sebelum menyertai kejohanan ini sila baca dengan … · semua perlawanan akan diadakan digelanggang...

1 / 14

SEBELUM MENYERTAI KEJOHANAN INI SILA BACA DENGAN TELITI SYARAT DAN PERATURAN

KEJOHANAN. JIKA ADA PERTANYAAN SILA HUBUNGI SETIAUSAHA TEKNIKAL/PENGARAH KEJOHANAN:

8825803

2 / 14

PENDAHULUAN

Kelab Rekreasi Liang Lumut (LLRC) dan Pertubuhan Bolasepak Daerah Belait (PBDB) akan menganjurkan

“KEJOHANAN FUTSAL KATE’S CATERING 2015”.

1. NAMA KEJOHANAN:

1.1. Kejohanan ini dinamakan “KEJOHANAN FUTSAL KATE’S CATERING 2015”.

2. HADIAH-HADIAH:

2.1. JOHAN: Wang Tunai sebanyak B$ 1,000.00, Piala berserta 15 biji pingat emas.

2.2. NAIB JOHAN: Wang Tunai sebanyak B$ 800.00, Piala berserta 15 biji pingat perak

2.3. TEMPAT KETIGA: Wang Tunai sebanyak B$ 500.00, Piala berserta 15 biji pingat gangsa

2.4. TEMPAT KEEMPAT: Wang Tunai sebanyak B$ 300.00, Piala berserta 15 biji pingat gangsa

3. TEMPAT DAN TARIKH:

3.1. Semua perlawanan akan diadakan digelanggang Outdoor Futsal Kelab Rekerasi Liang Lumut. (Peta

serta gambar gelanggang disertakan dalam Lampiran ‘A’).

3.2. Permukaan gelanggang futsal ialah menggunakan ‘Artificial Grass’ atau rumput tiruan.

3.3. Perlawanan akan bermula pada hari Ahad, 18/10/2015. Sila rujuk jadual perlawanan yang dilampirkan.

4. TUJUAN DAN MATLAMAT:

4.1. Mempromosi kemudahan gelanggang futsal yang baru diLLRC.

4.2. Memberi pendedahan serta peluang kepada pemain-pemain yang lebih berminat dan mempunyai bakat

dengan sukan ini agar dapat mengasuh dan menggilap lagi bakat yang sedia ada.

4.3. Mengujudkan rasa setiakawan bagi mengeratkan hubungan silaturrahim dikalangan pemain-pemain

dan pegawai-pegawai pasukan disamping sama-sama mempertingkatkan mutu permainan futsal.

5. PENYERTAAN:

5.1. Bayaran masuk bagi kejohanan ini adalah sebanyak B$ 200.00 tunai.

5.2. Kejohanan ini dihadkan kepada 32 buah pasukan sahaja. Pendaftaran awal adalah diutamakan (First

come, first serve).

5.3. Kejohanan ini terbuka kepada pasukan-pasukan futsal seluruh negara Brunei Darussalm dan tidak ada

had umur.

5.4. Setiap pasukan hanya boleh mendaftar 1 pasukan sahaja.

5.5. Tarikh tutup penyertaan ialah pada hari Rabu 30/09/2015 jam 3.00 petang. Borang

penyertaan/pendaftaran berserta yuran penyertaan hendaklah dikembalikan kepada Setiausaha

Kejohanan Awg Johari Kassim, no hp: 8819476.

3 / 14

5.6. Taklimat serta undian kumpulan akan diadakan pada 03/10/2015, jam: 8.00 malam, bertempat diBilek

Muzakarrah, LLRC. Semua pengurus pasukan dikehendaki hadir.

6. PENDAFTARAN:

6.1. Setiap pasukan mestilah mendaftar dan mengisi Borang Pendaftaran (Borang A) dengan lengkap dan

jelas.

6.2. Setiap pasukan hendaklah mendaftarkan seramai 12 pemain dan tidak kurang daripada 5 pemain. Jika

kurang daripada 5 pemain maka penyertaan tidak akan diterima.

