangan ini

akan berjaya sepenuhnya atau akanmenjalankan kajian semula.

Dr. Goh Cheng Teik: Tuan Yang di-Pertua, maksud saya kejayaan dari segikeuntungan, bukan dari segi sayur-sayuran boleh dipasarkan. Setakat inisebanyak 156 ekar dengan seramai 521peserta terlibat dalam skim ini di semuanegeri di Semenanjung MalaysiaKementerian sekarang mempergiatkantindakan supaya peserta-peserta dapatkeuntungan lebih.

Tuan Haji Shaharom bin HajiMaasom: Soalan tambahan. Saya masihtidak faham agak kejayaan dari segikeuntungan. Jadi bagaimana kejayaandari segi perkembangan projek itu. miyang saya maksudkan. Kalau projeknyaberjaya, keuntungannya berjaya, itusudah nampak. Sekarang kejayaandaripada perkembangan projek itudijangkakan bila akan berjaya sepenuh-nya.

Dr. Goh Cheng Teik: Tuan Yang di-Pertua, ini bukan sahaja bergantungkepada usaha Kementerian tetapi jugakepada usaha peserta-peserta.

BANGUNAN KEMENTERIANTANAH DAN KEMAJUAN

WILAYAH

5. Puan Hasanah binti Mohd. Kasimminta Menteri Kemajuan Tanah danKemajuan Wilayah menyatakan sebab-sebab mengapa Kementerian tidakmembina bangunan untuk Ibu Pejabat-nya dan juga Pejabat-pejabat untukFELCRA, seperti FELDA dan RISDAyang sudah pun mempunyai bangunansendiri dan nyatakan juga bayaran sewayang ditanggung oleh FELCRA untukPejabat-pejabatnya pada setiap bulandan tahun.

Menteri Kemajuan Tanah danKemajuan Wilayah (Datuk Seri Mohd.Adib bin Haji Mohd . Adam): Tuan Yangdi-Pertua, untuk makluman YangBerhormat, buat masa ini ibu pejabatKementerian Kemajuan Tanah danKemajuan Wilayah adalah bertempat di

Page 11: SENATE PENGGAL KEDUA - parlimen.gov.my · Kekerapan kejadian kemalangan jalan raya di sekitar persimpangan berkenaan; 4. Gangguan-gangguan yang diha-dapi oleh pengguna-pengguna jalan

2503 4 DISEMBER 1984

bangunan Wisma Keramat, merang-kumi tingkat-tingkat 7, 8, 12, 13 dan 14.Bangunan ini adalah bangunanKerajaan dan diselenggarakan olehpihak Jabatan Kerjaraya. Oleh keranaitu adalah tidak perlu bagi Kementeriansaya untuk membina bangunan sendiri.Sebagaimana Yang Berhormat sediamaklum kebanyakan Kementerian-Kementerian, jabatan jabatan lain jugamenduduki di bangunan-bangunanKerajaan.

Mengenai FELCRA pula Tanya telahmengambil langkah yang sesuai kearahmembina bangunan sendiri. Langkahyang dimaksudkan itu adalah denganmemperolehi sebidang tanah seluas 4ekar di Jalan Gurney, Kuala Lumpur,yang pada masa ini terdapat 3bangunan di atasnya, yang telah dansedang digunakan bagi menempatkanbeberapa bahagian ibu pejabatnya.Pengambilan balik tanah itumemanglah bertujuan untuk membinabangunan ibu pejabat FELCRA akantetapi memandangkan keadaanekonomi yang dihadapi oleh negara,maka usaha-usaha membina bangunanibu pejabat FELCRA ditangguhkanbuat sementara waktu.

Walau bagaimanapun , FELCRApada masa ini sedang memikirkanbeberapa `alternative ' ke arah membinabangunan ibu pejabatnya.

Mengenai soalan. Yang Berhormatseterusnya, buat masa ini FELCRAtelah menyewa bangunan Lee CheongFatt yang terletak di Lot 145, JalanBonus off Jalan Masjid India, KualaLumpur dengan kadar sewaan semasasebanyak $40,000 sebulan iaitu ataskadar $1.78 satu kaki persegi ber-banding dengan kadar sewaan dipasaran bagi kawasan sekitar sebanyak$3.50 satu kaki persegi. Berdasarkankadar tersebut bayaran sewaan bagitempoh setahun adalah sebanyak$540,000.

PEJABAT PERKESO DIKEMAMAN

2504

6. Tuan Salleh bin Kassim mintaMenteri Buruh menyatakan sama adabeliau bercadang untuk mengadakanPejabat Pertubuhan KeselamatanSosial (PERKESO) di Kemaman,kerana Daerah ini sedang pesatmembangun, banyak industri yangwujud, dan banyak kes-kes kemalangandan kepentingan buruh yang patutdiselesaikan, jika ya, bila.

Timbalah Menteri Buruh (Dato' HajiZakaria bin Haji Abdul Rahman): TuanYang di-Pertua, PertubuhanKeselamatan Sosial (PERKESO) telah-pun mempunyai satu pejabat tempatanberhampiran dengan Kemaman iaitu diDungun. Pegawai-pegawai daripadapejabat ini ditugaskan mengambiltindakan di atas kes-kes kemalanganyang berlaku di Kemaman juga. Olehyang demikian, Kerajaan tidak ber-cadang untuk membuka satu pejabatPERKESO lagi pada masa sekarang.Walau bagaimanapun, tindakan yangsewajarnya akan diambil sekiranyatimbul keperluan untuk menubuhkanpejabat PERKESO di Kemaman padamasa depan kelak.

EMPAT BUAH PULAU MALAYSIA

7. Tuan Jaafar bin Harun mintaMenteri Luar Negeri menyatakansebab-sebab kenapa empat buah pulauMalaysia di sempadan dipertikaikanoleh Singapura dan Indonesia dannyatakan usaha-usaha Kerajaan untukmengatasi masalah mi.

Tuan Abdul Kadir bin Haji SheikhFadzir: Tuan Yang di-Pertua, hanyatiga pulau Malaysia sahaja yangdipertikaikan oleh Singapura danIndonesia, iaitu Pulau Batu Putih olehSingapura, dan Pulau Sipadan danPulau Ligitan oleh Indonesia. Adasebuah lagi pulau yang bernama PulauPisang dekat pantai Pontian, Johor.Sungguhpun Singapura dibenarkanmengendalikan sebuah rumah api dipulau ini sejak zaman penjajah lagi,

Page 12: SENATE PENGGAL KEDUA - parlimen.gov.my · Kekerapan kejadian kemalangan jalan raya di sekitar persimpangan berkenaan; 4. Gangguan-gangguan yang diha-dapi oleh pengguna-pengguna jalan

2505 4 DISEMBER 1984

ianya tidak dipertikaikan kedaulatan-nya oleh Singapura oleh sebabSingapura mengiktiraf kedaulatan kitaterhadap pulau itu.

Adalah menjadi pendirian Malaysiabahawa Pulau Batu Puteh sejak zamandahulu lagi telah menjadi sebahagiandaripada Wilayah Negeri Johor iaitusebuah komponan negeri dalamMalaysia. Manakala tuntutan KerajaanSingapura ke atas pulau tersebut adalahberdasarkan hujahnya bahawa rumahapi yang terletak di Pulau Batu Putih iniditadbirkan oleh Kerajaan Singapura.Berhubung dengan Pulau Sipadan danPulau Ligitan, ingin saya memaklum-kan bahawa sejak zaman dahulu pulau-pulau tersebut dari segala segi telahditadbirkan oleh Kerajaan NegeriSabah sedangkan tuntutan Indonesiapada pertama kalinya dimaklumkankepada kita hanya pada tahun 1969.

Untuk makluman, masalah tersebutsememangnya diberi perhatian seriusoleh Kerajaan kita dan kedua belahpihak telahpun bersetuju untukmenyelesaikan isu-isu ini secaraperundingan.

Tuan Yang di-Pertua: YangBerhormat Tuan Hassan bin Nam.

Dato ' Haji Zakaria bin Haji Yahya:Tuan Yang di-Pertua, dengan izin,soalan No. 18.

FELDA - JUMLAH ORANG ASLI

8. Dato ' Haji Zakaria bin Haji Yahya(di bawah S. 0.23 (2)) minta MenteriKemajuan Tanah dan KemajuanWilayah menyatakan jumlah orang Aslisetakat ini yang telah menyertai skimrancangan FELDA di tiap-tiap negeri diSemenanjung Malaysia.

Datuk Seri Mohd . Adib bin HajiMohd. Adam: Tuan Yang di-Pertua,jumlah orang Asli yang telah menyertairancangan FELDA setakat ini adalah 5orang sahaja. Kesemuanya inimenyertai rancangan FELDA di negeri

2506

Pahang. Bilangan mengikut rancanganadalah seperti berikut:-

KeratongI - 1 orangKumai - 2 orangChemomoi - 2 oran

Jumlah 5 oran .

Tuan Haji Shaharom bin HajiMaasom: Soalan tambahan, Tuan Yangdi-Pertua. Saya ingin mendapat pen-jelasan daripada Yang BerhormatMenteri daripada jumlah 60,000 atau70,000 keluarga orang Asli hanya 5orang sahaja yang menjadi penerokaFELDA ini. Adakah kerana merekatidak suka menjadi peneroka atausebab-sebab lain.

Dato ' Seri Mohd . Adib bin Haji Mohd.Adam : Mereka tidak berminat.

Tuan Haji Abdul Wahab bin AbuBakar: Soalan tambahan, Tuan Yangdi-Pertua. Kita amat terkejut melihatjawapan Yang Berhormat Menteri yangmengatakan mereka tidak berminat.Saya kira tabiat dan resam hidup orangAsli ini tidaklah boleh secara mengejutuntuk kita pindahkan kerana gangguansosial kepada mereka itu agak berbezadengan sikap kaum-kaum yang lain.Tetapi jikalau kita mengadakan skimala FELDA kalau tidak pun 100%seperti FELDA yang ada sekarang, dikawasan-kawasan rizab mereka itusendiri, atau rizab-rizab orang Asli inidibangunkan dengan kaedah-kaedahFELDA itu, dengan tidak payahmereka itu dihijrahkan ke tempat yangjauh, saya kira minat mereka daripada 5orang ini akan menjadi 50,000 orang.Inilah pemulihan dan adakah pihakKementerian Kemajuan Wilayah inibercadang untuk berbuat begitu.

Dato ' Seri Mohd. Adib bin Haji Mohd.Adam: Tidak ada, Tuan Yang di-Pertua,kerana Jabatan Orang Asli sedang me-lihat masalah Orang Ash.

Page 13: SENATE PENGGAL KEDUA - parlimen.gov.my · Kekerapan kejadian kemalangan jalan raya di sekitar persimpangan berkenaan; 4. Gangguan-gangguan yang diha-dapi oleh pengguna-pengguna jalan

2507 4 DISEMBER 1984 2508

LAWATAN PERDANAMENTERI KE AUSTRALIA -

HASILNYA

9. Tuan Mohd . Yusof bin Kassimminta Perdana Menteri menyatakanhasil lawatan beliau ke Australia padabulan Ogos, 1984 dan sama ada beliautelah membincangkan masalahpelajaran bagi penuntut Malaysia untukbelajar di Australia.

Tuan Abdul Kadir bin Haji SheikhFadzir: Tuan Yang di-Pertua, lawatanYang Amat Berhormat PerdanaMenteri ke Australia padakeseluruhannya telah memberi peluanguntuk kita mengadakan perbincanganyang membina dan berfaedah denganKerajaan Australia. Ianya telah berjayamenyelesaikan beberapa kebuntuansegi hubungan dua hala. Persefahamanjuga dapat diwujudkan di antarapemimpin-pemimpin kedua-dua buahnegara di segi peribadi, pendekatanserta persepsi terhadap masalah dan isu-isu dua hala, serantau danantarabangsa.

Perundingan dari masa ke semasaperlu diadakan dengan Australiamemandangkan kepada kedudukannyadi rantau Asia Pasifik ini dan hubungantradisional yang sedia wujud denganMalaysia dibidang pertahanan, per-dagangan, pertanian, pelajaran danaspek-aspek kerjasama teknikal.Adalah wajar kita merapatkan lagihubungan yang ada dan mengekalkanserta memupuk hubungan baik diantara pemimpin-pemimpin kedua-duabuah negara.

Lawatan Yang Amat BerhormatPerdana Menteri yang turut diiringioleh usahawan -usahawan dan ahli-ahliperniagaan juga telah memberikan satupeluang untuk memperluaskanhubungan perniagaan dan perdagangansektor swasta di antara Malaysiadengan Australia . Yang AmatBerhormat Perdana Menteri sendirijuga berpeluang memberikan ucapankepada para usahawan Australia sertamenerangkan peluang-peluang

pelaburan di Malaysia dan mengalu-alukan mereka yang ingin melabur disini.

Semasa lawatan tersebut juga perkaramengenai pelajaran dan masalahpenuntut Malaysia untuk mendapatkantempat belajar di Australia telahdibincangkan dengan panjang lebar.Seperti yang kita sedia maklum,Kerajaan Parti Buruh Australiasekarang telah membuat kajian semulaterhadap dasar pengambilan pelajar-pelajar asing ke institusi -institusi danuniversiti -universiti di Australia.

Suatu jawatankuasa yang dikenalisebagai Jawatankuasa Gold danJawatankuasa Jackson telah ditubuh-kan bagi mengkaji dan membuatcadangan ke atas jumlah pengambilanpelajar-pelajar asing. Kerajaan Aus-tralia telah memberi jaminan bahawaAustralia akan berusaha sedaya upayaagar pelajar-pelajar Malaysia akanterus mendapat tempat-tempat untukbelajar di institusi-institusi danuniversiti-universiti di Australia.

Sehubungan dengan itu Australiatelah menyatakan kesediaannya mem-bantu Malaysia untuk menyelesaikanmasalah tersebut dengan menyediakansejumlah 1 ,717 tempat bagi tahun 1985berbanding dengan 1 ,640 pada tahunmi. Walau bagaimanapun KerajaanAustralia meminta supaya Malaysiamengiktiraf ijazah -ijazah yang dikeluar-kan oleh lain-lain universiti Australiauntuk menampung lebih ramai lagipengambilan pelajar-pelajar Malaysia.

Kita juga turut membincangkan ten-tang masalah ujian bahasa Inggeris yangdikenakan ke atas pelajar-pelajarMalaysia yang ingin belajar di sana.Kita meminta agar pengecualiandiberikan kepada pelajar-pelajar kitayang mempunyai kelayakan setarafdengan GCE "O" level yang dikendali-kan oleh Universiti Cambridge.Kerajaan Australia setuju mengkajisemula ujian bahasa Inggeris ini yangsesuai untuk membolehkan pelajar-pelajar Malaysia melanjutkan pelajaranmereka di Australia.

Page 14: SENATE PENGGAL KEDUA - parlimen.gov.my · Kekerapan kejadian kemalangan jalan raya di sekitar persimpangan berkenaan; 4. Gangguan-gangguan yang diha-dapi oleh pengguna-pengguna jalan

2509 4 DISEMBER 1984 2510

Terhadap masalah yuran pelajaranyang tinggi, pihak Australia telahmenyatakan bahawa mereka akanmengambil kira kesulitan-kesulitanyang dihadapi oleh pelajar-pelajarMalaysia oleh kerana kebanyakan dari-pada keluarga mereka terdiri daripadagolongan yang berpendapatan rendahatau sederhana.

Perbincangan mengenai programgabungan universiti di antara kedua-dua buah negara juga diadakan untukmembolehkan pelajar-pelajar Malaysiamengikuti pengajian tahun akhir diseberang laut setelah menjalanipengajian tahun pertama dan kedua diuniversiti-universiti tempatan. Iniadalah sebagai dasar mengelakkanpenghantaran pelajar-pelajar yangmasih muda dan belum matang ke luarnegeri. Australia telah menyatakankesediaan bekerjasama dan programgabungan tersebut sedang giat dikajioleh beberapa universiti-universititempatan di Australia. Satu badan kerjatelah ditubuhkan untuk mempercepat-kan proses mi.

Terliadap aspek-aspek pelajaranyang telah dibincangkan KerajaanAustralia telah memberi jaminanbahawa sebarang implimentasi dasaryang menyentuh kepentingan pelajar-pelajar Malaysia akan dibincangkanterlebih dahulu dengan pihak KerajaanMalaysia.

KEDUDUKAN WANG RINGGITMALAYSIA

10. Tuan Kee Yong Wee minta MenteriKewangan menyatakan secara ter-perinci tentang:-

(a) kedudukan wang ringgitMalaysia pada masa sekarangdan

(b) punca spekulasi terhadap wangringgit pada Shb Oktober, 1984dan sama ada tindakan-tindakantelah diambil terhadapspekulator-spekulator tersebut.

Timbalan Menteri Kewangan (Dato'Sabbaruddin Chik): Tuan Yang di-Pertua, seperti Ahli-ahli YangBerhormat sedia maklum, kadarpertukaran mana-mana mata wangmencerminkan kuasa penawaran danpermintaan mata wang tersebut didalam pasaran. Maka itu kekukuhanringgit secara relatif adalah penting.Kita tidak seharusnya membandingkanringgit dengan mana-mana mata wangtertentu kerana ini akan menjejaskanpenilaiannya.

Oleh hal yang demikian, Kerajaanpada bulan September, 1975 memutus-kan untuk menetapkan nilai ringgitdalam bentuk sekumpulan matawangrakan-rakan perniagaan utama negaraseperti Dollar Amerika Syarikat, PoundSterling ataupun Dollar Singapura.Pada dasarnya keutamaan Kerajaanialah menjamin bahawa ringgit padaasasnya stabil berbanding dengan matawang rakan-rakan perdagangan negarasupaya barang-barang eksport Malaysiaakan tetap dapat bersaing di pasarandunia.

Seperti lain-lain pasaran besar didunia Pasaran Pertukaran Asing diKuala Lumpur adalah mudah di-pengaruhi oleh keadaan dan per-kembangan yang berlaku di peringkatantarabangsa.

Pada Shb Oktober yang lalu pasaranini mengalami tekanan spekulasi yanghebat berpunca daripada apa yang padaakhirnya merupakan hanyalah khabarangin yang tidak berasas sama sekalimengenai pertukaran nilai "ringgit.Tindakan segera oleh Bank Negaratelah dapat mengurangkan turun naiknilai ringgit dan meletakkan keadaanpasaran seperti sedia kala. Darikemuncak kehebatan khabar angin ituringgit telah turun nilai sebanyak 2.1%berbanding dengan Dollar AmerikaSyarikat dan 1.8% terhadap DollarSingapura, satu perubahan yangsederhana sekiranya dibandingkandengan mata wang-mata wang ini. Padapenghujung urusan perniagaan hari

Page 15: SENATE PENGGAL KEDUA - parlimen.gov.my · Kekerapan kejadian kemalangan jalan raya di sekitar persimpangan berkenaan; 4. Gangguan-gangguan yang diha-dapi oleh pengguna-pengguna jalan

2511 4 DISEMBER 1984

tersebut nilai ini telah berkurangansebanyak hanya 1 % sahaja. Pihak yangcuba mencari keuntungan pada hari itutelah terperangkap dalam keadaan inidan terpaksa membayar kadar faedahyang tinggi untuk mendapat semularinggit yang pada mulanya merekatidak punyai.

Tuan Yang di-Pertua, sukalah jugasaya memaklumkan Ahli-ahli YangBerhormat bahawa pada keseluruhan-nya kedudukan ringgit terus kekalstabil. Turun naik ringgit berbandingdengan sesuatu mata wang adalah hasildari sistem di mana ringgit dibiarkanterapung berbanding dengan sekumpu-lan mata wang-mata wang utama. Ring-git pada suatu ketika boleh kukuh ber-banding dengan sejenis mata wang dansebaliknya di masa yang sama lembabterhadap sejenis mata wang yang lainkerana mata wang-mata wang ini jugadibiarkan terapung di antara satu samalain.

Tuan Haji Abdul Razak bin Haji AbuSamah: Soalan Tambahan, Tuan Yangdi-Pertua. Saya ingin bertanya YangBerhormat Timbalan Menteri tentangmata wang di antara Malaysia danSingapura. Baru-baru ini selepasperlantikan Menteri Kewangan yangbaru, kalau tidak silap saya, MenteriKewangan Singapura telahpun datangke Malaysia ini menemui MenteriKewangan kita dan disamping ituMenteri Perdagangan juga datang dariSingapura untuk berunding denganKerajaan kita. Dengan ini dalammasalah ini tidakkah ada pihakKerajaan berunding supaya mata wangkedua-dua negara ini disamakan keranamemandangkan keadaan dua negeri iniada berdekatan sangat. Di samping itu,mata wang-mata wang ini menjadipertengkaran di antara rakyat kitadengan rakyat Singapura yang manamenyatakan wang kita kurang danSingapura lebih dan sebagainya. Sayarasa tiba masanya biar kita samakan.Minta kepada Kerajaan Singapura, diapun nampaknya mahu bertolak ansurkerana industri-industri berat yangdikatakan ada di Singapura tidak boleh

2512

lagi ditempatkan di Singapura, merekahendak alihkan ke Johor. Rasa sayamasalah ini boleh dirunding. Sayahendak bertanya daripada YangBerhormat Timbalan Menteri adakahini telahpun dirundingkan?

Dato' Sabbaruddin Chik: Tuan Yangdi-Pertua, untuk makluman YangBerhormat perkata tersebut tidakdirundingkan. Seperti saya katakan tadinilai mata wang ringgit tidak diapung-kan hanya dengan satu mata wangtetapi dengan beberapa mata wangrakan perdagangan utama negara kita.Mengenai soal dekat atau jauhnyadengan negara-negara tertentu untukmakluman Ahli Yang Berhormat kalaukita dekat dengan Singapura kita jugadekat dengan negeri Siam.

BUMIPUTRA MALAYSIAFINANCE - PENYIASATAN

11. Tuan Alexander Y.L. Lee mintaMenteri Kewangan menyatakan samaada benar bahawa Bank Negara sedangmenyiasat kes pinjaman Carriandaripada Bank Bumiputra sebagaimanayang dinyatakan oleh bekas MenteriKewangan; jika ya, sama adapenyiasatan itu telah selesai dan apakahkeputusannya.

Dato Sabbaruddin Chik: Tuan Yangdi-Pertua, Bank Negara telah selesaimenjalankan penyiasatan ke atasBumiputra Malaysia Finance Limited,sebuah anak syarikat Bank BumiputraMalaysia Berhad. Penyiasatan itumerupakan sebahagian daripadapemeriksaan biasa yang dijalankan keatas institusi-institusi kewangan dibawah penyeliaannya.

Di bawah Akta Bank 1973,pemeriksaan sesebuah bank ataupuninstitusi kewangan oleh Bank Negaraadalah dijalankan secara rahsia. Apa-apa penemuan daripada penyiasatan ituadalah dirahsiakan di antara bankinduk dan Bank Negara.

Page 16: SENATE PENGGAL KEDUA - parlimen.gov.my · Kekerapan kejadian kemalangan jalan raya di sekitar persimpangan berkenaan; 4. Gangguan-gangguan yang diha-dapi oleh pengguna-pengguna jalan

2513 4 DISEMBER 1984 2514

KEJADIAN JENAYAH DI SABAH RANCANGAN AMALAN MAKAN

12. Datuk Haji Mohd . Din bin Jaafar:minta Menteri Dalam Negeri menyata-kan sama ada beliau sedar bahawa sejaktahun 1982 perbuatan jenayah telahmeningkat 100% di Sabah yang mana70% adalah dilakukan oleh pelariandan pendatang haram Filipina danWarganegara asing; jika sedar nyatakanlangkah-langkah yang akan diambiloleh Kementerian bagi menjamin ke-tenteraman awam terkawal di negarakita.

Timbalan Menteri Dalam Negeri(Tuan Radzi bin Sheikh Ahmad): TuanYang di-Pertua, dakwaan Yang Ber-hormat itu adalah tidak benar.Bagaimanapun tidaklah dinafikan ter-dapat pertambahan kejadian-kejadianjenayah di Sabah selepas tahun 1982jika dibandingkan dengan tahunsebelumnya.

Mengenai penglibatan pendatangharam dan warganegara asing dalamkegiatan-kegiatan jenayah di sanasukalah saya nyatakan bahawa jumlah-nya adalah kecil sahaja.

Kerajaan sentiasa berwaspada danbertindak tegas untuk menjaminkeselamatan dan ketenteraman awam diSabah terus berkekalan.

Sehubungan dengan tujuan ini,Pasukan Polis ditugaskan untukmembuat serbuan dan pemeriksaan ditempat-tempat yang dipercayai tempatpenginapan pendatang haram. Disamping itu Pasukan Polis Mann jugasentiasa membuat rondaan dari masa kesemasa bagi mengawasi perairan negaradari mengesan serta memeriksa tempat-tempat di mana mereka dipercayaimasuk secara haram. Selain dari itu,anggota-anggota Polis telah ditempat-kan di kawasan-kawasan tertentu meng-ikutkeutamaan dan keperluan semasa.

DAN PEMAKANAN (AMP)

13. Puan Nen Abidah binti HajiAbdullah; minta Menteri Pelajaranmenyatakan sama ada benar bahawaada kalangan parti politik yangmeracun pemikiran kanak-kanaksekolah supaya jangan meminum danmemakan makanan yang diberi olehKementerian melalui AMP keranakatanya makanan tersebut adalah ha-ram; jika benar perkara ini berlakunyatakan juga sama ada Para guru adaterlibat bersama-sama.

Menteri Pelajaran (Datuk Abdullahbin Haji Ahmad Badawi): Tuan Yang di-Pertua, setakat ini KementerianPelajaran tidak ada menerima sebaranglaporan rasmi mengenai adanya partipolitik yang meracuni pemikiran murid-murid sekolah supaya jangan meminumdan memakan makanan yang diberimelalui Rancangan AMP keranamakanan itu dikatakan haram.

JAWATANKUASA PERUNDINGPERIKANAN

14. Tuan Ahmad bin Othman mintaMenteri Pertanian menyatakan samaada Kerajaan bercadang untuk me-nubuhkan Jawatankuasa PerundingPerikanan negara-negara jiran bagimengatasi ancaman pencerobohan yangmenjejaskan mata pencarian kira-kira12,000 orang nelayan di negara ini,untuk mendapatkan kerjasama di an-tara nelayan Malaysia dan nelayanasing , jika ada nyatakan bila masanyaakan ditubuhkan dan jika tidak nyata-kan mengapa jawatankuasa ini tidakperlu diwujudkan.

Dr. Goh Cheng Teik: Tuan Yang di-Pertua, satu Jawatankuasa dua halamengenai pertanran sedia ada denganThailand pada masa mi. Di bawahJawatankuasa ini disedia ada satuJawatankuasa Kecil mengenaiperikanan semenjak tahun 1971.

Page 17: SENATE PENGGAL KEDUA - parlimen.gov.my · Kekerapan kejadian kemalangan jalan raya di sekitar persimpangan berkenaan; 4. Gangguan-gangguan yang diha-dapi oleh pengguna-pengguna jalan

2515 4 DISEMBER 1984 2516

Walau bagaimanapun, JawatankuasaKecil ini tidak berjalan denganberkesan, dan dalam mesyuaratJawatankuasa Pertanian dua hala yangdiadakan pada tahun 1982, persetujuantelah dicapai untuk menghidupkansemula Jawatankuasa Kecil mi. Denganitu Jabatan Perikanan telahpunmengambil tindakan menghidupkansemula Jawatankuasa Kecil PerikananMalaysia/Thailand mi.

