prospektus uctc edisi 2016

PROSPEKTUS UCTC UNIVERSITI PUTRA MALAYSIA PROSPEKTUS UCTC UNIVERSITI PUTRA MALAYSIA

1

Pusat Transformasi Komuniti Universiti (UCTC) yang dahulunya dikenali sebagai Pusat Pengembangan, Keusahawanan dan Pemajuan Profesional (APEEC) adalah sebuah entiti di bawah Universiti Putra Malaysia (UPM) yang bertanggungjawab memantapkan perkhidmatan rundingan UPM dalam pelbagai bidang kepakaran seperti pembangunan komuniti, pengembangan pertanian, pembangunan keusahawanan serta pemajuan professional dalam memenuhi keperluan modal insan negara. Penubuhan UCTC adalah bertujuan untuk menggerakkan sumber fizikal dan kepakaran intelektual yang terdapat di universiti awam dan komuniti setempat serta mendekatkan warga kampus dengan komuniti.

University Community Transformation Centre (UCTC), formerly known as Centre for Extension, Entrepreneurship and Professional Advancement (APEEC) is an entity under the purview of Universiti Putra Malaysia (UPM) that is responsible for enhancing UPM consultation services in various areas of expertise such as community development, agriculture development, entrepreneurship and professional advancement to meet the nation's human capital needs. UCTC was established with an aim to mobilise physical resources and intellectual expertise available at public universities for the purpose of transforming the local community. It is hoped that with its establishment, UCTC can bridge the gap between public universities and the local community and help foster better ties between the two entities.

PENGENALANINTRODUCTION


UPM VISIONMenjadi sebuah universiti bereputasi antarabangsa.

To become a university of international repute.

To make meaningful contributions towards wealth creation, nation building and universal human advancement through the exploitation and dissemination of knowledge.

VISI UPM

UPM MISSIONMISI UPM

Memberikan sumbangan bermakna kepada pembentukan kekayaan dan pembangunan negara serta kemajuan manusia sejagat menerusi penerokaan dan penyebaran ilmu.


UPM VISIONMenjadi sebuah universiti bereputasi antarabangsa.

To become a university of international repute.

To make meaningful contributions towards wealth creation, nation building and universal human advancement through the exploitation and dissemination of knowledge.

VISI UPM

UPM MISSIONMISI UPM

Memberikan sumbangan bermakna kepada pembentukan kekayaan dan pembangunan negara serta kemajuan manusia sejagat menerusi penerokaan dan penyebaran ilmu.

3

To become a reference point in particular to the development of community transformation and consolidation of agriculture, agro-based industries and biological resources at the national and international levels.

AIMMATLAMAT UCTC

Menjadi pusat rujukan transformasi komuniti khususnya untuk pembangunan dan pemantapan pertanian, industri asas tani, dan sumber biologi di peringkat negara dan antarabangsa.

1. Establishing linkages and strategic alliances with research institutions, public and private research institutions within and outside the country through community transformation activity

2. Coordinating community transformation programmes or activities in collaboration with the Centre of Responsibility (PTJ) at UPM

3. Coordinating the Knowledge Transfer Programme (KTP) Grant for the transfer and sharing of knowledge among universities, community and industry

4. Managing UPM Community Transformation Grant

1. Mewujud dan memperkasakan jalinan dan pakatan strategik dengan institusi awam dan swasta di dalam dan di luar negara melalui aktiviti transformasi komuniti,

2. Mewujud dan memperkasakan penglibatan bersama komuniti melalui program pengembangan, keusahawanan dan pemajuan professional dalam pelbagai bidang yang tersusun dan berfokus.

3. Menyelaras program/aktiviti transformasi komuniti dengan kerjasama Pusat Tanggungjawab) UPM dan pemegang taruh berkepentingan,

4. Menyelaras dan menguruskan Geran Program Pemindahan Ilmu berkaitan transformasi komuniti. Catatan: Aktiviti transformasi komuniti meliputi pengembangan, keusahawanan dan latihan

UCTC ROLESFUNGSI UCTC


COURSES OFFERED

1. Kursus Berjadual

UCTC UPM akan mempromosikan program yang akan dijalankan melalui akhbar, portal pembelajaran sepanjang hayat (www.kursusupm.blogspot.com) dan melalui surat jemputan kepada agensi berkaitan. Peserta atau agensi yang berminat boleh mendaftar melalui borang permohonan yang disediakan di portal atau menghubungi terus pihak UCTC.

1. Scheduled Courses

UCTC UPM promotes its programmes through newspaper advertisements, its lifelong learning portal (www.kursusupm.blogspot.com) and invitation letters to relevant agencies. Interested participants or agencies can register either by completing the application form available at the portal or by contacting UCTC staff directly.

KURSUS YANG DITAWARKAN

2. Kursus Tidak Berjadual

Kursus Tidak Berjadual biasanya dipohon oleh agensi yang memerlukan kursus dan latihan dalam bidang tertentu. Pihak syarikat atau agensi perlu mengeluarkan surat permohonan terlebih dahulu kepada UCTC sebelum pihak UCTC mengemukakan kertas cadangan dan implikasi kewangan. Sekiranya cadangan yang dikemukakan itu dipersetujui oleh pemohon, kursus akan dijalankan mengikut persetujuan.

2. Unscheduled Courses

Unscheduled courses are offered to any agencies requiring a special training in a specific area. Interested agency is required to submit an application to UCTC before a proposal and service quotation are issued by UCTC. Upon acceptance, the requested course will be conducted.

