modul jawi tahap 2

MODUL TAHAP 2 اويفروضرم ضميلغ ج

ayunie75-smk Putra فانيتيا فهديديقو إسالم

1

KAEDAH & HUKUM PENULISAN

JAWI

HUKUM DARLUNG

HUKUM KAGA

PERKATAAN SATU SUKU KATA

PERKATAAN TIGA SUKU KATA / LEBIH

PENGGUNAAN HURUF ’NGA’ & ’GA’

PERKATAAN BERIMBUHAN AWALAN

PERKATAAN BERIMBUHAN AKHIRAN

PENGGUNAAN HURUF ’TA’

PENGGUNAAN HURUF ’HA’

PENGGUNAAN ’KAF’ & ’QAF’

PERKATAAN TRADISI

KATA PINJAMAN BAHASA ARAB

KATA PINJAMAN BAHASA INGGERIS

MODUL TAHAP 2



2

LATIHAN 1 : Perkataan dua suku kata terbuka : (a + a) NOTA : a) Hukum ‘DARLUNG’ :

- Huruf alif tidak dibuang jika huruf ketiga dalam perkataan tesebut terdiri

dari huruf-huruf = D , R , L , W, NG iaitu ( د ر ل و غ) Contoh :

dada bara jala bawa nganga

غاغا باوا جاال بارا دادا b) Hukum BTPGNSYCMJ : - Alif dibuang jika huruf ketiga dalam perkataan tersebut adalah huruf berikut : (b , t, p, g, n , s, nya , c , y , k, m, j)

(ب،ت،ف،ضـ،ن،س،ث،خ،ي،ك،م،ج) contoh :

mata = مات bapa = باف*Huruf alif ditambah semula apabila menerima imbuhan. Contoh :

mata = مات matanya = ماتاث bapa = باف Bapanya = بافاث Tukarkan perkataan berikut kepada jawi :

1 Bara

Para

Lama

2 Baja

Mata

Lara

3 Bata

Pala

Lada

4 Baca

Raba

Laga

5 Cara

Rata

Jaja

6 Dara

Raja

Masa

7 Hama

Mara

Kara

8 Haba

Sara

Kata

9 Jasa

Sasa

Kaca

10 Jala

Saja

Nganga

11 Kaya

Taja

Raga



3

LATIHAN 2 : Perkataan yang berakhir dengan huruf ”kaf” & ”ga” Hukum KAGA : (vokal ’a’ selepas huruf ’kaf’ & ’ga’ ) - Semua perkataan yang terdapat vokal ’a’ selepas huruf ‘kaf’ & ‘ga’ : huruf

alif dibelakang hendaklah dibuang ; - Contoh :

ـساك ـتيك ـالض ـموض

- Huruf alif ditambah semula apabila menerima imbuhan akhiran. - Contoh :

lukanya luka melagakan laga

ـالض مالضاكن لوكـ لوكاث PERHATIAN : Kaedah ini digunakan untuk mengeja semua perkataan dua, tiga dan

empat sukukata.

1 Raga

Harga

Buka

2 Saga

Hingga

Suka

3 Laga

Geliga

Luka

4 Tiga

Dahaga

Peka

5 Moga

Sangka

Mereka

6 Liga

Bangga

Murka

7 Tega

Duka

Bingka

8 Lega

Ketika

Neraka

9 Duga

Baka

Maka

10 Mega

Teka

Merdeka

11 Tangga

Seka

Dermaga

12 Sangga

Leka

Cempaka



4

LATIHAN 3 : Perkataan satu suku kata

- Setiap perkataan yang terdiri daripada satu suku kata dalam bahasa Melayu dan bahasa Inggeris, TIDAK perlu ditulis HURUF ALIF ditengahnya.

- Setiap satu suku kata yang dimulai dengan huruf WAU hendaklah , (و)

diwujudkan huruf ALIF ( ا) ditengahnya.

- Contoh :

Tiada Alif ditengah Ada Alif ditengah

واه واغ جم ضم واد واو بس ؤس

Tuliskan perkataan berikut dengan tulisan jawi.