Pada tahun 1984 telah ditubuhkandua Liaison Office di sempadanMalaysia/Thailand iaitu satu di Sutondan satu lagi di Narathiwart. TujuanJawatankuasa Kecil ini adalah untukmenyelesaikan masalah-masalah Per-ikanan di antara dua negara mi.

Jawatankuasa dua hala mengenaipertanian juga ada dengan Indonesiadan di bawah Jawatankuasa ini juga adasatu Jawatankuasa Kecil Perikanan,tetapi Jawatankuasa Kecil ini belum lagiberjalan, tidak ada JawatankuasaPerunding dengan Singapura atauFilipina.

KUTIPAN TOL DI JOHOR

15. Dato ' G. Pasamanickam mintaMenteri Kerjaraya menyatakan jumlahperatus kutipan cukai bagi tol di Johoryang akan diberikan kepada KerajaanNegeri Johor.

Menteri Kerjaraya (Dato ' S. SamyVellu): Tuan Yang di-Pertua, kutipantol di Johor sekarang ini adalahdijalankan oleh Lembaga LebuhrayaMalaysia, di bawah peruntukan AktaLembaga Lebuhraya Malaysia(Perbadanan), 1980. Di bawahperuntukan Akta itu tol yang dikutipadalah menjadi milik Lembaga ter-sebut, oleh itu soal berapa peratuskutipan tol itu akan diberi kepadaKerajaan negeri Johor adalah tidaktimbal.

Dato ' G. Pasamanickam : Tuan Yangdi-Pertua, soalan tambahan. Meman-dangkan Kerajaan mengutip cukai jalanuntuk kereta-kereta yang dipakai, ada-kah Kerajaan bercadang menaikkan

kadar cukai jalan menggantikan toljalanraya serta menghapuskan tol jalan-raya di seluruh negara. Dengan berbuatdemikian, Kerajaan bukan sahaja dapatmengutip cukai dengan mudah sekali,bahkan juga mengelakkan perbelanjaanyang perlu dikeluarkan mengadakan toldan Lembaga Lebuhraya Malaysia.

Dato ' S. Samy Vellu: Tuan Yang di-Pertua, untuk menaikkan cukai jalanatau tidak ialah keputusan oleh YangBerhormat Menteri Pengangkutan,bukan saya.

BANK TEMPATAN/ASING -PENYUSUNAN SEMULA

16. Dato ' Haji Zakaria bin Haji Yahayaminta Menteri Kewangan menyatakanbilangan Bank-bank Tempatan danBank-bank Asing yang telah membuatpenyusunan semula sejajar denganDasar Ekonomi Baru dan nyatakanapakah tindakan yang akan diambiloleh Kerajaan terhadap bank-bankyang belum lagi membuat penyusunansemula itu.

Dato Sabbaruddin Chik: Tuan Yangdi-Pertua, bank-bank perdagangantempatan telah digesa supaya membuatpenyusunan semula selaras denganDasar Ekonomi Baru. Setakat inidaripada 22 buah bank tempatansebanyak 19 buah bank telah disusunsemula di mana sekurang-kurangnya30% dari modal sahamnya dipegangoleh kepentingan bumiputera atauKerajaan.

2 buah bank lagi telahpun mendapatkelulusan untuk penyusunan semulabagi penyertaan 30% equitybumiputera, sementara sebuah lagisedang dalam proses terakhir dalammerangka penyusunan semulaequitynya.

Berhubung dengan bank-bank asingyang menjalankan perniagaan di negarakita ini, 2 buah daripadanya telahpunmengemukakan cadangan merekauntuk penyusunan semula cawangan-cawangan mereka di negara mi.

Page 18: SENATE PENGGAL KEDUA - parlimen.gov.my · Kekerapan kejadian kemalangan jalan raya di sekitar persimpangan berkenaan; 4. Gangguan-gangguan yang diha-dapi oleh pengguna-pengguna jalan

2517 4 DISEMBER 1984 2518

Bagaimanapun memandangkan ke-dudukan imbangan pembayaran negarayang kurang menggalakkan, makaKerajaan telah mengambil keputusanbuat sementara waktu ini untukmenangguhkan penyusunan semula mi.

BERAS NEGARA - KEPERLUAN

17. Tuan Haji Shahrom bin Maasomminta Menteri Pertanian menyatakansama ada keperluan beras untuk rakyatnegara ini mencukupi bila semua sawahdalam negara kita dikerjakan dengansempurna dan penyakit-penyakittanaman dan serangan makhlukperosak tidak lagi menjadi halangan;jika tidak nyatakan:

(a) sama ada Kerajaan akan mem-buka lagi banyak kawasan padi,di kawasan mana dan berapa pulaluasnya; dan

(b) sama ada Kerajaan bercadanguntuk menjadikan kawasantanaman yang luas di Sarawaksebuah lagi jelapang padi negara.

Dr. Goh Cheng Teik : Tuan Yang di-Pertua, Dasar Pertanian Negaramenetapkan bahawa pengeluaran berasdalam negara adalah bagi memenuhiantara 80% hingga 85% dari keperluannegara dan keperluan selebihnya akandiimport.

Bagi mencapai matlamat ini dua Caraboleh diambil iaitu:

(i) dengan membaiki kawasan-kawasan perairan dan jelapang-jelapang padi yang sedia adauntuk penanaman dua kalisetahun; dan

(ii) membuka kawasan -kawasanbaru yang sesuai bagi tanamanpadi.

Kerajaan telah meneliti kedua-duaCara ini dan mendapati cara yangpertama adalah lebih ekonomik danmunasabah untuk dilaksanakan.

Cara yang kedua akan melibatkanperbelanjaan yang amat besar dan

mengakibatkan harga beras begitumahal dan tidak ekonomik kepadanegara. Oleh yang demikian, buat masaini Kerajaan tidak bercadang untukmembuka kawasan jelapang padi yangbaru di Sarawak.

Tuan Haji Abdul Wahab bin Haji AbuBakar: Soalan tambahan. Terima kasihatas kenyataan yang dibuat oleh YangBerhormat Timbalan Menteri ini tetapisaya sungguh musykil kenapakah kitamenetapkan untuk pengeluaran berasbagi negara ini setakat mencukupi 85%sahaja sedangkan kita ada mempunyaikawasan, iklim serta potensi untukpengeluaran padi, bahkan kita jugaboleh menyediakan untuk pengeluaranyang lebih bagi eksport. Sekiranyapihak Yang Berhormat TimbalanMenteri tadi mengatakan bahawa tidakekonomik lagi untuk mengeluarkan100%, apatah lagi untuk eksport kitajuga ada mempunyai dasar pen-swastaan, kenapakah yang baki 15% itutidak diswastakan penanaman padi mi.Adakah Kerajaan memikirkan bolehberbuat demikian memandangkanteknologi yang tinggi boleh kita bawa kenegara ini, iklim yang sesuai, tanah yangsesuai untuk petani ini boleh kitakeluarkan, tambah-tambah lagi kitapula akan menambah rakyat danpenduduk negara ini hingga ke 70 jutadalam jangka masa 100 tahun lagi.Mengapa kita menekan dan meng-harapkan import beras ini daripadanegara luar sedangkan kita bolehmengeluarkan bukan setakat 100%,lebih daripada 100% pun.

Dr. Goh Cheng Teik : Tuan Yang di-Pertua, Kerajaan bertanggungjawabkepada taraf hidup para petani padi danseperti Ahli-ahli Yang Berhormat sediamakium harga beras kalau dibandingdengan harga komoditi lain tidak begitumenarik. Oleh yang demikian, olehkerana Kerajaan hendak utamakankeuntungan kepada para petani, padiakan ditanam cuma di tempat di manaproduktiviti padi itu tinggi. Oleh keranatanpa produktiviti tinggi, keuntungan

Page 19: SENATE PENGGAL KEDUA - parlimen.gov.my · Kekerapan kejadian kemalangan jalan raya di sekitar persimpangan berkenaan; 4. Gangguan-gangguan yang diha-dapi oleh pengguna-pengguna jalan

2519 4 DISEMBER 1984

kepada petani, pendapatan petani tidakterjamin.

Berkenaan dengan sama ada tanahpadi boleh diswastakan, saya dengansukacitanya memaklumkan kepadaAhli Yang Berhormat bahawa ada ditanahair kita banyak tanah-tanahterbiar yang boleh diswastakan untukpenanaman padi. Sekiranya Ahli Ya,gBerhormat berminat atau ada orangyang berminat, boleh berhubungdengan Kementerian Pertanian.

Tuan Haji Abdul Razak bin Haji AbuSamah: Soalan tambahan. Saya inginbertanya, sekejap tadi Yang BerhormatTimbalan Menteri mengatakan tidakada rancangan untuk membukakawasan-kawasan baru. Di sini sayasendiri pun rasa tak setuju keranakawasan-kawasan yang lama yangtanah-tanah terbiar di seluruh Malaysiaini begitu banyak tanah-tanah sawah.Oleh itu, apakah rancangan-rancangan,sungguhpun dikatakan hendak di-swastakan tadi, selain daripada di-swastakan ini apakah rancangan pihakKementerian Pertanian untuk memulih-kan semula tanah-tanah yang terbiaryang begitu banyak kerana dalamnegara kita Malaysia ini bolehdikatakan 100% adalah penduduk-penduduknya hidup makan nasi. Olehitu, rasa saya daripada sekarang patutkita berikhtiar untuk menyediakanmakanan yang penting kepada rakyatnegara kita ini, jangan kita bergantunguntuk import beras-beras daripadanegeri luar. Apakah rancangan tanah-tanah ini?

Dr. Goh Cheng Teik: Tuan Yang di-Pertua, memanglah tujuan Kerajaanmemberi keutamaan kepada kawasan-kawasan yang sedang digunakan untukpenanaman padi dan termasuk jugatanah-tanah yang sementara terbiar.Seperti saya katakan tadi, Kerajaan

2520

option yang paling ekonomik bagi ta-nahair kita.

BANTUAN KEPADA KAMPUNG-KAMPUNG BARD

18. Tuan Jaafar bin Harun mintaMenteri Perumahan dan KerajaanTempatan menyatakan sama ada masihada lagi kampung-kampung baru yangdiberi bantuan oleh Kerajaan dan jikaada, nyatakan jumlah keluarga yangterlibat mengikut negeri-negeri dalamMalaysia ini dan cara bantuan itudiberi.

Menteri Perumahan dan KerajaanTempatan (Dato ' Dr. Neo Yee Pan):Tuan Yang di-Pertua, pihak Kerajaansentiasa memberi bantuan kepadakampung-kampung baru supayamasyarakat kampung-kampung barudapat menikmati pembangunan yangmenyeluruh di negara kita. Sebanyaklebih kurang 170,000 keluarga dalam465 kampung baru telah dan sedangmendapat faedah daripada projek-projek kecil yang dilaksanakan.

Bilangan keluarga-keluarga yangterlibat adalah seperti berikut:-

Negeri BilanganKeluarga

Perak 56,372Johor 39,353Pahang 14,233Selangor 32,536Negeri Sembilan 14,484Kedah 4,431Kelantan 1,973Melaka 3,483Pulau Pinang 4,023Wilayah Persekutuan 5,240Terengganu 319

171,207Jumlah

percaya bahawa option yang pertama, Tuan Yang di-Pertua, bantuan iniiaitu membaiki kawasan-kawasan per- dalam bentuk projek kecil adalahairan dan sawah yang sedia ada untuk dibahagikan berdasarkan keperluantanaman dua kali setahun, termasuk di dan kepentingan setempat dan semasa.kawasan-kawasan tanah terbiar, itulah Sebelum meluluskan sesuatu, projek

Page 20: SENATE PENGGAL KEDUA - parlimen.gov.my · Kekerapan kejadian kemalangan jalan raya di sekitar persimpangan berkenaan; 4. Gangguan-gangguan yang diha-dapi oleh pengguna-pengguna jalan

2521 4 DISEMBER 1984

Kementerian saya akan mempastikanbahawa projek tersebut akan memberifaedah yang maksima kepada masyara-kat kampung baru yang berkenaan.

Tuan Haji Shaharom bin HajiMaasom : Soalan tambahan, Tuan Yangdi-Pertua. Saya ingin tahu daripadajumlah 32,536 keluarga pendudukkampung Baru di Selangor ini,sebahagian besarnya ialah di KampungBaru Tanjung Sepat, di Kuala Langat.Jadi, adakah Kementerian inimenyedari bahawa keadaan KampungBaru Tanjung Sepat itu amat menjolokmata keadaannya dari segi-segikemudahan hidup; jalannya, longkang-longkangnya dengan penduduk yangtelah begitu padat kerana KampungBaru Tanjung Sepat ini diwujudkansemasa Jeneral Templer berkuasa.

Dato ' Dr. Neo Yee Pan: Tuan Yangdi-Pertua, di dalam 465 kampung-kampung baru, Kerajaan sedar yangada beberapa kampung baru sepertiyang disebutkan oleh Yang Berhormattadi keadaan ada teruk danKementerian sekarang ada ambilperhatian atas perkara ini dan denganbantuan yang ada, kita akan cubamembaiki keadaan-keadaan dikampung-kampung baru.

Tuan Haji Shaharom bin HajiMaasom: Tuan Yang di-Pertua,keadaan Kampung Baru Tanjung Sepatbukan ada teruk lagi, memang sudahterlalu teruk (Ketawa). Jadi, adakahKementerian akan memberi pandangankhusus yang utama, serius terhadapKampung Baru Tanjung Sepat?

Dato ' Dr. Neo Yee Pan: Tuan Yangdi-Pertua, saya harap Yang Berhormatbawa perkara ini kepada saya sendiri.

RQMPAKAN BERSENJATA -BILANGAN

19. Dato S. Govindaraj minta MenteriDalam Negeri menyatakan sama adabeliau sedar tentang meningkatnyabilangan kejadian rompakan bersenjata

2522

yang mengakibatkan kehilangan nyawadan harta benda dan jika sedarnyatakan:-

(a) bilangan kejadian rompakanbersenjata dalam tahun ini;

(b) bilangan kes rompakanbersenjata yang dibawa kemahkamah dan pesalah-pesalahdidenda; dan

(c) sama ada pasukan Polis kitadilengkapi secukupnya sertaberkebolehan menghapuskanrompakan bersenjata denganjayanya.

Datuk Abdullah bin Haji AhmadBadawi: Tuan Yang di-Pertua, izinkansaya memberi jawapan bagi pihak YangBerhormat Menteri Dalam Negeri.

Tuan Yang di-Pertua, dari perangka-an didapati peningkatan kejadian jena-yah rompakan adalah tidak membim-bangkan dan Tanya terkawal. Bagi tahunini sehingga bulan September, sejumlah4,295 kes rompakan telah dilaporkandan seramai 700 orang telah ditangkap.

Sebanyak 424 kes telah selesaidisiasat dan sedang menungguperbicaraan, bakinya sedang disiasat.

Pasukan Polis adalah dilengkapidengan kelengkapan secukupnya danmampu menghadapi situasi jenayahsedemikian.

KUMPULAN TANI MELALUISISTEM 2L

20. Tuan Mohd . Noor bin Bedah mintaMenteri Pertanian menyatakan:-

(a) jumlah Kumpulan Tani yangditubuh melalui PerkhidmatanPerkembangan Jabatan Pertani-an "Sistem 2L", dan sejauh mana-kah kejayaan yang dicapai dalamusaha memberi latihan dan pe-lajaran ilmu pertanian moden ke-pada petani-petani;

Page 21: SENATE PENGGAL KEDUA - parlimen.gov.my · Kekerapan kejadian kemalangan jalan raya di sekitar persimpangan berkenaan; 4. Gangguan-gangguan yang diha-dapi oleh pengguna-pengguna jalan

2523 4 DISEMBER 1984

(b) sama ada perkhidmatan "Sistem2L" berjaya mencapai matlamat,mengikut Rancangan awal yangtelah disusun seperti yangdikehendaki dalam syarat-syaratPinjaman Bank Dunia;

(c) sama ada Kementerian akanmemperkemas dan menyusunsemula perkhidmatan bagi faedahseluruh petani-petani di luarbandar; dan

(d) kedudukan perkhidmatan ini,setelah tamat tempoh pinjaman-nya dari Bank Dunia.

Dr Goh Cheng Teik: Tuan Yang di-Pertua, jawapan:

(a) Sehingga kini jumlah KumpulanTani yang telah ditubuhkanmelalui Sistem 2L, JabatanPertanian ialah sebanyak 7,448kumpulan. Jumlah ini merupa-kan 92% dar. ipada matlamat ia-itu 8,138 kumpulan. Di segi mem-ber latihan dan pelajaran menge-nai ilmu pertanian moden kepa-da petani-petani sistem ini ber-jaya memindahkan teknologi-teknologi pertanian modenkepada petani-petani melaluikumpulan-kumpulan yang telahditubuhkan itu. Tunjuk ajar danlatihan kepada petani-petaniadalah dijalankan oleh pegawaipengembangan semasa lawatan-lawatan ke kumpulan yangdilakukan oleh mereka tiap-tiapdua minggu sekali. Sungguhpuntunjuk ajar-tunjuk ajar yangdiberi telah dapat memberifaedah kepada seramai 454,000keluarga tani yang mana merupa-kan 91% daripada bilangan ke-luarga yang ditargetkan tetapitunjuk ajar ini akan terus diberikerana perkhidmatan pengem-bangan adalah satu sistem perkhid-matan yang berterusan. Di sam-ping itu juga latihan-latihan ke-pada petani-petani adalah diberidi pusat-pusat latihan pertanian(24 buah di seluruh negara) dan dipusat-pusat latihan kejenteraan

2524

ladang (5 buah di seluruh negara)bagi mendedahkan merekakepada kaedah-kaedah pertanianmoden dengan menggunakanjentera jentera yang bersesuaian.

(b) Perkhidmatan pengembanganSistem 2L telah berjaya mencapaimatlamat mengikut rancanganawal yang telah disusun mengikutkeperluan dan syarat-syaratpinjaman Bank Dunia.

(c) Kementerian sentiasa memberiperhatian yang berat kepadasemua agensi supaya memper-kemas dan menyusun semulaperkhidmatan-perkhidmatanmereka untuk memberi faedahyang sepenuhnya kepada petani-petani di luar bandar. Ini adalahselaras dengan Dasar PertanianNegara yang bertujuan untukmemaksimakan pendapatan darikebun dan juga kehendak-kehen-dak barn di dalam peladangan se-cara berkelompok dan perda-gangan.

(d) Perkhidmatan Pengembanganakan terus dijalankan walaupunselepas tamat tempoh pinjamanBank Dunia iaitu pada akhirtahun 1985. Ini ialah keranaperkhidmatan ini adalah satuperkhidmatan yang berterusankerana petani-petani perlusentiasa mendapat bimbingan didalam ilmu-ilmu pertanianmoden hasil daripadapenyelidikan seperti MARDI danlajn-lain institusi penyelidikanbagi menjaminkan hasil ladangyang tinggi.

INDUSTRI JEPUN DI MALAYSIADAN EKUITINYA

21. Puan Hajjah Hafsah binti Osmanminta Menteri Perdagangan danPerindustrian menyatakan bilanganindustri Jepun yang telah wujud dalamMalaysia dan berapakah jumlah ekuitiyang dimiliki oleh Jepun.

Page 22: SENATE PENGGAL KEDUA - parlimen.gov.my · Kekerapan kejadian kemalangan jalan raya di sekitar persimpangan berkenaan; 4. Gangguan-gangguan yang diha-dapi oleh pengguna-pengguna jalan

2525 4 DISEMBER 1984 2526

Timbalan Menteri Perdagangan danPerindustrian (Tuan Oo Gin Sun): TuanYang di-Pertua, untuk makluman AhliYang Berhormat jumlah bilanganprojek-projek yang mempunyaipenyertaan ekuiti dari negara Jepunseperti pada 31 hb Disember, 1983 ialahsebanyak 182. Ekuiti Jepun dalamprojek-projek ini sebanyak $575.1 jutamerupakan 17.1% daripada jumlahekuiti asing yang wujud dalam sektorperkilangan.

Bilangan dan ekuiti projek-projek ter-sebut mengikut industri adalah sepertiberikut: -

Tuan Yang di-Pertua : Ahli-ahli YangBerhormat, waktu sudah cukup.

(Masa untuk Pertanyaan bagi JawabMulut telah cukup dan Jawapan bagiPertanyaan No. 22 hingga 33 adalahdiberi di bawah ii).

KES COLEK UNTUK TEBUSAN

22. Tuan Ng Ah Poi minta MenteriDalam Negeri menyatakan sama adabeliau sedar bahawa telah berlakubeberapa kes pencolekan baru-baru ini;jika sedar apakah tindakan-tindakanyang telah dan akan diambil untukmencegah jenayah jenayah tersebut.

Industri Bilangan Ekuiti Jepun($ juta)

Tekstil dan Barang-barang Tekstil 20 167.2Barang-barang Elektrik dan Elektronik 32 109.6Pengilangan Makanan 14 61.5Kelengkapan Pengangkutan 11 40.6Barang-barang Logam Asas 10 37.4Barang-barang Bukan Logam 13 27.6Barang-barang Logam dibentuk 10 23.3Pengilangan Jentera 7 21.8Kayu dan Barang-barang Kayu 17 21.5Kimia dan Barang-barang Kimia 16 17.3Barang-barang Plastik 11 15.0Barang-barang Getah 7 10.8Hotel dan Kompleks Pelancongan 3 9.9

Pelbagai 6 7.9

Alat-alat Sains dan Pengukuran 1 2.0

Perabut dan Kelengkapan 1 1.4

Kertas, Percetakan dan Penerbitan 2 0.2

Petroleum dan Arang Batu 1 0.1

Jumlah 182 575.1

Menteri Dalam Negeri (Dato MusaHitam): Kementerian saya sedarbahawa kebelakangan ini beberapa kescolek untuk tebusan telah berlaku.Untuk makluman Ahli YangBerhormat, sejak tahun 1981 hinggaNovember 1984, 47 kes dilaporkanberlaku di seluruh negara.

Sehubungan dengan itu pihak polisdari masa ke semasa sentiasa

meningkatkan kempen mencegahjenayah khusus untuk mendapatkerjasama dari orang ramai bagimembolehkan pihak polis merancangdan bertindak dengan berkesan bagimembenteras kegiatan jenayahseumpama itu.

DASAR PERKAPALAN NEGARA

23. Toh Muda Dr. Abdullah Fadzil CheWan minta Menteri Pengangkutan

Page 23: SENATE PENGGAL KEDUA - parlimen.gov.my · Kekerapan kejadian kemalangan jalan raya di sekitar persimpangan berkenaan; 4. Gangguan-gangguan yang diha-dapi oleh pengguna-pengguna jalan

2527 4 DISEMBER 1984

menyatakan dasar Kerajaan terhadapindustri perkapalan di negara ini danapakah strategi dan langkah-langkahbagi memperhebatkan industri mi.

Menteri Pengangkutan (Tan SriChong Hon Nyan): Dasar PerkapalanNegara ialah untuk memaju,memperluas dan memodenkan tanaj(tonnage) perkapalan Malaysia sertameningkatkan penyertaan warganegaradalam perdagangan domestik danantarabangsa. Matlamat jangka pan-jang dasar ini ialah untuk mewujudkantanaj kapal yang mencukupi bagi meng-angkut sebahagian besar daripada per-dagangan negara dan mengurangkandefisit dalam dagangan tak ketaranegara.

Dalam usaha memperluaskan tanajperkapalan negara, Kerajaan akan terusmenggalakkan lebih ramai warganegarauntuk menubuhkan syarikatperkapalan tempatan sertam^ndaftarkan kapal di Malaysia.Dalam hubungan ini, insentif dalamBelanjawan 1984, iaitu pengecualiancukai bagi pendapatan seseorang(termasuk syarikat) yang dihasilkandari urusniaga perkapalan bagi mereka-mereka yang menggunakan kapal-kapaldaftaran Malaysia, dijangka menariklebih banyak syarikat perkapalan di-perbadankan di Malaysia. Untukmenggalakkan lebih ramai pelaut-pelaut tempatan bekerja atas kapal-kapal daftaran Malaysia, Kerajaan juatelah mengecualikan mereka darimembayar cukai pendapatan.

Kerajaan telah dan akan terusmengambil inisiatif bagi mengadakanperjanjian perkapalan dua hala denganrakan-rakan perdagangan yang utamauntuk mendapatkan peluang-peluangyang adil dan saksama bagi pemilik-pemilik kapal kita menyertai pengang-kutan kargo dalam perdagangan duahala.

Kerajaan akan terus melaksanakandasar kabotaj, iaitu menghadkanpenyertaan perkapalan dalam negerikepada kapal-kapal yang didaftarkan di

2528

Malaysia dan dimiliki serta dikendali-kan seratus peratus oleh warganegaratempatan.

Bagi meningkatkan kegiatanpenggunaan kapal tempatan dalamaktiviti perkapalan luar pantai (offshoreactivities), tindakan telahpun diambilBagi memperluaskan "territorial scope"perkapalan dalam negeri melalui AktaPerkapalan Saudagar (Pindaan danPerluasan) 1984. Dengan ini adalahdijangka bahawa pengusaha tempatanakan menceburi dalam aktivitiperkapalan di luar pantai sepertimengendalikan kapal-kapal carigaliminyak.

GURU SEKOLAH PANDAMARANJAYA - TINDAKAN

24. Tuan D.P. Vijandran minta MenteriPelajaran menyatakan tindakan yangtelah diambil terhadap tiga orang gurudi Sekolah Pandamaran Jaya yangdikatakan telah berlaku kasar danmenyalahgunakan murid-murid.

Menteri Pelajaran (Datuk Abdullahbin Haji Ahmad Badawi): Untuk maklu-man Yang Berhormat, ketiga-tiga orangguru yang berkenaan telah diberiamaran secara bertulis supaya tidakmengulangi lagi peristiwa yang telahberlaku itu. Mereka juga telah dinasihat-kan supaya berhati-hati dalam pertutu-ran mereka pada masa hadapan agartidak menimbulkan sebarang salah fa-ham dan syak wasangka.

PELAJAR BUMIPUTERAKAHWIN DI LUAR NEGERI

25. Tuan Haji Abdul Jalil bin AbdulRahman minta Menteri Pelajaranmenyatakan berapakah ramai jumlahpenuntut-penuntut Bumiputera kitayang menuntut di Luar Negeri(seberang laut) yang telah berkahwinsemasa mereka masih dalam tahunpertama dan tahun kedua semenjak daritahun 1980 yang lalu hingga tahun 1984ini; berapa penuntut lelaki dan berapaorang penu^tut perempuan yangterlibat dalam hal mi.

Page 24: SENATE PENGGAL KEDUA - parlimen.gov.my · Kekerapan kejadian kemalangan jalan raya di sekitar persimpangan berkenaan; 4. Gangguan-gangguan yang diha-dapi oleh pengguna-pengguna jalan

2529 4 DISEMBER 1984

Datuk Abdullah bin Haji AhmadBadawi : Kementerian Pelajaran me-mang sedar adanya beberapa pelajarBumiputera di luar negeri khasnya pe-lajar-pelajar tajaan Kerajaan yang telahberkahwin semasa masih lagi menuntutdalam tahun pertama dan tahun 1980hingga tahun 1984. Bagaimanapun Ke-menterian Pelajaran tidak mempunyailaporan rasmi dan rekod yang lengkapmengenai perkara tersebut kerana pe-lajar-pelajar yang terlibat telah berkah-win secara senyap-senyap serta merah-siakan perkahwinan mereka daripadapengetahuan Kementerian Pelajaran.

