sabah, malaysia warta kerajaanwatikah pelantikan ketua pendaftar perkahwinan, ... satu garisan yang...

SABAH, MALAYSIA

Warta KerajaanJil. LXIV] [No. 38KOTA KINABALU, KHAMIS, 24 SEPTEMBER 2009

Kenyataan-kenyataan berikut adalah diterbitkan atas perintah Tuan YangTerutama Yang di-Pertua Negeri untuk Makluman Umum.

DATUK HAJI SUKARTI BIN WAKIMAN,Setiausaha Kerajaan Negeri.

Diterbitkan dengan kuasa

No. 950 [No. JKM (S) 500-14/30 Klt. 2/(122)

WATIKAH PELANTIKAN KETUA PENDAFTAR PERKAHWINAN,PENCERAIAN DAN RUJU’ ORANG ISLAM NEGERI SABAH

Adalah disiarkan untuk makluman umum bahawa pada menjalankan kuasa-kuasa yang

En. No. diberi di bawah subseksyen 28(1) Enakmen Undang-Undang Keluarga Islam 2004,8 tahun Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri Sabah telah melantik Tuan Haji2004. Baharudin bin Haji Alwi sebagai Ketua Pendaftar Perkahwinan, Penceraian danRuju’ Orang Islam Negeri Sabah bagi tempoh tiga (3) tahun mulai 1 Januari 2010 hingga31 Disember 2012.

_______

No. 951 [No. SPANS: P. 008251

PELANTIKAN MEMANGKU

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan EncikAg. Omar bin Mohd. Arsat untuk memangku jawatan Pegawai Tadbir, Gred N41 untuktempoh mulai 2 Jun 2009 hingga 1 Jun 2010 atau sehingga jawatan diisi secara hakikimana yang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 24 September 20092,312

[No. SPANS: P. 011214 Vol. II

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan PuanZuriah bte Hj. Zulkifli untuk memangku jawatan Pegawai Tadbir, Gred N48 untuk tempohmulai 1 Julai 2009 hingga 30 Jun 2012 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki mana yanglebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-PeraturanPegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

_______

No. 952 [No. SPANS: P. 033419

PELANTIKAN MENANGGUNG KERJA

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Hafez binShahbuddin untuk menanggung kerja jawatan Jurutera, Gred J44 mulai 29 Oktober 2008hingga 30 Januari 2009. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepada Peraturan 55,Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: P. 030121

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Mohd. Ridzuanbin Ramli untuk menanggung kerja jawatan Pegawai Teknologi Maklumat, Gred F41 mulai24 November 2008 hingga 31 Disember 2008. Pelantikan menanggung kerja ini tertaklukkepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: P. 026795

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Baslee binNurajim untuk menanggung kerja jawatan Kurator, Gred S41 mulai 8 April 2009 hingga30 April 2009. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

_______

No. 953 [No. JPBN (S): 600-1/97 Klt. 3/(45)

ENAKMEN PELABUHAN DAN DERMAGA 2002

(Enakmen No. 5 Tahun 2002)

PERISYTIHARAN PELABUHAN DI BAWAH SUBSEKSYEN 6(1)

Pada menjalankan kuasa yang diberikan oleh subseksyen 6(1) Enakmen PelabuhanEn. No. 5 dan Dermaga 2002, Menteri dengan ini mengisytiharkan tempat-tempat yangtahun dinyatakan di dalam Jadual sebagai pelabuhan dan had pelabuhan itu adalah2002

kawasan-kawasan yang dinyatakan dalam Jadual itu berkuat kuasa mulai 1 Januari2009.

PELANTIKAN MEMANGKU - (samb.)

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 2,31324 September 2009

JADUAL

1. Kota Kinabalu

Teluk Gaya yang dilingkungi oleh satu garisan yang dilukis dari Tanjung Aru ditanah besar ke titik paling utara Pulau Gaya dan satu garisan dari itu ke Gaya Headdengan laluan pelayaran dan sungai untuk masuk laluan yang sama.

2. Kudat

Teluk Kudat yang dilingkungi oleh satu garisan yang dilukis dari Tiga Samil Pointke Sandilands Rock dan dari itu ke Tanjung Kapor dengan semua laluan pelayarandan sungai untuk masuk laluan yang sama.

3. Lahad Datu

Satu garisan yang dilukis dari Tanjung Melandong di titik barat daya Darvel Peninsulake titik paling timur Pulau Sakar dan dari itu ke tanah besar dengan semua laluanpelayaran dan sungai untuk masuk laluan yang sama.

4. Mempakul

Satu garisan yang dilukis dari Tanjung Sakat ke Tanjung Klias dan dari itu ke utaraatau ke tebing sebenar di muara Sungai Kalidoran.

5. Sandakan

Teluk Sandakan yang dilingkungi oleh satu garisan yang dilukis dalam arah baratdaya barat dari titik utara Pulau Berhala ke tanah besar, dan oleh satu garisan yanglain dari titik yang sama di Pulau Berhala ke hujung paling timur Tanjung Aru padasebelah selatan teluk dengan semua laluan pelayaran dan sungai untuk masuk laluanyang sama.

6. Semporna

Had di utara, dari titik utara Tanjung Tabu-tabu ke titik utara Tanjung Manimpa. Haddi selatan, dari titik selatan Tanjung Hampalan Kajang menghala ke arah barat dayabarat ke tanah besar.

7. Sipitang

Satu garisan yang dilukis dari titik di mana sempadan Sabah dan Sarawak bertemudengan laut ke utara atau ke tebing sebenar di muara Sungai Lakutan.

8. Tawau

Satu garisan yang dilukis dari Batu Tinagat di tanah besar ke tanda sempadan diPulau Sebatik antara Kalimantan Indonesia dan Sabah dan dari itu melalui Pulau ituke Burs Point di tanah besar, dan dari itu bersilang dengan semua jalan air ke baratBurs Point yang memasuki Sungai Serudong.


9. Usukan

Satu garisan lurus yang dilukis dari hujung barat Pulau Usukan pada sebelah utara keAmbong Point pada sebelah selatan. (Diperluas untuk merangkumi Teluk Ambong).

10. Weston

Satu garisan yang dilukis dari utara atau tebing sebenar di muara Sungai Kalidoranke utara atau ke tebing sebenar di muara Sungai Lakutan.

11. Bakapit

Satu garisan lurus yang dilukis dari Shoal Point ke Bagahak Point.

12. Kimanis

Teluk Kimanis yang dilingkungi oleh satu garisan yang dilukis dari titik paling baratTanjung Nosong melalui titik paling selatan tenggara Pulau Tiga; dan oleh satu garisanyang lain dari titik paling barat Kuala Papar menghala ke barat dan di mana bersilang.

13. Tungku

Perairan dalam kawasan barat longitud 119° 10’ Timur dan Utara pada latitud 04°57’.

14. Kunak

Perairan dalam kawasan barat longitud 118° 20’ Timur di antara garis latitud 04° 40’dan 04° 45’ Utara.

15. Pangkalan yang ditentukan untuk menyadaikan kapal di Teluk Brunei dan dalamlingkungan koordinat berikut:

(a) Latitud 5 darjah 12.0 minit Utara; Longitud 115 darjah 16.5 minit Timur;

(b) Latitud 5 darjah 12.6 minit Utara; Longitud 115 darjah 19.5 minit Timur;

(c) Latitud 5 darjah 10.0 minit Utara; Longitud 115 darjah 30.0 minit Timur;

(d) Latitud 5 darjah 07.0 minit Utara; Longitud 115 darjah 30.0 minit Timur; dan

(e) Latitud 5 darjah 07.0 minit Utara; Longitud 115 darjah 16.5 minit Timur.

Bertarikh di Kota Kinabalu pada 13 Mei 2009.

DATUK RAYMOND TAN SHU KIAH,Menteri Pembangunan Infrastruktur.

ENAKMEN PELABUHAN DAN DERMAGA 2002 - (samb.)

JADUAL - (samb.)


[No. JPBN (S): 600-1/97 Klt. 3/(45)

PORTS AND HARBOURS ENACTMENT 2002

(Enactment No. 5 of 2002)

DECLARATION OF PORTS UNDER SUBSECTION 6(1)

In exercise of the powers conferred by subsection 6(1) of the Ports and HarboursEn. No. 5 Enactment 2002, the Minister hereby declares the places specified in the Scheduleof 2002 hereto as ports and the limits thereof shall be the areas described therein witheffect from 1 January 2009.

