namaz
TRANSCRIPT
SABAH
Nijet: Nejvetu en usuallije lillahi teala. Salatel fardil fedZri. Edaem mustakbilel kiblet. Allahu ekber.
1. Sjedenje: Subhaneke - Subhaneke-allahume ve bi-hamdike,ve tebāre-kesmuke, ve te-'ālā džedduke, va lā-ilāhe gajruke.
Euza - Euzu bi-l-lahi mine-š-šejtani-r-radžim. Bismi-l-lahi-r-rahmani-r-rahim.
BismilaFatihaKevser - Bismi-l-lahi-r-rahmani-r-rahim. Inna eatajna kel-kevser, fe-salli li-Rabbike venhar, inne šani-eke huvei-ebter.
Ruke na koljena: Allahu ekber, subhane rabijel azim 3X
Ustane se (ruke na prsa): Semi Allahu limen hamide rabbena lekel hamd. Allahu ekber.
Sedzda: Subhane rabijel ala 3x Allahu ekber (jos jednom)
2. Sjedenje: Bismilla Fatiha sura- Kevser - Bismi-l-lahi-r-rahmani-r-rahim. Inna eatajna kel-kevser, fe-salli li-Rabbike venhar, inne šani-eke huvei-ebter.
Ruke na koljena: Allahu ekber, subhane rabijel azim 3X
Ustane se (ruke na prsa): Semi Allahu limen hamide rabbena lekel hamd. Allahu ekber.
Sedzda: Subhane rabijel ala 3x Allahu ekber (jos jednom)
3. Sjedenje
Etehijatu
Etehijatu lilahi vesalavatu ve tajbat.
Eselamu alejke eju henebiju ve rahmetulahi ve berekatuhu.
Eselamu alejna ve ala iba dila hisalihin.
Eshedu en la ilahe ilalah , ve eshedu ene muhameden abduhu ve resuluh.
Salavati
Alahume Sali ala muhamedin ve ala ali muhamed.
Kema salejte ala ibrahime ve ala ali ibrahim.
Ineke hami dumedzid.
Alahume barik ala muhamedin ve ala ali muhamed.
Kema barekte ala ibrahime ve ala ali ibrahim.
Ineke hami dumedzid
DovaRabena atina fidun ja haseneten, ve fil a hireti haseneten, ve kina aza benar.
Rabenagfirli velivali deje, ve lil muminine, jeume jekumul hisab.
Eselamu alejkum ve rahmetulah. (na desnu stranu)
Eselamu alejkum ve rahmetulah. (na lijevu stranu)
Alahume en teselamu ve min keselam.
Teba rekte ja zeldzelali vel ikram. Kiramen katibine jalemune ma tef alun.
PODNE
Nijet: Nejvetu en usuallije lillahi teala. Salatel fardi zzuhri. Edaem mustakbilel kiblet. Allahu ekber.
1. Sjedenje: Subhaneke - Subhaneke-allahume ve bi-hamdike,ve tebāre-kesmuke, ve te-'ālā džedduke, va lā-ilāhe gajruke.
Euza - Euzu bi-l-lahi mine-š-šejtani-r-radžim. Bismi-l-lahi-r-rahmani-r-rahim.
BismilaFatiha
Kevser - Bismi-l-lahi-r-rahmani-r-rahim. Inna eatajna kel-kevser, fe-salli li-Rabbike venhar, inne šani-eke huvei-ebter.
Ruke na koljena: Allahu ekber, subhane rabijel azim 3X
Ustane se (ruke na prsa): Semi Allahu limen hamide rabbena lekel hamd. Allahu ekber.
Sedzda: Subhane rabijel ala 3x Allahu ekber (jos jednom)
2. Sjedenje: Bismilla Fatiha
Kevser - Bismi-l-lahi-r-rahmani-r-rahim. Inna eatajna kel-kevser, fe-salli li-Rabbike venhar, inne šani-eke huvei-ebter.
Ruke na koljena: Allahu ekber, subhane rabijel azim 3X
Ustane se (ruke na prsa): Semi Allahu limen hamide rabbena lekel hamd. Allahu ekber.
Sedzda: Subhane rabijel ala 3x Allahu ekber (jos jednom)
Sjedenje: Etehijatu
Etehijatu lilahi vesalavatu ve tajbat.
Eselamu alejke eju henebiju ve rahmetulahi ve berekatuhu.
