daftar isi - infocus.com filedaftar isi indonesia 1 petunjuk keselamatan ..... 3

65
Daftar Isi 1 Indonesia Petunjuk Keselamatan ....................................................................................................3 Pernyataan Penggunaan yang Dimaksud ............................................................................. 4 Informasi Keselamatan .......................................................................................................... 4 Label-label Keselamatan ....................................................................................................... 6 Merek dagang ........................................................................................................................ 7 Pemberitahuan Dekoder Video dan Audio ............................................................................. 7 Pemberitahuan Peraturan ...................................................................................................... 8 Pernyataan EC....................................................................................................................... 9 Pernyataan WEEE ................................................................................................................. 9 Pendahuluan ..................................................................................................................10 Isi Kemasan ......................................................................................................................... 10 Tentang Proyektor Anda........................................................................................................11 Unit Utama ...............................................................................................................11 Sambungan Input / Output ..................................................................................... 12 Panel Kontrol ........................................................................................................... 13 Pengendali jarak jauh .............................................................................................. 14 Memasang Baterai Pengendali jarak jauh............................................................... 15 Kisaran Operasi dengan Pengendali jarak jauh ...................................................... 15 Pemasangan ..................................................................................................................16 Menyambung ke Komputer .................................................................................................. 16 Menyambung ke Pemutar DVD ........................................................................................... 17 Menyambung ke Multi-Media ............................................................................................... 18 Menghidupkan/Mematikan Proyektor .................................................................................. 19 Menghidupkan Proyektor ........................................................................................ 19 Mematikan Proyektor .............................................................................................. 19 Menyesuaikan Gambar Proyeksi ......................................................................................... 20 Kemampuan Proyeksi 360° ..................................................................................... 20 Menyesuaikan Ukuran Gambar Proyeksi ................................................................ 21 Kontrol Pengguna .........................................................................................................23 Menggunakan On-Screen Display ...................................................................................... 23 Menu Utama (model WXGA) ............................................................................................... 23 Gambar ................................................................................................................... 24 Tampilan .................................................................................................................. 25 Konfigurasi .............................................................................................................. 26 Konfigurasi > Lanjutan ............................................................................................ 27 Info .......................................................................................................................... 27

Upload: vanhuong

Post on 23-May-2019

232 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

Daftar Isi

1Indonesia

Petunjuk Keselamatan ....................................................................................................3Pernyataan Penggunaan yang Dimaksud ............................................................................. 4Informasi Keselamatan .......................................................................................................... 4Label-label Keselamatan ....................................................................................................... 6Merek dagang ........................................................................................................................ 7Pemberitahuan Dekoder Video dan Audio ............................................................................. 7Pemberitahuan Peraturan ...................................................................................................... 8Pernyataan EC....................................................................................................................... 9Pernyataan WEEE ................................................................................................................. 9

Pendahuluan ..................................................................................................................10Isi Kemasan ......................................................................................................................... 10Tentang Proyektor Anda........................................................................................................11

Unit Utama ...............................................................................................................11Sambungan Input / Output ..................................................................................... 12Panel Kontrol ........................................................................................................... 13Pengendali jarak jauh .............................................................................................. 14Memasang Baterai Pengendali jarak jauh............................................................... 15Kisaran Operasi dengan Pengendali jarak jauh ...................................................... 15

Pemasangan ..................................................................................................................16Menyambung ke Komputer .................................................................................................. 16Menyambung ke Pemutar DVD ........................................................................................... 17Menyambung ke Multi-Media ............................................................................................... 18Menghidupkan/Mematikan Proyektor .................................................................................. 19

Menghidupkan Proyektor ........................................................................................ 19Mematikan Proyektor .............................................................................................. 19

Menyesuaikan Gambar Proyeksi ......................................................................................... 20Kemampuan Proyeksi 360° ..................................................................................... 20Menyesuaikan Ukuran Gambar Proyeksi ................................................................ 21

Kontrol Pengguna .........................................................................................................23Menggunakan On-Screen Display ...................................................................................... 23Menu Utama (model WXGA) ............................................................................................... 23

Gambar ................................................................................................................... 24Tampilan .................................................................................................................. 25Konfigurasi .............................................................................................................. 26Konfigurasi > Lanjutan ............................................................................................ 27Info .......................................................................................................................... 27

Page 2: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

Menu Utama (model 1080p) ................................................................................................ 28Audio ....................................................................................................................... 28Warna ...................................................................................................................... 29Gambar ................................................................................................................... 303D ............................................................................................................................ 31Info .......................................................................................................................... 33

Pengenalan Multi-Media ...................................................................................................... 34Format Foto ............................................................................................................. 34Format Video ........................................................................................................... 34Format Audio ........................................................................................................... 35Format Office Viewer ............................................................................................... 35Cara mengatur Jenis File untuk Multi-Media dengan USB ..................................... 37Pengaturan Multi-Media untuk Sistem dan USB ..................................................... 44Pengaturan Sistem .................................................................................................. 44Pengaturan Foto...................................................................................................... 45Konfigurasi Video .................................................................................................... 45Konfigurasi Musik .................................................................................................... 46Konfigurasi Office .................................................................................................... 47Mencerminkan Layar dari Perangkat Portabel ........................................................ 48Bagaimana keluar dari EZCast Google Analytics.................................................... 55

Lampiran ........................................................................................................................57Mengatasi masalah .............................................................................................................. 57

Indikator Status ....................................................................................................... 58Mode Kompatibilitas (HDMI/VGA) ....................................................................................... 59Pemasangan Proyektor di Plafon ........................................................................................ 64Spesifikasi ............................................................................................................................ 65

2 Indonesia

Page 3: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

Petunjuk Keselamatan

Lampu yang berkedip dengan tanda panah pada segitiga sama sisi ditujukan untuk memberi tahu pengguna tentang adanya “tegangan berbahaya” yang tidak terlindung di dalam rangka produk yang cukup tinggi tinggi untuk menimbulkan risiko sengatan listrik bagi pengguna.

Tanda seru di dalam segitiga sama sisi ditujukan untuk memberi tahu pengguna tentang adanya petunjuk pengoperasian dan pemeliharaan (servis) yang penting di dalam literatur yang disertakan bersama perangkat.

PERINGATAN: UNTUK MENGURANGI RESIKO KEBAKARAN ATAU SENGATAN LISTRIK, JANGAN BIARKAN PERANGKAT TERKENA HUJAN ATAU LEMBAP. BAGIAN DALAM PERANGKAT MEMILIKI TEGANGAN TINGGI YANG BERBAHAYA. JANGAN BUKA KABINET. SERAHKAN SERVIS HANYA KEPADA PETUGAS RESMI.

Petunjuk Keselamatan Penting 1. Jangan halangi saluran ventilasi apa pun. Untuk memastikan pengoperasian proyektor yang

benar dan melindunginya dari panas yang terlalu tinggi, disarankan untuk memasang proyektor di tempat yang ventilasinya tidak terhalang. Misalnya, jangan letakkan proyektor di meja kecil yang penuh barang, sofa, kasur, dll. Jangan letakkan proyektor di dalam wadah, seperti rak buku atau kabinet yang membatasi aliran udara.

2. Jangan gunakan proyektor di dekat air atau tempat lembab. Untuk mengurangi risiko kebakaran dan/atau sengatan listrik, jangan biarkan proyektor terkena hujan atau lembab.

3. Jangan pasang di dekat sumber panas seperti radiator, pemanas (heater), kompor atau perangkat lain seperti amplifier yang mengeluarkan panas.

4. Hanya bersihkan dengan kain kering. 5. Hanya gunakan pelengkap/ aksesoris yang ditentukan oleh produsen. 6. Jangan gunakan alat jika rusak secara fisik atau disalahgunakan.

Kerusakan fisik/ penyalahgunaan termasuk (namun tidak terbatas pada): Unit terjatuh. Kabel atau konektor catu daya rusak. Cairan tumpah ke proyektor. Proyektor terkena hujan atau lembab. Sesuatu jatuh ke proyektor atau ada komponen yang lepas di dalamnya.Jangan coba perbaiki unit sendiri. Membuka atau melepas penutup dapat menyebabkan Anda terkena tegangan berbahaya atau bahaya lainnya. Harap hubungi InFocus sebelum Anda mengirimkan perangkat untuk diperbaiki.

7. Jangan biarkan benda atau cairan apa pun masuk ke proyektor. Benda tersebut dapat menyentuh titik tegangan berbahaya dan merusak komponen yang dapat menyebabkan kebakaran atau sengatan listrik.

8. Lihat tanda terkait keselamatan pada penutup proyektor. 9. Unit hanya boleh diperbaiki oleh petugas servis resmi.

3Indonesia

Page 4: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

Pernyataan Penggunaan yang Dimaksud y Suhu operasi:

- Untuk 0 - 2500 kaki, 5 °C ~ 40 °C - Untuk 2500 - 5000 kaki, 5 °C ~ 35 °C - Untuk 5000 - 10000 kaki, 5 °C ~ 30 °C

y Kelembapan Maksimum: - Pengoperasian: 10%~80%RH (Maks.), Non-kondensasi - Penyimpanan: 5%~95% RH, Non-kondensasi

Lingkungan operasi sekitar harus bebas dari asap di udara, gemuk, oli dan kontaminan lain yang dapat mempengaruhi operasi atau performa proyektor.Penggunaan produk dalam kondisi yang berlawanan akan membuat garansi hangus.

Informasi KeselamatanHarap dibaca, dipahami, dan diikuti semua informasi keselamatan yang ada dalam petunjuk ini sebelum menggunakan proyektor. Simpan petunjuk ini sebagai rujukan di kemudian hari.

Penjelasan Konsekuensi Kata-Kata Sinyal

Peringatan: Menunjukkan sebuah situasi yang secara potensial berbahaya, yang, bila tidak dihindari, dapat berakibat kematian atau cedera parah dan/atau kerugian properti.

Perhatian: Menunjukkan sebuah situasi yang secara potensial berbahaya, yang, bila tidak dihindari, dapat berakibat kematian atau cedera kecil dan/atau kerugian properti.