4


5

Table 1: * Among the Unscheduled Courses offered by UCTC, UPM

Agriculture Course

Jadual 1: * Kursus Tidak Berjadual yang ditawarkan oleh UCTC UPM

Kursus Pertanian

Formulasi Makanan Udang/Ikan

Pembenihan Ikan Tawar

Pembiakan Tanaman Secara Kultur Tisu

Pemprosesan Makanan Ayam

Pemprosesan Makanan Ikan

Pemprosesan Makanan Ruminan

Penanaman Cendawan

Penanaman dan Pengurusan Rumput Turf

Penanaman Secara Fertigasi

Penanaman Secara Sistem Hidroponik

Pengendalian Lepas Tuai

Penggunaan Baja Secara Berkesan

Pengurusan Ladang

Pengurusan Sains Tanah

Penternakan Ikan Air Tawar Secara Komersil

Penternakan Kambing

Penternakan Lembu

Penternakan Udang

Sistem Pertanian Organik

Ternakan Ayam Kampung Secara Komersil

Ternakan Ikan Dalam Sangkar

Pengurusan Patologi Tumbuhan

Pengurusan Landskap

Teknologi Tumbesaran Ikan

Pengurusan Entomologi (Identifikasi dan Taksonomi Serangga)

Shrimp / Fish Food Formulation

Freshwater Fish Seeding

Tissue Culture Propagation

Poultry Food Processing

Fish Food Processing

Ruminants Food Processing

Mushroom Cultivation

Turf Grass Cultivation and Management

Cultivation Technique Using Fertigation

Cultivation Technique Using Hidrophonic System

Post Harvest Handling

Effective Use of Fertilizers

Farm Management (field handling)

Soil Science

Commercial Freshwater Fish Farming

Goat Farming

Cattle Farming

Shrimp Farming

Organic Farming System

Commercial Poultry Farming

Fish Farming Cage

Management of Plant Pathology

Landscape management

Fish Growth Technology

Entomology Management (Insect identification and taxonomy)


6

Herba Production CourseKursus Pengeluaran Herba

Entrepreneurship CourseKursus Keusahawanan

Pengumpulan dan Pengecaman Tanaman

Pengeluaran dan Pengurusan Lepas Tuai Herba

Penggredan dan Piawaian Bagi Pengeluaran Tanaman Herba

Prosedur Pengoperasian Standard (SOP) untuk Tumbuhan Herba

Pertanian Organik Untuk Pengeluaran Tumbuhan Herba dan Berkualiti

SOP untuk Misai Kucing (Orthosiphon Stameneus)

SOP untuk Kacip Fatimah (Labisia pumila)

Menjejaki Dan Memahami Pengembangan

Peranan Agen Pengembangan

Komunikasi Pengembangan

Perencanaan Program

Penilaian Program

Tracing and Understanding of Extension

Role of Extension Agent

Extension Communication

Planning Program

Evaluation Program

Penyerlahan Pendayaupayaan Pegawai Pengembangan

Empowerment of Extension Agent

SOP untuk Hempedu Bumi (Andrographis Paniculata)

Collection and Identification of Plant (Voucher Specimen)

Herbal Crop Production and Post-Harvesting Handling

Grading and Standards for Production Herbal Plants

Standard Operating Procedure (SOP) for Production of Herbal Plants

Standard Organic Management (SOM) for the Production of Quality Herbal

Standard Operating Procedure (SOP) for Production of Orthosiphon Stameneus

Standard Operating Procedure (SOP) for production of Labisia Pumila

Standard Operating Procedure (SOP) for Production of Andrographis Paniculata

Pembangunan Usahawan Berjaya

Pengurusan Kewangan

Pengurusan Perniagaan- Industri Kecil dan Sederhana (IKS)

Successful Entrepreneur Development

Finance Management

Business Management- focus on Small Medium Entreprise (SME)

Extension CourseKursus Pengembangan


7

Pengurusan Kesihatan

Pembangunan Kerajaan Tempatan

Sistem Pengurusan Bandar

Penggunaan ICT dalam Pendidikan Sekolah (Menengah dan Rendah)

Pemprosesan Makanan Sejuk Beku

Pemprosesan Bebola Ikan

Pemprosesan Mee Kuning

Pemprosesan Kek dan Pastri

Frozen Food Processing

Fish Ball Processing

Yellow Noodle Processing

Cake and Pastry Processing

Gaya Kepemimpinan Berkesan Dalam Organisasi

Kehebatan Seorang Pemimpin

Formula Kepimpinan Masa Hadapan

Perundingan Strategik

Effective Leadership in Organization

Great of Leadership

Future Leadership Formula

Strategic Negotiations Skill

Health Management

Sistem Pengurusan Pentadbiran Administration Management System

Local Government Development

Urban Management System

Pengurusan Sistem Perkhidmatan Awam Civil Service System Management

Application of ICT at School Education (primary & Secondary)