JAW! MATAPELAJARAN WAJIB

26. Tuan Fadzil bin Mahmood mintaMenteri Pelajaran menyatakan samaada Kementerian Pelajaran akanmengambil bakal-bakal guru masa akandatang boleh mengajar pelajaran Jawisesuai dengan dasar Kementerian untukmewajibkan Jawi di sekolah-sekolahkebangsaan.

Datuk Abdullah bin Haji AhmadBadawi: Kementerian Pelajaran selamaini memang ada memberi latihankaedah mengajar tulisan Jawi kepadaGuru-guru Bahasa Malaysia danAgama Islam di maktab-maktabperguruan. Oleh kerana itu tidak adamasalah untuk mewajibkan tulisan Jawidi dalam matapelajaran agama Islam disekolah-sekolah.

SKANDAL PINJAMAN BMF

27. Puan Lim Sean Lean minta MenteriKewangan menyatakan sama ada pihakKerajaan berhasrat untuk menubuhkansebuah Suruhanjaya Siasatan Di Rajauntuk menyiasat skandal pinjamanBMF; jika tidak, mengapa.

Dato Sabbaruddin Chik: Pertanyaanyang sama telah pun dijawab pada harisebelum ini (3-12-1984) dan saya tidakmempuny' i apa-apa jawapan tambah-an untuk diberikan.

2530

PEKERJA WANITA DIKERETAPI TANAH MELAYU

28. Puan Rokiah binti Zainuddin mintaMenteri Pengangkutan menyatakanberapa ramaikah pekerja wanita yangdiambil bertugas di atas Keretapi TanahMelayu. Jika tiada, bilakah Ke-menterian Pengangkutan akan meng-ambil pekerja wanita bertugas di atasKTM.

Tan Sri Chong Hon Nyan : Sukalahsaya memaklumkan Ahli Yang Ber-hormat bahawa bilangan pekerjawanita yang sedang berkhidmat dalamPentadbiran Keretapi Tanah Melayusekarang ialah seramai 289 orang.Walau Bagaimanapun, buat masa ini,tiada pekerja wanita yang bertugas diatas koc-koc keretapi yang dikendali-kan oleh Pentadbiran Keretapi TanahMelayu.

Kementerian Pengangkutan dan juapihak KTM belum bercadang untukmengambil pekerja wanita bertugas diatas keretapi memandangkan jeniskerja-kerja yang perlu dijalankan, iaitusebagai Pemandu Lokomotif, PencegahApi (Fireman), Pengawal (Guards) danAtendan Koc Tempat Tidur (SleepingCar Attendant).

RUMAH AWAM KOS RENDAH

29. Datuk Ishak bin Abdul Rahmanminta Menteri Perumahan dan Ke-rajaan Tempatan menyatakan:-

(a) sama ada benar ada negeri yangbelum menerima RancanganPerumahan Negara; dan

(b) Jika ya, negeri mana.

Dato Dr. Neo Yee Pan: Untukmakluman Ahli Yang Berhormat,Kementerian Perumahan dan KerajaanTempatan tidak ada mengendalikanRancangan Perumahan Negara sepertiyang dimaksudkan oleh beliau. JikaAhli Yang Berhormat maksudkanRancangan Perumahan Awam KosRendah, saya suka memaklumkan

Page 25: SENATE PENGGAL KEDUA - parlimen.gov.my · Kekerapan kejadian kemalangan jalan raya di sekitar persimpangan berkenaan; 4. Gangguan-gangguan yang diha-dapi oleh pengguna-pengguna jalan

2531 4 DISEMBER 1984 2532

bahawa Rancangan ini telah punditerima oleh semua negeri.

DASAR PENDUDUK 70 JUTA

30. Tuan Tan Chang Soong mintaPerdana Menteri menyatakan sama adapihak Kerajaan akan menerbitkansenaskah Kertas Puteh demi menerang-kan dengan lebih lanjut lagi mengenai"Dasar 70 juta Orang Penduduk",memandangkan implikasi-implikasiyang akan timbul kelak berikutan dan iperlaksanaan dasar ini agak meng-khuatirkan.

Perdana Menteri : Kerajaan tidakbercadang untuk menerbitkan KertasPutih mengenai "Dasar Penduduk 70Juta". Sebagai makluman, Jawatan-kuasa Ad-Hoc Isu Kependudukan yangditubuhkan untuk mengkaji dasarkependudukan 70 juta akan mengedar-kan laporan kajiannya kepada orangramai sedikit masa lagi. Berhubungdengan implikasi-implikasi yang akantimbul berikutan dari perlaksanaandasar ini, Kerajaan sedang mengkajidan meneliti kesemua implikasi-implikasinya.

RUMAH PEGAWAIIMIGERESEN DI LIPIS

31. Puan Habibah binti Abdul Ghaniminta Menteri Dalam Negeri Menyata-kan sama ada benar rumah bagikakitangan pejabat Imigeresen bagidaerah Lipis, Pahang telah diluluskanperuntukannya lebih kurang dua tahunyang lalu, jika benar, bilakah agaknyarumah tersebut akan dibina.

Dato Musa Hitam : Cadangan untukmembina rumah Pegawai-pegawaiImigeresen di Kuala Lipis telahdiluluskan di bawah RancanganMalaysia Keempat. Tetapi disebabkanoleh keadaan kewangan negara yangkurang memuaskan, maka pembinaan-nya ditangguhkan buat sementarasehingga keadaan ekonomi negarapulih.

Walau bagaimanapun, tapak untukpembinaan telahpun diperolehi

daripada Kerajaan Negeri Pahangdengan harga $62,069 dan kerja-kerjamerata tapak telahpun selesai dijalan-kan dengan perbelanjaan $35,456.72.Projek ini akan disambung semuladalam Rancangan Malaysia Kelima.

ANGKATAN TENTERAMENGENAI PERTAHANAN LAUT

32. Datuk Abang Haji Ahmad Urai binDatu Hakim Abang Haji Mohideenminta Menteri Pertahanan menyatakansama ada beliau berpuas hati denganpersiapan negara terutama sekalipertahanan laut yang ada sekarang,bagi membanteraskan kemasukansecara haram senjata dan lain-lain alatpeperangan ditinjau dari panjangnyapantai di Tanah Semenanjung dan jugaSarawak dan Sabah yang dipisahkanpula oleh Laut China Selatan yang luasitu.

Timbalan Menteri Pertahanan (DatoAbang Abu Bakar bin Datu BandarAbang Haji Mustapha): Sebagai sebuahKementerian yang bertanggungjawabterhadap keselamatan negara, kitasentiasa mengambil berat tentangkeupayaan Angkatan Tentera supayadapat menjamin kekukuhan kedudukanpertahanan negara kita, sama ada per-tahanan di darat, laut atau udara.

Untuk menjamin keselamatan ciisekitar perairan negara kita, Pengkalan-Pengkalan Tentera Laut kita telahditubuhkan seluruh negara serta Kapal-kapal baru TLDM yang lebih modenjuga ditambah untuk rondaan danoperasi di Laut China Selatan dankawasan sekitarnya. Di antara langkahuntuk menguatkan lagi keupayaanAngkatan Tentera Laut kita ialahdengan meningkatkan lagi tahaplatihan yang ada seperti melalui latihanlatihan bersama dengan negara-negarajiran sebagai persiapan untuk meng-hadapi sebarang kemungkinan.Angkatan Tentera kita mampu meng-awal keselamatan Negara dari segalaancaman sama ada dari dalam dan luarnegeri.

Page 26: SENATE PENGGAL KEDUA - parlimen.gov.my · Kekerapan kejadian kemalangan jalan raya di sekitar persimpangan berkenaan; 4. Gangguan-gangguan yang diha-dapi oleh pengguna-pengguna jalan

2533 4 DISEMBER 1984 2534

UBAT DI HOSPITAL-HOSPITAL KERAJAAN SARAWAK

33. Datuk Abang Haji Ahmad Urai bin Datu Hakim Abang Haji Mohideen minta Menteri Kesihatan menyatakan sama ada beliau sedar bahawa ubat­ubat termasuk pil di klinik-klinik Kerajaan di Sarawak kadangkala tidak mencukupi untuk dibahagi kepada pesakit-pesakit dan ada pula pesakit­pesakit diarah membelikannya di klinik swasta; jika sedar apakah tindakan­tindakan yang telah diambil untuk membaiki keadaan ini.

Timbalan Menteri Kesihatan (Dato' K. Pathmanaban): Kementerian Kesi­hatan kini mengadakan suatu Senarai Ubat-ubatan dengan bidang ubat-ubat­an yang diluluskan untuk rawatan pe­sakit-pesakit di Hospital-hospital/In­stitusi-institusi Kementerian di seluruh negara. Senarai itu mengandungi bidang ubat-ubatan yang luas dan 'comprehen­sive' dengan lebih kurang 600 jenis ubat­ubatan serta penyediaan perubatan se­banyak l 000 jenis. Senarai itu mempun­yai beberapa pilihan ubat-ubatan bagi sesuatu penyakit. Senarai ini juga di­kaji semula dari semasa ke semasa untuk menentukan ianya adalah lengkap dan up-to-date.

Pada amnya ubat-ubat pen ting dalam senarai itu yang biasa digunakan disimpan dalam kuantiti yang men­cukupi. Dengan sistem logistik bekalan yang luas meliputi seluruh negara dan dalam bidang ubat-ubatan yang luas yang didapati dalam Senarai tersebut mungkin terdapat dari semasa kesemasa kekurangan satu-satu ubatan tertentu. Masalah logistik bekalan ini kadangkala tidak dapat dielakkan. Dalam keadaan seperti ini biasanya Institusi-institusi yang berkenaan da­pat menggunakan suatu ubat 'alterna­tive' yang berkesan juga ataupun mem­belinya di pasaran tempatan jika diper­lukan untuk merawat pesakit dan me­nyelamatkan nyawa.

Ubat-ubat yang diwajibkari dalam rawatan harus dibekalkan oleh hospital-hospital dan Jabatan Per­ubatan tidak mengarahkan pesakit­pesakit membeli ubat-ubatan yang diperlukan itu di klinik swasta.

Kementerian saya sentiasa berusaha menentukan bekalan yang cukup bagi ubat-ubatan dalam senarai Ke­menterian Kesihatan yang biasa digunakan di Hospital-hospital Ke­menterian ini. Langkah-langkah me­ningkatan kekesanan sistem logistik termasuklah penubuhan Stor-stor Kawasan atau regional, sistem ber­komputer diperingkat Stor Perubatan Pusat di Petaling Jaya serta langkah memperbaiki sistem perolehan.

RANG UNDANG-UNDANG

RANG UNDANG-UNDANG PERBEKALAN, 1985

Bacaan Kali Yang Kedua dan Ketiga

Aturan Urusan Mesyuarat dibacakan bagi menyambung semula perbahasan yang ditangguhkan atas masalah, "Bahawa Rang Undang-undang ini dibacakan yang kedua sekarang." (3hb Disember, 1984)

Perbahasan disambung semu/a.

3.37 ptg.

Tuan Haji Shaharom bin Haji Maasom: Tuan Yang di-Pertua, saya mengucapkan berbanyak terima kasih di atas peluang untuk menyambung semula ucapan saya di dalam mem­bahaskan Belanjawan tahun 1985 yang dibentangkan oleh Yang Berhormat Menteri Kewangan semalam.

Sebelum saya menyentuh lain-lain hal, Tuan Yang di-Pertua, izinkan saya di dalam Dewan yang mulia ini pertama sekali saya mengucapkan terima kasih dan tahniah serta syabas kepada Yang

Page 27: SENATE PENGGAL KEDUA - parlimen.gov.my · Kekerapan kejadian kemalangan jalan raya di sekitar persimpangan berkenaan; 4. Gangguan-gangguan yang diha-dapi oleh pengguna-pengguna jalan

2535 4 DISEMBER 1984 2536

Berhormat Menteri Kewangan kerana sudi menarik semula kenaik-an cukai motosikal kecil di bawah 75 c.c. kepada cukai yang lama.

Saya berterima kasih kepada Yang Berhormat Menteri Kewangan kerana memandangkan sebahagian besar daripada rakyat kita di seluruh negara ini menggunakan kenderaan motosikal kecil ini sebagai alat penyambung hidup mereka sehari-hari. Jadi ini adalah sebagai satu anugerah daripada pihak Kerajaan atau Perbendaharaan dan Menteri Kewangan kepada rakyat kecil di seluruh negara yang menggunakan kenderaan motosikal-motosikal kecil di bawah 75 c.c.

Yang kedua, Tuan Yang di-Pertua, izinkan saya di dalam Dewan yang mulia ini merafakkan junjung kasih kepada Duli-duli Yang Maha Mulia Sultan-sultan dan Raja-raja, merafak junjung kasih kepada Duli Yang Maha Mulia Seri Paduka Baginda Yang di­Pertuan Agong kerana di dalam keputus­an Majlis Mesyuarat Raja-raja telah membuat satu keputusan yang sangat­sangat dinanti-nantikan oleh masyarakat Islam berhubung dengan keputusan Majlis Mesyuarat Raja-raja iaitu mengenai dengan tuduhan kafir­mengkafir di dalam masyarakat orang­orang Melayu dan Islam dalam negara ini. Dan kita berharap bahawa keputusan yang telah dibuat oleh Majlis Raja-raja akan menjernihkan suasana masyarakat Islam khasnya daripada keadaan yang boleh menimbulkan pecah-belah, yang boleh menimbulkan perasaan curiga-mencurigai apa lagi sehingga menyentuh mengenai akidah setiap seorang Islam di dalam negara kita ini.

Tuan Yang di-Pertua, di dalam membahaskan Anggaran Belanjawan tahun 1985 ini seperti mana yang telah disebutkan dan dinyatakan oleh Yang Berhormat Menteri Kewangan sewaktu membentangkan Belanjawan ini pe­ngurangan kepada cukai pendapatan adalah dialu-alukan dan ini juga saya menganggap sebagai satu anugerah

Kerajaan kepada rakyat Malaysia yang telah diberi satu imbuhan pengurangan di dalam membayar cukai pendapatan­nya dan sepatutnya rakyat kita, kita semua dan mereka yang terlibat dengan masalah cukai pendapatan ini akan memberi ucapan terima kasih yang tidak terhingga kepada Kerajaan. Namun kita masih belum merasa puas hati juga kerana seperti mana yang pernah saya sebutkan di dalam Dewan ini bahawa pengurangan itu sepatutnya lebih lagi, tidak seperti mana yang telah dibentangkan oleh Yang Berhormat Menteri Kewangan.

Namun demikian, oleh kerana cukai pendapatan inijuga merupakan sumber pendapatan negara yang mana wang itu juga akan dipulangkan untuk pem­bangunan negara untuk keperluan rakyat, maka setakat pengurangan cukai pendapatan yang dibentangkan ini adalah memadai dan sekali lagi saya mengucapkan berbanyak-banyak te­rima kasih.

Tuan Yang di-Pertua, di dalam membahaskan anggaran Belanjawan tahun 1985 seperti yang saya katakan petang semalam baha wa hakika t daripada Belanjawan negara kita ini, Belanjawan tahun 1985 ini di akhir tahun Rancangan Malaysia Yang Keempat yang kita memerlukan kepada pengorbanan tenaga, masa dan fikiran serta kesungguhan serta keikhlasan di dalam menyempurnakan cita-cita Ran­cangan Malaysia Yang Keempat untuk mengisi maksud dan tujuan Dasar Ekonomi Baru.

Untuk mengisi dan menyempurna­kan kehendak rakyat kerdil di luar bandar di kampung-kampung dan di desa-desa, saya berkata demikian kerana Kemente~ian Pembangunan Negara dan Luar Bandar itu masih wujud, ertinya fungsi Kementerian ini selain daripada fungsinya untuk membangun negara seluruhnya ter­masuklah membangun di kawasan­kawasan luar bandar yang mana sebahagian rakyat kita masih belum dapat menikmati sepenuhnya, terutama

Page 28: SENATE PENGGAL KEDUA - parlimen.gov.my · Kekerapan kejadian kemalangan jalan raya di sekitar persimpangan berkenaan; 4. Gangguan-gangguan yang diha-dapi oleh pengguna-pengguna jalan

2537 4 DISEMBER 1984 2538

sekali pembangunan asas yang amat perlu iaitu jalan raya, bekalan air dan api.

Selama 27 tahun kita berada di alam kemerdekaan ini lagi sekali saya katakan bahawa masih banyak lagi kampung-kampung di pendalaman di° kawasan-kawasan terpencil, malahan ada kampung-kampung yang ber­hampiran dengan bandar yang sederhana, empat, lima batu sahaja daripada bandar yang sederhana seperti Bandar Penggaram misalannya di Johor. Kampong empat, lima batu daripada bandar Penggaram itu masih belum lagi menikmati jalan yang baik apa lagi jalan yang bertaraf Kelas 'D' ataupun jalan yang telahpun ditabur dengan batu-batu yang disiram dengan minyak tar. Jalan tanah merah pun masih belum mereka dapati.

Jadi ini menunjukkan bahawa kadang-kadang. saya melihat seolah­olah pencurahan pembangunan ini tidak menyeluruh kepada kawasan­kawasan di luar bandar, dan kawasan­kawasan yang berhampiran dengan bandar. Di setengah-setengah kawasan saya tengok di Selangor ini, ada kawasan-kawasan yang bukan sahaja jalan kampung malahan jalan untuk rakyat kampung pergi menyabit rumput untuk memberi makanan kepada ternakannya di tar. Ini berlaku di Kuala Langat. Mengapa keadaan yang seperti ini berlaku. Jalan 6 kaki di celah-celah pokok kopi. Ini berlaku di kawasan Dewan Negeri Morib .di kawasan mukim bandar, jalan untuk pergi 'mengarit' rumput, 'mengarit' ini menyabit rumput untuk makanan lembu sudah di tar tetapi mengapa di setengah kawasan hanya empat batu daripada bandar, rakyat di situ ingin menikmati jalan yang baik, terutama­nya bila musim hujan begini.

Kadang-kadang bila Yang Berhormat Wakil Rakyat kawasan itu hendak pergi ke cawangan UMNO yang jauhnya di dalam terpaksa kereta

tinggal di tepi jalan, terpaksa berjalan kaki.

Tuan Yang di-Pertua, ini satu contoh apabila saya pergi ke kawasan Pontian pula dijemput orang bersyarah Maulud di sana, saya juga menghadapi masalah semacam itu, jalan tanah gambut yang telah digunakan oleh rakyat luar bandar sejak sebelum merdeka sehingga hari ini. Apa lagi bekalan api dan air. Kalau jalan ini sebagai asas yang pertama belum sampai kepada masyarakat luar bandar, bagaimana dengan bekalan api dan air. Saya maklum dan saya faham bahawa untuk menyampaikan 1 "point" api ke sebuah rumah di luar bandar menelan belanja beribu·ribu ringgit kerana dalam kawasan bandar, dalam kawasan perumahan I tiang lampu akan digunakan oleh sederet rumah di kiri kanan jalan, 20 buah rumah hanya memerlukan se batang tiang lampu. Tetapi di kampung­kampung mungkin sebuah rumah memerlukan 20 batang tiang lampu. Di bandar-bandar setengah batu jalan yang baik akan digunakan oleh beribu­ribu manusia tetapi di kampung barangkali dua, tiga batu jalan yang baik, jalan yang telah diturap dengan tar akan digunakan oleh 30, 40 buah rumah. Tetapi Tuan Yang di-Pertua, ini adalah harapan rakyat. Harapan rakyat yang mahukan sebanyak sedikit nikmat kemerdekaan.

Inflasi ataupun "recession" yang kita hadapi dua, tiga tahun yang baharu lalu ini, insya Allah, dengan izin Allah subhanahu wataala kita akan meng­hadapi masa yang cerah, insya Allah.

Jadi perancangan daripada sekarang ini dan perancangan-perancangan yang telah dibuat sejak Rancangan Malaysia Yang Pertama, Yang Kedua, Yang Ketiga setiap kali sampai kepada bulan membuat anggaran Belanjawan seluruh pejabat-pejabat, jabatan-jabatan akan berkumpul mesyuarat untuk menentu­kan projek-projek utama, projek-projek besar keperluan rakyat, tetapi Rancangan Malaysia telah menuju

Page 29: SENATE PENGGAL KEDUA - parlimen.gov.my · Kekerapan kejadian kemalangan jalan raya di sekitar persimpangan berkenaan; 4. Gangguan-gangguan yang diha-dapi oleh pengguna-pengguna jalan

2539 4 DISEMBER 1984 2540

kepada tahun akhir Rancangan Malaysia Yan'g Keempat namun harapan rakyaf masih jauh.

Tuan Yang di-Pertua, masalah yang dihadapi oleh pentadbir, masalah yang dihadapi oleh Kerajaan, saya faham dan saya mengerti tidak mudah untuk menyempurnakan semua kehendak rakyat sekali gus, kita tahu tetapi sepatutnya projek-projek asas ini dapat diutamakan terutamanya jalan ke kampung-kampung kerana ini di­gunakan oleh anak-anak di luar bandar untuk pergi sekolah. Anak-anak di luar bandar pergi ke sekolah tidak seperti anak-anak di dalam bandar. Anak-anak di dalam bandar pukul 7.00 pagi masih dimeja sarapan, tetapi anak diluar bandar pada pukul 6.00 pagi sudah berada di atas basikal masing-masing menuju ke sekolah. Menuju ke sekolah menengah yang empat batu, lima batu jauhnya daripada rumah masing­masing.

Jadi sekiranya musim hujan, musim tengkujuh, banjir berlaku, bukan banjir besar, banjir yang menenggelamkan parit kiri kanan jalan, ini ada hubungannya juga JPT yang saya sebutkan semalam kerana sistem membersihkan parit dan taliair di kampung-kampung, kata orang kampung main rembas di sebelah atas sahaja, sedangkan perdu rumput rampai yang ada di dalam perut parit itu tidak ditarik keluar dan tidak dikait dengan cakar besi.

Ini apabila musim hujan macam ini rumput mudah subur dan sepatutnya rancangan pembersihan parit itu enam bulan sekali, empat bulan atau tiga bulan, dia sudah sebu balik semula.

Tuan Yang di-Pertua, dahulu kita dengar ada rancangan RPK (Ran­cangan Pemulihan Kampung) dan sekarang diberhentikan kerana tidak memberi keuntungan atau sebab-sebab lain, terutama sekali kekurangan wang kita. Tetapi Tuan Yang di-Pertua bahawa rancangan RPK ini saya meminta jasa baik Kerajaan supaya

memikirkan balik semula kerana inilah satu-satunya rancangan yang dapat dinikmati oleh orang-orang daif di kampung-kampung. Orang-orang yang memang daif Tuan Yang di-Pertua, yang mana rumah pesaka yang mereka terima bukan rumah pesaka yang besar kadang-kadang rumah pesaka yang hanya enam ataupun sembilan batang tiang daripada kayu yang ditebang daripada zaman se belum Jepun dipesakai sehingga ke hari ini dan kadang-kadang berdindingkan atap rembia, berlantaikan batang pinang yang dibelah ataupun buluh-buluh yang dibelah dan dianyam.

Jadi rancangan ini sepatutnya Kerajaan memikirkan semula insya Allah apabila kewangan kita pulih akan diteruskan kerana ini adalah suatu anugerah. Rakyat di luar bandar sekarang ini kalau kita hendak katakan untuk sudi pindah ke rumah murah yang dibina oleh Per­badanan-perbadanan Kerajaan Negeri ataupun swasta yang harganya di bawah $25,000 tetapi apabila pinjaman perumahan dipanjangkan masa bayarannya sehingga ke 25 tahun, nilai rumah itu telah menjadi lebih daripada $30,000. Bagaimana dengan pen­dapatan orang kampung yang kais pagi makan pagi untuk pindah ke rumah murah yang begitu keadaannya. Dan kalau ini kita kelompokkan mereka di kawasan-kawasan yang disatukan seperti itu maka akan menimbulkan jurang kampung-kampung terbiar lebih ban yak.

Sekarang _ini mengapa kampung­kampung terbiar lebih banyak dan tadi di dalam ruangan kita bersoal jawab kita telah bangkitkan masalah tanah terbiar. Mengapa tanah terbiar berlaku? Apakah orang kita tidak sayang kepada tanah? Kalau kita katakan orang kita tidak sayang kepada tanah, tetapi mengapa apabila dibuka rancangan revolusi hijau di Selangor yang seluas 400 ekar, dua ekar bagi setiap seorang pemohon tetapi yang memohon sehingga sepuluh ribu. Ini menunjukkan

Page 30: SENATE PENGGAL KEDUA - parlimen.gov.my · Kekerapan kejadian kemalangan jalan raya di sekitar persimpangan berkenaan; 4. Gangguan-gangguan yang diha-dapi oleh pengguna-pengguna jalan

2541 4 DISEMBER 1984 2542

rakyat mahukan tanah, rakyat perlukantanah. Tetapi mengapa berlaku tanahterbiar di kampung-kampung tradisi, dikampong-kampong lama? Ini keranaanak-anak muda, generasi muda hari inilari ke bandar untuk mencari peng-hidupan mereka, bukan lari sesuka hatidengan tidak ada matlamat dan tujuan.Mereka berhijrah ke bandar untukmengubah corak hidup yang lebih baik.Ini kerana setiap adanya syarahan-syarahan kita menekankan bahawaAllah taala berfirman, Allah taala tidakakan mengubah nasib satu-satu orang,satu-satu kaum melainkan kaum itusendiri k erusaha berikhtiar mengubah.Jadi kitapun serukanlah kepada rakyatdi kampung-kampung di mana sahajaubahlah sikap, ubahlah sikap, ber-dikarilah kita, jangan meminta-mintasahaja. Jadilah rakyat yang berjiwamerdeka dan berbagai-bagai lagi.

Jadi rakyat menyambut seruan iniuntuk mengubah sikap ini, untukberjiwa merdeka ini. Maka rakyatmemerlukan perubahan ini dan apabilakita pergi pula ke satu kelompok lagiapabila mereka mengisi dengan jiwamerdeka ini, maka timbullah tuduhansetelah 27 tahun merdeka apa yangKerajaan buat? Ini kerana merekamahu mengisi jiwa merdeka. Jadimereka merdeka bercakap, merekamerdeka menuduh, mereka merdekamencabar sehingga menimbulkan ke-keruhan suasana di dalam masyarakatkita sehingga timbullah tuduhan kafir,taghut, Firaun, dajal dan sebagainya.Ini kerana mahu mengisi jiwa merdeka.Jadi di sini, Tuan Yang di-Pertua,apakah kekeruhan suasana di dalammasyarakat ini tidak dapat kitabendung?

Tuan Yang di-Pertua, izinkan sayabercakap mengenai dengan debat yangdibatalkan di antara dua parti politikorang Melayu dalam negara kita setelahsuasana air begitu keruh, makapembetung ataupun bendungan di-bendung dengan debat maka apabiladebat itu dibatalkan kerana agama di

dalam kuasa Raja-raja dan Yang di-Pertuan Agong, maka dengan adanyakeputusan mesyuarat Raja-raja yangdiumumkan malam tadi melalui Beritadan hari ini di surat khabar merupakansatu pembetung ataupun bendunganyang menyekat air keruh tadi akanmulai jernih semula di dalammasyarakat kita ini, insya Allah.