Eselamu alejna ve ala iba dila hisalihin.
Eshedu en la ilahe ilalah , ve eshedu ene muhameden abduhu ve resuluh.
Ruke na koljena: Allahu ekber, subhane rabijel azim 3X
Ustane se (ruke na prsa): Semi Allahu limen hamide rabbena lekel hamd. Allahu ekber.
Sedzda: Subhane rabijel ala 3x Allahu ekber (jos jednom)
3 I 4 Sjedenje: Bismilla Fatiha
Ruke na koljena: Allahu ekber, subhane rabijel azim 3X
Ustane se (ruke na prsa): Semi Allahu limen hamide rabbena lekel hamd. Allahu ekber.
Sedzda: Subhane rabijel ala 3x Allahu ekber (jos jednom)
Sjedenje
Etehijatu
Etehijatu lilahi vesalavatu ve tajbat.
Eselamu alejke eju henebiju ve rahmetulahi ve berekatuhu.
Eselamu alejna ve ala iba dila hisalihin.
Eshedu en la ilahe ilalah , ve eshedu ene muhameden abduhu ve resuluh.
Salavati
Alahume Sali ala muhamedin ve ala ali muhamed.
Kema salejte ala ibrahime ve ala ali ibrahim.
Ineke hami dumedzid.
Alahume barik ala muhamedin ve ala ali muhamed.
Kema barekte ala ibrahime ve ala ali ibrahim.
Ineke hami dumedzid
DovaRabena atina fidun ja haseneten, ve fil a hireti haseneten, ve kina aza benar.
Rabenagfirli velivali deje, ve lil muminine, jeume jekumul hisab.
Eselamu alejkum ve rahmetulah. (na desnu stranu)
Eselamu alejkum ve rahmetulah. (na lijevu stranu)
Alahume en teselamu ve min keselam.
Teba rekte ja zeldzelali vel ikram. Kiramen katibine jalemune ma tef alun.
IKINDIJE Nijet: Nejvetu en usuallije lillahi teala. Salatel sunnetil asri. Edaem mustakbilel kiblet. Allahu ekber.
1. Sjedenje: Subhaneke - Subhaneke-allahume ve bi-hamdike,ve tebāre-kesmuke, ve te-'ālā džedduke, va lā-ilāhe gajruke.
Euza - Euzu bi-l-lahi mine-š-šejtani-r-radžim. Bismi-l-lahi-r-rahmani-r-rahim.
BismilaFatiha
Kevser - Bismi-l-lahi-r-rahmani-r-rahim. Inna eatajna kel-kevser, fe-salli li-Rabbike venhar, inne šani-eke huvei-ebter.
Ruke na koljena: Allahu ekber, subhane rabijel azim 3X
Ustane se (ruke na prsa): Semi Allahu limen hamide rabbena lekel hamd. Allahu ekber.
Sedzda: Subhane rabijel ala 3x Allahu ekber (jos jednom)
2. Sjedenje: Bismilla Fatiha
Kevser - Bismi-l-lahi-r-rahmani-r-rahim. Inna eatajna kel-kevser, fe-salli li-Rabbike venhar, inne šani-eke huvei-ebter.
Ruke na koljena: Allahu ekber, subhane rabijel azim 3X
Ustane se (ruke na prsa): Semi Allahu limen hamide rabbena lekel hamd. Allahu ekber.
Sedzda: Subhane rabijel ala 3x Allahu ekber (jos jednom)
Sjedenje: Etehijatu
Etehijatu lilahi vesalavatu ve tajbat.
Eselamu alejke eju henebiju ve rahmetulahi ve berekatuhu.
Eselamu alejna ve ala iba dila hisalihin.
Eshedu en la ilahe ilalah , ve eshedu ene muhameden abduhu ve resuluh.
Ruke na koljena: Allahu ekber, subhane rabijel azim 3X
Ustane se (ruke na prsa): Semi Allahu limen hamide rabbena lekel hamd. Allahu ekber.
Sedzda: Subhane rabijel ala 3x Allahu ekber (jos jednom)
3 I 4 Sjedenje: Bismilla Fatiha
Ruke na koljena: Allahu ekber, subhane rabijel azim 3X
Ustane se (ruke na prsa): Semi Allahu limen hamide rabbena lekel hamd. Allahu ekber.
