sabah, malaysia warta kerajaan · pulau sebatik, tawau, to which the land is intended to be put on...

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

SABAH, MALAYSIA

Warta KerajaanJil. LXIII] [No. 42KOTA KINABALU, KHAMIS, 6 NOVEMBER 2008

Kenyataan-kenyataan berikut adalah diterbitkan atas perintah Tuan YangTerutama Yang di-Pertua Negeri untuk Makluman Umum.

DATUK HAJI SUKARTI BIN WAKIMAN,Setiausaha Kerajaan Negeri.

Diterbitkan dengan kuasa

No. 665 [No. JKM. PHB. 600-2/1/217 (32)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang disebut dalamPemberitahuan Warta No. 617/2008 hendaklah diambil, walau bagaimanapun,pengisytiharan serta-merta bagi maksud itu tidak mungkin dapat dibuat sehingga kerja-kerja pengukuran disiapkan; oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang diberikan

Bab 69kepadanya oleh seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeridengan ini mengarahkan bahawa pegawai yang diberi kuasa boleh melakukan apa-apa

kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya, iaitu bagi menaik taraf JalanMentadak/Tamang - Kampung Bergosong Besar - Kampung Bergosong Kecil, SungaiMelayu Pulau Sebatik, Tawau, yang bagi maksud tersebut tanah itu dicadangkan untukdiambil.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 2 September 2008.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK SERI PANGLIMA MUSA HJ. AMAN,Ketua Menteri Sabah.

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 6 November 20081,680

[No. JKM. PHB. 600-2/1/217 (32)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

DIRECTION UNDER SECTION 5

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land referred to in GazetteNotification No. 617/2008 should be acquired, but that until surveying work is completed,it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore, in

exercise of the powers conferred upon him by section 5 of the Land AcquisitionCap. 69

Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officersmay do any work on the land connected to the use, to wit, the Upgrading of Mentadak/Tamang - Kampung Bergosong Besar - Kampung Bergosong Kecil, Sungai Melayu RoadPulau Sebatik, Tawau, to which the land is intended to be put on its acquisition.

Dated at Kota Kinabalu, this 2nd day of September, 2008.

By His Excellency’s Command,

DATUK SERI PANGLIMA MUSA HJ. AMAN,Chief Minister of Sabah.

_______

No. 666 [No. JKM. PHB. 600-2/1/248 (11)


Bab 69

PERISYTIHARAN DI BAWAH SEKSYEN 3

Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 3(1) Ordinan

Bab 69Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengisytiharkan bahawapada pendapatnya tanah yang dinyatakan di dalam Jadual bersama ini hendaklah

diambil bagi maksud awam, iaitu bagi Menaik Taraf Jalan Kepayan - Kota Kinabalu.

Pelan No. 01126380 yang menunjukkan kawasan yang hendak diambil boleh diperiksadi pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, Kota Kinabalu, atau di pejabat Penolong PemungutHasil Tanah, Kota Kinabalu, pada waktu pejabat.

JADUALAnggaran

Luas Luas KawasanKawasan Yang Hendak

Bil. Pemilik No. Hakmilik Hakmilik Tempat Diambil(Ekar) (Ekar)

1. Port View TL. 017506982 3.300 ekar Jalan 3.300 ekar Seafood (1.335 hektar) Kepayan (1.335 hektar) Restaurant (Keseluruhan) Sdn. Bhd.

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,6816 November 2008

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 20 Oktober 2008.


DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/1/248 (11)


Cap. 69

DECLARATION UNDER SECTION 3

In exercise of the powers conferred upon him by subsection 3(1) of the Land

Cap. 69Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby declares that heconsiders that the land set out in the Schedule hereto should be acquired for a

public purpose, that is to say for the upgrading of Jalan Kepayan - Kota Kinabalu.

Plan No. 01126380 showing the area to be acquired may be inspected at the office ofthe Director of Lands and Surveys, Kota Kinabalu, or the office of the AssistantCollector of Land Revenue, Kota Kinabalu, during normal office hours.

SCHEDULE

ApproximateArea Area to be

No. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquiredin Acre(s) in Acre(s)

1. Port View TL. 017506982 3.300 acres Jalan 3.300 acres Seafood (1.335 hectares) Kepayan (1.335 hectares) Restaurant (Whole) Sdn. Bhd.

Dated at Kota Kinabalu, this 20th day of October, 2008.


DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.


No. 667 [No. JKM. PHB. 600-2/99 (9)


Bab 69




diambil bagi maksud awam, iaitu untuk kegunaan Kerajaan Persekutuan, iaitu PembinaanKuarters Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia, Tuaran.

Pelan No. 04126131 yang menunjukkan kawasan yang hendak diambil boleh diperiksadi pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, Kota Kinabalu, atau di pejabat Penolong PemungutHasil Tanah, Tuaran, pada waktu pejabat.

JADUALAnggaran



1. Lim Shui Yin NT. 043184336 7.77 Kampung 7.77 @ Susana Lim Gayang, (Keseluruhan)

Tuaran




[No. JKM. PHB. 600-2/99 (9)


Cap. 69




public purpose, that is to say for the use of the Federal Government, to wit the Constructionof the Malaysia Maritime Enforcement Agency Quarters, Tuaran.

Plan No. 04126131 showing the area to be acquired may be inspected at the office ofthe Director of Lands and Surveys, Kota Kinabalu, or the office of the AssistantCollector of Land Revenue, Tuaran, during normal office hours.


SCHEDULE



1. Lim Shui Yin NT. 043184336 7.77 Kampung 7.77 @ Susana Lim Gayang, (Whole)

Tuaran




No. 668 [No. JKM. PHB. 600-2/106 (17)


Bab 69




diambil bagi maksud awam, iaitu untuk kegunaan Kerajaan Persekutuan, iaitu PembinaanPejabat/Jeti Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM), Sandakan.

Pelan No. 07125502 yang menunjukkan kawasan yang hendak diambil boleh diperiksadi pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, Kota Kinabalu, atau di pejabat Penolong PemungutHasil Tanah, Sandakan, pada waktu pejabat.

JADUAL

AnggaranLuas Luas Kawasan

Kawasan Yang HendakBil. Pemilik No. Hakmilik Hakmilik Tempat Diambil

(Ekar) (Ekar)

1. Khoo Wan YingKhoo Ghet Liang } TL. 077901958 0.425 Jalan 0.425Khoo Wan Kin Sim-Sim (Keseluruhan)Wong Fui Yung


2. Khoo Gwan Keng PL. 076162920 0.394 Jalan 0.394Sim-Sim (Keseluruhan)

3. North Borneo Fishing TL. 077902044 0.281 ,, 0.281 Co. Sdn. Bhd. (Keseluruhan)

4. Sabah Fish Marketing TL. 077556168 1.846 ,, 1.846 Sdn. Bhd. (Keseluruhan)

5. North Borneo Fishing TL. 077902035 1.350 ,, 1.350 Co. Sdn. Bhd. (Keseluruhan)

6. Khoo Wan YingKhoo Ghet Ling } TL. 077901967 1.238 ,, 1.238Khoo Wan Kin (Keseluruhan)Wong Fui Yung

7. Khoo Gwan Keng PL. 076162939 1.156 ,, 1.156(Keseluruhan)




[No. JKM. PHB. 600-2/106 (17)


Cap. 69




public purpose, that is to say for the use of the Federal Government, to wit the constructionof Office/Jetty for Malaysian Maritime Enforcement Agency (APMM), Sandakan.

Plan No. 07125502 showing the area to be acquired may be inspected at the office ofthe Director of Lands and Surveys, Kota Kinabalu, or the office of the AssistantCollector of Land Revenue, Sandakan, during normal office hours.

JADUAL - (samb.)

AnggaranLuas Luas Kawasan

Kawasan Yang HendakBil. Pemilik No. Hakmilik Hakmilik Tempat Diambil

(Ekar) (Ekar)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH - (samb.)