BIL RUMI JAWI BIL RUMI JAWI BIL RUMI JAWI

1 Bas 14 سوسيال Kad 27 Tin عقل

2 Gam 15 ايكونومي Das 28 Bil ايستيميوا

3 Bar 16 طرف Pau 29 Pos وضوء

4 Tar 17 منيغكتكن Cat 30 Tong تروس

5 Cap 18 فراوبهن Jam 31 Jut تمدون

6 Sen 19 مالكوكن Tas 32 Pun نءفمبينا

7 Wang 20 Bon 33 Had

8 Jem 21 Bom 34 Tos

9 Vas 22 Wah 35 Sup

10 Wau 23 Van 36 Bot

11 Tab 24 Lap 37 Kot

12 Gas 25 Lot 38 Khas bab

13 Wad 26 بربنديغ Cas 39 Bab هيدوف



5

LATIHAN 4: Perkataan Tiga Suku Kata / lebih Nota : Bagi perkataan tiga suku kata/lebih : Huruf alif pada suku kata pertama hendaklah dibuang.

(*Kecuali perkataan berimbuhan : cth : harapan = هارفن kerana kata dasarnya

ialah HARAP) Tuliskan perkataan berikut dengan tulisan jawi.

BIL RUMI JAWI BIL RUMI JAWI

1 Bahasa 19 سوسيال Bahawa

2 Sahaja 20 ايكونومي Sarapan

3 Bahagia 21 طرف Harapan

4 Halilintar 22 منيغكتكن Hadapan

5 Cakrawala فراوبهن

23 Balapan

6 Masyarakat 24 مالكوكن Perhatian

7 Sementara 25 Sahabat

8 Bencana 26 Halimunan

9 Maruah 27 Bahaya

10 Pengaruh 28 Dahaga

11 Perempuan 29 Pahala

12 Tenteram 30 Matahari

13 Suasana 31 Kepala

14 Percaya 32 Dahulu

15 Kembali 33 Kalimantan

16 Harimau 34 Gaharu

17 Haloba 35 Pasukan

18 Sengsara 36 بربنديغ Bahagi



6

LATIHAN 5: Perkataan yang mengandungi ”ng” di tengah & dibelakang. a) Kaedah menulis perkataan yang berakhir dengan ’ng’ ;

- Gantikan huruf ”ng” dengan غ .Contoh :

Ba / lang = Balang بالغ

b) Kaedah menulis perkataan yang ditengahnya ”ng” : - Contoh :

Tang / ga = Tangga تغض

Tulis semula perkataan di bawah dalam tulisan jawi.

1 Barang

Silang

Sangga

2 Bawang

Timang

Tanggung

3 Bayang

Lontong

Bangga

4 Batang

Borang

Canggih

5 Cadang

Potong

Bangkit

6 Datang

Sotong

Ganggu

7 Dayang

Sorong

Janggal

8 Garang

Tolong

Mangga

9 Halang

Dorong

Manggis

10 Jarang

Tenang

Mangkuk

11 Karang

Tebang

Panggil

12 Sayang

Gendang

Panggang

13 Sarang

Pegang

Sanggup

14 Tayang

Sedang

Sangkut

15 Bilang

Kerang

Tanggal

16 Hilang

Hening

Denggi

17 Pisang

Gering

Bonggol



7

LATIHAN 6 : Perkataan Berimbuhan (awalan)

Di Me Mem Ber Pe Pen Pem Ke Se

س ك فم فن ف بر مم م د Tuliskan perkataan berikut dengan tulisan jawi. BIL RUMI JAWI BIL RUMI JAWI