Metodologi Penyelidikan

Pendekatan dalam Penyelidikan

Pengendalian Instrumentasi Fisiologi

Penulisan Laporan Penyelidikan Teknikal

Penyelidikan Kualitatif Sains Sosial

Research Methodology

Approaches To Good Research

Instrumentation Physiology Handling

Penulisan Kertas Kerja Penyelidikan Writing Proposal Paper

Penulisan Laporan Penyelidikan Saintifik

Scientific Writing

Penyeliaan Pasca Siswazah Post Graduate Supervision

Writing Technical Paper

Penyelidikan Kuantitatif Sains Sosial Quantitative Research for Social Science

Qualitative Research for Social Science

Leadership CourseKursus Kepimpinan

Management and Organization CourseKursus Pengurusan dan

Organisasi

Food Processing CourseKursus Pemprosesan Makanan

Research CourseKursus Penyelidikan

Penyediaan Kertas Kerja Preparation of Working Paper


8

Pengurusan Organisasi Pelancongan Management Of Tourism Organisation

Communication CourseKursus Komunikasi

Tugas dan Tanggungjawab Kepada Ketua

Duties and Responsibilities To Superiors

Perancangan dan Pengurusan Strategik Strategic Management and Planning

Kemahiran Menjadi Setiausaha Cemerlang

Excellent Secretary Skill

Mengenali Bos, Memahami Staf Knowing the Boss, Understanding the Staff

Cabaran Organisasi Masa Kini Current Organizational Challenge

Pengurusan Organisasi Organizational Management

Bagaimana Berkomunikasi dengan Diplomasi, Bijaksana dan Berkredibiliti

How To Communicate With Diplomacy, Tact And Credibility

Kemahiran Pengucapan Awam Public Speaking Skill

Pembentangan Profesional dan Pengucapan Awam

Professional Presentation And Public Speaking

Kemahiran Komunikasi Interpersonal Interpersonal Communication Skill

Perbualan Dalam Bahasa Inggeris dengan Berkesan

Effective Conversation In English

Komunikasi Berkesan dalam Organisasi Effective Communication in Organization

Pembangunan Bandar

Strategi Pembasmian Kemiskinan

Konsep Dan Pendekatan Strategik dalam Pengurusan Sumber Manusia

Urban Development

Organisasi Cemerlang: Cabaran dan Cara Mengatasinya

Excellent Organization. The Challenges and Ways to Resolve

Pengurusan Sumber Manusia dalam Organisasi

Human Resourse Management in Organization

Poverty Alleviation Strategy

Concepts and Strategic Approaches in Human Resources Management

Pengurusan Dan Penulisan Profesional (Minit Mesyuarat Serta Penyediaan Laporan)

Management and Professional Writing (Minute Meeting And Report Preparation)


9

Character Development CourseKursus Pembangunan Sahsiah

Professional Advancement CourseKursus Pembangunan Professional

Islam dan Kecemerlangan Akademik Islam and Academic Excellence

Psikologi Manusia Dan Kepentingan Disiplin Diri

Human Psychology And Importance of Self-Discipline of Interest

Kemahiran Membuat Keputusan

Kepentingan Bahasa Inggeris dalam Penerokaan Teknologi

Pemikiran Strategik

Pengukuhan Dan Pemantapan Fasilitator Dalam Menjayakan Program Pendidikan Masyarakat

Islam Dan Keluarga Cemerlang Islam and Excellent Family

Peningkatan Mutu Kerja Mengikut Perspektif Islam

Work Quality Improvement through Islamic Perspective

Decision Making Skill

The Importance Of English In Exploring Technology

Pembangunan Komuniti Community Development

Strategic Thinking

Pemikiran Kreatif Dan Inovatif Creative and Innovative Thinking

Strengthening and Enhancement of Facilitor for Successful CommunityEducation Programme

Formula Kecemerlangan Diri

Mengenal Dan Menjana Kekuatan Diri

Motivasi dan Teknik Pembelajaran Berkesan

Pengurusan Tekanan

Formula for Self Excellence

Knowing and Generating Personal Strength

Pengurusan Diri Dan Masa Personal and Time Management

Pengurusan Perubahan Change Management

Sikap Penentu Kejayaan Attitude as Determinants of Success

Team Building Corporate War Game Team Building Corporate War Game

Menjana Impian Dalam Kerjaya Generating Your Career Dreams

Effective Motivation and Learning Technique

Remaja Dan Masalah Sosial: Penyelesaian Berkesan

Youth and Social Problems: Effective Solution

Stress Management

Motivation CourseKursus Motivasi


10

Language CourseKursus Bahasa

Penulisan dalam bahasa Inggeris dengan Berkesan

Effective Writing In English

Peranan Fasilitator Role of Facilitator

Computer Technology CourseKursus Teknologi Komputer

Multimedia CourseKursus Multimedia

Bahasa Arab Arabic Language

Bahasa Inggeris English Language

Bahasa Jepun Japanese Language

Bahasa Korea

Bahasa Jerman German Language

Korean Language

Bahasa Mandarin Mandarin Language

Bahasa Thailand Thai Language

Bahasa Melayu Malay Language

Bahasa Perancis French Language

Bahasa Rusia

Bahasa Sepanyol

Russian Language

Spanish Language

Bahasa Tagalog

Bahasa Tamil

Tagalog Language

Tamil Language

Microsoft Access Microsoft Access

Microsoft Excel

Microsoft Power Point

Microsoft Excel

Microsoft Power Point

Microsoft Word Microsoft Word

Nvivo-Kualitatif

Pembangunan Laman Web

Nvivo-Qualitative

Website Development

Pengurusan Pengkalan Data Database Management

SPSS (Amos)

SPSS (Awal)

SPSS (Amos)

SPSS (Beginner)

SPSS (Lanjutan) SPSS (Advanced)

SPSS (Pertengahan) SPSS (Intermediate)

Fotografi Asas Photographers (Beginner)

Fotografi Pertengahan Photographers (Intermediate)


Individu, komuniti sasaran, pelajar, penyelaras perkhidmatan, pihak berkuasa tempatan, kakitangan jabatan negeri dan komuniti antarabangsa.

Untuk maklumat lanjut, hubungi kami:

7HO��1D´VDK��1LN�$GQDQ��.KDLUXO��)DX]L��$GLE�

Untuk maklumat lanjut dan pendaftaran dalam talian, layari :

ZZZ�NXUVXVXSP�EORJVSRW�FRP

WHO SHOULD ATTEND?

- Individuals- Target Communities- Students- Service Coordinators- Local Authorities- State Department Staff and International Community

Fotografi Lanjutan

Digital Video Editing

Photographers (Advanced)

Digital Video Editing

Adobe Photoshop Adobe Photoshop

Suntingan Foto

Rekabentuk Media dan Grafik

Photo Editing

Media Design and Graphics

* Enrolment into the above courses is subject to course schedule and requests received by UCTC. UCTC may also offer courses, other than those listed above, upon request. Courses are offered at beginner, intermediate and advanced levels.

