selamat menyambut hari kemerdekaan ke-57 plus online...ogos - september 2014 edisi 12 anda di...

Ogos - September 2014Edisi 12

Anda Di Kawasan Rehat Seremban (Arah Utara)PENUHI CITARASA SELERA

TravelSmarter

Selamat Menyambut Hari Kemerdekaan ke-57

2 KEMBARA PLUS ONLINE OGOS-SEPTEMBER 2014

FEA

TU

RE

This microsite, which is part of the Travel Smarter campaign, is a brainchild of Persatuan Syarikat-Syarikat Konsesi Lebuhraya Malaysia (PSKLM) under

the guidance of Lembaga Lebuhraya Malaysia (LLM), and is aimed at introducing and educating the public of the 30 major highways in the country and everything related to road travel.The microsite, accessible via www.travelsmarter.com.my, contains many important features, such as the Journey Planner, which is a GPS-based map that helps road users calculate the length and cost of their travels in an accurate manner. This feature allows road users to plan their destination with two options available: travelling on toll and non-tolled roads. Also available will be live feed of traffic conditions through closed-circuit televisions (CCTV) at certain highways throughout the country as well as through

Twitter updates from certain highway concessionaires. For example, a vehicle travelling from Kuala Lumpur to Kuala Pilah will only need to access the website and insert their departure and destination location to find out the duration and fuel cost of the journey. A check on the live feed of the CCTV would also help drivers to see if the route they are planning to take would be congested or not. Drivers could also plan where to stop during their journey by checking out the facilities available at one of the many Rest and Service areas at the inter-urban highways shown in the microsite. Important announcements by respective concessionaires such as Travel Time Advisory are also available here, especially during festive seasons so that road users can plan their journey in the most effective and cost saving manner possible.

There are also 15 write-ups that cover everything highway related, from the issue of safety to the transformation of road systems in Malaysia, as well as how the Electronic Toll Collection (ETC) system has benefited road users by significantly easing congestion. This website also debunks the misconception that highway concessionaires are making exorbitant profits off toll collection, as it details the income of toll collections and why road commuters are paying for the optimum travel experience. The Travel Smarter website also contains information on the facilities offered on all major highways as well Frequently Asked Questions (FAQ) as well as how the emergence of highways have spurred the country’s economy through tourism and new townships. Visit TravelSmarter at www.travelsmarter.com.my, to ensure that all your needs are taken care of and that you have a smooth and convenient journey with your loved ones!


TravelSmarter

Looking to plan your journey, but not sure where to start? Look no further as convenience is just a click away! Introducing the Travel Smarter microsite, a one-stop cyber-center designed to give road users fingertip access to everything highway related, from travel tips, to a near accurate calculation on the cost and distance travelled for each journey.

Official launch of TravelSmarter microsite at Persada PLUS

Travel Smarter is aimed for the users convenience

4 KEMBARA PLUS ONLINE OGOS-SEPTEMBER 2014 5 KEMBARA PLUS ONLINE OGOS-SEPTEMBER 2014

TR

AV

EL

Perbarisan & Perarakan Hari KebangsaanTarikh: 31 Ogos 2014 (Ahad)Tempat: Dataran Merdeka, Kuala Lumpur

Memori Chow Kit Road 2.0Tarikh: 29 - 31 Ogos 2014Masa: 7.45 malam – 12.00 malamTempat: Jalan Tunku Abdul Rahman (hadapan SOGO)

Amanat MerdekaTarikh: 30 Ogos 2014Masa: 8.30 malamTempat: Saloma Bistro, MATIC, Jalan Ampang, Kuala Lumpur

Aset NegaraTarikh: 28 Ogos – 1 September 2014Masa: 10.00 pagi - 10.00 malamTempat: Perkarangan Parkir Stadium Merdeka

Perkampungan Belia & KerjayaTarikh: 28 Ogos – 1 September 2014Masa: 10.00 pagi - 10.00 malamTempat: Padang Merbok

Autoshow MerdekaTarikh: 28 Ogos – 1 September 2014Masa: 10.00 pagi – 10.00 malamTempat: Loading Bay Stadium negara Memori 57Tarikh: 28 Ogos – 1 September 2014Masa: 10.00 pagi – 10.00 malamTempat: Stadium Merdeka