Peringatan: Tegangan berbahaya

4 Indonesia

Page 5: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

5Indonesia

Peringatan

Untuk mengurangi risiko yang diasosiasikan dengan tegangan berbahaya:

y Bagaimanapun juga jangan modifikasi produk ini. y Jangan coba menyervis proyektor ini. y Tidak ada komponen yang bisa diservis pengguna. Servis hanya boleh dilakukan

oleh penyedia layanan resmi InFocus dengan menggunakan komponen sistem yang disetujui InFocus.

Untuk mengurangi risiko yang diasosiasikan dengan kebakaran dan ledakan:

y Jangan celup proyektor ke cairan apa pun atau sampai basah.

Untuk mengurangi risiko yang diasosiasikan dengan kondisi tersedak:

y Jauhkan komponen-komponen kecil seperti baterai remote control dari jangkauan anak kecil dan binatang piaraan.

Untuk mengurangi risiko yang diasosiasikan dengan tegangan berbahaya, benturan, tersandung, dan cahaya yang terlihat intens:

y Jangan gunakan proyektor di sekitar anak-anak tanpa pengawasan.

Perhatian

Untuk mengurangi risiko yang diasosiasikan dengan hilangnya pendengaran:

y Pastikan membaca petunjuk produsen earphone dalam kaitannya dengan tingkat volume.

y Pengguna bertanggung jawab mengatur tingkat volume yang aman.

Untuk mengurangi risiko yang diasosiasikan dengan ledakan, dan/atau bahan kimia dari kebocoran baterai:

y Hanya gunakan tipe baterai CR2025. y Arahkan terminal plus (+) dan minus (-) baterai sesuai dengan tanda yang ada

pada remote control. y Jangan biarkan baterai ada di dalam remote untuk jangka waktu yang lama. y Jangan panasi atau paparkan baterai ke api. y Jangan bongkar, sebabkan hubung singkat, atau isi ulang baterai. y Jangan bawa baterai di dalam saku atau dompet Anda. y Hindari kontak mata dan kulit sekiranya terjadi kebocoran baterai. y Jangan isi ulang baterai di dekat sumber panas atau dalam kondisi panas

ekstrem.

Page 6: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

6 Indonesia

Untuk mengurangi risiko yang diasosiasikan dengan kontaminasi lingkungan:

y Buang semua komponen sistem sesuai dengan peraturan pemerintah yang berlaku.

Untuk mengurangi risiko yang diasosiasikan cahaya terang LED:

y Jangan menatap langsung ke arah lensa proyektor.

Untuk mengurangi risiko yang diasosiasikan dengan tersandung dan jatuh:

y Tempatkan kabel daya dan kabel data sedemikian rupa sehingga tidak menimbulkan bahaya tersandung.

Catatan Penting: Jangan paparkan proyektor ke sinar matahari langsung di ruang tertutup seperti kendaraan.

SIMPAN PETUNJUK INI

Label-label Keselamatan

MnO2-LiCELL 3VOLTS JAPA

NH

CR2025

Page 7: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

7Indonesia

Merek dagangInFocus dan logo InFocus merupakan merek dagang InFocus Corporation. Adobe dan logo Adobe merupakan merek dagang terdaftar atau merek dagang Adobe Systems Incorporated di Amerika Serikat dan/atau di negara-negara lain. Microsoft, PowerPoint, dan Excel merupakan merek dagang terdaftar Microsoft Corporation. Semua merek dagang atau merek dagang terdaftar lainnya dimiliki oleh perusahaan yang bersangkutan.

Pemberitahuan Dekoder Video dan AudioPEMBERITAHUAN MPEG-4 Produk ini dilisensikan di bawah lisensi portofolio paten visual mpeg-4 untuk penggunaan pribadi dan non komersial dari seorang konsumen untuk (i) mengenkode video sesuai dengan standar visual mpeg-4 (“video mpeg-4”) dan/atau (ii) mendekode video mpeg-4 yang dienkode oleh seorang konsumen yang terlibat dalam kegiatan pribadi dan non komersial dan/atau diperoleh dari penyedia video yang disediakan oleh mpeg la untuk menyediakan video mpeg-4. Tidak ada lisensi yang diberikan atau tersirat untuk penggunaan lain. Informasi tambahan mencakup yang berkaitan dengan penggunaan untuk promosi, internal dan komersial dan pemberian lisensi bisa didapat dari mpeg la, llc. Lihat http://www.mpegla.com.

PEMBERITAHUAN VIDEO AVCProduk ini dilisensikan di bawah lisensi portofolio paten visual avc untuk penggunaan pribadi dan non komersial dari seorang konsumen untuk (i) mengenkode video sesuai dengan standar visual avc (“video avc”) dan/atau (ii) mendekode video avc yang dienkode oleh seorang konsumen yang terlibat dalam kegiatan pribadi dan non komersial dan/atau diperoleh dari penyedia video yang dilisensikan untuk menyediakan video avc. Tidak ada lisensi yang diberikan atau tersirat untuk penggunaan lain. Informasi tambahan dapat diperoleh dari mpeg la, l.L.C. Lihat http://www.mpegla.com.

PEMBERITAHUAN MPEG LAYER-3Pasokan produk ini tidak memberikan lisensi atau menyiratkan adanya hak untuk mendistribusikan konten yang memenuhi MPEG Layer-3 yang dibuat bersama produk ini dalam sistem siaran yang menghasilkan pendapatan (terrestrial, satelit, kabel dan/atau saluran distribusi lainnya), aplikasi streaming (melalui internet, intranet dan/atau jaringan lainnya), sistem distribusi konten lainnya (aplikasi pay-audio atau audio-on demand dan sejenisnya)atau pada media fisik (CD, DVD, chip semikonductor, hard drive, kartu memori dan sejenisnya). Diperlukan adanya lisensi independen untuk penggunaan semacam ini.Untuk rinciannya, silakan kunjungi http://mp3licensing.com.

Page 8: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

8 Indonesia

Pemberitahuan PeraturanPERNYATAAN FCC - GOLONGAN BPeralatan ini menghasilkan, menggunakan, dan memancarkan radiasi energi frekuensi radio, dan jika tidak dipasang dan digunakan sesuai dengan panduan pengguna, dapat mengakibatkan interferensi yang mengganggu komunikasi radio. Sudah diuji dan terbukti memenuhi limit untuk perangkat komputasi Golongan “B” yang tunduk pada Sub bab B dari Bab 15 Peraturan FCC, yang dirancang untuk menyediakan perlindungan yang masuk akal dari interferensi semacam ini ketika di oeprasikan dalam pemasangan di area pemukiman. Namun, tidak ada jaminan bahwa gangguan tidak akan terjadi pada pemasangan tertentu. Jika peralatan ini mengakibatkan interferensi berbahaya pada penerimaan gelombang radio maupun televisi (yang dapat diketahui dengan cara mematikan dan menghidupkan peralatan), pengguna disarankan untuk mencoba mengatasi interferensi tersebut melalui satu atau beberapa cara sebagai berikut. y Ubah arah atau pindahkan antena penerima. y Tambahkan jarak antara peralatan dan unit penerima. y Sambungkan peralatan ke stopkontak di sirkuit berbeda dari yang digunakan unit penerima. y Untuk bantuan, hubungi penyalur atau teknisi TV atau radio yang berpengalaman.

PEMBERITAHUAN: Peralatan digital Kelas B ini mematuhi ICES-003 Kanada.Cet appareil numerique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du Canada.

Informasi peraturan Industry CanadaPengoperasiannya bergantung pada kedua kondisi berikut:(1) perangkat ini tidak boleh mengakibatkan interferensi, dan(2) perangkat ini harus menerima interferensi apapun yang ditangkap, termasuk interferensi yang dapat mengakibatkan pengoperasian tidak diinginkan.Pengguna hendaknya bersikap hati-hati agar perangkat ini hanya digunakan sesuai yang disampaikan dalam buku petunjuk ini untuk memenuhi ketentuan paparan RF. Penggunaan perangkat ini dengan cara yang tidak sejalan dengan buku petunjuk dapat menyebabkan kondisi paparan RF berlebih.

PETUNJUK BAGI PENGGUNA: Peralatan ini memenuhi ketentuan peralatan FCC sekiranya syarat-syarat berikut terpenuhi. Jika kabel menyertaan inti ferit EMI, pasang ujung inti ferit kabel ke proyektor. Gunakan kabel yang disertakan bersama proyektor atau yang ditentukan.Catatan: Segala bentuk perubahan atau modifikasi yang tidak disetujui secara tersurat oleh pihak

yang bertanggung jawab atas kepatuhan dapat membatalkan kewenangan pengguna untuk mengoperasikan peralatan ini.

Memenuhi IDA Standards DA103121

Page 9: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

9Indonesia

Pernyataan ECPernyataan Kompatibilitas Elektromagnetik atau Electromagnetic Compatibility (EMCD): Memenuhi Direktif 2014/30/UEDirektif Tegangan Rendah: Memenuhi Direktif 2014/35/UE

Pernyataan WEEEInformasi berikut hanya untuk Negara-Negara Anggota UE:Tanda yang ditampilkan di bawah mematuhi Direktor Waste Electrical and Electronic Equipment 2012/19/UE (WEEE). Tanda menunjukkan ketentuan untuk TIDAK membuang peralatan sebagai limbah pemerintah kota yang tidak distortir, tetapi menggunakan sistem pengembalian dan pengumpulan sesuai dengan undang-undang setempat.

Jangan tatap ke sinar, RG2.Sama seperti sumber cahaya lainnya, jangan tatap langsung ke sinar, RG2 IEC 62471-5:2015.

RG2

Page 10: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

10 Indonesia

PendahuluanIsi KemasanProyektor Anda dilengkapi semua item yang tercantum di bawah ini. Pastikan bahwa Anda mempunyai semua item, dan hubungi reseller atau pusat layanan setempat bila ada yang terlewat.

