Nurul Quran Tafseer Surah Al-An’aam (5) Day 16

1

Lesson 5: Al-An’aam (Ayaat 74 - 92): Day 16 سورة االٴنعام یک ریسفت

ریسفت دےتھکی ںیہ؛

خذ اصناما الهة هيم البيه ازر اتت اب واذ قال

بي ضلل ف وقومك ارٮك ا م

﴿۷۴﴾

اور )وہ وتق یھب اید رکےن ےک القئ ےہ( بج اربامیہ ےن اےنپ ابپ آزر ےس اہک ہک مت وتبں وک ایک وبعمد

﴾۷۴وہ۔ ںیم داتھکی وہں ہک مت اور اہمتری وقم رصحی رمگایہ ںیم وہ ﴿انبےت

اہیں ےس قبس اک آاغز ےہ۔ رضحت اربامیہ اک ذترکہ مہ ےلہپ یھب ڑپھ ےکچ ںیہ۔

ور ںیم یھب رضحت اربامیہ اکی نیب االوقایم ریہو ےھت۔ رشمنیک ہکم یھب ان ےس اانپ قلعت اس د

وجڑےت ےھت۔ وہید و اصنری ان وک اانپ یبن امےتن ےھت۔ اہیں ہی اغیپم دای اج راہ ےہ ہک رضحت اربامیہ ےس

وں ےس زیبار ےھت۔ اانپ قلعت وجڑےن ےس ابت ںیہن ےنب یگ ، اکم یھب ان ےسیج رک

ت

ےن ڑپںی ےگ۔ وہ ب

ہی اچاتہ ےہ ہک وہ اےنپ آپ وج صخش رضحت اربامیہ ےن اسری زدنیگ رشک ےس زیباری اک ااہظر ایک۔ وت

وک رضحت اربامیہ ےک دنی رپ ےہک وہ اکم یھب ان ےسیج رکے۔

ق م ںیم 2100رہش ار ےک اقمم رپ ابر آای ےہ۔ ہی رعاق ےک 69رضحت اربامیہ اک ذرک رقان اپک ںیم

دیپا وہےئ۔

Nurul Quran Tafseer Surah Al-An’aam (5) Day 16

2

ور اھت۔اس زامےن ںیم ار اکی اسل ےلہپ 2100ینعی رضحت یسیع ےس امہ اجتریت رضحت اربامیہ اک د

اھت ۔ اہلل ےن ان Hub of civilisation رہش اھت۔ رتیق ایہتف اقمم اھت۔ اس زامےن یک رپس اپور اھت۔

ےس ونازا اھت، ان ےک ادنر وسد اعم اھت۔ اقبطیت رفےق نیت ےھت؛ وک دوتل

وو، .1ی لمع

ن اور ارماء اک ہقبط اھت۔ ان ںیم وکحیتم ہقبط اھت۔ ان وک رمااعت احلص ںیھت۔ اطوتقر ا

ےک ےئل وہسایلت اور وقانین اگل ےھت۔

وو۔ ہی اترج، تعنص .2

نکی

شم

اکر ولگ ےھت۔

بس ےس الچن ہقبط ۔ اھت زمدور ہقبطہی آردو۔ .3

ار رہش رعاق ےک رغمب اور رشمق ےک وطس ںیم اھت۔ رعاق ںیم اپچن زہار دخا ےھت۔ رہ رہش اک اگل دخا

ادلبلاھت۔ رہ رہش اک راری۔ ہی ب

ادلبل اننر اھت۔ اس اک رتہمج ےہ اچدن ےک پ

ب اگل اھت۔ ار رہش اک ر

Moon یک وپاج رکےت ےھت سج وک Moon day. آج لک Monday ےتہک ںیہ۔

.Sunday etcےنتج یھب ارگنزیی دن ںیہ ہی دخاؤں ےک انم رپ دونں ےک انم رپ ےھت۔

ادلبل اگل ، اک اسھت واال رہش رلاہسب۔ ھچک ینعی وسرج یک وپاج رکےن واےل ےھت۔ امشص اھت انم اکس ا ر

