mesyuarat ketiga, penggal ketiga parlimen abel as · j28/10/2010 kpwkm15:31 0326934982 bkp page...

108
MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN KEDU ABEL AS •mum

Upload: others

Post on 14-Nov-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN KEDU ABEL AS

•mum

Page 2: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA
Page 3: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

KAiWUNGAN

JaAAAAIPJAAAPAN BAGS PEATAi'lAAAI PPERAAIIYaAH JAWAB LIS AN

YAWG TIBAK1DAPAT IDMAWAB IMID'ALAM DEWAFT (SOALAN NQ’„ I,

A12 MINGGA 42 }

NOTA: JAWAPAN-JAWAPAN BAGI SOALAN NO. 3 HINGGA 11 [RUJUK

PENYATA RASMI MARIAN (HANSARD)]

SIDEK CAW. PERUNDANGAN PARLIMEN MALAYSIA

Page 4: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

rERYAFfTAAR

MARS F ADA

TAR8KH NO.

SOALAN

PEMBERITAHfJAEM

PERTANYAAN DEWm RAKYAT,

MALAYSIA

-JAWAB PJSAN

TRAM RAJi AHMAD LAS RrW BRJAMCi ( SI BUTS)

28.10. 2010 (KHASIIS)

01

TUAN HAJI AHMAD LAI BIN BUJANG f SIBUTI) minta llENTERS PERDAGANGAN

DALAM MEGERS, KOPERASi DAN KEPENGGUNAN menyatakan adakah pihak

Kementerian sedar semakin banyak lambakan barang-barang buatan China yang

terdapat di kedai-kedai penjimatan (Supersave) yang menjual barang dari China yang

tidak diketahui tahap keselamatan kepada pengguna. Apakah langkah Kementerian

mengawal kemasukan barangan tersebut.

JAWAPAN

Tuan Yang Dipertua,

Pihak kerajaan mempunyai mekanisme dan garis panduan dalam memastikan

produk- produk atau barang-barang buatan China menepati standard keselamatan

yang telah ditetapkan. Pemantauan pasaran berkala dan aktiviti penguatkuasaan oleh

kementerian dilaksanakan dari semasa ke semasa bagi memastikan kesihatan dan

keselamatan pengguna adalah terjamin. Dibawah Akta Perlindungan Pengguna 1999

[Akta 599], Kerajaan mempunyai peruntukan undang-undang untuk mengambil

tindakan ke atas barang-barang yang tidak selamat atau memudaratkan pengguna.

Page 5: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

Dibawah Seksyen 23, Akta Perlindungan Pengguna 1999, menyatakan bahawa

Menteri boleh melalui Perintah yang disiarkan di dalam warta, mengisytiharkan apa-

apa barang atau kelas barang sebagai barang larangan jika barang tersebut telah

menyebabkan atau mungkin menyebabkan kecedaraan kepada mana-mana orang

atau harta benda. Kementerian boleh mengambil tindakan jika terdapat aduan

seumpamanya diterima daripada orang ramai.

Kementerian juga mengambil tindakan secara segera terhadap aduan yang diterima

dari pengguna berhubung keselamatan barang dengan menjalankan siasatan

terhadap aduan tersebut dan sekiranya perlu sampel-sampel barang yang diragui

tahap keselamatannya akan dihantar ke Jabatan Kimia Malaysia bagi pengujian

kandungan bahan-bahan logam/kimia barang berkaitan sama ada berada pada tahap

yang selamat atau tidak.

Untuk makluman, kerajaan telah menguatkuasakan peraturan-peraturan berhubung

Standard Keselamatan Bagi Mainan Kanak-Kanak pada 1 Ogos 2010 yang

mengkehendaki semua pengilang dan pengimport untuk mematuhi standard

keselamatan tersebut sebelum sesuatu alat permainan kanak-kanak dipasarkan di

Malaysia.

Di samping itu, Kementerian ini juga akan mengambil langkah-langkah kawalan

tambahan sekiranya perlu bagi menyekat kemasukan barang-barang yang diragui

tahap keselamatanya melalui penetapan standard keselamatan mandatori dengan

menguatkuasakan peraturan-peraturan teknikal baru bagi barang-barang pengguna.

Namun begitu tidak semua barangan di pasaran adalah dibawah seliaan KPDNKK

kerana ia turut melibatkan agensi-agensi lain. Sebagai contoh bagi peralatan elektrik

dibawah seliaan Kementerian Tenaga, Air dan Komunikasi manakala bagi produk

makanan dan ubat-ubatan adalah di bawah bidang kuasa Kementerian Kesihatan

Malaysia.

Page 6: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA
Page 7: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

J28/10/2010 15:31 0326934982 BKP KPWKM PAGE 1/06

1:

PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT

PERT AMY A AM : JAWAB L83AM

DAR0PADA : YB PUAM CHONG ENG

fBUKST ilSRIAJAEl)

TAFtlKH : 28 OCTOBER 2010 (KHARIS)

SOALAM :

YB Puars Chong Eng (SuWt ffeiajam) minta METIERS PEMBAMGUMAM

WAMTA, KELUARGA DAM [email protected] menyatakan sebab kadar

penyertaart tenaga buruh wanita (LFPR) tidak meningkat dalarn 20 tahun

dari 1990 hingga 2010 kepada 46 paratus sahaja. Nyatakan cara lanjut

bagaimana Kerajaan mampu meningkatkan kadar ini kepada 55 peratus

menjelang 2015 daiarn RSVSK-1Q.

JAWAPAN :

Page 8: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

28/10/2010 15:31 0326934982 BKP KPWKM F'ACiE 2/06

Tuan Yang Di Pertua,

Kadar penyertaan wanita dalam tenaga buruh di Malaysia sebenarnya telah

meningkat dari 44.7 peratus pada tahun 1995 kepada 46.4 peratus pada

tahun 2009. Sesungguhnya perkembangan ini bukan merupakan satu kes

terpencil kerana ia merupakan satu fenomena global.

Mengikut Laporan Global Employment Trends for Women, yang dikeluarkan

oleh Pertubuhan Buruh Sedunia (ILO) pada bulan Mac 2009, kadar

penyertaan tenaga buruh wanita dunia dari tahun 1998 sehingga tahun 2008

adalah sekitar 52 peratus. Antara sebab kadar penyertaan yang rendah ini

adalah berikutan krisis kemelesetan ekonomi dan kadar pertumbuhan

ekonomi dunia yang perlahan.

Malahan beberapa negara mengalami penurunan kadar penyertaan tenaga

buruh wanita. Contohnya, Cambodia daripada 81 peratus pada tahun 1990

kepada 77.2 peratus pada tahun 2008; Indonesia daripada 52.1 peratus

pada tahun 1990 menurun kepada 51.8 peratus pada tahun 2008; dan

yl:/.:.U-l : ‘:Jv V I . . / . -i-i •?: ::: ■O':.7 ' A . C : ^ V y ; \ : : ; V.ll'! ^ V1;':-. •.

1 menggubal Peraturan Kerja Separa Masa (Pari; Time Regulations) yang

Page 9: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

28/10/2010 15:31 0326934982 BKP KPWKM F'ACiE 3/06

Thailand daripada T'9.2 peratus pada tahurt i8‘9Q kepsdg, Tfi.O psratus

pada tahun 2008;

Menyedari liakikat bahawa, dent'jsn izin, “investing in women is smart

economics" atau “pelaburan ks ^tas wanita merupakan satu pelaburan

yang bijak”, pihar rerajaan leteh members tumpuan kepeida usaha

meningkatkan penyertaan wanita dalam pasaran tenaga buruh clalam

Rancangan Malaysia Ke-10 dengan menyasarkan kadar penyertaan

wanita sebanyak 55 peratus menjelang penghujung tahun 2015.

Bagi meningkatkan penyertaan wanita dalam tenaga buruh, Kerajaan

menggunakan pendekatan bersepadu yang melibatkan agensi Kerajaan

seperti Kementerian Sumber Manusia, sektor swasta dan organisasi

bukan Kerajaan seperti Amanah Ikhtiar Malaysia. Anfara usaha yang

tefah dibuat

adalah seperti berikut:

memberi fleksibiliti dan beberapa faedah kepada mereka yang

berminat untuk bekerja tetapi bukan secara sepenuh masa. Dengan

berkuat kuasanya peraturan ini pada 1 Oktober 2010, dijangka

Page 10: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

28/10/2010 15:31 0326934982 BKP KPWKM PAGE 4/06

4

sebanyak 6.8 juta tenaga buruh yang dikategorikan sebagai, dengan

izin,1 latent worforce', termasu k suri rumah dan ibu tunggal a kan

tertarik untuk menyertai pasaran tenaga buruh negara;

2. memudahkan proses pencarian peluang pekerjaan melalui portal

JobsMalaysia. Golongan wanita yang tidak bekerja dan berminat

untuk mencari pekerjaan boleh mendaftar secara online dalam

portal berkenaan dan mereka akan dipadankan dengan pekerjaan

yang sesuai;

3. meneruskan program bekerja dari rumah seperti, dengan izin,

‘homeworking1 bagi membantu golongan wanita mendapatkan

pekerjaan. Sehingga September 2010, Jabatan Tenaga Kerja

melaporkan seramai 2,823 orang wanita telah mendapat pekerjaan

dengan 159 syarikat meialui kaedah ini;

4. menggalakkan golongan wanita menyertai aktiviti ekonomi meialui

program keusahawanan yang dilaksanakan oleh Jabatan

Pembangunan Wanita dengan kerjasama Amanah Ikhtiar Malaysia.

Program tersebut telah berjaya melatih dan membangunkan

seramai 4,550 r.r^ng L'SbJiawan wanita dan melahirto.i orang

Page 11: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

28/10/2010 15:31 0326934982 BKP KPWKM PAfa'E 05/tib

5

usahawan w^rifte ynm uiempunyai pendapatan FMS.SOfi ke atas

dari bulan

Januari 2009 hingga September 201 n tewah inisiatif Bidang

KeberhRyflfc’t't U'tsrua Negara (NKRA) yang diierajui oSeh

KPWKM;

5. Kerajaan menggalakkan pewujudan pusat penjagaan anak di tempat

kerja bagi membantu wanita yang bekerja mengatasi masalah

penjagaan anak dengan member! geran pelancaran sebanyak

RM200,000 bagi setiap kementerian dan jabatan Kerajaan untuk

menubuhkan TASK A di tempat kerja dan subsidi yuran pengasuhan

TASKA sebanyak RM180 seorang anak kepada anggota

perkhidmatan a warn yang berpendapatan i-si rumah bulanan tidak

melebihi RMS,000 berkuat kuasa 1 Januari 2009; dan

6. Sebagai insentif kepada majikan di sektor swasta untuk

menubuhkan TASKA, pengecualian cukai 10 peratus diberikan ke

atas kos

keseluruhan petnbinaan bangunan taska bagi tempoh 10 tahun.

Tuan Yang Di Pertua,

Page 12: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

Dalam RMK-10, KPWKM melalui Jabatan Pembangunan Wanita akan

terus memberi tumpuan kepada usaha pemerkasaan ekonomi wanita

(■economic empowerment of women). Program-program pengupayaan

ekonomi seperti inkubator Kemahiran ibu Tunggal (l-KIT), Inkubator

Keusahawanan Wanita (l-KeuNITA) dan Jejari Bestari (jahitan manik dan

pembuatan aksesori wanita) akan diberi penekanan bagi melahirkan lebih

ramai usahawan wanita daripada golongan wanita yang berpendapatan

rendah, termasuk wanita Orang Asli dan etnik minoriti di Sabah dan

Sarawak,

Melalui inisiatif menggalakkan golongan wanita menyertai aktiviti ekonomi

melalui program keusahawanan yang dijalankan oleh Jabatan

Pembangunan Wanita dengan kerjasama Amanah Ikhtiar Malaysia,

Kementerian optimis untuk melatih dan membangunkan 1,000 orang

usahawan setiap tahun dan jumlah ini dijangka melebihi sasaran asal

sebanyak 4,000 orang usahawan pada tahun 2012.

Page 13: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

8QALARRCA ‘12

*S LfiSAW

OAR.fi IP AD) A

TARiCH

mmmmMT/mvm prryamyaya nrn^m rarya"

PERTARYAAR

rum M&RAM BAR AB„ OHARI

[TAMAR-3 EsERAR]

28 OCTOBER Y@1i fRHARafiS)

SOALAW:

Tuatfii Amraiiij .fem ABs. ©hiione | Taonah Rferah ] minta MENTERI

PENERANGAN, IKOMUMSECASB DAM REBUDAYAAR menyatakan

hari ini masih berlaku kes-kes di mama ada pihak tertentu yang menipu

pengguna telefon mudah alih dengan menawarkan koleksi video

tertentu yang kemudiannya mereka mengambil kredit telefon pengguna

secara harian tan pa disedari oleh pengguna. Apakah tindakan bagi

memastikan perkara seperti ini tidak harus berlaku.

JAWAPm:

Tuan Yang di-Pertua,

Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) sentiasa

memaniau secara berterusan pemberi perkhidmatan kandungan SMS.

Perkhidmatan kandungan SMS ini menawarkan pelbagai jenis

perkhidmatan seperti nada dering, video, permainan Java, gambar

paparan skrin, lawak jenaka dan juga berita semasa. Kandungan ini

biasanya dikenakan bay a ran premium dari RM0.50 hingga ke

RM4.00.