6.3. Setiap pasukan mestilah mendaftar 3 pegawai pasukan terdiri daripada Pengurus, Jurulatih dan

Pegawai Perubatan.

6.4. Pemain-pemain mestilah didaftar dan bermain untuk 1 pasukan sahaja.

6.5. Pasukan yang menggunakan pemain sebagai ‘Power Play’ hendaklah mengistiharkan pemain

berkenaan dalam borang pendaftaran dengan menandakan (Power Play) dihujung nama pemain

tersebut.

6.6. Pasukan hanya boleh mendaftarran/menggunakan seorang pemain ‘Power Play’ sahaja.

6.7. Pasukan-pasukan akan diberi tempoh selama 5 hari selepas undian untuk menambah atau menukar

pemain-pemain serta pegawai pasukan. Selepas tamat tempoh pasukan tidak dibenarkan menukar atau

menambah pemain serta pegawai pasukan.

6.8. Pasukan-pasukan yang ingin menambah atau menukar pemain-pemain serta pegawai pasukan

hendaklah menggunakan Borang ‘B’. Borang ini hendklah dihantar kepada Setiausaha Kejohanan.

7. FORMAT KEJOHANAN (Mode of Competition):

7.1. Pasukan-pasukan yang menyertai sebanyak 32 buah pasukan akan dibahagikan kepada 8 buah

kumpulan secara undian, iaitu Kumpulan A, B, C, D, E, F, G, dan H.

7.2. Perlawanan peringkat kumpulan akan dijalankan secara liga 1 pusingan dalam kumpulan masing-

masing.

7.3. Perlawanan peringkat kumpulan akan diadakan secara liga satu pusingan dalam kumpulan masing-

masing.

7.4. Sistem mata akan diberikan dalam peringkat kumpulan seperti berikut:

- MENANG: 3 mata

- SERI: 1 mata

- KALAH: 0 mata

7.5. 3 mata kemenangan dan 2 jaringan gol akan diberikan kepada pasukan yang menang tanpa berlawan /

bermain ( walkover ).

7.6. 2 pasukan teratas dari setiap kumpulan (jumlah 16 buah pasukan) akan mara kepusingan kedua

(Round of 16 teams) dan sistem perlawanan adalah kalah mati (knock out).

4 / 14

7.7. Penentuan 2 pasukan teratas dari setiap kumpulan berdasarkan jumlah pungutan mata yang tertinggi.

7.8. Jika 2 pasukan atau lebih mempunyai pungutan mata yang sama maka penentuan tempat pertama dan

kedua akan ditentukan seperti berikut:

- Perbezaan Gol (GD) yang terbanyak, jika masih sama;

- Jumlah jaringan (F) yang terbanyak, jika masih sama;

- Jumlah jaringan kemasukan (GA) yang sedikit

8. MASA PERMAINAN:

8.1. Masa permainan dalam peringkat kumpulan ialah 10 minit separuh masa pertama, 10 minit separuh

masa kedua dan rehat separuh masa selama 3 minit. Masa permainan ialah running times.

8.2. Masa permainan bagi pusingan kedua (round of 16) sehingga peringkat akhir ialah 15 minit separuh

masa pertama, 15 minit separuh masa kedua dan rehat separuh masa selama 5 minit. Masa permainan

ialah running times.

8.3. Jika keputusan perlawanan dalam peringkat kedua (round of 16) sehingga peringkat akhir

berkesudahan dengan SERI maka pemenang akan diltentutkan melalui 3 kali sepakan penalti dari

setiap pasukan.

8.4. Jika keputusan masih juga seri maka sepakan penalti ‘sudden-death’ akan dijalankan.

8.5. ‘Time-Out’ hanya diberikan pada perlawanan pusingan kedua hingga peringkat akhir.

9. PERSEDIAAN PASUKAN/PEMAIN:

9.1. Setiap pasukan mestilah menyediakan 2 sets jersi yang berlainan warna termasuk jersi penjaga gol.

9.2. Setiap pasukan hendaklah mengistiharkan warna jersi utama (Home) dan jersi kedua (Away) didalam

borang penyertaan/pendaftaran.