ولگ اےنپ ھچک ڑبے دخا ےھت اور ھچک وھچےٹ دخا ےھت۔ ھچک ولوگں اتسروں یک یھب وپاج رکےت ےھت۔

ھچک وسرج اور اچدن ےک ےمسجم انب رک ان وک وپےتج ےھت۔ زبروگں ےک تب انب رک ان یک وپاج رکےت ےھت۔

دویاتؤں یک وپاج یک اجیت۔

Nurul Quran Tafseer Surah Al-An’aam (5) Day 16

3

دا ےک انم رپ اینپ زعت دے دویات ےک انم رپ ڑلایکں وفق وہںیت،

اور ہی دوی داایسں وہیت ںیھت۔ خ

دیتی۔

ق م ںیم رشوع ایک۔ وج رھپ آہتسہ آہتسہ رعیب ںیم اج رک رمنود وہ 2300ار ومن انیم صخش ےن ہی ذمبہ ۔

ایگ۔

ور ےک اریم ےت اہکں اور اشیہ اخدنان ےس ےھت۔ اہلل یک راہ ںیم رجہت رکےت رکصخش اربامیہ اےنپ د

ور ےک ولوگں ےن انھکل ڑپانھ ےتہک ںیہ ہک ہی ولگ ڑپ چنہپ ےئگ۔ےھ ےھکل ےھت۔ بس ےس ےلہپ اس د

اک وج زاوہی اتنب ےہ اس اک وصتر یھب 360ٹنم اک ہٹنھگ یھب اوہنں ےن رشوع ایک اھت۔ اور 60 رشوع ایک۔

ور ےک ولوگں ےن دای۔ تہب اریم وقم یھت۔ڈنھکرات ںیم ان یک ربقوں ےس وسان اور امل اتلکن اھت۔ اس د

اربامیہ اک رطۂقی غیلبت تہب وخوصبرت رظن آات ےہ۔ اہیں ےس اخص وطر رپ ہی ابت ھجمس ںیل ہک یبن یھبک

وبنت ہکہی یھب ےہ اثمل اس یک ادنریھے ںیم ںیہن وہےت۔ اہلل اعتیل ویبنں یک رامنہیئ رکےت ںیہ۔

اہلل ےک یبن ےن یھبک رحام ںیہن اھکای، یھبک وتبں وک دجسہ ںیہن ایک۔ یھبک انچ اگان ںیہن داھکی ےس ےلہپ یھب

اربامیہ ےک ےصق ےس ولگ ہی ھجمس ےتیل ںیہ ہک اشدئ وہ رشک رپ انس۔ یبن رطفت ہمیلس رپ وہےت ںیہ۔

ہک آزر ان اک ابپ ںیہن اچچ ےھت احالہکن ہی ابت طلغ ےہ۔ دورسا ھچک ولگ ہی ےنہک یک وکشش رکےت ںیہ

اھت۔ آزر ابپ یہ اھت۔

ھچک ولگ ہی اثتب رکےن یک وکشش رکےت ںیہ ہک یبن اک ابپ رشمک ںیہن وہ اتکس۔ ایس رطح ھچک ولگ

ہی ےتہک ںیہ ہک اوب اطبل رشمک ںیہن ےھت اور یبن ےک دادا اوب بلطم اور وادلدبعاہلل رشمک ںیہن

Nurul Quran Tafseer Surah Al-An’aam (5) Day 16

4

رک ۔۔ اک ن ی یبن ےک ابپ ای ا اٹ اک رشمک وہ یھب اجےت ںیہ وت ےھت۔ مہ ےن اس رطح یک ثحب ںیہن

یبن یک وبنت رپ اس اک وکیئ ارث ںیہن ڑپات۔

اربامیہ یک غیلبت ےک ادنر ںیمہ ہی رگن رظن آات ےہ ہک وہ دلیل ےک اسھت ابت رکےت ںیہ۔

خذ اص هيم البيه ازر اتت اب ار ناما الهة واذ قال

بي ٮ ا ك وقومك ف ضلل م

﴿۷۴﴾

اور )وہ وتق یھب اید رکےن ےک القئ ےہ( بج اربامیہ ےن اےنپ ابپ آزر ےس اہک ہک مت وتبں وک ایک وبعمد