Page 14: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

SOALAN NO: 12

Untuk makluman Yang Berhormat selanjutnya,

Pemberi perkhidmatan SMS kandungan ini perlu mempunyai lesen

Pemberi Perkhidmatan Aplikasi (Kelas). Untuk mengawal selia

kegiatan ini, satu Standard Mandatori untuk Perkhidmatan Kandungan

Mudah alih telah dilaksanakan, yang berkuat kuasa mulai 1 Juiai 2010.

Untuk memastikan pengguna sentiasa dilindungi, garis panduan ini

telah disediakan dengan kerjasama pemberi-pemberi perkhidmatan.

Pihak SKMM sedar bahawa terdapat beberapa syarikat yang

menjalankan promosi yang mengelirukan pengguna dan oleh itu

tindakan pemantauan dan penggantungan perkhidmatan telah

dilakukan secara berterusan.

Sehingga bulan September 2010, pihak SKMM telah menerima

sebanyak 345 aduan berhubung perkhidmatan ini dan 188 aduan

mengenai promosi yang dijalankan oleh syarikat-syarikat ini. Sebanyak

6 kes ketidakpatuhan kepada Garis panduan telah diterima dan pihak

SKMM telah mengambil tindakan menggantung perkhidmatan mereka.

Untuk kesalahan ke atas promosi yang dijalankan seperti tidak

menyatakan maklumat yang mencukupi dan promosi yang

mengelirukan, 18 perkhidmatan telah diberikan amaran dan 9

perkhidmatan telah digantung.

Page 15: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

Ar*AJ^H TJa

LISAN

DAEIFAE/A

T ARIKH

DRWAN RAKYAT MALAYSIA

PERT ANY AAN LIS AIM

PEE.T AM Y A .AM

THAI I HASBI BIN' HABIBOLLAH [ LIMBANG ]

28 OKTOBER 2010

SOALAM

Tuan Hasbi bin Habibollah [ Limbang ] minta MEMTERI S UMBER AS LI DAM

ALAM SEKITAR menyatakan dapatkah Kerajaan melaksanakan kerja- kerja

'dredging1 muara di sepanjang Sungai Limbang memandangkan ianya semakin

cetek dan boleh menyebabkan pekan Limbang banjir apabila hujan dan air

pasang bertembung.

JAWAPAN;

Tuan Yang Dipertua,

Untuk makluman AMi Yang Berhormat, Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS)

Malaysia telah menjalankan penyiasatan dan mendapati pekan Limbang dan

kawasan sekitarnya berisiko dilanda banjir. Punca utamanya ialah kecetekan

muara Sungai Limbang akibat daripada pemendapan yang serius di kawasan

tersebut.

Sehubungan itu, satu rekabentuk terperinci untuk kerja-kerja pengorekan di

Muara Sungai Limbang sedang dijalankan oleh pihak JPS Malaysia dan ia

dijangka siap akhir tahun ini.

Cadangan kerja-kerja pengorekan di Muara Sungai Limbang telah dikemukakan

untuk dipertimbangkan dan dilaksanakan di bawah Rancangan Malaysia

Kesepuluh (RMKe-10).

Sekian, terima kasih.

Page 16: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA
Page 17: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

I

No: 14

PEMBERITAHUAN PERTANYAAN DEWAN RAKYAT

Tuan Mohamed Azmin bin Ali [ Gombak ] minta MENTERI PENGAJIAN

TINGGI menyatakan adakah Kerajaan akan mengkaji semula keputusan untuk

melarang para pelajar berpolitik. Sila nyatakan jumlah para pelajar yang telah

ditahan mengikut Akta Universiti dan Kolej Universiti (AUKU) sepanjang 2

tahun lepas.

JAWAPAN

Tuan Yang di-Pertua,

Saya pohon untuk menjawab soalan ini bersekali pertanyaan oleh Yang

Berhormat Kubang Kerian pada 8 November 2010, kerana ia menyentuh

perkara yang sama.

PERTANYAAN

DARI PAD A

TARIKH

SOALAN

JAWAB LISAN

TUAN MOHAMED AZMIN BIN ALI 28

OKTOBER 2010 (KHAMIS)

NO. 14

Page 18: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

2

Yuan Yang di-Partua,

Untuk makluman Ahfi Yang Berhormat, Kementerian tidak bercadany urifuk

meminda Aid a Universiti dan Koiej Universiti 1971 (AUKI f 1971)

memandangkan ia baru sahaja dipmda 'Ian berkuatkuasa sejak 1 Febfuari 7009.

Yntara pteruntukan yang lYah dipinda adaYY Seksy^n Id yang mengambi!

pendekatan positif (positive approach) dengan rnembenarkan para mahasiswa

rnelibatkan diri di dalam mana-mana pertubuhan, bad an atau kumpulan pelajar

secara sihat.

Kementerian mengamalkan sikap terbuka daiam isu ini selagi ia menyumbang

kepada kecemerlangan pengajian tinggi negara dan membantu melahirkan

modal insan bertaraf dunia. Mahasiswa diberi kebebasan dalam melontarkan

pandangan dan pendapat secara sihat dan harmoni.

Selain empat (4) orang pelajar UKM yang sedang dalam tindakan di bawah

Seksyen 15 AUKU, tiada lagi pelajar telah dijatuh apa-apa hukuman di bawah

Seksyen berkenaan.

Page 19: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

SOALAN NO.

PEMBERITAHUAN PERTANYAAN DEWAN RAKYAT

PERTANYAAN : JAWAB LISAN

DARI PAD A : TAN SRI DATUK SERI DR. FONG CHAN ONN

(BN) (ALOR GAJAH)

TARIKH : 28 OKTOBER 2010(KHAMIS)

SOALAN :

YB Tan Sri Datuk Seri Dr. Fong Chan Onn (BN) (Alor Gajah) minta IVIENTERI

PEMBANGUNAN WANITA, KELUARGA DAN MASYARAKAT

menyatakan statistik dan sebab untuk jumlah kehamilan di kalangan remaja-

remaja yang muda dan apakah langkah serta sokongan yang disediakan untuk

membantu golongan ibu bapa muda ini.

S86t?£69S£0 mm>\ d>ia

80/10 BBtfd ££ ’SI 0106/UI/86

Page 20: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA
Page 21: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

J AWAFAM:

Tuan V^ng DhPertua,

Berdasarkan statistik Jabatan K@b@jikan Masyarakat (JKM) jumiah

wanita muda dan kanak-kanak hamil yang ber&da c!i instrtusi JKM

adalah seramai dua ratus lima puluh tiga (253) wanita dan tiga ratus

enam (306) kanak- kanak bagi tahun 2008 dan 2009.

Berdasarkan kerja kes yang dijalankan oleh JKM antara punea berlaku

kehamilan di kalangan remaja adalah seperti berikut:

Instituss/Tiihuiii 2008 200© JymOah

Taman Seri Puteri (kanak-kanak) 132 174 300

Pusat Jagaan Sinar Kasih Satu Gajah (wanita)

101 152

S86t?£69300

w>iMd>i d»a

80/Z0 39yd SB :ST 0T0S/0T/8S

Page 22: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

Mereka mempunyai anggapan bahawa mereka tidak akan

hamil sehingga melakukan hubungan jenis dengan pasangan

yang baru dikenali;

b) Remaja gemar menonton VCD lucah maka keghairahan

tersebut akhirnya menyebabkan mereka terjebak dalam

maksiat; dan

c) Kurang didikan agama untuk menghindarkan mereka dari

perlakuan devian.

2. Faktor keluarga

a) Terdapat banyak keiuarga berpecah belah dan dibesarkan

dalam sebuah keluarga tunggal. Ibubapa langsung tidak

mempunyai masa berinteraksi dengan anak-anak kerana

sibuk bekerja. Anak-anak merasakan mereka dipinggirkan dan

ketika itu mudah dipengaruhi dengan perkara yang tidak

bermoral;

Z o b t7b b 9 6

£ 0 NMMcM dXS

80/£0 39yd S£ -91 0T0S/0T/8S

Page 23: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

h) Keluarga terlalu memberi kebebasan yang keterlaluan kepada

remaja hingga kejadian tidak bermoral berlaku -i dsiam rumsh

ssndiri j di bilik mereka; dan

fi' Sistem kakeluargaan yang rf.puh menyebafakan sistem kawalan

sosial tidak memainkan peranair

3. Faktor komuniti

Sikap dan nilai supaya peka kepada keperluan persekitaran

termasuk jiran yang sentiasa sibuk dengan pekerjaan masing-

masing menjadikan sistem kawalam sosial tidak berkesan.

Antara langkah serta sokongan yang disediakan oleh Kementerian untuk

membantu golongen ibu bapa muda ini adalah melalui pewujudan TaiSan

Wur=1S99S pada 5 Disember 2007 bagi memberi kemudahan kepada

masyarakat untuk membuat laporen jika mendapati kanak-kanak dalarrt

keadaan yang mencurigakan atau tidak berada dalam pengawasan ibu

bapa atau penjaga.

:T; V KlUi-

■ ■■■' ' ■ • • • • • • .

S86t?£69S£0 W»Md» d»a

80/17 0 3EWd Q£:ST 0I03/0T/82

Page 24: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

80/S8 39Wd Z86t>E&95S0 SE

;ST 0T02/0T/8Z

Kerajaan juga mengambii tindakan dengan menyediakan tempat

periindungan kepada kanak-kanak dan wanita yang hamil iuar nikah agar

mereka dapat melahirkan anak dengan selamat. Institusi-institusi di

bawah Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) yang menyediakan

periindungan untuk golongan tersebut ialah Taman Seri Puteri sebanyak

empat (4) buah dan dua (2) buah Pusat Jagaan Sinar Kasih.

Taman Seri Puteri menyediakan kemudahan periindungan dan pemulihan

kepada kanak-kanak perempuan berumur di bawah 18 tahun yang hamil

bayi luar nikah. Pusat Jagaan Sinar Kasih pula diwujudkan bagi wanita

hamil luar nikah berusia 18 tahun ke atas yang memerlukan periindungan

dan penjagaan segera.

Selain itu, KPWKM juga mempunyai lima puluh lima (55) buah lagi

institusi kebajikan, satu ratus empat (104) buah Pejabat Kebajikan

Masyarakat Daerah dan lima puluh lima (55) buah Klinik Nur Sejahtera

yang bersedia menerima bayi-bayi yang memerlukan periindungan.

JKM juga menjalinkan kerjasama dengan Pertubuhan Sukarela Kebajikan

Page 25: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

bagi membantu membendung masalah pembuangan bayi. Terdapat lapan

Page 26: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

fruah Psifcutwhan Sukarela Kebajikan yang menerima geran dan JKM

yang menyediakan pusat perlindungan bagi ibu-ibu muda ini.

Di samping itu, Komenterian melsEui JK1-1 ften LsiTYaga Penduduk dan

lJH'Tsbanr::!jr!HSi Keluarga tj-PPir M) -'.urn* fve^aksanskan usaha-

usaha bags menangani gejala tersebut mslalui tindakan seperti berikut:

i. Menjadikan Perkhidmatan Kaunseling;

ii. Menganjurkan Bengkei Interaktif;

iii. Melaksanakan program kesedaran melalui Jawatankuasa Kebajikan

Kanak-Kanak Daerah (JKKD);

iv. Melaksanakan program kesedaran melalui pelaksanaan Modul

SmartStart, Modul Kaslh, Program Parenting@Work; Modul I’m In

Control {Versi Remaja dan Yersi Ibu Bapa);

v. Mewujudkan pusat aktiviti remaja kafe@TEEN;

vi. Melaksanakan Program Pengukuhan Nilai Keluarga; dan

vii. Program Kenali Anak Kita.

Selain itu, LPPKN juga telah mula melaksanakan Pendidikan Kesihatan

Reproduktif dan Sosial bagi meningkatkan kefahaman daiam aspek

Page 27: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

ZQBPZESZEQ W>1lvld>i d>i9

80/90 39yd 9 £ « GI 810 2 / 01 / y 2

Page 28: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

seksualiti, pembentukan nilai kendiri dan perhubungan kekeluargaan

antara gender terhadap pihak-pihak tertentu seperti institusi kebajikan,

institusi pendidikan dan badan-badan bukan kerajaan.

Di dalam mesyuarat Majlis Sosial Negara Ke-7 dtpengerusikan oleh

Y.A.B. Timbalan Perdana Menteri pada 1 Oktober 2010 yang lalu wakil

daripada The International Institute of Islamic Thought dan Cilivization

(ISTAC) Muhammad ‘Uthman El-Muhammady Prof. Sayyid Ajmal

M.Razak A!- Aidurs telah membentangkan kertas kerja dengan tajuk

“Masalah Membuang Bayi: Penyelesaiannya Daripada Perspektif Islam”.

Di dalam pembentangan tersebut cadangan penyelesaian berdasarkan

pendekatan cara Islam untuk mengatasi isu pembuangan bayi telah

dibahagi kepada langkah jangka pendek dan panjang yang memberi

tumpuan kepada 3 institusi asas iaitu keluarga, masjid dan sekolah.

Tuan Yang Di-Pertua,

Tanggungjawab bagi menangani gejala ini bukan hanya terletak di bawah

tanggungjawab Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan

AP =i vfeh V.ATjc O.sfe" I');", iKSy,

286^869200

iwid>i d;>ia 8 0 / I Q 39tfd SE :QT 0103/01/82:

Page 29: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

i'CHMd/i d.M9

80/80 39Vd Id t- ■ Id I y 10 6 / y I / o 6

Masyarakat semata-mata. Kerjasama dari pelbagai agensi Kerajaan seperti

Jshatan Agama Islsm cian Kementerian Kesihatan Malaysia, badan bukan

Ksrspsn ssperti Persafcan Perancang Keluarga Malaysia dan sektor

korpomf: Juga panting dalam usaha membendung masalah pembuangan

bayi. Begitu jugs ctengan tsifiyyL!ngjaw&;j r;.Pj» uivtp.iio

terutamanya ibubapa dan ahli keluarga terdekat perlu ditingkatkan supaya

gejals ini dapat ditangsni. Setiap rakyat Malaysia mempunyai

tanggungjawab untuk bersama Kerajaan mengambil segala usaha

membendung masalah pembuangan bayi daripada terus berleluasa.