31 OGOS 1957 :

Tarikh keramat 31 Ogos 1957 merupakan kemuncak kejayaan negara dalam memperjuangkan kemerdekaan daripada jajahan pihak kolonis. Perjanjian rasmi

kemerdekaan yang telah dipersetujui oleh pihak British dan Tanah Melayu pada suatu ketika dulu kini merupakan satu anugerah yang sepatutnya dihargai dan dijaga oleh generasi masa kini demi masa depan negara.Bertemakan “Malaysia..Di Sini Lahirnya Sebuah Cinta” yang dipetik dari lagu popular oleh Sudirman bertajuk “Warisan” telah cukup untuk membuktikan bahawa kemerdekaan negara tidak boleh diambil lewa oleh masyarakat sekarang. Perasaan cintakan negara yang semakin menipis di kalangan kita merupakan resepi maut yang mampu melenyapkan kemerdekaan yang dikecapi ini dalam masa yang singkat.Malaysia sebagai sebuah negara majmuk yang dihuni oleh

pelbagai kaum dan agama telahpun berjaya membuktikan kehebatannya di persada antarabangsa samada di peringkat ekonomi ataupun hubungan diplomatik. Namun, kejayaan yang dikecapi tidak bermakna sekiranya kita tidak mampu mengekalkan keamanan yang diperolehi secara percuma ini ibarat Yang Dikejar Tak Dapat, Yang Dikendong Berciciran.Selama 57 tahun kita mencapai kemerdekaan, terbukti bahawa perpaduan di antara rakyat bebilang kaum di negara ini merupakan asas yang perlu ada dalam menjamin keamanan negara. Jawatan dan pangkat tidak perlu dijadikan kepentingan yang mampu mengugat kestabilan negara. Kita sebagai rakyat juga harus memainkan peranan untuk bersatu membentuk perpaduan dan tidak berpecah belah walaupun ancaman badai datang melanda kerana kita cintakan Malaysia lebih dari segala-segalanya. Merdeka! Merdeka! Merdeka!

Program Kemerdekaan

Negara


TR

AV

EL

PADA TANAH MERDEKA INI(Wan Muhammad Shukri Wan Abd Rahman)

Kami kenal tanah iniselutnya pernah berbaur

hanyar darah yang tumpahdaripada liang derita para pejuang

lumpurnya pernah tersimbahdaripada batang tumbuh para pahlawan

relung tanah ini pernah bergegardek jerit pekik pejuang kemerdekaan

yang mencari benih kebebasandadanya pernah mengambus

kujuran kaku anak nusayang bangkit membina benteng

bersama keris dan tombahk bersahajamenyambung nyawa – demi tanah ini

tidak diragut ganas.Pada tanah merdeka ini

telah tumbuh rimba kemajuandan manusia kian lupa asal diri – laluapi nasionalisme yang lantang bertiup

sejak berdekad lalu kini terpaksamenunggu sepi mentari Ogos

untuk bernyala kembaliyang membelah relung tanah ini dahulukini kian lenyap ditawan arus duniawi

erti kemerdekaan kian kaburdalam mata fikir anak-anak kini.Namun kami tetap bersyukur

kerana dengan korban suci

NEGERI INI, ANAK(Marsli N.O)

Negeri ini, anak adalah tanah hijau penuh mahsulterlalu pemurah dan saksama pada tiap warga yang berjasa

yang rela memberikan keringat serta setia untuk bumi tercintanya.Usah kau persoalkan tentang derita milik siapa di negeri kaya

dan kesuraman sekejap siapa pula menjadi dalangkalau tiba-tiba terdengar laungan dari bukit penuh gelap

itu hanyalah lolongan sang pertapa yang lemas ditikam bayang!Negeri ini, adalah tanah luas sesayup pandangan

yang telah melahirkan ribuan pahlawan.Rela memilih terbuang dari berputih mata,kerana baginya, mati itu cuma sekali dan

tidak harus sia-sia.Mereka tidak rela ini negeri tercinta

jadi kuda tunggangan atau dipekosa warga tidak bernama.Meski darah dan tulang jadi gantian.

Kerana baginya:negeri adalah tanah

adalah air,adalah api,

adalah angin.Adalah maruah,adalah permai,adalah berani,adalah susila.

Adalah segala-galanya.Dan hari ini, kata keramat itu dilaungkan.