Sedzda: Subhane rabijel ala 3x Allahu ekber (jos jednom)
Sjedenje
Etehijatu
Etehijatu lilahi vesalavatu ve tajbat.
Eselamu alejke eju henebiju ve rahmetulahi ve berekatuhu.
Eselamu alejna ve ala iba dila hisalihin.
Eshedu en la ilahe ilalah , ve eshedu ene muhameden abduhu ve resuluh.
Salavati
Alahume Sali ala muhamedin ve ala ali muhamed.
Kema salejte ala ibrahime ve ala ali ibrahim.
Ineke hami dumedzid.
Alahume barik ala muhamedin ve ala ali muhamed.
Kema barekte ala ibrahime ve ala ali ibrahim.
Ineke hami dumedzid
DovaRabena atina fidun ja haseneten, ve fil a hireti haseneten, ve kina aza benar.
Rabenagfirli velivali deje, ve lil muminine, jeume jekumul hisab.
Eselamu alejkum ve rahmetulah. (na desnu stranu)
Eselamu alejkum ve rahmetulah. (na lijevu stranu)
Alahume en teselamu ve min keselam.
Teba rekte ja zeldzelali vel ikram. Kiramen katibine jalemune ma tef alun.
AKSAM
Nijjet: Nevejtu en usallije lillahi teala salate fardil magribi edaen mustakbilel kibleti-Allahu Ekber
1. Sjedenje: Subhaneke - Subhaneke-allahume ve bi-hamdike,ve tebāre-kesmuke, ve te-'ālā džedduke, va lā-ilāhe gajruke.
Euza - Euzu bi-l-lahi mine-š-šejtani-r-radžim. Bismi-l-lahi-r-rahmani-r-rahim.
BismilaFatihaKevser - Bismi-l-lahi-r-rahmani-r-rahim. Inna eatajna kel-kevser, fe-salli li-Rabbike venhar, inne šani-eke huvei-ebter.
Ruke na koljena: Allahu ekber, subhane rabijel azim 3X
Ustane se (ruke na prsa): Semi Allahu limen hamide rabbena lekel hamd. Allahu ekber.
Sedzda: Subhane rabijel ala 3x Allahu ekber (jos jednom)
2. Sjedenje: Bismilla Fatiha sura- Kevser - Bismi-l-lahi-r-rahmani-r-rahim. Inna eatajna kel-kevser, fe-salli li-Rabbike venhar, inne šani-eke huvei-ebter.
Ruke na koljena: Allahu ekber, subhane rabijel azim 3X
Ustane se (ruke na prsa): Semi Allahu limen hamide rabbena lekel hamd. Allahu ekber.
Sedzda: Subhane rabijel ala 3x Allahu ekber (jos jednom)
Sjedenje: Bismilla I Fatiha
Ruku: Allahu ekber, subhane rabijel azim 3X
Sedzda: Subhane rabijel ala 3x Allahu ekber (jos jednom)
I jos jednom ruku I sedzda
Sjedenje
Etehijatu
Etehijatu lilahi vesalavatu ve tajbat.
Eselamu alejke eju henebiju ve rahmetulahi ve berekatuhu.
Eselamu alejna ve ala iba dila hisalihin.
Eshedu en la ilahe ilalah , ve eshedu ene muhameden abduhu ve resuluh.
Salavati
Alahume Sali ala muhamedin ve ala ali muhamed.
Kema salejte ala ibrahime ve ala ali ibrahim.
Ineke hami dumedzid.
Alahume barik ala muhamedin ve ala ali muhamed.
Kema barekte ala ibrahime ve ala ali ibrahim.
Ineke hami dumedzid
DovaRabena atina fidun ja haseneten, ve fil a hireti haseneten, ve kina aza benar.
Rabenagfirli velivali deje, ve lil muminine, jeume jekumul hisab.
Eselamu alejkum ve rahmetulah. (na desnu stranu)
Eselamu alejkum ve rahmetulah. (na lijevu stranu)
Alahume en teselamu ve min keselam.
Teba rekte ja zeldzelali vel ikram. Kiramen katibine jalemune ma tef alun.
JACIJANijet: Nejvetu en usuallije lillahi teala. Salatel fardil ishai .Edaem mustakbilel kiblet. Allahu ekber.
1. Sjedenje: Subhaneke - Subhaneke-allahume ve bi-hamdike,ve tebāre-kesmuke, ve te-'ālā džedduke, va lā-ilāhe gajruke.
Euza - Euzu bi-l-lahi mine-š-šejtani-r-radžim. Bismi-l-lahi-r-rahmani-r-rahim.