KPWKM bersama-sama dengan akhbar Utusan Malaysia, Astro dan

Persatuan Karyawan melalui kempen “KAMI PR1HATIN" juga berusaha

meningkatkan kesedaran masyarakat dan adalah menjadi harapan

Kementerian agar banyak lagi inisiatif dilaksanakan oleh sektor korporat

dan anggota masyarakat untuk meningkatkan kesedaran terhadap gejala

ini dan akhirnya isu pembuangan bayi dapat dibendung sepenuhnya.

Page 30: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

TUAN LIM KIT SIANG (IPOH TIMUR) LISAN

28.10.2010

PEMBERITAHU PERTANYAAN

DEWAN RAKYAT, MALAYSIA

DARIPADA :

PERTANYAAN :

TARIKH :

Tuan Lim Kit Siang (Ipoh Timur) minta MENTERI KEWANGAN

menyatakan jumlah posisi Lembaga Pengarah GLC yang dibuka untuk

pelantikan Kerajaan Persekutuan serta jumlah penduduk di Sabah dan

Sarawak yang dilantik menjadi Pengarah GLC khasnya di 10 GLC paling

ulung sekali.

JAWAPAN:

Tuan Yang di-Pertua,

Untuk makluman Yang Berhormat, Kerajaan diperuntukkan wakil

dalam Lembaga Pengarah syarikat-syarikat berkaitan Kerajaan (GLC)

yang mana Kerajaan melalui Menteri Kewangan (Diperbadankan) memiliki

sahamsama ada Saham Biasa, Saham

Keutamaan dan Saham Khas. Walau bagaimanapun,bilangan

Page 31: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

wakil yang boleh dilantik Kerajaan adalah bergantung kepada peruntukan

di bawah Memorandum & Articles of Association (M&A) syarikat

berkenaan. Selain itu, syarikat-syarikat pelaburan berkaitan Kerajaan

(GLIC) seperti Khazanah Nasional Berhad, Permodalan Nasional Berhad

dan Lembaga Tabung Haji turut

Page 32: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

2

G[/cayGukban v/i/cuu! uaGht Lahtbayc, F usng&L'caS't GLO'GL'^ ytuiy mana dikuasainya

odaras dengan M&A syarikat berkenaan.

2. 01 kaiangan if) buah Gl O terbesar (mangikut p&m'iodalan

aaham) dt bawah Program Transformers GLC-S terrtapat lujuh (7) Mrario

[.anaasab ^La- ^ara; b^ra^ai daiipada aabab bah ^Gaawala Madia

ditekankan bahawa sebaran;3 pelaniik&n Lembaga Pengsrah GLO adalah

berdasarkan kepada pengafsman dan kepakaran ssseorang ilu dan

bukarmya kepada faktor etnik.

Page 33: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

Soalan No : 17

LISAN

DARIPADA

TARIKH

PEMBERITAHU PERTANYAAN DEWAN RAKYAT

PERTANYAAN

Y.B. DATUK SERI PANGLIMA ABDUL GHAPUR

BIN HAJI SALLEH

(KALABAKAN)

28.10.2010

SOALAN:

Y.B. DATUK SERI PANGLIMA ABDUL GHAPUR BIN HAJI SALLEH [ KALABAKAN] minta Menteri Pelajaran menyatakan

(a) apakah Kementerian sedar bahawa keruntuhan akhlak dan akidah sering berlaku di kalangan remaja Islam khususnya yang masih di bangku sekolah sudah begitu parah dan semakin menjadi-jadi sejak kebelakangan ini; dan

(b) jika sedar apakah rancangan holistik Kementerian untuk membendung gejala buruk ini dari terus merosakkan remaja yang bakal mencorak masa depan negara dan bangsa Malaysia ini.

JAWAPAN

Tuan Yang Di Pertua,

(a) Kementerian Pelajaran Malaysia (KPM) sentiasa mengambil perhatian dan

memantau keruntuhan akhlak dan akidah dalam kalangan remaja Islam

khususnya yang masih di bangku sekolah. Berdasarkan perubahan yang

berlaku dalam masyarakat kita hari ini, peranan bagi menangani masalah

tersebut dalam kalangan murid sekolah tidaklah hanya terletak pada pihak

sekolah semata-mata. Ini disebabkan sebahagian besar punca masalah

tersebut adalah datang dari latar belakang kehidupan mereka. Oleh

kerana itulah KPM telah berusaha menggembelengkan

Page 34: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

segala kepakaran, kemahiran serta tenaga d&s\ pelbagai pihak bf.gs

menanganinya dan usaha iui [^-rlu lebih berfokus. Selain itu, yang amat

penting peranan ibu bap a menerusi PIBG serta masyarakwi ;«mat

diperlukan jug a dalam usaha ini.

(b) KPM telah memburi r.'-rancangan sec&rc: hf>listik Hi peringkat KPM

dengan menubuhkan Jawatankuasa Induk Menangani Gejala Di>ipi;iV

RSyrid, SejaS-; Ibihun 2004, Jawatankuasa ini melibatkan semua

Bahagian di S'TM serta kementerian-kementerian lain berk&ifaii, PDfdM,

rIEiG, Kesatuan-Kesatuan Guru dan beberapa NGO seperli Yayasan

Pencegahan Jenayah Malaysia serta termasuk tenaga pakar psiakiatris

dan psikologi. .jawatankuasa ini berperanan bagi membincangkan semua

isu berkaitan disiplin mu rid termasuk juga penglibatan murid dalam

kegiatan berunsur keruntuhan akhlak dan moral.

Sejak penubuhannya, KPM mendapati bahawa isu yang melibatkan

disipiin murid secara keseluruhannya masih berada dalam situasi yang

terkawal. Jumlah murid yang terlibat dengan permasalahan disiplin telah

didapati menurun daripada 2.13 peratus tahun 2006 kepada 2.10 peratus

tahun 2007. Pada tahun 2008 ia berada pada kadar 2.08 peratus dan

menurun kepada 2.06 peratus tahun 2009. Kes-kes disiplin yang

disebutkan termasuklah kes-kes yang berat seperti memukul, bergaduh,

ponteng sekolah serta kes-kes disiplin yang ringan seperti kekemasan diri.

Ini menunjukkan lebih daripada 97.0 peratus murid yang sebenarnya tidak

terlibat dengan masalah tersebul Bermakna sekitar 2 hingga 3 peratus

bilangan murid yang masih perlu diberi perhatian sewajarnya.

Rjm 41

Page 35: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA
Page 36: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

Soalan No : 18

LISAN

DARIPADA

TARIKH

PEMBERITAHU PERTANYAAN DEWAN RAKYAT

PERTANYAAN

Y.B. PUAN SITI ZAILAH BINTI MOHD. YUSOFF

(RANTAU PANJANG)

28.10.2010

SOALAN:

Y.B. PUAN SITI ZAILAH BINTI MOHD. YUSOFF [ RANTAU PANJANG ] minta Menteri Pelajaran menyatakan sejauh mana kajian dibuat terhadap cadangan pembinaan sekolah mengandung di Malaysia serta jumlah statistik pelajar yang mengandung ketika di bangku sekolah sejak tahun 2000 hingga tahun 2010.

JAWAPAN

Tuan Yang DiPertua,

Untuk makluman Ahli Yang Berhormat, masalah sosial yang dihadapi oleh murid-

murid sekolah sentiasa diberikan perhatian serius oleh Kementerian Pelajaran

Malaysia (KPM). Pelbagai langkah telah dilakukan untuk membendung masalah

ini agar tidak berleluasa. Namun KPM berpandangan cadangan penubuhan

sekolah bagi murid-murid mengandung adalah tidak perlu memandangkan

keadaannya tidak begitu mendesak. KPM juga berpendapat peranan yang

dimainkan oleh Jabatan Kebajikan Masyarakat dan beberapa Pertubuhan Bukan

Kerajaan (NGO) lain bagi membantu pelajar-pelajar bermasalah terutamanya

pelajar-pelajar mengandung yang telah diwujudkan sekarang telah memadai.

Walau bagaimanapun, KPM akan sentiasa membantu dan juga meneliti

keperluan dari semasa ke semasa.

Rjm 42

Page 37: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

PERRTARYAAR

DAPJPADA

TAR1KH NO.

SOALAW

PEPiBERrPARUAR PERTAMYAAIM

REWAR RARYATP MALAYSIA LiSAN

RATO1 SRC ER„ M®m PR1! RRj PtOHARjER

Rr'EPARG)

28RR20i(<> (RRAfifiS)

19

DATOB SR! HR. MQHB ZiM BIN iiOHAMED [ SEPAMG | minta MENTERI

PEROAGANGAM DALAW1 NEGERI, IKOPERASi DAM KEPENGGUNAAN

menyatakan bagaimana Kerajaan dapat menurunkan harga sesetengah

barangan yang kini meningkat kerana ia memberi kesan kepada kadar inflasi

dan membebankan pengguna, terutama kenaikan harga petrol menerusi

pengurangan subsidi yang akan terus digunakan sesetengah pihak untuk

mengaut keuntungan.

JAWAPAN

Tuan Yang Dipertua,

Sebagai makluman, tidak semua harga barangan dikawal oleh Kerajaan.

Sebagai sebuah negara yang mengamalkan ekonomi pasaran bebas free

market economy, maka harga barangan adalah ditentukan oleh kuasa pasaran.

Campur tangan dalam penentuan harga atau kawalan harga secara total oleh

Kerajaan akan mengganggu/ menjejaskan pasaran seterusnya akan

mewujudkan implikasi

Page 38: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

lain tertutamanya terhadap ekonomi negara dan seterusnya daya saing industri

itu sendiri.

Walau bagaimanapun, bagi mengurangkan kesan kenaikan harga barangan yang

memberi kesan kepada kadar inflasi dan membebankan pengguna, Kerajaan

telah mengambil beberapa langkah iaitu :

Mengawal harga beberapa jenis barangan asas seperti petrol, diesel, gula,

tepung gandum, minyak masak, gas petroleum cecair (LPG) dan beras yang

memberi kesan langsung terhadap kos barangan akhir yang lain. Kawalan

harga ini dibuat melalui pemberian subsidi oleh Kerajaan dimana perbezaan di

antara harga sebenar dan harga kawalan ditampung oleh pemberian subsidi.;

Mengadakan sesi dialog dan perbincangan dengan Persatuan Industri

Makanan dan Minuman serta Persatuan Peniaga bagi menerangkan

mengenai kenaikan harga dan meminta supaya industri tidak menaikan harga

produk akhir mereka; dan

Kerajaan akan memperkenalkan perundangan baru untuk membendunq

amalan pencatutan di kalangan peniaga. Rang Undang-Undang Kawalan

Harga dan Antipencatutan 2010 telah diluluskan di Dewan Rakyat pada bulan

Oktober 2010 dan akan dibentangkan di Dewan Negara pada bulan Disember

ini. Apabila diluluskan RUU ini akan menggantikan Akta Kawalan Harga 1946.

Undang-undang baru ini membolehkan Keraiaan menentukan harqa barangan

dan cai perkhidmatan dan pada masa yang sama menceqah aktiviti

pencatutan bagi melindungi kepentinqan penqguna. Undang-undang baru

tersebut akan menetapkan mekanisme untuk menqenal pasti penqambilan

keuntunqan tinqqi yang tidak munasabah bagi menentukan kewuiudan pencatutan.

Page 39: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

Soalaii Efe : 20

PERIBERflTAHU PERTAMYAAM DEWAW RAKYAT

PERTANYAAN : LISAM

DARiPA[u;A : Y.B. TUAN MOHSIWFADZLI BEN HAJI SAGtiSURI

(BAGAN SERA!)

TARiKFS : 28.1I3L2CNC'

SOALAN:

Y.B. TUAN RflOHSIN PADZL1 BIN HAJI SAilSURl [ BAGAN SERAI } minta Menteri Pelajaran menyatakan apakah kriteria kayu pengukur pencapaian pelajar di peringkat sekolah rendah dan menengah jika UPSR dan PMR dimansuhkan.

JAWAPAM

Tuan Yang Di Pertua,

Cadangan pemansuhan UPSR dan PMR adaiah atas kesedaran Kementerian

Pelajaran Malaysia (KPM) bahawa sistem pendidikan sekarang sering dilabel

sebagai terlalu berfokus kepada peperiksaan dan tidak holistik. Sehubungan itu,

selain daripada pengumpulan data melalui media perdana dan media atas talian,

KPM telah menganjurkan tiga sesi Persidangan Meja Bulat iaitu pada 19 dan 27

Julai serta pada 24 September 2010. Persidangan pertama telah dapat

mengumpulkan maklum balas daripada warga pendidik, sementara dalam sesi

kedua pada 27 Julai 2010 pula, KPM telah berjaya mengumpulkan input

daripada orang awam yang di wakili oleh Pertubuhan-pertubuhan Bukan

Kerajaan (NGO), aktivis masyarakat, tokoh-tokoh pendidikan, tokoh-tokoh politik,

ibubapa dan pelajar.