﴾۷۴انبےت وہ۔ ںیم داتھکی وہں ہک مت اور اہمتری وقم رصحی رمگایہ ںیم وہ ﴿

وا وہ اگ؟ امہرے

آپ ہی دںیھکی ہک اوہنں ےن ابپ دادا ےک دنی رپ دیقنت یک وت ینتک الکشمت اک اسانم ایک ہ

ات ےہ وت مہ رصف ابوتں ےس طلغ راےتس ےس حیحص راےتس یک رطف آےئل قبس ےہ ہک مہ ںیم ےس اک وکیئ

ڈر رک ےھچیپ ہن وہں۔

ہک اےنپ اخدنان واولں وک یھب وتک د اک اغیپم دںی۔ وسرۃ ارعشلا ء ںیم یھب اہلل ےک یبن ےس رفامای ایگ

وسرۃ ہنحتمم ںیم ؛ بس وک دوعت دی یئگ ہک اربامیہ ےک رطےقی ےس غیلبت رکو۔

دو وقیم رظنہی یہی ےہ ہک دو اگل وقںیم ںیہ۔ دنی ذمبہ اور رےنہ ےنہس اک ادناز اگل ںیہ۔ روسم و رواج

دے ےتکس ںیہ ۔ آج رقآن ڑپےنھ ےس مہ وہ ابںیت ےتھکیس ںیہ رفق ںیہ۔ ایس رطح مہ االسم یک دوعت

ہک ےلہپ اک مہ ھچک طلغ رک رےہ ےھت وت اب حیحص رکےن ںیگل۔ اور ابیق رھگ واولں وک یھب رتہبنی ادناز ےس

وہ۔ دصقم غیلبت رکںی۔ایخل رںیھک دیقنت ےس ڑلایئ ہن وہ ہکلب االصح اک ولہپ

Nurul Quran Tafseer Surah Al-An’aam (5) Day 16

5

ریک ڑلس وتق ونوجان اربامیہ ا

ت

ےک ےھت۔ ےسیک اہلل اک اغیپم بس کت اچنہپای۔ بج ار ےس اکنےل ےئگ وت ت

اکی رہش رحان آ ےئگ، رھپ اعنکن ، ریوملش آ ےئگ۔ رھپ رصم ےک رہش ںیم آ ےئگ۔ رھپ وعسدی رعب آ ےک

ررون آ ےئگ اور وںیہ ان اک ااقتنل وہ ایگ۔ ہی اےسی یہ ےہ ہک وکیئ ارمہکی وھچی ب ہ

ڑ رک ےئگ۔ آرخ ںیم

اپاتسکن ےک ن ی اگؤں ںیم رےنہ ےگل۔ اہلل یک اخرط رجہںیت ںیک۔ رھگ واولں وک وھچڑ دای۔

ان وک وکیئ ااھچ اسیھت ہن الم۔ وسحمس رکںی۔ہک اےنپ رہش ںیم غیلبت ےک دعب رصف اینپ ویبی اور ےجیتھب ےک

رےہ۔ ہکلب میٹ ہن وہےن ےک اسھت رہش وھچڑ دای۔ آپ ہی دںیھکی ہک وہ وںیہ ےھٹیب ااظتنر ںیہن رکےت

ےک ںیہن ہکلب اانپ اکم رکےت رےہ۔ ان ےک اسھت وکیئ یھب ںیہن اھت نکیل ابووجد وہ رہش وھچڑ دای۔ وہ ر

وہ ایک ےتہک ںیہ ہک االیک یہ الچ اھت اجبن زنمل، ولگ ےتلم ےئگ اقہلف اتنب ایگ۔

ےھت۔ وج اکم وپری اتم ےن رکان اھت وہ اتم ات ںیم اکیابرے ںیم رفامای ایگ ہک وہ اینپ ذاربامیہ ےک