Tuan Yang di-Pertua, kerana mahumengisi semangat kemerdekaan inilahtadi maka anak-anak muda kita yangberada di dalam sekolah-sekolah, diinstitusi-institusi pengajian yang belumtinggi dan yang sudah tinggi mengambilsikap diberi bunga dikoyak-koyak,diberikan sesuatu yang baik dibalasdengan yang kurang mands. Ini berlakusekarang di dalam masyarakat kita.Dan saya berterima kasih kepada YangBerhormat Menteri Pelajaran di dalamsatu kenyataannya baru-baru inimengatakan bahawa pelajar-pelajarkita sama ada di luar negeri ataupun didalam negeri yang gagal di dalammeneruskan pelajarannya ataupunmengambil bahagian yang aktif men-cemuh Kerajaan sama ada cemuhan itudari rasa kesedarannya atau cemuhanitu dihasut oleh penghasut-penghasutyang datang daripada negeri kita sendiriakan diambil tindakan untuk dipanggilbalik dan dipotong biasiswanya.

Ketegasan ini saya sanjung tinggi danini adalah belum lambat untuk kitamembuat sikap yang seperti itu keranaanak-anak hari ini kita ben, dia manjasangat, anak-anak di dalam zamanpembangunan, anak-anak di zaman inicukup manja sangat sehinggakan buangair besarpun di dalam rumah, buang airkecil dalam rumah. Ya, kerana rumah-rumah di dalam bandar, rumah-rumahyang dibuat oleh Kerajaan, oleh PKEN-PKEN, oleh swasta kesemuanya tandasdalam rumah. Buang air besar dalamrumah, buang air kecil dalam rumah.mandi dalam rumah. Tidak seperti kitadahulu, mahu mandi lima rantai darirumah, kita pergi jauh di bawah pokokrembia, kita hendak buang air susupsasap lari di celah-celah pokok kelapa,

Page 31: SENATE PENGGAL KEDUA - parlimen.gov.my · Kekerapan kejadian kemalangan jalan raya di sekitar persimpangan berkenaan; 4. Gangguan-gangguan yang diha-dapi oleh pengguna-pengguna jalan

2543 4 DISEMBER 1984

celah-celah pokok rambutan, celah-celah pokok kopi, hendak masak kenacari pelepah kelapa kering dahulu,kadang-kadang adik beradik pergiberpakat kongsi pula tebang pokokgetah tua untuk dijadikan bahan kayuapi, boleh digunakan sebulan dua.Tetapi hari ini anak-anak terlalu manja,mandi dalam rumah, buang air dalamrumah, tak ada cari kayu api, tak adaangkut air.

Jadi kemudahan-kemudahan ini kitaberikan kepada anak-anak kita itu darikeluarga yang kecil, dari satu keluarga.Apabila keluarga negara, kita berikemudahan, tidak cukup pusatpengajian tinggi di dalam negara,hantar ke luar negeri, tak cukup denganbelanja, tambah lagi biasiswa beratus-ratus juta kita luluskan. Begitulahkaedahnya yang saya buatkan tamsilibarat terlalu manja. Sebab itu berlakudi asrama-asrama di dalam negara kitaini tilam yang diberikan kepada anak-anak yang duduk di asrama sampaimenjelang waktu cuti penggal, tilamdicincang dengan pisau, mangkukuntuk tempat basuh tangan dipecah-kan, cermin tingkap dipecahkan keranamereka tidak biasa bekerja keras. Jadisebelum balik kampung, sebelum balikke rumah, bekerja keras sedikit, cincangtilam dan pecahkan cermin tingkap. Initidak boleh hendak dinafikan. Keranasaya aktif di dalam PIBG di tempat sayaada asrama, saya tahu keadaan mi.Kalau hendak dinafikan, itu kitamembohongi diri kita sendiri. Kalaukita nafikan ini, mengapa kita mintaperuntukan tambahan untuk mem-perbaiki asrama dan sebagainya.

Tuan Yang di-Pertua, dalam bidangpelajaran sebahagian besar daripadaperuntukan belanjawan kita ini kepadapelajaran. Kita tidak akan habismenghadapi masalah pelajaran selaginegara kita ini berkembang dan selagiprang melahirkan anak maka setiapenam tahun kita akan membuatrancangan, membuat rancangan untukmembanyakkan lagi bilik-bilik darjah.

2544

Pengumuman Yang BerhormatMenteri Pelajaran untuk meth-perbanyakkan lagi bilik-bilik darjahtambahan. Ini akan dapat meluangkan,melapangkan suasana yang bersesak-sesak, sekalipun telah ada projekmembuat atau membina sekolah secarapasang siap. Ini kita hargai.

Rakyat di kampung-kampung yangjauh daripada bandar, is bukan mahusekolah yang dua tiga tingkat, asalkansekolah yang mereka bina sejak 30 tahundahulu sebelum merdeka, sekolah yangdibina secara gotong royong; kalau dikawasan tempat kampung saya dahulusekolah-sekolah itu dibina secaragotong royong oleh tenaga orangkampung, mereka mahu digantikansekolah itu dengan sekolah yang lebihbalk seperti sekolah-sekolah di dalambandar seboleh-bolehnya.

Jadi orang kampung berasa banggakalau kantin tempat anak-anak merekamakan berlantaikan terrazo. Sayajumpa sekolah di luar bandar yangkantin sekolahnya sudah berlantaikanterrazo. Tetapi masih banyak lagisekolah-sekolah yang tidak mempunyaikantin yang lengkap, tandas yanglengkap dan bangunan sekolah yanglengkap. Saya teringat semasa YangBerbahagia Encik Khir Johari menjadiMenteri Pelajaran dahulu membuatsatu saranan, kita bukan memerlukankepada bentuk bangunan sekolah, yangkita mahukan ialah nilai persekolahanltu.

Maka sekarang ini kita berhadapandengan masalah sistem Pelajaran danPembelajaran. Saya hendak sebut mula-mula itupun susah - Pelajaran danPembelajaran. Kemudian ada 3M,kemudian ada KBSR, sekarang pulaKBSRM. Ini semua sekali mem-buktikan bahawa kita mementingkanpelajaran kerana di dalam bidangpelajaran ini kita perlukan lebih banyaklagi anak-anak semua dapat peluangbelajar sepenuhnya, sehingga kitaadakan rancangan memberi pinjamanbuku teks. Dahulu kita adakanRancangan Amalan Nilaian

Page 32: SENATE PENGGAL KEDUA - parlimen.gov.my · Kekerapan kejadian kemalangan jalan raya di sekitar persimpangan berkenaan; 4. Gangguan-gangguan yang diha-dapi oleh pengguna-pengguna jalan

2545 4 DISEMBER 1984 2546

Pemakanan (ANP), sekarang AMP(Amalan Makanan dan Pemakanan).Anak-anak yang dapat minuman free,makan free ini, tendang bola semuakeluar gol, fasal badan sudah sihat-sihat. mi rancangan. Jangka pendekyang baik yang sepatutnya kitateruskan dan akan memerlukan per-belanjaan yang banyak.

Ya, cerdik pandai, ahli fikir yang adadi Kementerian Pelajaran kita ucapkanterima kasih kerana memerah otakuntuk memikirkan ini semua untukkepentingan anak-anak kita - semuakaum, semua keturunan, semua agama,bukan untuk anak-anak bumiputerasahaja tetapi kita masih menghadapimasalah. Kalau dahulu dalam bidangpelajaran kita dengar anak-anak luarbandar keciciran (drop-outs), TuanYang di-Pertua. Hari ini, apabila telahada rancangan-rancangan seperti itualham dulillah, anak-anak di luarbandar yang lulus 5A banyak. Apabilasudah lulus 5A, 4A 1 B untuk hendakpergi ke sekolah menengah berasramapenuh sudah tidak tertampung danKerajaan - Menteri Pelajaran membuatkenyataan Peperiksaan PenilaianDarjah V bukan jaminan masuk kesekolah asrama penuh, orang kampungtersentak. Loh, dahulu kata, kalau 5A,4A 1 B jaminan asrama penuh. Sekarangdapat 5A belum tentu. Tidak payahlahadakan penilaian kalau begitu belajar"cincai" sahajalah sebab tidak lulusDarjah VI pun naik Tingkatan I,Tingkatan II, naik Tingkatan III. Sudahhabis Tingkatan III gagal, SRPbaharulah berhenti sekolah, itupundijamin pula kerja kerana kilang-kilangkita banyak di seluruh negara, kawasan-kawasan industri - kilang ringan, kilangberat. Di kawasan saya ada 5 - 6 kilangyang boleh menampung 7,000 - 8,000anak-anak yang gagal SRP, lelaki danperempuan. Jadi, ini jaminan-jaminanyang memberkan satu lorongan manjakepada anak-anak kita. Pa susah,Kerajaan akan buat ini semua. Pekeksahajalah melalui Cawangan UMNO,insya Allah Kerajaan akan buat.Laungkan dalam mesyuarat agong

Cawangan-cawangan UMNO insya-Allah Kerajaan, Wakil Rakyat akanbuat, tetapi selama mana kita akan me-nerima laungan-laungan yang sepertiini kerana rakyat kita makin bertambahdan kita memerlukan Belanjawan yangmakin banyak, makin banyak danhutang negara ertinya hutang yangdigunakan untuk pembangunan, untukrakyat makin bertambah.

Tuan Yang di-Pertua, daripadabeberapa hal inilah saya menyerukepada Kementerian PembangunanNegara dan Luar bandar khasnyasupaya melipatgandakan usaha-usahanya, menumpukan usaha-usahanya kepada pembangunan dikawasan-kawasan luar bandar.Kawasan di dalam bandar telah adabadan-badan berkanun, ada pihak-berkuasa-pihakberkuasa, MajlisBandarannya, Majlis Daerahnya,Majlis Perbandarannya, Ibukotanyatetapi di luar bandar hanya ada JKKK.Kadang-kadang fungsi dan perananJKKK ini sungguhpun telah dipanggilPengerusi JKKK, Setiausaha JKKK iniberkursus sampai di INTAN. Sayadiberi tahu banyak Pengerusi JKKK,Setiausaha JKKK, Ahli JKKK ber-kursus sehingga ke INTAN. Di mana-mana ada Cawangan-cawanganINTAN diberi mereka kursus. Yangmemberi kursus itu pula kadang-kadang orang itu bertitle Dr. Falsafah.

Apabila balik ke kampung selepasberkursus 5, dia kata: "Apa macam PakLorah; di Selangor ini kalau KetuaKampung dipanggil Pak Lorah, kalaudi Johor Tok Naib, di Malaka TokSidang." Dia kata: "Macam mana PakLorah. Allah, ceramahnya tak masuk.Kanapa ceramahnya tidak masuk?Tinggi sangat." JawatankuasaKemajuan dan Keselamatan Kampungsedangkan dahulu setiap balai raya,setiap kampung ada papan merah, bukumerah, hilang papan merah ganti papanhijau. Di setiap balai raya di kampung-kampung ada papan hijau. Tulis jumlahpenduduk kampung, jumlah keluasantanah. Jumlah keluasan tanah yang

Page 33: SENATE PENGGAL KEDUA - parlimen.gov.my · Kekerapan kejadian kemalangan jalan raya di sekitar persimpangan berkenaan; 4. Gangguan-gangguan yang diha-dapi oleh pengguna-pengguna jalan

2547 4 DISEMBER 1984

diusahakan sepenuhnya tanah yangdiusahakan sepenuh , tanah yang tidakdiusahakan , tanaman padi berapa,getah berapa , kelapa berapa; papanitupun tidak bertulis.

Balai raya banyak yang jadi tempatkambing singgah . Dinding balai rayakopak. Tingkap balai raya kopak. Balairaya ditumbuhi oleh lalang sehingga ketingkap , banyak tidak semua kejadianseperti ini menjolok mata . Jadi, inisepatutnya kita adakan satu usahauntuk batik semula kepada beberapatahun dahulu kempen revolusi mental.Daya fikiran ini dibersihkan , dicucisesuai dengan semangat bersihnya,cekapnya, amanahnya sesuai dengankepimpinan melalui teladan.

Belia telah menyahut panggilan, beliabergerak maju. Apabila kita tengok disiaran TV mengenai dengan rancanganbelia yang maju di dalam bidang belianiaga , belia tani , kita bangga dengan mi.Tetapi ini hanya gambaran kecil sahajasedangkan belia-belia kita yang hidupdengan tidak punya haluan , anak-anakmuda yang hidup tidak mempunyaihaluan . Kalau kita membuat satuceramah yang baik di sebuah dewan,balai raya di satu kawasan bandarsedangkan kita botch tengok berapabanyak pula anak -anak muda yangmenghabiskan masa di kaki-kaki lima.Sudah tidak ada apa lagi hendak buatberjoget pula di kaki lima , di tempatpusat peranginan , apa yang orang sebutsekarang ini `breakdance '. Kenapapenyakit yang seperti ini menular?Kuman apa yang membawa penyakitini? Kalau kuman ini sepatutnya kitasuntik supaya dia habis jahanam,jangan menjangkit lagi.

Ini kita hanya biarkan dahulu kitatengok kerana tidak menyalahi, tidakmengganggu ketenteraman awam. Bacasuratkhabar , seorang jemaah Menteridaripada Sarawak bekerja ke sebuahnegara lain untuk meorientasikananaknya kerana anaknya terlibatdengan keadaan yang seperti ini , sampaibegitu . Itu sebagai bapa yang ber-tanggungjawab . Habis, bagaimana

2548

dengan ibubapa yang tidak tahuanaknya berbreakdance di JalanTuanku Abdul Rahman , anaknyaberbreakdance di hadapan Restoranrakyat . Selain daripada breakdance inibanyak lagi gejala -gejala buruk.

Kita tahu perkembangan belia inibukan mudah hendak dibendung keranakeadaan ini adalah keadaan yang orangkata ` lumrah alam ' tetapi apakahperanan KKBS di dalam menampungbelanja di dalam Belanjawan ini untukprojek-projek belia kita teruskan . Selaindaripada itu belia-belia ini pula melaluikelab-kelabnya sama ada 4Bnya, atauMAYCnya atau apa-apa bercakar pulasesama sendiri. Mengapa keadaanseperti ini berlaku ? Sepatutnya pihakpemimpin di dalam pertubuhan inimenyedari , selagi dua pemimpin di atasbercakar maka di bawah main sepakterajang . Yang di atas bercakar dengantangan yang di bawah main sepakterajang dengan kaki, sesudahnyalapangan takraw, lapangan badmintonyang ada di kampung menjadi semaksamun . Kalau ada lapangan takrawataupun lapangan badminton di situyang ada tiang lampunya yang botchbern'iain - beriadah di waktu malamtumbang , kerana pergesiran duakumpulan kelab belia . Ini tidak sepatut-nya berterusan . KKBS sepatutnyaKKBS mengambil peranan di datam halmi.

Tuan Yang di-Pertua, di dalammenentukan peranan anak-anak mudakita , belia-belia kita ini, kita tidak akanlari daripada masalah pengangguran,masalah kejadian-kejadian buruk yangdilakukan oleh anak-anak muda kita diluar bandar dan juga di dalam bandar.Kursus-kursus telah diberi , Pusat-pusatLatihan Belia ditubuhkan, di Pertakada, di Dusun Tua ada, PusatPemulihan Semangat ada, diajar bukaenjin kereta dan memasang, membuatalat perumahan. Tetapi apa yang sayatahu di Dusun Tua tahun 1969 selepaskejadian 13 Mei saya menjadipensyarah di Dusun Tua , BahagianMekanik Motor di situ menggunakanenjin kereta Ford, kereta Austin.

Page 34: SENATE PENGGAL KEDUA - parlimen.gov.my · Kekerapan kejadian kemalangan jalan raya di sekitar persimpangan berkenaan; 4. Gangguan-gangguan yang diha-dapi oleh pengguna-pengguna jalan

2549 4 DISEMBER 1984 2550

Sehingga hari ini pun masih meng-gunakan enjin Austin. Sehingga hari inipun masih menggunakan enjin Austinjuga yang menjadi latihan di PusatLatihan Belia. Mengapa ini berlaku?Sekarang orang tidak pakai Austin lagi,Mr. Morris tidak ada, Mr. Austin tidakada, Mr. Ford tidak ada. Sekarang jadi`Datsun Sunny', `Toyota', sudah tidakada lagi Austin dan Morris. Jadisepatutnya telah ada enjin-enjin baruyang dihantar ke Pusat Latihan Belia diDusun Tua untuk mereka menjalanilatihan di dalam bidang-bidangmekanik.

Tuan Yang di-Pertua, selain daripadaitu banyak Iagi kelemahan-kelemahanyang ada dlsltu yang sepatutnyadiperbaiki, yang boleh mendatangkanhasil yang lebih baik kalaulah khemah-khemah Pusat Latihan Belia inimerupakan satu sekolah, satu tempatlatihan untuk membaiki keadaan belia-belia dan anak-anak muda kita.

Tuan Yang di-Pertua, tadi sayamenyentuh mengenai dengan 5 (a), 4(a)dan 1 (b) mengenai bangunan-bangunan sekolah dan Baru sebentartadi di dalam Soal jawab kita dengarYang Berhormat Menteri Pelajaranmenyatakan kekurangan guru-guruyang terlatih dan insya Allah mulaitahun 1985 kita akan menambahkanlagi pelatih-pelatih di dalam bidangperguruan ini daripada 6,000 kepada9,000. Saya pernah bercakap di dalamDewan yang mulia ini, Tuan Yang di-Pertua, apa salahnya kalau Kerajaanatau Kementerian Pelajaran membukasatu pintu lain iaitu membenarkanMaktab Perguruan Swasta. Pada masaitu Menteri Pelajaran menjawab,cadangan itu baik kerana ada bagusnya.

Saya tunggu sehingga hari ini, j adihari ini saya ulang lagi, apa salahnyaKerajaan atau Kementerian Pelajaranmemikirkan untuk dibuka peluang+Maktab Perguruan Swasta, sama adadianjurkan oleh pertubuhan-pertubuhan sosial atau dianjurkan olehorang-orang perseorangan yang telah

maju dalam bidang urus niaganyauntuk membuka Maktab PerguruanSwasta, tertakluk kepada KementerianPelajaran dari segi penyampaianpengajaran dan dasar-dasar per-khidmatannya. Maktab Swasta itu tadihanya mengumpulkan berapa banyakjumlah guru yang diperlukan olehnegara kita dalam Rancangan MalaysiaKelima, ada Maktab Swasta yang telahsedia melatih, jurulatih jurulatihnyakita boleh ambil dari KementerianPelajaran. Jadi mereka belajar di situdengan membayar; apabila merekabelajar dengan membayar, mereka akantekun dan mereka akan mencari satumatlamat dia mesti lulus dan mendapatsijil daripada Maktab Perguruan Swas-ta ini dan diakui oleh Kementerian Pe-lajaran. Sampai masanya KementerianPelajaran kata: Maktab `A', Kerajaanmahu 500 guru yang telah terlatih. Bila-bila Maktab akan keluarkan pelajar-nya yang telah terlatih dan yang telahlulus.

Sebab saya timbulkan ini keranadalam negara kita ini masih berlaku lagipengambilan guru-guru sementara.Guru-guru sementara ini menjadimasalah, pengambilan guru-gurusementara ini ada yang sementara 2minggu, ada yang sementara sebulankerana ada seorang guru cuti bersalin,ambil guru sementara. Satu gurusementara mahu diambil, yang datanguntuk ditemuduga 200 orang. Satu yangdapat, 199 menyumpah, pilih kasihlah,anak saudara Pegawai PelajaranDaerahlah, anak saudara PenyeliaSekolah Rendah Kebangsaanlah, adarasuahlah! mi penyakit-penyakit yangsepatutnya kita boleh dapat sekatdengan mengadakan MaktabPerguruan Swasta. Kaiau ada 3 MaktabPerguruan Swasta di utaraSemenanjung, di selatan Semenanjung,satu di Sabah atau di Sarawak, insyaAllah, masalah kekurangan guruterlatih ini dapat kita atasi.

Kerajaan hanya menentukan corakkursus yang dijalankan denganpensyarah-penyarah ini, kalau tidak

Page 35: SENATE PENGGAL KEDUA - parlimen.gov.my · Kekerapan kejadian kemalangan jalan raya di sekitar persimpangan berkenaan; 4. Gangguan-gangguan yang diha-dapi oleh pengguna-pengguna jalan

2551 4 DISEMBER 1984

cukup dengan pensyarah-pensyarahyang keluaran daripada LI dan SITC,ambil pensyarah yang keluar daripadaKirby; masih banyak lagi guru-gurukita yang keluar daripada Kirby. Kalautidak sampai ke Kirby, banyakpensyarah-pensyarah yang keluardaripada 5-6 Universiti dalam tanahairkita, tenaga kita banyak, 50,000-60,000siswazah graduan yang mendapatbiasiswa daripada Kerajaan, biasiswabadan-badan berkanun yang sekarangini ada di dalam bidang-bidang yangtertentu.

Mengenai dengan buku-bukupelajaran di sekolah-sekolah , mengenaidengan sistem KBSR ini juga, sayamendapat rungutan, saya sudah tidakmendalami mengenai bidang perguruanini sudah lebih 20 tahun jadi saya tidakmahu banyak cerita di dalam hal mi.Ada rungutan-rungutan mengatakanbafiawa dari segi itu sepatutnyaKementerian meneliti balik supayaanak-anak kita, Kurikulum BaruSekolah Rendah ini mengikut orangyang merancang dan memikir, ini jalanyang paling mudah, tetapi mengikutorang yang melaksana, ini jalan yangpaling payah. Mengikut budak-budakyang belajar, ini langsung panik tidakboleh hendak terima. Jadi mana satuyang betul, sepatutnya diadakanulangkaji semula supaya lebih baik.

Tuan Yang di-Pertua, di dalam kitamembahaskan Belanjawan 1985 ini,saya akan menyentuh lagi beberapaperkara yang ada hubung kait denganpembangunan di luar bandar, pemban-gunan di kampung -kampung sepertiyang telah ditentukan oleh pihak Ke-menterian Kewangan mengenai denganBelanjawan yang kita akan luluskan.

Kesihatan diperuntukkan untukbelanja pembangunannya sahaja $168juta, belanja mengurusnya $1,111.3 juta- ini banyak, kalau tidak kerana inflasibarangkali lebih banyak lagi. Tetapi apayang menjadi masalah mengenaidengan kesihatan ialah kekurangandoktor-doktor pakar, kekurangan

2552

Pegawai-pegawai Perubatan yang ter-tentu. Apabila Kerajaan membuathospital di daerah-daerah, kekuranganPegawai-pegawai Perubatan inikadang-kadang menjadi alasan yangpaling senang. Apabila kita tengokorang berkumpul memegang kad untukmenerima rawatan sebagai pesakit luaratau pesakit yang tenat, alasan daripadapenjaga liintu atau jururawat yangmenjaga pintu bilik Pegawai Perubatantadi mengatakan: "Doktor sibuk pergike wad." Tunggu lagi 2 jam , sampaipukul 12.45 tengahari time makan punsampai - "Tunggu pukul 2.00 makcik,tunggu pukul 2.00 pakcik." Orangmerungut, kalau macam ini tak payahpergi hospital, pergi ke klinik lagi baik.Mengapa ini berlaku?

Kekurangai Pegawai Perubatan inimasih terus menerus sedangkan kitatelah ada Fakulti Perubatan di UKMmisalannya, kita perbanyakkan lagi,kita perluaskan lags. Apakah masihtidak mampu anak bumiputera didalam bidang itu, dan barangkali kalaukursus yang begitu panjang sangatmemakan masa 6 tahun, pendekkanmasa itu untuk segera mencakupikekurangan ini. Peringkat yang adasekarang ini pendekkan kursusnya dari6 tahun kepada 4 tahun; yang 2 tahundia belajar buat praktikal di rumah-rumah sakit. Untuk masa yang akandatang nanti boleh dilanjutkan lagimasanya seperti yang ada sekarang iniapabila keperluan-keperluan xita telahtercapai. Itu mengenai kekuranganPegawai-pegawai Perubatan . Pegawai-pegawai Perubatan yang kita perlukanmasih banyak, sebab itu kita masihperlu memanggil doktor-doktorkontrak, pinjam daripada negara-negara lain.

Begitu juga dengan keadaankakitangan yang lain di KementerianKesihatan, di hospital-hospital dan diklinik-klinik. Satu masa dahulu pernahdiadakan Bulan Ramah Mesra,sepanjang Bulan ini semua kakitanganhospital daripada yang tinggi hinggalahke serendah-rendahnya beramah mesra,

Page 36: SENATE PENGGAL KEDUA - parlimen.gov.my · Kekerapan kejadian kemalangan jalan raya di sekitar persimpangan berkenaan; 4. Gangguan-gangguan yang diha-dapi oleh pengguna-pengguna jalan

2553 4 DISEMBER 1984 2554

bermanis muka dengan pesakit-pesakit.Apabila Bulan Ramah Mesra ini sudahtutup, sekarang timbul batik `BulanMasam Muka', menengking, marahkanorang tua, bersungut, bersindir sesamasendiri menyindir pesakit. Jadi ini ber-laku. Sepatutnya tidak usahlah kitabawa ke sini.

Saya juga dilantik oleh MenteriKesihatan sebagai Ahli LembagaPelawat Hospital. Sebagai AhliLembaga Pelawat Hospital, sekali-sekali kita melawatlah ke hospitaldengan tidak secara rasmi, petang-petang pukul 4.30 masuk daripada satuwad ke satu wad, dari satu wad ke satuwad. Apabila kita bertanya mengapa inibegini, mengapa ada orang sakit tenatdiletakkan di tengah-tengah lorong,tidak di dalam bilik berasingan.Jawapannya kadang-kadang menyakit-kan telinga, kerana ada barangkalipegawai ataupun Jururawat ataupunpetugas di situ orang baru pindah, tidakkenal yang masuk ini Senator, tidakkenal yang masuk ini Ahli LeinbagaPelawat Hospital, kita keluarkan dua-dua kad, satu kad Senator satu kad AhliLembaga Pelawat Hospital, terus dialari sembunyi di balik pintu. Ini berlaku,berlaku terhadap Haji Shahrom sendiri.Sebab itu saya kemukakan di sini.Perkara ini berlaku di banyak hospital-hospital di daerah-daerah, orangkampung mengadu, mengapa keadaanseperti ini berlaku.

Yang sepatutnya, KepimpinanMelalui Teladan ini, jadi pakaian putihyang dipakai oleh kakitangan hospitalitu sepatutnya mencerminkan keputih-an hati noramnya . Kalau cuma pakaiansahaja putih tetapi hati di dalam kelabu,tiada faedahnya bagi baju putih. Bagibaju putih percuma itu tiada faedah-nya. Biarlah dia buat uniform sendiri.Ini kakitangan hospital diberi pakaianpercuma, diberi pakaian percuma, bolehpergi ke kedai baju , tukar kain , keranakain yang diberi percuma itu kasar.Boleh beli train yang halus dan lembutsedikit. Ada pula arahan supaya seluarJururawat perempuan ini jngan ketat

sangat. Ah! makin ketat. Makin ada pe-nerapan nilai-nilai Islam, is buat seluarmakin ketat. Alasannya makin ketat inikalau ada pesakit yang teruk bolehringan sedikit sakitnya. Munasabahkahalasan ini? Bahaya akan timbul. Sepatut-nya ada satu cara baru. Saya minta Ke-menterian Kesihatan memikirkan supayacara semacam itu tidak akan berulang-ulang menjadi m4salah di dalam masya-rakat dan negara kita.