9.3. Jika terdapat pasukan memakai warna jersi yang sama, maka pasukan yang disebutkan kemudian

[Away Team] didalam jadual perlawanan akan dikehendaki menukar pakaianya. Jika gagal berbuat

demikian dalam tempoh masa 10 minit, maka pasukan tersebut dikira kalah [Walkover].

9.4. Pemain hendaklah memakai pakaian yang lengkap iaitu baju, seluar pendek / panjang yang

bersesuaian dan stokin yang seragam, sementara penjaga gol hendaklah memakai jersi yang berlainan

warna daripada rakan sepasukanya dan juga pihak lawan.

9.5. Pegawai-pegawai pasukan hendaklah memakai pakaian kemas yang bersesuaian dan tidak

dibenarkan memakai sandal atau selipar. Orang-orang yang tidak berkenaan tidak dibenarkan

duduk/berada dikawasan pasukan yang bermain. Jika didapati mereka ini akan diarahkan keluar dari

kawasan tersebut.

9.6. Semua jersi dimestikan mempunyai Nombor yang jelas dibelakang jersi seperti yang didaftarkan dalam

borang pendaftaran.

9.7. Nombor jersi kedua (Away) mestlah sama dengan nombor jersi utama (Home) termasuk penjaga gol.

5 / 14

9.8. Semua pemain hendaklah menggunakan nombor jersi yang sama disepanjang kejohanan seperti yang

telah didaftarkan dalam borang pendaftaran.

9.9. Ketua pasukan juga dikehendaki memakai ‘arm band’.

9.10. Setiap pasukan juga dikehendaki menyediakan ‘Bib’ untuk pemain-pemain simpanan semasa duduk

dibangku simpanan.

9.11. Setiap pasukan hendaklah mengisi Borang Perlawanan dengan lengkap dan hendaklah dikembalikan

kepada Pengawas Perlawanan yang bertugas 15 minit sebelum perlawanan bermula.

9.12. Borang Perlawanan akan disediakan oleh pihak penganjur dan hendaklah diisi setiap kali perlawanan.

9.13. Setiap pemain hendaklah menggunakan kasut yang sesuai untuk gelanggang artificial grass.

10. UNDANG-UNDANG PERMAINAN (Futsal Laws of the Game):

10.1. Kejohanan ini mengikut Peraturan dan Undang-Undang Futsal yang telah ditetapkan oleh pihak

Federation de International Football Association [FIFA] Asian Football Conferderation [AFC] dan

peraturan yang ditetapkan oleh pihak penganjur [Local Rule].

10.2. Pelindung kaki [Shinguard] dimestikan dipakai semasa bermain yang mana ianya termasuk dalam

undang-undang permainan.

10.3. Mana-mana pemain yang mendapat 2 amaran kad kuning akan digantung satu perlawanan berikutnya.

10.4. Mana-mana pemain yang diperintah keluar gelanggang permainan [Kad Merah] oleh pengadil secara

automatik digantung (ditegah bermain) 2 perlawanan berikutnya.

11. BANGKU SIMPANAN/TECHNICAL AREA:

11.1. Hanya 3 orang pegawai pasukan yang berdaftar dan pemain-pemain simpanan sahaja yang dibenarkan

duduk dibangku simpanan.

11.2. Pemain-pemain simpanan hendaklah memakai Bibs semasa duduk atau memanas badan (warm-up).

11.3. Semasa permainan sedang berjalan pemain-pemain simpanan dibolehkan memanaskan badan (warm

up) dibelakang bangku simpanan dan tidak menggunakan bola.

11.4. Hanya seorang pegawai pasukan sahaja dibenarkan untuk memberi arahan kepada pasukannya

semasa permainan sedang berjalan.