ےن اےنپ اہوھتں ےس تب وتڑے۔ ں ےن اےلیک ایک۔ اوہنں اوہن

اع ےہ ہک مہ یھب اینپ وخااشہت اور سفن ےک تب وتڑ دںی۔ مہ یھب رپاےن ای اہجتل ےک اہلل ےس د

آنیم راوتسں رپ ےنلچ یک اجبےئ اہلل ےک ااکحم رپ ےنلچ واےل نب اجںیئ۔

اب اہیں ےس مہ رضحت اربامیہ ےک رطۂقی غیلبت رپ ابت رکےگنی۔

خذ اصناما الهة هيم البيه ازر اتت اب واذ قال

بي ضلل ف وقومك ك ٮار ا م

و ﴾۷۴﴿

ت

اور )وہ وتق یھب اید رکےن ےک اقلب ےہ(بج اربامیہ ےن اےنپ ابپ آزر ےس رفامای ہک ایک ت

Nurul Quran Tafseer Surah Al-An’aam (5) Day 16

6

وں۔

وتبں وک وبعمد رقار داتی ےہ؟ےبکش ںیم ھجت وک اور ریتی اسری وقم وک رصحی یطلغ ںیم داتھکی ہ

(۷۴)

منص ینعم تب، ینعی اہھت ےس انبےئ وہےئ لتیپ وریغہ ےک تب۔ امہرے اہں ہی ظفل وملفں اور اگونں ںیم

وبال اجات ےہ۔ وج ریغ انمبس ےہ۔

رضحت اربامیہ اک غیلبت اک ادناز دںیھکی ہک اکی ربایئ دیھکی ےہ وت ےسیک ابت رشوع یک؛ اہیں وساہیل ادناز

ںیہ؟ ہی الص ںیم وسال ںیہن ےہ نکیل اکی رطح ےس عنم رک رےہ ںیہ ہک ااب ےہ ہک آپ ہی ایک رک رےہ

اجن ان وتبں وک ہن وپںیج۔ آپ یطلغ رک رےہ ںیہ ۔

اک ادناز اثمولں واال اھت۔ ومیس رہ یبن ےن وتک د یک غیلبت یک یھت نکیل رہ اکی اک ادناز رفق اھت۔ یسیع اور حی

ہ ینعی تحیصن واال اھت ۔ بیعش ھچک ایبن ۔اک ادناز اقون ۔ اھت

بیطخ اک وت اطخب یہ اک ادناز ومعظ

ےہ۔ یبناال ء

اربامیہ اک ادناز غیلبت نیت رطح اک رظن آات ےہ۔ ان یک وقم اریم یھت، ذنیہ ولگ ےھت۔ ثحب رکےن واےل

ولگ ےھت۔ ابت ےس ابت اکنل رک ثحب رکےت ےھت۔ ہی دل وسزی یک ابت ںیہن ےتھجمس۔ ہی دلیل امےتگن

ح ےس ابت یک۔ ںیہ ۔ اربامیہ ان ےک زماج انشس ےھت اس ےیئل اوہنں ےن نیت رط

اوہنں ےن ادتسراج واال ادناز اایتخر ایک۔ ینعی ریھگا ڈاےنل واال ادناز۔ اربامیہ اکنم ک اؤڈن رپ .1

ےتگل رھپ اربامیہ

ابت رشوع رکےت۔ رھپ اےنپ بلطم یک ابت رپ ےل آےت۔ ولگ ابت س

دلیل دے رک ابت رکےت۔

Nurul Quran Tafseer Surah Al-An’aam (5) Day 16

7

واال .2

ھچک اور ےھجمس۔ اثمل ہک اوب رکب اہلل ےک یبن ےک اسھت وطرہی ادناز: ابت چس وہ نکیل س

رجہت رک ےک اج رےہ ےھت۔ راےتس ںیم ن ی ےن وپاھچ ہی وکن ںیہ۔ اوب رکب ےن رفامای ہی ریمے