SCHEDULE



1. Khoo Wan YingKhoo Ghet Liang } TL. 077901958 0.425 Sim-Sim 0.425Khoo Wan Kin Road (Whole)Wong Fui Yung

2. Khoo Gwan Keng PL. 076162920 0.394 ,, 0.394(Whole)

3. North Borneo Fishing TL. 077902044 0.281 ,, 0.281 Co. Sdn. Bhd. (Whole)

4. Sabah Fish Marketing TL. 077556168 1.846 ,, 1.846 Sdn. Bhd. (Whole)

5. North Borneo Fishing TL. 077902035 1.350 ,, 1.350 Co. Sdn. Bhd. (Whole)

6. Khoo Wan YingKhoo Ghet Ling } TL. 077901967 1.238 ,, 1.238Khoo Wan Kin (Whole)Wong Fui Yung

7. Khoo Gwan Keng PL. 076162939 1.156 ,, 1.156(Whole)




No. 669 [No. JKM. PHB. 600-2/108 (12)


Bab 69




diambil bagi maksud awam, iaitu untuk Pembesaran Lapangan Terbang Antarabangsa KotaKinabalu.

Pelan No. 01126810 yang menunjukkan kawasan yang hendak diambil boleh diperiksadi pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, Kota Kinabalu, atau di pejabat Penolong PemungutHasil Tanah, Kota Kinabalu, pada waktu pejabat.


JADUALAnggaran



1. Kelab Lumba CL. 015084321 48.684 Tanjung Aru 4.20 Kuda DiRaja Sabah (The Royal Sabah Turf Club)




[No. JKM. PHB. 600-2/108 (12)


Cap. 69




public purpose, that is to say for the Extension of Kota Kinabalu International Airport.

Plan No. 01126810 showing the area to be acquired may be inspected at the office ofthe Director of Lands and Surveys, Kota Kinabalu, or the office of the AssistantCollector of Land Revenue, Kota Kinabalu, during normal office hours.

SCHEDULE



1. Kelab Lumba CL. 015084321 48.684 Tanjung Aru 4.20 Kuda DiRaja Sabah (The Royal Sabah Turf Club)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH - (samb.)





_______

No. 670 [No. JKM. PHB. 600-4/3/12/1 (12)

ORDINAN TANAH

Bab 68

PERISYTIHARAN TANAH YANG DIRIZABKAN BAGI TAPAK PADANG, ASTAKA,GELANGGANG TENIS DAN BOLA TAMPAR DI PEKAN BEAUFORT

DAERAH BEAUFORT DI BAWAH SEKSYEN 28(1)


Bab 68Tanah, Yang di-Pertua Negeri telah merizab kawasan Tanah Kerajaanyang diperihalkan di dalam Jadual bersama ini yang pada pendapatnya adalah

dikehendaki bagi maksud awam, iaitu Tapak Padang, Astaka, Gelanggang Tenis dan BolaTampar.

JADUAL

Tempat Daerah Perihal Bil. Pelan KawasanLot Ukur Bil. Lebih Kurang

Pekan Beaufort Beaufort 17200956 17125560 1.224 hektar(3.024 ekar)

Pelan Bil. 17125560 yang menunjukkan kawasan lebih kurang 1.224 hektar (3.024ekar) yang ditandakan dengan warna hijau disimpan di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur,Kota Kinabalu.





[No. JKM. PHB. 600-4/3/12/1 (12)

THE LAND ORDINANCE

Cap. 68

DECLARATION OF LAND RESERVED FOR FIELD, PAVILION, TENNIS COURT AND

VOLLEYBALL COURT AT BEAUFORT TOWN BEAUFORT DISTRICT

UNDER SECTION 28(1)


Cap. 68Ordinance , the Yang d i -Per tua Neger i has reserved the State Landdescribed in the Schedule hereto which in his opinion is required for a public

purpose, that is to say for Field, Pavilion, Tennis Court and Volleyball Court Site.

SCHEDULE

Locality District Description Plan No. Approximate AreaSurvey Lot No.

Beaufort Town Beaufort 17200956 17125560 1.224 hectares(3.024 acres)

Plan No. 17125560 showing an area of approximately 1.224 hectares (3.024 acres)delineated in green colour is deposited in the office of the Director of Lands and Surveys,Kota Kinabalu.





SIJIL KETUA AUDIT NEGARA MENGENAIPENYATA KEWANGAN MAJLIS DAERAH KOTA MARUDU

BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2006

Penyata Harta dan Tanggungan dan Penyata Penerimaan dan Pembayaran Majlis DaerahKota Marudu bagi tahun berakhir 31 Disember 2006 telah diaudit oleh wakil saya. Pihakpengurusan bertanggungjawab terhadap Penyata Kewangan ini. Tanggungjawab saya adalahmengaudit dan memberi pendapat terhadap Penyata Kewangan tersebut.

2. Penyata Kewangan ini disediakan mengikut asas penerimaan dan pembayaran tunai.Menurut asas ini, hasil dan harta berkaitan diiktiraf semasa diterima dan bukan semasadiperoleh, dan perbelanjaan diiktiraf semasa dibayar dan bukan semasa dilakukan.

3. Pengauditan telah dilaksanakan mengikut Akta Audit 1957 dan berpandukan piawaianyang diluluskan. Piawaian tersebut menghendaki pengauditan dirancang dan dilaksanakanuntuk mendapat kepastian yang munasabah sama ada Penyata Kewangan adalah bebasdaripada kesilapan atau ketinggalan yang ketara. Pengauditan itu termasuk memeriksa rekodsecara semak uji, menyemak bukti yang menyokong angka dan memastikan pendedahan yangmencukupi dalam Penyata Kewangan. Penilaian juga dibuat terhadap prinsip perakaunan yangdigunakan dan penyampaian Penyata Kewangan secara keseluruhan.

4. Pada pendapat saya, Penyata Kewangan ini memberi gambaran yang benar dan saksamaterhadap kedudukan harta dan tanggungan yang berpunca dari urus niaga tunai bagi MajlisDaerah Kota Marudu pada 31 Disember 2006 dan hasil serta pembayaran dalam tahunberakhir pada tarikh itu mengikut asas tunai.

ISMAIL BIN JAWAHIL,b.p. Ketua Audit Negara,

Malaysia.

Kota Kinabalu.

Tarikh: 4 Februari 2008.

No. 671 [No. KKT&P. 400-7/1/19/III/(103)


MAJLIS DAERAH KOTA MARUDU/PITAS

PENGAKUAN OLEH PEGAWAI UTAMA YANG BERTANGGUNGJAWABKE ATAS PENGURUSAN KEWANGAN

Saya, ABDUL SAID BIN OMBOK, Pegawai Utama yang bertanggungjawab ke ataspengurusan kewangan Majlis Daerah Kota Marudu/Pitas, dengan ikhlasnya mengakuibahawa Penyata Hasil dan Perbelanjaan dan Penyata Harta dan Tanggungan Majlis untuktahun berakhir pada tarikh tersebut, dan nota-nota yang berkenaan, adalah sebaik-baikpengetahuan dan kepercayaan saya betul, dan saya membuat pengakuan ini sesungguhnyadengan mempercayai bahawa ianya benar.

Ditandatangani dan diakuidengan sesungguhnya oleh }Pegawai Eksekutif, ABDUL SAID ABDUL SAID BIN OMBOK

BIN OMBOK, di Majlis DaerahKota Marudu/ Pitas pada 10Disember 2007.

Di hadapan saya,

HAJI SANUDIN HAJI ISMAIL,Pesuruhjaya Sumpah


MAJLIS DAERAH KOTA MARUDU/PITAS

PENYATA OLEH PENGERUSI DAN PEGAWAI EKSEKUTIF

Kami, MATIUS SATOR dan ABDUL SAID OMBOK yang merupakan Pengerusi dan PegawaiEksekutif Majlis, dengan ini menyatakan bahawa pada pendapat kami, Penyata Harta danTanggungan serta Penyata Penerimaan dan Pembayaran yang berikut ini berserta dengannota-nota berkenaannya telah disediakan untuk menunjukkan pandangan yang sebenar dansaksama berkenaan dengan kedudukan Penyata Kewangan Majlis pada 31 Disember 2006.