Tanpa mengira kulit atau warna,tampuk atau asal, percaya atau agama:MERDEKA! MERDEKA! MERDEKA!

Di negeri ini anak,mari kita hidup tanpa curiga atau rasa berbeza.

Siapa di sini adalah warganya,kerana meski putih atau hitam, darahnya tetap merah.

Darahnya tetap merah.Usah dilebarkan jurang atau mencipta kelam.

Mari kita dirikan harapan dan teguhkan kesetiaan.

Sumber dipetik dari:http://penyair.wordpress.com/2009/08/12/puisi-sajak-patriotik-sempena-bulan-kemerdekaan/

Sumber dipetik dari:http://penyair.wordpress.com/2009/08/12/puisi-sajak-patriotik-sempena-bulan-kemerdekaan/

9 KEMBARA PLUS ONLINE OGOS-SEPTEMBER 20148 KEMBARA PLUS ONLINE OGOS-SEPTEMBER 2014

FESY

EN

Produk terbaru dari ZALORAditerbangkan khas dari Britain.Merupakan produk keluaran pertama di AsiaBertemakan fesyen musim panas yang bersifat ranggi dan feminin pada si pemakaiSesuai pada mereka yang sukakan kelainan dan pembaharuan. Kos penghantaran percuma untuk pembelian RM75 keatas.Tempoh penghantaran dalam masa 2 hari sahaja.

Dapatkan secara eksklusif diwww.zalora.com.my/lola-skye.

RM 202.10sekarang

RM 161.70

RM 209sekarang

RM 167.20

RM 113.50sekarang

RM 79.30

RM 135sekarang

RM 94.50

RM 209sekarang

RM 167.20

RM 195

Purple Tropical Tie Back Cami Maxi Dress

Black Crochet Maxi

Grey Fine Knit Jumper Blue Print Boxy Blouse

Lime Tie back Cami Maxi Dress

Leaf Floral Jumpsuit


RE

SIP

I

MEE KARI KERANG

Bahan-bahannya8 ulas bawang merah (dikisar)4 ulas bawang putih (dikisar)10 tangkai cili kering (dikisar)1 cawan udang kering (direndam dan dikisar) 1 cawan rempah kari daging 1 biji santan 2 inci halia (ditumbuk)2 inci lengkuas (ditumbuk)2 batang serai (ditumbuk)3 keping asam kepinggaram dan gula secukup rasa 1/2 kg daging10 ekor udang besarbebola ikankerang tauhu yang dah digoreng

Bahan dimakan bersamaMee kuning Timun dihiris halusTaugeTelur rebus Daun sup dan daun bawang - dihiris halusBawang gorengLimau kasturiCili Jeruk - jika suka

Cara memasakTumis bahan yg dikisar hingga garing dan naik bau.Masukkan rempah kari daging yg tlh dibancuh dgn air, halia,lengkuas dan serai.Masukkan air dan biar ia didih.Masukkan daging dan biar hingga daging empuk (jika tak pakai daging batang pinang rebus daging terlebih dahulu dan masukkan dgn air rebusan sekali).Kemudian masukkan santan dan asam keping dan biar hingga merenih.Masukkan udang, kerang dan fish ball.Masukkan garam dan gula secukup rasa.Akhir sekali masukkan tauhu sponge. Biarkan kuah mendidihSedia dihidangkan


PLU

S FO

CU

S

More Electronic Lanes At Batu Tiga And Sungai Rasau Toll Plazas

More electronic lanes at the Batu Tiga and Sungai Rasau Toll Plazas has been added to facilitate smoother traffic flow at both toll plazas.

PLUS also urges cash paying users to migrate to the electronic toll collection system consisting of PLUSMiles and Touch ‘n Go cards or SmartTAG for smoother passage at toll plazas.

Currently, the public can purchase PLUSMiles cards at a promotion rate of RM5 at the dedicated Reload Lanes at both toll plazas. PLUSMiles and Touch ‘n Go cards are also available at Customer Service Centres at both plazas.

PLUS Tawar Rebat Tol Untuk Pelanggan Elektronik Di Plaza Tol Batu Tiga Dan Sungai Rasau

Bermula 1 September, orang ramai yang melalui Plaza Tol Batu Tiga dan Sungai Rasau berpeluang menikmati rebat tol sehingga 30 peratus.