Dapatan daripada kedua-dua meja bulat serta analisis maklum balas daripada

Page 40: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

media cetak, media elektronik termasuk surat,sms dan e-mel telah dirumuskan

dan hasilnya dijadikan agenda pada Persidangan Meja Bulat kali ke 3 pada 24

September 2010.

Rumusan keseluruhan daripada perbincangan meja bulat serta dapatan-dapatan

yang lain telah digunakan oleh KPM untuk memutuskan bahawa mulai tahun

2016, peperiksaan UPSR akan diteruskan dengan melakukan penambahbaikan

terhadap sistem penilaian tersebut. Manakala bagi PMR pula, akan digantikan

dengan pentaksiran berasaskan sekolah.

Rjm 43

MOTAIHIUAM PEBYAMYAAM DEWAB BAiiCYAT

PERTAMYAAB : JAWAB LISAM

51 PADA. : BAYBB BR„ . ' WMm LEO [11BHEAB

TPprpiA [p^-JC'YAAAJl

TARiM H :!@ CMYOBEB M@ (BEAMS])

SOALAM:

Onto Ik Or. Muhammad L@© Mmhml T&fmd pylkafh] minta MENTERI

PEWERAWGAW, &COMUMSi€ASl OAM 6CEBUDAYAAW

menyatakan berapakah peruntukan untuk Jabatan Penerangan di negeri

Sarawak untuk tahun 2009 dan 2010.

JAWAPAM:

Page 41: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

BOAUmMOi

Tuan Yang di-Pertua,

Anggaran peruntukan Jabatan Penerangan Sarawak bagi tahun 2009

ialah RM19.8 jute dan pada tahun 2010 pula adaiah RM18 juta.

Peruntukan ini adaiah bagi membiayai pengurusan dan pelaksanaan

aktiviti Jabatan Penerangan Sarawak. SOALAN NO: 22

PEMBERITAHUAN PERTANYAAN DEWAN RAKYAT

PERTANYAAN : LISAN

DARIPADA : NURUL IZZAH BT ANWAR

[LEMBAH PANTAI]

TARIKH : 28 OKTOBER 2010 (KHAMIS)

SOALAN :

YB. PUAN NURUL IZZAH BINTI ANWAR minta PERDANA MENTERI

menyatakan adakah Kerajaan akan memperbaiki kaedah pengiraan

Poverty Line Index (PLI) isi rumah untuk mencerminkan garis

kemiskinan yang lebih realistik daripada RM800 kepada RM1,886

sebulan agar Kerajaan dapat membasmi kadar kemiskinan dengan

lebih berkesan.

JAWAPAN :

Tuan Yang di-Pertua,

Page 42: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

Pendapatan Garis Kemiskinan (PGK) atau Poverty Line Income (PLI)

ialah jumlah pendapatan atau keperluan minimum yang diperlukan oleh

sesebuah isi rumah bagi memenuhi keperluan asas makanan dan

bukan makanan bagi setiap ahlinya. Kerajaan sememangnya telah

mengkaji semula metodologi pengiraan PGK pada tahun 2005 supaya

mencerminkan situasi dan kos kehidupan semasa. Bagi makluman Ahli

Page 43: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

2

V'atiy i?-erhormat, r PP y^i'su dPunapakai ycP<- au^-c- PP ^PPah

berasaskan kepada metodologi yang komprehensif yang selaras dengan

amalan antarabangsa ses'P Ban!".; Dunia.

P'engirfc!&;Ft PGK telah mengambil kira koperluan asas rakyat Malaysia,

iaitu keperluan makanart efon kit.xn dri-ciri demografi isi

n.in ?f~fh PPi urnm, jarvaiif- oari saiz isi n imah serta lokasi isi n ‘mah

mengikut negeri dan kawasan bandar serta iuar bandar. PPP ini dikemaskini

setsap tahun dengan mengambilkira perubahan harga bagi mencerminkan

perubahan ke alas kos hidup semasa. Dengan penjelasan di atas, PGK

yang digtmakan sekarang adalah terkini dan mencerminkan situasi ekonomi

serta kos kehidupan pada masa kini.

Page 44: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

NO. AUM : 13

PERTANYAAN

DARIPADA

TARIKH

RUJUKAN

NO.AUP : 23

PEMBERITAHUAN PERTANYAAN BAGI JAWAB LISAN DEWAN RAKYAT

LISAN

TAN SRI DATUK SERI PANGLIMA JOSEPH PAIRIN KITINGAN [ KENINGAU ]

28 OKTOBER 2010

3253

SOALAN:

Tan Sri Datuk Seri Panglima Joseph Pairin Kitingan [ Keningau ] minta

MENTERI DALAM NEGERI menyatakan apakah kriteria penentuan satu-

satu perkara dimuatkan dalam kategori NKRA dan apakah sebabnya

masalah PATI [Pendatang Asing Tanpa Izin] telah tidak dikategorikan

dalam senarai NKRA sedangkan masalah ini adalah masalah yang besar

dihadapi oleh rakyat Malaysia amnya, khususnya di Negeri Sabah, dan

bolehkah Kerajaan tetapkan tahun 2012 sebagai target tahun

penyelesaian.

Page 45: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

JAWAPAN:

Tuan Yang Di- Perfua,

T^rirna kadh diijf-apkan kepada Yang Barhoarnat KeiYngau yang

meng^nsjkakan ^rtcmy&an

Psmeniuan NKRA adafah berdasarkan tinjauan dan analisa terhadap

kehendak Rakyat yang memerlukan perhatian segera dari Kerajaan. Enam

bidang yang tersenarai telah dikenalpasti dari pelbagai sudut, dan ini

memberi inipak terbesar dari segi sosia! dan ekonomi selaras dengan

gagasan 1 Malaysia. Namun demikian, ini tidak bermakna bidang lain tidak

mendapat perhatian khusus Kerajaan. Justeru itu, YAB Perdana Menteri

telah meminta setiap kementerian yang tidak mempunyai NKRA

mewujudkan bidang keberhasilan utama kementerian (MKRA) yang akan

turut dipantau secara berkala.

Bagi masalah pendatang tan pa izin khususnya di Sabah, Kerajaan telah

mewujudkan dua makmal pengurusan warga asing - di peringkat pusat

yang dinaungi Kementerian Dalam Negeri bersama Kementerian Sumber

Manusia, dan satu makmal khusus untuk mengkaji isu ini di negeri Sabah.

Lebih 60 penjawat awam dari pelbagai agensi / jabatan persekutuan dan

negeri telah menyumbang kepada kedua-dua makmal ini. Pengamjuran

dua makmal berkenaan adalah indikator komitmen Kerajaan dalam

menangani masalah ini.

Page 46: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

Usaha menangani masalah pendatang tan pa izin adalah satu usaha

berterusan. Bermula sekarang sehingga 2012 dan seterusnya, pelbagai

inisiatif telah diraneang dari aspek penguatkuasaan & perundangan, sistem

& kawalan, serta permintaan & bekalan akan dilaksanakan. Adalah sukar

untuk menjangkakan penyelesaian sepenuhnya menjelang 2012, namun

Kerajaan yakin masalah ini akan mula berkurangan dan impaknya dapat

dirasai. Bagi memastikan usaha ini berjaya, Kerajaan memohon sokongan

serta kritikan membina dari semua pihak samada kerajaan negeri, wakil-

wakil rakyat, serta Rakyat secara keseluruhan agar usaha ini dapat

sentiasa ditambahbaik secara berterusan. Masalah ini adalah masalah kita

bersama. Justeru itu, kita hendaklah bersama-sama dalam menanganinya.

Page 47: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

SAEY(3(Y

PE1BERGTAHU

PERYAMYAAM DEWAM

RAKYAY, MALAY8CA

Turn Nga Kor Mireg fTaipoog) minta CENTER! REWAMGAW

menyatakan secara terperinci status dan cara perolehan lebih 1,000

buah bas terpakai oleh Syarikai Prasarana Negara Bhd bernilai RM93

juta, sama ada terdapat sebarang tindakan umdang-undang atau

disiplin dikena kepada pihak bertanggungjawab yang mengakibatkan

bas-bas tersebut akhirnya dijual kepada pengusaha besi buruk pada

tahun ini,

JAWAPAM"

Tuan Yang di-Pertua,

Untuk makluman Yang Berhormat, Syarikat Prasarana Negara

Bhd pada Oktober 2003 telah mengambil alih sebanyak 1,293 buah bas

terpakai daripada tiga operator terdahulu iaitu DRB Hicom (Intrakota),

Park May (CitySiner) dan PUTRA LRT (feeder bus) dengan nilai RM117

juta. Pengambilalihan tersebut adaiah salah satu inisiatif Kerajaan

dalam penstrukturan semula sistem pengangkutan awam da rat dan

untuk meningkatkan kecekapan

DARGPADA

PERYARYAAM

YAR0YY3

YUAM MO A ECOK IMA (TMPMB)

2S/IOJO10

USAM

Page 48: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

operasi dan keberkesanan perkhidmatan pengangkutan awam darat di

Lembah Klang.

Daripada 1,293 buah bas yang diambil alih berkenaan, sebanyak

1,139 buah bas dengan kos pengambilalihan bernilai RM93 juta, yang

berusia antara 10-15 tahun, telah dikenal pasti untuk dilupuskan.

Manakala baki 154 buah telah dilakukan refurbishment dan masih

digunakan sehingga kini. Bas-bas yang dilupuskan bukan sahaja

mempunyai jangka hayat yang telah melebihi 10 tahun malah ianya

tidak lagi ekonomik untuk diperbaiki dan melibatkan kos

penyelenggaraan yang tinggi. Proses pelupusan bagi 365 bas telah

selesai pada November 2009 dan bakinya sebanyak 774 bas pada Jun

2010. Tiada tindakan disiplin diambil oleh pihak syarikat kerana

tindakan pelupusan merupakan proses biasa bagi aset-aset yang tidak

boleh digunakan lagi dan telah dilaksanakan dengan teratur mengikut

prosedur tender.

Page 49: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

1

i imm

: YfA RATA A RAJAH RARAR RRA1 AAA,.

RARRAH

: TAAJORG PMRI8

: 28A0J0i0CKHA!«3|

: 2S

MS '

PEMBER1TAHU PERTANYAAN

DEWAN RAKYAT, MALAYSIA

pmrmtYAim

DAmpm-A

KAWASAM TARIKH

NO. SOALAM

YB„ DATUK

HAJAH RORAH BINTS ABD„ RAHiiAM [TAWJONG SiAfMSS] mmimita

SiENTERI PERDAGAfcSGAM ARTARABAMGSA DAM iWDUSTRl

memyatakan^

(a) sama ada tCerajaans akao myBa mmeogehadkaini jymSah

AP urstyk mengimport kereta bagi setiap pengedar kereta

bagi tahuni 2011; dan

fib) same ada Kerajaan akan member! peSuarsg kepada pengedar-

pengedar baru.

Page 50: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

2

JAWAPAN

Tuan Yang Di Pertua,

Untuk makluman Ahli-ahli Yang Berhormat, had bumbung jumlah

Lesen Import (AP) yang dikeluarkan kepada setiap pemegang AP

adalah terhad iaitu berdasarkan 10% daripada jumlah pengeluaran

kenderaan (TIV) tahun sebelumnya. Sehubungan itu, peruntukan AP

kenderaan tidak diagihkan melebihi had bumbung yang ditetapkan

selaras dengan dasar semasa.

Tuan yang Dipertua,

Seperti yang Ahli-ahli Yang Berhormat sedia maklum, di bawah Kajian

Semula Dasar Automotif Nasional yang diumumkan pada 28 Oktober

2009, Kerajaan telah memutuskan bahawa dasar AP bagi

pengimportan kenderaan terpakai akan dimansuhkan menjelang 31

Disember 2015 manakala dasar AP Francais pula akan dimansuhkan

pada 31 Disember 2020. Sehubungan itu, Kerajaan memutuskan tiada

peruntukan AP untuk sy a r ikat-syarikat baru memandangkan tempoh

masa yang singkat (5 tahun) adalah tidak kos efektif bagi pengedar-

pengedar baru ini untuk membuat pelaburan di dalam industri

Page 51: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

p&Gig;cm[j.Grf£:ri; dar^ pmg&iamn dsndeyiatii feyaadaL ddaEaa

byaaducaiiaptaa dagp AP FEmKada, daaya pyayauAAfen add Jeosm®

aedra ads sahaja ymg dfeenardaa ierdAAak dapada paaiiafedaa

aparata^patad: p^paiaiAA! yphaa AP daByaafe sedia ada.

Page 52: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA
Page 53: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

fa *- SJ.B/(35)

PEMBERITAHUAN PERTANYAAN DEWAN RAKYAT, MALAYSIA

DARIPADA : PUAN NURUL IZZAH BINTI ANWAR

[ LEM BAH PANTAI ]

PERTANYAAN : LISAN

TARIKH : 28.10.2010

Puan Nurul Izzah binti Anwar [ Lembah Pantai ] minta MENTERI

KEWANGAN menyatakan apakah syarat-syarat yang menentukan bahawa

subsidi-subsidi yang menguntungkan pihak swasta termasuk GLCs terus

dikekalkan manakala subsidi kepada rakyat telah dihapuskan

memandangkan Ketua Pengarah Eksekutif PEMANDU mengatakan jika

subsidi tidak dikurangkan, negara akan bankrap pada tahun 2019.