Nama: MATIUS SATOR

Jawatan: PengerusiTarikh: 8 Oktober 2007

Nama: ABDUL SAID OMBOK

Jawatan: Pegawai EksekutifTarikh: 8 Oktober 2007


Tan

ggun

gan

2006

2005

Har

ta20

0620

05

RM

RM

RM

RM

Ban

tuan

-ban

tuan

Kha

s dar

ipad

a K

eraj

aan

Neg

eri

361,

479

505,

219

Wan

g da

lam

Ban

k...

......

422,

946

493,

449

Mod

al P

usin

gan

bagi

Ran

cang

an E

kono

mi

Wan

g da

lam

Tan

gan

......

...50

050

0

Rak

yat

......

......

......

2020

Pend

ahul

uan

......

......

500

500

Per

taru

han

Am

......

......

...64

,355

52,0

34S

impa

nan

Tet

ap...

......

850,

000

1,00

0,00

0

Pung

utan

bag

i Pih

ak A

gens

i Ker

ajaa

n...

27,8

0637

,551

Pung

utan

bag

i Pus

at S

ehen

ti (O

SC)

...1,

179

-

Kum

pula

n W

ang

Ter

kum

pul

B

aki p

ada

1 Ja

nuar

i89

9,62

563

8,90

3

Pem

baya

ran

Leb

ih d

arip

ada

P

ener

imaa

n(8

0,51

8)26

0,72

2

Bak

i pad

a 31

Dis

embe

r81

9,10

889

9,62

5

RM

1,27

3,94

6R

M1,

494,

449

RM

1,27

3,94

6R

M1,

494,

449

MA

JLIS

DA

ER

AH

KO

TA

MA

RU

DU

/PIT

AS

PE

NY

AT

A H

AR

TA

DA

N T

AN

GG

UN

GA

N P

AD

A 3

1 D

ISE

MB

ER

200

6


1.B

antu

an S

ubsi

di P

erkh

idm

atan

Sal

uran

Naj

is...

......

505,

218

-14

3,73

936

1,47

9

2.B

antu

an b

agi P

eoje

k Pe

nyel

engg

araa

n T

apak

Pel

upus

an S

ampa

hP

ekan

Lam

a, K

ota

Mar

udu

......

......

......

--

--

3.B

antu

an b

agi P

roje

k M

embi

na P

asar

Ika

n Pe

kan

Kot

a M

arud

u-

--

-

4.B

antu

an b

agi P

roje

k Pe

mbi

naan

Pas

ar A

wam

Pek

an P

itas

...-

--

-

RM

505,

218

-R

M14

3,73

9R

M36

1,47

9

MA

JLIS

DA

ER

AH

KO

TA

MA

RU

DU

/PIT

AS

Jeni

s B

antu

anB

aki P

ada

1 Ja

nuar

i20

06

Bak

i Pad

a31

Dis

embe

r20

06

Dit

erim

aP

ada

Tah

un20

06D

ipin

dah

Ke

Has

il

RM

RM

RM

RM

Jeni

s P

ungu

tan

Bak

i Pad

a1

Janu

ari

2006

Bak

i Pad

a31

Dis

embe

r20

06

Dit

erim

aP

ada

Tah

un20

06

Dib

ayar

Pad

a T

ahun

2006

RM

RM

RM

RM

Kir

a-ki

ra P

erta

ruha

n A

m...

......

......

......

...R

M52

,035

RM

12,7

70R

M45

0R

M64

,355

Kir

a-ki

ra P

enda

hulu

an...

......

......

......

...R

M50

0-

-R

M50

0

Kir

a-ki

ra M

odal

Pus

inga

n R

anca

ngan

Eko

nom

i Rak

yat

......

...R

M20

--

RM

20


MA

JLIS

DA

ER

AH

KO

TA

MA

RU

DU

/PIT

AS

P UN

GU

TA

N B

AG

I PIH

AK

AG

EN

SI K

ER

AJA

AN

Jeni

s P

ungu

tan

Bak

i Pad

a1

Janu

ari

2006

Bak

i Pad

a31

Dis

embe

r20

06

Dit

erim

aP

ada

Tah

un20

06

Dib

ayar

Pad

a T

ahun

2006

RM

RM

RM

RM

Car

uman

Kum

pula

n W

ang

Sim

pana

n Pe

kerj

a...

......

......

17,5

2210

4,06

691

,737

29,8

51

Car

uman

KO

PEK

S...

......

......

......

......

115

2,85

02,

945

20

Car

uman

MN

I...

......

......

......

......

...2,

584

38,2

5543

,761

(2,9

22)

Car

uman

AN

GK

ASA

......

......

......

......

...3,

043

39,5

2242

,565

-

Poto

ngan

dan

Sub

sidi

Pin

jam

an M

embe

li R

umah

Kak

itan

gan

(PPS

)...

11,8

5914

9,91

716

1,77

6-

Sew

a R

umah

Ker

ajaa

n N

eger

i...

......

......

......

--

--

Poto

ngan

Kak

itang

an B

ayar

an H

utan

g M

DK

M/P

......

......

851

--

851

Poto

ngan

dan

Sub

sidi

Pin

jam

an M

embe

li R

umah

Kak

itan

gan

Mel

alui

Bor

neo

Hou

sing

......

......

......

......

...57

16,

852

7,42

3-

Pot

onga

n M

emba

yar

Bal

ik P

inja

man

Kak

itan

gan

kepa

da P

emas

aran

Bar

anga

n R

umah

......

......

......

......

...6

--

6

Car

uman

kep

ada

Am

anah

Sah

am N

asio

nal B

erha

d...

......

...1,

000

12,0

0013

,000

-

RM

37,5

51R

M35

3,46

2R

M36

3,20

7R

M27

,806


MA

JLIS

DA

ER

AH

KO

TA

MA

RU

DU

/PIT

AS

AK

AU

N A

MA

NA

H

Jeni

s P

ungu

tan

Bak

i Pad

a1

Janu

ari

2006

Bak

i Pad

a31

Dis

embe

r20

06

Dit

erim

aP

ada

Tah

un20

06

Dib

ayar

Pad

a T

ahun

2006

RM

RM

RM

RM

Em

olum

en K

akit

anga

n O

SC

......

......

......

...-

26,1

9225

,125

1,06

7

KW

SP K

akita

ngan

OSC

......

......

......

......

-2,

790

2,67

811

2

Pera

lata

n K

ompu

ter

OSC

......

......

......

......

-13

,000

13,0

00-

-R

M41

,982

RM

40,8

03R

M1,

179


HA

SIL

1 -

SE

S

1.

Tun

ggak

an C

ukai

Ses

Tan

ah...

......

......

10-

-10

RM

10-

-R

M10

2 - B

AY

AR

AN

-BA

YA

RA

N

1.

Pel

an B

angu

nan

......

......

......

...7,

000

5,44

3-

1,55

72.

Bay

aran

Not

is...

......

......

......

100

--

100

3.R

umah

Pen

yem

belih

an...

......

......

...10

10-

-4.

Bay

aran

Tam

u...

......

......

......

87,0

0010

1,35

914

,359

-5.

Bay

aran

Cap

Bra

ndin

g...

......

......

...36

020

-34

0

RM

94,4

70R

M10

6,83

2R

M14

,359

RM

1,99

7

3 -

LE

SEN

-LE

SEN

1.

Hib

uran

-Per

tunj

ukan

......

......

......

11,0

0014

,190

3,19

0-

2.

Penj

aja

......

......

......

......

3,18

02,

560

-62

03.

Ked

ai B

elia

t...

......

......

......

42,1

2020

,700

-21

,420

4.Pa

sar

......

......

......

......

...64

,080

68,5

804,

500

-5.

Min

yak

Ben

zen

......

......

......

...11

,760

4,00

0-

7,76

06.

Tuk

ang

Gun

ting

dan

Ker

itin

g...

......

......

1,17

694

5-

231

7.G

erai

-ger

ai M

akan

dan

Ked

ai K

opi

......

......

30,0

0026

,350

-3,

650

MA

JLIS

DA

ER

AH

KO

TA

MA

RU

DU

/PIT

AS

PE

NY

AT

A P

EN

ER

IMA

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

200

6

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Pen

erim

aan

Sebe

nar

Pen

erim

aan

Leb

ih D

arip

ada

Ang

gara

n

Pen

erim

aan

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

RM

RM

RM

RM

Ang

gara

n


3 -

LE

SEN

-LE

SEN

- (

sam

b.)