واال ےن اھجمس ہک اشدئ ان وک راہتس داھک رےہ ںیہ ۔

اگڈیئ/راامنہ ںیہ۔ ابت چس یھت نکیل س

واال ابت وک ایھچ زنط و زماح اک ادناز۔ ا .3

ربامیہ ابت وک تہب فیطل ادناز ےس رکےت ےھت۔ س

رطح اتنس اھت۔

Elite / Trend setters/Leading people communityاربامیہ ےن اس دور ےک

ےک اسےنم غیلبت یک یھت۔ وہ ولگ وج ن ی وساسیٹئ ےک اخص ولگ وہےت ںیہ۔ تہب ڑپےھ ےھکل ولگ

اجیت ےہ۔ نج یک اعمرش

ے ںیم س

بج یھبک آپ وک غیلبت اک وم عق ےلم وت احرظنی ےک احلظ ےس ادناز اایتخر رکںی ۔ اک ڑپےھ ےھکل ولگ ںیہ

وت ان ےک اسھت دلیل دے رک ابت یک اجےئ۔ نج ولوگں ںیم اھٹیب اجےئ ان ےک احلظ ےس ابت یک

ے۔ن

ی ہ اجےئ۔ غیلبت ےک ےئل دورسوں وک لقن ہن رکںی ۔ آپ اک اانپ ادناز وہان اچ

ور ںیم اس اک تہب امڈرن ادناز اھجمس اجات ےہ۔ اربامیہ اک ادناز تہب وخوصبرت ےہ۔ آج ےک د

Observation objective conclude

ون م الموقـني موت واالرض وليك وت الس

ـكهيم مل ى اب ﴾۷۵﴿ وكذلك ن

اور مہ ےن اےسی یہ وطر رپ اربامیہ وک آامسونں اور زنیم یک ولخماقت دالھکںیئ )اتہک وہ اعرف

(۷۵وہاجںیئ(اوراتہک اکلم نیقی رکےن واولں ےس وہاجوںی۔ )

Nurul Quran Tafseer Surah Al-An’aam (5) Day 16

8

وت ـك کلم ےس ظفل ےہ۔ ہک اہلل ےن ان وک اکانئت ےک راز داھک دےیئ۔ ؛مل

اہیں اس ےس رماد ےہ ہک دل ےس داھک دای ایگ) ےسیج اہلل ےک یبن وک رعماج ےک ےک ومعق رپ ھچک زیچںی

یھب ایس ےس ےہ۔ ویقنون ہی ظفل نیقی ےس ےہ۔ : الموقـني داھکیئ یئگ ںیھت۔ (

یبنء رکام نیقی ےک بس ےس رتہبنی درےج رپ وہےت ںیہ ۔ اثمل ےسیج ےہ نیع انیقیل، ملع انیقیل اور ا

رھپ قح انیقیل۔ اہلل اےنپ ویبنں وک اشمدہے رکوا دےتی ںیہ ویکہکن اوہنں ےن غیلبت رک ۔ وہیت ےہ۔ ات ہک

وہ لمکم وسکییئ ےس اہلل اک دنی آےگ اچنہپںیئ۔

رپزینشیٹنی داھکیئ اجیت ںیہ۔

ٹ

ور ںیم قبس وک اھجمسےن ےک ےئل یھبک اپور وپائاثمل ےسیج آج ےک د

یھبک وڈیوی اور یھبک ن ی اور رطےقی ےس اھجمسای اجات ےہ۔ اہلل ےن اےنپ ویبنں وک یھب ایس رطح اشمدہے

رکواےئ ےھت۔

يل را كوكبا يه ال

ا جن عل م

فل

هذا رب فلي قال اال ال ا

ا افل قال م

﴾ ۷۶﴿ فل

رھپ بج رات یک اتریکی ان رپ اھچیئگ وت اوہنں ےن اکی اتسرہ داھکی آپ ےن رفامای ہک ہی ریما رب ےہ وس

راتھک۔ بج وہ رغوب وہایگ وت آپ ےن رفامای ہک ںیم رغوب وہاجےن واےل ولوگں ےس تبحم ںیہن

(۷۶)