Begjtu juga dengan tidak kecukupan-nya, inipun nanti mengenai denganwang juga. Kalau duit ada semua kitabuat. Sepatutnya perancangan dibuatlebih awal, misaya untux membinasatu hospital Daerah di Kuala Langat.Hospital Daerah Kuala Langat akanmemerlukan kakitangan sekian banyak.Jadi berapa pula keperluan perumahanuntuk kakitangan ini. Apabila keadaankewangan negara kita pulih, sepatutnyakita fikirkan semula supaya kalau dapatkakitangan hospital ini dia jangan jauhdaripada hospital. Daia duduk dekathospital kerana apabila ada satu-satukecemasan, kalau tidak salah perkataanini dalam bahasa Inggerisnya "on call",kadang-kadang tertulis di papan hitam"Jururawat on call", "Attendant oncall" "Driver on call", tetapi dicaritiada. Orang yang hendak dihantardaripada Hospital Banting keranaHospital Banting kelengkapannya tidakcukup, terpaksa dihantar ke Hospital.Kelang. Driver on call dicari dahulu 15minit, lepas itu hendak cari pulaJururawat yang akan naik di dalamambulan itu lagi 10 minit, yang orangsakit mengerang , "kalau macam inimati lebih baik". Ini tidak merupakansikap bersih, cekap dan amanah didalam menjalankan tugas, bukan diHospital Banting sahaja maksud saya,kerana yang dekat dengan HospitalDaerah Kuala Langat ini ialah Banting,dl hospital-hospital lain begitu jugakeadaannya.

Kemudian bangunan-bangunan hos-pital yang telah lama yang kadang-kadang menyakitkan perasaan pesakitsendiri dengan keadaan-keadaan yang

Page 37: SENATE PENGGAL KEDUA - parlimen.gov.my · Kekerapan kejadian kemalangan jalan raya di sekitar persimpangan berkenaan; 4. Gangguan-gangguan yang diha-dapi oleh pengguna-pengguna jalan

2555 4 DISEMBER 1984 2556

tertentu. Kalau misalnya kita masuk dirumah sakit, di situ ada pasu tempatbasuh tangan. Tetapi ada kertas di tulis,"Jangan Basuh Tangan". Adamangkuk basuh tangan, besin basuhtangan tetapi dilarang basuh tangan.Jadi untuk apa mangkuk_ itu. Untukperhiasan. Kalau ditulis di situ "Janganberludah atau membuang kahak" disitu, ini saya menyokong. Keranakadang-kadang orang sakit inipunkalau dia kena batuk, dia tidak kira dimana tempat dia hendak berludah atauhendak membuang kahak, dia tidakkira. Kalau dia tidak boleh basuhtangan di situ, orang sakit yang dudukdi katil Rauh daripada bilik air, ini kitakena fikirkan bersama. Saya tidak katadan saya tidak menuduh sewenang-wenang kerana perkara ini berlaku.Perkara ini berlaku untuk kebaikan kitabersama.

Mengenai kejadian-kejadian, ke-lemahan-kelemahan yang berlakuseperti yang dilaporkan di surat-suratkhabar ada gumpalan kapas dalamrahim, gumpalan kain dekat dalam .....tertinggalnya kain, tertinggalnyabenang dalam orang perempuanapabila menghadapi pembedahan.Mengapa keadaan semacam ini berlakulagi. Adakah ini kelemahankah, atausebok sangatkah atau yang melakukanpembedahan itu tidak cekapkah, ataumacam mana keadaan ini. Mengapaperkara yang seperti ini sekejap berlakudi hospital sebelah utara, Bacasuratkhabar lagi berlaku pula dihospital sebelah selatan, apabila kitaberjalan di seluruh negara mi botchdikatakan banyak kejadian-kejadianyang semacam ini berlaku.

Tuan Yang di-Pertua, di dalam sayamembahaskan Belanjawan, 1985 ini,seperti mana pada mina-mula sayasebutkan semalam iaitu falsafahpembangunan ini perlu kita tekankankepada rakyat. Satu perkataan"Pembangunan", tetapi maksudnyacukup luas. Perkataan "pembangunan"sahaja akan menelan belanja beribu-ribu billion, kerana kalimah"pembangunan". Jadi pembangunan

ini perlu disampaikan kepada rakyatmelalui media massa Kerajaan iaitukhasnya penerangan dan penyiaran.

Sekarang saya masuk kepadamasalah sosial mengenai denganpenerangan dan penyiaran yangdiperuntukkan. Untuk belanja meng-urus $230.4 juta; belanja pembangunan$3.6 juta, $3.6 juta pembangunanpenerangan ini dikira hebat juga, sebabpembangunan bukan ada hendak buatbangunan pencakar langit. Ia cumahendak membangunkan semangatrakyat melalui penerangan, melaluiradio dan melalui TV serta melaluirisalah-risalah. Apa yang saya dengardan saya hendak sebut di dalam Dewanini, dua tiga hari yang sudah sayadengar celoteh Juruhebah Radio. Duaorang Juruhebah tadi berceloteh sesamadia, maknanya dia bercakap dia samadia, "memanglah susah hendak me-muaskan kehendak pendengar, ya CheMat?", "ialah, hendak memuaskankehendak pendengar yang 14 juta inibukanlah snang". Saya katakan tugaspenerangan, radio, TV bukan memuas-kan kehendak pendengar. Ia mestimenyumbatkan apa sahaja kepadapendengar kerana yang disumbat ituadalah hasrat Kerajaan. Mahu puasatau tidak mahu puas, mahu dengaratau tidak mahu dengar, mestisampaikan. Ini dia. Saya 20 tahunpengalaman di dalam bidangpenerangan ini, kerja penerangan,agitator mengoncangkan masyarakat,met goncangkan jiwa norani rakyat, ismahu dengar tidak mahu dengar, mi.Kasiau hendak memuaskan pendengartidaklah alat Kerajaan, TV3, itu swasta.Apa komen orang ramai barudiperbaiki. Ini alat Kerajaan, apamaklumat yang Kerajaan mahusampaikan kepada rakyat mesti sampai.Ini melalui alat radio.

Dulu sewaktu kita mengadakandailog dengan Menteri Peneranganyang dulu dia kata berita sekian peratus,yang paling sedikit beritalah, yang lainhiburan kerana radio ini hiburan.Orang kampung tidak mampu hendakbeli TV kerana inilah satu-satunya alat

Page 38: SENATE PENGGAL KEDUA - parlimen.gov.my · Kekerapan kejadian kemalangan jalan raya di sekitar persimpangan berkenaan; 4. Gangguan-gangguan yang diha-dapi oleh pengguna-pengguna jalan

2557 4 DISEMBER 1984 2558

hiburan kepada orang kampung. Inisemasa Allahyarham Dato' Embongmenjadi Timbalan Menteri Penerangan.

Tetapi pada saya radio ini adalah satualat yang semua orang sekarang adasimpan dan dengar. Jadi inilah satu-satunya cara yang paling baikdiselitkan. Kita tidak mahu membuatsecara Nazi paksa orang tetapi kalaukita lontarkan pendengaran itu kepadapendengaran rakyat apa yang kitamahu dengarkan dan apa yang kitamahu sampaikan bukan untuk me-muaskan, jadi kenapa itu sepatutnyadifahami oleh Juruhebah-juruhebah diRadio Malaysia kita.

Kita bukan hendak memuaskanpendengar tetapi kalau kita tidak mahumemuaskan kenapa pusing lagu yangsudah lapuk, kenapa mahu dipusingsedangkan orang juga marah kepadalagu-lagu yang tidak sesuai dengankeadaan sekarang. Pusing sahajalahlagu moden, lagu yang rancak, laguyang melompat macam kera kenabelacan.

Penerangan. Penerangan adalah satualat Kerajaan yang amat penting untukmenyampaikan maklumat kepadasemua lapisan rakyat. Sebab kalau didalam bidang yang lain kita meng-utamakan Bahasa Kebangsaan, BahasaMalaysia tetapi di Jabatan Penerangankita masih guna 4 - 5 - 6 bahasa -Bahasa Malaysia, bahasa Cina, bahasaTamil, bahasa Kadazan, bahasa Iban,bahasa Siam. Ada pegawai-pegawailuar yang menggunakan bahasa ibundakaum-kaum kerana ini alat yangpenting.

Tetapi apa yang saya lihat sekarangin penyampaian dan matlamatpenerangan kepada masyarakatsekarang ini kurang sampai. Sayakatakan kurang sampai pertama keranakebanyakan Pegawai-pegawai Luaryang baru juga Pembantu-pembantuLuar yang baru dan Penolong-penolongPegawai Penerangan yang baru adalahorang-orang muda yang dilahirkansetelah merdeka. Jadi, apabila dia ke

kampung hendak bercakap, mem-bandingkan masalah sebelum merdekadengan sesudah merdeka dia pun tidaktahu cerita itu kalau dia cerita nantiorang yang mendengarkan senyum-senyum kambing.

(Timbalan Tuan Yang di-Pertuamempengerusikan Mesyuarat)

Dan apa lagi apabila menghadapikekeruhan mengenai dengan krisismasyarakat yang baru kita hadapibeberapa bulan yang lalu di antara duakumpulan parti orang-orang Islamsendiri. Pegawai-pegawai muda initidak dapat menerangkan kepadamasyarakat. Ini saya tidak tahu di manakesilapannya adakah kerana pegawai-pegawai ini tidak dibekalkan denganbahan-bahan penerangan dan bahan-bahan latar belakang. Dulu ada bahan-bahan latar belakang yang cukuplengkap mengenai dengan satu-satumasalah dan kita dikehendaki meng-hafal latar belakang, boleh cakap duatiga jam tanpa menengok kepada kertastalking point, dengan izin, Tuan Yangdi-Pertua.

Timbalan Yang di-Pertua : Ini punsudah lebih dua jam.

Tuan Haji Shaharom bin HajiMaasom : Ini pun tidak ada talkingpoint, Tuan Yang di-Pertua.

Tuan Yang di-Pertua, jadi kadang-kadang apa yang saya sedih Pegawai-Pegawai Luar ataupun Pembantu-pembantu Luar yang sekarang ini diahanya menjadi Pengerusi di dalam satu-satu majlis sivik, perhimpunan sivik,hari sivik dan mengalihkan kepadamikrofon dari penjuru balai raya kepenjuru balm raya. Sedangkan tugas diasebenarnya menyampaikan penerangan,kalau tidak ada penceramah luarkatalah dia panggil Pegawai ASN, PNBtidak datang, Polis tidak datang, diaboleh lantak bercakap tiga jam. Diaboleh bercakap semua tajuk. Begitulahsepatutnya ligatnya Pegawai-pegawaiLuar ini dalam semua bidang diamencakupi. Pembantu-pembantu Luar

Page 39: SENATE PENGGAL KEDUA - parlimen.gov.my · Kekerapan kejadian kemalangan jalan raya di sekitar persimpangan berkenaan; 4. Gangguan-gangguan yang diha-dapi oleh pengguna-pengguna jalan

2559 4 DISEMBER 1984 2560

pun begitu juga. Pembantu Luarnyadibekalkan dengan pengetahuan agamadan adat istiadat orang Melayu.

Sekarang ini saya tengok keadaan inijauh. Sepatutnya KementerianPenerangan, Ibu Pejabat Peneranganmengorganize semula, menyusunsemula keadaan ini kerana kita tahutidak lama lagi kita akan menghadapisatu suasana yang hebat seluruh negara.

Dalam setahun dua lagi pilihanrayaumum akan sampai. Inilah perananmedia massa Kerajaan, JabatanPenerangan ini untuk menyampaikanmaklumat.

Di dalam kategori kerja JabatanPenerangan ini ada di situ dia katasyarahan teratur, ada temu ramah, adaperhimpunan sivik, hari sivik. Inirencaman kerja yang semacam inisepatutnya dikurangkan.

Tugas Pegawai-pegawai Luar,Pembantu-pembantu Luar ini, TuanYang di-Pertua, diwajibkan satu haridia mengadakan satu ceramahkelompok untuk 20 - 30 orang.Kemudian kalau satu bulan dia akanberceramah 20 kali sudah 600 orang.Kerana orang-orang ini sekarang iniditempatkan satu-satu kawasan DewanUndangan Negeri tidak seperti 10 - 15tahun dahulu sewaktu saya bekerja satuSelangor hanya saya dua orang sahaja.Sekarang setiap kawasan DewanUndangan Negeri ada seorang pegawai,dalam satu daerah seperti Kuala Langatada 7 Pegawai, satu kenderaan, satu alatyang lengkap dengan pejabat yang baik,dengan meja yang cukup; dulumenumpang sahaja di pejabat JabatanOrang Asli di Teluk Datok dapat satupetak 10 kaki persegi. Pilihanraya 1964,1969, 1974 kita lalui dengan selamat.Sekarang ini apabila telah banyakpegawai, dan saya tahu bahawapegawai-pegawai ini telah diberiorientasi dan saya mengikuti per-kembangannya. Yang BerhormatMenteri Penerangan sekarang ini telahmemberi garis panduan kepadapegawai-pegawai mi. Cuma apa yang

saya sarankan ialah supaya benar-benarperanan ini dapat memainkan peranan-nya untuk menyampaikan maklumatkepada orangramai.

Tuan Yang di-Pertua, mengenaidengan TV. Saya pernah sebut di dalamDewan yang mulia ini; saya tidakhendak sentuh sangat masalah filem-filem yang lain. Filem-filem yang lain inikita ada Lembaga Penapis Filem, kitaada FINAS - Perbadanan FilemNasional. Saya mengesyorkan supayaPerbadanan Filem Nasional ini meng-usahakan filem-filem yang diterbitkanoleh TV kita. Saya tahu drama 40 minitmemakan belanja berpuluh ribu tetapikalau kita bell filem-filem luar punmemakan belanja juga dan hasilnyabelum tentu baik kepada masyarakatkerana TV 1, TV2 dan TV3 semuagambarnya dibawa daripada"Mantoya". Jadi, apa gambaran dalamfilem-filem itu yang boleh sampaikepada masyarakat kita? Ini dari segigambar-gambar yang lain. Kemudiankita pernah sebut di dalam Dewan inijuga supaya laporan Parlimen inidipanjangkan masanya. Parlimen ber-sidang bukan tiap-tiap hari, DewanRakyat, Dewan Negara bukan ber-sidang tiap-tiap hari. Mintalah jasa baikRTM supaya laporan Dewan inidiperpanjangkan lagi.

Saya berterima kasih kepada caraRTM mengadakan satu ruangan"Fokus" dengan memanggil orangramai berdailog dengan ahli-ahli panel.Ini satu cara yang baik. Ertinya bukanahli panel sahaja bercakap denganorang ramai melalui kaca TV tetapi adaorang ramai yang turut serta mengambilbahagian.

Lagi satu hal, Tuan Yang di-Pertua,ingin saya sebut mengenai denganrancangan agama di TV. Radio tidakapa. Radio memang orang bercakap dikepala mikrofon, orang di luar dengar.Tetapi di TV ini saya telah sebut banyakkali supaya rancangan "Sinar Islam","Mimbar Islam", "Renungan"diubahsuai. Kalau Islam menyatakanbahawa bertani itu baik misalannya

Page 40: SENATE PENGGAL KEDUA - parlimen.gov.my · Kekerapan kejadian kemalangan jalan raya di sekitar persimpangan berkenaan; 4. Gangguan-gangguan yang diha-dapi oleh pengguna-pengguna jalan

2561 4 DISEMBER 1984 2562

kerana bumf ini Allah s.w.t. wariskankepada manusia untuk tapak hidupkepada orang yang baik-baik . Denganizin , Tuan Yang di-Pertua, misalnyakita hendak menyampaikan kepadaorang kampung supaya tanah janganterbiar , tanah jangan jadi belukar.Dalam Al-Quran , Allah s.w . t., denganizin , Tuan Yang di-Pertua, telahberfirman yang maksudnya:"Bahawasanya bumi ini Aku wariskankepada hamba-hambaKu yang baik-baik."

Ayat itu dikeluarkan , kemudiandikupas dengan gambar , macamanahamba Allah yang baik menggunakantanah , tunjukkan gambar tanah yangtertinggal , tanah belukar penuh denganlalang . Ini bukan pesaka kepada hambayang baik , ini pesaka hamba-hambanyayang malas -malas. Pesaka kepadahamba yang baik , tunjukkan gambarmacamana kebun sayur yangmentimunnya besar -besar lengan, yangjambu batunya dua biji satu kilo.Tunjukkan bagaimana pisang nangka-nya setiap satu tandan akan mengeluar-kan 30 - 40 kilo , ini hamba -hambanyayang baik , yang telah menerima pesaka.Kalau bersyarah bagi orang yang tua-tua, dia pun dengar balik-balikbersyarah -bersyarah , ini seleramasyarakat . Kalau Tuan (Timbalan)Tuan Yang di-Pertua bersyarah tiap-tiap minggu dekat TV lama-lama orangpun tidak mahu dengar , balik -balik TanSri Sulaiman , tidak ada orang lain,tetapi kalau ada gambar , orang akantengok , bagaimana penternak itu dalamkehendak Islam , tunjukkan gambarnyasupaya orang boleti memikir , keranapencapaian itu adalah bertujuan supayaorang yang mendengar , melihat ituberfikir , setelah berfikir nanti dia akanmengambil tindakan sama ada dia akanikut ataupun dia akan tinggalkannya.Itu mengenai dengan penerangan danpenyiaran.

Sekarang saya masuk mengenaidengan perumahan, juga diperuntukkandi situ untuk Belanja Pembangunannya$315.2 juta. Lagi banyak orang, lagi

banyak rumah kena buat, tetapi adajuga sudah dibuat rumah banyak tidaklaku.

Saya ada menerima laporan daripadaPersatuan Pemaju Perumahan. PemajuPerumahan menghadapi suasana yanglembab kerana rumah-rumah tidaklaku, itu salah pemajulah buat rumahmahal buat apa? Kalau dia hendak majubuat rumah yang agak-agak sederhanasahaja, supaya cepat dibeli oleh orangyang mahukan rumah.

Rumah yang saya maksudkan ini,Tuan Yang di-Pertua, rumah-rumahyang dibina oleh Perbadanan-perbadanan Kemajuan Negeri. Amarantelah kerapkali dibuat oleh Yang AmatBerhormat Menteri besar atau YangBerhormat Menteri, oleh Ahli Exco,siapa-siapa yang dapat rumah, yangmenyewakan akan ditarik balik, siapa-siapa yang dapat rumah disewakariakan ditarik balik. Ini bukan satu duakali amaran yang kita dengar. Jadiamaran demi amaran, tetapi tindakantidak diambil. Orang yang mendengaramaran pun akan menjawab itu amaranpolitik, dekat hendak pilihanraya besoksemua boleh, tidak ada apa-apa. Jadikalau kita tidak boleh buat itu, amaranitu jangan buat, jadi siapa yang dapatrumah hendak sewa, sewakanlah.Orang kita inipun cerdik, Tuan Yang di-Pertua, misalan saya tinggal di KualaLangat, saya dapat satu rumah, 10tahun saya di situ, kemudian saya mintapindah ke Sabak Bernam , saya agakagak di Sabak Bernam ada ProjekPerumahan Murah PKNS, saya bolehdapat satu, selepas itu sayapun buatsebuk minta tukar ke Kajang, di Kajangdapat satu.

Ada orang yang cerdik macam itu,cerdik untuk dapat macam itu, tidakapalah kerana akan kita juga ada, jadisatu anak tinggal di Kuala Langat, satutinggal di Sabak Bernam, satu tinggal diKajang, tetapi ada pula di antaranya iniyang bertujuan untuk berniaga, kitatidak dapat hendak mengesan inidengan bukti-bukti. Tetapi ada

Page 41: SENATE PENGGAL KEDUA - parlimen.gov.my · Kekerapan kejadian kemalangan jalan raya di sekitar persimpangan berkenaan; 4. Gangguan-gangguan yang diha-dapi oleh pengguna-pengguna jalan

2563 4 DISEMBER 1984 2564

kejadian ini berlaku , sebab itukeperluan rumah ini tidak akan habis-habis kerana orang yang sudah punyarumah 2-3 buah ada rumah di kawasanperumahan dia masih duduk di tanahharam juga. Rumah yang dibeli tadidisewakan , kemudian apabila tanahharam tadi dilot , didaftarkan olehKerajaan Negeri Selangor kerana tanahharam di kawasan keliling BandarayaKuala Lumpur ini bukan orangSelangor sahaja mengisi , orang seluruhnegara kita datang . Jadi Selangormenghadapi masalah yang didatangkandaripada seluruh negara ke Selangor.mi masalah rumah setinggan, rumahyang tidak sempurna.

Apa yang saya hendak sebut lagimengenai perumahan ini, iaitu rumahkakitangan Kerajaan , kadang-kadangkita buat pejabat baru , Pejabat Daerahyang baru , Pejabat JKR yang baru,hospital yang baru, Balai Polis yangbaru , tetapi rumah untuk kakitangantidak disiapkan. Kalau Kerajaanmembuat polisi membuat pejabat tidakbuat rumah okay , seluruh negarajangan buat macam itu , sikpa kenapindah carilah rumah sewa , tetapiapabila rumah tidak cukup , ada yangdapat , ada yang tidak dapat, makatuduhan akan timbul pilih kasihlah, diaanak emas bosslah , dia mengampubosslah , dia sanggup cuci keretabosslah , dapat lah dia kuaters , dapatlahdia rumah, ini berlaku . Jadi kalau sikapkita menggalakkan supaya rakyat inimempunyai rumah sendiri , kita ber-hentikan sikap membuat rumah-rumahkelas "F" untuk kakitangan, kalauhendak buat kita buatkan betul-betulseperti Jabatan Bomba misalannya,kakitangannya mesti berada semuadikeliling Pejabat Bomba keranaapabila ada panggilan kecemasansenang.

Apa yang mendukacitakan sayakerana masalah rumah yang tidakcukup oleh kakitangan Kerajaan ini,Tuan Yang di-Pertua fahamlah satu-satu rumah Kerajaan yang dibuat 30tahun dahulu , kemudian penghuni yangpertama menanam pokok mangga,

pokok mangga itu sekarang sudahsepemelok, maka buahnya pun banyak,sekarang ini musim mangga, musimmempelam , akibat mempelam di tanahKerajaan di tepi kuaters itu tadimelibatkan keluarga yang menghuni disitu sehingga penghuni yang belum tentubersalah diusir keluar, pada hal kitatahu ada peraturan -peraturan untukmengeluarkanseseorang yang meng-huni di rumah Kerajaan itu, adaLembaga , ada Jawatankuasanya, yangmenerima dan yang boleh mengeluar-kan, tetapi kerana satu perasaan timbul,kerana buah mempelam sanggupseorang ADO, mengeluarkan arahan,awak kosongkan rumah Kerajaan inipada 30hb November.

Saya dukacita dengan kejadian yangseperti ini , ini sudah berlaku. KalauDewan ini memerlukan kenyataan yanglebih terang , saya akan ben, sepatutnyaperkara ini tidak akan berulang. Apalagi berlakunya ini di antara kakitanganyang berlainan keturunan makatimbullah tuduhan-tuduhan , timbullahperasaan wasangka yang tidak baik diantara kaum, sedangkan kita kata mahuharmoni , mahu perpaduan , orang yangmembuat tindakan itu sendiri kalaubercakap kita mesti bersatupadu,perpaduan atau kesopanan berjiran,ada Pula kejiranan , tetapi kerana buahmangga tadi dua jiran berperang keranaitu tadi, ini mengenai masalah perumah-an.

Tuan Yang di-Pertua , perumahan-perumahan ini juga kadang-kadangmenimbulkan masalah sosial. Sayapercaya pihak yang meluluskan ini yangtelah mengkaji tanah ini sesuai untukprojek perumahan , Jadi apabila sesuaiuntuk projek perumahan , tentu diasudah ada sukatan air, kalau hujansekian inci , kawasan ini tidak akanbanjir ; kalau hujan sekian inci jawabakan banjir dan dia mengarahkanpemaju perumahan awak kena tambakkawasan ini sekian meter tinggi. Tetapimengapa berlaku di projek-projekperumahan yang sudah siap , hujan -banjir , alasannya kerana pant sebu,

Page 42: SENATE PENGGAL KEDUA - parlimen.gov.my · Kekerapan kejadian kemalangan jalan raya di sekitar persimpangan berkenaan; 4. Gangguan-gangguan yang diha-dapi oleh pengguna-pengguna jalan

2565 4 DISEMBER 1984 2566

kerana pant sempit, longkang ter-sumbat. Jadi yang disalahkan penghunirumah, longkang tersumbat, pada halinilah perancangan-perancangan yangsepatutnya kita fikirkan mengenaidengan masalah mi.

Tuan Yang di-Pertua, tadi saya telahsebut mengenai dengan keadaan belia,kemudian masalah keselamatan dalamnegeri. Saya patut sebut di sini ialahmengenai dengan pendatang-pendatangharam, saya sambung semula mengenaidengan pendatang-pendatang haramsemalam, saya minta kepadaKementerian Dalam Negeri supayameneliti.

Saya percaya pendatang-pendatangharam yang datang dalam negara kitaini sama ada di Semenanjung atau diSabah mereka mahu mencarikehidupan, mereka mahu mengubahnasib, tetapi apa hal dengan anak negeriyang hendak mengubah nasib tidakterubah-ubah nasibnya ini. Sekarang inikalau kita berjalan, kita akan tengokberapa banyak motosikal kecil Hondacub yang di belakangnya adabungkusan kain biru, mereka ini berjajabarang, kain ke pelusuk kampung,mereka berkampung di Keluang,mereka berkampung di Batu Pahat, diBeroli, mereka berjaja kain sampai keKelang, sampai ke Banting, sampai keKuala Selangor. Mereka berkumpul dirumah-rumah haram di sekitar KualaLumpur, mereka berjaja kain sampai keMelaka, sampai ke Negeri Sembilan,mereka telah mengambil peluang ini danapa yang berlaku di Bandaraya KualaLumpur, di lorong-lorong, merekamengambil peluang berniaga-berniaga.Ini menutup rezeki dari Allah s.w.t.tetapi dari pandangan zahir mereka telahmenutup pencarian anak-anak muda.

Tuan Yang di-Pertua, kalau sayamenyebutkan ini mungkin Kerajaanmempunyai satu matlamat yang laindan kemungkinan nanti YangBerhormat Timbalan Menteri DalamNegeri akan menjawab bab ini, ini tidakada kena-mengenai dengan Perjanjian

Medan di antara Dato Musa danIndonesia dan sekarang Dato Musaberada di Jogjakarta untuk menanda-tangai Perjanjian Sempadan, juga tidakakan terlibat kepada pendatang haram,tetapi mengapa pendatang haram inibukan dari Indonesia sahaja, dariThailand, dari Filipina mencurah-curahmasuk, mengapa keadaan ini berlaku?Mengapa kita mengambil sikap sudahjumpa baru tangkap, tangkap hantarpulang. Hantar pulang ini setakatsempadan, lepas itu besok pagi diasudah masuk balik, sudah tahutambang daripada Bukit Kayu Hitamsampai ke Pekan Rabu di Alor Setar$1.20, dia tahu tambang bas, dia tahutambang teksi.

Di Kuala Langat dalam sebulan duaini menjadi tempat tumpuan pendatangharam, 2 - 3 tongkang telah tersadaisama ada sengaja di tersadaikan ataumemang tersadai dipukul gelombang,itu saya tidak tahu tetapi satu-satutongkang muat dengan 70-80 orang.Jadi, ini supaya pihak Kerajaan dapatmencari satu daya usaha, inisiatif yangbaik supaya gejala-gejala buruk tidakakan berlaku di dalam masyarakat kita.Gejala buruk yang berlaku yangterakhir di tempat saya apabila merekamengugut sudah tak jalan, mereka jadipemecah rumah dan di Kuala Lumpurini sendiri, di Batu 30 Jalan UluSelangor rompakan yang berlaku, inidisahkan oleh pihak Polis, pendatangharam daripada sebuah negara asing.Di tempat saya telah berlaku siang-siang pukul 10.00 pagi pecah rumah danyang akhir sekali dia melarikan isterirakyat Malaysia sehingga sekarang taktahu d mana dia bawa. Ini sudahberlaku, Tuan Yang di-Pertua. Sayaakan berikan bukti-bukti yang terang,saya tidak membuat tuduhan-tuduhanyang palsu.