8.R

umah

Tum

pang

an...

......

......

...8,

640

2,38

2-

6,25

89.

Ikla

n...

......

......

......

......

7,00

03,

633

-3,

367

10.

Pub

dan

Bar

Lou

nge

......

......

......

3,50

0-

-3,

500

11.

Pern

iaga

an B

erba

haya

......

......

......

7,02

03,

900

-3,

120

12.

Ger

ai T

amu

......

......

......

......

72,0

0073

,235

1,23

5-

13.

Les

en O

pera

si...

......

......

......

17,8

2012

,000

-5,

820

RM

279,

296

RM

232,

475

RM

8,92

5R

M55

,746

4 -

P EL

BA

GA

I

1.

Faed

ah a

tas

Sim

pana

n T

etap

dan

Aka

un S

emas

a...

15,6

0017

,398

1,79

8-

2.D

enda

...

......

......

......

......

1,50

056

0-

940

3.Pe

mer

oleh

an K

emba

li T

erle

bih

Bay

ar...

......

500

--

500

4.Se

wa

Rum

ah M

ajlis

Dae

rah

......

......

...24

0-

-24

05.

Sew

a R

uang

Pej

abat

......

......

......

54,8

9316

,390

-38

,503

6.K

ilang

Rot

i dan

Mak

anan

......

......

...10

--

107.

Pelb

agai

......

......

......

......

108,

000

119,

186

11,1

86-

8.B

ayar

an T

empa

han

Dew

an...

......

......

21,0

0012

,082

-8,

918

9.B

ayar

an D

okum

en T

ende

r...

......

......

10,0

001,

855

-8,

145

10.

Tem

paha

n B

ilik

Mes

yuar

at M

ajli

s...

......

...5,

000

4,66

0-

340

RM

216,

743

RM

172,

131

RM

12,9

84R

M57

,596

MA

JLIS

DA

ER

AH

KO

TA

MA

RU

DU

/PIT

AS

PEN

YA

TA

PE

NE

RIM

AA

N B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

006

- (s

amb.

)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Pen

erim

aan

Sebe

nar

Pen

erim

aan

Leb

ih D

arip

ada

Ang

gara

n

Pen

erim

aan

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

RM

RM

RM

RM

Ang

gara

n


5 -

CU

KA

I

1.C

ukai

Per

kara

Am

:-(a

)B

angu

nan

......

......

......

...37

9,05

212

9,32

4-

249,

728

2.C

ukai

Sal

uran

Naj

is...

......

......

...10

3,90

441

,091

-62

,813

3.T

ungg

akan

Cuk

ai:-

(a)

Cuk

ai P

erka

ra A

m...

......

......

...22

0,00

019

6,92

5-

23,0

75(b

)C

ukai

Sal

uran

Naj

is...

......

......

80,0

0055

,795

-24

,205

RM

782,

956

RM

423,

135

-R

M35

9,82

1

6 -

CA

RU

MA

N D

AR

I KE

RA

JAA

N

1.

Car

uman

Pen

ggan

ti C

ukai

:-(a

)K

eraj

aan

Neg

eri

......

......

......

88,7

92-

-88

,792

(b)

Ker

ajaa

n Pe

rsek

utua

n...

......

......

103,

230

175,

428

72,1

98-

2.C

arum

an b

agi P

emel

ihar

aan

Hal

aman

:-(a

)K

eraj

aan

Neg

eri

......

......

......

64,4

1364

,414

1-

(b)

Ker

ajaa

n Pe

rsek

utua

n...

......

......

10-

-10

3.B

antu

an K

eraj

aan

......

......

......

...29

2,65

329

2,65

3-

-4.

Subs

idi u

ntuk

Per

khid

mat

an S

alur

an N

ajis

......

150,

000

--

150,

000

RM

699,

098

RM

532,

495

RM

72,1

99R

M23

8,80

2

MA

JLIS

DA

ER

AH

KO

TA

MA

RU

DU

/PIT

AS

PEN

YA

TA

PE

NE

RIM

AA

N B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

006

- (s

amb.

)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Pen

erim

aan

Sebe

nar

Pen

erim

aan

Leb

ih D

arip

ada

Ang

gara

n

Pen

erim

aan

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

RM

RM

RM

RM

Ang

gara

n


7 -

HA

SIL K

HA

S

1.

Pind

ah d

ari A

kaun

Per

hubu

ngan

Lua

r B

anda

r...

...10

--

10

2.P

ind

ah d

ari

Ak

aun

Pen

ing

kat

an T

araf

Hid

up

M

asya

raka

t Lua

r B

anda

r...

......

......

10,0

00-

-10

,000

3.Pi

ndah

dar

i Aka

un P

enye

leng

gara

an J

alan

Ray

a...

--

--

4.Pi

ndah

dar

i Aka

un P

erbe

lanj

aan

Ban

tuan

Kap

ital

...-

--

-

5.Pi

ndah

dar

i Aka

un B

antu

an b

agi P

embi

naan

, Pem

baik

an

dan

Pen

yel

eng

gar

aan

Tam

an d

an K

emu

dah

an-

k

emud

ahan

Aw

am...

......

......

...-

--

-

6.P

inda

h da

ri A

kaun

Pel

aksa

naan

Pem

baya

ran

Bon

us

Pih

ak B

erku

asa

Tem

pata

n...

......

......

10-

-10

7.Pi

ndah

dar

i Aka

un B

ayar

an A

nsur

an T

ungg

akan

Hut

ang

B

il E

lekt

rik

Piha

k B

erku

asa

Tem

pata

n...

......

10-

-10

8.P

inda

h da

ri A

kaun

Per

khid

mat

an S

ewa

Sal

uran

Naj

is-

143,

740

143,

740

-

9.P

inda

h da

ri A

kaun

Pem

belia

n T

ong

Sam

pah

dan

Mes

in

Rum

put

......

......

......

......

--

--

RM

10,0

30R

M14

3,74

0R

M14

3,74

0R

M10

,030

Jum

lah

Has

il...

...R

M2,

082,

603

RM

1,61

0,80

8R

M25

2,20

7R

M72

4,00

2

MA

JLIS

DA

ER

AH

KO

TA

MA

RU

DU

/PIT

AS

PEN

YA

TA

PE

NE

RIM

AA

N B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

006

- (s

amb.

)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Pen

erim

aan

Sebe

nar

Pen

erim

aan

Leb

ih D

arip

ada

Ang

gara

n

Pen

erim

aan

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

RM

RM

RM

RM

Ang

gara

n


PEM

BA

YA

RA

NA

- G

AJI

-GA

JI D

AN

EL

AU

N-E

LA

UN

1.

I -

PEN

TA

DB

IRA

N

(a)

Peg

awai

Tad

bir,

Gre

d N

41...

......

20,9

98-

20,9

9819

,997

1,00

1(b

)Pe

nolo

ng P

egaw

ai T

adbi

r, G

red

N27

......

12,0

00-

12,0

00-

12,0

00(c

)P

emba

ntu

Tad

bir,

Gre

d N

22...

......

28,5

14-

28,5

1427

,514

1,00

0(d

)Pe

mba

ntu

Tad

bir (

Perk

eran

ian/

Ope

rasi

) Gre

d N

1748

,498

-48

,498

48,1

6633

2(e

)P

emba

ntu

Aw

am R

enda

h, G

red

N1

.....

13,1

23-

13,1

237,

313

5,81

0(f

)P

eman

du K

ende

raan

Ber

mot

or, G

red

R4

...11

,591

-11

,591

10,5

911,

000

(g)

Peke

rja

Ren

dah

Aw

am, G

red

R1

......

16,0

66-

16,0

6615

,957

109

(h)

Peng

awal

Kes

elam

atan

, Gre

d K

P 10

......

5,00

0-

5,00

0-

5,00

0

II -

BA

HA

GIA

N K

EW

AN

GA

N

(a)

Pen

olon

g A

kaun

tan,

Gre

d W

27...

......