1 Dibawa 23 سوسيال Pembawa

2 Digalas 24 ايكونومي Pembuka

3 Dilayan 25 طرف Penyapu

4 Memakai 26 منيغكتكن Penjahat

5 Memaling 27 فراوبهن Pendiam

6 Melarang 28 مالكوكن Pendidik

7 Mencari 29 بربنديغ Ke sekolah

8 Mendapat 30 Ke kolam

9 Membuka 31 Ke ladang

10 Membasuh 32 Ke pejabat

11 Berjaya 33 Ke rumah

12 Berjangkit 34 Ke sini

13 Bersama 35 Ke situ

14 Bersedih 36 Sehari

15 Bersukan 37 Sekata

16 Berpantun 38 Selepas

17 Berkawan 39 Sebelum

18 Berkeras 40 Sebulan

19 Bermula 41 Sejambak

20 Bermasam 42 Seikat

21 Bersiram 43 Seulas

22 Berkawan 44 Sebentuk



8

LATIHAN 7: Perkataan Berimbuhan (akhiran)

an aan uan

ان أن ن Tuliskan perkataan berikut dengan tulisan jawi.


1 Balasan 26 سوسيال Banduan

2 Cetusan 27 ايكونومي Jamuan

3 Pilihan 28 طرف Panduan

4 Kasihan 29 منيغكتكن Perpaduan

5 Kenangan 30 فراوبهن Keraguan

6 Harapan 31 مالكوكن Kemahuan

7 Halangan 32 بربنديغ Pacuan

8 Bantahan 33 Keibuan

9 Galakan 34 Tiruan

10 Minuman 35 Seruan

11 Makanan 36 Penentuan

12 Sandaran 37 Merasai

13 Kewangan 38 Menyinari

14 Binaan 39 Dikuasai

15 Siksaan 40 Disudahi

16 Perpustakaan 41 Dijumpai

17 Kekayaan 42 Disentuhi

18 Ketiadaan 43 Mempunyai

19 Kesetiaan 44 Dihayati

20 Kesukaan 45 Sinari

21 Kejayaan 46 Disudahi

22 Kelukaan 47 Menyakiti

23 Ketibaan 48 Dicemari



9

LATIHAN 8: Penggunaan ’ta’ } { ت}/} ة

Nota : Gunakan ة bagi kata pinjaman Bahasa Arab.

BIL RUMI JAWI RUMI JAWI RUMI JAWI

1 Karat سوسيال Solat Kerabat عقل 2 Hebat ايكونومي Kiblat Selat ايستيميوا 3 Kerat طرف Ibarat Cepat وضوء 4 Sesat منيغكتكن Taat Tepat تروس 5 Pekat فراوبهن Darjat Hormat تمدون 6 Lekat مالكوكن Berkat Ketat فمبينا

ءن

7 Dekat Sifat Mudarat 8 Sebat Rahmat Nasihat 9 Pelat Zakat Aurat

10 Pesat بربنديغ Akhirat Tebat هيدوف

LATIHAN 9 : Penggunaan ’ha’ } { ح}/} ه.

Nota : Gunakan ح bagi kata pinjaman Bahasa Arab

BIL RUMI JAWI RUMI JAWI RUMI JAWI

1 Halus سوسيال Sah Hari عقل 2 Merah ايكونومي Haji Syarah ايستيميوا 3 Harap طرف Halal Marah وضوء 4 Hendak منيغكتكن Haram Padah تروس 5 Hidup فراوبهن Hikmat Hakim تمدون 6 Hati مالكوكن Hukum Hasil فمبينا

ءن

7 Patuh Hormat Nikah 8 Padah Huruf Fasih 9 Basuh Hasad Habis 10 Jatuh Hafaz Halang



10

LATIHAN 10 : Penggunaan ’Kaf’ & ’Qaf’ Menulis perkataan yang berakhir dengan huruf K :

- Huruf ”K” dipermulaan sukukata hendaklah diganti dengan ك ;

- Huruf ’K’ diakhir sukukata/perkataan hendaklah digantikan dengan ق

ka / kak = Kakak كاكق

- Pengecualian : Bagi perkataan pinjaman Bahasa Inggeris, huruf K samada

dihadapan / akhir perkataan hendaklah digantikan dgn ك.