Proyektor Penutup Lensa Kabel daya

Kabel HDMI CD panduan pengguna Panduan Ringkas

Kartu garansi Tas Pengendali jarak jauh

CR20253V

Baterai CR2025 (opsional)

Page 11: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

11Indonesia

Unit Utama

21 3

51011 92 6

7

8

4

# Deskripsi # Deskripsi

1 Panel Kontrol 7 Kaki pengatur kemiringan

2 Ventilasi (serapan) 8 Ventilasi (serapan) (model WXGA saja)

3 Sambungan Input / Output 9 Gelang fokus

4 Ventilasi (buang) 10 Lensa

5 Sensor IR 11 Penutup Lensa

6 Ventilasi (serapan) (model 1080p saja)

Catatan: - Jangan halangi ventilasi masuk dan keluar udara pada proyektor.- Saat mengoperasikan proyektor di ruangan tertutup, sediakan jarak setidaknya 15cm di

sekitar ventilasi masuk dan keluar udara.

Tentang Proyektor Anda

Page 12: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

12 Indonesia

Sambungan Input / Output

# Deskripsi

1 Konektor USB1 Reader/Monitor*

2 Soket Adaptor nirkabel USB2*

3 Konektor HDMI

4 Soket VGA-IN/YPbPr

5 Konektor VIDEO

6 Konektor AUDIO IN

7 Konektor AUDIO OUT

8 Soket daya

9 Port Kunci Kensington TM

Catatan: * Baik Pembaca File maupun konektor USB A Adaptor Nirkabel mendukung hingga ke USB

2.0 dan daya 5V/1A. Selain itu, USB2 mendukung adaptor Nirkabel.* Gunakan konektor USB untuk upgrade firmaware atau untuk aplikasi-aplikasi multimedia

sebagai berikut:   Tampilan Nirkabel: Colokkan adaptor Nirkanel opsional pada USB2. Gunakan aplikasi

EZCast Pro pada ponsel, tablet atau komputer Anda untuk memproyeksikan.   Multimedia: Menampilkan foto, film, dokumen dan menampilkan fule-file musik dari

drive USB yang dicolokkan ke USB1.

USB 1READER/DISPLAY

USB 2 WIRELESS DONGLE

HDMIVGA-IN/YPbPr VIDEO AUDIO IN AUDIO OUT

1 2 754 63

89

Page 13: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

13Indonesia

Panel Kontrol

# Nama Deskripsi

1 LED Daya Menunjukkan status daya proyektor. Silakan lihat “Indikator Status” untuk informasi selengkapnya mengenai perilaku LED Daya.

2 LED iluminasi Menunjukkan status LED proyektor. Silakan lihat “Indikator Status” untuk informasi selengkapnya mengenai perilaku LED Iluminasi.

3 Sudut Keystone Menyesuaikan gambar untuk mengurangi distorsi akibat kemiringan proyektor (vertikal/horizontal ± 40 derajat). Sudut Keystone Otomatis secara default aktif.

4 LED Suhu Menunjukkan status suhu proyektor. Silakan lihat “Indikator Status” untuk informasi selengkapnya mengenai perilaku LED Suhu.

5 Informasi Menampilkan informasi proyektor.

6 Sinkronisasi Ulang Mensinkronisasikan proyektor dengan sumber input secara otomatis.

7 Masuk Tekan untuk mengkonfirmasi item pilihan.

8 Menu Tekan untuk mengaktifkan menu OSD (tampilan di layar). Gunakan tombol arah dan tombol Menu untuk menavigasi OSD.

9 Source Tekan untuk memilih sumber input yang dikehendaki.

10 Daya Mengaktifkan atau menonaktifkan proyektor.

11 Tombol Pilihan Empat Arah

Tekan untuk menavigasi item-item Menu OSD.

5

6

1 2 4

7

8

9

10

11

3

Page 14: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

14 Indonesia

Pengendali jarak jauh

# Nama Deskripsi

1 Sinkronisasi Ulang

Tekan agar secara otomatis mensinkronisasi proyektor dengan sumber masukan.

2 Source Tekan untuk memilih sinyal masukan.

3 Video Tekan untuk memilih sumber video.

4 Keystone + Tekan untuk menyesuaikan distorsi gambar yang disebabkan karena memiringkan proyektor.

5 Bekukan Tekan untuk membekukan dan membatalkan pembekuan gambar yang ditampilkan.

6 Masuk Tekan untuk mengkonfirmasi item yang dipilih.

7 Vol - Tekan untuk memperkecil volume

8 Menu Tekan untuk mengaktifkan Menu OSD.

9 Keystone - Tekan untuk menyesuaikan distorsi gambar yang disebabkan karena memiringkan proyektor.

10 Dhelikake Mematikan/menghidupkan video untuk beberapa saat.

11 Mati Tekan untuk membuat diam atau membatalkan diam audio.

12 Daya Mengaktifkan atau menonaktifkan proyektor.

13 HDMI Tekan untuk memilih sumber HDMI.

14 VGA Tekan untuk memilih sumber VGA.

15 Aspek Tekan untuk mengubah rasio aspek gambar yang ditampilkan.

16 Atas/Bawah/Kiri/Kanan.

Tekan untuk menavigasi item-item Menu OSD.

17 Vol + Tekan untuk memperbesar volume suara.

18 Zoom Memperbesar/memperkecil gambar proyeksi.

19 Mode Tampilan Memungkinkan Anda memilih mode tampilan.

11

1

2

3

4

5

8

9

10

7

12

14

16

13

15

17

18

19

6

Page 15: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

15Indonesia

Memasang Baterai Pengendali jarak jauh

1. Lepas wadah baterai dengan memegang bagian pelepasan samping dengan kuat dan tarik keluar wadah baterai.

3VOLTS

CR2025

3VOLTS

CR2025

M3VOLTS

CR2025

2. Masukkan baterai sel koin CR2025 dan sejajarkan polaritasnya dengan benar sesuai dengan tanda pada wadah baterai.

3. Ganti wadah baterai

Kisaran Operasi dengan Pengendali jarak jauh

Secara horizontal: ±30°Secara vertikal: ±20°

7m / 23 kaki

Catatan: - Kisaran operasi aktualnya mungkin sedikit berbeda dari diagram. Batera yang lemah dapat

mengurangsi kisaan operasi.- Saat mengarahkan remote control langsung (sudut 0 derajat) ke sensor IR, jarak antara

remote control dan sensor tidak boleh melebihi 10 meter (~ 33 kaki).

Page 16: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

16 Indonesia

Menyambung ke Komputer

Pemasangan

# Deskripsi

1 Adaptor nirkabel (*)

2 Kabel HDMI

3 Kabel VGA (*)

4 Kabel input audio (*)

5 Kabel audio out (*)

6 Kabel daya

Catatan: (*)Aksesori tidak dikirimkan bersama proyektor Anda.

USB 1READER/DISPLAY

USB 2 WIRELESS DONGLE

HDMIVGA-IN/YPbPr VIDEO AUDIO IN AUDIO OUT

12 3 4 5

6

Page 17: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

17Indonesia

Menyambung ke Pemutar DVD

# Deskripsi

1 Kabel HDMI

2 Kabel Komponen RCA (*)

3 Kabel Video (*)

4 Kabel input audio (*)

5 Kabel audio out (*)

6 Stik HDMI (*)

7 Kabel daya USB (*)

8 Kabel daya

Catatan: (*)Aksesori tidak dikirimkan bersama proyektor Anda.

USB 1READER/DISPLAY

USB 2 WIRELESS DONGLE

HDMIVGA-IN/YPbPr VIDEO AUDIO IN AUDIO OUT

31 5

6

7

8

4

2

Page 18: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

18 Indonesia

Menyambung ke Multi-Media

# Deskripsi

1 Drive USB (*)

2 Adaptor video USB (*)

3 Kabel audio out (*)

4 Adaptor nirkabel (*)

5 Kabel daya

Catatan: (*)Aksesori tidak dikirimkan bersama proyektor Anda.

USB 1READER/DISPLAY

USB 2 WIRELESS DONGLE

HDMIVGA-IN/YPbPr VIDEO AUDIO IN AUDIO OUT

13

5

Smartphone

2

4

Page 19: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

19Indonesia

Menghidupkan Proyektor

Catatan: Hidupkan proyektor sebelum Anda mengaktifkan sumber (komputer, pemutar DVD, dll.). LED Daya menyala merah pekat sampai tombol Daya ditekan.

1. Sambungkan kabel daya dan kabel-kabel sinyal yang sesuai ke proyektor.2. Lepas penutup lensa.3. Tekan tombol Daya. LED Daya akan menyala biru.4. Hidupkan sumber (komputer, notebook, pemutar DVD, dll.).5. Sambungkan sumber Anda ke proyektor menggunakan kabel yang sesuai.6. Sumber masukan ditentukan oleh sumber masukan yang terakhir kali tersambung.

(Secara default, sumber masukan proyektor diatur ke HDMI). Ganti sumber masukan proyektor bila perlu.

Mematikan Proyektor

Catatan: Pesan “Tekan tombol daya lagi.” akan ditampilkan. Waktu pesan habis sesudah 5 detik atau tekan tombol Menu untuk menghapusnya.

1. Tekan tombol Daya. Ikuti petunjuk yang ditampilkan di layar untuk mematikan proyektor dengan benar.

2. Tekan tombol Daya lagi. Kipas pendingin terus beroperasi selama 3-5 detik.

Daya Mati?

Daya Mati?Tekan tombol daya lagi.

3. Lepas kabel daya dari stopkontak dan proyektor.

Menghidupkan/Mematikan Proyektor

Page 20: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

20 Indonesia

Proyektor dilengkapi kaki pengatur kemiringan untuk mengatur tinggi gambar.1. Tekan tombol pelepas kaki pengatur kemiringan. 1

Tahan tombol pelepasan untuk menyesuaikan ketinggian kemudian lepas untuk mengunci. 2

2. Putar pencacah kaki belakang berlawanan dengan arah jarum jam untuk menaikkan proyektor atau searah jarum jam untuk menurunkannya. 3

1

3

2

Tombol pelepas kaki pengatur kemiringan

Kaki belakang

Kaki pengatur kemiringan

Catatan Penting: Untuk menghindari perusakan proyeksi, pastikan bahwa kaki pengatur kemiringan sepenuhnya ditarik sebelum menggerakkan proyektor atau menempatkan proyektor dalam wadahnya.