17,5

59-

17,5

5916

,559

1,00

0(b

)P

emba

ntu

Aka

unta

n, G

red

W17

......

38,6

48-

38,6

4837

,647

1,00

1(c

)Pe

mba

ntu

Tad

bir (

Perk

eran

ian/

Ope

rasi

), G

red

N17

13,4

86-

13,4

86-

13,4

86

III -

BA

HA

GIA

N P

ER

KH

IDM

AT

AN

/KE

SIH

AT

AN

(a)

Pen

olon

g P

egaw

ai K

esih

atan

/Per

seki

tara

n,G

red

U29

......

......

......

22,5

00-

22,5

00-

22,5

00(b

)M

erin

yu P

ekan

, Gre

d N

17...

......

12,9

85-

12,9

859,

141

3,84

4(c

)P

eman

du K

ende

raan

Ber

mot

or, G

red

R4

...32

,000

-32

,000

21,0

9110

,909

(d)

Pek

erja

Ren

dah

Aw

am, G

red

R1

......

161,

341

-16

1,34

116

0,61

272

9

MA

JLIS

DA

ER

AH

KO

TA

MA

RU

DU

/PIT

AS

PE

NY

AT

A P

EM

BA

YA

RA

N B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

006

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Ang

gara

n

RM

Jum

lah

Dil

ulus

kan

Per

bela

njaa

nSe

bena

r

Per

bela

njaa

nK

uran

gD

arip

ada

Ang

gara

n

RM

RM

RM

RM

Per

untu

kan

Pin

daha

n


IV -

BA

HA

GIA

N K

EJU

RU

TE

RA

AN

(a)

Juru

tekn

ik, G

red

J17

......

......

19,0

69-

19,0

699,

032

10,0

37

V -

BA

HA

GIA

N P

EN

GU

AT

KU

AS

AA

N

(a)

Peno

long

Peg

awai

Pen

guat

Kua

sa, G

red

N27

14,2

19-

14,2

1914

,119

100

(b)

Pem

bant

u Pe

ngua

t Kua

sa, G

red

N17

......

17,5

48-

17,5

489,

672

7,87

6

VI

- B

AH

AG

IAN

PIT

AS

(a)

Pem

bant

u T

adbi

r, G

red

N17

......

...13

,605

-13

,605

13,5

0699

(b)

Peke

rja

Ren

dah

Aw

am, G

red

R1

......

34,1

28-

34,1

2833

,731

397

RM

552,

878

-R

M55

2,87

8R

M45

4,64

8R

M98

,230

2.

EL

AU

N-E

LA

UN

BA

GI P

EK

ER

JA T

ET

AP

(a)

Ela

un K

awas

an...

......

......

45,0

00-

45,0

0040

,320

4,68

0(b

)E

laun

Mem

angk

u da

n M

enan

ggun

g K

erja

...10

,000

-10

,000

207

9,79

3(c

)K

umpu

lan

Wan

g S

impa

nan

Pek

erja

......

23,4

11-

23,4

1118

,300

5,11

1(d

)T

abun

g P

ence

n K

uasa

Tem

pata

n...

...38

,000

-38

,000

34,4

603,

540

(e)

Ela

un P

erkh

idm

atan

Aw

am...

......

21,6

00-

21,6

0016

,260

5,34

0(f

)E

laun

Kha

s...

......

......

...10

,000

-10

,000

3,38

06,

620

(g)

Bon

us K

akita

ngan

......

......

...27

,000

-27

,000

21,0

875,

913

(h)

Imbu

han

Tet

ap P

erum

ahan

......

...38

,880

-38

,880

27,0

0011

,880

(i)

Tun

ggak

an G

aji

......

......

...8,

000

-8,

000

198

7,80

2

MA

JLIS

DA

ER

AH

KO

TA

MA

RU

DU

/PIT

AS

P EN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

200

6 -

(sam

b.)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Ang

gara

n

RM

Jum

lah

Dil

ulus

kan

Per

bela

njaa

nSe

bena

r

Per

bela

njaa

nK

uran

gD

arip

ada

Ang

gara

n

RM

RM

RM

RM

Per

untu

kan

Pin

daha

n


(j)

Tun

ggak

an E

laun

Wil

ayah

......

...2,

000

-2,

000

-2,

000

(k)

Tun

ggak

an K

WSP

......

......

...2,

000

-2,

000

-2,

000

(l)

Gan

jara

n...

......

......

...5,

000

-5,

000

-5,

000

(m)

Ela

un P

enge

rusi

......

......

...6,

000

-6,

000

5,90

397

RM

236,

891

-R

M23

6,89

1R

M16

7,11

5R

M69

,775

B -

BA

YA

RA

N-B

AY

AR

AN

1.B

ayar

an A

udit

......

......

...8,

000

-8,

000

150

7,85

02.

Ela

un P

enga

ngku

tan

bagi

Ahl

i-ah

li M

ajli

sD

aera

h...

......

......

...22

,000

-22

,000

16,0

515,

949

3.D

alal

bag

i Pem

ungu

t Tam

u...

......

19,0

00-

19,0

0016

,640

2,36

04.

Bel

anja

Lua

r Ja

ngka

......

......

10,0

00-

10,0

009,

957

435.

Ker

aian

......

......

......

8,00

0-

8,00

07,

018

982

6.In

sura

ns K

ende

raan

/Pam

pasa

n Pe

kerj

a...

18,0

003,

000

21,0

0018

,827

2,17

37.

Bay

aran

Bal

ik H

asil

Tah

un L

epas

......

5,00

0(3

,000

)2,

000

-2,

000

8.Pe

ncet

akan

dan

Ala

t Tul

is...

......

25,0

00-

25,0

0016

,514

8,48

69.

Tel

efon

dan

Tel

egra

m...

......

...10

,000

-10

,000

9,57

442

610

.Pe

ngan

gkut

an d

an P

erja

lana

n...

......

30,0

0020

,000

50,0

0049

,900

100

11.

Bay

aran

Ele

ktri

k...

......

......

30,0

00(2

0,00

0)10

,000

3,09

06,

910

12.

Bay

aran

Gua

man

......

......

...10

,000

(9,0

00)

1,00

0-

1,00

013

.S

etem

Pos

......

......

......

1,50

0-

1,50

01,

098

402

14.

Tam

u B

esar

......

......

......

10,0

003,

000

13,0

0010

,462

2,53

8

2.

EL

AU

N-E

LA

UN

BA

GI P

EK

ER

JA T

ET

AP

- (

sam

b.)

MA

JLIS

DA

ER

AH

KO

TA

MA

RU

DU

/PIT

AS

PEN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

200

6 -

(sam

b.)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Ang

gara

n

RM

Jum

lah

Dil

ulus

kan

Per

bela

njaa

nSe

bena

r

Per

bela

njaa

nK

uran

gD

arip

ada

Ang

gara

n

RM

RM

RM

RM

Per

untu

kan

Pin

daha

n


15.

Peny

elen

ggar

aan

Ban

guna

n M

ajlis

Dae

rah

...35

,000

45,0

0080

,000

70,8

359,

165

16.

Ikla

n...

......

......

......

5,00

0-

5,00

086

74,

133

17.

Pel

uru

Pem

usna

h A

njin

g...

......

...1,

000

-1,

000

990

1018

.B

ayar

an P

erub

atan

......

......

...50

0-

500

-50

019

.B

ayar

an P

enil

aian

Har

ta B

enda

......

...60

,000

(59,

800)

200

-20

020

.Pe

mbe

lian

dan

Pen

yele

ngga

raan

Ala

t Pej

abat

30,0

0020

,000

50,0

0046

,015

3,98

521

.Su

bsid

i Pin

jam

an P

embe

lian

Rum

ah K

akita

ngan

12,0

00-

12,0

007,

779

4,22

122

.L

atih

an u

ntuk

Kak

itan

gan

......

...8,

000

-8,

000

6,39

01,

610

23.

Bay

aran

Air

Pej

abat

Maj

lis

Dae

rah

......

10,0

00-

10,0

0030

79,

693

24.