12. PEMBATALAN PERLAWANAN:

12.1. Perlawanan tidak boleh ditangguhkan (dibatalkan) kecuali atas kehendak dan ketetapan pihak

penganjur jika ianya difikirkan munasabah.

12.2. Pihak penganjur berhak membuat sebarang pindaan / perubahan mengenai Peraturan-peraturan dan

syarat-syarat kejohanan / perlawanan pada bila-bila masa jika ianya difikirkan perlu.

6 / 14

13. MENARIK DIRI:

13.1. Perlawanan tidak boleh ditangguhkan (dibatalkan) kecuali atas kehendak dan ketetapan pihak

penganjur jika ianya difikirkan munasabah.

13.2. Mana-mana pasukan yang menarik diri sebelum/setelah perlawanan dijalankan maka pasukan terbabit

akan dikeluarkan dari kejohanan dan mana-mana mata (point) yang diperolehi oleh pasukan tersebut

dan pihak lawan dari hasil perlawanan denganya akan dibatalkan [Tidak Dikira].

13.3. Mana-mana pasukan yang memberikan kemenangan percuma kepada pasukan lain (Lawannya) tanpa

bertanding, maka pasukan terlibat akan dibatalkan penyertaanya dan semua perlawanan dan

keputusan mengenainya akan dibatalkan. [Termasuklah wang penyertaan tidak akan dikembalikan].

14. BANTAHAN:

14.1. Sebarang bantahan hendaklah dihadapkan secara bertulis kepada pihak penganjur dalam tempoh

masa 30 minit setelah perlawanan berakhir dan hendaklah disertakan dengan wang cagaran / deposit

sebanyak B$300.00 tunai dan ianya tidak akan dikembalikan jika bantahan tersebut tidak berjaya.

Bantahan tanpa bertulis dan wang deposit tidak akan dilayan.

14.2. Segala keputsan mengenainya adalah Sah dan Muktamad.

15. PERKARA-PERKARA AM:

15.1. Jika ada perkara berbangkit yang tidak terkandung dalam kejohanan ini, maka perkara tersebut akan

dirujuk melalui undang-undang FIFA/AFF/AFC dan peraturan-peraturan dan undang-undang tempatan

(Local Rule).

15.2. Setiap pasukan/pemain hendaklah sama-sama menjaga kebersihan dan keselamatan harta benda

disemua tempat perlawanan.

7 / 14

16. JADUAL PERLAWANAN:

16.1. Jadual perlawanan hanya sebagai panduan sahaja dan tertakluk kepada perubahan.

16.2. Pihak penganjur berhak mengubah jadual perlawanan oleh sebab sesuatu perkara yang tidak dapat

dielakkan.

MINGGU BIL PERLWN HARI/TARIKH MASA KUMP.

1 Ahad, 18/10/2015 3.00 petang A A1 LWN A2






7 Ahad, 18/10/2015 8.00 malam B B1 LWN B2






13 Isnin, 19/10/2015 8.00 malam C C1 LWN C2






19 Rabu, 21/10/2015 8.00 malam D D1 LWN D2






25 Ahad, 25/10/2015 3.00 petang E E1 LWN E2






31 Ahad, 25/10/2015 8.00 malam F F1 LWN F2






PASUKAN

MINGGU 1

MINGGU 2

8 / 14

MINGGU BIL PERLWN HARI/TARIKH MASA KUMP.