Tuliskan perkataan berikut dengan tulisan jawi.(Kenalpasti kata pinjaman BI) BIL RUMI JAWI RUMI JAWI RUMI JAWI

1 Pokok سوسيال Klinik Tolak عقل 2 Tetak ايكونومي Fanatik Rosak ايستيميوا 3 Petak طرف Panik Kotak وضوء 4 Katak كتكنمنيغ Teknik Galak تروس 5 Lagak فراوبهن Gimik Talak تمدون 6 Gelak مالكوكن Hidrolik Kepak فمبينا

ءن

7 Pekak بربنديغ Kontrak Pajak هيدوف 8 Balak Pijak Sajak 9 Bajak Bongkak Salak

10 Galak Corak Tapak 11 Jarak Jolok Bijak 12 Kacak Kotak Tetak 13 Kapak Kocak Selak 14 Lawak Kelopak Celak 15 Layak Kepak Pokok 16 Masak Lobak Tokok 17 Gelak Serak Congkak 18 Tekak Sorak Laksa 19 Merak Borak Paksa



11

LATIHAN 11 : Perkataan Tradisi Tuliskan perkataan berikut dengan tulisan jawi. Nota : Semua perkataan di bawah ,kekal ejaan asal dan tidak mengikut mana-mana peraturan/hukum.


1 Apa 12 سوسيال Dan عقل 2 Ada 13 ايكونومي Ini ايستيميوا 3 Pada 14 طرف Daripada وءوض 4 Kita 15 منيغكتكن Bin تروس 5 Jika 16 فراوبهن Kepada تمدون 6 Ia 17 Binti 7 Lima 18 Dari 8 Dia 19 Syurga 9 Tiga 20 Demikian 10 Maka 21 Neraka 11 Itu 22 Manusia

LATIHAN 12 : Kata Pinjaman Arab Tuliskan perkataan berikut dengan tulisan jawi. Nota : Semua kata pinjaman Arab dieja dengan ejaan asalnya dalam bahasa Arab. BIL RUMI JAWI RUMI JAWI RUMI JAWI

1 Insan سوسيال Tabligh Rezeki عقل 2 Ikrar ايكونومي Tasbih Rahmat ايستيميوا 3 Ikhlas طرف Takdir Rukuk وضوء 4 Asal كتكنمنيغ Jumaat Rasul تروس 5 Akhlak فراوبهن Jemaah Riadah تمدون 6 Akhirat مالكوكن Jawab Solat فمبينا

ءن

7 Hafaz بربنديغ Jahil Taat هيدوف 8 Hadir Jihad Zahir 9 Hajat Khianat Ilmu

10 Hujjah Khidmat Umur 11 Haiwan Khatib Umum 12 Hakim Khutbah Ziarah



12

LATIHAN 13 : Kata Pinjaman Bahasa Inggeris Tuliskan perkataan berikut dengan tulisan jawi. Nota : Tukarkan huruf rumi satu persatu kepada huruf jawi. BIL RUMI JAWI RUMI JAWI RUMI JAWI

1 Subsidi سوسيال Teks Analisis

2 Kapitalis ايكونومي Volt Sistematik

3 Virus طرف Golf Prinsip

4 Reformasi منيغكتكن Badminton Individu

5 Universiti فراوبهن Akuarium Stabil

6 Siber مالكوكن Spekulasi Negatif

7 Internet بربنديغ Sabotaj Fizikal

8 Televisyen Akaun Mental

9 Alternatif Insuran Kualiti

10 Bursa Profession Media

11 Komputer Geografi Elektronik

12 Kontrak Monopoli Generasi

13 Hidroklorik Biodata Institusi

14 Alkohol Program Aset

15 Retina Politik Era

16 Kolej Matematik Informasi

17 Rubella Astronomi Globalisasi

18 Integrasi Kimia Dominasi

19 Fasif Fizik Kompleks

20 Geologi Sistem Material

21 Asid Proses Spiritual

22 Teori Glob Inspirasi

23 Petroleum Ensiklopedia Kreatif

24 Sains Kronik Inovatif

25 Jirim Teknologi Industri



13

modul jawi tahap 2

Documents