Rebat tol tersebut, iaitu sebanyak 30 peratus untuk Waktu Bukan Puncak dan 10 peratus untuk Waktu Puncak, ditawarkan kepada pengguna kenderaan Kelas 1 apabila kesemua transaksi tol di kedua-dua plaza tol berkenaan dikendalikan secara elektronik sepenuhnya menggunakan kad PLUSMiles, kad Touch ‘n Go atau SmartTAG. Ia berkuatkuasa di antara 1 September sehingga 31 Disember yang akan datang.Rebat tol sebanyak 30 peratus ditawarkan kepada orang ramai yang membayar tol pada Waktu Bukan Puncak di antara jam 10:00 pagi – 3:59 petang dan 10:00 malam – 5:59 pagi setiap hari. Manakala, rebat tol sebanyak 10 peratus pada Waktu Puncak ditawarkan kepada pengguna yang membayar tol di antara jam

6:00 pagi – 9:59 pagi dan 4:00 petang – 9:59 malam setiap hari.Pemberian rebat tol tersebut juga merupakan langkah PLUS untuk mengagihkan trafik dan menggalakkan orang ramai beralih kepada sistem pembayaran tol secara elektronik yang lebih mudah dan pantas. Selain daripada itu, orang ramai juga berpeluang mendapatkan kad PLUSMiles Touch ‘n Go (dengan nilai pra bayar RM5) dengan harga promosi RM5 di lorong-lorong tambah nilai dan Pusat Khidmat Pelanggan yang beroperasi di kedua-dua plaza tol terbabit sehingga 30 November ini.Sehubungan dengan itu, orang ramai yang menggunakan kedua-dua plaza tol tersebut di Lebuhraya Persekutuan Laluan 2, digesa supaya beralih kepada sistem pembayaran tol secara elektronik secepat mungkin.


RSA

SP

OT

LIG

HT

PENUHICITARASA SELERAAnda Di Kawasan Rehat Seremban (Arah Utara)

Usah risau, kini kawasan rehat dan rawat Seremban arah utara

telah dipelbagaikan dengan kewujudan variasi premium outlet

makanan untuk memenuhi citarasa anda.

Di antara premium yang telah beroperasi di sini adalah Big Apple

Donut & Coffee Café, Restoran Burger King berfasiliti pandu lalu, dan

Chamek Kopitiam.

Outlet Big Apple Donut ini merupakan yang pertama seumpamanya

di lebuh raya kendalian PLUS. Donut yang digemari oleh kesemua

generasi ini menyediakan 35 pilihan donut dan 20 jenis minuman

panas dan sejuk kepada para penguna lebuh raya.

Restoran Burger King pula menyediakan fasiliti pandu lalu kepada

para pengguna lebuh raya untuk menjimatkan masa para pengguna

lebuh raya dan kemudahan pandu lalu di restoran Burger King ini

adalah yang pertama di kawasan rehat dan rawat sepanjang lebuh

raya PLUS.

Chamek Kopitiam pula merupakan satu-satunya outlet kelahiran

anak tempatan yang menyediakan selera timur dan barat seperti

roti, lempeng, mee, asam pedas, pasta dan sebagainya. Outlet ini juga

merupakan outlet pertama di lebuh raya PLUS dalam menyajikan

pelbagai pilihan makanan kepada para pengguna lebuh raya.

Restoran Burger King dengan kemudahan pandu-lalu - Restoran mula beroperasi pada 23 July 2014- Kemudahan pandu-lalu yang pertama di R&R Lebuh raya PLUS (akan mula beroperasi pada awal September 2014)- Outlet Burger King yang kedua di Lebuh raya PLUS. Outlet pertama terdapat di Restoran Jejantas Sg Buloh

Chamek Kopitiam- Restoran mula beroperasi pada 1 Ogos 2014- Merupakan cawangan yang ke-20 di Malaysia dan cawangan pertama di R&R Lebuh raya PLUS- Kesemua outlet sedia ada berada di sekitar Johor dan Negeri Sembilan.- Menawarkan pelbagai pilihan makanan tradisional dan barat seperti roti bakar, roti pattaya, Lempeng, Mee Bandung, pelbagai jenis nasi, mee, asam pedas, sup, ‘lamb chop’, steak, pasta dan sebagainya

Big Apple Donut & Coffee Café :- mula beroperasi pada 23 Julai 2014.- Outlet Pertama di Lebuhraya PLUS- Menyediakan 35 pilihan donut dan 20 jenis minuman panas & sejuk- Digemari oleh semua generasi

Bosan dengan makanan

yang sedia ada? Inginkan kelainan untuk memenuhi

citarasa anda? Sudah pasti ada di kalangan para pengguna lebuh raya yang inginkan makanan yang berbeza

sewaktu berhenti rehat di sini. Citarasa makanan yang tinggi di kalangan para pengguna lebuh raya juga merupakan

faktor timbul kebosanan dengan hidangan juadah yang ada di

kawasan rehat.