SCHEDULE1. Kota Kinabalu

Gaya Bay bounded by a line drawn from Tanjung Aru on the mainland to the mostnortherly point of Gaya Island and a line thence to Gaya Head with the passages andrivers entering the same.

2. Kudat

Kudat Bay bounded by a line drawn from Tiga Samil Point to Sandilands Rock andthence to Tanjung Kapor with all passages and rivers entering the same.

3. Lahad Datu

A line drawn from Tanjung Melandong on the south-west point of Darvel Peninsulato the most westerly point of Sakar Island and thence to the mainland with all passagesand rivers entering the same.

4. Mempakul

A line drawn from Tanjung Sakat to Tanjung Klias and thence to the north or trueright bank at the mouth of the Sungai Kalidoran.

5. Sandakan

Sandakan Bay bounded by a line drawn in a west-south-west direction from thenorthern point of Berhala Island to the mainland, and by another from the same pointon Berhala Island to the most eastern extremity of Tanjung Aru on the south side ofthe bay together with all passages and rivers entering the same.

6. Semporna

Northern limit, from the north point of Tanjung Tabu-tabu to the north point of TanjungManimpa. Southern limit, from the south point of Tanjung Hampalan Kajang towardswest-south-west direction to the mainland.

7. Sipitang

A line drawn from the point where the boundary of Sabah and Sarawak meets the seato the north or true right bank at the mouth of the Sungai Lakutan.

8. Tawau

A line drawn from Batu Tinagat on the mainland to the boundary mark on SebatikIsland between Kalimantan Indonesia and Sabah and thence through the Island toBurs Point on the mainland, and thence intersecting all waterways to the west of BursPoint entering the Serudong River.


9. Usukan

A straight line drawn from the western extreme of Usukan Island on the north side toAmbong Point on the south side. (Extended to include Ambong Bay).

10. Weston

A line drawn from the north or true right bank at the mouth of the Sungai Kalidoranto the north or true right bank at the mouth of the Sungai Lakutan.

11. Bakapit

A straight line drawn from Shoal Point to Bagahak Point.

12. Kimanis

Kimanis Bay bounded by a line drawn from the most westerly point of TanjungNosong passing through the most south easterly point of Pulau Tiga; and by anotherline from the most westerly point of Kuala Papar due west and where intercept.

13. Tungku

The waters contained west of longitude 119° 10’ East and North of latitude 04° 57’.

14. Kunak

The waters contained west of longitude 118° 20’ East between the parallels of latitude04° 40’ and 4° 45’ North.

15. The harbour designated for laying-up of ships in Brunei Bay and bounded bythe following co-ordinates:

(a) Latitude 5 degrees 12.0 minutes North; Longitude 115 degrees 16.5 minutesEast;

(b) Latitude 5 degrees 12.6 minutes North; Longitude 115 degrees 19.5 minutesEast;

(c) Latitude 5 degrees 10.0 minutes North; Longitude 115 degrees 30.0 minutesEast;

(d) Latitude 5 degrees 07.0 minutes North; Longitude 115 degrees 30.0 minutesEast; and

(e) Latitude 5 degrees 07.0 minutes North; Longitude 115 degrees 16.5 minutesEast.

Dated at Kota Kinabalu this 13th May, 2009.

DATUK RAYMOND TAN SHU KIAH, Minister of Infrastructure Development.

PORTS AND HARBOURS ENACTMENT 2002 - (cont.)

SCHEDULE - (cont.)


No. 954 [No. KKT&P. 400-14/1/11/Jld. 2/(5)

SIJIL KETUA AUDIT NEGARA MENGENAIPENYATA KEWANGAN MAJLIS DAERAH KINABATANGAN

BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2006

Penyata Harta dan Tanggungan dan Penyata Penerimaan dan Pembayaran AkaunMajlis Daerah Kinabatangan bagi tahun berakhir 31 Disember 2006 telah diaudit oleh wakilsaya. Pihak pengurusan bertanggungjawab terhadap Penyata Kewangan ini. Tanggungjawabsaya adalah mengaudit dan memberi pendapat terhadap Penyata Kewangan tersebut.

2. Penyata Kewangan ini disediakan mengikut asas penerimaan dan pembayaran tunai.Menurut asas ini, hasil dan harta berkaitan diiktiraf semasa diterima dan bukan semasadiperoleh, dan perbelanjaan diiktiraf semasa dibayar dan bukan semasa dilakukan.

3. Pengauditan telah dilaksanakan mengikut Akta Audit 1957 dan berpandukan piawaianpengauditan yang diluluskan. Piawaian tersebut menghendaki pengauditan dirancang dandilaksanakan untuk mendapat kepastian yang munasabah sama ada Penyata Kewanganadalah bebas daripada kesilapan atau ketinggalan yang ketara. Pengauditan itu termasukmemeriksa rekod secara semak uji, menyemak bukti yang menyokong angka dan memastikanpendedahan yang mencukupi dalam Penyata Kewangan. Penilaian juga dibuat terhadapprinsip perakaunan yang digunakan dan penyampaian Penyata Kewangan secarakeseluruhan.

4. Pada pendapat saya, Penyata Kewangan ini memberi gambaran yang benar dansaksama terhadap kedudukan harta dan tanggungan yang berpunca dari urus niaga tunaibagi Majlis Daerah Kinabatangan pada 31 Disember 2006 dan hasil serta pembayaran dalamtahun berakhir pada tarikh itu mengikut asas tunai.

ISMAIL BIN JAWAHIL,b.p. Ketua Audit Negara,

Malaysia.

Kota Kinabalu.

Tarikh: 22 Ogos 2008.


MAJLIS DAERAH KINABATANGAN

PENGAKUAN OLEH PEGAWAI UTAMA YANG BERTANGGUNGJAWABKE ATAS PENGURUSAN KEWANGAN

Saya, HARUN BIN HJ. ARIFFIN, Pegawai Utama yang bertanggungjawab ke ataspengurusan kewangan Majlis Daerah Kinabatangan, dengan ikhlasnya mengakui bahawaPenyata Hasil dan Perbelanjaan dan Penyata Harta dan Tanggungan Majlis untuk tahunberakhir 31 Disember 2006, dan nota-nota yang berkenaan, adalah sebaik-baik pengetahuandan kepercayaan saya betul, dan saya membuat pengakuan ini sesungguhnya denganmempercayai bahawa ianya benar.

Ditandatangani dan diakuidengan sesungguhnya oleh }HARUN BIN HJ. ARIFFIN, d i HARUN BIN HJ. ARIFFINMajlis Daerah Kinabatangan pada11 Januari 2008.

Di hadapan saya,

RAMSAH BINTI HJ. MOHD. TAHA,Pesuruhjaya Sumpah.



PENYATA OLEH PENGERUSI DAN PEGAWAI EKSEKUTIF

Kami, ABDUL LATIFF BIN KANDOK dan HARUN BIN HJ. ARIFFIN yang merupakanPengerusi dan Pegawai Eksekutif Majlis, dengan ini menyatakan bahawa pada pendapatkami, Penyata Harta dan Tanggungan serta Penyata Penerimaan dan Pembayaran yangberikut ini berserta dengan nota-nota berkenaannya telah disediakan untuk menunjukkanpandangan yang sebenar dan saksama berkenaan dengan kedudukan Penyata KewanganMajlis pada 31 Disember 2006.

Nama: ABDUL LATIFF BIN KANDOKJawatan: PengerusiTarikh: 10 Disember 2007

Nama: HARUN BIN HJ. ARIFFINJawatan: Pegawai EksekutifTarikh: 10 Disember 2007


Har

ta20

0620

05R

MR

M

Wan

g da

lam

Tan

gan

......

4,79

215

4

Wan

g da

lam

Ban

k...

......

537,

115

64,2

68

Wan

g da

lam

Sim

pana

n T

etap

...94

2,53

51,

013,

282

RM

1,48

4,44

2R

M1,

077,

704

Tan

ggun

gan

2006

2005

RM

RM

Ban

tuan

-ban

tuan

Kha

s...

...49

8,89

549

3,92

1

Pu

ng

uta

n b

agi

Pih

ak A

gen

si

Ker

ajaa

n...

......

...4,

805

4,80

4

Kum

pula

n W

ang

Ter

kum

pul

pada

1

Jan

uari

200

6

-

578,

979

-57

8,97

9

Cam

pur:

Pen

erim

aan

Mel

ebih

i

P

emba

yara

n -

40

1,76

3

Kum

pula

n W

ang

Ter

kum

pul

pada

3

1 D

isem

ber

2006

......