BismilaFatiha
Kevser - Bismi-l-lahi-r-rahmani-r-rahim. Inna eatajna kel-kevser, fe-salli li-Rabbike venhar, inne šani-eke huvei-ebter.
Ruke na koljena: Allahu ekber, subhane rabijel azim 3X
Ustane se (ruke na prsa): Semi Allahu limen hamide rabbena lekel hamd. Allahu ekber.
Sedzda: Subhane rabijel ala 3x Allahu ekber (jos jednom)
2. Sjedenje: Bismilla Fatiha
Kevser - Bismi-l-lahi-r-rahmani-r-rahim. Inna eatajna kel-kevser, fe-salli li-Rabbike venhar, inne šani-eke huvei-ebter.
Ruke na koljena: Allahu ekber, subhane rabijel azim 3X
Ustane se (ruke na prsa): Semi Allahu limen hamide rabbena lekel hamd. Allahu ekber.
Sedzda: Subhane rabijel ala 3x Allahu ekber (jos jednom)
Sjedenje: Etehijatu
Etehijatu lilahi vesalavatu ve tajbat.
Eselamu alejke eju henebiju ve rahmetulahi ve berekatuhu.
Eselamu alejna ve ala iba dila hisalihin.
Eshedu en la ilahe ilalah , ve eshedu ene muhameden abduhu ve resuluh.
Ruke na koljena: Allahu ekber, subhane rabijel azim 3X
Ustane se (ruke na prsa): Semi Allahu limen hamide rabbena lekel hamd. Allahu ekber.
Sedzda: Subhane rabijel ala 3x Allahu ekber (jos jednom)
3 I 4 Sjedenje: Bismilla Fatiha
Ruke na koljena: Allahu ekber, subhane rabijel azim 3X
Ustane se (ruke na prsa): Semi Allahu limen hamide rabbena lekel hamd. Allahu ekber.
Sedzda: Subhane rabijel ala 3x Allahu ekber (jos jednom)
Sjedenje
Etehijatu
Etehijatu lilahi vesalavatu ve tajbat.
Eselamu alejke eju henebiju ve rahmetulahi ve berekatuhu.
Eselamu alejna ve ala iba dila hisalihin.
Eshedu en la ilahe ilalah , ve eshedu ene muhameden abduhu ve resuluh.
Salavati
Alahume Sali ala muhamedin ve ala ali muhamed.
Kema salejte ala ibrahime ve ala ali ibrahim.
Ineke hami dumedzid.
Alahume barik ala muhamedin ve ala ali muhamed.
Kema barekte ala ibrahime ve ala ali ibrahim.
Ineke hami dumedzid
Dova
Rabena atina fidun ja haseneten, ve fil a hireti haseneten, ve kina aza benar.
Rabenagfirli velivali deje, ve lil muminine, jeume jekumul hisab.
Eselamu alejkum ve rahmetulah. (na desnu stranu)
Eselamu alejkum ve rahmetulah. (na lijevu stranu)
Alahume en teselamu ve min keselam.
Teba rekte ja zeldzelali vel ikram. Kiramen katibine jalemune ma tef alun.
3. Oprati šake tri puta vodom, prvo desnu pa lijevu
4. Izaprati usta (desnom rukom) I nos (lijevom rukom) tri puta vodom, uzimajuci vodu za usta i za nos iz desne šake odjednom. Prilikom cišcenja nosa uvuci vodu u nos, a zatim izbaciti iz nosa koristeci pri tome lijevu šaku.
5. Oprati lice tri puta od uha do uha i od korijena kose na celu 6. Oprati tri puta ruke od vrhova prstiju do iza laktova, desnu pa lijevu.
7. Potrati (mesh) glavu vlažnom rukom jedanput, pocevši sprijeda nazad i obratno.
8. Potrati uši jednim kažiprstom unutrašnjost i palcem vanjski dio.
9. Oprati noge tri puta od vrhova prstiju do iza clanaka, desnu pa lijevu.
Poslije uzetog abdesta prouciti: “Ešhedu en la ilahe ilallahu vahdehu la šerike lehu ve ešhedu enne Muhammeden abduhu ve resuluhu. Allahummedž‘alni minet-tevvabine vedž‘alni minelmutetahhirine.“