Bay

aran

Ele

ktri

k B

angu

nan-

bang

unan

Maj

lis

30,0

00-

30,0

0018

,623

11,3

7725

.Pe

mbe

lian

dan

Pen

yele

ngga

raan

Kom

pute

rda

n P

eris

ian

......

......

...60

,000

-60

,000

38,5

1421

,486

26.

Sum

bang

an k

epad

a K

elab

Suk

an d

an R

ekre

asi

10,0

00-

10,0

007,

567

2,43

327

.B

ayar

an K

hidm

at J

urur

undi

ng...

......

35,0

00(3

4,00

0)1,

000

-1,

000

RM

503,

000

-R

M46

8,20

0R

M35

7,16

8R

M11

1,03

1

2 -

P ASA

R D

AN

RU

MA

H P

EN

YE

MB

EL

IHA

N

A -

GA

JI D

AN

EL

AU

N

1.L

ebih

Mas

a...

......

......

...12

,000

3,60

015

,600

15,5

937

2.E

laun

Kaw

asan

......

......

...4,

839

-4,

839

4,53

930

03.

Ela

un P

erkh

idm

atan

Aw

am...

......

1,56

0-

1,56

01,

560

-

B -

BA

YA

RA

N-B

AY

AR

AN

- (

sam

b.)

MA

JLIS

DA

ER

AH

KO

TA

MA

RU

DU

/PIT

AS

PE

NY

AT

A P

EM

BA

YA

RA

N B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

006

- (s

amb.

)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Ang

gara

n

RM

Jum

lah

Dil

ulus

kan

Per

bela

njaa

nSe

bena

r

Per

bela

njaa

nK

uran

gD

arip

ada

Ang

gara

n

RM

RM

RM

RM

Per

untu

kan

Pin

daha

n


4.Im

buha

n T

ahun

an...

......

......

4,00

0-

4,00

03,

750

250

5.Im

buha

n T

etap

Per

umah

an...

......

4,32

0-

4,32

04,

320

-6.

Car

uman

KW

SP

Maj

ikan

......

......

4,02

8-

4,02

83,

530

498

B -

BA

YA

RA

N-B

AY

AR

AN

LA

IN

1.E

lekt

rik

......

......

......

500

-50

0-

500

2.A

ir...

......

......

......

500

-50

0-

500

3.Pe

rkak

as P

embe

rsih

an...

......

...50

0-

500

-50

04.

Peny

elen

ggar

aan

Rum

ah P

enye

mbe

lihan

...50

0-

500

-50

0

RM

32,7

47-

RM

36,3

47R

M33

,292

RM

3,05

53

- P E

RK

HID

MA

TA

N B

AN

DA

R

A -

GA

JI D

AN

EL

AU

N

1.Pe

nyel

engg

araa

n K

awas

an:

(a)

Ela

un P

erkh

idm

atan

Aw

am...

......

8,58

0-

8,58

07,

800

780

(b)

Ela

un K

awas

an...

......

...22

,862

-22

,862

20,3

552,

507

(c)

Im

buha

n T

etap

Per

umah

an...

......

23,7

60-

23,7

6021

,600

2,16

0(d

) I

mbu

han

Tah

unan

......

......

15,0

00-

15,0

0015

,000

-(e

) C

arum

an K

WS

P M

ajik

an...

......

6,47

4-

6,47

45,

957

517

2.L

ebih

Mas

a...

......

......

...30

,000

-30

,000

29,7

1528

53.

Ela

un K

awas

an...

......

......

30,0

30-

30,0

3028

,485

1,54

54.

Ela

un P

erkh

idm

atan

Aw

am...

......

15,0

40-

15,0

4011

,700

3,34

05.

Imbu

han

Tet

ap P

erum

ahan

......

...38

,880

-38

,880

32,4

006,

480

MA

JLIS

DA

ER

AH

KO

TA

MA

RU

DU

/PIT

AS

PE

NY

AT

A P

EM

BA

YA

RA

N B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

006

- (s

amb.

)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Ang

gara

n

RM

Jum

lah

Dil

ulus

kan

Per

bela

njaa

nSe

bena

r

Per

bela

njaa

nK

uran

gD

arip

ada

Ang

gara

n

RM

RM

RM

RM

Per

untu

kan

Pin

daha

n

A -

GA

JI D

AN

EL

AU

N -

(sa

mb.

)


6.Im

buha

n T

ahun

an...

......

......

22,5

00-

22,5

0022

,500

-7.

Car

uman

KW

SP

Maj

ikan

......

......

20,5

69-

20,5

6919

,381

1,18

88.

(a)

Gaj

i...

......

......

...82

,800

-82

,800

55,8

4726

,953

(b)

KW

SP

Maj

ikan

......

......

...11

,080

-11

,080

6,86

64,

214

RM

327,

575

-R

M32

7,57

5R

M27

7,60

6R

M49

,970

B -

BA

YA

RA

N-B

AY

AR

AN

LA

IN

1.M

inya

k, P

etro

l dan

Pel

inci

r...

......

20,0

004,

000

24,0

0023

,274

726

2.B

ahan

Pem

bers

ih...

......

......

7,00

0-

7,00

04,

640

2,36

03.

Bay

aran

Air

unt

uk P

aip

Um

um...

......

5,00

0-

5,00

03,

460

1,54

04.

Mem

perb

aiki

Ger

ai T

amu.

.....

......

10,0

00-

10,0

006,

000

4,00

05.

Mem

baik

i Ken

dera

an...

......

...40

,000

5,00

045

,000

44,9

2278

6.S

ewa

Per

khid

mat

an S

alur

an N

ajis

......

1,00

0-

1,00

073

927

7.B

ayar

an E

lekt

rik

Lam

pu J

alan

Ray

a...

...30

,000

-30

,000

12,6

6117

,339

8.Pe

mel

ihar

aan

Lam

pu-l

ampu

Jal

an R

aya

...25

,240

-25

,240

16,7

588,

482

9.Pe

lbag

ai P

erbe

lanj

aan

......

......

30,0

0010

,000

40,0

0038

,887

1,11

410

.P

akai

an S

erag

am...

......

......

11,4

00-

11,4

003,

857

7,54

311

.M

empe

rbai

ki T

anda

s U

mum

......

...1,

000

-1,

000

-1,

000

12.

Bay

aran

Air

Dew

an S

erba

guna

......

...6,

000

-6,

000

1,10

14,

899

13.

Pem

elih

araa

n K

awas

an P

embu

anga

n S

ampa

h17

,000

-17

,000

16,7

7722

314

.B

ayar

an L

ampu

Dew

an S

erba

guna

......

12,0

00-

12,0

007,

040

4,96

015

.K

erja

-ker

ja K

ecil

......

......

...30

,000

12,0

0042

,000

41,4

5154

9

MA

JLIS

DA

ER

AH

KO

TA

MA

RU

DU

/PIT

AS

PEN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

200

6 -

(sam

b.)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Ang

gara

n

RM

Jum

lah

Dil

ulus

kan

Per

bela

njaa

nSe

bena

r

Per

bela

njaa

nK

uran

gD

arip

ada

Ang

gara

n

RM

RM

RM

RM

Per

untu

kan

Pin

daha

n

A -

GA

JI D

AN

EL

AU

N -

(sa

mb.

)


16.

Peny

elen

ggar

aan

Hal

aman

:-(a

) M

inya

k, P

etro

l dan

Pel

inci

r...

......

15,0

00-

15,0

0014

,708

292

(b)

Mem

baik

i Ala

t-al

at M

esin

......

...15

,000

-15

,000

14,7

7922

217

.B

ayar

an A

ir u

ntuk

Pas

ar...

......

1,00

020

01,

200

1,13

664

18.

Bay

aran

Air

unt

uk G

erai

......

...1,

000

-1,

000

992

819

.B

ayar

an A

ir u

ntuk

Pad

ang

Gol

f...

...50

0-

500

-50

020

.B

ayar

an E

lekt

rik

untu

k Pa

dang

Gol

f...

...50

0-

500

-50

021

.B

ayar

an A

ir u

ntuk

Ast

aka

......

...50

0-

500

-50

022

.B

ayar

an E

lekt

rik

untu

k A

stak

a...