Keselamatan dalam negeri jugamengenai dengan dadah. Kita sudahada dahulu Kempen Anti Dadah,sampai di TV pun ada nyanyi dadah:"aku anti pada mu, aku benci padamu". Raja dadah, King dadah,

Page 43: SENATE PENGGAL KEDUA - parlimen.gov.my · Kekerapan kejadian kemalangan jalan raya di sekitar persimpangan berkenaan; 4. Gangguan-gangguan yang diha-dapi oleh pengguna-pengguna jalan

2567 4 DISEMBER 1984

Permaisuri dadah pun sudah dapatditangkap . Saya ingin tahu yangsebenarnya dadah ini dibawa masukdaripada mana , melalui mana dadah inidibawa masuk? Adakah kemungkinanmemang dalam negara kita di Malaysiaini ada satu kilang dadah yang besar?Kalau rajanya dapat ditangkap,permaisurinya sudah dapat ditangkap,ejennya , mengapa tak habis-habissudah 10 tahun , masih juga datang lagi?Yang sudah dibakar di laut Pulau Lang-kawi tak tahu berapa banyak dadahyang sudah dibakar, masih datang lagi.Jadi adakah kemasukan dadah ini keranakealpaan kita mengawal sempadan, ke-lalaian kita ataupun ada sebab-sebablain. Ini yang saya ingin tahu.

Apabila kita menyebut masalahdadah ini juga , pusat-pusat serenti,pusat-pusat pemulihan dadah ini sayaamat dukacita kalau. kita hendakmenyelamatkan satu orang yangmenjadi penagih dadah berada dalampusat serenti sedangkan kakitanganyang .ada di pusat serenti itu sendirimembekalkan dadah , sampai bilabenda inipun tidak akan boleti selesai.Ini tindakan-tindakan yang tegas patutdiambil , mereka yang membekalmacam itu dimasukkan dalam Aktamana? Adakah cuma setakat Aktaamaran atau Akta buang kerjasedangkan kita sudah luluskan AktaDadah Berbahaya , siapa yang mem-bekal dendanya sekian . Ini kita mahutahu keadaan ini supaya kita tidakdipermain -mainkan.

Tuan Yang di-Pertua, saya pergikepada Jabatan Pengangkutan Jalan(JPJ). Baru-baru ini kita hebohmengenai dengan Pengerusi PersatuanTuan -tuan Punya Lori Malaysia denganJPJ. Perang hebat dalam suratkhabar,apa kesudahannya, mengapa perkaraini boleh berlaku, mengapa perangmulut, perang suratkhabar macam iniboleh berlaku? Keputusan tak tahusiapa yang kita salah '=an, Puan ZainabYang yang betulkah atau Peng-angkutan yang betulkah , dia kata diaada bukti, yang sini kata dia nafikanbukti itu tak boleh pakai . Akibahnyadaripada keadaan semacam itu, rakyat

2568

kecil pun menerima akibah yang sama,apabila tindakan yang semacam itudiambil, lori kena denda, tambang naik,harga barang pun naik, itu yang palingkecil yang kita boleh nampak. Tetapiperasaan benci kepada Kerajaan yangdibawa oleh mereka yang menjadipemandu ioni dan kalendan ioni keranamereka ini akan berbual, mereka akanbercakap, "apa ini, tindakan apa ini,korap, mana bersih, mana cekap, manaamanah, cakap tak serupa bikin" Ceritaini didengar kalau kita berjalan dilebuhraya, warung tempat merekaberhenti ini orang akan dengar. Jadi,ertinya kempen memburukkanKerajaan ini tak secara langsung telahberjalan dengan tidak kita sedan dankita tidak ambil keputusan yang baik.Sepatutnya keputusan ini akan dapatdiselesaikan di antara Yang di-PertuaTuan-tuan Punya Lori Malaysia denganJPJ, jangan panjang-panjang lagiceritanya.

Mengenai dengan pengangkutan ini,Tuan Yang di-Pertua, saya inginmenyebut mengenai dengan samseng-samseng di jalanraya. Maknanya,samseng-samseng jalanraya inipemandu-pemandu liar di jalanrayaselain daripada perlumbaan motosikalharam. Di tempat saya juga adagelanggang ini, iaitu jalanraya daripadaBukit Changgang sampai ke BandarBaru Salak sejauh lebih kurang 10 batumenjadi gelanggang perlumbaan anak-anak muda setiap malam dan daripadaBanting sampai ke Morib sejauh 6 batu.Kemudian dia ada pula satu kawasan`Grand Prix' macam Batu 3, Kelang,daripada Banting pergi Kancong Darat,pergi Kampung Kelanang, balik keBanting lagi, ini kawasan dia pusing. Inidi tempat saya, di tempat lain juga sayadengar keadaan mi. Ini sepatutnyacepat. Selain daripada kemalangan,selain daripada boleh meragut nyawadan macam-macam cerita bolehberlaku, ini samseng-samseng dijalanraya yang saya maksudkan, inipemandu-pemandu liar.

Dahulu sewaktu Menteri Peng-angkutan, Tun Sardon, saya teringat dia

Page 44: SENATE PENGGAL KEDUA - parlimen.gov.my · Kekerapan kejadian kemalangan jalan raya di sekitar persimpangan berkenaan; 4. Gangguan-gangguan yang diha-dapi oleh pengguna-pengguna jalan

2569 4 DISEMBER 1984 2570

ada membuat satu cadangan supayaPegawai-pegawai Tinggi Kerajaan danAhli-ahli Yang Berhormat ini adakuasa, diberi satu kad kuasa kalaujumpa pemandu liar di jalanraya diaboleh tahan dan dia boleh sebagai saksiuntuk didakwa, ini memandangkanmemandu secara merbahaya, adabarangkali Ordinan-ordinan yangsemacam ini. Sekarang ini jalanrayakita ini betul-betul dibuatnya macam,dengan izin, Tuan Yang di-Pertua,dalam bahasa kasar sedikit, "macamjalan bapa dia". Saya minta maaf sayacakap mi. Saya ini sudah berumur,jadi saya bawa kereta semakin ketepikena himpit, ke tepi lagi kena himpitlagi, saya laju dihonnya, sebab itu sayatidak mahu pakai kereta besar, pakai`Daihatsu Charade' sahaja. Jadi, kalaukena angin pun saya ke tepi, tak payahkena himpit pun ke tepi.

Tuan Yang di-Pertua, ini barangkalikerana kempen keselamatan jalanrayakita tidak memberi kesan. Satu SistemKejara yang dibuat untuk mengambilmata kesalahan daripada 1, 2 sampai 20digantung lesen ini tidak memberi kesanyang sebenarnya, patut sistem ini dikajisemula. Saya minta kepada pihak yangberkenaan supaya memikirkan keranayang saya takut yang menjadi mangsasistem ini bukan samseng-samsengpemandu yang ada di jalanraya-bukan, yang akan menjadi mangsaialah pemandu-pemandu kerdil dikampung-kampung yang hendak keluar ke bandar yang kena tahan dibawah pokok ketapang. Ini saya tengoksendiri, mengapalah tahan orang yangke luar daripada Sungai Buaya,daripada Sungai Manggis hendak keBanting ditahan di bawah pokokketapang, tetapi pemandu yangmembawa kereta macam pelesit,meletakkan kereta di pekan sesuka hatitidak diambil tindakan. Ini tak betulcara macam itu, ini saya marah kalaucara macam itu. Apabila budak balikmengaji naik basikal tak ada lampu -tahan, tetapi ioni yang bawa muatanyang penuh diletakkan di tempat yang

tidak boleh parking, tak apa-apa. Iniada apa-apakah, Tuan Yang di-Pertua?Ini yang kita kena fikir baik-baik.

Kemudian, Tuan Yang di-Pertua... .

Timbalan Yang di-Pertua : Akhir ya?

Tuan Haji Shaharom bin HajiMaasom: Kalau barangkali telahbersiap Ahli-ahli yang lain untukmenyampaikan ucapan. Satu perkaralagi, Tuan Yang di-Pertua, ini yangakhir, kalau saya tidak sampaikan didalam Dewan ini saya rasa terkilan iaitumengenai dengan penerapan nilai-nilaiIslam di dalam pentadbiran.Penerangan nilai-nilai Islam dalampentadbiran saya dengar dan saya bacasuratkhabar bahawa Yang BerhormatTimbalan Menteri di Jabatan PerdanaMenteri, Dr. Yusof Noor, sedangmenyusun beberapa langkah untukmembuat penyesuaian penerapan nilai-nilai Islam di dalam pentadbiran. Cumaapa yang saya harapkan kita ini banyakgerakan dakwah. Ada Yayasan Dak-wah, ada Institut Dakwah (INDAH),ada Badan Dakwah Negeri, ada PER-KIM, ada Jamaah Dakwahtul Islamiahdan lain-lain. Saya mengesyorkan su-paya Bahagian Agama di Jabatan Per-dana Menteri Mengambil daya usahauntuk menyatukan gerakan dakwah se-luruh negara yang dikatakan MajlisDakwah Negara supaya satu nada, satumatlamat, satu tujuan.

Saya tunjukkan, Tuan Yang di-Pertua, apabila kita heboh mengenaidengan tuduhan kafir-mengkafir, ayat44, 45, 47 surah Al-Maidah yangdigunakan oleh mereka yang menuduhitu. Ayat 44 dan 47 itu sedangkanBahagian Agama Jabatan PerdanaMenteri sedang menyaapkan satu kertaskerja mengenai dengan ayat 44, 45, 47tetapi sayangnya kertas kerja itu yanglengkap setebal 38 muka. Saya adakerana saya dapat satu salinan.Sayangnya, itu tidak sampai, tak usahkatakan ke kampung, ke daerah-daerahpun tidak sampai. Sepatutnya ini di-sebarkan.

Page 45: SENATE PENGGAL KEDUA - parlimen.gov.my · Kekerapan kejadian kemalangan jalan raya di sekitar persimpangan berkenaan; 4. Gangguan-gangguan yang diha-dapi oleh pengguna-pengguna jalan

2571 4 DISEMBER 1984

Saya pernah menyebut di dalamDewan ini apabila kita membahaskanBelanjawan Jabatan Perdana MenteriKhusus dalam bahagian bidang agamami. Jadi penerapan dalam nilai-nilaiIslam dalam pentadbiran BahagianAgama, Jabatan Perdana Menteri inimesti mengambil langkah yang positif,cepat, tegas ke atas penerapan initerutama sekali untuk menyampaikanmaklumat. Jadi kita tidak hairan kalaudi setengah masjid misalnya ada lagiTok Khatib yang membaca teksKhutbah yang dikarangnya sendiri. Iniberlaku bukan sahaja di empat negeri diutara, Kelantan, Terengganu, Kedahdan Perlis, di Selangor juga berlaku.Jangan Tuan Yang di-Pertua fikirbahawa nikah berulang ini hanya diKelantan dan di Terengganu, diSelangor telah berlaku.

Minggu lepas di Selangor, di tempatsaya ada penikahan yang mintadinikahkan semula tetapi bukanlah dariorang Parti Pembangkang tetapi darisatu kumpulan dakwah yang ada diShah Alam. Siapa penganjur dakwahmi. Penganjur kumpulan dakwah iniialah yang bukunya diharamkan diMalaysia. Ini pengikut HassanBandung yang telah menimbulkanperpecahan dalam masyarakat di KualaLangat kerana mereka membawa tidakada Talkin, tidak ada Tahlil, tidak adaUssolli, tidak ada Azan dua Jumaat,tidak ada Maulud nabi. Mengapa inidibiarkan dan mengapa orang ini masihdi biarkan bergerak. Kalau mahu sayaakan beri keterangan siapa orang-orangnya di luar Dewan mi. Jadi kitatidak mahu penyakit keruh yang Baruberlaku ini berlarutan, insya-Allahdengan keputusan Majlis Raja-Rajasemalam akan dapat kita jernihkansebaik-baiknya dan kita bangga denganlaporan akhbar yang mengatakanbahawa kumpulan-kumpulan di antaraUMNO dan PAS di Terengganu sudahmula berjumaat di sebuah masjid. Kitasyukur, Alhamdulillah, kita berdoa, Ya,Allah beri hidayah kepada kaumkukerana mereka tidak tahu sepenuhnyamasalah mi. Allah taala beri hidayah,

2572

mereka datang balik semula, kitaberpakat, bersatu.

Dakwah ini, Tuan Yang di-Pertua,maka dakwah yang disatukan, satulembaga yang besar, ada garispanduannya sepatutnya sekarang inidibentuk oleh Bahagian Agama diJabatan Perdana Menteri kerana kitatidak mahu mereka menggunakankalimat dakwah ini sesuka Kati, merekamenggunakan peluang berdakwah iniuntuk memfitnah, mengacum dan se-bagainya, dakwah adalah satu perintahAllah taala. Firman Allah yang ber-maksud:

"Dan hendaklah ada di antara kamusegolongan yang menyeru kepada kebajikan, menyuruh kepada yangmakruf dan menegah yang mungkarmerekalah orang-orang yang ber-untung."

Ini dakwah, jadi kita kena betulkandakwah ini, disatukan dan dakwah kitaini pergi kepada dakwah yang FirmanAllah yang bermaksud:

"Serulah manusia kepada kebaikandengan jalan yang bijaksana......"

Tuan Yang di-Pertua, jadi apabilapergi kepada Bahagian Agama JabatanPerdana Menteri dalam bidang dakwahini, juga dalam Bahagian Agama JPMini adalah di dalamnya mengenaidengan Tabung Haji. Saya tidak hendakmenyebut banyak mengenai denganrnuassasah yang orang sudah sebut katamaha susah. jadi muassasah ini kalauberlaku di Mekah atau di Madinah,jemaah Haji kita berpisah di antarasuami isteri yang sepatutnya apabiladidaftarkan di daerah tadi, HajiShaharom akan pergi, temannya HajiAbu Bakar, isterinya si polan, si polan,sedangkan ini telah diberi ketentuan diKelana Jaya. Maknanya saya dan HajiAbu Bakar, isteri masing-masing satumaktab, dicap di Kelana Jaya, mengapasampai di Jeddah berlaku perpisahan.Adakah cap itu tidak boleh digunakan.Mengapa Tabung Haji membiarkansahaja perpisahan suami isteri berlakuterhadap Jemaah-jemaah Haji kita.

Page 46: SENATE PENGGAL KEDUA - parlimen.gov.my · Kekerapan kejadian kemalangan jalan raya di sekitar persimpangan berkenaan; 4. Gangguan-gangguan yang diha-dapi oleh pengguna-pengguna jalan

2573 4 DISEMBER 1984 2574

Dahulu apabila saya sebut, dua tahundahulu bahawa muassasah ini akanmenghadapi masalah dan jawapandaripada Menteri kata ini perkara baru,perkara baru memang ada susah,kesulitannya. Saya pernah bercakapdalam Dewan ini minta di antaraKerajaan dengan Kerajaan berundingsupaya kalau boleh kita ini dikecualikandaripada muassasah kerana orang kitaini lebih suka menggunakan sheikh,sheikh kerana kita banyak, di Rembaupun ada sheikh Rembau, Kelantansheikh Kelantan, orang saya adasheikh Sirat Bakurnya, sheikh AhmadLampungnya, saya pilih itu. Jadi apa-bila kena pergi maktab-maktab tadiada masalah. Saya ulangi lagi supayaura-ura Kerajaan akan mengadakanperundingan antara Kerajaan denganKerajaan untuk mengatasi masalah inikita dapat satu penyelesaian yang baik.

Apabila Singapura membuat satucontoh yang baik, kita pun katakanJemaah Haji Singapura lebih baikdaripada Jemaah Haji kita. mi kitamalu. Kita tengok jemaah orangselamat, kita hendak tiru tetapi kitatelah ingatkan lebih awal supaya kitaberhati-hati daripada masalah yang kitaakan hadapi.

Tuan Yang di-Pertua, jadi dalammembahaskan Anggaran Belanjawan1985 yang dibentangkan oleh YangBerhormat Menteri Kewangan petangsemalam, saya memberi sokongansepenuh-sepenuhnya dan saya berharapsupaya Belanjawan Tahun 1985 inibelanja tahun terakhir RancanganMalaysia Keempat dapat mencermin-kan kejayaan bahawa RancanganMalaysia Keempat Kerajaan BarisanNasional pimpinan Mahathir/Musaadalah berjaya.

Dengan ini saya menyokong Bill mi.

Timbalan Yang di-Pertua: YangBerhormat Tuan Haji Abdul Wahab.

5.08 ptg.

Tuan Haji Abdul Wahab bin AbuBakar: Tuan Yang di-Pertua, terimakasih kerana telah memberi peluang dankesempatan kepada saya untuk turutbersama dengan rakan-rakan yang lainmembahaskan Ucapan Belanjawanyang telah disampaikan oleh YangBerhormat Menteri Kewangan padapetang semalam.

Pertama sekali, saya menguuapkantahniah yang setinggi-tingginya kepadaYang Berhormat Menteri Kewangankerana pada keseluruhannya setelahbeliau mendengar hujah-hujah dari-pada Ahli-ahli Dewan Rakyat jugadaripada pandangan-pandanganbeberapa Ahli Dewan Negara mem-buktikan bahawa Kerajaan sertaKementerian di bawah pimpinanPerdana Menteri kita ini suatuKerajaan yang sensitif dan responsifseperti kata saya quote ucapan BeritaRTM pada malam tadi:

Kepada desakan-desakan dankepada rayuan-rayuan, sungutan,kegelisahan rakyat di seluruhperingkat dengan tindakan menarikbalik cukai-cukai jalan raya bagimotosikal yang c.c. kecil, kerana kitadapati rakyat di negara kita iniwalaupun kita ini terbilang kepadasalah sebuah negara yang termakmurataupun yang mampu memper-kukuhkan ekonominya di rantauAsia ini tetapi kita tidak dapat laridaripada hakikat bahawa wujudnyamanusia di muka bumf ini, adaperbezaan pendapatnya di antarayang kaya, yang berada dengan yangtidak berada.

Maka di sini saya melahirkan bagipihak rakyat negara kita yang marhaemdan berpendapatan kecil yang meng-gunakan kenderaan-kenderaan kecil inibagi mencari pendapatannya sepanjanghari dengan menggunakan tenagatulang empat kerat, menggunakankenderaan yang paling mustahakkepada mereka telah mendapatperhatian yang wajar dan berat

Page 47: SENATE PENGGAL KEDUA - parlimen.gov.my · Kekerapan kejadian kemalangan jalan raya di sekitar persimpangan berkenaan; 4. Gangguan-gangguan yang diha-dapi oleh pengguna-pengguna jalan

2575 4 DISEMBER 1984 2576

daripada pihak Menteri dengan tindak-an menarik balik cadangan-cadanganmenaikkan kadar cukai jalan itu.

Selanjutnya, Tuan Yang di-Pertua,saya memang mengalu-alukan langkahpihak Menteri dan Kerajaan di dalammembendong keadaan kemelesetanekonomi di negara kita ini dengantindakan-tindakan dasar jimat cermatKerajaan. Sebagaimana telah di-bentangkan dasar jimat cermat ini,tindakan-tindakan yang rapi dijalankanoleh tiap-tiap Kementerian telahmenimbulkan kesan yang baik tetapidalam pada itu Tuan Yang di-Pertua,seperti perinsip yang telah disampaikanoleh beberapa abad yang lalu olehseorang pakar sains Isaac Newton yangmengatakan, dengan izin, "to everyaction there is a reaction", benarberlaku di segala tabii hidup manusia didalam dunia mi.

Ada langkah untuk berjimat, adapula unsur-unsurnya di dalam Kerajaanyang kontra dengan itu. Sekali pandangkita nampak cantik dan indah tetapidengan sendirinya mereka itu bersikapseperti anai-anai memakan sebuahbahtera yang sedang berjalan sehinggatidak disedari pada satu ketika di tengahlautan yang sedang dalam, jauhdaripada daratan kapal tenggelam,akan tenggelam dengan tindakan-tindakan sifat anai-anai dan bubukyang memakan bahtera Kerajaan kitami.

Contoh, Tuan Yang di-Pertua, yangsangat ketara kadang-kadang berlakudi dalam perkhidmatan jabatan jabatanKerajaan perpindahan ketua jabatan,pertukaran Menteri ke satuKementerian yang lain, kita sangatberasa dukacita kadang-kadangMenteri yang lama itu baru memiliki"carpet" yang indah, cantik berwarna-warni, datang Menteri yang baru diKementerian itu pandangan matanyasilau pula, tidak seronok tengok alamkeliling dalam bilik pejabat, tukar yangbaru.

Begitu ketua -ketua jabatan diKementerian dan juga di pejabat-pejabat tukar tidak tengok selera, tidakbetul rombak balik , ini memakanperbelanjaan, memakan ringgit dancukai rakyat dengan tidak jimat. Aparosaknya kepada alat-alat itu. Apacederanya alat-alat yang baru dibeli, oh!oleh kerana mata Menteri, mata si anutidak seronok tengok suasana kerjatidak baik . Inilah saya kira pandangan-pandangan dan tindakan-tindakanyang kita buat tidak menerusi budibicara dan akal yang sehat untukmenuju kepada dasar jimat cermat,seolah-olah tindakan -tindakan kitaadalah mengikut selera para kontrak-tor. Kontraktor di zaman ini kalau kitausul sahaja dia melompat suka keranadapat duit.

Tuan Yang di-Pertua , contohnyakontraktor sekarang kurang kerja,bangunan UMNO di bahagian saya, didalam perjanjian setahun baru siaptetapi saya pun terperanjat 62 bulansiap, tiga tingkat . Jadi dalam keadaankemelesetan kita ini tindakan -tindakanseperti ini perlulah diambil perhatian.

Di bawah tajuk jimat cermat ini jugaTuan Yang di-Pertua, saya inginmenunjukkan beberapa lagi kaedah-kaedah dan perbuatan -perbuatantangan kita yang lambat laun akanmerosakkan dasar jimat cermat ini iaituada saya mendapat maklumat dandifahamkan ada setengah pegawai-pegawai dan pekerja -pekerja di jabatan-jabatan ini secara bukan berpencentetapi bukan juga sementara tetapitarafnya kontrak . Bila bertukar suatuMenteri dia berhenti daripada jawatan-nya di Kementerian itu, dia pindah balikikut Menteri yang lain tetapi di dalamnama yang baru . Dia lucut jawatan disitu kerana dia seorang pegawaikontrak , EO kontrak dapat bayaranganjaran kerana tamat tempoh se tahunmasuk mengikut Menteri yang barusecara kontrak juga , berhenti pulaMenteri ini jawat Menteri lain ikut lagiMenteri itu dapat lagi ganjaran, berapapuluh kali ganjaran dia dapat. mi hebat.

Page 48: SENATE PENGGAL KEDUA - parlimen.gov.my · Kekerapan kejadian kemalangan jalan raya di sekitar persimpangan berkenaan; 4. Gangguan-gangguan yang diha-dapi oleh pengguna-pengguna jalan

2577 4 DISEMBER 1984

Perbelanjaan cara macam ini adalahperbelanjaan syurga di dunia tetapi bagipembayar cukai neraka dunia.

Ada orang yang dapat surat amarandaripada Jabatan Hasil Dalam Negeri,dada dia baru sebak-sebak 20, 30 degreebaru naik terus pengsan tetapi kepadakita yang membelanjakan perbelanjaanrakyat ini laksana syurga yang tidakmengingat akan penderitaan sipembayar-pembayar cukai.

Kerajaan haruslah berhati -hati danmenyelidik akan tindakan -tindakanyang menyeleweng daripada kehendak-kehendak dasar jimat cermat yangdiumumkan oleh Kerajaan dan Menterikita ini supaya keadaan kemakmurandan Kesejahteraan rakyat dapatdicapai.

Tuan Yang di-Pertua , dalam perkhid-matan Kementerian Luar , saya jugadifahamkan perbelanjaan -perbelanjaanyang sepatutnya boleh dijimatkan punbanyak berlaku keganjilan-keganjilan.Umpamanya , kedutaan-kedutaan kitaada satu pejabat , konsol -konsol per-dagangan ada satu pejabat. TDC adasatu pejabat di negeri yang sama katalahdi Italy. MIDF untuk menggalakkanpelaburan ada satu pejabat . Kesemuaini apa salahnya duduk di bawah satubumbling , di bawah pejabat kedutaankita . Banyak untungnya bukan dari segiduit sahaja. Kalau ada empat pejabat,empat EO kalau duduk di bawahbumbung kedutaan lebih-lebih 2 EOsahaja. Kemudian Duta kita pun senanghendak selaras kegiatan mereka itu,senang hendak menguatkuasakan atau-pun meneliti keadaan -keadaan kerjamereka.

Kita amat janggal melihatkanbahawa apa yang disuarakan olehPerdana Menteri baru-baru inimengenai nasib minyak kepala sawitkita , sudahlah ditanding hebat olehpengeluar-pengeluar minyak yangberasal daripada soya. Negara sahabatkita seperti Amerika ini bukan dua, tigaperkara sudah dia baling batu dengankita. Mula-mula dia bengkerapkan

2578

perusahaan getah kita, bijih timah kita,kemudian sekarang ini Kerajaan kitabergantung kepada petroleum danminyak kelapa sawit.

Pasaran minyak kelapa sawit kita pundia sudah mula tabur kapur. NegeriIran yang satu agama dengan kita tidakbeli minyak kelapa sawit kerana di sanadia sudah bubuh fitnah, dia kata minyakkelapa sawit mengandungi beberapaunsur yang tidak balk kepadakesihatan , banyak mengandungi"cholesterol", banyak itu , ini tidakbaik . Begitu juga di negeri -negeri lain diPakistan, India , kebanyakan merekanegara-negara sahabat kita ini inginmembeli terus kepada negara kita.Tetapi deng n adanya fitnah-fitnahburuk daripada pakar -pakar makanandaripada negara-negara teknologi yangkita ini semua mengakui dia itu kuasabesar, dia boleh buat apa sahaja.

Apakah kerja " trade commission"kita ini? Agen-agen untuk menggalak-kan pembelian bahan -bahan kita danmenjaja barang dagangan kita . Apakahkerjanya? Bila kita tanya Duta, Dutapun tidak sedar ada wakil-wakilperdagangan kita di luar negeri itu,tidak sedar , makan anginkah sahaja?

Saya berharap, Tuan Yang di-Pertua,dalam keadaan kita yang bergantunghanya kepada bahan petroleum dankelapa sawit ini, minyak sawit ini,patutlah Kementerian Luar danKementerian Perdagangan dan jugawakil -wakil perdagangan kita itu"commercial oriented", dengan izin,mencanangkan dan menarik negara-negara yang mereka berkhidmat ituuntuk membeli bahan -bahan makanandengan bahan -bahan pasaran yangbegitu berharga daripada negara kitami.