Kemampuan Proyeksi 360°Gambar dapat diproyeksikan pada kisaran 360° penuh di sepanjang sumbu vertikal, termasuk reproduksi di langit-langit atau lantai.

360°

360°

Menyesuaikan Gambar Proyeksi

Page 21: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

21Indonesia

Menyesuaikan Ukuran Gambar Proyeksi

L

<C>

L

P

<B>

<A>

Model WXGA

Ukuran gambar yang Diinginkan Jarak (m) Tinggi (cm)

Diagonal (inci) <A> P (cm) x L (cm) <B> Dari pusat lensa ke bagian atas gambar

<C>

30 65 x 40 0,8 41,2

40 86 x 54 1,1 55,6

50 108 x 67 1,4 69

60 129 x 81 1,6 83,4

70 151 x 94 1,9 96,8

80 172 x 108 2,2 111,2

90 194 x 121 2,5 124,6

100 215 x 135 2,7 139,1

120 258 x 162 3,3 166,9

150 323 x 202 4,1 208,1

180 388 x 242 4,9 249,3

200 431 x 269 5,4 277,1

300 646 x 404 8,2 416,1

Page 22: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

22 Indonesia

1080P model

Ukuran gambar yang Diinginkan Jarak (m) Tinggi (cm)

Diagonal (inci) <A> P (cm) x L (cm) <B> Dari pusat lensa ke bagian atas gambar

<C>

30 66 x 37 0,8 38,1

40 89 x 50 1,1 51,5

50 111 x 62 1,3 63,9

60 133 x 75 1,6 77,3

70 155 x 87 1,9 89,6

80 177 x 100 2,1 103

90 199 x 112 2,4 115,4

100 221 x 125 2,7 128,8

120 266 x 149 3,2 153,5

150 332 x 187 4,0 192,6

180 398 x 224 4,8 230,7

200 443 x 249 5,3 256,5

250 553 x 311 6,6 320,3

300 664 x 374 8,0 385,2

Page 23: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

23Indonesia

Menggunakan On-Screen Display 1. Proyektor mempunyai Menu On-Screen Display (OSD) multi bahasa yang dapat

ditampilkan dengan atau tanpa sumber masukan.2. Tekan tombol pada panel kontrol atau tombol Menu pada remote control untuk

masuk ke Menu Utama.3. Untuk memilih sebuah pilihan, tekan atau pada panel kontrol atau remote

control proyektor.4. Gunakan tombol atau pada panel kontrol atau remote control untuk

menyesuaikan pengaturan.5. Tekan tombol Masuk pada remote control atau tombol pada panel kontrol untuk

memilih item menu yang disorot.6. Untuk membuka menu OSD, tekan tombol secara langsung pada panel kontrol

atau tombol Menu pada remote control.

Menu Utama (model WXGA)

Sumber Input

Menu

HDMI

VolumeMode Tampilan

Kecerahan

KontrasGambar

TampilanKonfigurasi

Cerah

Pilih Keluar Masuk

Info

  Sumber Input: Pilih sumber input proyektor. Pilihan-pilihannya adalah: VGA, HDMI, Media, dan Video.

  Volume: Sesuaikan volume.

  Mode Tampilan: Optimalkan gambar tampilan. Pilihan-pilihannya adalah: Cerah, PC, sRGB Film, Foto, dan Hemat.

  Kecerahan: Sesuaikan kecerahan tampilan.

  Kontras: Sesuaikan kontras tampilan.

Kontrol Pengguna

Page 24: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

24 Indonesia

Gambar

Gambar

KejenuhanCorak Warna

Aspek RasioZoomSuhu WarnaRuang Warna

Frekuensi

Pilih Keluar Masuk

Otomatis

HangatRGB

Fasa

  Kejenuhan: Sesuaikan penjenuhan gambar.Catatan: Tidak tersedia dengan sumber komputer.

  Corak Warna: Sesuaikan corak warna gambar.Catatan: Tidak tersedia dengan sumber komputer.

  Aspek Rasio: Sesuaikan rasio aspek untuk menyesuaikan sumber video. Pilihan-pilihannya adalah: y Otomatis: Secara otomatis memilih format tampilan yang sesuai. y 4:3: Sumber input diskalakan agar pas dengan layar dan memproyeksikan

gambar 4:3. y 16:9: Sumber input diskalakan agar pas dengan layar dan memproyeksikan

gambar 16:9. y 16:10: Sumber input diskalakan agar pas dengan layar dan memproyeksikan

gambar 16:10.   Zoom: Memperbesar atau memperkecil gambar proyeksi. Pilihannya adalah 50%,

75%, 100%, 125%, 150%.   Suhu Warna: Memilih suhu warna. Pilihan-pilihannya adalah: Hangat, Sedang,

dan Dingin.Catatan: Dungsi Suhu Warna tidak didukung pada mode Cerah, Hemat, dan 3D.

  Ruang Warna: Pilih jenis matrik warna yang sesuai. Pilihan-pilihannya adalah: Otomatis, RGB, dan YCbCr.Catatan: Fungsi Ruang Warna hanya didukung oada mode HDMI.

  Frekuensi: Ubah frekuensi jam data tampilan untuk mencocokkan frekuensi kartu grafis komputer. Jika Anda melihat gelombang yang memercik secara vertikal, gunakan kontrol frekuensi untuk mengecilkan bilahnya. Ini merupakan penyesuaian kasar.Catatan: Frekuensi hanya bisa disesuaikan pada mode VGA.

  Fasa: Mensinkronisasikan waktu sinyal tampilan dengan kartu grafis. Apabila gambar menjadi tidak stabil atau berkelip, gunakan Fasa untuk mengoreksinya. Ini merupakan penyesuaian halus.Catatan: Fasa hanya bisa disesuaikan pada mode VGA.

Page 25: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

25Indonesia

Tampilan

Tampilan

OnKeystone Oto

KeystoneProyeksi

Pilih Keluar Masuk

  Keystone Oto: Pilih On untuk mengatur distorsi gambar yang disebabkan karena memiringkan proyektor secara otomatis.

Catatan: Fungsi Keystone Otomatis hanya bisa digunakan untuk menyesuaikan distorsi gambar secara vertikal.

  Keystone: Atur distorsi gambar yang disebabkan karena memiringkan proyektor (+/-40 derajat).

Catatan: Jika Anda mengatur derajat keystone secara manual, maka fungsi Keystone Otomatis akan dimatikan secara otomatis.

  Proyeksi: Pilih mode proyeksi, bergantung pada bagaimana proyektor dipasang,

y Keystone Oto: On

Proyeksi langsung

Proyeksi belakang

y Keystone Oto: Mati

Proyeksi langsung

Proyeksi belakang

Proyeksi pemasangan plafon

Proyeksi pemasangan belakang plafon

Page 26: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

26 Indonesia

Konfigurasi

Konfigurasi

IndonesiaBahasa

Sumber Boot-upDaya Hidup

Pilih Keluar Masuk

Timer Tidur (Jam)Lanjut

Reset

OtomatisMati

  Bahasa: Pilih bahasa untuk OSD.

  Sumber Boot-up: Pilih sumber boot-up proyektor. Pilihan-pilihannya adalah: Otomatis, VGA, Video, HDMI, dan Media.Catatan: Jika diatur ke Otomatis sumber terakhir yang digunakan akan ditampilkan.

  Daya Hidup: Pilih On untuk mengaktifkan mode Hidup Langsung. Proyektor akan secara otomatis hidup apabila terdapat daya AC yang digunakan, tanpa menekan tombol Daya di panel kontrol proyektor atau pengendali jarak jauh.

  Timer Tidur (Jam): Atur durasi timer tidur. Timur tidur akan mulai dengan atau tanpa sumber video. Proyektor akan mati secara otomatis sesudah waktu yang dipilih. Pilihan-pilihannya adalah: Otomatis, Mati, 0.5, 1, 3, 8, 12.

Catatan: Jika Timer Tidur diatur ke “Otomatis” maka proyek akan secara otomatis mati sesudah 15 menit bila tidak ada sumber video yang terdeteksi.

  Reset: Atur ulang semua pengaturan ke default pabrik, termasuk pengaturan sumber komputer dan sumber video. Sesudah memilih opsi ini, akan muncul pesan konfirmasi di layar. Pilih Ya untuk mengonfirmasi atau Tidak untuk membatalkan pengaturan ulang.

Reset

Tidak

Reset?

Ya

Page 27: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

27Indonesia

Konfigurasi > Lanjut

Lanjut

MatiBisu

3D3D Sync. Invert

Pilih Keluar Masuk

OnMati

Ketinggian Mati

  Bisu: Mengaktifkan atau menonaktifkan fungsi diam.

  3D: Mengaktifkan atau menonaktifkan fungsi 3D.

  3D Sync. Invert: Mengaktifkan atau menonaktifkan inverter sinkroniasi 3D.

Catatan: - 3D/3D Sync. Invert pembalikan tidak bisa diubah tatkala anda memilih pengaturan

gambar.- Pada mode 3D, waktu input maksimum yang didukung adalah 1280 x 720 pada 120Hz.

  Ketinggian: Aktifkan kipas pada setelan tinggi untuk lingkungan dengan ketinggian yang tinggi.

Info

Keluar

Ver. Media

Info

Nomor SeriJenis SinyalVer. SistemVer. MCUVer. Media

Keluar

1920x1080 60Hz

Tinjau informasi terkait proyektor, misalnya Nomor Seri, Jenis Sinyal, Ver. Sistem, Ver. MCU, dan Ver. Media.

Page 28: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

28 Indonesia

Menu Utama (model 1080p)

Sumber InputMode TampilanAudioWarnaGambar3DKonfigurasiInfo

Menu

Pilih Keluar Masuk

HDMICerah

  Sumber Input: Pilih sumber input proyektor. Pilihan-pilihannya adalah: HDMI, VGA, Video, dan Media.

  Mode Tampilan: Optimalkan gambar tampilan. Pilihan-pilihannya adalah: Cerah, PC, sRGB, HDR (High Dynamic Range), Film, Foto, Hemat, dan 3D.

Audio

VolumeBisu

Audio

Pilih Keluar Masuk

Mati

  Volume: Sesuaikan volume.