...1,

500

-1,

500

241

1,25

9

RM

280,

640

-R

M31

1,84

0R

M25

2,75

7R

M59

,083

4 -

P ER

KH

IDM

AT

AN

LU

AR

BA

ND

AR

1.Pe

nyel

engg

araa

n K

awas

an T

amu

......

5,00

0-

5,00

05,

000

-2.

Perk

akas

dan

Ber

baga

i-ba

gai

......

...1,

000

-1,

000

-1,

000

RM

6,00

0-

RM

6,00

0R

M5,

000

RM

1,00

0

5 -

P ER

BE

LA

NJA

AN

KA

PIT

AL

1.P

enin

gkat

an T

araf

Hid

up M

asya

raka

t L

uar

Ban

dar

......

......

......

10,0

00-

10,0

00-

10,0

002.

Perh

ubun

gan

Lua

r B

anda

r...

......

10-

10-

103.

Peny

elen

ggar

aan

Jala

n R

aya

......

...-

--

--

MA

JLIS

DA

ER

AH

KO

TA

MA

RU

DU

/PIT

AS

PEN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

200

6 -

(sam

b.)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Ang

gara

n

RM

Jum

lah

Dil

ulus

kan

Per

bela

njaa

nSe

bena

r

Per

bela

njaa

nK

uran

gD

arip

ada

Ang

gara

n

RM

RM

RM

RM

Per

untu

kan

Pin

daha

n

B -

BA

YA

RA

N-B

AY

AR

AN

LA

IN -

(sa

mb.

)


4.P

embe

lian

Ton

g S

ampa

h da

n M

esin

Rum

put

--

--

-5.

Perb

elan

jaan

Ban

tuan

Kap

ital:-

(a)

Pen

aika

n T

araf

dan

Mem

baik

i Jal

an K

g.R

asak

Bon

, Kot

a M

arud

u...

...-

--

--

(b)

Pen

yel

eng

gar

aan

Tap

ak P

elu

pu

san

Sam

pah

Peka

n L

ama,

Kot

a M

arud

u...

--

--

-(c

) M

embi

na P

asar

Ika

n P

ekan

Kot

a M

arud

u-

--

--

6.P

embi

naan

, Pem

baik

an d

an P

enye

leng

gara

anT

aman

dan

Kem

udah

an-k

emud

ahan

Aw

am-

--

--

7.Pe

lak

san

aan

Pem

bay

aran

Bo

nu

s P

ihak

B

erku

asa

Tem

pata

n...

......

...10

-10

--

8.B

ayar

an A

nsu

ran

Tu

ng

gak

an H

uta

ng

Bil

E

lekt

rik

Piha

k B

erku

asa

Tem

pata

n...

...10

-10

--

9.Se

wa

Perk

hidm

atan

Sal

uran

Naj

is...

...16

0,59

7-

160,

597

143,

740

16,8

5710

.Pe

mbe

lian

Ken

dera

an M

ajlis

......

...10

-10

--

RM

170,

637

-R

M17

0,63

7R

M14

3,74

0R

M26

,867

Jum

lah

Pem

baya

ran

... R

M2,

110,

368

-R

M2,

110,

368

RM

1,69

1,32

6R

M41

9,01

2

T

amba

h P

emba

yara

n L

ebih

Dar

ipad

a P

ener

imaa

n:...

(RM

80,5

18)

RM

1,61

0,80

8

MA

JLIS

DA

ER

AH

KO

TA

MA

RU

DU

/PIT

AS

PEN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

200

6 -

(sam

b.)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Ang

gara

n

RM

Jum

lah

Dil

ulus

kan

Per

bela

njaa

nSe

bena

r

Per

bela

njaa

nK

uran

gD

arip

ada

Ang

gara

n

RM

RM

RM

RM

Per

untu

kan

Pin

daha

n

5 -

PE

RB

EL

AN

JAA

N K

API

TA

L -

(sa

mb.

)


PUBLIC NOTICES

No. 672 [No. JIM/SDK/73504/44/2008 (HMK/hm 44/08)

AKTA KEBANKRAPAN, 1967

MESYUARAT PERTAMA

Nama Siberhutang: Kassim bin Ebit

No. Kad Pengenalan: 721007-12-5317

Alamat: SRK St. Mary (Bandar) Sandakan,Peti Surat No. 43, 90700 Sandakan

Perihal: Guru

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Sandakan

No. Kebankrapan: S(29) 53 tahun 2008

Tarikh Mesyuarat Pertama: 17 November 2008

Waktu: 11.00 pagi

Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Sandakan

Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -

Alamat:

Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Sandakan,Tingkat 11, Wisma Khoo Siak Chiew,Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan.

Bertarikh: 15 Oktober 2008.HENRY MELLO K.,

Pegawai Insolvensi Kanan,b.p. Penolong Pengarah Insolvensi, Cawangan Sandakan.

[No. JIM/SDK/73504/44/2008 (HMK/hm 44/08)

BANKRUPTCY ACT, 1967

FIRST MEETING

Debtor’s Name: Kassim bin EbitNRIC No.: 721007-12-5317Address: SRK St. Mary (Bandar) Sandakan,

P. O. Box No. 43, 90700 SandakanDescription: TeacherCourt: High Court, SandakanBankruptcy Number: S(29) 53 of 2008Date of First Meeting: 17th October, 2007Time: 11.00 a.m.


Place: Insolvency Department Malaysia, Sandakan Branch

Date of Order (if any) for Summary Administration (Section 106): -

Address:

Department of Insolvency Malaysia,Sandakan Branch,11th Floor, Wisma Khoo Siak Chiew,P. O. Box No. 846, 90709 Sandakan.

Dated: 15th October, 2008.

HENRY MELLO K.,Senior Officer of Insolvency,

for Assistant Director of Insolvency, Sandakan Branch.

No. 673 [No. JIM/SDK/73504/119/2003 (HMK/hm 119/03)


MESYUARAT PERTAMA

Nama Siberhutang: Chong Fui Lin

No. Kad Pengenalan: 701008-12-5353/H 0742325

Alamat: No. Rumah 215, Taman Fajar, Jalan Airport,Batu 7, 90700 Sandakan

Perihal: Buruh



Tarikh Mesyuarat Pertama: 18 November 2008

Waktu: 11.00 pagi

Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Sandakan

Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -

Alamat:


Bertarikh: 15 Oktober 2008.

HENRY MELLO K.,Pegawai Insolvensi Kanan,

b.p. Penolong Pengarah Insolvensi, Cawangan Sandakan.


[No. JIM/SDK/73504/119/2003 (HMK/hm 119/03)


FIRST MEETING

Debtor’s Name: Chong Fui Lin

NRIC No.: 701008-12-5353/H 0742325

Address: House No. 215, Taman Fajar, Airport Road,Mile 7, 90700 Sandakan

Description: Labour

Court: High Court, Sandakan

Bankruptcy Number: S(29) 67 of 2008

Date of First Meeting: 18th October, 2007

Time: 11.00 a.m.

Place: Insolvency Department Malaysia, Sandakan Branch

Date of Order (if any) for Summary Administration (Section 106): -

Address:





_______

No. 674 [No. JPH/SDK/7204/1998/lk (50/98)


NOTIS MENGENAI DIVIDEN YANG DICADANGKAN

Nama Siberhutang: Mohamed Salleh bin Ajinjular @ Mohd. Salleh binAjinullah


Alamat: Lorong E, No. 14, Rancangan Rumah Murah,Jalan Sim-Sim, 90000 Sandakan

Perihal: -

PUBLIC NOTICES - (cont.)