ج ن ن۔ نج یھب ایس ےس ےہ۔ تنج یھب۔ ینعی یپھچ وہیئ زیچ۔ آوھکنں ےس اولھج۔

بان یک وقم اتسرہ رپتس یھت۔ وت اربامیہ ےن ابت رشوع رکےن ےک ےئل بج ہی اہک ہک اتسرہ ریما ر

ےہ وت وقم وخش وہ یئگ ہک اربامیہ ےن یھب ہی ہہک دای۔ نکیل بج وہ ڈوب ایگ وت اربامیہ ےن اانپ ہطقن واعض

Nurul Quran Tafseer Surah Al-An’aam (5) Day 16

9

۔'' ںیہن راتھک۔ آپ ےن رفامای ہک ںیم رغوب وہاجےن واےل ولوگں ےس تبحم ''۔۔ایک ہک بہی ریما ر

ےسیک ان وک ابت اھجمسیئ؟ےسیک وہ اتکس ےہ ہی وت ڈوب اجات ےہ۔

اب وعشر ولوگں ےک دل رپ ابت رضور یگل وہ یگ؟ رہ یتکمچ زیچ وک وسان ھجمس ایل۔

هذا رب

ا راالقمر بزغا قال م

فل

ا افل قال م

لٮ ن فل

د ل ي

القوم م كون ال رب اي الض

﴾۷۷﴿ ل

رھپ بج اچدنوک داھکی اتکمچ وہاوت رفامای ہک ہی ریما رب ےہ وس بج وہ رغب وہایگ وت آپ ےن رفامای ہک اک

(۷۷ھجم وکریما رب دہاتی ہن رکات رےہ وت ےبکش ںیم رمگاہ ولوگں ںیم اشلم وہاجؤں۔ )

اری ےھت۔ رھپ اربامیہ ےن اہک ہک اچدن ریما ر ظفل ےہ۔ ار ےک ولگ اچدن دویات ےک پ

رعیب ںیم اچدن ذمک

ںیہن وہ اتکس۔ ہی وت رغوب وہ اجات ےہ۔ ب ر

راجںیئ اور وسال

ٹ

اےنپ اورپ ےل رک دںیھکی ہک مہ رقآن ھکیس رک ےلھچپ اقعدئ ےک ابرے ںیم وسچ ںیم ت

وپےنھچ ںیگل ہک اب ولگ ھجمس اور دسرھ رےہ ںیہ۔ ذنہ وک اصف رک رےہ ںیہ ات ہک لمع ونسار ںیکس

رکش رکںی ہک دہاتی یک رطف آ رےہ ںیہ۔ ےگ۔

یہ دہاتی داتی ےہ۔ ب ریما ر

هذا اكب هذا رب

مس بزغة قال

ا را الش م ا فل ى ب

قوم ا

قال

ا افل م

فل

كون رھپ بج آاتفب وک داھکی اتکمچ وہا وت رفامای ہک ہی ریما رب ےہ ہی وت بس ےس ڑبا ﴾۷۸﴿ تش

Nurul Quran Tafseer Surah Al-An’aam (5) Day 16

10

ھاارے رشک ےس زیبار وہں۔ ےہ۔وس بج وہ رغوب وہایگ آپ

م

ت

ت

ےن رفامای اے وقم ےبکش ںیم

(۷۸)

دا ںیہن ےہ ہی یھب رغوب وہ اجات ےہ۔ اس وک یھب انف ےہ۔ ںیم وت رہ

وا رونش وسرج یھب ریما خ

ہی اتکمچ ہ

رطح ےک رشک ےس زیبار وہں۔

ہک ہی اچدن ، وسرج اور اتسرے وت اہلل ےک مکح ےک اپدنب ںیہ۔ ہی وت وخد رغوب وہ اجےت ںیہ۔ ہی وت وخد مکح

ھچک ولوگں ےن ان آایت یک طلغ ریسفت یک ہک اربامیہ )وعنذ ابہلل ( ےن ےلہپ رشک ایک اھت رھپ ےک الغم ںیہ ۔