Saya amat bimbang kerana dengankeadaan kepincangan pasaran bijihtimah , kepincangan harga getah kita,negara kita hampir-hampir tidak adalagi sumber lain dan kita banyakbergantung kepada dagangan bahan

Page 49: SENATE PENGGAL KEDUA - parlimen.gov.my · Kekerapan kejadian kemalangan jalan raya di sekitar persimpangan berkenaan; 4. Gangguan-gangguan yang diha-dapi oleh pengguna-pengguna jalan

2579 4 DISEMBER 1984 2580

mentah kita ini dan sekiranya pegawai-pegawai kita yang duduk menjadipenyelaras di luar negeri berpejam matadan berpeluk tubuh dalam keadaan ini,maka nasib negara kita untukmemasarkan bahan-bahan daganganini akan menjadi sia-sia sahaja.Akibatnya galakan serta kegiatanpertanian kelapa sawit kita yang agaktinggi dan balk pada masa ini yangbegitu meningkat yang telah dianggar-kan bahawa kita boleh mengeluarkanminyak sawit dengan keluasan tanahyang sedikit tetapi kita boleh dapat 80kali ganda hasil daripada minyakkacang soya, jika dibandingkan dengankeluasan tanah yang sama. Jadi pihakKerajaan patutlah mengambil langkah-langkah yang positif terhadap tindakannegara-negara sahabat kita sama ada dirantau Asia ini yang begitu kompetitifuntuk melumpuhkan dagangan-da-gangan kita yang sangat berharga mi.

Tuan Yang di-Pertua, daripadakelapa sawit dan dagangan luar sertajimat cermat ini, saya beralih kepadaKementerian lain iaitu KementerianPenerangan. Dengan rancangan-rancangan yang telah diperbaikimengikut teguran-teguran daripadaAhli-ahli Dewan sama ada DewanRakyat ataupun Dewan Negara,nampaknya ada bertambah balk padasatu ketika dahulu. Tetapi setelahberalih pucuk pimpinan'diKementerianitu, saya turut berasa dukacita keranabeberapa teguran-teguran terhadapSaluran 3 nampaknya seolah-olah tidakberkesan langsung.

Dahulu keadaan gambar-gambaryang sopan, tetapi hari ini filem-filemBarat yang seolah-olah macam tidakada tapisan. Daripada gambar separuhbogel sudah hampir tiga-suku bogel.Kalau semua ini mass media me-nyokong seperti apa yang disuarakanoleh sahabat saya, Yang BerhormatSenator Kumaran dengan buku-bukuyang berunsur lucah, tayangan massmedianya pun lucah, saya kira cita-citakita untuk membangunkan satu rakyatyang teguh, yang berdisiplin, kuat dari

segi jasmani dan rohaniah, tidak akantercapai.

Kemudian itu Pula RTM ini kadang-kadang dengan tidak disedari diapandai hendak menyinggung-nyinggung orang secara tertentu. Sayaamat dukacita ada satu siri popular"Opah" itu pada akhir-akhir bulanyang lalu, ada menunjukkan saturombongan daripada negeri Perak,daripada Teluk Intan menuju ke Ang-kasapuri. Dalam perjalanan daripadaTeluk Intan ke Kuala Lumpur ini adaseorang pelakun tua, orang kampungbetul ditunjukkan sampai 5 kali buangair besar. Cukup serius, Tuan Yang di-Pertua, cukup serius.

Kalau di dalam tayangan iklan, satuiklan itu satu saat harganya $60 kenabayar, ini 5 kali, bukan 5 saat. Ini sayamenganggap satu penghinaan kepadaorang-orang di negeri Perak dengansecara tak langsung atau tak disedari.Ini satu penghinaan. Saya menuntutsupaya RTM membuat pernyataanmaaf. Saya mendapat teguran daripadarakyat dan penduduk negeri Perakkerana rombongan itu adalahrombongan yang kebetulan ke-seluruhannya adalah orang-orangkampung yang dibawa untuk tujuanlawatan sambil belajar tetapi kes ceritakalaupun hendak dibuat kelakarataupun untuk tujuan "humour" sekalicukup. Ini 5 kali, kalau sudah 5 kali didalam perjalanan yang begitu jauh, 200batu, peserta itu "disqualified' denganizin, patut. masuk Hospital TanjongMalim sahaja, tak perlu melanjutkanperjalanan sampai ke Kuala Lumpur.Dahsyat, Tuan Yang di-Pertua. Tetapikalau ada orang anggap peristiwa itusebagai lawak jenaka, saya tak tahulah,tetapi bagi saya yang datang daripadanegeri Perak, kerana perjalanan itutempoh Tapah, saya cukup dukacita.Kalau ini kita buat sambil lewa berertikepimpinan melalui teladan kita cukupteruklah. Itulah yang dapat sayaperkatakan. Berjuta juta ringgit kitahabiskan untuk RTM ini tetapi inilah

Page 50: SENATE PENGGAL KEDUA - parlimen.gov.my · Kekerapan kejadian kemalangan jalan raya di sekitar persimpangan berkenaan; 4. Gangguan-gangguan yang diha-dapi oleh pengguna-pengguna jalan

2581 4 DISEMBER 1984 2582

"hadiah" yang diberikan santapanrohaniah kepada kita.

Tuan Yang di-Pertua, saya inginmasuk ke satu tajuk yang sangatpenting iaitu "Perkhidmatan Awam".Kakitangan perkhidmatan awam, se-bagaimana kita maklum ialah lebihkurang 500,000 jumlahnya. Kitamengucapkan terima kasih kepadaperkhidmatan mereka keranakebanyakan mereka telah memberikanperkhidmatan yang baik dan cemerlangkepada negara dan rakyat. Tetapidalam pada itu sebagaimana yang telahpernah disuarakan oleh Y.A.B.Timbalan Perdana Menteri ada jugasegolongan yang saya umpamakanseperti anak-anak tadi yang memakanbahtera pelayaran Kerajaan kita mi.Y.A.B. Timbalan Perdana Menteripernah mengeluarkan perasaannya, adasetengah pegawai-pegawai Kerajaanseperti pahat dengan pemukul, ketukpahat baru pahat masuk berjalan. miY.A.B. Timbalan Perdana Menterikata, tentu ada kebenarannya, mestiada kebenarannya. Dan berdasarkaninilah saya mengingatkan supayajentera jentera kita itu terutama diperingkat pegawai-pegawai ikhtisas dansepara ikhtisas, kadang-kadang. yangdihantar menjadi pegawai-pegawaidaerah ke daerah-daerah itu sangatmuda umurnya, mentah pengalaman-nya. Walaupun kelulusan akademikmereka itu tinggi dan layak, tetapi kitamenanggap kalau dihantar ke daerahitu, biarlah satu manusia yang cukupmatang, bermaruah dari segi agama,sosial dan lain-lain.

Kadang-kadang kita perhatikanmereka ini yang pandainya berpura-pura. Pura-pura macam mana, TuanYang di-Pertua? Dia duduk jadiPegawai Daerah itu dia rasa dirinyasudah champion, king of kings. Kalaukita tegur sedikit dia melompat.Sayangnya pula pegawai tingginya diperingkat negeri, Menteri-menteri puntidak nampak kesalahan ini, keranabila-bila Menteri datang ke daerah-daerah, majlis acara cantik semua,

indah semua, tersusun rapi tetapi ke-lakuan dan tatatertibnya, perjalananperkhidmatannya Allah s.w.t. sahajayang tahu apa yang dia buat. Tegurandaripada pemimpin-pemimpin tempatanserupa masuk angin keluar asap sahajadianggapnya.

Pernah terjadi kita menegur di dalamusaha-usaha Yang Amat BerhormatPerdana Menteri kita untuk menerap-kan nilai-nilai Islam ini, kitalah diperingkat daerah ini menjadi PerdanaMenteri, anggap begitu. Bukan PerdanaMenteri yang akan tahu semuanya didalam daerah. Kita mesti membantuKerajaan dan pucuk pimpinanKerajaan hari ini, bagaimana sekadarusaha kita untuk mengabung danmenyelaraskan cita-cita dan dasarKerajaan untuk menerapkan nilai-nilaiIslam dalam pentadbiran Kerajaan.

Baiklah diadakan mesyuarat, itulahmedan syura kita. Dengan mesyuaratitu semua pemimpin parti, pemimpin-pemimpin Kerajaan bertimbang rasaantara satu sama lain. Kita telahmenghujah, sebelum Parti Pem-bangkang PAS bantai kita, eloklahpihak pemimpin dan Kerajaan - partiKerajaan bersama-sama mengeluarkanperasaan menimbang antara satu samalain kalau pun kita mengadakansambutan Hari. Kebangsaan, biarlahada hiburan tetapi hiburan itudibendung dengan rasa yang baik danmulia tidak mencacatkan agama-agamalain, diterima dalam mesyuarat. Dalambahasa pasarnya, selepas mesyuaratalih-alih ditengok, kita kata jangan adapermainan yang berunsur judi dalamfun fair di dalam menyambut Hari Ke-bangsaan, diterima dalam mesyuarat,mengaku; Pengerusinya ialah PegawaiDaerah juga. Apa yang berlaku besok-nya, Setiausaha Kerajaan pun tahu, diasudah telefon di hadapan kita, di ha-dapan saksi semua unsur-unsur judiseperti mainan-mainan, game of chance,game of skill tidak termasuk didalam acara sambutan dan pergabung-an fun fair itu. Tetapi secara belakang -main belakang permainan itu jadi, 19

Page 51: SENATE PENGGAL KEDUA - parlimen.gov.my · Kekerapan kejadian kemalangan jalan raya di sekitar persimpangan berkenaan; 4. Gangguan-gangguan yang diha-dapi oleh pengguna-pengguna jalan

2583 4 DISEMBER 1984 2584

gerai, bukan dua tiga gerai. Dan si Pe-ngerusi yang bijaksana ini Pula mencabarkita, game of skill, game of chance inisama macam musabagah membaca A1-Quran dan pertandingan bola.

Ulamak-ulamak tempatan sudahtersinggung. Imam-imam sudah kecilhati, orang Islam sudah cacat di dalamsanubari. Kalau D. -0. ini dahulu ialahzaman penjajah R.O. Winstedkah,Henry Gurneykah, kita boleh tahusikapnya tetapi sekarang ini Abdul jadiPegawai Daerah, Muhamad jadiPegawai Daerah. Inilah di antarabeberapa sikap yang sangat anih tetapibenar berlaku. Kita mengadu dalamDewan inilah tetapi kalau di belakanglaporan (report) itu diputih bersihkan,wallahualam. Inilah penanggungankepada Kerajaan kita yang beria-iahendak melaksanakan dasar penerapannilai-nilai Islam tetapi ada anal-anaiyang memakan dasar ini secara lembut,beradun dan cantik dari segi wajahnya.

Tuan Yang di-Pertua, sehubungandengan perkara tindakan-tindakan didalam Perkhidmatan Awam itu juga,hari ini saya tengok ada satu unsur lagiyang kita nampak merugikan masa dantenaga pegawai-pegawai Kerajaan samaada di peringkat daerah atau diperingkat-peringkat Kementerian yanglain-lain. Sebenarnya kita berkehendak-kan supaya mereka ini berkhidmatbukanlah 24 jam dengan khidmatGeneral Order dan sebagainya. Merekaitu juga inginkan riadah, inginkah apakita kata perkhidmatan-perkhidmatanluar, kegiatan-kegiatan luar untukmenjalin silatul rahim dan kemesraan diantara semua kakitangan Kerajaan. Didalam pada itu terciptalah beberapakelab-kelab baharu di dalam per-khidmatan Kerajaan Puspanitanya,kelab-kelab sukannya dan berbagai-bagai lagi sehingga kadang-kadang kitatengok bila rakyat yang inginkanperkhidmatan ke pejabat-pejabat ini,contohnya di daerah-daerah, pergimenemui JKR mereka sedang sibukuntuk menguruskan sukan Kelab JKR.

Pergi ke Pejabat Tanah, PejabatDaerah mereka sibuk menguruskanSukan Petanda Tanah di Daerahnya,pergi ke Pejabat Pant dan Taliair satumusim sibuk pula dengan sukannya.Puspanita ini Pula di antara isteri-isteripegawai-pegawai itu Pula, kalau isteriitu sahaja yang sibuk tidak apalah,suami-suami mereka yang ber-kedudukan pangkat-pangkat tinggiyang menjadi kuasa di daerah ituterlibat pula. Jadi, tiga suku kerja-kerjasukarela dan amal ini habis begitusahaja. Itulah yang kita dapatpermohonan rakyat, urusan rakyat,urusan tanah dan sebagainya, bayaran-bayaran kepada kontraktor tujuhbulan, lapan bulan semuanya berlakudan setiap kegiatan kelab ini pula tentu-lah memerlukan wang, kutip derma.

Memanglah orang ramai dan jugakontraktor ataupun siapa-siapagolongan badan-badan mana yang adaataupun orang-orang perseoranganyang berada memang sanggup berikerana sebagaimana kata Yang Ber-hormat sahabat saya Tuan HajiShaharom, ada apa-apakah. Merekarela untuk memberi derma kepadakelab-kelab ini kerana ada hubungandan kepentingan-kepentingan. Padahal, Tuan Yang di Pertua, kepentinganmereka untuk berkhidmat mengatasimasalah-masalah rakyat, mengkajikedudukan-kedudukan, kesukaran-kesukaran rakyat di daerah-daerah itu,melaksanakan pembangunan bukansetakat pembangunan jasmaniah,material sahaja pembangunan rakyatyang hari ini jenayahnya meningkat,dadahnya meningkat serba serbi yangkiri kanan semua meningkat; ini semuapatut mendapat perhatian tetapimereka ini sibuk dengan kegiatan-kegiatan seperti ini sehinggalah ke-pentingan kerja jawatan yang lain-laintidak dilaksanakan.

Betul kita tahu, mereka berkhidmattetapi kadang=kadang terdapat ber-khidmat untuk empat lima orangindividu di tempat itu habislahkhidmatnya, khidmat dengan lain-lain

Page 52: SENATE PENGGAL KEDUA - parlimen.gov.my · Kekerapan kejadian kemalangan jalan raya di sekitar persimpangan berkenaan; 4. Gangguan-gangguan yang diha-dapi oleh pengguna-pengguna jalan

2585 4 DISEMBER 1984 2586

terbengkalai begitu sahaja. Jadi,bilakah kita akan meredakan sedikit,belum habis sukan timbul walkathon,belum habis walkathon timbul pulapesta menyanyi Puspanita, belum habisitu timbul pula joget lambak yang lain.Inilah yang berlaku.

Saya ingin tanya arah apakah tujuankita yang beriya-iya sangat denganKelab-kelab Sukan Jabatan-jabatan ini,berapa bintang emas yang kita felahambil daripada Olimpik Sukan AsiaTenggara daripada Kelab-kelab ini -0%. Jadi dunia ini penuh dengan laradan penglipur lara. Inilah yang berlaku.

Kesimpulannya, saya rasa walaupunada perkhidmatan-perkhidmatancemerlang yang diberikan olehkakitangan-kakitangan Kerajaan yanglain, tetapi segolongan yang tidak kitasedar seperti ini yang menciptakan inisemuanya menjadi satu ubat pelalaikepada perkhidmatan-perkhidmatankakitangan Kerajaan yang lain.Kakitangan-kakitangan bawahan ini,Tuan Yang di-Pertua, apakan daya,seluruh perkhidmatannya bergantungkepada Ketua Jabatannya, putih pundia ikut; hitam pun dia ikut kalau KetuaJabatan suruh, hatta beli sayur tuannyadi market pun dia pergi, dia sudahbersikap begitu sejak daripada OrangPutih dahulu lagi, sampai hari ini tidakberubah. Sebagaimana kata orangPerak: Yang berani mungkir KetuaJabatan alamat pendek rezeki. Inilahyang berlaku.

Satu lagi yang aneh, Tuan Yang di-Pertua, Jabatan Pos. Saya tahu dan sayasedar akan ada beberapa undang-undang dan peraturan dalam Per-khidmatan Pos, tetapi saya inginmenyentuh Perkhidmatan Pos kita ini,kalau tengok di Daya Bumi itu,alhamdulillah, satu kejayaan tetapi diperingkat-peringkat daerah bukansahaja orang ramai yang bersungut lagi,orang ramai sudah tentu bersungut,sekarang ini posmen pun bersungutkerana tindakan Ketua Pos mereka ini

yang tidak menggunakan budi bicaradan kebijaksanaan.

Satu ketika Ketua Pos yang lamaumpamanya, dia menggunakan budibicaranya kalau kita tidak adakenderaan motosikal untuk meng-hantar surat yang dibekalkan olehKerajaan kerana Kerajaan tidak cukupduit, melesat, setakat ini sahajamotosikal, posmen yang lain-laingunakan kenderaan motosikal sendiri,boleh hantar surat dengan cepat dancekap. Tetapi bila datang Ketua Posyang baru, dia kata ini semuabertentangan dengan peraturan-peraturan Jabatan Pos kerana tidakboleh menggunakan kenderaan-kenderaan sendiri.

Cuba bayangkan, Tuan Yang di-Pertua, pada masa ini penduduk sudahramai, peraturan Pejabat Pos ini tahun1932, tidak berpinda 50 tahun, lapukdek zaman, tidak terpakai dek masa, diapunya tauhid kepada kitab itu kalauKetua Jabatan yang dahulu telah meng-gunakan bijaksananya perkara baik ber-laku, kenapa dia pula menekankan balikkepadanya. Rumah sudah banyak,pembangunan sudah begitu pesat, adatempat-tempat katalah seperti Tapahadalah satu pekan walaupun kecil tetapiduduk di atas penjuru-penjuru bukit.Kalau seorang posmen itu hendakkayuh basikal daripada pagi sampaipetang, berapa buah bukit dia hendakcapai, pejabat lagi, masuk kampungdengan lurah, naik balik bukit tujuhlapis, bagai hendak koyak celahkelangkangnya, Tuan Yang di-Pertua,saya minta maaf. Ini berlaku, kenapakita tidak menggunakan daya usahadan budi bicara? Ini sikap KetuaJabatan peringkat Ikhtisas, atasdaripada Separa Ikhtisas buat perangaimacam ini, melumpuhkan kakitangan-nya sendiri. Adakah ini cekap - tidakcekap hujungnya, patutlah pihakKerajaan dan Kementerian ini meng-ambil tindakan-tindakan sewajarnyauntuk memulihkan keadaan supayakakitangan-kakitangan di peringkatbawahan ini yang semata-mata mencari

Page 53: SENATE PENGGAL KEDUA - parlimen.gov.my · Kekerapan kejadian kemalangan jalan raya di sekitar persimpangan berkenaan; 4. Gangguan-gangguan yang diha-dapi oleh pengguna-pengguna jalan

2587 4 DISEMBER 1984

wang dan penghidupan sehari-haridengan titik peluhnya dan mengguna-kan kaki dua kerat untuk kayuh basikal,sedangkan dia boleh ada satu alternatiflain untuk menggunakan kenderaannyasendiri iaitu kenderaan-kenderaanHonda dan sebagainya.

Tuan Yang di-Pertua, Inilah di an tarabeberapa keganjilan-keganjilan yangberlaku sedangkan di dalam rentakKerajaan di bawah pimpinan Dato' SeriDr. Mahathir ini kesemuanya hendakberjalan dengan lancar, Ketua-ketuaJabatan yang peringkat tinggi inimenggunakan budi bicara, mengguna-kan hemahrLya, menggunakan kebijak-sanaannya untuk mentadbir danmengendalikan kakitangan-kakitanganperingkat bawahannya dengansempurna dan licin, walaupun kitadalam keadaan berjimat, walaupun kitadalam keadaan ekonomi meleset.Seluruh dunia pun tahu meleset, tetapiseburuk-buruk meleset punumpamanya macam posmen tadi, diamampu juga bell motosikalnya sendiritetapi tidak boleh pakai. Ini satu aibyang berlaku di dalam tindakan-tindakan Ketua-ketua Jabatan mi.

Tuan Yang di-Pertua, sebelum sayamengakhiri ucapan saya yang tidaksepertinya ini, saya ingin menyentuhsedikit tentang perusahaan bijih timahkita di mana di dalam dialog pada harisemalam, saya yakin dengan tindakanyang bijaksana daripada Yang Ber-hormat Menteri Kewangan, keadaanperusahaan bijih timah kita ini akanpulih dengan tindakan-tindakan kitayang berani dan licin seperti yangdibayangkan oleh Yang BerhormatMenteri Kewangan.

Saya berdoa ke hadrat Allah supayasemua bidang-bidang perdagangan kitaini, terutama bijih timah ini, akan cerahkembali. Tetapi apa yang sayaharapkan, Tuan Yang di-Pertua, pihakKerajaan Persekutuan dan KerajaanNegeri patutlah melifiat kembali kepadanasib pekerja-pekerja lombong kapal-kapal korek bijih timah ini yang

2588

menerima tamparan hebat di dalamtahun lapan puluhan ini, tindakan-tindakan "retrenchment", dengan izin,pemberhentian kerja, buang kerja danberbagai-bagai lagi yang dideritai olehmereka ini, ' sedangkan mereka iniberpuluh-puluh tahun memerah tenagauntuk memberi somber kekayaankepada majikannya, kepada negaranya,sedangkan nasib mereka hari ini beratusribu jumlahnya yang terbiar begitusahaja. Mereka ini hendak dimasukkanke dalam FELDA, FELDA tidak mahuterbma, dibayar dengan SOCSO,PERKESO dan berbagai-bagai lagiberapa duit sangat.

Dahulu pada satu masa pernah pihak-pihak lombong ini berjanji, setelahhabis kawasan-kawasan yangdilombong berjanji dengan KerajaanNegeri, kami akan beri mereka initanah, diserah tapak tanah ini untuktapak perumahan, ada ditulis hitamputih, tetapi pada hari ini majikan-majikan mereka ini boleh kata denganterus terang: "Kami semua meleset,kami tidak boleh lagi beri tanah, tidakboleh beri rumah, tidak boleh beriinfrastruktur" dan berbagai-bagai lagi.Sayangnya, ada Pula pemimpin-pemimpin Kerajaan Negeri kita inimasuk akal dengan helah-helah yangsengaja dibuat kerana kuota bijihmelesat, pasaran tidak laku, kami tidakboleh tanggung janji janji yang lama.Ini ada berlaku.

Jikalau keseluruhnya akan berlakubegini, Tuan yang di-Pertua, akanmeruncing lagi keadaan-keadaan,dengan izin, `social unrest' di kalanganrakyat di negara kita ini, sedangkanmereka ini ada yang menyabung nyawa,mati akibat tanah runtuh, mati akibatkapal terbalik; baru satu dalam sejarah100 tahun, itupun suatu perkara yangsangat memilukan. Inilah satu daripadadi antara pernyataan hidup yangdilakukan oleh majikan-majikan ter-hadap pekerja-pekerja, laksana, setelahhabis manis sepah dibuang. Bekas-bekas pekerja lombong ini di-tinggalkan dengan tiada tapak rumah,

Page 54: SENATE PENGGAL KEDUA - parlimen.gov.my · Kekerapan kejadian kemalangan jalan raya di sekitar persimpangan berkenaan; 4. Gangguan-gangguan yang diha-dapi oleh pengguna-pengguna jalan

2589 4 DISEMBER 1984 2590

dengan tiada tanah, dengan tiadaganjaran yang lain-lain, lebih dahsyatdaripada sepah tebu lagi. Kalau barangbesi buruk, ada juga pengusaha-pengusaha second-hand hendakmembeli, tetapi nasib pekerja-pekerjalombong ini sangatlah memilukan danmereka ini terdiri daripada berpuluh-puluh ribu di antaranya yang telahmenghantar memorandum kepadaKerajaan, kepada Kementerian Buruh,kepada sesiapa juga, tetapi rayuanmereka ini jarang didengar dan padahari ini sayalah mengambil kesempatanmenyambung lidah dan rayuan merekaitu agar didengar oleh pihak Kerajaan.

Akhir kata, Tuan Yang di-Pertuasaya menyokong di atas ucapanBelanjawan dan peruntukan-peruntukan yang tertentu bagi seluruhKementerian yang dibentangkan olehYang Berhormat Menteri Kewangandan saya berharap tindakan-tindakanyang tegas dan berani dilakukan olehpihak Kerajaan demi untuk mengukuh-kan perpaduan, ketahanan dan ke-makmuran negara kita ini, walaupunkita tidak makmur itu diukur dari segiwang atau harta benda kekayaan tetapibiarlah kita boleh melahirkan ke-makmuran, perpaduan, melahirkanketahanan yang kukuh di antara rakyatdi negara ini supaya akan lahir dikalangan kita ini di antara yang beradamembantu yang tidak berada umpama-nya, laksana yang saya sebutkan, diantara Ketua-ketua Jabatan mem-bimbing dengan baik dan bijaksanaterhadap kakitangan bawahannya.Majikan-majikan yang kaya bolehmembimbing dan melindungi hak-hakserta kewajipan sosial terhadap pekerja-pekerjanya. Begitu juga akan lahir rasakasih sayang dan juga rasa persaudara-an di antara segenap lapisan masyara-kat di negara kita mi. Dengan usaha-usaha Kerajaan sahaja saya kira kitatidak akan dapat melahirkan itu semua.Tetapi dengan rasa tanggungjawab,dengan rasa fikiran yang waras dantenang, dengan rasa kasih mengasihikita akan dapat melahirkan.

Pernah seratus tahun yang lalu,seorang penulis, seorang ulamak yangterkenal telah membayangkan di dalamsebuah kitabnya akan pembangunanini, walaupun tidak dinamakan pem-bangunan, tetapi di situ pernah ditulisoleh Syeikh Abdul Samad Palembang,di zaman Kerajaan selepas KerajaanIskandar Muda Mahkota Alam diAcheh dahulu, dikepulauan ASEANini, "jikalau kita ini mengasihi duniasemata-mata, adalah laksana anjingyang menghurung bangkai." Maksudyang terkandung dan tersirat daripadaayat ini, patut menjadi contoh danteladan untuk melahirkan negara yangmakmur dan sihat bagi Malaysia mi.

Kita memperhatikan tafsir yangtersirat daripada ayat-ayat ini ialah,sekiranya seluruh tenaga kita di negaraini mencintai semata-mata kebendaandi dunia ini sahaja, hasil bijih yang kitakaut sahaja, hasil kelapa sawit yangmendatangkan makanan dan rezkikepada negara ini sahaja, petroleumyang memancut sahaj a, tetapi kita tidakmemberi satu pengertian kepadabagaimana untuk memberi ke-sejahteraan secara jasmaniah,perlindungan-perlindungan kepadayang miskin, ertinya kita seperti anjingyang menghurung bangkai. Maksudnyakalau kita misalkan sekeluarga anjing,bapak anjing, datuk anjing, opahanjing, anak anjing, cucu anjingdikurung dalam satu kandang, kitatidak beri dia makan dalam 24 jam, kitamasukkan seekor bangkai ayam, insyaAllah seluruh anjing itu tidak akanmengenal pertalian persaudaraannyalagi, pertalian anak beranak keturunan-nya lagi. Dia akan ada yang putushidung, ada yang tercabut biji mataberebut kerana bangkai yang satu itu.

Kita rakyat yang berbilang kaum dinegara ini, patutlah menyedari akantafsiran ini di dalam erti kata untukmembangun dan mensejahterakannegara Malaysia yang tercinta inidengan Belanjawan ini, denganekonomi yang ada ini, supayamendatangkan rasa kasih sayang, rasa

Page 55: SENATE PENGGAL KEDUA - parlimen.gov.my · Kekerapan kejadian kemalangan jalan raya di sekitar persimpangan berkenaan; 4. Gangguan-gangguan yang diha-dapi oleh pengguna-pengguna jalan

2591 4 DISEMBER 1984 2592

muhibbah yang daripada umbinyahingga sampai kepada yang tersiratnyabaharulah dapat kita kekalkan, barulahkita dapat mengendurkan jenayah,barulah kita dapat mengendurkanketegangan akibat daripada rompakan-rompakan, rasuah, kezaliman danberbagai lagi.