  Bisu: Pilih On untuk membisukan audio.

Page 29: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

29Indonesia

Warna

KecerahanKontrasKejenuhanCorak WarnaBrilliantColorSuhu WarnaGamma

Ruang Warna

Warna

Pilih Keluar Masuk

Hangat

Otomatis

  Kecerahan: Sesuaikan kecerahan tampilan.

  Kontras: Sesuaikan kontras tampilan.

  Kejenuhan: Sesuaikan penjenuhan gambar.Catatan: Hanya tersedia bersama sumber video.

  Corak Warna: Sesuaikan corak warna gambar.Catatan: Hanya tersedia bersama sumber video.

  BrilliantColorTM: Memungkinkan kecerahan lebih tinggi sekaligus memberikan warna asli yang lebih cerah pada gambar.

  Suhu Warna: Memilih suhu warna. Pilihan-pilihannya adalah: Hangat, Sedang, dan Dingin.

  Gamma: Mengkonfigurasi jenis kurva gamma. Pilihan-pilihannya adalah: 1.8, 2.0, 2.2, 2.4, dan 3D.

  Ruang Warna: Pilih jenis matrik warna yang sesuai. Pilihan-pilihannya adalah: Otomatis, RGB, dan YCbCr.Catatan: Fungsi Ruang Warna hanya didukung oada mode HDMI.

Page 30: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

30 Indonesia

Gambar

ProyeksiAspek RasioZoomKetajamanPosisi HorisontalPosisi VertikalFrekuensi

Fasa

Gambar

Pilih Keluar Masuk

Otomatis

  Proyeksi: Pilih mode proyeksi, bergantung pada bagaimana proyektor dipasang,

y Keystone Oto: On. Lihat Menu konfigurasi.

Proyeksi langsung

Proyeksi belakang

y Keystone Oto: Mati

Proyeksi langsung

Proyeksi belakang

Proyeksi pemasangan plafon

Proyeksi pemasangan belakang plafon

  Aspek Rasio: Sesuaikan rasio aspek untuk menyesuaikan sumber video. Pilihan-pilihannya adalah: y Otomatis: Secara otomatis memilih format tampilan yang sesuai. y 16:9: Sumber input diskalakan agar pas dengan layar dan memproyeksikan

gambar 16:9. y 4:3: Sumber input diskalakan agar pas dengan layar dan memproyeksikan

gambar 4:3.

  Zoom: Memperbesar atau memperkecil gambar proyeksi.

  Ketajaman: Untuk menyesuaikan ketajaman foto.

  Posisi Horisontal: Mengubah gambar proyeksi ke posisi horisontal.

  Posisi Vertikal: Mengubah gambar proyeksi ke posisi vertikal.

  Frekuensi: Ubah frekuensi jam data tampilan untuk mencocokkan frekuensi kartu grafis komputer. Jika Anda melihat gelombang yang memercik secara vertikal, gunakan kontrol frekuensi untuk mengecilkan bilahnya. Ini merupakan penyesuaian kasar.Catatan: Frekuensi hanya bisa disesuaikan pada mode VGA.

Page 31: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

31Indonesia

  Fasa: Mensinkronisasikan waktu sinyal tampilan dengan kartu grafis. Apabila gambar menjadi tidak stabil atau berkelip, gunakan Fasa untuk mengoreksinya. Ini merupakan penyesuaian halus.

Catatan: Fasa hanya bisa disesuaikan pada mode VGA.

3D

3DFormat 3D3D Sync. Invert

3D

Pilih Keluar Masuk

MatiOtomatis

Mati

  3D: Mengaktifkan atau menonaktifkan fungsi 3D.

  Format 3D: Atur format 3D sesuai dengan sinyal input 3D. Pilihan-pilihannya adalah: Otomatis, Kemas Bingkai, Separuh Berdampingan, Penuh Berdampingan, Atas dan Bawah, dan Rangkaian Bingkai.

  3D Sync. Invert: Mengaktifkan atau menonaktifkan inverter sinkroniasi 3D.

Catatan: 3D/3D Sync. Invert pembalikan tidak bisa diubah tatkala anda memilih pengaturan gambar.

Page 32: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

32 Indonesia

Konfigurasi

BahasaKunci SumberKeystone OtoKeystoneTimer Tidur (Jam)Daya HidupDC 5V Out

Reset

Konfigurasi

Pilih Keluar Masuk

IndonesiaMatiMati

OtomatisMatiMati

  Bahasa: Pilih bahasa untuk OSD.

  Kunci Sumber: Pilih On untuk mengunci sumber saat ini sebagai satu-satunya sumber yang ada, bahkan sekiranya kabel tidak dicolokkan.

  Keystone Oto: Pilih On untuk mengatur distorsi gambar secara otomatis yang disebabkan karena memiringkan proyektor secara otomatis.

Catatan: Fungsi Keystone Otomatis hanya bisa digunakan untuk menyesuaikan distorsi gambar secara vertikal.

  Keystone: Atur distorsi gambar yang disebabkan karena memiringkan proyektor (+/-40 derajat).

Catatan: Jika Anda mengatur derajat keystone secara manual, maka fungsi Keystone Otomatis akan dimatikan secara otomatis.

  Timer Tidur (Jam): Atur durasi timer tidur. Timur tidur akan mulai dengan atau tanpa sumber video. Proyektor akan mati secara otomatis sesudah waktu yang dipilih. Pilihan-pilihannya adalah: Otomatis, Mati, 0.5, 1, 3, 8, 12.

Catatan: Jika Timer Tidur diatur ke “Otomatis”, maka proyektor akan secara otomatis mati sesudah 15 menit bila tidak ada sumber video yang terdeteksi.

  Daya Hidup: Pilih On untuk mengaktifkan mode Hidup Langsung. Proyektor akan secara otomatis hidup apabila terdapat daya AC yang digunakan, tanpa menekan tombol Daya di panel kontrol proyektor atau pengendali jarak jauh.

  DC 5V Out: Pilih On untuk mengaktifkan fungsi output DC 5V ketika menggunakan sambungan USB manapun: USB1 atau USB2.

Page 33: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

33Indonesia

  Reset: Atur ulang semua pengaturan ke default pabrik, termasuk pengaturan sumber komputer dan sumber video. Sesudah memilih opsi ini, akan muncul pesan konfirmasi di layar. Pilih Ya untuk mengonfirmasi atau Tidak untuk membatalkan pengaturan ulang.

Reset

Tidak

Reset?

Ya

Info

Keluar

Ver. Media

Info

Nomor SeriJenis SinyalVer. SistemVer. MCUVer. Media

Keluar

1920x1080 60Hz

Tinjau informasi terkait proyektor, misalnya Nomor Seri, Jenis Sinyal, Ver. Sistem, Ver. MCU, dan Ver. Media.

Page 34: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

34 Indonesia

Pengenalan Multi-MediaFormat multi-media yang didukung:

Format Foto

Jenis Gambar (Nama Ext)

Sub Tipe Tipe Enkode Ukuran Gambar

Jpeg / Jpg Garis dasar YUV420 6000x4000=24MP

YUV422

YUV440

YUV444

Progresif YUV420 6000x4000=24MP

YUV422

YUV440

YUV444

BMP 6000x4000=24MP

Format Video

Format File Format Video Res. Maks Dekode

Kecepatan Bit Maks

(bps)

Format Audio Profil

MPG, MPEG MPEG1/2 1920x1080 30fps

30M bps MPEG1 L1-3, LPCM

AVI, MOV, MP4, MKV

H.264 1920x1080 30fps

30M bps MPEG1 L1-3, AAC, LPCM

BP (Baseline Profile)/ MP (Main Profile)/ HP (High Profile)

AVI, MOV, MP4

MPEG4 1920x1080 30fps

30M bps SP(Simple Profile)/ ASP (Advanced Simple Profile)

AVI, MOV, MP4,

Xvid 1920x1080 30fps

30M bps SP(Simple Profile)/ ASP (Advanced Simple Profile)

AVI MJPEG 1920x1080 30fps

30Mbps BP (Baseline Profile)

Page 35: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

35Indonesia

Format File Format Video Res. Maks Dekode

Kecepatan Bit Maks

(bps)

Format Audio Profil

WMV VC-1 1920x1080 30fps

30M bps WMA8/9 SP (Simple Profile)/ MP (Main Profile)

Format AudioJenis Musik (Nama Ext) Kecepatan Sampel (KHz) Kecepatan Bit (Kbps)

MP3 8-48 8-320

WMA 8-48 5-320

WAV (ADPCM-WAV) 8-48 32-384

WAV (PCM-WAV) 8-48 128-1536

AAC 8-48 8-320

M4A 8-48 8-320

Format Office Viewer

Format File Versi yang Didukung Batasan Halaman/Baris Batasan Ukuran

Adobe PDF PDF 1.0, 1.1, 1.2, 1.3, 1.4 Hingga 360 halaman (satu file) Hingga 32MB

MS Word British Word 95 Karena office viewer tidak memuat semua halaman file MS Word pada saat bersamaan, maka tidak ada batasan jelas mengenai halaman dan baris

Hingga 20MB

Word 97, 2000, 2002, 2003

Word 2007(.docx) Hingga 30MB

Word 2010(.docx)

MS Excel British Excel 5,95 Batas Deret: hingga 300Batas Kolom: hingga 100Batas Lembar: hingga 50

Catatan: Manapun dari tiga batasan di atas tidak bisa muncul secara bersamaan pada satu file excel.

Hingga 14MB

Excel 97, 2000, 2002, 2003

Excel 2007(.xlsx)

Excel 2010(.xlsx)

Office XP Excel

Page 36: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

36 Indonesia

Format File Versi yang Didukung Batasan Halaman/Baris Batasan Ukuran

MS PowerPoint

PowerPoint 97 Hingga 100 halaman (Satu File) Hingga 19MB

PowerPoint 2000, 2002, 2003

PowerPoint 2007(.pptx)

PowerPoint 2010(.pptx)

Office XP PowerPoint

PowerPoint presentation 2003 dan sebelumnya(.ppx)

PowerPoint presentation 2007 dan 2010 (.ppsx)

Catatan: - Animasi tidak didukung ketika melihat file-file MS PowerPoint.- Ketika memproyeksikan file, sebagian dokumen mungkin tidak ditampilkan sama seperti

yang terlihat pada layar PC.