ےن ےک ےئل ہی وسال ا اھ رےہ ےھت۔ اہلل وک اچہپان اھت۔ احالہکن وہ رصف وقم ےک وعشر وک اگج

احالہکن مہ روز زیچںی دےتھکی ںیہ رھپ اکی دن ذنہ ںیم وسال اےنھٹ ےتگل ںیہ۔

اثمل: ویننٹ ےن زدنیگ ںیم یئک دہعف بیس ک ےت دےھکی وہےگن نکیل اکی دن بیس رگات دھکی رک ششک

یک ویھتری شیپ رک دی۔

ت

ث

ضعب اواقت آپ وک ااہلم یھب وہ اجات ےہ۔ آپ دس دہعف رقآن ڑپےتھ ںیہ۔ افتریس ڑپےتھ ںیہ نکیل

اکی دن آپ رقآن وک ڑپےتھ ںیہ وت وہ ابت ھجمس آیت ےہ وج ےلہپ آپ ےن ںیہن وسیچ وہیت۔

آپ سج اکم ںیم رہگایئ ےس وسچ اچبر رکےت ںیہ۔ ویہ ابت آپ وک فلتخم زاوےیئ ےس ھجمس آےن یتگل

ےہ۔

ےن قح یک آاگیہ ااسنن یک رطفت ںیم رھک دی ےہ نکیل بج رطفت ےک اسھت وبنت یھب لم اہلل اعتیل

یلع ونر وایل تیفیک وہ اجیت ےہ۔ اجیت ےہ وت رھپ ونر

Nurul Quran Tafseer Surah Al-An’aam (5) Day 16

11

اربامیہ ےن یھبک رشک ںیہن ایک۔ وتبں ےس زیبار ےھت۔ ن ی یبن ےن ااسی ںیہن ایک۔

م دے رےہ ںیہ؛ آےگ اربامیہ الص اغیپ

نيفا موت واالرض ذى فطر الس وجهى لل ه وج

كي ا ما ان م المش ﴾۷۹﴿ و

خ اس یک رطف رکات وہں سج ےن آامسونں وک اور زنیم وک دیپا ایک بس ےس وسکی وہرک اور ںیم ںیم اانپ ر

(۷۹وہں۔ ) رشک رکےن واولں ےس ںیہن

د وہں۔ ںیم ن ی مسق اک رشک ںیہن رکات ۔ Focussedینعی رصف اہلل یک ابعدت رکات وہن۔

ٹ

شڈکوف

رصف اہلل یک ابعدت رکات وہں۔

اخوتن ےن اتبای ہک ےلہپ وہ رمےن ےک دعب وسمئ، ہجیت اور اچوسیلاں رکےت ےھت۔ رھپ بج اثمل : ہک اکی

اہلل ےن رقآن اک ملع دای وت ھکیس ایل ہک ہی رںیمس االسیم ںیہن ںیہ ہن یھبک اہلل ےک یبن ےن ںیک ہن ن ی احصہب

اب یھبک اےسی اکم ںیہن رکےن۔ رکام اور ہن یہ آہمئ رکام ےن۔ وت اوہنں ےن اکپ ارادہ رک ایل ہک

اینپ اان وک وک اہلل ےک آےگ اکھج دانی ےہ۔ اہلل ےک اسےنم اعزج وہ اجان ےہ۔

ه قومه ج ا و

قال

و ج

ا ان هدٮن وقد للا ف ات

كون به اال وال اخاف ما تشـا شيـ

رب شا وسع ي

رب ك علما ش

رون افل

﴾۸۰﴿ تتذك

اور ان ےس ان یک وقم ےن تجح رکان رشوع یک آپ ےن رفامای ہک ایک مت اهلل ےک اعمہلم ںیم ھجم ےس تجح

احالہکن اس ےن ھجم وک رطہقی التبدای ےہ اور ںیم ان زیچوں ےس نج وک مت اهلل ےک اسھت رشکی رکےت وہ

Nurul Quran Tafseer Surah Al-An’aam (5) Day 16

12

انبےت وہ ںیہن ڈرات۔اہں نکیل اک ریما رپورداگر یہ وکیئ ارم اچےہ۔ریما رپورداگر رہزیچ وک اےنپ ملع