JAWAPAN:

Tuan Yang Dipertua,

Untuk makluman Yang Berhormat, pemberian subsidi, insentif dan

bantuan oleh Kerajaan secara umumnya bertujuan untuk meringankan

beban dan memperbaiki hidup rakyat. Pemberian subsidi membolehkan

rakyat mendapatkan barangan keperluan (seperti tepung gandum, gula dan

minyak masak), pengangkutan atau pembiayaan/pinjaman tertentu pada

harga atau kadar yang lebih rendah daripada pasaran. Bagi bantuan,

program sokongan

l

Page 54: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

2

dan (jslak&n aiasabalifehKari go-sonyaa YnsU.^uix.

pefajar, golongan miskin dan kf (rang upaya roeningkaikan

potensi/keupayaan did, memperbaiki tahap kehidupan dart inengurannkan

balaan bawangan, tvlanabaEa irts^ntif pnlia hseinberi patakas s kepada

panyusaha ekonomi terutamair'a pe[1aniari/aa[id;i[ian i sntf \t maaingkatkan

liiaaaEI panaobfatan. Psmbenan subsidi, insentif dan bantaan ini

mempunyai madaraat tert.eni(j dan bukan unf.uk iujuasi marnberi

keuntungan kewangan kepada mana-mana pihak.

2. Di samping itu, pemberian subsidi rnembolehkan Kerajaan

mengawal dan menetapkan harga/kadar bahan-bahan aiau perkhidmatan

tertentu. Berbeza dengan bantuan dan insentif, yang lebih merupakan

pemberian Kerajaan secara langsung kepada kumpulan sasar sama ad a

dalam bentuk wang atau secara in kind (seperti dalam bentuk barangan), di

mana sebahagian besar subsidi disalurkan kepada

pengeluar/pengilang/syarikat/institusi bagi mernbiayai sebahagian daripada

kos mengeluarkan barangan atau menyediakan perkhidmatan tertentu.

Dengan kos yang diserap oleh Kerajaan, harga atau kadar yang dikenakan

kepada pengguna mampu untuk terus berada di bawah harga/kadar

pasaran.

3. Sebagai contoh, perunfukan bagi subsidi bahan api diberikan kepada

pelbagai syarikat minyak di Malaysia bagi menyerap kos sebenar bahan

api. Kos bahan api bersubsidi ini membolehkan harga petrol, diesel dan

gas memasak ditetapkan oleh Kerajaan di bawah harga pasaran. Daiam

hal ini, syarikat-syarikat minyak bukan menerima subsidi atau mendapat

keuntungan daripada mekanisme ini tetapi sebaliknya faedah ini dinikmati

oleh pengguna bahan api melalui penjimatan daripada penggunaan wang

yang lebih rendah bagi membiayai harga bahan tersebut. Kaedah ini juga

sama seperti barang keperluan lain seperti gula, minyak masak, tepung

gandum dan beras (jenis ST 15).

Page 55: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

4. Untuk makluman Yang Berhormat, selain mengawal kenaikan harga

barang keperluan/perkhidmatan tertentu, subsidi juga bertujuan untuk

memastikan kemudahan kepada rakyat dapat terus disediakan bagi

perkhidmatan yang kurang menguntungkan atau tidak ekonomik. Sebagai

contoh, Kerajaan menyalurkan peruntukan kepada pihak Keretapi Tanah

Melayu Berhad (KTMB) bagi menyediakan perkhidmatan pengangkutan

pada kadar tambang rendah kepada penumpang di sektor Wilayah Timur

(Tumpat- Gemas) yang sukar mendapatkan perkhidmatan pengangkutan

lain. Peruntukan yang disalurkan kepada KTMB adaiah bagi membiayai

perbezaan kos penyelenggaraan yang tidak dapat ditampung melalui

kutipan tambang daripada perkhidmatan tersebut.

5. Untuk makluman Yang Berhormat, Kerajaan telah dan sedang

mengambil langkah untuk merasionalisasikan program

subsidi/bantuan/insentif sedia ada. la bertujuan memastikan pemberian

subsidi, insentif dan bantuan Kerajaan memberi fokus kepada kumpulan

sasar yang telah ditetapkan di samping memperoleh impak yang lebih

berkesan.

6. Kerajaan amat peka terhadap kedudukan kewangan negara dan

akan mengambil langkah-langkah perlu bagi mengelakkan negara berada

dalam keadaan yang tidak diingini. Seperti yang dilakukan sebelum ini,

Kerajaan akan mengamalkan pendekatan

berhathhats apabita rnwiulat dan uiaiisiriutftKk&h &t--tutjt^ subsidy

insenljt dan bantuarc &upaya kesejahteraan dsn kebajikan rakyat terns

terjamin.

SOALAN NO.:

PEMBERIT AHUAN PERTANYAAN DEWAN RAKYAT

Page 56: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

4

PERTANYAAN : LISAN

DARIPADA : Y.B. TAN SRI DATO' SERI ONG KA TING (KULAI)

TARIKH : 28 OKTOBER 2010 (KHAMIS)

SOALAN:

Y.B. TAN SRI DATO' SERI ONG KA TING (KULAI) minta MENTERI KERJA RAYA menyatakan tindakan yang telah diambil terhadap penambahbaikan jalan raya susulan daripada Audit Keselamatan Jalan Raya (Road Safety Audit) dan adakah Kementerian mempunyai rancangan untuk memperluaskan program audit tersebut ke jalan Pihak Berkuasa Tempatan.M/AAPArA

Tuan Yang Di-Fertua;

Untuk makluman Mil Yang Berhormat, Audit Keselamatan Jalan

Page 57: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

3

(K.;_ A) j-rnvr:, dil&l'icanakan IKE, merupakan salah satu kaerAh antuk mencegah kemalangan di jalan raya, khususnya di Jalan Persekutuan. Proses RSA ini dibuat pada semua peringkat pelaksanaan jalan, bermula dari peringkat perancangan, reka bentuk. pembinaan dan pasca pembinaan. Dengan cara ini, sebarang aspek kejumteraan jalan yang boleh mengundang kemalangan akan dapat dikenal pasti lebih awal. Program RSA ini telah terbukti menjimatkan kos bagi melaksanakan kerja-kerja pembaikan, khususnya semasa di peringkat reka bentuk. Manakala bagi jalan-jalan yang telah siap dibina pula, RSA akan mencadangkan tindakan pembaikan terhadap lokasi-lokasi yang sering berlaku kemalangan atau black spot di bawah Program Keselamatan Jalan.

Menerusi Program Keselamatan Jalan, projek-projek keselamatan jalan seperti memperelokkan geometri jalan, pembinaan bahu jalan dan lorong memotong, lorong khusus motosikal dan juga jejantas pejalan kaki serta perabot jalan akan dibina di lokasi-lokasi yang dicadangkan oleh laporan RSA. Projek-projek ini akan dilaksanakan secara berperingkat- peringkat dengan mengambil kira keutamaan lokasi dan peruntukan Kerajaan secara keseluruhan. Pada masa kini Kementerian Kerja Raya telah mengenal pasti sebanyak 169 lokasi-lokasi Jalan Persekutuan yang sering berlaku kemalangan (black spot) di seluruh negara dan memerlukan tindakan untuk dibaik pulih. Sehubungan itu bagi tahun 2010 sahaja, kementerian ini telah memperuntukkan sebanyak RM17 juta bagi menaik taraf 34 lokasi black spot di seluruh negara di mana daripada jumlah tersebut 30 lokasi telahpun siap dibaik pulih. Manakala baki untuk lokasi- lokasi blackspot lain akan dilaksanakan dalam RMKe-10.

Page 58: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

4

Mengenai usaha untuk memperluaskan RSA ke peringkat Pihak Berkuasa Tempatan (PBT) pula, Kementerian Kerja Raya dengan kerjasama Road Engineering Association of Malaysia (REAM) sememangnya ada menjalankan kursus dan latihan RSA pada setiap tahun. Kursus ini dibuka dan dihadiri oleh semua agensi-agensi Kerajaan yang berkaitan, termasuk PBT-PBT di seluruh negara. Melalui pendedahan ini, PBT-PBT yang berkenaan akan memperoleh manfaat dari pengalaman JKR melaksanakan RSA di Jalan-Jalan Persekutuan dan seterusnya mempraktikkan program ini di kawasan masing-masing.

Sekian, terima kasih.PCX A UP : ^

PEMERITAHUAM PERTAPYAAK! BAGI JAWAB USAPi DEW AM RAKYAT

PERTAMYAAM : LISAPS

DARIPADA : TUAM LOKE SIEW FOOK [ RASAH |

TARiKH : 28 OKTQBER 2010

RUJUCCAM : 304S

SOALAWk

Tuan Loke Siew Fook | Rasah | minta CENTERS DALAM NEGERI

menyaiakan mengapa terdapat kanak-kanak yang lahir pada tahun 1988

mendapati status agama mereka salah “Maklumat Tidak Diperolehi” dalam

Page 59: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

Sijil Kelahiran mereka apabila membuat cabutan di Jabatan Pendaftaran

Negara. JAWAPAN:

Tuan Yang Dipertua,

Saya mengucapkan terima kasih kepada Yang Berhormat dari Rasah yang

mengemukakan pertanyaan.

Untuk makluman Ahli Yang Berhormat,

Sijil Kelahiran yang dikeluarkan di bawah peruntukan-peruntukan Akta

Pendaftaran Kelahiran dan Kematian 1957 (Akta 299) dan Kaedah- Kaedah

Pendaftaran Kelahiran dan Kematian 1958 (Pindaan 2000) telah mengalami

beberapa revolusi sejak akta terse but dikuatkuasakan. Bermula dengan sijil

tulisan tangan, mesin taip dan cetakan berkomputer.

Format Sijil Kelahiran pada tahun 80-an tidak mencatatkan agama ibu bapa

dan kanak-kanak. Oleh yang demikian, pendaftaran kelahiran bagi kanak-

kanak yang lahir pada tahun 80-an tidak mencatatkan maklumat tersebut.

Bermula pada tahun 2000 di mana sistem perkomputeran mula

diperkenalkan, JPN memperkenalkan format Sijil Kelahiran yang mencatatkan

maklumat ibu dan bapa sahaja.

Sijil Kelahiran dengan ciri-ciri keselamatan mula diperkenalkan pada tahun

2008 di mana format tersebut mencatatkan maklumat agama ibu, bapa dan

Page 60: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

MG' MMi : 28

kanak-kanak semasa kelahiran.

Page 61: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA
Page 62: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

f?ieh yang bemikian, cekErsnya cabutah '?p Keiabfraii bagt k&rial:■ [-.anat-;

yang dfebbkah pada keiika twital: OijiE [a^ahiran tiada mencatatkaa agama

Eba, baya ban kanaE-akarsak akan dikebtarkan aebagai "IVIakir tiuc.it Hbak

bi^aro-jabb barana mr^jpfmat iBraebfb liaba of dsfara mkad baaan V'Mhm

bayatmanapUiL :,abitahya geniabon Eugb! marnasuEb:an niabEurnai

agansa sbu, bapa baa banaEabanab bf balarn Kelahiran boleh membuat

permohonan pembetulan maklumat di mana- mana JPN berhampiran.

Page 63: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

2

PERTANYAAN

DARIPADA

TARIKH

DEWAN RAKYAT PEMBERITAHUAN

PERTANYAAN MESYUARAT KETIGA,

PENGGAL KETIGA PARLIMEN KEDUA BELAS

(2010)LISAN

Y.B. DATO’ SERI TENGKU AZLAN IBNI ALMARHUM

SULTAN ABU BAKAR [ JERANTUT J

28 OKTOBER 2010[KHAMIS]

SOALAN

Dato1 Seri Tengku Azlan Ibni Almarhum Sultan Abu Bakar [ Jerantut ] minta

PERDANA MENTERI menyatakan apakah perlu khutbah Jumaat dibaca di dalam

Bahasa Inggeris, contohnya di Masjid KLCC.

JAWAPAN: (Y.B. SENATOR MEJAR JENERAL DATO’ SERI JAMIL KHIR BIN

HAJI BAHAROM (B), MENTERI DI JABATAN PERDANA MENTERI)

Tuan Yang di-Pertua,

Khutbah Jumaat adalah salah satu medium dakwah bagi menyebarkan pelbagai

aspek ilmu. Malah penyampaian ilmu dalam pelbagai bahasa termasuk Bahasa

Inggeris adalah satu kelebihan. Apatah lagi Malaysia menjadi destinasi

Page 64: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

NO. SOALAN:. ?~C1

pitihan bagi para pefajai ban lu&r aegara yartp btfapama hdsii!! umub

menuntut ilmu clan berkhidmsfc dalam pekeijasn. Warm Hi kebanyakan daripada

mereka tidak faham clan tidak boleh bertutur daiam Bahasa Metayu. Oleh itu

wajarSah penggunaan Bahasa Snggeris dtyunakan didalam Khiitbah Jumaat

seperti di IViasfEd KLCC kerana ia adaiab kawasan tnmpaan peisnc-ong.

Walau bagaimanapuri, JAKilV! beluni nieliaksanakars penyampaisn khuibab

Jumaat dalam Bahasa Inggeris di Majid Negara, Masjid Putra dan Masjid Juanku

Mizari Zainal Abidin dan hanya menyediakan sub-titled dalam Bahasa Inggeris untuk

rujukan tetamu luar negara yang menunaikan solat di masjid.