...98

0,74

2-

RM

1,48

4,44

2R

M1,

077,

704

MA

JLIS

DA

ER

AH

KIN

AB

AT

AN

GA

NP E

NY

AT

A H

AR

TA

DA

N T

AN

GG

UN

GA

N P

AD

A 3

1 D

ISE

MB

ER

200

6


Jenis Bantuan


BANTUAN-BANTUAN KHAS DARIPADA KERAJAAN NEGERI DAN PERSEKUTUAN

Baki Pada Baki Pada1 Januari 2006 31 Disember 2006

RM RM

KERAJAAN NEGERI

135,467 Perhubungan Luar Bandar ... ... ... ... 135,467

8,000 Bantuan untuk Kemudahan Hiburan, Sukan danKebudayaan ... ... ... ... ... ... 8,000

105,595 Pemeliharaan Perhubungan Luar Bandar ... 105,595

20,260 Perayaan Sabah Seratus Tahun ... ... ... 20,260

1,198 Pembaikan Jalan Raya Tanjung Bulat ... ... 1,198

1,872 Bantuan Pembaikan Padang Majlis di PekanKinabatangan ... ... ... ... ... 1,872

1,519 Bantuan untuk Pendawaian/Pembinaan GeraiPekan/Entilibon/Tongkoyan ... ... ... 1,519

8,000 Pembinaan 8 Unit Gerai Kg. Pinangah ... ... 8,000

497 Pembinaan Slab Konkrit dan Kotak Bunga diDewan Serbaguna Tongod ... ... ... 497

555 Bantuan bagi Pembelian 1 Unit Toyota Hilux ... 555

108,627 Pembinaan Pejabat Majlis Daerah Kinabatangan 108,627

975 Bantuan untuk Penanaman Pokok dari JalanSimpang ke Wisma Majlis ... ... ... 975

19,574 Bantuan bagi Pembinaan, Pembaikan danPenyelenggaraan Parit dan Sistem Saluran Najis 19,574

350 Penyelenggaraan Jalan Raya Mangkawago ... 350

9,971 Pembinaan Taman Majlis Daerah Kinabatangan 9,971

945 Bantuan bagi Projek Landskap/KecantikanBandar ... ... ... ... ... ... ... 945

67,561 Bantuan bagi Penyelenggaraan Jalan TanjungBulat dan Jalan Sinar Jaya ... ... ... 67,561

2,375 Bantuan bagi Penyelenggaraan Bangunan Majlis 2,375

300 Bantuan bagi Penanaman Pokok dan Bunga diLuar Pagar Hospital ... ... ... ... ... 300

KERAJAAN PERSEKUTUAN

280 Bantuan bagi Pembelian Tong Sampah ... ... 280

- Akaun Amanah ‘One Stop Centre’... ... ... 4,974

RM493,921 RM498,895


Bak

i P

ada

Bak

i P

ada

1 Ja

nuar

iD

iter

ima

Dib

ayar

31 D

isem

ber

2006

2006

2006

2006

RM

RM

RM

RM

1.M

alay

sian

Nat

iona

l In

sura

nce

Sdn

. B

hd.

......

(2,6

12)

36,1

8536

,185

(2,6

12)

2.K

umpu

lan

Wan

g S

impa

nan

Pek

erja

......

...6,

067

127,

108

127,

108

6,06

7

3.A

ngka

tan

Kop

eras

i K

eban

gsaa

n M

alay

sia

Ber

had

...(1

,207

)16

,253

16,2

53(1

,207

)

4.A

man

ah S

aham

Nat

iona

l B

erha

d...

......

...1,

524

22,0

5422

,054

1,52

4

5.L

emba

ga U

rusa

n T

abun

g H

aji

......

......

(40)

3,16

03,

160

(40)

6.L

emba

ga H

asil

Dal

am N

eger

i...

......

...35

0-

-35

0

7.B

orne

o H

ousi

ng M

ortg

age

Fin

ance

Bhd

....

...(6

63)

7,95

67,

956

(663

)

8.P

rogr

essi

ve I

nsur

ance

Bhd

....

......

...1,

719

10,3

5910

,358

1,72

0

9.P

erba

dana

n P

inja

man

Sab

ah...

......

...(2

34)

101,

224

101,

224

(234

)

10.

CU

EPA

CS

......

......

......

...(1

00)

--

(100

)

11.

Lem

baga

Pem

bang

unan

Per

umah

an d

an B

anda

r...

-21

,488

21,4

88-

J UM

LA

H...

RM

4,80

4R

M32

4,29

9R

M32

4,29

8R

M4,

805

MA

JLIS

DA

ER

AH

KIN

AB

AT

AN

GA

N

PU

NG

UT

AN

BA

GI P

IHA

K A

GE

NS

I KE

RA

JAA

N

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 2,32324 September 2009PE

RH

UB

UN

GA

N L

UA

R B

AN

DA

R

RM

RM

Bak

i pa

da 1

Jan

uari

200

6...

......

...13

5,46

7B

aki

pada

31

Dis

embe

r 20

06...

......

135,

467

KE

MU

DA

HA

N H

IBU

RA

N S

UK

AN

DA

N K

EB

UD

AY

AA

N

RM

RM

Bak

i pa

da 1

Jan

uari

200

6...

......

...8,

000

Bak

i pa

da 3

1 D

isem

ber

2006

......

...8,

000

P EM

EL

IHA

RA

AN

PE

RH

UB

UN

GA

N L

UA

R B

AN

DA

R

RM

RM

Bak

i pa

da 1

Jan

uari

200

6...

......

...10

5,59

5B

aki

pada

31

Dis

embe

r 20

06...

......

105,

595

P ER

AY

AA

N S

AB

AH

SE

RA

TU

S T

AH

UN

RM

RM

Bak

i pa

da 1

Jan

uari

200

6...

......

...20

,260

Bak

i pa

da 3

1 D

isem

ber

2006

......

...20

,260

P EM

BA

IKA

N J

AL

AN

RA

YA

TA

NJU

NG

BU

LA

T

RM

RM

Bak

i pa

da 1

Jan

uari

200

6...

......

...1,

198

Bak

i pa

da 3

1 D

isem

ber

2006

......

...1,

198

P EM

BA

IKA

N P

AD

AN

G M

AJL

IS D

I PE

KA

N K

INA

BA

TA

NG

AN

RM

RM

Bak

i pa

da 1

Jan

uari

200

6...

......

...1,

872

Bak

i pa

da 3

1 D

isem

ber

2006

......

...1,

872

MA

JLIS

DA

ERA

H K

INA

BAT

AN

GA

N

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 24 September 20092,324B

AN

TU

AN

UN

TU

K P

EN

DA

WA

IAN

DA

N P

EM

BIN

AA

N G

ER

AI

PEK

AN

/EN

TIL

IBO

N/T

ON

GK

OY

AN

RM

RM

Bak

i pa

da 1

Jan

uari

200

6...

......

...1,

519

Bak

i pa

da 3

1 D

isem

ber

2006

......

...1,

519

P EM

BIN

AA

N 8

UN

IT G

ER

AI

KG

. PI

NA

NG

AH

RM

RM

Bak

i pa

da 1

Jan

uari

200

6...

......

...8,

000

Bak

i pa

da 3

1 D

isem

ber

2006

......

...8,

000

P EM

BIN

AA

N S

LA

B K

ON

KR

IT D

AN

KO

TA

K B

UN

GA

DI

DE

WA

N S

ER

BA

GU

NA

TO

NG

OD

RM

RM

Bak

i pa

da 1

Jan

uari

200

6...

......

...49

7B

aki

pada

31

Dis

embe

r 20

06...

......

497

BA

NT

UA

N B

AG

I P

EM

BE

LIA

N 1

UN

IT T

OY

OT

A H

ILU

X

RM

RM

Bak

i pa

da 1

Jan

uari

200

6...

......

...55

5B

aki

pada

31

Dis

embe

r 20

06...

......

555

PE

MB

INA

AN

PE

JAB

AT M

AJL

IS D

AE

RA

H K

INA

BA

TA

NG

AN

RM

RM

Bak

i pa

da 1

Jan

uari

200

6...

......

...10

8,62

7B

aki

pada

31

Dis

embe

r 20

06...

......

108,

627

BA

NT

UA

N U

NT

UK

PE

NA

NA

MA

N P

OK

OK

DA

RI

JAL

AN

SIM

PAN

G K

E W

ISM

A M

AJL

IS

RM

RM

Bak

i pa

da 1

Jan

uari

200

6...