Page 37: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

37Indonesia

Cara mengatur Jenis File untuk Multi-Media dengan USB

Catatan: 1. Flash disk USB harus dicolokkan ke proyektor jika Anda ingin menggunakan fungsi USB

multimedia.2. Mohon jangan sambungkan kamera ke port USB untuk menghindari masalah kompatibilitas.

Ikuti langkah-langkah ini untuk memutar ulang file-file Foto, Video, Musik atau Office di proyektor Anda.1. Sambungkan kabel daya ke proyektor dan hidupkan proyektor dengan menekan

tombol Daya.

2. Colokkan drive USB ke USB-1.

USB 1READER/DISPLAY

USB 2 WIRELESS DONGLE

HDMIVGA-IN/YPbPr VIDEO AUDIO IN AUDIO OUT

Pilih sumber Media menggunakan pengendali jarak jauh atau panel kontrol di proyektor. Menu Multi-Media akan terbuka.

Catatan: Untuk membuka proyektor Menu Utama, tahan tombol Menu pada remote control atau tombol pada panel kontrol selama lebih dari 1 detik.

3. Pilih ikon EZ Media, lalu tekan tombol Masuk [ada remote control atau tombol pada panel kontrol].

Page 38: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

38 Indonesia

Menu EZ Media akan terbuka.

Catatan: Ikon USB menunjukkan apakah disk USB dimasukkan ke USB1 konektor.

4. Pilih USB untuk melihat file atau pilih Setelan untuk mengubah pengaturan media dan sistem.

5. Pilih USB kemudian pilihan jenis file yang akan dibuka: Foto, Video, Musik, atau Office.

Catatan: Panjang maksimum nama file adalah 28 karakter.

Page 39: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

39Indonesia

Photo ViewerKetika sebuah Foto folder dipilih gambar-gambar kecil akan ditampilkan. Hanya folder berisi foto yang akan ditampilkan.Gunakan tombol atau untuk memilih folder yang berisi foto yang ingin ditampilkan, lalu tekan tombol pada panel kontrol atau tombol Masuk pada remote control.Catatan: Untuk kembali folder sebelumnya atau keluar dari Foto viewer, tekan tombol Menu pada

remote control atau tombol pada panel kontrol.

Sorot gambar kecil foto yang ingin Anda tampilkan lalu tekan tombol pada panel kontrol atau tombol Masuk pada remote control untuk menampilkan gambar berukuran penuh.

Selagi melihat file foto, Anda dapat mengontrol putar kembali menggunakan ikon bilah perintah kontrol pada bagian bawah layar. Tekan tombol atau untuk memilih perintah lalu tekan tombol pada panel kontrol atau tombol Masuk pada remote control untuk menjalankan perintah.

: Memutar foto 90-derajat searah jarum jam.: Mengaktifkan fungsi pengulangan. Foto-foto akan diputar secara otomatis selama tampilan slide.

Page 40: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

40 Indonesia

: Memulai tampilan slide.: Mengonfigurasi pengaturan tampilan slide. Lihat page 45.: Keluar dari putar kembali dan kembali ke daftar file.

Video ViewerKetika sebuah Video folder dipilih video akan ditampilkan berdasarkan nama file. Hanya folder berisi foto yang akan ditampilkan.Gunakan tombol atau untuk memilih folder yang berisi video yang ingin dilihat, lalu tekan tombol pada panel kontrol atau tombol Masuk pada remote control.Catatan: Untuk kembali folder sebelumnya atau keluar dari Video viewer, tekan tombol Menu pada

remote control atau tombol pada panel kontrol.

Sorot file video yang diinginkan lalu tekan tombol pada panel kontrol atau tombol Masuk pada remote control untuk memutarnya.

Selagi memutar file video, Anda dapat mengontrol putar kembali menggunakan ikon bilah perintah kontrol pada bagian bawah layar. Tekan tombol atau untuk memilih

Page 41: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

41Indonesia

perintah lalu tekan tombol pada panel kontrol atau tombol Masuk pada remote control untuk menjalankan perintah.Perintah-perintah tersebut adalah:

: Ke file video sebelumnya.: Mundur putar kembali. Kecepatannya adalah 2x/4x/8x/16x.: Menjeda putar kembali; : Memulai lagi putar kembali.: Putar maju cepat. Kecepatannya adalah 2x/4x/8x/16x.: Ke file video berikutnya.: Mengonfigurasi pengaturan video. Lihat page 45.: Keluar dari putar kembali dan kembali ke daftar file.

Music PlayerKetika sebuah Musik folder dipilih file musik akan ditampilkan berdasarkan nama file. Hanya folder berisi musik yang akan ditampilkan.Gunakan tombol atau untuk memilih folder yang berisi file musik yang ingin didengar, lalu tekan tombol pada panel kontrol atau tombol Masuk pada remote control.Catatan: Untuk kembali folder sebelumnya atau keluar dari Music player, tekan tombol Menu pada

remote control atau tombol pada panel kontrol.

Pilih file musik lalu tekan tombol pada panel kontrol atau tombol Masuk pada remote control untuk memutarnya.

Page 42: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

42 Indonesia

Selagi memutar file musik, Anda dapat mengontrol putar kembali menggunakan ikon bilah perintah kontrol pada bagian bawah layar. Tekan tombol atau untuk memilih perintah lalu tekan tombol pada panel kontrol atau tombol Masuk pada remote control untuk menjalankan perintah.Perintah-perintah tersebut adalah:

: Ke file musik sebelumnya.: Mundur putar kembali.: Menjeda putar kembali; : Memulai lagi putar kembali.: Putar maju cepat.: Ke file musik sesudahnya.: Mengonfigurasi pengaturan musik. Lihat page 46.: Keluar dari putar kembali dan kembali ke daftar file.

Office ViewerKetika sebuah Office folder dipilih file office akan ditampilkan berdasarkan nama file. Hanya folder berisi file office yang akan ditampilkan.Catatan: Jika Anda dapat melihat office yang diinginkan pada folder, pastikan bahwa format file

didukung. Lihat pada page 35.

Gunakan tombol atau untuk memilih folder yang berisi dokumen office yang ingin dilihat, lalu tekan tombol pada panel kontrol atau tombol Masuk pada remote control.Catatan: Untuk kembali folder sebelumnya atau keluar dari Office viewer, tekan tombol Menu pada

remote control atau tombol pada panel kontrol.

Page 43: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

43Indonesia

Pilih file office lalu tekan tombol pada panel kontrol atau tombol Masuk pada remote control untuk memutarnya.

Selagi melihat file office, Anda dapat mengontrol putar kembali menggunakan ikon bilah perintah kontrol pada bagian bawah layar. Tekan tombol atau untuk memilih perintah lalu tekan tombol pada panel kontrol atau tombol Masuk pada remote control untuk menjalankan perintah.Perintah-perintah tersebut adalah:

: Menavigasi halaman.: Ke halaman sebelumnya: Ke halaman berikutnya: Zooms in pada sebuah halaman.: Zooms out pada sebuah halaman.: Mengonfigurasi pengaturan office. Lihat page 47.: Keluar dari putar kembali dan kembali ke daftar file.

Page 44: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

44 Indonesia

Pengaturan Multi-Media untuk Sistem dan USB

Menu pengaturan multi-media memungkinkan Anda untuk mengubah pengaturan untuk Sistem, Foto, Video, dan Musik.

Pengaturan SistemAkses menu pengaturan sistem. Menu pengaturan sistem menyediakan pilihan-pilihan berikut:

  VersiMenampilkan versi firmware Media.

  UpdatePerbarui firmware multimedia hanya dari drive USB.Catatan: Pilih lalu tekan tombol pada panel kontrol atau tombol Masuk pada remote control untuk menyimpan pengaturan dan keluar dari menu atau pilih lalu tekan tombol

pada control panel atau tombol Masuk pada remote control untuk keluar dari menu tanpa menyimpan pengaturan.

Page 45: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

45Indonesia

Pengaturan FotoAkses menu pengaturan foto. Menu pengaturan foto menyediakan pilihan-pilihan berikut:

  EfekPilih efek transisi slide untuk tampilan slide. Pilihan-pilihannya adalah: Mati, Mode A, Mode B, atau Mode C.

  Interval TampilanPilih durasi tampilan slide. Pilihan-pilihannya adalah: 10 detik, 30 detik, atau 1 min. Gambar akan secara otomatis beralih ke foto berikutya sesudah waktu habis.Catatan: Pilih lalu tekan tombol pada panel kontrol atau tombol Masuk pada remote

control untuk menyimpan pengaturan dan keluar dari menu atau pilih lalu tekan tombol pada control panel atau tombol Masuk pada remote control untuk keluar dari menu tanpa menyimpan pengaturan.

Konfigurasi VideoAkses menu pengaturan video. Menu pengaturan video menyediakan pilihan-pilihan berikut:

Page 46: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

46 Indonesia

  Rasio TampilanPilih rasio tampilan video. y Otomatis: Resolusi gambar video dideteksi secara otomatis. y Layar penuh: Berapa pun rasio aspek asli, gambar video dibentangkan secara

non linier dengan arah horizontal dan vertikal agar pas benar dengan layar. Anda tidak akan melihat “bilah hitam” di sekitar gambar video namun bukan proporsi konten asli mungkin didistorsi.

  Mode UlangPilih mode ulangi video. Pilihan-pilihannya adalah: Rangkaian, Tunggal, Acak, atau Mati.Catatan: Pilih lalu tekan tombol pada panel kontrol atau tombol Masuk pada remote

control untuk menyimpan pengaturan dan keluar dari menu atau pilih lalu tekan tombol pada control panel atau tombol Masuk pada remote control untuk keluar dari menu tanpa menyimpan pengaturan.