Sekian, terinia kasih.SOALAN ?Q

PEMBERITAHUAN PERTANYAAN DEWAN RAKYAT

PERTANYAAN : JAWAB LISAN

DARIPADA : PUAN HAJAH ZURAIDA BINT1 KAMARUDDIN

(PKR) (AMPANG)

TARIKH : 28 OKTOBER 2010 ( KHAMIS)

Page 65: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

. 2 h /10 / 201015: .'J / 0 3 2 6 9 3 49 8 2BKP KPWKM 2/05

2

SOALAN :

YB Puan Hajah Zuraida Binti Kamaruddin (PKR) ( Ampang ) minta

MENTERI PEMBANGUNAN WANITA, KELUARGA DAN MASYARAKAT

menyatakan statistik warga tua (mengikut gender) dan ibu tunggal bagi 5

tahun terkini (2005 hingga 2010) yang terdapat di seluruh Malaysia

mengikut negeri dan apakah skim-skim serta projek bantuan kebajikan

yang telah disalurkan oleh Kerajaan melalui Kementerian berkaitan untuk

mereka.

JAWAP/hM:

Timn 'i sfty Di-Pertua,

Berdasarkan Band Penduduk dan Perumahan Tahun 2000 oleh Jabatan

Perangkaan Malaysia, jumlah warga emas di seluruh negara bagi tahun 2005

adalah seramai 173 Juta orang, tahun 2006 seramai 1.80 juta orang, tahun

2007 seramai 1.85 juta orang, tahun 2008 seramai 1.93 juta orang,

tahun 2009 seramai 2.02 juta orang dan tahun 2010 sehingga bulan

September seramai 2.13 Juta orang.

Berdasarkan Banci Penduduk dan Parumahan Negara Tahun 2000 juga,

Page 66: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

28/10/2010 15:37 0326934982 BKP KPWKM PAGE 3/05

3

bilangan ibu tunggal di Malaysia ialah seramai 126,810 orang ateu 1.11

peratus daripada 11.4 juta penduduk perempuan tempatan. Jumlah ibu

tunggal yang tertinggi adalah di negeri Selangor dengan jumlah seramai

16,748 orang diikuti negeri Perak seramai 15,969 orang dan negeri Johor

seramai 14,790 orang. Manakala Wilayah Persekutuan Labuan mencatatkan

bilangan paling sedikit iaitu seramai 162 orang.

Tuan Yang di-Pertua,

Skim bantuan yang disalurkan kepada warga emas dan ibu tunggal adaiah

seperti berikut:

Page 67: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

. 2 h /10 / 201015: .'J / 0 3 2 6 9 3 49 8 2BKP KPWKM 2/05

4

Skim Bantuan Kadar Sebulan Kriteria Kelayakan

Bantuan Orang Tua RM300

Warga emas berumur 60 tahun

ke atas yang miskin dan

memerlukan.

Bantuan Am RM80 - RM350 Golongan yang memerlukan

berpendapatan bawah RM720

Bantuan Kanak-

kanak

RM100-

RM450 Kanak-kanak miskin berumur 18

tahun ke bawah yang tinggal

bersama ibubapa/penjaga yang

kurang berkemampuan.

Bantuan Geran

Pelancaran

maksimum

RM2700

sekaligus.

Penerima bantuan yang

produktif dan berminat serta

berpotensi untuk maju dengan

menceburi bidang ekonomi.

Page 68: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA
Page 69: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

28/10/2010 15;37 0326934382 BKP KPWKM PAGE 04/05

5

Tuan Yang dYfYYua,

Kementerian turut menyedari [A^tviingnya bantuan dan sokongan

kepada ibiwbu tungga! terutamanya tialam meningkatkan status sosio- ekonomi

mereka to tahap yang lebih basic Justeru, Kementerian Pembangunan Wanita,

Keluarga dan Masyarakat rnelalui Jabatan Pembangunan Wanita (JPW) telah

menganjurkan pelbagai program peningkatan kemahiran dan pengupayaan

ekonomi khusus untuk ibu-ibu tunggal seperti Projek Agronita, bengkel jahitan

dan sulaman, rawatan kecantikan dan salun, bimbingan keusahawanan,

kepimpinan, katering dan bakeri.

Salah satu program yang mendapat sambutan baik daripada ibu-ibu tunggal

ialah Program Inkubator Kemahiran Ibu Tunggal atau I-K1T di mana ibu-ibu

tunggal yang berminat untuk menceburi dunia keusahawanan akan dilatih dan

dibimbing dalam 8 biclang kemahiran iaitu seni jahitan, terapi kecantikan,

masakan komersil, kraftangan, asuhan kanak-kanak dan pelancongan.

Kerajaan juga telah rnemperuntukkan sebanyak RM30 juta bagi pelaksanaan

Program l-KIT dalam Bajet 2011 ssbagai tanda keprihatinan dan kesungguhan

Kerajaan dalam meningkatkan status sosio- ekonomi ibu-ibu tunggal ke tahap

yang lebih balk.

Page 70: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

2 8/10/2010 15:37 032 6 9 3 4 9 82 BKP KPWKM F'ACIE 05/05

6

Kementerian telah memperkenalkan pendekatan program-program kebajikan

produktif atau, dengan izin, "Productive Welfare” bagi membantu penerima

bantuan kebajikan termasuk ibu-ibu tunggal ke arah hidup berdikari dan tidak

bergantung kepada bantuan selama-lamanya melalui program-program

berbentuk pembangunan modal insan di bawah Program 1AZAM. Melalui

Program 1AZAM di bawah Bidang Keberhasilan Utama ataupun, dengan izin,

‘National Key Result Areas (N-KRAs)’ untuk meningkatkan taraf hidup rakyat

berpendapatan rendah (Low Income Households), ibu tunggal berpotensi yang

ditawarkan penyertaan sama ada melalui AZAM Tani, AZAM Niaga, AZAM

Khidmat dan AZAM Kerja turut menerima bantuan modal yang bersesuaian

bagi membantu mereka keluar dari kepompong kemiskinan.

AA AYAH AY:

PEMBERSTAHU PERYAN1YAAM DEWAM RAKYAY

PERTAMYAAM : U8AM

PARI PADA : YB YAM SRG DATIJR SERI SY'ED HA61IID BlihS

SYED JAAFAR ALBAR

TAR8KH : 28 OKTOBER 2010 (KHAIM!58)

Page 71: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

64

SOALAM :

Tan Sri Daiuk Seri Syed Hamid [bin Syed Jaafar Allbar [ Kota Tinggi ] minta

PERDAWA S1EWTERS menyatakan apakah benar Kerajaan bercadang untuk

melupuskan hukuman gantung sarnpai mati di dalam sistem perundangan

negara.

JAWAPAN: PAT0s SERB MOHAS1ED MAZR8 ABDUL AZflZ

HEMTERi Di JA6ATAM PERDAMA 51EMTER8

Tuan Yang di-Pertua,

Kerajaan rnasih belum bercadang untuk memansuhkan hukuman mati.

Namun, Kerajaan menyambut baik apa-apa cadangan yang diberikan oleh

Page 72: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA
Page 73: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

NO. SOALAN:2i

mana-mana pihak yang menyokong supaya hukuman mati dimansuhkan.

Cadangan tersebut akan diberi pertimbangan yang sewajarnya setelah kajian

yang menyeluruh dan penelitian yang rapi dibuat dalam pelbagai aspek dan juga

setelah mengambil kira pandangan daripada pelbagai pihak. Perkara ini adalah

perlu kerana pemansuhan hukuman mati akan memberikan impak yang besar

kepada sistem perundangan Negara ini. Pindaan yang sewajarnya juga perlu

dibuat kepada undang-undang jenayah yang tertentu sekiranya hukuman mati

dimansuhkan di Negara ini.

PEMBERITAHUAN PERTANYAAN DEWAN RAKYAT

Lmm

illPADA : ¥»B0 TUAM iSK TECEi HWA (ISAMU

IAK0KH1 : 2fBQKmBEP,2@m(mmm)

SOALAMo

Y.B„ TUAM E1R TEOBC «A (BAIOT) minta 6iEMTERI GCEKJA

RAYA menyatakan hasil pantauan pihak JKR terhadap mutu kerja

pembaikan laluan pintas Muar setelah performance bond Ranhill

dilanjutkan sehingga September 2010. Adakah masalah jalan

mengembang dan bertakung air yang membahayakan pengguna

akan diselesaikan selepas September, 2010.JAWAPAN:

Page 74: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

2

Tuan Yang Di-Pertua;

Untuk makluman Dewan Yang Mulia ini, JKR telah melanjutkan bon

pelaksanaan kontrak Projek Membina Jalan Pintas Muar (Muar By-

Pass) bagi tempoh setahun lagi, iaitu sehingga 27 September 2011.

Sehubungan itu, kontraktor yang berkenaan, iaitu Ranhill

Corporation Sdn. Bhd. masih lagi sedang menjalankan kerja-kerja

membaik pulih kerosakan turapan permukaan jalan dan menaik taraf

jalan yang mendap, termasuk di kawasan yang terlibat dengan

pembetung jalan. Berdasarkan perancangan, kerja-kerja berkenaan

dijangka akan disiapkan sepenuhnya sebelum tempoh bon

pelaksanaan berakhir. Untuk makluman Ahli Yang Berhormat,

Perakuan Siap Membaiki Kecacatan tidak akan dikeluarkan kepada

kontraktor terlibat sehingga kerja-kerja pembaikan tersebut

disiapkan sepenuhnya mengikut spesifikasi yang ditetapkan oleh

JKR.

Sekian, terima kasih.

Page 75: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA
Page 76: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

:8/10/20i0 15:39 , 03269349 BKP KPWKM'

SCAAAK M(k0M

I ARIKH

PEMBBmmum PERIANYAANi pewak rakyat

PEIRIAMYAA^ : JAWAB UBAM

DARSPADA : ¥B PUA6^ HAJAB FU21AK BGMT1 SALLEH

(KUANTAN)

28 OCTOBER 2010 (ICHAiilS)

SQALAM :

Y1 Puan Hajaih Fuziah binti Salleh (Kuantan) minta MENTERi

PEMBANGUNAN WANBTA, KEIUARQA DAM HASYARAKAT

menyatakan adakah Kerajaan sudah mengumpulkan data mengikut

kategori seks dan etnik untuk dilaporkan dalam laporan Kerajaan

CEDAW sebagaimana yang disarankan oleh Jawatankuasa CEDAW.

Page 77: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA
Page 78: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

28/10/2010 15:39 0325334982 BKP KF'WKM PAGE '02/03

JAWAPAN:

Tuan Yang Di Pertua,

Susulan daripada pembentangan Laporan Negara CEDAW yang

pertama dan kedua pada 24 Mei 2006 di Pertubuhan Bangsa-Bangsa

Bersatu (PBB), Jawatankuasa CEDAW telah membuat perakuan

supaya data yang disertakan ke dalam laporan yang seterusnya adalah

mengikut seks dan etnik. Selaras dengan perakuan tersebut,

Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat telah

mengambil tindakan untuk mendapatkan kerjasama semua

kementerian dan agensi Kerajaan yang berkenaan supaya

menyediakan data mengikut seks dan etnik. Selain itu, sa tu surat

arahan bertarikh 16 Oktober 2008 telah dikeluarkan oleh Ketua

Setiausaha Negara kepada semua kementerian/agensi Kerajaan

supaya mengumpul dan menganalisa data mengikut pecahan seks.

Langkah ini akan membolehkan keperluan berbeza antara wanita dan

lelaki, terutamanya dari segi faktor biologikal diambil kira dalam proses

penggubalan dan pelaksanaan dasar, pelan tindakan dan program oleh

agensi-agensi Kerajaan. Pengumpulan dan penganalisaan data ini

melibatkan pelbagai sektor seperti ekonomi, pendidikan, kesihatan dan

Page 79: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

2 8 / '18 / 201015: 3 9 0 3269349 92 BKP KPWKM PAGE 03/03

■r'> ...

sosial, termasuk penyertaan wanita di peringkat pembuat keputusan, Selain

itu, data mengikut pecahan jantina yang terdapat di setiap kementerian/agensi

Kerajaan juga pentingi imtuk dikoncH dan diguna pakai secara

bersama.

ij:s nirvStiffin

Page 80: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

LISAN

SOALAN NO: 34

PARLIMEN MALAYSIA

PEMBERITAHUAN PERTANYAAN DEWAN RAKYAT

PERTANYAAN

Sama ada Kerajaan masih terikat dengan rancangan untuk menjamin

Keselamatan Bekalan Makanan (Food Security) menerusi persediaan beras

(rice stockpile) sebanyak 292,000 tan metrik bagi memastikan bekalan tidak

terputus dalam tempoh 45 hari. Apakah jumlah perbelanjaan berkaitan

setakat ini dan apakah jentera-jentera pemantau bagi memastikan tiada

sebarang penyelewengan dan pembaziran.

JAWAPAN

Tuan Yang Dipertua,

Untuk Makluman Ahli Yang Berhormat,

Nasi merupakan makanan ruji bagi penduduk di negara ini. Semasa krisis

bekalan makanan global yang berlaku pada bulan April tahun 2008 telah

menyebabkan harga beras di pasaran antarabangsa meningkat secara

mendadak. Hal ini telah menimbulkan kerisauan di kalangan rakyat sama

ada beras di pasaran mencukupi ataupun tidak.

Oleh yang demikian, Kerajaan telah membuat keputusan untuk menambah paras

stokpail beras negara sebanyak 200,000 tan metrik lagi daripada paras sedia ada

1

DARI PADA

TARIKH

SOALAN

TUAN JEFF OOI CHUAN AUN (JELUTONG)

28 OKTOBER 2010 (KHAMIS)

TUAN JEFF OOI CHUAN AUN minta MENTERI

PERTANIAN DAN INDUSTRI ASAS TANI

menyatakan:

Page 81: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA
Page 82: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

4

iaitu sebanyak 92,000 ten instrik bagi menampung keperluan apabila berlaku

kekurangan bekalan. Keputusan tersebut diambil memandangkan paras stokpail beras

negara yang sedia ada hanya mampu bertahan untuk penggunaan selama 14 had

manakala paras bsrti dapat menampung keperluan rakyat selama 45 hari. Namtfn

degitu, jika mengambi! kira pegangan semua stok beras iaitu pegangan stokpail,

Rr.RMAdd Pemboroiiy dan Pengilang-pengilang dalam satu-saf.u inasa, keperluan

ber^s K:£*m[jU dertahan selama <f itati d duian.