......

...97

5B

aki

pada

31

Dis

embe

r 20

06...

......

975

MA

JLIS

DA

ERA

H K

INA

BAT

AN

GA

N

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 2,32524 September 2009B

AN

TU

AN

BA

GI

PEM

BIN

AA

N,

PEM

BA

IKA

N D

AN

PE

NY

EL

EN

GG

AR

AA

N

PAR

IT D

AN

SIS

TE

M S

AL

UR

AN

NA

JIS

RM

RM

Bak

i pa

da 1

Jan

uari

200

6...

......

...19

,574

Bak

i pa

da 3

1 D

isem

ber

2006

......

...19

,574

P EN

YE

LE

NG

GA

RA

AN

JA

LA

N R

AY

A M

AN

GK

AW

AG

O

RM

RM

Bak

i pa

da 1

Jan

uari

200

6...

......

...35

0B

aki

pada

31

Dis

embe

r 20

06...

......

350

BA

NT

UA

N B

AG

I P

EM

BIN

AA

N T

AM

AN

MA

JLIS

DA

ER

AH

KIN

AB

AT

AN

GA

N

RM

RM

Bak

i pa

da 1

Jan

uari

200

6...

......

...9,

971

Bak

i pa

da 3

1 D

isem

ber

2006

......

...9,

971

BA

NT

UA

N B

AG

I PR

OJE

K L

AN

DS

KA

P/K

EC

AN

TIK

AN

BA

ND

AR

RM

RM

Bak

i pa

da 1

Jan

uari

200

6...

......

...94

5B

aki

pada

31

Dis

embe

r 20

06...

......

945

BA

NT

UA

N B

AG

I PE

NY

EL

EN

GG

AR

AA

N J

AL

AN

TA

NJU

NG

BU

LA

T D

AN

JA

LA

N S

INA

R J

AY

A

RM

RM

Bak

i pa

da 1

Jan

uari

200

6...

......

...67

,561

Bak

i pa

da 3

1 D

isem

ber

2006

......

...67

,561

BA

NT

UA

N B

AG

I PE

NY

EL

EN

GG

AR

AA

N B

AN

GU

NA

N M

AJL

IS D

AE

RA

H K

INA

BA

TA

NG

AN

RM

RM

Bak

i pa

da 1

Jan

uari

200

6...

......

...2,

375

Bak

i pa

da 3

1 D

isem

ber

2006

......

...2,

375

MA

JLIS

DA

ERA

H K

INA

BAT

AN

GA

N

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 24 September 20092,326B

AN

TU

AN

BA

GI

PEN

AN

AM

AN

PO

KO

K D

AN

BU

NG

A D

I L

UA

R P

AG

AR

HO

SP

ITA

L

RM

RM

Bak

i pa

da 1

Jan

uari

200

6...

......

...30

0B

aki

pada

31

Dis

embe

r 20

06...

......

300

BA

NT

UA

N B

AG

I PE

MB

EL

IAN

TO

NG

SA

MPA

H

RM

RM

Bak

i pa

da 1

Jan

uari

200

6...

......

...28

0B

aki

pada

31

Dis

embe

r 20

06...

......

280

AK

AU

N A

MA

NA

H ‘

ON

E S

TO

P C

EN

TR

E’

RM

RM

1 A

pril

200

6...

......

......

...41

,982

Bak

i pa

da 3

1 D

isem

ber

2006

......

...4,

974

37,0

08

RM

41,9

82R

M41

,982

MA

JLIS

DA

ERA

H K

INA

BAT

AN

GA

N


HA

SIL

1 -

SE

S-SE

S

1.Se

s T

anah

......

......

......

......

...1,

300,

000

1,15

7,59

6-

142,

404

2.T

ungg

akan

Ses

Tan

ah...

......

......

...20

0,00

018

1,55

9-

18,4

41

2 -

BA

YA

RA

N-B

AY

AR

AN

1.K

enya

taan

Tun

tuta

n...

......

......

......

10-

-10

2.B

ayar

an I

klan

......

......

......

......

500

1,20

570

5-

3.P

elan

Ban

guna

n...

......

......

......

...30

,000

7,37

0-

22,6

304.

Pelb

agai

......

......

......

......

...10

03,

900

3,80

0-

5.Si

jil

Kes

ihat

an/B

oran

g...

......

......

...5,

000

186

-4,

814

3 -

LE

SEN

1.H

ibur

an (

Sek

syen

5)

......

......

......

...7,

500

2,43

0-

5,07

02.

Hib

uran

(Se

ksye

n 6)

......

......

......

...10

--

103.

Tam

u...

......

......

......

......

40,0

003,

396

-6,

038

4.Pe

njaj

a...

......

......

......

......

5,00

02,

920

-2,

080

5.P

enyi

mpa

n M

inya

k...

......

......

......

5,00

012

0-

4,88

06.

Kop

i/M

akan

an...

......

......

......

...10

,000

3,18

0-

6,82

07.

Ked

ai G

untin

g/K

eriti

ng...

......

......

...48

010

0-

380

8.P

erni

agaa

n B

erba

haya

......

......

......

15,0

00-

-15

,000

MA

JLIS

DA

ER

AH

KIN

AB

AT

AN

GA

N

PEN

YA

TA

PE

NE

RIM

AA

N B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

006

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Pen

erim

aan

Sebe

nar

Leb

ihD

arip

ada

Ang

gara

n

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

RM

RM

RM

Ang

gara

n20

06

RM


4 -

PE

LB

AG

AI

1.D

enda

......

......

......

......

...10

--

102.

Fae

dah

atas

Sim

pana

n T

etap

......

......

...33

,000

28,8

18-

4,18

23.

Fae

dah

atas

Sim

pana

n S

emas

a...

......

......

5,00

03,

738

-1,

262

4.Pe

mer

oleh

an K

emba

li T

erle

bih

Bay

ar...

......

...10

9585

-5.

Pelb

agai

......

......

......

......

...15

,000

5,67

4-

9,32

66.

Sew

a D

ewan

Ser

bagu

na...

......

......

...10

,000

8,43

2-

1,56

87.

Sew

a G

erai

......

......

......

......

20,0

0031

,419

11,4

19-

8.D

erm

a...

......

......

......

......

10-

-10

9.S

ewa

Pej

abat

......

......

......

......

20,0

0014

,947

-5,

053

10.

Sew

a K

anti

n...

......

......

......

...1,

000

110

-89

011

.Pe

nsw

asta

an T

anah

Maj

lis

......

......

......

382,

000

382,

205

205

-12

.S

ewa

Pem

ungu

tan

Sam

pah

......

......

......

15,0

0010

,297

-4,

703

13.

Pun

guta

n H

aria

n P

enja

ja...

......

......

...12

,500

--

12,5

0014

.B

ayar

an B

alik

Pin

jam

an d

an F

aeda

h...

......

...10

,000

--

10,0

0015

.S

ewa

Rum

ah R

ehat

......

......

......

...25

,000

8,20

5-

16,7

95

5 -

CA

RU

MA

N D

AR

IPA

DA

KE

RA

JAA

N

1.B

antu

an G

rant

-In-

Aid

......

......

......

558,

995

558,

995

--

2.Pe

mul

ihar

aan

Hal

aman

:-(a

)K

eraj

aan

Neg

eri

......

......

......

...19

7,82

019

7,82

33

-(b

)K

eraj

aan

Pers

ekut

uan

......

......

......

--

--

MA

JLIS

DA

ER

AH

KIN

AB

AT

AN

GA

N

PEN

YA

TA

PE

NE

RIM

AA

N B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

006

- (s

amb.

)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Pen

erim

aan

Sebe

nar

Leb

ihD

arip

ada

Ang

gara

n

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

RM

RM

RM

Ang

gara

n20

06

RM


3.C

arum

an M

engg

anti

Kad

ar:-

(a)

Ker

ajaa

n N

eger

i...

......

......

......

--

--

(b)

Ker

ajaa

n P

erse

kutu

an...

......

......

...-

170,

633

170,

663

-

6 -

HA

SIL

KH

AS

1.P

inda

han

dari

Aka

un P

erhu

bung

an L

uar

Ban

dar

......

...10

--

10

2.Pi

ndah

an d

ari

Aka

un P

enin

gkat

an T

araf

Hid

up M

asya

raka

t L

uar

B

anda

r...

......

......