* Tawaran tertakluk kepada jadual kursus dan permohonan daripada agensi. Lain- lain kursus yang tidak tercatat boleh ditawarkan atas permintaan. Kursus yang ditawarkan adalah peringkat asas, pentengahan dan lanjutan.

WHO SHOULD ATTEND?SIAPA YANG PATUT HADIR?

11

PROSPEKTUS UCTC UNIVERSITI PUTRA MALAYSIA

12

Organic FarmingPerladangan Organik

Urban FarmingPertanian Bandaran

Synopsis:This refers to the recreational planting and conservation activities carried out by urban community and those residing in its surrounding areas for the purpose of providing for their families or as a source of extra income.

1. Enhance their knowledge and skills in areas related to easy to use, low budget, clean and safe practices in agriculture, farming and fisheries,

2. Learn about organic farming and how to utilise recyclable products to reduce household

expenditures.

In this course, participants are able to:

Sinopsis:Merupakan aktiviti penanaman dan pemeliharaan oleh komuniti di dalam dan di sekitar bandar secara rekreasi dan santai untuk keperluan keluarga atau penambahan pendapatan.

2. Mempelajari penggunaan pertanian organik dan guna semula bahan terpakai yang dapat menjimatkan kos perbelanjaan harian isi rumah.

1. Meningkatkan pengetahuan dan kemahiran tentang bidang pertanian, penternakan dan perikanan secara mudah guna, rendah bajet, bersih dan selamat.

Melalui kursus ini peserta akan dapat:

COURSE SYNPOSISSINOPSIS KURSUS

AGRICULTURAL COURSES1. KURSUS PERTANIAN

Sinopsis:Perladangan organik adalah satu amalan pertanian yang

bergantung kepada pusingan tanaman, baja hijau, dan kompos, tanpa penggunaan bahan kimia. Perladangan

secara organik dapat melindungi alam sekitar dan memelihara sumber biodiversiti.

Pembaharuan dalam penetapan piawaian spesifikasi kualiti herba telah menambah baik nilai industri tanaman negara, melalui kursus ini peserta akan dapat mengetahui:


13

1. Animal Feeding and Digestive System.

2. Animal Feed Nutritional Needs.2. Nutrisi keperluan makanan haiwan.

3. Methods of Making Silage.3. Kaedah pembuatan silaj.

4. Methods of Making Hay.4. Kaedah pembuatan hay.

5. Animal Feeds Processing Formula.5.Formula pembancuhan makanan haiwan.

1. Sistem pemakanan dan pencernaan haiwan.

Synopsis:This course explains the techniques and

formula in making animal feeds using available resources. At the end of the course, participants will have a better

understanding on:

Sinopsis:Kursus ini menerangkan teknik, serta formula kepada peserta mengenai teknik pembuatan

makanan haiwan dengan menggunakan sumber yang terdapat di sekeliling kita pada hari ini.

Di akhir kursus peserta akan dapat memahami:

Ruminant Food ProcessingPemprosesan Makanan Ruminan

1. Knowledge in and exposure to crop quality improvement through organic farming.

2. Dapat menambah nilai mutu pengeluaran di ladang.

1. Pengetahuan dan pendedahan dalam pelaksanaan peningkatan kualiti tanaman melalui perladangan organik.

Synopsis:Organic farming is a form of agriculture that relies on techniques such as crop rotation, green manure and compost without the use of chemical fertilisers or pesticides. This helps protect the environment and conserve biodiversity resources, and recent reforms in the standardisation of specifications of crop quality have improved the value of the nation’s crop industry. In this course, participants will gain:

2. Knowledge to increase production value at farms.


14

1. Pengetahuan dalam penentuan jenis ayam kampung untuk dikomersilkan1. Make informed decision in selecting the types of poultry suitable for commercialisation.

2. Penyediaan kemudahan dan peralatan bagi penghasilan daging, telur sajian dan telur bernas secara optima. 2. Establish facilities and equipment necessary for optimising meat processing, and production of eggs for consumption or hatching

3. teknologi pemeliharaan ayam kampung secara berkesan.3. Gain valuable insights on effective technology in free range chicken (poultry) breeding.

1. Fish feeding system.

2. Fish nutritional needs.2. Nutrisi keperluan makanan ikan.

3. Fish feed formula.3. Perumusan makanan ikan.

4. Kaedah pembuatan makanan ikan di ladang.4. Fish feed production techniques at farm.

1. Sistem pemakanan ikan.

Synopsis:Possessing the ability to produce quality feeds for own use among farmers is important to ensure the production of healthy and high quality fish and shrimp, and reduce feeding cost. Through this course, participants are exposed to:

Sinopsis:Penghasilan makanan yang berkualiti secara sendiri penting kepada penternak dalam menghasilkan ternakan yang sihat dan berkualiti selain dapat menjimatkan kos terhadap perbelanjaan makanan. Melalui kursus ini peserta akan didedahkan:

Synopsis:As the standard of living of Malaysians improves, so does the demand for eggs and meat. This is mainly due to an increasing awareness on the importance of consuming healthier foods that have high nutritional value among Malaysians. At the end of this course, participants are able to:

Fish / Shrimp Feed FormultionFormulasi Makanan Ikan/ Udang

Free Range Chicken (Poultry) Farm Penternakan Ayam Kampung

Sinopsis:Permintaan bagi daging dan telur ayam kampung ada menunjukkan peningkatan dengan perkembangan cita rasa rakyat malaysia selari dengan kemajuan taraf hidup dan kesedaran pengambilan makanan berkhasiat tinggi. Melalui kursus ini peserta akan didedahkan:


15

2. Jenis-jenis penyakit.2. Types of Diseases.

3. Treatment of Diseases and General Healthcare3. Rawatan penyakit serta penjagaan kesihatan

1. Teknik pengurusan penyakit.1. Techniques in Disease Control.

Synopsis:This course focuses on goat rearing

techniques including:

Sinopsis:Kursus ini melibatkan teknik-teknik penternakan

kambing dan jenis penyakit:

Goat FarmingPenternakan Kambing

Tissue Culture Propagation

Pembiakan Tumbuhan Secara Kultur Tisu

2. Mempelajari teknik pembiakkan secara kultur tisu.2. Plant propagation by tissue culture.

3. Cara-cara memindahkan benih ke ladang.3. Techniques to transfer plantlets/seedlings to farm

1. Mempelajari teknik pemilihan dan penyediaan pokok induk.1. techniques in identifying and preparing mother plants.

Synopsis:Tissue culture propagation is one of the methods used to reproduce live cells. As it is able to ensure the production of disease-free and quality planting material of commercial plants, it now plays a vital role in big-scale plantations. In this course, participants will learn:

SinopsisTeknik kultur tisu merupakan salah satu cara untuk membiakkan sel hidup. Teknik kultur tisu ini sangat penting di dalam menjalankan penanaman secara besar-besaran, melalui kursus ini peserta akan:


16

Freshwater Fish Cultivation Technique Teknik Pembenihan Ikan Air Tawar

1. Breeding Techniques

2. Proses pengeluaran telur.2. Egg production process

3. Hatchery Management3. Pengurusan hatcheri

4. Pemasaran 4. Marketing

1. Teknik Pembenihan

SynopsisThis course equips participants with knowledge as well as theoretical and

practical skills on techniques to breed freshwater fish. It involves:

SinopsisKursus ini memberikan pengetahuan dan kemahiran secara

teori dan amali mengenai kaedah pembiakan spesies ikan air tawar berkaitan:

Pengeluaran dan Pengendalian Lepas TuaiPost-Harvest Handling and Production

1. Crop Harvesting Techniques

2. Identification of Crop Maturation Period2. Mengenali peringkat matang hasil tanaman

3. Post-Harvest Crop Treatment and Storage 3. Rawatan dan penyimpanan lepas tuai hasil pertanian

4. Post-Harvest Production and Handling techniques

4.Teknik pengeluaran dan pengendalian lepas tuai secara komersial.

1. Teknik penuaian hasil tanaman

In this course, participants will learn about:Melalui kursus ini peserta akan dapat:


17

Landscape ManagementPengurusan Landskap

2. Mempelajari topik rekabentuk dan tumbuhan landskap mereka bentuk hias tanam serta penanaman dan penyelenggaraan landskap taman.2. Learn about landscape designs and plants, and how to design, plant and manage a garden landscape.

1. Memberi pendedahan dan kemahiran dalam landskap hiasan yang menjurus kepada aspek perancangan, pelaksanaan dan penyelenggaraan di dalam taman.1. Gain exposure and learn landscaping skills particularly on garden planning, construction and maintenance.

3. Melaksanakan penyelenggaraan terhadap turf dengan kaedah yang betul bagi mendapatkan turf yang berkualiti. 3. Carry out proper turf maintenance to produce quality turf

4. Menyemak kerja penyelenggaraan turf yang dibuat oleh kontraktor. 4. Supervise turf maintenance services provided by hired-contractors

2. Menjalankan kerja penanaman mengikut kaedah yang betul.2. Apply the correct method in cultivating turf

1. Mengenali spesis turf berpotensi di Malaysia.1. Identify species of turf with potential to be cultivated in Malaysia.

Synopsis:The current turf industry is diverse and has so much potential to be explored. Rapid development and the increase in public awareness of the importance of maintaining a green environment, for instance, have increased the demand for turfs. Participants enrolling in this course will acquire the skills to:

Sinopsis:Industri turf pada masa sekarang adalah sangat

luas dan mempunyai potensi untuk diceburi. Peningkatan kesedaran masyarakat tentang pentingnya bumi hijau dan semakin banyak

pembangunan berlaku telah membuatkan permintaan terhadap turf semakin meningkat.

Peserta yang mengikuti kursus ini akan mendapat kemahiran di dalam:

Turf Grass Management Kursus Pengurusan Rumput Turf


18

Sinopsis:Program ini merupakan siri jelajah ke beberapa lokasi strategik yang telah dikenalpasti untuk membantu masyarakat dan usahawan tempatan untuk memahami lebih mendalam berkaitan halal. Matlamat utama seminar ini adalah menyebarkan maklumat dan pengetahuan berkaitan peranan, fungsi dan kelebihan pensijilan halal sekaligus memberi pendedahan mengenai hak-hak mereka sebagai peniaga dan pengguna selaras dengan prinsip Halalan Toyyiba. Peserta yang mengikuti seminar ini juga dapat meningkatkan kefahaman mengenai cara memohon pensijilan halal dan seterusnya merebut peluang dalam industri halal yang mempunyai potensi luas untuk dikembangkan.

ENTERPRENEURSHIP COURSES

Synopsis:This programme is a continuation of the Transformation of Halal

Entrepreneurship seminar roadshow. Potential seminar participants interested in applying for the online halal certification can seek help and advice via Click

Halal. Click Halal provides online solutions to problems faced by entrepreneurs in acquiring a Halal certification. Participants are taught how to apply for a

halal certification; how to prepare related documents; and how to handle audit conducted by the State Islamic Religious Department officials.