Tindakan undang-undang sahajabelum cukup menjamin mutu danketahanan negara kita ini. Tetapitindakan-tindakan perseimbang darisegi rohaniah ini akan boleh melahirkansebuah negara, "baladatun taiyibahwarabbun ghafur". Sekian, Tuan Yangdi-Pertua, saya mengucapkan terimakasih dan tahniah kepada ucapanBelanjawan yang telah dibentangkanoleh Yang Berhormat MenteriKewangan dan saya menyokongsepenuhnya.

5.58 ptg.

Tuan Haji Abdul Razak bin Haji AbuSamah: Tuan Yang di-Pertua, saya jugabangun bagi memberi sedikit pandangandi atas Rang Undang-undang Perbeka-lan 1985 yang telah dibentangkan olehYang Berhormat Menteri Kewanganpada petang semalam yang mana ber-jumlah $29,191 juta peruntukan bagi Be-lanjawan 1985- yang terdiri daripada$21,538 juta atau 74% bagi Per-belanjaaan Mengurus dan $7,653 jutaatau 26% bagi Perbelanjaan Pem-bangunan di tahun 1985.

Saya juga tidak ketinggalan meng-ucapkan tahniah di atas Belanjawan iniyang telah dibentangkan begitu rapioleh Menteri Kewangan kita yang baruyang mana beliau juga berasal daripadasini, iaitu sebagai Ahli Dewan Negara,lepas itu beliau masuk bertanding dantelahpun dilantik oleh pucuk pimpinankita untuk menjadi Menteri Kewangandan di sini saya mengucapkan tahniahdan terima kasih juga kepada MenteriKewangan yang lama Yang BerhormatMulia Tengku Razaleigh Hamzah

untuk rakaman tahniah kerana usaha-usaha dan kerja-kerja beliau yangtelahpun menjalankan ekonomi negarakita ini bersama-sama dengan Menteri-menteri yang lain.

Tuan Yang di-Pertua, sungguhpundalam Belanjawan ini ada yangmenyokong dan ada juga yang tidakmenyokong di kalangan rakyat kita didalam negara kita ini yang berbilangkaum, bangsa dan keturunan, begitujuga kebudayaan dan begitu juga kitaberada dalam negara demokrasi ini,iaitu negara mendokong KerajaanBerparlimen yang kita juga ada parti-parti Pembangkang di dalam DewanRakyat dan mereka ini juga di luar-luarmenyuarakan suara-suara sumbangyang mereka ini menganggap Be-lanjawan yang dibuat ini membebankanrakyat miskin lebih-lebih lagi rakyat diluar bandar.

Sungguhpun begitu, Kerajaan kita dibawah pimpinan Yang AmatBerhormat Perdana Menteri, Dato' SeriDr. Mahathir Mohamad dan jugaTimbalannya, Yang Amat BerhormatDato' Musa Hitam serta Menteri-menteri yang lain telah menjalankanusaha-usaha bagi membasmikemiskinan, lebih-lebih lagi rakyat-rakyat luar bandar dan begitu jugauntuk meninggikan taraf hidup rakyat-rakyat di dalam bandar yang datangdaripada luar bandar, sekarang inimereka juga telah mendapat sedikitsebanyak nikmat daripada ke-merdekaan yang kita telah capai sejak27 tahun yang lalu.

Tetapi memanglah ini, Tuan Yang di-Pertua, sudah menjadi lumrah alam,tiap-tiap yang baik itu memang adalahmanusia-manusia yang cuba mem-buruk-burukkan apa yang dibuat olehkita. mi tidak boleh kita nafikansedangkan pemberian Tuhan juga adamanusia-manusia yang menafikan, inipula oleh manusia sendiri.

Oleh Yang demikian itu, Tuan Yangdi-Pertua, di dalam membahaskan

Page 56: SENATE PENGGAL KEDUA - parlimen.gov.my · Kekerapan kejadian kemalangan jalan raya di sekitar persimpangan berkenaan; 4. Gangguan-gangguan yang diha-dapi oleh pengguna-pengguna jalan

2593 4 DISEMBER 1984 2594

Belanjawan bagi tahun 1985, saya jugaingin menegaskan dan memberipandangan dan juga sedikit tegurankemungkinan teguran-teguran sayananti akan dirasai oleh pegawai-pegawai Kerajaan ataupun pihak-pihakyang berkenaan. Ini adalah secarakebetulan, secara ikhlas bagi mem-perbaiki lagi negara kita ini di sampingmemberi nikmat kepada rakyat danjuga kepada diri kita sendiri, kepadanegara, bangsa dan agama.

Oleh itu jikalau sekiranya adatersinggung sebanyak sedikit, ini adalahsecara ikhlas kita memberikan supayaperjalanan kewangan negara kita akandapat terjamin dan tidak membazirsebagaimana yang berlaku di tahun-tahun yang telah lalu. Dan begitu jugaapa yang telah diucapkan oleh rakan-rakan saya sebentar tadi yang mana adapihak-pihak, pegawai-pegawai Keraja-an yang begitu tidak bertanggungjawabmenjalankan usaha-usaha sungguhpuntelah diberi amanat dengan ada cogan-cogan kata, minggu '^Bersih, Cekap danAmanah" dan seterusnya, "Kepimpin-an Melalui Teladan" dan seterusnya di-anjurkan oleh pihak Kerajaan.

Tetapi usaha-usaha oleh Kerajaanyang murni ini kadangkala masih jugalagi pegawai-pegawai Kerajaan yangsegelintir pegawai-pegawai yang begituangkuh dan ada kalanya mereka inimendabik dada, merekalah berusahadan Kerajaan yang bersalah umpama-nya sering berlaku yang saya dengar.Dan ada pula mereka ini, Tuan Yang di-Pertua, memomok-momokkan apayang dibuat oleh ahli-ahli politik danjuga Menteri-menteri Kerajaan kitapada hari ini seolah-olah Menteri-menteri kita ini semuanya bodoh,merekalah yang menganggap dirimereka pandai. Ini sering berlaku diJabatan jabatan Kerajaan, kadangkalakita merasai kecil hati dengan ucapan-ucapan mereka itu yang memburuk-burukkan Kerajaan.

Begitu juga pihak Kerajaan, pihaksaudara-saudara semua ada membaca

dalam surat khabar ada pegawai-pegawai Kerajaan pergi ke luar negeriyang diberikan oleh Kerajaan biasiswauntuk melanjutkan pelajaran atauuntuk mengambil kursus-kursusmereka ini apabila pergi ke luar negerimereka ini juga tidak ketinggalan sama-sama memburuk-burukkan negara kitaini kepada penuntut-penuntut kita diluar negeri. Ini pun ada berlaku.

Dan ada kalanya pegawai-pegawaiyang muda ini juga mereka ini seolah-olah tidak suka Kerajaan beraja danjuga berkerajaan di bawah pimpinanMenteri-menteri kita yang ada padahari ini. Umpamanya baru-baru initimbul perdebatan di antara PAS danUMNO yang tidak jadi diadakan tetapisaya dengar ramai pegawai-pegawaiKerajaan yang marah yang menyatakanUMNO takut. Pada hal mereka ituadalah kakitangan Kerajaan yangdibayar gaji. Sepatutnya mereka itumemberi pandangan yang bernas tetapimemomok-momokkan Kerajaan se-olah-olah mereka terlampau sukajikalau ada perdebatan diadakan.Mereka hendak bertanya, hendakmelihat bagaimana keadaan di antarapemimpin-pemimpin UMNO pada hariini dan juga pemimpin-pemimpin PAS.Ada pula di antara mereka inimengagung-agungkan Kerajaan di luarnegeri iaitu di Iran.

Umpamanya, gambar-gambar Aya-tollah Khomeini yang diagung-agung-kan dan mereka menganggap supayanegara Malaysia ini juga dapat diperin-tah seolah-olah pemerintahan Ayatol-lah Khomeini di Iran sana. Inilahkadangkala kita pun tidak tahu. Kitaberi dia kerja yang baik, Kerajaan berimereka ini belajar di luar negeri, lepasbalik, kita beri jawatan-jawatan yangpenting tetapi mereka ini melawan tuanbalik. Umpamanya melepaskan anjingtersepit, lepas itu kita di lawannya balik.

Dalam masalah ini saya berharappihak Kerajaan akan mengawasimereka mi. Jikalaulah sekiranya benar-benar mereka ini tidak mahu bekerja

Page 57: SENATE PENGGAL KEDUA - parlimen.gov.my · Kekerapan kejadian kemalangan jalan raya di sekitar persimpangan berkenaan; 4. Gangguan-gangguan yang diha-dapi oleh pengguna-pengguna jalan

2595 4 DISEMBER 1984 2596

atau berkhidmat dengan Kerajaan yangada pada hari ini, minta berhentisendiri, jangan bekerja, beri orang lainpula. Kalau tidak betul Kerajaan kitapada hari ini menjalankan tugasnya,saya berseru kepada mereka ini supayaberhenti sahaja dan carilah negara yanglain ataupun kampung yang lainataupun dunia yang lain selain daripadaMalaysia ini, kerana kita telah bosanmendengar kata-kata mereka mi.

Itulah harapan saya, Tuan Yang di-Pertua, oleh kerana kita sedangmembangun, banyak masalah-masalahyang kita hadapi dalam negara yangberbilang kaum dan bangsa, agama danjuga kebudayaan sebagaimana yangsaya sebutkan tadi. Sepatutnya kitasebagai orang-orang Islam sendiri,dalam Al-Quran, dalam Hadis danajaran-ajaran Islam menyatakansupaya kita berbaik-baik di antara satusama lain terutama golongan-golonganyang ada sekarang mi. Kita ini boleh di-katakan berpuak-puak. Ada yang ber-puak-puak oleh kerana ideologi politikmasing-masing mengikut perasaan hatimereka tanpa mengira kepentingan dankebaikan negara kita mi. Tetapi itu un-tuk kepentingan peribadi dan jugauntuk kepentingan golongan-golonganmereka sahaja.

Tuan Yang di-Pertua, soal-soal yanglain dalam masalah Kerajaan pada hariini, Menteri-menteri, Yang AmatBerhormat Perdana Menteri dan jugaMenteri-menteri yang lain berusahauntuk meninggikan taraf hidup rakyatsupaya kemiskinan dapat diatasi dikampung-kampung dan juga masalahnegara kita ini sungguhpun negaradalam kemelesetan ekonomi tetapi dinegara kita belum ada orang yang matikerana tidak makan dalam negaraMalaysia ini jika dibandingkan dengannegara-negara yang lain yang manaboleh kita lihat dalam kaca TV semasa"Warta Berita", "Peristiwa" dansebagainya melalui surat khabarbagaimana negara-negara lain yangbegitu menderita tidak makan, ber-gaduh, bertembak, jatuh menjatuh di

antara . satu dengan lain tetapi kitabersyukur kepada Allah s.w.t. negarakita ini bolehlah dikatakan aman jikadibandingkan dengan negara-negarayang lain.

Oleh itu dalam masalah-masalahyang lain, saya sentuh juga pegawai-pegawai Kerajaan yang ada pada hariini boleh dikatakan segelintir darimereka bukan semuanya, ada jugamereka ini untuk kepentingan dirimereka sendiri. Tadi baru sahaja YangBerhormat sebelum saya mengatakantelatah-telatah Pegawai-pegawaiDaerah yang ada-dalam negara kita mi.Apa yang disarankan tadi memangnyabenar, di sekitar Kuala Lumpur,Selangor dan Pejabat-pejabat Daerahyang lain, mereka ini seolah-olahmerekalah yang mengongkong, yangberkuasa segala-galanya. Rakyat pergimereka itu tidak ada di pejabat dan disamping itu juga, saya tidak dapathendak terangkan siapa-siapa, tetapimereka ini berleluasa untuk mendapat-kan wang di bawah meja ataupunrasuah. Oleh itu saya harap supayapihak Kerajaan mengawasi mereka mi.Ini berlaku.

Urrtuk pengetahuan Tuan Yang di-Pertua, sebagaimana kawan-kawanyang lain, saya juga ada berkecimpungsedikit sebanyak dalam perniagaan.Umpamanya hendak kelulusan pelanperumahan, hendak luluskan itu dan inisemuanya berkehendakkan wang, wangini adalah untuk mereka denganperantaraan-perantaraan.

Sungguhpun saya sebagai seorangahli politik, kemungkinan mereka initidak sanggup meminta daripada saya,tetapi mereka ini sanggup untukmeminta dengan rakan-rakan saya,rakan-rakan perniagaan yang bukandaripada kaum Melayu iaitu kaum Cinakita. Saya marahkan mereka apa sebabawak ben, dia kata jikalau tidak beriprojek kita tidak boleh jalan, manahendak jalan atau tidak jalan. Kalangankita telah meminjam di bank dan begitujuga pegawai-pegawai bank puntermasuk jugalah dalam masalah ini ada

Page 58: SENATE PENGGAL KEDUA - parlimen.gov.my · Kekerapan kejadian kemalangan jalan raya di sekitar persimpangan berkenaan; 4. Gangguan-gangguan yang diha-dapi oleh pengguna-pengguna jalan

2597 4 DISEMBER 1984 2598

per centnya untuk mereka , kalau tidakprojek-projek pinjaman tidak akanberjalan . Dalam masalah inilah sayarasa bilakah Kerajaan dapat mem-benteras masalah rasuah iii yangberlaku . Pegawai Daerahnya, dibanknya , di Pejabat PerancangBandarnya dan seluruhnya , ada kala-nya pada bulan Disember ini merekainilah berjumpa mengatakan sayahendak pergi ke sini-ke sana , tolongdapatkan tiket sekian -sekian hendak-kan first class tiket kapalterbang untukkeluarga pergi , adalah duit ini juga,kalau hendak lekas projek-projekberjalan . Oleh itu dalam masalah inilahkita pun tidak tahu bagaimana yangkita hendak buat pada pegawai -pegawaiyang ada pada hari ini . Cukup sedihkalau tidak beri alamatlah kalau kitaberi pula begini jadinya , dan begitujugalah masalah-masalah pegawai-pegawai yang lain, rasa saya bukanPegawai Daerah sahaja termasukpegawai LPN.

Saya ada berniaga sedikit denganberas, inipun terpaksa mengeluarkanwang juga , kalau tidak beras lambatdapat , bak kata semuanya Jabatan-jabatan yang ada pada hari ini adasegelintir pegawai-pegawai Kerajaanyang betul -betel untuk kepentingan dirimereka sendiri , tanpa duit mereka tidakakan bekerja. Tetapi apabila masalahini timbul sebagaimana yang berlaku diJPJ yang baru lalu berhubung denganion, pihak Persatuan Lori mengatakanapabila sahaja pertengkaran ini berlakupihak -pihak JPJ menahan ion-ion tidakada amaran yang lain mengenakandenda-denda kononnya mereka iniuntuk membalas dendam . ApabilaPersatuan Lori mengatakan perkara inibenar berlaku , Kementerian yang ber-kenaan mengatakan ini bohong, tetapiperkara ini benar berlaku , tidak bolehlebih sedikit kena charge . Sebelum ituoleh kerana ada poket -poket untukmereka semuanya lepas . Inilah masalah-nya dendam-mendendam berlaku se-hinggakan apa yang dibuat oleh Ke-rajaan pada hari ini semuanya tidakbetul , bila kita buat , inilah bukan

Kerajaan yang bersalah, tetapipelaksanaan yang dijalankan olehpegawai-pegawai yang diharapkan,"Harapkan pagar; pagar makan padi"kata mereka . Itulah keadaan-keadaanyang ada. Oleh itu saya berharap didalam Belanjawan Persekutuan 1985 initiap-tiap Jabatan dan Kementerian-kementerian telah diperuntukkan be-ratus-ratus juta ringgit untuk mem-biayai , untuk menjalankan Jabatanmasing-masing.

Tuan Yang di -Pertua, saya inginmenyentuh satu persatu mana yangboleh, mana yang teringat pada dirisaya , iaitu pertama biarlah saya hendakkomen berhubung dengan peruntukanParlimen.

Maksud B.1- Parlimen . Sungguhpuntahun dahulu ataupun awal tahun ini,saya ` telahpun membangkitkan masalahDewan ini yang kotor, yang tandasnyamacam air bah, alhamdulillah sudahdapat dibetulkan sedikit sebanyak,malangnya tidak baik. Pada hari inihujan saya terpaksa lari ke belakangsebab apa tempat duduk saya ini sudahbocor. Apa dibuat ini? Sungguhpunbelanja telahpun dikeluarkan untukmemperbaiki Bangunan Parlimen ini,tetapi apa sebabnya? Kita. hendak tanyapada kontraktor -kontraktor yangmembuatnya, apa sebabnya sudahhabis ataupun belum pembayarannya,kalau belum saya harap pegawai Parli-men menahan pembayarannya. Inimasih lagi basah , baju saya basah se-belah , kalau tidak percaya ada di siniairnya . Ini mengenai Parlimen, nasibbaik kita ada di sini dalam masa sebulanini, kemungkinan kita berhenti dalammasa 2-3 bulan mungkin pegawai-pegawai di sini tidak tahu ada air, bilakita masuk nanti kita boleh lihatlahkemungkinan carpet-carpet yang adaini semuanya akan pecah-pecah atau-pun tidak boleh digunakan lagi. Inisebab apa? Dalam masalah ini kitalihatlah kita pun tidak tahu sebabnya,masa dahulu tidak tahu sama adabagaimana keadaan bangunan-bangunan dahulu tidak menggunakan

Page 59: SENATE PENGGAL KEDUA - parlimen.gov.my · Kekerapan kejadian kemalangan jalan raya di sekitar persimpangan berkenaan; 4. Gangguan-gangguan yang diha-dapi oleh pengguna-pengguna jalan

2599 4 DISEMBER 1984 2600

mesin-mesin ataupun jentolak jentolakdan sebagainya, pengisar pasir, simendan sebagainya. Tetapi sekarangperkara-perkara ini semuanya sudahmoden, apa yang dibuat olehkontraktor-kontraktor sekarang inirasa saya bukan bangunan Parlimen inisahaja, Parlimen ini boleh kita lihat,semua boleh dikatakan banyak yangbocor-bocor, tetapi kalau dibandingkanbangunan-bangunan yang lamaBangunan Sultan Abdul Samad yangdibuat dengan tenaga manusia sehinggaberatus-ratus tahun tidak bocor, tidakpecah. Sungguhpun ada sedikit, tetapiberapa lama sangat Parlimen, belumbegitu lama lagi.

Begitu juga di Masjid Negara kitapun begitu lama, di Lapangan Terbangkita pun bocor segala-galanya, apa telahterjadi? mi rasa saya "ada apa" tadijuga (Ketawa). Inilah dia, tak apalahasalkan "ada apa-apa", lepas itu siapayang menanggung kerugian, siapauntuk memperbaiki batik, dipanggiltender untuk perbaiki batik, tibalahkontraktor-kontraktor yang lain pulabuat. Rasa saya ini bukanlah tanggung-jawab kepada Menteri ataupuntanggungjawab kepada Yang AmatBerhormat Perdana Menteri kita.

Umpamanya, Baru-baru ini beliauterpaksa pergi ke Johor melihatkanTambak Johor yang begitu kotor,adakah Yang Amat Berhormat PerdanaMenteri juga hendak melawat? Dankemungkinan juga di sini Yang AmatBerhormat juga akan melawat? Kitapun tidak tahulah apa pegawai-pegawaiKerajaan pada hari ini, minta maaf sayakalau yang tak kena itu janganlahmarah, kepada mereka yang terlibatadakah sebagai paku dengan pengetuk;hendak diketuk dahulu paku barumasuk?

Umpamanya, baru-baru ini kitamelawat di Pelabuhan Kelang, begitujuga kemungkinan Yang AmatBerhormat Perdana Menteri datang,baru bersih agaknya Pelabuhan Kelangitu, begitu banyak tongkang-tongkang

yang telah tak pakai, perahu-perahu,bangkai-bangkai perahu, bangkai-bangkai tongkang di situ yang tidak di-buang, apa kerja-kerja mereka di sana?Oleh itu, dalam masalah ini kita puntidak tahu bagaimana lagi Kerajaanhendak buat.

Begitu juga dalam masalah kontrak-kontrak yang ada pada hari mi.Umpamanya, lagi satu Sungai Kelangyang dikorek, tadi saya lalu nampaknyasudah siap kerja-kerja itu, sudahditambak tetapi di tengah-tengahsungai itu masih lagi pasir-pasir yangterlonggok. Inilah yang menyebabkanbanjir yang berlaku, pada hal kontrak-tor yang membuat itu telahpun cabutlari, esok panggil lagi satu tender, kon-traktor buat lagi, sapu lagi, bersihkanbatik, lepas itu lebih kurang lagi "adaapa-apa" tadi punya fasat, tepas itukeluar duit lagi. Bermakna dalam masasetahun sampai 4-5 kali tender di-keluarkan untuk membaiki sungai.Begitu juga kemungkinan 4-5 kaliuntuk membaiki Dewan Parlimen inijuga tender-tendernya akan berlaku.

Inilah kita harap pihak-pihak yangberkenaan tolonglah sedikit dalammenghadapi masalah keadaan negarakita pada hari ini yang mana keadaanmeleset, janganlah sama-sama kitamembebankan tanggungjawab ini dankita sama-samalah memikul tanggung-jawab ini supaya negara kita tidakbanyak meminjam wang dan dapatwang yang sepatutnya hanya dapatdigunakan sekali sahaja, bukan 2-3 kaliitu, duit itu dapat digunakan untukkepentingan yang lain untuk mem-perbaiki rancangan-rancangan yanglain yang patut dinikmati oleh rakyat.

Tuan Yang di-Pertua, sayamenyentuh Kementerian Perumahandan Kerajaan Tempatan yang manaberjumlah $414.9 juta yang diperuntuk-kan bagi tahun 1985. KerajaanTempatan ini kemungkinan juga "adaapa-apa" tadi yang mana masalah inikita lihat rumah-rumah murah yangdidirikan oleh Kerajaan Tempatan tak

Page 60: SENATE PENGGAL KEDUA - parlimen.gov.my · Kekerapan kejadian kemalangan jalan raya di sekitar persimpangan berkenaan; 4. Gangguan-gangguan yang diha-dapi oleh pengguna-pengguna jalan

2601 4 DISEMBER 1984 2602

sampai 2-3 bulan rumah-rumah ini ada-kalanya belum bertunggu lagi, sudahbocor, sudah retak, apa sebabnya,sedangkan kontraktor-kontraktor yangbuat itu sudah cabut lari, terpaksapanggil lagi satu kontraktor untukmemperbaiki dan ini juga memakanbelanja yang banyak lagi. Oleh itu,dalam masalah ini siapa hendakdipersalahkan.

Dalam masalah perumahan lagi,masalah perumahan ini amat pentingkepada manusia kerana kadang-kadangperumahan ini bagi seseorang manusiaitu akan sempurna hidupnya untukdapat membawa keluarga merekaduduk bersama di samping dapat anak-anak dan keluarga mereka duduk agartidak bersepah. Maka, dalam masalahini kita berharaplah KementerianPerumahan dan Kerajaan Tempatan inijikalau hendak membuat rumah itusungguhpun murah, saya rasa haruslahbuat yang baik sedikit ataupun lebihkansedikit biliknya ataupun kalau takdapat lebih bilik, diperluaskan tanah-nya lebih sedikit, bukan secukup-cukuprumah sahaja sebagaimana yang dibuatpada masa sekarang ini. Kalau boleh,kalau tak dapat rumah itu diperbesar-kan, biarkan adakan lebihan tanahkerana dengan keadaan ini rumah-rumah ini untuk dijual kepadapenghuni-penghuni yang akan dudukselagi ada hayat mereka, kemungkinanmereka akan duduk di situ dan disamping itu juga, mereka adakalanyalagi muda, umur 20 ataupun 30 tahunyang kemungkinan pada masa men-dapatkan rumah itu baru ada anak satuataupun dua mencukupi satu bilikataupun dua bilik, tetapi kalau merekatelah duduk 10 atau 15 tahun sedangkanYang Amat Berhormat PerdanaMenteri kita berkehendakkan supayarakyat negara kita ini bertambah, iaituberkehendakkan 70 juta. Jikalausekiranya rumah-rumah begitu juga,bagaimanalah kedudukan mereka dimasa yang akan datang sedangkansekarang ini di Kuala Lumpur ini, inibukanlah tanggungjawab Kementerian

Perumahan dan Kerajaan Tempatantetapi Kementerian WilayahPersekutuan, umpamanya flat-flat yangada sekarang.

Kita telah lihat 10 tahun dahulumereka ini cukup duduk dengan anakdua orang, tetapi sekarang anak-anakyang dua ataupun tiga pada masa dapatrumah dahulu kecil-kecil lagi, tetapisekarang telah menjadi anak dara, adayang jadi orang bujang, mana hendakdidudukkan mereka itu sedangkan flattidak boleh dibesarkan, itulah saiznya.

Dalam masalah ini saya berharapKementerian Perumahan dan KerajaanTempatan supaya rumah-rumah murahyang diadakan ini supaya mereka inijikalau telah besar keluarga merekananti, kerana ini rumah yang dibuatoleh Kerajaan Tempatan ini ialahrumah teres satu tingkat, iaitu hargamurah supaya dapat dilebihkan tanah,sama ada di depan ataupun belakang.Apabila keluarga-keluarga mereka inibesar nanti, sudah membesar, mungkinanak-anak mereka pun telah dapatbekerja untuk dapat menolong sedikitsebanyak kepada ibu bapa,kemungkinan pada masa itu dapatmereka membebarkan rumah, tidak lagimembebankan rakyat bagi Kerajaanuntuk mencari lagi satu kawasan untukmembuat perumahan.

Saya rasa masalah ini amat penting.Jangan diikutkan sangat dengan akitek-akitek yang ada pada hari ini membuatpelan-pelan untuk kepenangan merekakerana akitek-akitek ini rasa saya untukkepentingan dia juga kerana kali ini diabuat, kemungkinan esok dia akan dapatlagi, dia akan dapat duit lagi, tetapiyang teruk ialah Kerajaan dan jugarakyat.

Dalam masalah ini juga.....

Timbalan Yang di-Pertua : Ahli YangBerhormat ada hendak menyambunglagi ucapan, banyak lagi?

Tuan Haji Abdul Razak bin Haji AbuSamah: Saya rasa saya hendak lagi

Page 61: SENATE PENGGAL KEDUA - parlimen.gov.my · Kekerapan kejadian kemalangan jalan raya di sekitar persimpangan berkenaan; 4. Gangguan-gangguan yang diha-dapi oleh pengguna-pengguna jalan

2603 4 DISEMBER 1984

sedikit, Tuan Yang di-Pertua. Kalauboleh....

Timbalan Yang di-Pertua : Fasal masasudah cukup, kalau hendak, tamatkansekarang.

Tuan Haji Abdul Razak bin Haji AbuSamah : Esok sambung lagi sedikit.

Timbalan Yang di-Pertua : Esok takboleh, Yang Berhormat. (Ketawa)

2604

Tuan Haji Abdul Razak bin Haji AbuSamah: Lusa, maaf. (Ketawa)

Timbalan Yang di-Pertua : Ahli-ahliYang Berhormat, mesyuarat ditangguh-kan sekarang sehingga 2.30 petang hariKhamis, 6hb Disember, 1984.

Dewan ditangguhkan pada pukul 6.30petang.