......

......

10,0

00-

-10

,000

3.Pi

ndah

an d

ari

Aka

un B

antu

an K

apit

al:-

(a)

Pem

beli

an P

erab

ot d

an K

elen

gkap

an...

......

...25

,000

--

25,0

00

(b)

Peny

elen

ggar

aan

Ban

guna

n M

ajli

s D

aera

h K

inab

atan

gan

...-

--

-

(c)

Peni

mbu

san

Kaw

asan

Tap

ak T

amu

Kot

a K

inab

atan

gan

...-

--

-

(d)

Pem

bina

an P

erhe

ntia

n B

as...

......

......

...-

--

-

(e)

Pem

belia

n T

ong

Sam

pah

......

......

......

--

--

(f)

Peny

elen

ggar

aan

Ken

dera

an...

......

......

...-

--

-

(g)

Pen

yele

ngga

raan

Ban

guna

n-ba

ngun

an M

ajli

s...

......

--

--

(h)

Pem

asan

gan

Lam

pu J

alan

di

Kot

a K

inab

atan

gan

dan

Ton

god

--

--

4.Pi

ndah

an d

ari

Aka

un P

embi

naan

, Pe

mba

ikan

dan

Pen

yele

ngga

raan

Pa

rit

dan

Sist

em S

alur

an N

ajis

......

......

......

--

--

MA

JLIS

DA

ER

AH

KIN

AB

AT

AN

GA

N

PEN

YA

TA

PE

NE

RIM

AA

N B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

006

- (s

amb.

)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Pen

erim

aan

Sebe

nar

Leb

ihD

arip

ada

Ang

gara

n

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

RM

RM

RM

Ang

gara

n20

06

RM

5 -

CA

RU

MA

N D

AR

IPA

DA

KE

RA

JAA

N -

(sa

mb.

)


5.Pi

ndah

an d

ari

Aka

un P

embi

naan

, Pe

mba

ikan

dan

Pen

yele

ngga

raan

T

aman

dan

Kem

udah

an-k

emud

ahan

Aw

am:-

(a)

Men

cant

ikka

n B

anda

r...

......

......

......

--

--

6.P

inda

han

dari

Aka

un B

ekal

an A

ir M

usim

Kem

arau

......

3,00

0-

-3,

000

7.P

inda

han

dari

Aka

un B

ayar

an A

nsur

an T

ungg

akan

Hut

ang

Bil

E

lekt

rik

PBT

......

......

......

......

--

--

8.A

kaun

Am

anah

‘O

ne S

top

Cen

tre’

......

......

...-

41,9

8241

,982

-

J UM

LA

H H

ASI

L...

RM

2,96

1,95

5R

M2,

857,

901

RM

227,

726

RM

489,

729

TO

LA

K:

PE

MB

AY

AR

AN

...R

M2,

456,

138

PE

NE

RIM

AA

N M

EL

EB

IHI

PE

MB

AY

AR

AN

...

RM

401,

763

MA

JLIS

DA

ER

AH

KIN

AB

AT

AN

GA

N

PEN

YA

TA

PE

NE

RIM

AA

N B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

006

- (s

amb.

)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Pen

erim

aan

Sebe

nar

Leb

ihD

arip

ada

Ang

gara

n

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

RM

RM

RM

Ang

gara

n20

06

RM

6 -

HA

SIL K

HA

S -

(sam

b.)


PER

BE

LA

NJA

AN

I -

BA

HA

GIA

N P

EN

TA

DB

IRA

N

1.A

- G

AJI

BA

GI

PEK

ER

JA T

ET

AP

11

(a)

Peg

awai

Tad

bir,

Gre

d N

41...

21,9

00-

21,9

0016

,377

-1

1(b

)Pe

nolo

ng P

egaw

ai T

adbi

r, G

red

N26

......

......

26,4

30-

26,4

3025

,334

-1

1(c

)P

emba

ntu

Tad

bir

(Per

kera

nian

/O

pera

si),

Gre

d N

17...

...15

,470

-15

,470

15,1

36-

11

(d)

Pem

bant

u T

adbi

r (P

erke

rani

an/

Ope

rasi

), G

red

N17

......

13,3

70-

13,3

7013

,146

-1

1(e

)Pe

mba

ntu

Tad

bir

Ren

dah,

Gre

dN

11...

......

...8,

010

-8,

010

8,12

211

21

1(f

)P

eman

du K

ende

raan

Ber

mot

or,

Gre

d R

1...

......

...11

,960

-11

,960

11,7

00-

22

(g)

Jaga

, G

red

R1

......

...18

,220

-18

,220

18,0

45-

II -

BA

HA

GIA

N K

EW

AN

GA

N

11

(a)

Pen

olon

g A

kaun

tan,

Gre

d W

2713

,930

-13

,930

13,5

24-

11

(b)

Pem

bant

u T

adbi

r (K

ewan

gan)

,G

red

W17

......

...16

,495

-16

,495

16,4

86-

11

(c)

Pem

bant

u T

adbi

r (P

erke

rani

an/

Ope

rasi

), G

red

N17

......

8,82

0-

8,82

08,

834

14

MA

JLIS

DA

ER

AH

KIN

AB

AT

AN

GA

N

PE

NY

AT

A P

EM

BA

YA

RA

N B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

006

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Per

untu

kan

Tam

baha

nJu

mla

hD

ilul

uska

nP

erbe

lanj

aan

Sebe

nar

Per

bela

njaa

nL

ebih

RM

RM

RM

RM

Ang

gara

n20

06

RM

Jaw

atan

Dil

ulus

kan

2005

200

6


III

- B

AH

AG

IAN

KE

JUR

UT

ER

AA

N/

P

EM

BA

NG

UN

AN

11

(a)

Pel

ukis

Pel

an,

Gre

d J1

7...

...13

,890

-13

,890

14,0

1812

8

IV -

BA

HA

GIA

N P

EN

GU

AT K

UA

SA

33

(a)

Pem

bant

u Pe

ngua

t K

uasa

, G

red

N17

......

......

30,0

00-

30,0

0019

,689

-2.

EL

AU

N D

AN

LA

IN-L

AIN

(a)

Car

uman

kep

ada

Tab

ung

Am

anah

Penc

en...

......

......

11,5

00-

11,5

0010

,068

-(b

)E

laun

Kaw

asan

......

...40

,000

-40

,000

36,8

82-

(c)

Car

uman

kep

ada

KW

SP

......

25,0

00-

25,0

0021

,569

-(d

)E

laun

Per

khid

mat

an A

wam

...20

,000

-20

,000

13,9

27-

(e)

Ela

un M

eman

gku

......

...10

-10

--

(f)

Ela

un L

atih

an...

......

10,0

00-

10,0

0065

8-

(g)

Imbu

han

Tet

ap P

erum

ahan

...30

,000

-30

,000

27,7

65-

(h)

Inse

ntif

Kew

anga

n...

......

2,50

0-

2,50

01,

880

-(i

)E

laun

Men

angg

ung

Ker

ja...

5,50

0-

5,50

0-

-(j

)Im

buha

n T

ahun

an...

...20

,000

-20

,000

34,3

1714

,317

(k)

Tun

ggak

an G

aji

dan

Ela

un...

5,00

0-

5,00

0-

-(l

)B

ayar

an L

ebih

Mas

a...

...15

,000

-15

,000

--

(m)

Car

uman

PE

RK

ESO

......

10-

10-

-(n

)E

laun

Kir

aan

Kil

omet

er...

...2,

000

-2,

000

--

(o)

Subs

idi

Pinj

aman

Per

umah

an...

2,50

0-

2,50

0-

-(p

)E

laun

Hid

up S

usah

......

1,50

0-

1,50

03,

028

1,52

8(q

)E

laun

Pen

geru

si M

ajli

s...

6,00

0-

6,00

06,

000

-

MA

JLIS

DA

ER

AH

KIN

AB

AT

AN

GA

N

PEN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

200

6 -

(sam

b.)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Per

untu

kan

Tam

baha

nJu

mla

hD

ilul

uska

nP

erbe

lanj

aan

Sebe

nar

Per

bela

njaa

nL

ebih

RM

RM

RM

RM

Ang

gara

n20

06

RM

Jaw

atan

Dil

ulus

kan

2005

200

6


B -

BA

YA

RA

N-B

AY

AR

AN

LA

IN

1B

ayar

an A

udit

......

......

20,0

00-

20,0

005,

780

-2

Ela

un u

ntuk

Ahl

i M

ajli

s...