CLICK HALAL (Online Halal Certification)KLIK HALAL (Pensijilan Halal Online)

2. KURSUS KEUSAHAWANAN

Seminar on Transformation of Halal Entrepreneurship

Seminar Transformasi Keusahawanan Halal

Synopsis:This programme involves a series of tours to several strategic locations

identified to deepen the local communities’ and entrepreneurs’ knowledge on Halal. The main objective of the seminar is to disseminate

information and knowledge on the roles, functions and advantages of halal certification, and explain consumers’ and businesses’ rights in accordance

with the principles of Halalan Toyyiba. Participants will enhance their understanding on how to

acquire halal certification for their business, thus able to seize the vast opportunities

in the halal industry.

Sinopsis:Program ini merupakan kesinambungan dari siri jelajah

Seminar Transformasi Keusahawanan Halal. Peserta seminar yang berpotensi dan ingin memohon sijil halal secara online boleh mendapatkan bantuan dan khidmat nasihat melalui Klik Halal. Klik Halal membantu meleraikan permasalahan yang

dihadapi oleh usahawan untuk memohon pensijilan halal secara online. Peserta akan diajar cara memohon pensijilan halal dan persediaan yang perlu dilakukan seperti

persediaan dokumen dan persediaan audit oleh pegawai Jabatan Agama Islam Negeri.


19

Synopsis:This course helps participants acquire the knowledge,

attitudes and competency to have a full understanding on extension. This course discusses six main topics:

1. A Clear Purpose of Extension

Sinopsis:Kursus ini membantu peserta memperolehi tahap

pengetahuan, sikap dan kompetensi yang tinggi untuk memahami mengenai pengembangan. Kursus

ini dilengkapi dengan enam topik utama iaitu:

1. Kejelasan tujuan pengembangan

2. Appropriateness of Methods 2. Kesesuaian kaedah

3. Capacity and Investigation 3. Kapasiti dan risikan

4. Intervention Plan 4. Pelan intervensi

5. Implementations5. Perlaksanaan

6. The Exit Strategy6. Strategi keluar

EXTENSION COURSES3. KURSUS PENGEMBANGAN

Tracking and Understanding Extension

Menjejaki dan Memahami Pengembangan

Synopsis:This course also takes into account extension strategy, image of extension agents, theoretical understanding, methodology understanding, planning process and programme evaluation. This is to ensure information on the role of extension in disseminating information can be channelled effectively.

Sinopsis:Kursus ini juga mengambil kira strategi pengembangan, imej agen pengembangan, pemahaman teori, pemahaman kaedah, proses perancangan dan penilaian program. Pendedahan bagaimana pengembangan boleh berperanan untuk menentukan maklumat dapat disalurkankan secara berkesan.

Roles of Extension AgentsPeranan Agen Pengembangan


20

Empowerment of Extension Agents

Penyerlahan Penghakupayaan Pegawai Pengembangan

1. Keyakinan untuk berkomunikasi dengan rakan kongsi.1. Being Confident to Communicate with Business Partners.

2. Memahami, mengawal dan mengatasi masalah komunikasi yang dihadapi.2. Understanding, Managing and Overcoming Problems in Communication

3. Memahami dan mengamalkan teknik komunikasi dengan betul.3. Understanding and Practising Appropriate Communication Techniques

4. Mempertingkatkan kemahiran dan pengetahuan dalam membantu orang lain belajar.4. Enhancing Skills and Knowledge in Helping Others Learn

5. Mengaplikasikan penggunaan teknologi ICT dalam kerja-kerja pengembangan dengan tepat dan berkesan.5. Applying the Use of ICT in the Extension Work with Accuracy and Efficiency.

Synopsis:This module is designed to help enhance knowledge, improve communication

skills and individual confidence in practising appropriate and effective communication techniques. Among the topics covered are:

Sinopsis:Modul ini dibentuk bagi membantu menambah

pengetahuan, meningkatkan kemahiran berkomunikasi serta meningkatkan keyakinan individu dalam

mengamalkan teknik komunikasi betul dan berkesan. Antara topik yang disediakan ialah:

Communication in Extension Komunikasi Pengembangan

Synopsis:The Empowerment of Extension Agents module is a basic module in preparing extension agents to translate other related modules towards the production of effective and efficient actions. The characteristics include integrity of a mind set, accountable teamwork behaviour, appreciation of professional organisational values and being energetic and having the urged to bring about transformation in line with the current demand.

Sinopsis:Modul penyerlahan penghakupayaan ini merupakan modul asas dalam menyediakan pegawai pengembangan untuk menterjemahkan modul-modul lain yang berkaitan ke arah penghasilan tindakan yang efektif dan efisien. Ciri-ciri ini merangkumi aspek set minda yang berintegriti, tingkah laku kerja berpasukan yang bertanggungjawab, penghayatan nilai-nilai organisasi yang professional dan bertenaga serta terpanggil untuk membawa transformasi selari dengan tuntutan semasa.


21

Programme PlanningPerencanaan Program

Synopsis:The Monitoring and Assessment of the Extension Programme module includes

ways to improve programme and increase the impact of the programme on clients on the whole. It involves basic monitoring concept and evaluation of

extension programme, developing plans for monitoring and evaluating the extension programme, current and post-execution processes of monitoring and

evaluation of extension programme and ability to interpret monitoring and evaluation data that serve as a basis in decision-making in programme

improvement.

Sinopsis:Modul yang berasaskan aktiviti ini merangkumi tujuh topik utama iaitu pengenalan kepada perencanaan program pengembangan, model-model perencanaan program pengembangan, langkah persediaan perancangan program pengembangan, analisis situasi, pemilihan dan penyusunan pengalaman pembelajaran, pembentukan jadual kerja dan kerangka pelaksanaan dan penilaian. para peserta disyorkan mengikuti modul pemantauan dan penilaian program pengembangan bagi melengkapkan proses perencanaan program pengembangan.