PLU

S FO

CU

SP

LUS

FOC

US

Smartphone users can now download the free PLUS Expressways app from the App Store for iPhone/iPad users or from Google

Play Store for Android users.Through the application, highway users will be able to check the latest traffic updates such as live feeds, accidents, traffic congestion, road maintenance works and other information on their mobile gadgets.It also offers highway users a toll fare calculator, current traffic images at selected highway stretches and rest areas, facilities, locations of service stations, ATMs and interactive highway maps. Besides that, users will not only be informed with latest events from PLUS Malaysia but also the PLUSTrafik updates on traffic conditions & incidents along PLUS highways.Furthermore, the app also enables PLUSMiles cardholders to register their cards through the PLUSMiles portal and check for toll rebates and reward points.So, there is no time to be wasted for and download the app now for easier and smoother journey!

PLUSSmartphoneApplication

PLUS Expressway App, a smart application which has been

introduced by PLUS Malaysia Berhad (PLUS) that enables the

highway operator to disseminate the latest highway traffic

information faster, easier and accurately to motorists with

smartphones and tablets.


PLU

S FO

CU

SP

LUS

FOC

US

According to the PLUS Chief Operating Officer, Mohammad Fuad Khusairi, “PLUS will cooperate with the Ministry

of Works in implementing no smoking zones at all rest and services areas.”Fuad also said that PLUS had previously implemented no smoking zone at food court areas at selected rest areas for the comfort of highway users.“We had previously set-up dedicated smoking corners at selected rest areas,” Fuad added.PLUS will also hold further discussions with the Ministry of Health to expand no smoking zones to other sections within the vicinity of the rest areas.

PLUS Malaysia Berhad (PLUS) will give its fullest

cooperation with the Ministry of Health on the

implementation of no smoking zones at all rest and service areas on all

highways operated by the company.

NO SMOKING ZONE AT REST AREAS:PLUS TO GIVE FULL COOPERATION

18 KEMBARA PLUS ONLINE AUGUST 2014

SAFE

TY

TIP

S

Driving In The

RAINTurn on your headlights. This will make it easier for you to see what is in front of you; thus, preventing any accidents.

Keep a minimum of a good five car length from the car in front of you.

Drive at or below the speed limit to the extent that you are comfortable with, and can see far enough in front of you to appropriately make driving decisions.

Be aware of hydroplaning. This is where your vehicle travels on top of the water and has NO or very little contact with the ground. Your traction is reduced significantly. To safely get out of a hydroplaning situation let off the gas and steer straight or slightly in the direction you must go. Do not make sudden motions and remain calm.

Avoid flooded roads. Never drive through standing or flowing water in a road way unless you have no choice or you are able to follow someone else to judge the depth of the water. Flooding the engine of your car can cause the engine to stall, and deep water can actually float your car and take it off the roadway.

Be aware that brakes can be affected by water. Wet drum type brakes are especially prone to decreased stopping power after driving through deep water.


SAFE

TY

TIP

S

Preparation for aLONG JOURNEY (FAMILY)• Travelatnightorfirstthinginthemorningsochildrenmightsleep,theroadswillbe emptier too.• Stopfrequentlysothekidscanstretchandrunaround,burnofsomeofthatenergy.• Ifyouplantostop,makesureit’satservicestations,theywillhavebabychangingfacilities.• Smallerkidscarseatsshouldbepositionedsotheyareabletoseeoutofthewindows.• Ifanyonesuffersfrommotionsickness,encouragethemtofocusonapointinthe distance,outsidethecarandavoidgreasyfoodbeforehand.• Ensurethatyourchildseatsaresecurelyfastened• Don’tforgettheentertainment;carryDVDs,plentyofmusic,headsets,afewcard games,puzzlegamesandhandheldgamestationsforyourkids.