...50

,000

-50

,000

71,1

5021

,150

3Pe

rbel

anja

an L

uar

Jang

ka...

...25

,000

-25

,000

56,8

9631

,896

4P

os d

an T

eleg

ram

......

...1,

000

-1,

000

589

-5

Pen

ceta

kan

dan

Ala

t T

ulis

......

30,0

00-

30,0

0020

,779

-6

Pen

gang

kuta

n da

n P

erja

lana

n...

80,0

00-

80,0

0012

5,92

345

,923

7Ik

lan

......

......

......

3,00

0-

3,00

03,

257

257

8B

ayar

an G

uam

an...

......

10-

10-

-9

Pel

baga

i P

erbe

lanj

aan

Pej

abat

...40

,000

-40

,000

39,8

77-

10In

sura

ns...

......

......

20,0

00-

20,0

0010

,358

-11

Suk

an...

......

......

15,0

00-

15,0

0017

,796

2,79

612

Pak

aian

Ser

agam

......

...45

,000

-45

,000

35,0

24-

13K

erai

an...

......

......

15,0

00-

15,0

0026

,029

11,0

2914

Tel

efon

......

......

...30

,000

-30

,000

31,4

691,

469

15In

sura

ns P

ampa

san

Peke

rja

......

10-

10-

-16

Per

ayaa

n...

......

......

40,0

00-

40,0

0075

,457

35,4

5717

Law

atan

Ahl

i M

ajlis

dan

Kak

itang

an10

-10

--

18B

ayar

an E

lekt

rik

dan

Air

Pej

abat

30,0

00-

30,0

0010

,926

-19

Pem

beli

an M

ajal

ah/S

urat

Kha

bar

1,50

0-

1,50

060

6-

20Pe

nyel

engg

araa

n M

esin

Pej

abat

...10

,000

-10

,000

15,0

305,

030

21B

ayar

an L

etak

Ker

eta

......

1,00

0-

1,00

023

-

MA

JLIS

DA

ER

AH

KIN

AB

AT

AN

GA

N

PEN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

200

6 -

(sam

b.)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Per

untu

kan

Tam

baha

nJu

mla

hD

ilul

uska

nP

erbe

lanj

aan

Sebe

nar

Per

bela

njaa

nL

ebih

RM

RM

RM

RM

Ang

gara

n20

06

RM

Jaw

atan

Dil

ulus

kan

2005

200

6


B -

BA

YA

RA

N-B

AY

AR

AN

LA

IN -

(sa

mb.

)

22D

erm

a/Pi

njam

an...

......

50,0

00-

10-

-23

Bay

aran

Les

en P

eman

du K

ende

raan

Ber

mot

or...

......

...50

0-

500

174

-24

Dal

al P

ungu

tan

Has

il...

......

10-

10-

-25

Kem

udah

an P

engu

rusa

n Je

naza

h...

10-

10-

-26

Bay

aran

Pen

ilaia

n H

arta

Ben

da...

10-

10-

-27

Bay

aran

Bal

ik H

asil

......

...10

-10

--

28B

ayar

an T

ungg

akan

Hut

ang:

-(a

)T

elef

on...

......

...10

,000

-10

,000

--

(b)

Ele

ktri

k da

n A

ir...

......

30,5

00-

30,5

0083

,525

53,0

25(c

)Pe

nyel

engg

araa

n M

esin

Pej

abat

3,00

0-

3,00

0-

-(d

)P

elba

gai

Per

alat

an P

ejab

at...

3,00

0-

3,00

011

5-

(e)

Pen

ceta

kan

dan

Ala

t T

ulis

...2,

000

-2,

000

3,42

21,

422

(f)

Ker

aian

......

......

1,00

0-

1,00

0-

-(g

)Ik

lan

......

......

...50

0-

500

--

2 -

KE

SIH

AT

AN

1Pe

ngeb

umia

n Pa

pa...

......

500

-50

0-

-

MA

JLIS

DA

ER

AH

KIN

AB

AT

AN

GA

N

PEN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

200

6 -

(sam

b.)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Per

untu

kan

Tam

baha

nJu

mla

hD

ilul

uska

nP

erbe

lanj

aan

Sebe

nar

Per

bela

njaa

nL

ebih

RM

RM

RM

RM

Ang

gara

n20

06

RM

Jaw

atan

Dil

ulus

kan

2005

200

6


3 -

PE

RK

HID

MA

TA

N L

UA

R B

AN

DA

R

1B

ayar

an E

lekt

rik

dan

Air

Dew

anS

erba

guna

Ton

god/

Suk

au...

15,0

00-

15,0

00-

-2

Peny

elen

ggar

aan

Dew

an S

erba

guna

Ton

god/

Suk

au...

......

20,0

00-

20,0

00-

-3

Perk

hidm

atan

Pem

ungu

tan

Sam

pah

di P

ekan

Ton

god

......

...10

--

--

4K

erja

-ker

ja K

ecil

......

...50

,000

-50

,000

63,9

0013

,900

4 -

PE

RB

EL

AN

JAA

N M

OD

AL

1P

erhu

bung

an L

uar

Ban

dar

......

10-

10-

-2

Peni

ngka

tan

Tar

af H

idup

Mas

yara

kat

L

uar

Ban

dar

......

......

10,0

00-

10,0

009,

500

-3

Perb

elan

jaan

dar

i B

antu

an K

apita

l:-(a

)P

embe

lian

Per

abot

dan

Kel

eng-

kapa

n...

......

......

25,0

00-

25,0

0036

,720

11,7

20(b

)Pe

mbe

lian

Ton

g Sa

mpa

h...

--

--

-(c

)P

eny

elen

gg

araa

n B

ang

un

an-

bang

unan

Maj

lis

......

200,

000

-20

0,00

019

9,04

8-

(d)

Peny

elen

ggar

aan

Ken

dera

an...

--

--

-(e

)Pe

mas

ang

an L

amp

u J

alan

di

Kot

a K

inab

atan

gan/

Ton

god

...-

--

--

MA

JLIS

DA

ER

AH

KIN

AB

AT

AN

GA

N

PEN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

200

6 -

(sam

b.)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Per

untu

kan

Tam

baha

nJu

mla

hD

ilul

uska

nP

erbe

lanj

aan

Sebe

nar

Per

bela

njaa

nL

ebih

RM

RM

RM

RM

Ang

gara

n20

06

RM

Jaw

atan

Dil

ulus

kan

2005

200

6


4Pe

mbi

naan

, Pe

mba

ikan

dan

Pen

ye-

len

gg

araa

n P

arit

dan

Sis

tem

Sal

uran

Naj

is...

......

--

-30

,000

30,0

005

Pe

mb

ina

an

, P

em

ba

ika

n d

an

Pen

yele

ngga

raan

Tam

an d

anK

emud

ahan

-kem

udah

an A

wam

:-(a

)K

ecan

tika

n B

anda

r...

...25

,000

-25

,000

35,7

6810

,768

6B

ekal

an A

ir M

usim

Kem

arau

...-

--

--

7Pe

nyel

engg

araa

n Ja

lan

Ray

a...

--

--

-8

Bay

aran

An

sura

n T

un

gg

akan

Hut

ang

Bil

Ele

ktri

k PB

T...

--

--

-9

Pem

beli

an K

ende

raan

......

250,

000

-25

0,00

0-

-

5 -

PE

RK

HID

MA

TA

N-P

ER

KH

IDM

AT

AN

BA

ND

AR

A -

PE

ME

LIH

AR

AA

N H

AL

AM

AN

KE

RA

JAA

N

18

8(a

)P

eker

ja A

m,

Gre

d R

11...

...57

,125

-57

,125

56,9

35-

(b)

Ela

un P

erkh

idm

atan

Aw

am...

6,25

0-

6,25

06,

890

640

(c)

Ela

un K

awas

an...

......

15,3

20-

15,3

2015

,048

-(d

)C

arum

an k

epad

a K

WS

P...

...10

,950

-10

,950

13,3

222,

372

MA

JLIS

DA

ER

AH

KIN

AB

AT

AN

GA

N

PEN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

200

6 -

(sam

b.)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Per

untu

kan

Tam

baha

nJu

mla

hD

ilul

uska

nP

erbe

lanj

aan

Sebe

nar

Per

bela

njaa

nL

ebih

RM

RM

RM

RM

Ang

gara

n20

06

RM

Jaw

atan

Dil

ulus

kan

2005

200

6

4 -

PE

RB

EL

AN

JAA

N M

OD

AL

-

(sam

b.)