Monitoring and Assessment of the Extension Programme

Penilaian Program Pengembangan

Synopsis:This module is activity-based, encompassing seven main topics: introduction to

the planning of the extension programme, models of the planning of the extension programme, steps on the preparation of the planning of the

extension programme, situational analysis, selection and compilation of learning experiences, formation of work

schedule and plans for execution and assessment. Participants are encouraged to take the

monitoring and extension programme valuation module to complete the planning

process of the extension programme.

Sinopsis:Modul penilaian program pengembangan merangkumi

kaedah untuk memperbaiki program dan meningkatkan impak program kepada klien secara menyeluruh. Ianya melibatkan konsep asas pemantauan

dan penilaian program pengembangan, membangunkan pelan perancangan pemantauan dan penilaian program pengembangan, proses pemantauan dan

penilaian program pengembangan semasa dan selepas pelaksanaan dan berupaya mentafsir data pemantauan dan penilaian untuk dijadikan asas membuat keputusan

memperbaiki program.


22

Synopsis:To provide exposure and skills in the production of yellow noodle and kueyteow by:

1. Providing understanding with regard to the functions of each ingredient in preserving the quality of product.

Sinopsis:Memberi pendedahan dan kemahiran dalam penghasilan mee kuning dan kueyteow berkaitan:

1. Memberi kefahaman berkaitan fungsi setiap bahan untuk mengekalkan mutu kualiti hasil produk.

2. Mengaplikasi prinsip dan teknologi pemprosesan yang berpotensi untuk dikomersilkan.

Roles of Extension AgentsKek dan Pastri

Processing of Yellow Noodle / Kueyteow

Pemprosesan Mee Kuning/ Kueyteow

2. Applying the principles and processing technology which has the potential to be commercialised.

Synopsis:Learn ways to produce delicious and attractive cakes and pastries and special

recipes that have commercial value. Learn ways to produce beautiful decorations which can be commercialised.

Sinopsis:Mempelajari kaedah menghasilkan kek dan pastri

yang sedap, menarik serta ada nilai komersil beserta resepi istimewa. Belajar menghasilkan

dekorasi yang cantik dan boleh dikomersialkan.


23

1. Memahami asas pembelajaran sesuatu bahasa.1. Understand the basics of learning a given language

2. Kemahiran sebutan bahasa.2. Proficient in pronunciation.

3. Mengetahui struktur asas ayat bahasa tersebut.3. nowing the basic sentence structure of a language

4. Mengetahui kemahiran komunikasi seharian di dalam sesuatu bahasa.4. Competence in using language in daily communication.

Synopsis:This course provides exposure on mastering foreign languages that partipants

wish to learn. Upon completion of the course, participants will be able to communicate in the learned language using simple sentences and master the

basic elements of the language.

Sinopsis:Kursus ini memberi pendedahan tentang kemahiran berbahasa asing yang ingin dipelajari oleh peserta.

Apabila tamat kursus, para peserta akan dapat berkomunikasi dalam bahasa yang dipelajari

dengan menggunakan ayat yang mudah serta dapat menguasai elemen asas bahasa tersebut.

Foreign Languages(Japanese, Mandarin, French, Arabic, Spanish, German, Russian, English)

Bahasa Asing (Bahasa Jepun, Mandarin, Perancis, Arab, Sepanyol, Jerman, Rusia, Inggeris)

Scientific and Technical WritingPenulisan Saintifik dan Teknikal

Sinopsis:Modul ini disediakan untuk memenuhi keperluanpegawai penyelidik dan pelajar lepasan ijazah dalam Penulisan Saintifik dan Teknikal dalam meningkatkan lagi tahap kemahiran dan profesionalisme para peserta yang terlibat. Modul ini menekankan aspek kemahiran secara bersepadu di dalam penulisan saintifik dan teknikal iaitu penulisan, penyuntingan dan penerbitan. Penguasaan aspek-aspek ini secara bersepadu akan membantu keberkesanan tugas para penyelidik ke arah peningkatan mutu penyelidikan. Kursus ini adalah salah satu strategi untuk membentuk penyelidik yang lebih berdaya saing di samping meningkatkan kualiti modal insan, terutamanya penyelidik tempatan.


24

Sinopsis:Kemahiran berfikir bergantung kepada kemahiran seseorang individu untuk mengendalikan potensi

kecerdasan otaknya. Peta Minda menerangkan bahawa alat berfikir merupakan instrumen yang dapat membantu

individu menggunakan minda dengan lebih sistematik dan berkesan. Alat-alat berfikir ini mampu menyampaikan idea

seseorang dengan lebih tersusun, jelas dan mudah difahami. Namun begitu, setiap jenis alat berfikir mempunyai fungsi dan kegunaan yang unik. Peta minda

digunakan dalam pelbagai bentuk dan aplikasi termasuklah dalam bidang pembelajaran dan pendidikan. pula menyatakan bahawa peta minda adalah alat berfikir yang sangat. Selain itu, artikel ini juga turut membicarakan kepentingan

penggunaan peta minda dalam mengambil nota secara khusus.

Synopsis:The module is prepared to fulfil the needs of researchers and post graduate students in scientific and technical writing and to further enhance the level of proficiency and professionalism of the participants. The module emphasises an integrated proficiency aspects in scientific and technical writing; i.e. writing, editing and publishing. Mastering these aspects in an integrated manner will aid in work efficiency of researchers to enhance research quality. The course utilises the strategies in order to create more competitive researchers and increase the quality of human capital, especially among local researchers.