Tarikh Akhir Menerima Bukti-bukti: 31 Oktober 2008

Nama Pemegang Amanah: Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia

Alamat:





[No. JPH/SDK/7204/1998/lk (50/98)


NOTICE OF INTENDED DIVIDEND

Debtor’s Name: Mohamed Salleh bin Ajinjular @ Mohd. Salleh binAjinullah

NRIC No.: 510905-12-5693/H 0590283

Address: Lorong E, No. 14, Rancangan Rumah Murah,Sim-Sim Road, 90000 Sandakan

Description: -


Number of Matter: S(29) 61 of 1998

Last Day of Receiving Proofs: 31st October, 2008

Name of Trustee: Director General of Insolvency, Malaysia

Address:






No. 675 [No. JIM (SDK) 8045/1999 (nfj. 24/99)


NOTIS MENGENAI DIVIDEN

Nama Siberhutang: Ariffin bin Habib Omar


Alamat: Kampung Ayer, Batu 3, Jalan Leila,Peti Surat No. 543, 90000 Sandakan

Perihal: -


No. Perkara: S(29) 135 tahun 1998

Banyaknya bagi setiap Satu Ringgit: 9.15 sen

Pertama atau Akhir atau Selainnya: Pertama

Bila Kena Bayar: November 2008

Di Mana Kena Bayar: Melalui Pos

Alamat:





[No. JIM (SDK) 8045/1999 (nfj. 24/99)


NOTICE OF DIVIDEND

Debtor’s Name: Ariffin bin Habib Omar

NRIC No.: 571231-12-5337/H 0095139

Address: Kampung Ayer, Mile 3, Leila Road,P. O. Box No. 543, 90000 Sandakan

Description: -




Number of Matter: S(29) 135 of 1998

Amount Per Ringgit: 9.15 cents

First or Final or Otherwise: First

When Payable: November, 2008

Where Payable: By Post

Address:



HENRY MELLO K.,Senior Insolvency Officer,


_______

No. 676 [No. JIM/SDK/73504/2/1993/MAS (15/93)


NOTIS KEPADA PEMIUTANG-PEMIUTANG MENGENAI CADANGANMEMINTA PELEPASAN

DALAM MAHKAMAH TINGGI SABAH DAN SARAWAK DI SANDAKAN

DALAM PERKARA KEBANKRAPAN NO. S(29) 32 TAHUN 1992

Ber : Siew Ing Chan (Meninggal dunia pada 12 Mei 2001)No. K.P.: 440519-12-5088/H 0069038Tanah Merah,Peti Surat No. 294, 90007 Sandakan.

Adalah diberi notis bahawa, saya yang bertandatangan di bawah ini, Ketua PengarahInsolvensi, Malaysia bagi harta sibankrap, bercadang hendak meminta kepada Mahkamahsupaya saya dilepaskan dan lagi diberi notis bahawa apa-apa bantahan kamu terhadapkebenaran saya dilepaskan mestilah diberitahu kepada Mahkamah dalam masa dua puluhsatu (21) hari dari tarikh notis ini (Bankrap telah meninggal dunia pada 12 Mei 2001).






[No. JIM/SDK/73504/2/1993/MAS (15/93)


NOTICE TO CREDITORS OF INTENTION TO APPLY FOR RELEASE

IN THE HIGH COURT OF SABAH AND SARAWAK AT SANDAKAN

IN BANKRUPTCY PROCEEDING NO. S(29) 32 OF 1992

Re : Siew Ing Chan (Deceased on 12th May, 2001)NRIC No.: 440519-12-5088/H 0069038Tanah Merah,P. O. Box No. 294, 90007 Sandakan.

Take notice that I, the undersigned, Director-General of Insolvency, Malaysia of theproperty of the bankrupt, intend to apply to Court for my release and further take notice thatany objection you may have to the granting of my release must be notified to the Courtwithin twenty-one (21) days of the date hereof. (The bankrupt has passed away on 12thMay, 2001).

Dated: 15th October, 2008.HENRY MELLO K.,

Senior Insolvency Officer,for Assistant Director of Insolvency, Sandakan Branch.

No. 677 [No. JIM/SDK/73504/20/2002/MAS (75/02)


NOTIS KEPADA PEMIUTANG-PEMIUTANG MENGENAI CADANGANMEMINTA PELEPASAN

DALAM MAHKAMAH TINGGI SABAH DAN SARAWAK DI SANDAKAN

DALAM PERKARA KEBANKRAPAN NO. S(29) 35 TAHUN 2002

Ber : Mating bin Batikan @ Rusley (Meninggal dunia pada 4 Februari2004)No. K.P.: 600404-12-5707/H 0694498Kampung Sinar Jaya, 90200 Lamag.

Adalah diberi notis bahawa, saya yang bertandatangan di bawah ini, Ketua PengarahInsolvensi, Malaysia bagi harta sibankrap, bercadang hendak meminta kepada Mahkamahsupaya saya dilepaskan dan lagi diberi notis bahawa apa-apa bantahan kamu terhadapkebenaran saya dilepaskan mestilah diberitahu kepada Mahkamah dalam masa dua puluhsatu (21) hari dari tarikh notis ini (Bankrap telah meninggal dunia pada 4 Februari 2004).

Bertarikh: 15 Oktober 2008.HENRY MELLO K.,

Pegawai Insolvensi Kanan,b.p. Penolong Pengarah Insolvensi, Cawangan Sandakan.


[No. JIM/SDK/73504/20/2002/MAS (75/02)


NOTICE TO CREDITORS OF INTENTION TO APPLY FOR RELEASE

IN THE HIGH COURT OF SABAH AND SARAWAK AT SANDAKAN

IN BANKRUPTCY PROCEEDING NO. S(29) 35 OF 2002

Re : Mating bin Batikan @ Rusley (Deceased on 4th February, 2004)NRIC No.: 600404-12-5707/H 0694498Kampung Sinar Jaya,90200 Lamag.

Take notice that I, the undersigned, Director-General of Insolvency, Malaysia of theproperty of the bankrupt, intend to apply to Court for my release and further take notice thatany objection you may have to the granting of my release must be notified to the Courtwithin twenty-one (21) days of the date hereof. (The bankrupt has passed away on 4thFebruary, 2004).


HENRY MELLO K.,Senior Insolvency Officer,


Kadar langganan berikut bagi Warta Kerajaan Negeri Sabah yang berkuat kuasamulai daripada 1 Januari 2008 adalah diterbitkan untuk makluman Umum:

KADAR LANGGANAN UNTUK TAHUN 2008

Warta Kerajaan termasuk tambahan-tambahan:- (Tidak termasuk Tambahan Tanda Perdagangan)

RM

Langganan Tahunan di dalam Malaysia ... ... 100.00

Langganan Tahunan di luar Malaysia ... ... 150.00

Tambahan Tanda Perdagangan (untuk satu keluaran) 2.00

Sesuatu naskhah Warta Kerajaan, Tambahan-tambahan, RangUndang-undang, Laporan Dewan Undangan Negeri,Pekeliling dan lain-lain.

Tidak lebih daripada 8 muka ... ... ... ... 1.50

Tidak lebih 9 hingga 16 muka ... ... ... ... 2.00





WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

________________________________________________________________________DICETAK OLEH PENCETAK KERAJAAN,

ENCIK MOHD. ARSHAD BIN HJ. ABD. RAZAK, A.D.K., JABATAN CETAK KERAJAAN,SABAH, MALAYSIA.

2008.P.K. 0001 (L) - 2008

6 November 20081,716

Lebih daripada 96 muka ... ... ... ... ... 6.00 dan tambahRM1.00untuk setiap32 mukayang lebih.

Senaskhah Tahunan Tambahan Pertama dan Kedua sertaindeks 2007 (dijilid dengan Kulit Keras) ... ... RM 35.00

Kadar-kadar di atas adalah termasuk belanja Pos biasa (mel laut)

Pengiriman Wang hendaklah dialamatkan kepada Pencetak Kerajaan, JabatanCetak Kerajaan, Kota Kinabalu, Sabah. Cek dan Wang Pos hendaklah dibuatpembayarannya kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, dan dipalang“& Co”.

Untuk Makluman(1) Pelanggan bagi Warta Kerajaan Negeri dan terbitan-terbitan Kerajaan lain seperti

Laporan Tahunan, Laporan Jabatan dan sebagainya hendaklah dialamatkankepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, Km. 4, Jalan Tuaran, BegBerkunci 2004, 88554 Kota Kinabalu.

(2) Pelanggan-pelanggan yang hendak mendapatkan Warta Kerajaan Persekutuanhendaklah memohon terus kepada Percetakan Nasional Malaysia Berhad, Jalan

RM

sabah, malaysia warta kerajaan · pulau sebatik, tawau, to which the land is intended to be put on...

Documents