11

(e)

Pem

andu

Ken

dera

an B

erm

otor

,G

red

R10

......

......

9,33

0-

9,33

09,

502

172

(f)

Imbu

han

Tet

ap P

erum

ahan

...17

,280

-17

,280

16,9

20-

(g)

Ela

un H

idup

Sus

ah...

...65

0-

650

1,72

01,

070

(h)

Imbu

han

Tah

unan

......

...10

,000

-10

,000

12,2

852,

285

2L

ebih

Mas

a...

......

...70

,000

-70

,000

66,6

90-

3P

embe

lian

Ala

t da

n K

elen

gkap

an20

,000

-20

,000

4,42

4-

4P

enye

leng

gara

an M

esin

Rum

put

10,0

00-

10,0

002,

074

-5

Pem

oton

gan

Rum

put,

Pem

elih

araa

nT

and

as U

mu

m d

an T

emp

atP

embu

anga

n S

ampa

h...

...20

,000

-20

,000

9,57

6-

6M

inya

k P

etro

l, D

iese

l da

n P

elin

cir

50,0

00-

50,0

0057

,356

7,35

67

Mem

per

bai

ki

dan

Mem

elih

ara

Ken

dera

an...

......

...60

,000

-60

,000

51,2

78-

8T

ungg

akan

Hut

ang:

-(a

)M

empe

rbai

ki d

an M

emel

ihar

a K

ende

raan

......

...60

,000

-60

,000

31,8

60-

(b)

Min

yak

Pet

rol,

Die

sel

dan

P

elin

cir

......

......

20,0

00-

20,0

00-

-(c

)Pe

mbe

lian

Ala

t da

n K

elen

gkap

an20

,000

-20

,000

936

-9

4545

Pek

erja

Ren

dah

Aw

am...

......

450,

000

-45

0,00

039

5,34

9-

MA

JLIS

DA

ER

AH

KIN

AB

AT

AN

GA

N

PEN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

200

6 -

(sam

b.)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Per

untu

kan

Tam

baha

nJu

mla

hD

ilul

uska

nP

erbe

lanj

aan

Sebe

nar

Per

bela

njaa

nL

ebih

RM

RM

RM

RM

Ang

gara

n20

06

RM

Jaw

atan

Dil

ulus

kan

2005

200

6

5 -

PER

KH

IDM

ATA

N-P

ERK

HID

MA

TAN

B

AN

DA

R -

(sa

mb.

)


B -

BA

YA

RA

N-B

AY

AR

AN

LA

IN

1Pe

nyel

engg

araa

n T

empa

t Pe

mbu

anga

nS

ampa

h...

......

...30

,000

-30

,000

29,5

00-

2B

ahan

Pem

bers

ihan

......

...3,

000

-3,

000

2,95

1-

3B

ayar

an E

lekt

rik

Lam

pu J

alan

Ray

a25

,000

-25

,000

--

4P

enye

leng

gara

an L

ampu

Jal

an R

aya

30,0

00-

30,0

0036

,800

6,80

0

5P

ensw

asta

an K

eber

siha

n K

awas

anSE

DC

O P

ekan

Kot

a K

inab

atan

gan

10-

10-

-

6K

erja

-ker

ja K

ecil

......

...25

0,00

0-

250,

000

289,

954

39,9

54

7Pr

ogra

m K

itar

Sem

ula:

-(a

)P

eker

ja R

enda

h A

wam

......

10,0

00-

10,0

00-

-(b

)Se

min

ar K

esed

aran

Ora

ng A

wam

5,00

0-

5,00

0-

-(c

)P

rogr

am L

awat

an...

......

10,0

00-

10,0

00-

-(d

)Ik

lan

......

......

...5,

000

-5,

000

--

6970

J UM

LA

H...

RM

2,82

2,52

0-

RM

2,77

2,53

0R

M2,

456,

138

RM

351,

712

MA

JLIS

DA

ER

AH

KIN

AB

AT

AN

GA

N

PEN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

200

6 -

(sam

b.)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Per

untu

kan

Tam

baha

nJu

mla

hD

ilul

uska

nP

erbe

lanj

aan

Sebe

nar

Per

bela

njaa

nL

ebih

RM

RM

RM

RM

Ang

gara

n20

06

RM

Jaw

atan

Dil

ulus

kan

2005

200

6


PUBLIC NOTICES

No. 955 [No. JIM (KK) 253/2005

AKTA KEBANKRAPAN, 1967

MESYUARAT AM

Nama Siberhutang: Chong Kon SungNo. Kad Pengenalan: 621218-12-5095Alamat: Taman Hap Seng, Lot 39, MDLD 1154,

91119 Lahad Datu, SabahPerihal: -Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota KinabaluNo. Kebankrapan: K29-589 tahun 2004Tarikh Mesyuarat Am: 8 Oktober 2009Waktu: 2.30 petangTempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota KinabaluTarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -Alamat:

Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Kota Kinabalu,Aras 5, Blok A,Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah,Jalan Sulaman, Likas,88450 Kota Kinabalu, Sabah.

Tarikh: 29 Julai 2009.

LEO ANAK SAGA,Pengarah Insolvensi Negeri,

b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia.

[No. JIM (KK) 253/2005

BANKRUPTCY ACT, 1967

GENERAL MEETING

Debtor’s Name: Chong Kon SungNRIC No.: 621218-12-5095Address: Taman Hap Seng, Lot 39, MDLD 1154,

91119 Lahad Datu, SabahDescription: -Court: High Court, Kota KinabaluBankruptcy Number: K29-589 of 2004


Date of General Meeting: 8th October, 2009

Time: 2.30 p.m.

Place: Department of Insolvency Malaysia,Kota Kinabalu

Date of Order (if any) for Summary Administration (Section 106): -

Address:

Department of Insolvency Malaysia,Kota Kinabalu Branch,Level 5, Block A,Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah,Jalan Sulaman, Likas,88450 Kota Kinabalu, Sabah.

Dated: 29th July, 2009.

LEO ANAK SAGA,State Director of Insolvency,

for Director-General of Insolvency, Malaysia.

No. 956 [No. JIM (KK) 173/2000


MESYUARAT AM

Nama Siberhutang: Lim Chee Yean

No. Kad Pengenalan: 710615-08-6303

Alamat: Peti Surat No. 384,89808 Beaufort, Sabah

Perihal: -

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu

No. Kebankrapan: K29 (P)-456 tahun 1999

Tarikh Mesyuarat Am: 6 Oktober 2009

Waktu: 2.30 petang

Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota Kinabalu

Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -

PUBLIC NOTICES - (cont.)

BANKRUPTCY ACT, 1967 - (cont.)


Alamat:


Tarikh: 29 Julai 2009.LEO ANAK SAGA,

Pengarah Insolvensi Negeri,b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia.

[No. JIM (KK) 173/2000


GENERAL MEETING

Debtor’s Name: Lim Chee Yean

NRIC No.: 710615-08-6303

Address: P. O. Box No. 384,89808 Beaufort, Sabah

Description: -

Court: High Court, Kota Kinabalu

Bankruptcy Number: K29 (P)-456 of 1999

Date of General Meeting: 6th October, 2009

Time: 2.30 p.m.



Address:






No. 957 [No. JIM (KK) 292/2009


MESYUARAT AM

Nama Siberhutang: Reduhan bin RobertNo. Kad Pengenalan: 731012-12-5441/H 0871906Alamat: 4A, Taman Likas Jaya, Jalan Teluk Likas,

88400 Kota Kinabalu, SabahPerihal: -Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota KinabaluNo. Kebankrapan: K29-284 tahun 2007Tarikh Mesyuarat Am: 5 Oktober 2009Waktu: 2.30 petangTempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota KinabaluTarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -Alamat:




[No. JIM (KK) 292/2009


GENERAL MEETING

Debtor’s Name: Reduhan bin RobertNRIC No.: 731012-12-5441/H 0871906Address: 4A, Taman Likas Jaya, Jalan Teluk Likas,

88400 Kota Kinabalu, SabahDescription: -Court: High Court, Kota KinabaluBankruptcy Number: K29-284 of 2007Date of General Meeting: 5th October, 2009Time: 2.30 p.m.