Mind mappingPeta Minda

Synopsis:Thinking skills depend on one’s ability to utilise his brain potential. Mind mapping shows that thinking tool is an instrument that helps an individual to use his/her mind more systematically and efficiently. These thinking tools are capable in delivering one’s ideas in a clear and more organised manner that is easy to comprehend. Nonetheless, each thinking tool has a unique function and usage. Mind mapping is used in various ways and applications including in the field of teaching and learning. There is no denying that mind mapping is an effective thinking tool. This course will discuss the importance of using a mind map in note-taking in particular, and in the production of a quality work.


25

1. Meningkatkan kefahaman tentang kepentingan JENAMA & PEMBUNGKUSAN.1. An increased understanding on the importance of BRANDS & PACKAGING.

2. Memahami garis panduan LABEL & PENSIJILAN sebagai pelengkap kepada sesuatu pembungkusan.2. Possessing an in-depth knowledge in the process of social science research methodology.

3. Tips praktikal rekabentuk pembungkusan dan ciri-ciri visual.3. Practical tips on packaging styles and visual features

Synopsis:BRANDS that stand out and dynamic and attractive PACKAGING are seen as a determining factor for the effectiveness of sales of certain products, other that the quality of the products itself. The force of attraction, competitive prices, durability, goods being easily carried, etc. will lead to compatibility of consumers towards the products produced. This course offers participants:

Sinopsis:JENAMA yang menonjol beserta PEMBUNGKUSAN yang dinamik dan menarik, dilihat sebagai faktor penentu kepada keberkesanan penjualan sesuatu barangan, selain dari kualiti produk itu sendiri. Daya penarik, harga yang kompetitif, daya ketahanan, mudah dibawa dan sebagainya, akan mendorong keserasian pengguna terhadap produk yang dihasilkan. Melalui kursus ini peserta akan dapat:

Pengkomersilan Produk IKSIKS Product Commersialisation

Sinopsis:Menggunakan statistik untuk menganalisis data anda dapat memberikan maklumat baru yang meningkatkan proses dan dapat memacu pembangunan dalam pelbagai sektor. Perisian statistik dari SAS menyediakan pelbagai keupayaan analitikal daripada analisis varians tradisional kepada kaedah yang tepat dan teknik visualisasi statistik. SAS juga dapat menawarkan matriks interaktif bahasa pengaturcaraan dan penerokaan analisa data yang tepat dalam penganalisaan dan tafsiran data penyelidikan.

SASSAS

Synopsis:Applying statistics to analyse data contributes to new information that enhances processes and allows for the spearhead of the development in various sectors. Statistic software from SAS offers various analytical capabilities from the traditional variant analysis to a more accurate method and statistic visualisation technique. SAS also offers an accurate interactive matrix of programming language and data analysis exploration in the analysis and interpretation of research data.


26

1. Kepelbagaian Subjek Fotografi : Industri Fotografi.1. Various photography subjects: photography industry.

2. Pencahayaan dan Fotografi.2. Lighting and photography.

3. Fotografi Digital.3. Digital photography.

4. Fotografi Budaya dan Masyarakat.4. Society and culture photography.

5. Fotografi Waktu Malam.5. Night time photography

Synopsis:A camera is important equipment to record events. This course will expose participants

on the accurate techniques in producing pictures of very high quality:

Sinopsis:Kamera merupakan suatu alat yang sangat

penting untuk merakamkan sesuatu peristiwa yang berlaku. Kursus ini akan

mendedahkan kepada para peserta mengenai teknik sebenar di dalam menghasilkan gambar

yang benar-benar berkualiti seperti:

FotografiPhotography

Synopsis:This course offers exposure to video production process starting from the preparation of scripts to digital shooting and editing of videos. It emphasises on the following:

Sinopsis:Kursus ini memberi pendedahkan kepada proses penerbitanvideo dari penyediaan skrip hinggalah kepada penggambaran dan penyuntingan video secara digital melalui perkara berikut:

Penyuntingan Video DigitalDigital Video Editing


27

1. Memahami SPSS windows.1. Understanding SPSS windows.

2. Menerangkan angkubah-angkubah dan memasukkan data dalam SPSS.2. Explaining variables and keying-in data into SPSS

3. Mengaplikasi Pemindahan Data.3. Applying Data Transfer.

4. Membentuk Analisis Statistik Terpilih.4. Creating selected statistical analysis.

5. Membentangkan Keputusan Analisis Dalam Kerangka yang berkaitan.5. Presenting analysis results in related framework.

6. Menterjemah Keputusan Analisis Statistik.6. Interpreting results of statistical analysis.

Synopsis:A researcher or those in careers related to analysis and interpretation of data need to have the skills to determine ways of using SPSS and ways of creating SPSS data file and data transformation, to analyse data and interpret descriptive data and produce charts and graphs. Objectives of the course include:

SPSS AsasBasic SPSS

1. Mengetahui asas penggunaan kamera video.1. Knowing the basic usage of video camera

2. Mengetahui cara penulisan skrip dan penyediaan storyboard.2. Knowing ways of writing scripts and preparing storyboard.

3. Melakukan proses capture video.3. Executing process of video capture

4. Memasukkan teks dan gambar ke dalam video, kesan khas dan transition ke dalam video dan mengadun audio ke dalam video.4. Inserting texts and pictures into a video, special effects and transition onto a video and mixing audio onto a video.

5. Menghasilkan video dalam bentuk DVD.5. Producing videos in DVD form.

Sinopsis:Mengenal pasti cara penggunaan SPSS, cara-cara membina fail data SPSS dan transformasi data, penganalisaan data serta mengintrepretasi data diskriptif dan penghasilan carta dan graf adalah kemahiran yang sangat perlu sebagai seorang penyelidik mahupun kerjaya lain yang berkait dengan analisa dan interpretasi data.


Program Antarabangsa anjuran UCTC UPMInternational Program by UCTC UPM

prospektus uctc edisi 2016

Documents