Sehingga hari ini, Kerajaan telah msmbelanjakan sebanyak RM328 juta untuk

membeli beras stokpail. Beras stokpail ini diurus dan diselenggara oleh BERMAS

seSaras dengan Perjanjian Konsesi BERRAS. JumHah ini tidak termasulc dengan

kos penyelenggaraan.

Langkah-langkah yang telah dan sedang diambil bagi memantau sebarang

akiiviti penyelewengan dan pembaziran beras stokpail negara adalah seperti

berikut:

(i) Kawalselia Padi dan Beras serta BERNAS diberi

tanggungjawab untuk memantau kualiti dan usia beras stok

penimbal dari masa ke semasa melalui proses

penyelenggaraan yang dilakukan secara berkala.

(ii) BERNAS perlu menghantar status jumlah keseluruhan stok

penimbal Negara setiap minggu kepada Kawalselia Padi dan

Beras.

Kerajaan tidak bercadang untuk mengimport beras sepenuhnya

memandangkan beras tempatan mampu menampung sebahagian daripada

keperluan beras negara. Pengimportan beras hanya bertujuan untuk

menampung bekalan beras dalam negara yang tidak mencukupi di samping

menambah bekalan variasi-variasi beras yang boleh dinikmati oleh rakyat.

Page 83: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

JAWAB LISAN

DARIPADA

TARIKH

SOALAN NO: 35

PEMBERITAHUAN PERTANYAAN DEWAN RAKYATPERTANYAAN

TUAN HAJI CHE UDA BIN CHE

NIK [SIKJ

28 OKTOBER 2010 (KHAMIS)

SOALAN :

Tuan Haji Che Uda bin Che Nik [ Sik ] minta MENTERI PENERANGAN,

KOMUNIKASI DAN KEBUDAYAAN menyatakan kriteria yang

digunapakai oleh Kementerian dalam menentukan siapakah yang layak

menerima komputer riba (Netbook) yang dibekalkan baru-baru Ini,

mengapakah penyerahan komputer tersebut dibuat di pejabat UMNO dan

hampir keseluruhan penerimanya adalah terdiri dari ahli dan penyokong

UMNO sahaja.

JAWAPAN :

Tuan Yang di-Pertua,

Pelancaran Komputer 1 Malaysia telah diumumkan oleh YAB Perdana

Menteri pada 24 Mac 2010 di bawah Inisiatif Jalur Lebar Negara.

Pengagihan Komputer 1 Malaysia ini diperuntukkan kepada golongan

yang berpendapatan rendah.

Page 84: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

mALAMMO: m

Arsteira kriteria yang teiah Hftetapter' .-.daleJ: p'C-Lierirru^ LComputer 1

Malaysia terdiri cferipada golongan berpendapatan isi rumah kurang dari

RMS,000 sebulsn dart tiada langganan jalur lebar di kediaman masing-

masing. Pemberian komputer itic dihadkan kepada i buah komputer

bagi setiap rumah yang berkefaysfcm

Pfcyigsgilt&n komputer bagi fasa 1 disasarkan kepada golcng^tf [ ^lajar

sekoiah sahaja dan tidak mengambilkira sebarang afiliasi politik.

Adaiah

tidah benar penerima komputer ini di kalangan ahli dan penyokong

UMNO.

Untuk makluman Ahli Yang Berhormat,

Pengagihan Komputer 1 Malaysia di Kedah umumnya diadakan dewan

sekolah atau Pusat Jalur Lebar Komuniti (PJK). Namun begitu, dalam

kes di Sik, dewan bangunan UMNO telah digunakan untuk pengagihan

kerana dewan sekolah yang bersesuaian tidak dapat digunakan kerana

ianya digunakan untuk peperiksaan percubaan SPM dan PMR yang

sedang berlangsung. Lokass PJK juga tidak bersesuaian kerana ianya

berada di tingkat dua rumah kedai. Hanya dewan tersebut sesuai

digunakan pada waktu itu setelati mengambil kira faktor saiz, jumlah

kehadiran, lokasi, logistik dan keselamatan.

Page 85: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

DARIPADA TARIKH

SOALAN

SOALAN 36

PEMBERITAHUAN PERTANYAAN DEWAN RAKYATPERTANYAAN : LISAN

Y.B. TUAN MOHD YUSMADI BIN

MOHD YUSOFF [ BALIK PULAU ]

28 OKTOBER 2010

Meminta MENTERI PELANCONGAN

menyatakan:

Jumlah pendapatan yang dihasilkan oleh penduduk-penduduk

tempatan (Balik Pulau) hasil daripada program-program

pelancongan yang dilaksanakan di Balik Pulau.

Page 86: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

JAWAPAN

Tuan "bang dPPeftua,

Dart c'-ip daya tanbara kawasan BaEib PuEau m^iaYiaakan

kesndafian afam semulajadi, [YJsaPpusat makanan !aut di

kawasan berseiifspadan dengan pesisiran pantai dan juga

kemudahan homestay yang memberi peluang kepada pelancong

untuk mengalami kehidupan masyarakat tempatan yang kaya

dengan keunikan kebudayaan dalam suasana perkampungan

tradisional Pulau Pinang. Bagi tujuan ini, tig a buah homestay

iaitu Homestay Jafan Baharu, Homestay Teluk BaSiang dan

Homestay Pulau Betong teSah berdaftar dengan Kementerian

PeSancongan yang melibatkan seramai 47 orang pengusaha

homestay.

Pelaksaaiaan program H@m@sfa^ di kawasan B@05k Pulau

tolaSi tberjaya menarilk s<sramai 788 ©rang pelancong bagi

tempoh Januari hingga Ogos 2010 berbanding seramai 512

©rang pelancong bagi tempoh yang sama tahun 2009. Jumlah

psffidapaiam h©m@staf yang teSah diperoieh dari Januari

hingga Og©§ 2010 pula telah meniogkat sebanyak S0„S% iaitu

sebanyak RHiS43235o©0 berbanding tempoh yang sama pada

tahun 2009 iaitu sebanyak IRi333,7@7 J0.

Page 87: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

Selain itu, kawasan Balik Pulau juga merupakan salah satu

tarikan agropelancongan yang terkenal dengan tanaman-

tanaman buah durian, buah pala, cengkih, kelapa serta dusun

buah-buahan lain. Pada 25 Jun 2010 yang lalu, Kementerian

telah mempromosikan produk agropelancongan Balik Pulau

yang terkenal iaitu durian serta buah-buahan tempatan yang

lain menerusi program Pesta Makan Buah Durian. Adalah

dianggarkan seramai 10,000 pengunjung telah menghadiri

pesta tersebut. Program ini telah direncanakan sebagai acara

tahunan sempena musim durian pada bulan Mei hingga Julai

untuk menarik lebih ramai pelancong ke kawasan Balik Pulau

khususnya dan Negeri Pulau Pinang amnya. Pelaksanaan

program sedemikian juga akan menjanakan pelbagai peluang

perniagaan bagi peniaga-peniaga tempatan.m, soMjm: xt

PEEWAMYAAM : USAM

YYAAA : ¥13 DAT'D5mEU KOO HAH [ BERIUY,S ]

TAAI AH : 23 ' W. fOBm AY i« (YAAkYT);

SQALAM :

Dat©! C\Sgefii Koo Ham peruas] minta PERDAIMA ftiEMTERI

menyataken sama ada Kerajaan bersedia rnelarang jualan hartanah

dengan potongan harga (discount) kepada Bumiputera semata-mata

Page 88: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

kerana kaumnya sedangkan amalan ini melanggar Perkara 8

Perlembagaan Persekutuan dan bukannya satu diskriminasi yang

dibenarkan di bawah Perkara 153 Perlembagaan Persekutuan.

JAWAPAM:

Tuan Yang di-Pertua,

Pasal (1) Perkara 8 Perlembagaan Persekutuan dengan jelas

mengiktiraf dan melindungi hak sama rata di sisi undang-undang bagi

setiap orang di Negara ini. Manakala, Fasal (2) Perkara 8

Perlembagaan Persekutuan melarang diskriminasi di kalangan

warganegara Malaysia semata-mata berdasarkan kaum dan

keturunan, termasuk mengenai

Page 89: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA
Page 90: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

2

pegangan atau pelupusan harta melainkan jika dibenarkan secara

nyata oleh Perlembagaan Persekutuan.

2. Sehubungan itu, dalam Fasal (1) Perkara 153, Perlembagaan

memperuntukkan bahawa adalah menjadi tanggungjawab Yang di-

Pertuan Agong untuk melindungi kedudukan istimewa orang Melayu

dan anak negeri Negeri Sabah dan Sarawak serta kepentingan sah

kaum- kaum lain. Seterusnya, Fasal (2) Perkara 153 Perlembagaan

memperuntukkan bahawa Yang di-Pertuan Agong hendaklah

menjalankan fungsinya untuk melindungi kedudukan istimewa {to

safeguard the special position) orang Melayu dan anak negeri Negeri

Sabah dan Sarawak dan memastikan perizaban bagi orang Melayu

dan anak negeri Negeri Sabah dan Sarawak pada apa-apa kadar yang

difikirkan munasabah oleh Yang di-Pertuan Agong termasuk

kemudahan khas lain yang diberikan atau diadakan oleh Kerajaan

Persekutuan. Berdasarkan peruntukan tersebut, Kerajaan boleh

mengadakan dasar atau membenarkan penjualan hartanah dengan

potongan harga (discount) kepada Bumiputera selaras dengan

tanggungjawab Yang di- Pertuan Agong untuk melindungi kedudukan

istimewa (to safeguard the special position) orang Melayu dan anak

negeri Negeri Sabah dan Sarawak.

Page 91: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

y aai m wr\ 38

PE^BEAAYMYYA PEATAAYAAP:1! DAWAJY AYYYAT

YTAYATYYAA : ,YAAY2- UYAY

DARI PADA : Y3 TAM! 3R3 DATO’ ABB. KHALID B?A

SB RAH 111 (PKR) (BANDAR TUW RA2AK)

TARIKH : 28 OKTOBER 2010 (KHAillS)

30ALAM :

YB Tan Sri Dato’ Abd. Khalidl bin Ibrahim (PKR) (Bandar Tun Razak)

minta HENTERf PEIHBAWGUMAM WAMTA, KELUARGA DAN

MASYARAfCAT menyatakan satu kajiam mengenai gaji pekerja di

Malaysia mendapati hampir 34 peratus daripada kira-kira 1,3 juta

pekerja memperoiehi pendapatan di bawab RM700. Apakah statistik

pecahan pendapatan isi rumah mengikut kaum di Malaysia.

90/10 39Vd w>iMd>i d>ia S86t?£B92£0 I Id ° !ri I M 103 / 0 I / y 2

Page 92: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

JAWAPAN

Tuan Yang di-Pertua,

Kajian mengenai gaji pekerja di Malaysia tersebut dijalankan oleh

Kementerian Sumber Manusia yang bertajuk, dengan izin,

1National Employment Returns' pada tahun 2009. Data tersebut

diperolehi daripada Jabatan Tenaga Kerja (JTK) di seluruh negara.

Bagi pihak Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan

Masyarakat, selaku peneraju Bidang Keberhasilan Utama Negara

atau lebih dikenali sebagai National Key Result Area (NKRA)

meningkatkan taraf hidup isi rumah berpendapatan rendah telah

diberi tanggungjawab dalam mencapai sasaran pembasmian

kemiskinan pada tahun 2010. Sehubungan itu, Kementerian telah

merangka pelbagai inisiatif yang akan dilaksanakan bagi

membantu golongan sasar keluar daripada kepompong

kemiskinan.

Tuan Yang di-Pertua,

Golongan sasar di bawah NKRA ini adalah rakyat Malaysia yang

berpendapatan di bawah paras garis kemiskinan. Pendapatan

Garis Kemiskinan (PGK) melalui Laporan Penyiasatan Pendapatan

Isirumah (HIS) yang dijalankan oleh Jabatan Perangkaan Malaysia

pada tahun

wxf'idx d»a

Z86t'E£,33.£0 ig:ST BIG S0/7.0 39yd

Page 93: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

S8bt,£693E0 HXMcCH d>13

S0/E0 3£>yd

2007, mielan tsgar ialah golongan yang mempunyai pendapatan kurang

dari Ringgit Malaysia: Ernpat Raiue Tigs Puluh (RM430) bagi Semensnjung

Malaysia, F.irignit Malaysia: Lima Ratus Emp.~t Puluh (RM540) bag!

Sab?.h c’an Ringgit Malaysia: Urns, Ratus t?ua Puluh (RM520)

Sarawak. Manakala pendapatan perkapita isirumah tersebut adalah

'Ringgit Malaysia: Satu Ratur iPMlOO) bsqi ^emenanjiiiig, Ringgit

Malaysia: Satu Ratus Sepuiuh (RM110) bagi Sabah dan Ringgit Malaysia:

Satu Ratus Lima Beias (RM115) bagi Sarawak dengan bilangan isirumah

4.4 Semenanjung, 5.2 bagi Sabah dan 4.6 bagi Sarawak, Sebagai

makluman, pendapatan perkapita ialah jumlah pendapatan kesemua ahli

isi rumah sebulan dan dibahagikan dengan bilangan ahli isi rumah

tersebut.