Address:





No. 958 [No. JIM (KK) 192/2009


MESYUARAT AM

Nama Siberhutang: Hamdan bin KupanNo. Kad Pengenalan: 620603-12-6145Alamat: Maybank Berhad, Peti Surat No. 12599,

88829 Kota Kinabalu, SabahPerihal: -Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota KinabaluNo. Kebankrapan: K29-546 tahun 2008Tarikh Mesyuarat Am: 7 Oktober 2009Waktu: 2.30 petangTempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota KinabaluTarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -Alamat:





[No. JIM (KK) 192/2009


GENERAL MEETING

Debtor’s Name: Hamdan bin KupanNRIC No.: 620603-12-6145Address: Maybank Berhad, P. O. Box No. 12599,

88829 Kota Kinabalu, SabahDescription: -Court: High Court, Kota KinabaluBankruptcy Number: K29-546 of 2008Date of General Meeting: 7th October, 2009Time: 2.30 p.m.



Address:


Dated: 30th July, 2009.LEO ANAK SAGA,

State Director of Insolvency,for Director-General of Insolvency, Malaysia.

No. 959 [No. JIM (KK) 373/2008


MESYUARAT AM

Nama Siberhutang: Tang Yeu @ Tong YauNo. Kad Pengenalan: 570329-71-5197Alamat: Lot 4, Taman Antarabangsa, Likas,

89400 Kota KinabaluPerihal: -Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota KinabaluNo. Kebankrapan: K29-474 tahun 2008Tarikh Mesyuarat Am: 13 Oktober 2009



Waktu: 2.30 petangTempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota KinabaluTarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -Alamat:




[No. JIM (KK) 373/2008


GENERAL MEETING

Debtor’s Name: Tang Yeu @ Tong YauNRIC No.: 570329-71-5197Address: Lot 4, Taman Antarabangsa, Likas,

89400 Kota KinabaluDescription: -Court: High Court, Kota KinabaluBankruptcy Number: K29-474 of 2008Date of General Meeting: 13th October, 2009Time: 2.30 p.m.



Address:





No. 960 [No. JIM (KK) 12/2009


MESYUARAT AM

Nama Siberhutang: Lynda @ Frances FowlerNo. Kad Pengenalan: 580126-71-5102Alamat: Lot 4, Taman Antarabangsa, Likas,

89400 Kota KinabaluPerihal: -Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota KinabaluNo. Kebankrapan: K29-475 tahun 2008Tarikh Mesyuarat Am: 13 Oktober 2009Waktu: 2.30 petangTempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota KinabaluTarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -Alamat:




[No. JIM (KK) 12/2009


GENERAL MEETING

Debtor’s Name: Lynda @ Frances FowlerNRIC No.: 580126-71-5102Address: Lot 4, Taman Antarabangsa, Likas,

89400 Kota KinabaluDescription: -Court: High Court, Kota KinabaluBankruptcy Number: K29-475 of 2008Date of General Meeting: 13th October, 2009Time: 2.30 p.m.





Address:




No. 961 [No. JIM (KK) 152/2009


MESYUARAT AM

Nama Siberhutang: Siti Aisah binti Abdul KadirNo. Kad Pengenalan: 720305-12-5898Alamat: Taman Juta, Fasa 2, 37A,

89007 Keningau, SabahPerihal: -Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota KinabaluNo. Kebankrapan: K29-539 tahun 2008Tarikh Mesyuarat Am: 1 Oktober 2009Waktu: 2.30 petangTempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota KinabaluTarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -Alamat:





[No. JIM (KK) 152/2009


GENERAL MEETING

Debtor’s Name: Siti Aisah binti Abdul KadirNRIC No.: 720305-12-5898Address: Taman Juta, Phase 2, 37A,

89007 Keningau, SabahDescription: -Court: High Court, Kota KinabaluBankruptcy Number: K29-539 of 2008Date of General Meeting: 1st October, 2009Time: 2.30 p.m.



Address:




No. 962 [No. JIM (KK) 102/2007


MESYUARAT AM

Nama Siberhutang: Chee Nyuk KongNo. Kad Pengenalan: 800813-12-5915Alamat: Taman Riang, Lot 17, No. 19,

Jalan Tuaran, 88450 Menggatal, SabahPerihal: -Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota KinabaluNo. Kebankrapan: K29-450 tahun 2006Tarikh Mesyuarat Am: 29 September 2009





Tarikh: 2 September 2009.LEO ANAK SAGA,


[No. JIM (KK) 102/2007


GENERAL MEETING

Debtor’s Name: Chee Nyuk KongNRIC No.: 800813-12-5915Address: Taman Riang, Lot 17, No. 19,

Tuaran Road, 88450 Menggatal, SabahDescription: -Court: High Court, Kota KinabaluBankruptcy Number: K29-450 of 2006Date of General Meeting: 29th September, 2009Time: 2.30 p.m.



Address:


Dated: 2nd September, 2009.LEO ANAK SAGA,



No. 963 [No. JIM (KK) 132/2008


MESYUARAT AM

Nama Siberhutang: Tai Kui Yu @ Tai Kui YouNo. Kad Pengenalan: 620506-12-5175/H 0416645Alamat: Kedai Sedco, Peti Surat No. 131,

89657 Tambunan, SabahPerihal: -Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota KinabaluNo. Kebankrapan: K29-739 tahun 2007Tarikh Mesyuarat Am: 19 Oktober 2009Waktu: 2.30 petangTempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota KinabaluTarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -Alamat:




[No. JIM (KK) 132/2008


GENERAL MEETING

Debtor’s Name: Tai Kui Yu @ Tai Kui YouNRIC No.: 620506-12-5175/H 0416645Address: Kedai Sedco, P. O. Box No. 131,

89657 Tambunan, SabahDescription: -Court: High Court, Kota KinabaluBankruptcy Number: K29-739 of 2007Date of General Meeting: 19th Oktober, 2009Time: 2.30 p.m.





Address:




No. 964 [No. JIM (KK) 512/2003


MESYUARAT AM

Nama Siberhutang: Gani bin YahyaNo. Kad Pengenalan: H 0476862Alamat: D/a. Asron bte Asmat,

Sekolah Tunas, Bakti Km. 12,Jalan Tuaran, Kota Kinabalu

Perihal: -Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota KinabaluNo. Kebankrapan: K29-456 tahun 2002Tarikh Mesyuarat Am: 24 September 2009Waktu: 2.30 petangTempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota KinabaluTarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -Alamat:






[No. JIM (KK) 512/2003


GENERAL MEETING

Debtor’s Name: Gani bin YahyaNRIC No.: H 0476862Address: C/o. Asron bte Asmat,

Sekolah Tunas, Bakti Km. 12,Tuaran Road, Kota Kinabalu

Description: -Court: High Court, Kota KinabaluBankruptcy Number: K29-456 of 2002Date of General Meeting: 24th September, 2009Time: 2.30 p.m.



Address:




No. 965 [No. JIM (KK) 382/2008


MESYUARAT AM

Nama Siberhutang: Tiong Yong ChoongNo. Kad Pengenalan: 651223-13-5439/K 0093117Alamat: Peti Surat No. 21617, Luyang,

88775 Kota Kinabalu, SabahPerihal: -Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota KinabaluNo. Kebankrapan: K29-150 tahun 2008Tarikh Mesyuarat Am: 15 Oktober 2009






[No. JIM (KK) 382/2008


GENERAL MEETING

Debtor’s Name: Tiong Yong ChoongNRIC No.: 651223-13-5439/K 0093117Address: P. O. Box No. 21617, Luyang,

88775 Kota Kinabalu, SabahDescription: -Court: High Court, Kota KinabaluBankruptcy Number: K29-150 of 2008Date of General Meeting: 15th Oktober, 2009Time: 2.30 p.m.



Address:






No. 966 [No. JIM (SDK) 8166/1999 (JJ 98/99)


NOTIS MENGENAI DIVIDEN YANG DICADANGKAN

Nama Siberhutang: Chan Chee Hoong @ Chin Chee Hoong

No. Kad Pengenalan: 501212-12-5581/H 0122494

Alamat: Lot D2, Lorong Tyng Lima, Blok D, Tyng Garden,10 Km. Jalan Utara, 90000 Sandakan

Perihal: -

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Sandakan

No. Kebankrapan: S(29) 39 tahun 1999

Tarikh Akhir Menerima Bukti-bukti: 24 Oktober 2009

Nama Pemegang Amanah: Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia

Alamat:

Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Sandakan,Tingkat 11, Wisma Kho

sabah, malaysia warta kerajaanwatikah pelantikan ketua pendaftar perkahwinan, ... satu garisan yang...

Documents