Konfigurasi MusikAkses menu pengaturan musik. Menu pengaturan musik menyediakan pilihan-pilihan berikut:

  Mode UlangPilih mode putar musik. Pilihan-pilihannya adalah: Rangkaian, Tunggal, Acak, atau Sekali.Catatan: Pilih lalu tekan tombol pada panel kontrol atau tombol Masuk pada remote

control untuk menyimpan pengaturan dan keluar dari menu atau pilih lalu tekan tombol pada control panel atau tombol Masuk pada remote control untuk keluar dari menu tanpa menyimpan pengaturan.

Page 47: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

47Indonesia

Konfigurasi OfficeAkses menu pengaturan office. Menu pengaturan office menyediakan pilihan-pilihan berikut:

  Mode TampilanPilih mode tampilan dokumen. Pilihan-pilihannya adalah: Pas Lebar, Pas Tinggi, atau Pas Layar.

Page 48: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

48 Indonesia

Mencerminkan Layar dari Perangkat PortabelIkuti langkah-langkah berikut untuk mencerminkan layar perangkat portabel Anda:1. Sambungkan kabel daya ke proyektor dan hidupkan proyektor dengan menekan

tombol Daya.

Pilih sumber Media menggunakan pengendali jarak jauh atau panel kontrol di proyektor. Menu Multi-Media akan terbuka.

2. Pilih EZCast ikon Pro lalu tekan tombol Masuk pada remote control atau tekan tombol pada panel kontrol.

Page 49: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

49Indonesia

Menu EZCast Pro akan terbuka.

Sebuah ikon biru menunjukkan perangkat seluler tersambung ke proyektor.

Jika ikon ini berwarna biru berarti menunjukkan bahwa.proyektor tersambung ke sebuah Titik Akses.

3. Lakukan salah satu hal berikut:

• Bergantung pada sistem operasi perangkat seluler Anda, buka App Store (iOS) atau Google Play (Android) dan instal aplikasi EZCast Pro pada perangkat seluler Anda.

• Pindai kode QR pada menu EZCast Pro dengan perangkat seluler Anda lalu ikuti petunjuk di layar untuk menginstal aplikasi EZCast Pro.Jika Anda menggunakan sebuah laptop, unduh aplikasi EZCast dari www.ezcast.com/upgrade/download.php?vendor=ezcastpro web.

4. Masukkan adaptor Nirkanel opsional pada USB2.

USB 1READER/DISPLAY

USB 2 WIRELESS DONGLE

HDMIVGA-IN/YPbPr VIDEO AUDIO IN AUDIO OUT

5. Sambungkan perangkat portabel Anda melalui Wi-Fi ke proyektor. Contoh paramater sambungan:

• SSID proyektor: EZProjector_704CFF2F

• PSK: 37892471Catatan: SSID proyektor dan PSK berbeda bergantung pada adaptor Nirkabel yang

tersambung.

Page 50: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

50 Indonesia

6. Sambungkan proyektor ke jaringan Wi-Fi.

Perangkat Seluler

a. Pada perangkat seluler, aktifkan fungsi Wi-Fi lalu buka aplikasi EZCast Pro. Kemudian pilih > Setelan.

b. Sambungkan ke jaringan Wi-Fi yang tersedia dari daftar. Jika Anda menyambungkan ke jaringan Wi-Fi yang aman, masukkan kata sandi lalu ketuk OK untuk melakukan sambungan.

Page 51: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

51Indonesia

Setelah tersambung, ikon status sambungan berubah menjadi biru, menunjukkan bahwa proyektor tersambung ke jaringan Wi-Fi.

Ikon status sambungan

Windows/Mac

a. Pada komputer Anda, aktifkan fungsi Wi-Fi lalu buka aplikasi EZCast Pro. Kemudian pilih Search Device (Cari Perangkat).

Page 52: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

52 Indonesia

b. Pilih proyektor yang ingin Anda sambungkan.

c. Setelah tersambung, pilih Setelan.Proyektor Host

Page 53: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

53Indonesia

d. Sambungkan ke jaringan Wi-Fi yang tersedia dari daftar. Jika Anda menyambungkan ke jaringan Wi-Fi yang aman, masukkan kata sandi lalu klik OK untuk melakukan sambungan.

Setelah tersambung, ikon status sambungan berubah menjadi biru, menunjukkan bahwa proyektor tersambung ke jaringan Wi-Fi.

Ikon status sambungan

Page 54: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

54 Indonesia

5. Buka aplikasi EZCast Pro di perangkat portabel Anda.

iOS dan Android

Windows

6. Pilih yang ingin Anda tampilkan, foto maupun dokumen lokal, file-file dari penyimpanan Web atau Cloud, Tampilan perangkat Anda akan dipantulkan oleh proyektor.

Page 55: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

55Indonesia

Bagaimana keluar dari EZCast Google Analytics

iOS

1. Buka aplikasi EZCast Pro. Kemudian pilih > Privacy (Privasi).

2. Pada bagian ANALYTICS, nonaktifkan semua item untuk keluar dari analytics.

Page 56: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

56 Indonesia

Android

1. Buka aplikasi EZCast Pro. Kemudian pilih > Privacy (Privasi).

2. Pada bagian ANALYTICS, nonaktifkan semua item untuk keluar dari analytics.

Untuk pernyataan privasi EZCast, silakan kunjungi https://www.ezcast.com/privacy.

Page 57: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

57Indonesia

LampiranMengatasi masalahJika Anda mengalami masalah dengan proyektor, lihat tips-tips mengatasi masalah berikut ini. Jika masalah tidak berhasil diatasi, hubungi penjual atau pusat layanan setempat.

Masalah Kemungkinan Solusi

Tidak ada gambar di layar y Pastikan proyektor telah dihidupkan. y Pastikan bahwa Anda telah memilig sumber input yang benar

pada OSD Menu > Sumber Input menu. y Pastikan port grafik eksternal diaktifkan. Jika gambar tidak

ditampilkan dengan benar, silakan upgrade driver video komputer Anda.

y Pastikan semua kabel tersambung dengan kencang. y Pastikan pin-pin konektor tidak tertekuk atau rusak.

Gambar ditampilkan sebagian, bergulir, atau tidak sempurna

y Apabila Anda kesulitan mengubah resolusi atau monitor membeku, hidupkan kembali semua alat dan proyektor.

y Jika gambar tidak ditampilkan dengan benar, silakan upgrade driver video komputer Anda.

Layar tidak menampilkan presentasi Anda.

y Jika Anda menggunakan komputer portabel, tekan pengaturan output dwiarah. Contoh: [Fn]+[F4].

Gambar tidak stabil atau berkedip

y Sesuaikan fasa pada OSD Menu > Gambar > Fasa menu.

Gambar memiliki garis vertikal berkedip

y Sesuaikan frekuensi pada OSD Menu > Gambar > Frekuensi menu.

Gambar tidak fokus y Sesuaikan gelang fokus pada lensa proyektor. y Pastikan layar proyeksi berada pada jarak yang diperlukan

dari proyektor (2,6 kaki [82cm] hingga 26,8 kaki [817cm]).

Gambar menjadi terbentang saat menampilkan DVD 16:9

y Proyektor mendeteksi format sinyal input secara otomatis. Ini akan mempertahankan rasio aspek dari gambar yang diproyeksikan sesuai dengan format sinyal input dengan pengaturan asli.

y Jika gambar masih dibentangkan, sesuaikan format di Menu > Gambar > Aspek Rasio menu pada OSD.

LED Daya berkedip merah dan LED Iluminasi merah pekat.

y LED proyektor tidak berfungsi dan proyektor akan mati secara otomatis. Jika masalah masih terjadi, hubungi InFocus.

Page 58: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

58 Indonesia

Masalah Kemungkinan Solusi

LED Daya berkedip merah, berwarna biru pekat, dan LED Suhu berkedip merah.

y Proyektor terlalu panas. Layar akan menutup secara otomatis. Nyalakan proyektor lagi sesudah dingin. Jika masalah masih terjadi, hubungi InFocus.

y Jika kipas proyektor tidak berfungsi, proyektor akan mati secara otomatis. Hapus mode proyektor dengan menekan tombol Daya selama 10 detik. Silakan tunggu selama sekitar 5 menit dan coba hidupkan lagi. Jika masalah masih terjadi, hubungi InFocus.

Pengendali jarak jauh tidak berfungsi secara lancar atau hanya bekerja dalam kisaran terbatas.

y Baterei mungkin sedikit. Jika demikian, ganti dengan baterai CR2025 baru.

Indikator Status

Status Proyektor Deskripsi Daya

(Biru/Merah)Suhu(Merah)

Iluminasi(Merah)

Mode siaga Proyektor dalam mode Siaga. Siap untuk menghidupkan.

Merah MATI MATI

Tombol Hidup Proyektor dalam mode Normal, siap menampilkan gambar.

Biru MATI MATI

Proyektor terlalu panas

Ventilasi udara mungkin terhalang atau suhu sekitar mungkin di atas 35ºC. Proyektor akan mati secara otomatis. Pastikan ventilasi udara tidak terhalang dan suhu sekitar dalam kisaran operasional. Jika masalah masih terjadi, hubungi kami.

Berkedip merah

Merah MATI

Gangguan Kipas

Salah satu kipas tidak berfungsi. Proyektor akan mati secara otomatis. Jika masalah masih terjadi, hubungi kami.

Berkedip merah dan Biru MENYALA

Berkedip merah(0,5 detik mati, 2 detik menyala).

MATI

Kerusakan LED

Matinya LED. Berkedip merah

MATI Merah

Catatan: Jika kipas proyektor tidak berfungsi, proyektor akan mati secara otomatis. Atur ulang mode proyektor dengan menekan tombol Daya selama 10 detik. Silakan tunggu selama sekitar 5 menit dan coba hidupkan lagi.

Page 59: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

59Indonesia

Mode Kompatibilitas (HDMI/VGA)

Sinyal Mode Resolusi Tingkat Penyegaran (Hz) Catatan untuk Mac

HDMI, VGA VGA 640 x 480 60/75 60/75

SVGA 800 x 600 60/75/120(*) 60/75

XGA 1024 x 768 60/75/120(*) 60/75

SXGA 1280 x 1024 60/75 60

WXGA 1280 x 768 60/75 -

WXGA 1280 x 800 60 60

WXGA 1366 x 768 60 60

WXGA 1280 x 720 60 -

WXGA+ 1440 x 900 60/75 -

SXGA+ 1400 x 1050 60 60

WSXGA+ 1680 x 1050 60 60

HDMI, YPbPr (melalui soket VGA)

480i/480p 60 -

576i/576p 50 -

720p 50/60 60

1080i 50/60 -

1080p 24/50/60 60

Catatan: (*)Pengaturan waktu 3D untuk TI DLP 3D (hanya untuk WXGA).