Tuan Yang di-Pertua,

Seterusnya bagi golongan miskin adalah mereka yang mempunyai

pendapatan kurang dari Ringgit Malaysia: Tujuh Ratus Dua Puluh

(RM720) bagi Semenanjung, Ringgit Malaysia: Sembilan Ratus Enam

Puluh (KM960) bags Sabah dan Ringgit Malaysia: Lapan Ratus Tiga Puluh

(RM830) bagi Sarawak. Selain itu, golongan mudah miskin pula mereka

yang mempunyai pendapatan melebihi PGK bermaksud, dengan izin,

Page 94: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

'threshold‘ di bawah Ringgit Malaysia: Satu Ribu Lima

Page 95: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

Ratus (RM1,500) bagi bandar dan Ringgit Malaysia: Satu Ribu

(RM1.000) bagi luar bandar.

Untuk makluman Ahli Yang Berhormat, daripada senarai asal data

eKasih yang dikund pada Disember 2008 iaitu empat puluh empat

ribu enam ratus empat puluh tiga (44,643) isi rumah, sehingga 4

Oktober 2010 daripada dua puluh dua ribu tujuh ratus empat puluh

lima (22,745) isi rumah miskin tegar terdapat seramai satu ratus

sembilan puluh tujuh (197) (0.9%) isi rumah kaum Cina, tujuh puluh

tiga (73) (0.3%) isi rumah kaum India dan dua ribu lapan ratus lima

puluh satu (2,851) (12.5%) isi rumah kaum Melayu. Baki sembilan

belas ribu enam ratus dua puluh empat (19,624) (86.3%) isi rumah

adaiah terdiri daripada kaum bumiputera Sabah Sarawak, Orang

Asli dan Iain-lain kaum. Bagi kategori miskin daripada lima puluh

empat ribu tiga ratus empat puluh dua (54,342) isi rumah, seramai

tujuh ratus enam belas (716) (1,3%) isi rumah kaum Cina,

sembilan ratus dua puiuh (920) (1.7%) isi rumah kaum India, dan

dua puluh empat ribu lima ratus tiga belas (24,513) (45.1%) isi

rumah daripada kaum Melayu. Baki dua puluh lapan ribu satu ratus

sembilan puluh tiga (28,193) (51.9%) isi rumah adalah terdiri

daripada kaum bumiputera Sabah Sarawak, Orang Asli dan Iain-

Page 96: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

lain kaum.

iwdM d>ia S8&t>£69

SE0 IS'91 010 0/170 39yd

Page 97: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

WMMdX d;HS

S0/S0 30yd

Tuan Yang di-Pertua,

Seterusnya, daripada iapan puluh 4m ribu satu ratus tiga belas ($2;vi4j

isi rumah mudah miskin di Semenanjung, Sabah d9:i tfgrawak, seramai

dua ribu satu ratus enatn liu-ia Ati) a.o%) isi rumah kauin Gina, satu ribu

iapan ratus tiga puSiii (i ,6-^1) (4.2%) isi rumah kaum India dan lima puiuh

dua iapan ratus Sims puluh enam (52,856) (04.4%) isi rumah kaum

Melayu. BakS dua puluh lima dua ratus enam puiuh satu (25,261) (30,8%) isi

rumah adaiah terdiri daripada kaum bumiputera Sabah Sarawak, Grang

Asli dan Iain-lain kaum.

286t’ES9S£0 I9:SI 010

Page 98: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

NO SOALAN : 39

PEMBERITAHU PERTANYAAN DEWAN RAKYAT

PERTANYAAN : LISAN

DARIPADA : YB DATO’ IBRAHIM BIN ALI (PASIR MAS)

TARIKH : 28.10.2010 (KHAMIS)

SOALAN:

Minta MENTERI PERTAHANAN menyatakan apakah Kerajaan bercadang

untuk membesarkan Angkatan Askar Melayu Di Raja terutamanya bagi

menempatkan kem-kem di kawasan bandar bagi membantu menjamin

keamanan dan negara daripada berbagai ancaman keselamatan rakyat

dannegara.

JAWAPAN:

Tuan Yang di-Pertua,

Berdasarkan kepada Pelan Pembangunan Strategik Tentera Darat

yang telah mengambil kira keperluan Dasar Pertahanan Negara, Kerajaan

bercadang untuk mengekalkan paras kekuatan pasukan RAMD yang sedia

ada iaitu sebanyak 25 buah batalion yang pada masa kini ditempatkan di 25

kem-kem seluruh negara. Bilangan yang

sedia ada mampu untuk menjaga keamanan dan kedaulatan negara.

1

MESYUARAT KETIGA DR28[1].10.2010%20-%20DATO%27%20IBRAHIM%20BIN%20ALI%20%5BPASIR%20MAS%5D

Page 99: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

1

SOALAN NOo 4©

FEMEiERITAHUAM PEMTANYAAH DEWAHBAMAAT

PERM j7’/.A.’M: LISAN

EAE1I ADA: Y.&. IUAI T AEETJLLAH SAM EEL I aEEUL EMflD'

TARIKH: 23 GKTOBER 2010

SO) ALAN:

Tuan Abdullah Saul bin Abdul Hamid [ Kuala Langat ] minta MENTERI SUMBER MANUSIA menyatakan kemasukan pekerja-pekerja asing di bawah sektor tertentu supaya pekerja-pekerja tempatan diberi peiuang mengisi jawatan yang disediakan oleh pihak swasta.

PR-1233-L40974

JAWAPAN:

Tuan Yang di-Pertua,

1. Untuk makluman Dewan Yang Mulia, gunatenaga di Malaysia telah mencapai tahap “Full Employment”. Ini kerana kadar pengangguran di Malaysia hanya sebanyak 3.1% iaitu bersamaan seramai 362,100 orang yang sedang menanggur (sehingga Ogos 2010). Malaysia terpaksa menggunakan tenaga kerja asing dalam sektor pembinaan, pembuatan, perkhidmatan, perladangan, pertanian dan pembantu rumah. Pada masa kini 1.8 juta pekerja asing bekerja di Malaysia. 2. Kerajaan secara dasamya komited untuk mengurangkan kebergantungan negara terhadap tenaga kerja asing. Kerajaan sentiasa melihat bahawa keperluan pekerja asing di Malaysia adalah bersifat sementara. 3. Bagi mengurangkan kebergantungan kepada tenaga pekerja asing, Kerajaan telah merangka beberapa langkah jangka pendek dan jangka panjang seperti berikut:

i. Di sektor perladangan, Kerajaan menggalakkan penggunaan

Page 100: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

2

teknologi automasi seperti mesin cantas, alat pembungkusan secara mekanikal dan struktur jaring kalis serangga untuk aktiviti pembungkusan buah.

ii. Di sektor perkhidmatan, penggunaan mesin mencuci pinggan mangkuk di restoran dan sistem self service di restoran dan pam minyak telah dapat mengurangkan tenaga kerja;

iii. Di sektor pembinaan, penggunaan teknologi berasaskan Industrial Building System (IBS) digalakkan bagi mengurangkan kebergantungan terhadap tenaga buruh;

iv. KSM melalui Jabatan Tenaga Kerja (JTK) mengadakan rundingan dengan majikan supaya bayaran upah yang lebih tinggi dan lain- lain kemudahan ditawarkan kepada pekerja sebagai tarikan kepada pekerja tempatan.;

v. Penempatan industri pembuatan dan perkilangan di kawasan- kawasan dimana ramai tenaga kerja seperti di luar bandar bagi mengatasi masalah kekurangan pekerja dalam sektor perkilangan dan pembuatan;

vi. Terdapat 6.973 juta latent workforce (sehingga Ogos 2010) yang terdiri daripada golongan suri rumah, ibu tunggal, pesara, orang kurang upaya dan pelajar institusi pengajian tinggi yang boleh bekerja secara separa masa. Majikan digalakkan untuk mengambil latent workforce bagi memberi peluang pekerjaan serta mengurangkan kebergantungan terhadap pekerja asing;

vii. Membekukan pengambilan pekerja asing dalam sektor perkhidmatan kecuali dalam sub-sektor tukang masak, pekerja pembersihan, pencucian dan pekerja resort peranginan; dan

viii. Kos penggajian pekerja asing dinaikkan dimana Levi pekerja asing dibayar oleh majikan.

4. Bagi menggalakkan warganegara Malaysia menggantikan kerja-kerja y&ng

majoritinya dipenuhi oleh warga asing, tindakan berikut telah diambil:

i. Mengadaif.au Program Penempatan Pekerjaan (3P) di tempat-

tempat dimana ramai tenaga kerja yang boMi didaftar dan

Page 101: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

3

ditemuduga oleh majikan-majikan yang menyertai program 31P;

ii. Menarik minat golongan latent workforce seramai 6.973 juta

(sehingga Ogos 2010) yang terdiri daripada golongan suri rutnah,

ibu tunggal, pesara, orang kurang upaya dsa. pelajar institusi

pengajian tinggi supaya bekerja secara separa masa (part time)

mengikut kesesuaian masa masing-masing;

iii. Penubuhan Pusat Asuhan Kanak-Kanalc (PAKK) bagi memberi peluang kepada ibu-ibu yang mempunyai anak kecil keluar bekerja dan anak diletakkan untuk dijaga di PAKK; dan

iv. Memperkenalkaii program-program untuk menjayakan Dasar Pendapatan Tinggi (High Income Policy) bagi meningkatkan penyertaan tenaga kerja tempatan dalam sektor-sektor utama yang menawarkan pendapatan yang lebih tinggi.

Tuan Yang Di Pertua,

5. Untuk makluman Dewan Yang Mulia ini, Kerajaan akan menubuhkan Perbadanan Bakat (Talent Corporation) pada awal tahun 2011 untuk menarik,,

memotivasi dan mengekalkan modal insane yang berkemahiran dari dalam dan luar Negara.

Page 102: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA
Page 103: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

Soalan No : 41

LISAN DARIPADA

TARIKH

PEMBERITAHU PERTANYAAN DEWAN RAKYAT

PERTANYAANY.B. TUAN MOHD FIRDAUS BIN JAAFAR

(JERAI)

28.10.2010

Page 104: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

Soalan No : 42

SOALAN:

Y.B. TUAN MOHD FIRDAUS BIN JAAFAR [ JERAI ] minta Menteri Pelajaran menyatakan apakah benar Kementerian akan menyalurkan peruntukan kepada pembinaan SRJK Tamil, Sungai Tok Pawang seperti jawapan bertulis sebelum ini dan nyatakan status peruntukan tersebut.

JAWAPAN

Tuan Yang DiPertua,

Untuk makluman Ahli Yang Berhormat, pihak Kerajaan Negeri telah meluluskan

sebidang tanah bagi tujuan pembinaan SJKT Sungai Tok Pawang. Projek

pembinaan sekolah tersebut akan dimulakan selepas proses pengeluaran Surat

Setuju Terima (SST) oleh Jabatan Kerja Raya (JKR). Sebanyak RM1.86 juta telah

diperuntukan untuk pembinaan blok bangunan baru sekolah tersebut melibatkan

satu blok 2 tingkat.

Rjm 44

Page 105: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

im Aim : 46

PEE1BERGTAHUAM PERTANYAAN BAGS JAWAB USAN DEWAN RAKYAT

PERTANYAAN “ LISAN

DARiPADA : GOBALAKRBSHAM AIL MAGAPAN

[PADAMG SERAI]

TAR11KH : 28 OKTOBER 2010

RUJUKAN 3050

SOALAN:

Gobalakrishan a/l Nagapam [Padang Serai] minta S1ENTER1 DALAil

NEGERI menyatakan mengapakah tindakan tidak memberi

permit dilakukan kepada kartunis Zunar untuk menerbitkan majalah

kartunnya. Apakah kandungan kartun yang dilukis memiliki sebarang

kandungan yang tidak benar dan rnengancam keselamatan negara. JAWAPAN:

Tuan Yang Di Pertua,

Saya mengucapkan terima kasih kepada Ahli Yang Berhormat yang

Page 106: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

mengemukakan soalan.

Zulkiflee bin SM Anwar Ulhaque ataupun Zunar hanya memohon permit

penerbitan bagi komik bertajuk “Gedung Kartun”. Namun demikian,

permit penerbitan bagi komik tersebut tidak diluluskan kerana isi

kandungannya didapati menyalahi Garis Panduan Penerbitan

Kementerian seperti yang ditetapkan di bawah peruntukan Akta Mesin

Cetak dan Penerbitan 1984. Isi kandungan penerbitan tersebut

mengandungi unsur-unsur tohmahan dan spekulasi serta tuduhan-

tuduhan tidak berasas serta boleh menimbulkan kebencian dan

kemarahan masyarakat terhadap pemimpin negara. Penerbitan tersebut

juga boleh memudaratkan ketenteraman awam dan kepentingan

negara.

Page 107: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA
Page 108: MESYUARAT KETIGA, PENGGAL KETIGA PARLIMEN ABEL AS · J28/10/2010 KPWKM15:31 0326934982 BKP PAGE 1/06 1: PE611ERSTAHUAM pmTAPiYAAM DEWAM RAKYAT PERT AMY A AM : JAWAB L83AM DAR0PADA

1. Faktor individu (remaja)

a) Remaja kurang pengetahuan dari segi seksualiti dan kebanyakan mereka kurang

prihatin apabila haid mereka terhenti walaupun ini merupakan salah satu tanda

kehamilan.