37 Isnin, 26/10/2015 8.00 malam G G1 LWN G2






43 Rabu, 28/10/2015 8.00 malam H H1 LWN H2






49 Ahad, 01/11/2015 1.00 petang PUSINGAN KEDUA 1A LWN 2B

50 Ahad, 01/11/2015 1.40 petang PUSINGAN KEDUA 1C LWN 2D

51 Ahad, 01/11/2015 2.20 petang PUSINGAN KEDUA 1B LWN 2A

52 Ahad, 01/11/2015 3.00 petang PUSINGAN KEDUA 1D LWN 2C

53 Ahad, 01/11/2015 3.20 petang PUSINGAN KEDUA 1E LWN 2F

54 Ahad, 01/11/2015 4.00 petang PUSINGAN KEDUA 1G LWN 2H

55 Ahad, 01/11/2015 4.40 petang PUSINGAN KEDUA 1F LWN 2E

56 Ahad, 01/11/2015 5.20 petang PUSINGAN KEDUA 1H LWN 2G

57 Isnin, 02/11/2015 8.00 malam SUKU AKHIR 1 WINNER BIL. 49 LWN WINNER BIL. 50




61 Rabu, 04/11/2015 8.00 malam Separuh Akhir 1 WINNER BIL. 57 LWN WINNER BIL. 58

62 Rabu, 04/11/2015 8.40 malam Separuh Akhir 2 WINNER BIL. 59 LWN WINNER BIL. 60

63 Ahad, 08/11/2015 2.00 petang KETIGA/KEEMPAT LOSER BIL 61 LWN LOSER BIL. 62

64 Ahad, 08/11/2015 2.40 petang PERINGKAT AKHIR WINNER BIL. 61 LWN WINNER BIL. 62

MINGGU 3

MINGGU 5

MINGGU 4

PASUKAN

9 / 14

17. CARTA PUSINGAN KEDUA - PERINGKAT AKHIR:

1A

2B

Bil. Perlwn 49

1C

2D

Bil. Perlwn 50

1E

2F

Bil. Perlwn 53

1G

2H

Bil. Perlwn 54

Bil. Perlwn 57

1B

2A

Bil. Perlwn 51

1D

2C

Bil. Perlwn 52

1F

2E

Bil. Perlwn 55

1H

2G

Bil. Perlwn 56

Bil. Perlwn 59

Bil. Perlwn 61

Bil. Perlwn 58 Bil. Perlwn 60

Bil. Perlwn 62

Bil. Perlwn 63

Tempat ke3/4

Bil. Perlwn 64

PERINGKAT AKHIR

10 / 14

BORANG PENYERTAAN/PENDAFTARAN BORANG ‘A’

…………………………………………………

[ TandaTangan Pengurus Pasukan ]

Tarikh:…………………………………

PENJAGA GOL UTAMA JERSI KEDUA PENJAGA GOL KEDUA

BIL. NO JERSI NO KAD PINTAR

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

PASUKAN DARI DEARAH:

WARNA JERSI PASUKAN

JERSI UTAMA

MEMPUNYAI WHATSAPP?

NAMA PEMAIN

(Mob): (Rum):

YA/TIDAK

PASUKAN

PENGURUS PASUKAN

JURULATIH

PEGAWAI PERUBATAN

No PERHUBUNGAN

EMAIL

11 / 14

Untuk Kegunaan Penganjur:

Tarikh menerima borang/Yuran Penyertaan:........................................ No.Receipt:......................................

Nama Penerima:............................................................... Tanda tangan:..............................................................

12 / 14

BORANG PENUKARAN PEMAIN DAN PEGAWAI BORANG ‘B’

…………………………………………………

[ TandaTangan Pengurus Pasukan ]

Tarikh:…………………………………

PENJAGA GOL UTAMA JERSI KEDUA PENJAGA GOL KEDUA

BIL. NO JERSI NO KAD PINTAR

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

PASUKAN DARI DEARAH:

WARNA JERSI PASUKAN

JERSI UTAMA

MEMPUNYAI WHATSAPP?

NAMA PEMAIN

(Mob): (Rum):

YA/TIDAK

PASUKAN

PENGURUS PASUKAN

JURULATIH

PEGAWAI PERUBATAN

No PERHUBUNGAN

EMAIL

13 / 14

LAMPIRAN ‘A’

14 / 14

MASJID

ZAINAB, LUMUT

PANTAI

PERSIARAN

LUMUT

MENUJU KE LLRC

BLNG

SUNGAI LIANGLUMUT/SERIA HIGHWAY

sebelum menyertai kejohanan ini sila baca dengan … · semua perlawanan akan diadakan digelanggang...

Documents