Preparation for aLONG JOURNEY (ALONE)• Dresscomfortably.• Chargeelectronicsthedaybefore,andpackachargerforthecar.Helpyourparents cleanoutthecar.Eventhoughyoumaynotwantto,atleastcleantheareawhereyou will be sitting. • Getsomerest.Youdon’twanttobeoverlytiredduringtheride.6hoursofsleepshould be plenty. • Bringyourfavoritemusicdiscstoavoidfrombeingsleepywhiledriving.Butdon’tplayit tooloudasitmayannoyotherdrivers.• Avoidsaltyfoods.Saltyfoodwillmakeyouthirsty.Andbeingthirstymeanshavingto drinkmorewater,whichmeansgoingtothebathroommoreoften.• Makesuretostopatreststops.Sittinginthecarfor5hoursstraightisn’thealthy. Stretch,getabitetoeat,orgototherestroom!• Bringsomesnacks,alongwithbottledwater.Stayinghydratedisimportant.However, don’tdrinktoomuch!• Packtwobags.Abackpackorsuitcaseforyourclothes(toputinthetrunk)andasmall shoulderbagforon-the-roadentertainment(tokeepwithyou)thiswayyouwon’thaveto rootthroughclothestofindsomethingtodo.• Packtherightfoods!Itistruethatsaltysnacksarenotthebest,butsweetsareagood alternative.Trycandy,andmakesuretoselectsomethatlastalongwhilesoyoudon’t eatasmuchorchewingagum!• Don’tbringchocolatewhichwillmelt-it’llmakeahugemess!


SMA

RT

TIP

S

How to deal with a

TRAFFIC JAMLook for alternative routesListen to the radio news intently. Search for channels announcing traffic information on the routes to your destination. If you haveaGPS in your car, set the recommended routeson thedeviceatonce foryou to followsuit.Also, youcanrefer to the taxidriversbesideyouorotherdriversforsuggestions.Betteryet,ifyouhaveamobile app on your smart phone which can detect the paths with the heaviesttrafficatthatspecifictime,avoidthemandfollowthroughwithalternatives.

Reflect on things in lifeMaybeyou’resobusyeverydaythatyoumisstohavereflectionsonwhatyoudo,yourrelationshipswith your family, friends, colleagues at work,and the community. By thinking about the wrong andtherightthingsyouhaveaccomplished,youare improving your personality and outlook tobecomeabetterindividual.Inaddition,youcanmeditate, set priority tasksandbe compelledto plan for the near future with a lighter mood andaptpreparation.Jotthesereflectionsandthoughtsdownonyourjournal(eitherdigitalorpaper-based)andreviewthemattheendoftheday or share them with someone you trust.

Sing along to songs over the radioNoteverycarhasanMP3player,Bluetoothtechnologycapableof connecting yourmusicplayer to your car’s audio systemandotherhigh-technologydevices,butalmosteverycarhasan in-built radio. Why not take the opportunity to sing when you’re all alone?Singingwill somehowease your angerandtension.Takeonhighnotesandseehowhighyourvocalcordscanreach.Simply,havefun.

EatInyourcar,youmustalwayshavesomethingtochowandchewon.Eatinggenerallymakesushappier.Withmoreenergy,wecanthinkclearerandactwithmorevigor.Ifyoudon’thaveanythingfromyourfridge,buy food fromthenearbydrive-thruandeatthe foodwhiletrappedinthetrafficjam.All good things happen to thosewhowait—patiently. So don’t letyourfrustrationleadtoangerandbepatientinstead.Dothingsthatare useful to kill boredom and spend your time wisely while waiting for the red light to turn green.

Listen to a podcastBeforeyouleavethehouse,makesurethatyouhavepodcastand/orother audio educational or learning materials that you can utilize while inthetraffic.iTunes,forinstance,offersalotoffreepodcastsfromuniversities, professionals, educators, experienced individuals andentertainers.IfyourmobilephonehasInternetaccess,youcanevenstreamtheepisodicseriesofyourfavoritespeakeranddownloaditto your library. Use the time to get as much information to further yourknowledgeatsomethings.Thiscanrangefromlearninganewlanguage,learninghowtohaveamorepositivemindset,howtosellefficiently,etc.

selamat menyambut hari kemerdekaan ke-57 plus online...ogos - september 2014 edisi 12 anda di...

Documents