(۸۰ںیم ریھگے وہےئ ےہ۔ایک مت رھپ ایخل ںیہن رکےت۔ )

ه رھپ وقم ےن آےگ ےس ںیثحب ںیک۔ وقم ےندجال ینعی ڑگھجا ںیہن ایک ہکلب ج ا ینعی ثحب یک۔ داللئ

دےنی ےگل۔ ہک امہرے وتبں ےک بضغ اک اکشر وہ اجؤ ےگ۔

اور ںیم ان زیچوں ےس نج وک مت اهلل ےک اسھت رشکی انبےت وہ ںیہن اربامیہ ےن اہلل یک ابت رک دی۔''

ہلل ےن ےھجم دہاتی دی ےہ۔ تب ھچک ںیہن رک ےتکس۔ رشک ےک اسھت وتمہ رپیتس یھب آ اجیت '' ہک اڈرات۔

اہلل ےک یبن رپ یھب یہی ازلام اگل اھت ہک ہی بیجع ابںیت رکےت ںیہ۔ ان وک وتبں ےن زسا دی ےہ ۔ ےہ۔

)وعنذ ابہلل (۔

وک ربارب رکےن اک مکح دای اھت۔ ھچک ولوگں ےن اخدل نب اہلل ےک یبن ےن یھب حتف ہکم رپ رہ اویچن ربق اور دراگہ

ودیل وک ڈراای ہک امہری اکیل دویی ںیہمت زسا دے یگ نکیل وہ ابلکل ںیہن ربھگاےئ۔ آج امہرے

اعمرشے ںیم یھب ایسی ابںیت وہشمر ںیہ ہک الفں ربق ےس اباب یج ہی رک دےگنی ۔ ای اکیل یلب ہی رک دے یگ۔

الفن البآاجےئ یگ۔ اس رطح یک وتامہت رپ نیقی ہن رکںی۔

يكل به عل ن

اشكتم بهلل ما ل

ك

وكيف اخاف ما اشكتم وال تافون ان سلطنا ى

قي فا الفر ق م ا

كنتم ان بال ﴾۸۱﴿ مون تعل

Nurul Quran Tafseer Surah Al-An’aam (5) Day 16

13

اور ںیم ان زیچوں ےس ےسیک ڈروں نج وک مت ےن رشکی انبای ےہ احالہکن مت اس ابت ےس ںیہن ڈرےت ہک

مت ےن اهلل ےک اسھت ایسی زیچوں وک رشکی ریھٹاای ےہ نج رپ )اهلل اعتیل ےن(وکیئ دلیل انزل ںیہن

(۸۱ےہ۔اک مت ربخ رےتھک وہ۔ )رفامیئ وس ان دوامجوتعں ںیم ےس انم اک زایدہ قحتسم وکن

ںیم وتک د رپ وہں۔ ےھجم وکیئ ڈر ںیہن ےہ۔ ریمے اپس دلیل ےہ۔

اثمل: ںیم الفں متخ ںیہن دالؤں یگ ویکہکن ےھجم وکیئ ریپ ای اباب اصقنن ںیہن اچنہپ اتکس۔ ںیم ےن رقان اور

تنس ںیم ااسی ھچک ںیہن ڑپاھ۔

وحہلص داتی ےہ۔ ااسنن رپ وکسن رہ رک اہلل وک رایض رکےن ںیم گل اجات رقآن اور تنس رپ لمع ااسنن وک

امن رک ااسنن انم ںیم آ اجات ےہ۔ ےہ۔ وتک د ااسنن وک وبضمط رک دیتی ےہ۔ اہلل وکبااسنن وکوکسن ر

رتس وہ اجےت ںیہ۔ لم اجات ےہ۔ اقعدئ د

ااسنن ےک دل نیم اامین آات ےہ وت امہرے رہ لمع ےس انم اور وکسن اظرہ وہات ےہ۔ ااسنن ادب،

اور اانیمطن ھکیس اتیل ےہ۔