A. VGA Analog

Mode Resolusi Frekuensi V [Hz] Frekuensi H [KHz]

(1) Analog VGA - Sinyal PCVGA 640x480 60,0 31,5

640x480 75,0 37,5

800x600 60,0 37,9

800x600 75,0 46,9

XGA 1024x768 60,0 48,4

1024x768 75,0 60,0

1024x768 120,0 99,0

1280x1024 60,0 64,0

1280x1024 75,0 80,0

SXGA+ 1400x1050 60,0 65,3

PowerBook G4 640x480 60,0 31,4

Page 60: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

60 Indonesia

Mode Resolusi Frekuensi V [Hz] Frekuensi H [KHz]

PowerBook G4 800x600 60,0 37,9

PowerBook G4 1024x768 60,0 48,4

PowerBook G4 1152x870 75,0 68,7

i Mac DV(G3) 1024x768 75,0 60,0

(2) Analog VGA - Fase Extended WideWXGA 1280x720 60,0 44,8

1280x720 120,0

1280x800 60,0 49,6

1280x800 120,0 101,6

1440x900 60,0 59,9

WSXGA+ 1680x1050 60,0 65,3

1920x1080 (1080P) 60,0 67,5

1366x768 60,0 47,7

WUXGA 1920x1200-RB 59,9 74,0

1920x1080 (1080P) 60 67,5

1366x768 60 47,7

WUXGA 1920x1200-RB 59,9 74,0

(3) Analog VGA - Sinyal Komponen480i 720x480 (1440x480) 59,94(29,97) 15,7

576i 720x576 (1440x576) 50(25) 15,6

480p 720x480 59,9 31,5

576p 720x576 50,0 31,3

720p 1280x720 60,0 45,0

720p 1280x720 50,0 37,5

1080i 1920x1080 60(30) 33,8

1080i 1920x1080 50(25) 28,1

1080p 1920x1080 23,97/24 27,0

1080p 1920x1080 60,0 67,5

1080p 1920x1080 50,0 56,3

Batas rentang monitor sumber

grafis

Kecepatan pindai horizontal :

15k-103,1kHz

Kecepatan pindai vertikal:

24-120Hz

Kecepatan piksel maks:

Analog:170MHz

Page 61: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

61Indonesia

B. HDMI2.0 Digital (model 1080p)

Mode Resolusi Frekuensi V [Hz] Frekuensi H [KHz]

(1) HDMI - Sinyal PCVGA 640x480 60,0 31,5

640x480 75,0 37,5

SVGA 800x600 60,0 37,9

800x600 75,0 46,9

XGA 1024x768 60,0 48,4

1024x768 75,0 60,0

1024x768 4:3 120,0 99,0

1280x1024 5:4 60,0 64,0

1280x1024 75,0 80,0

SXGA+ 1400x1050 60,0 65,3

PowerBook G4 640x480 60,0 31,4

PowerBook G4 800x600 60,0 37,9

PowerBook G4 1024x768 60,0 48,4

PowerBook G4 1152x870 75,0 68,7

i Mac DV(G3) 1024x768 75,0 60,0

(2) HDMI - Extended Wide timingWXGA 1280x720 16:9 60,0 44,8

1280x720 16:9 120,0

1280x800 16:10 60,0 49,6

1440x900 16:10 60,0 59,9

WSXGA+ 1680x1050 16:10 60 65,29

1920x1080 (1080P) 60 67,5

1920x1080 120 135

UHD 3840x2160 60,0 135,0

(3) HDMI - Sinyal Video480i 720(1440)x480 4:3 59,94(29,97) 15,7

576i 720(1440)x576 4:3 50(25) 15,6

480p 720x480 4:3 59,9 31,5

576p 720x576 4:3 50,0 31,3

720p 1280x720 16:9 60,0 45,0

720p 1280x720 16:9 50,0 37,5

1080i 1920x1080 16:9 60(30) 33,8

1080i 1920x1080 16:9 50(25) 28,1

Page 62: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

62 Indonesia

Mode Resolusi Frekuensi V [Hz] Frekuensi H [KHz]

1080p 1920x1080 16:9 23,97/24 27,0

1080p 1920x1080 16:9 60,0 67,5

1080p 1920x1080 16:9 50,0 56,3

1080p 1920x1080 16:9 30,0 33,8

VGA 640x480 4:3 60,0 31,5

UHD 3840x2160 16:9 24,0 54,0

UHD 3840x2160 16:9 25,0 56,3

UHD 3840x2160 16:9 30,0 67,5

UHD 3840x2160 16:9 50,0 112,5

UHD 3840x2160 16:9 60,0 135,0

4K2K 4096x2160 256:135 24,0 54,0

4K2K 4096x2160 256:135 25,0 56,3

4K2K 4096x2160 256:135 30,0 67,5

4K2K 4096x2160 256:135 50,0 112,5

4K2K 4096x2160 256:135 60,0 135,0

480p 720x480 16:9 60,0

480i 720 (1440) x480 16:9 60,0

576p 720x576p 16:9 50,0

2880x480i 16:9 60,0

1440x480p 16:9 60,0

2880x576i 16:9 50,0

1440x576p 16:9 50,0

720 (1440) x576 16:9 50,0

(4) HDMI – 1.4a Pengaturan Waktu 3D (model 1080p)720p (Kemas Bingkai) 1280x720 50 37,5

720p (Paket bingkai) 1280x720 60 45,0

1080p (Kemas Bingkai) 1920x1080 24 27,0

720p (Atas dan Bawah) 1280x720 50 37,5

720p (Atas dan Bawah) 1280x720 60 45,0

1080i (Atas dan Bawah) 1920x1080 50(25) 28,1

1080i (Atas dan Bawah) 1920x1080 60(30) 33,8

1080p (Atas dan Bawah)

1920x1080 24 27,0

1080p (Atas dan Bawah)

1920x1080 50 56,3

Page 63: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

63Indonesia

Mode Resolusi Frekuensi V [Hz] Frekuensi H [KHz]

1080p (Atas dan Bawah)

1920x1080 60 67,5

720p (Bersebelahan (Setengah))

1280x720 60 45,0

1080i (Bersebelahan (Setengah))

1920x1080 50(25) 28,1

1080i (Bersebelahan (Setengah))

1920x1080 60(30) 33,8

1080p (Bersebelahan (Setengah))

1920x1080 50 56,3

1080p (Bersebelahan (Setengah))

1920x1080 60 67,5

Batas rentang monitor sumber

grafis

Kecepatan pindai horizontal :

15k-135kHz

Kecepatan pindai vertikal:

24-120Hz

Kecepatan piksel maks:

Digital: 600MHz

Page 64: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

64 Indonesia

Pemasangan Proyektor di Plafon1. Untuk mencegah kerusakan pada proyektor Anda, gunakan dudukan yang

disarankan produsen.2. Apabila Anda ingin menggunakan kit dudukan plafon dari pihak ketiga, pastikan

sekrup yang digunakan untuk memasang dudukan proyektor memenuhi spesifikasi berikut ini:• Tipe sekrup: M4 x 3• Panjang sekrup minimal: 25mm

Catatan: Ingat, kerusakan karena kesalahan pemasangan tidak tercakup dalam pertanggungan garansi.

Unit: mmPERINGATAN:

- Jika Anda membeli dudukan untuk di plafon dari perusahaan lain, pastikan untuk menggunakan ukuran baut yang benar. Ukuran baut dapat berbeda, tergantung pada ketebalan pelat dudukan.

- Pastikan untuk memberikan jarak minimal 10cm antara plafon dan bagian bawah proyektor.- Jangan pasang proyektor di dekat sumber panas.

Page 65: Daftar Isi - infocus.com fileDaftar Isi Indonesia 1 Petunjuk Keselamatan ..... 3

65Indonesia

Spesifikasi

Optik Deskripsi

Resolusi maksimum - WXGA (1280 x 800)- 1080p (1920 x 1080)

Sumber cahaya RGB LED (masa pakai LED life=20.000 jam)

Lensa Fokus manual

Ukuran layar (diagonal) 30” ~ 301”, dioptimalkan pada 80”

Jarak proyeksi - WXGA: 1m ~ 8,2m- 1080p: 1,0 m ~ 8,0m

Listrik Deskripsi

Masukan - VGA MASUKAN x1- HDMI x1 - USB-A x2- Audio Masukan x1- Video x1

Keluaran Output Audio x 1

Reproduksi warna - WXGA: 24bits RGB 16,7 Juta warna- 1080p: 30bits RGB 1,07 Miliar warna

Kecepatan Pindai - Kecepatan pindai horizontal: 15,375 ~ 91,146 KHz - Kecepatan pindai vertikal: 24~ 120 Hz (120Hz untuk fitur 3D)

Speaker internal 3W (mono)

Persyaratan daya AC100V ~ 240V ±10%, 50/60Hz

Arus input AC In 1,9A

Multimedia Deskripsi

Berbasis FW OS serupa Linux

Porsi USB-A - Untuk upgrade firmware (USB1)- Mendukung mode Host untuk drive USB (USB 2.0 didukung)- Mendukung adaptor Nirkabel (USB2)- Mendukung daya 5V/1A untuk stik HDMI

Mekanik Deskripsi

Orientasi pemasangan Desktop/Depan, Desktop/Belakang

Dimensi 297 x 200 x 56 mm (tanpa cincin fokus dan komponen yang menonjol)

Berat - WXGA: 2,1kg- 1080p: 2,2kg

Kondisi lingkungan Pengoperasian: 5 ~ 40°C, 10% hingga 80% kelembapan (tanpa kondensasi)

Catatan: Semua spesifikasi dapat berubah sewaktu-waktu tanpa pemberitahuan sebelumnya.