jumlah keseluruhan ahli berdaftar sebanyak lebih 2,000 orang.

Difahamkan, majlis serupa turut dianjurkan di peringkat daerah Seberang perai Utara (SPU), Timur Laut (DTL) dan Barat Daya (DBD).

Guan Eng yang juga Ahli Parlimen Bagan berkata, insentif Kerajaan Negeri sebenarnya berbeza dengan program Teksi Rakyat 1Malaysia (TR1Ma) yang diumumkan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak menjelang PRU13.

TRIMa, ka tanya , seakan l eb ih menguntungkan kroni tertentu yang

dilantik oleh Kerajaan Pusat berbanding pemandu-pemandu teksi sendiri.

Ini kerana, katanya lagi, baucar TR1Ma bernilai RM520 yang diterima oleh pemandu hanya boleh diganti dengan empat tayar di syarikat pengedar tertentu sahaja.

“Dengan sumbangan ikhlas ini, diharap semua pemandu teksi dapat menggunakan dengan berhemah untuk membel i keperluan penting dan persediaan menyambut Hari Raya tidak lama lagi,”

Oleh : ZAINULFAQAR YAACOB

GEORGE TOWN - Hampir 3,000 pemandu teksi sekitar Pulau Pinang menerima sumbangan insentif tunai keseluruhan berjumlah RM97,500 atau RM300 seorang daripada Kerajaan Negeri menjelang Hari Raya Aidilfitri baru-baru ini.

Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Lim Guan Eng berkata, insentif itu adalah salah satu perkara yang dimaktubkan dalam Manifesto Pakatan Rakyat Pulau Pinang pada musim Pilihan Raya Umum Ke-13 (PRU13) lepas.

Justeru, beliau berharap, pemberian insentif itu dapat menggalakkan para pemandu teksi meningkatkan mutu perkhidmatan kereta sewa masing-masing d e m i m e n y e m a r a k l a g i i n d u s t r i pelancongan negeri.

“Dalam manifesto tersebut, Kerajaan Negeri berjanji untuk memberi RM600 tiap-tiap tahun kepada semua (pemandu) teksi Pulau Pinang.

“Pemberian RM300 pada hari ini adalah pembayaran insentif permulaan untuk setengah tahun dan baki RM300 lagi akan dibayar kemudian dalam pertengahan tahun berikutnya,” ujar beliau di Kompleks Ibu Pejabat Majlis Perbandaran Seberang Perai (MPSP) dekat Bandar Perda di sini baru-baru ini.

Exco Kerja Raya, Pengangkutan dan Utiliti, Lim Hock Seng, Dr. Afif Bahardin (Exco Pertanian & Industri Asas Tani, Pembangunan Desa dan Kesihatan), Steven Sim Chee Keong (Ahli Parlimen Bukit Mertajam), Kasthuri Patto (Ahli Parlimen Batu Kawan), Maimunah Mohd.

Sharif (Yang di-Pertua MPSP) dan Sr. Rozali Mohamud (Setiausaha MPSP) turut hadir pada Majlis Pemberian Insentif Kepada Pemandu-Pemandu Teksi dan Kereta Sewa Pulau Pinang Peringkat Daerah Seberang Perai Tengah (SPT) dan Seberang Perai Selatan (SPS).

Sumbangan diserah kepada 325 penerima meliputi kedua-dua daerah itu melalui Presiden Gabungan Pertubuhan Pemandu Teksi dan Kereta Sewa Pulau Pinang (GABUNGAN), Abd. Malik Darus.

Gabungan terdiri oleh 12 persatuan dan

Tubuh pusat jagaan kanak-kanak

Tapak Arkeologi Guar Kepah

Mengapa kadar tol bercanggah?

buletin

Cekap Akauntabel Telus

http:www.facebook.com/buletinmutiarahttp:www.facebook.com/cmlimguaneng

MS5 MS21

SEBAHAGIAN daripada pemandu teksi di daerah Timur Laut bergambar bersama kepimpinan negeri pada majlis pemberian insentif Kerajaan Negeri di sini baru-baru ini.

1 – 15, OGOS 2013

Pemandu teksi lebih perlu insentif RM300 - KM

Selamat Menyambut Hari Raya Aidilfitri 1434H/2013 buat Muslimin & Muslimat.

MS 24

lsambungan di muka surat 2

Oleh: ZAINULFAQAR YAACOB

GEORGE TOWN - Cukai insentif 15 peratus kepada warga asing serta warganegara yang pulang ke Wilayah Pembangunan Iskandar (WPI) sahaja didakwa tidak adil untuk rakyat dari negeri-negeri lain yang selama ini membayar pada kadar 25 peratus.

Ahli Parlimen Bagan, Lim Guan Eng mendakwa, Kerajaan Pusat nyata melakukan diskiriminasi serta cubaan menipu rakyat di sebalik amalan cukai ‘satu sistem dua negera’ itu.

“Tidak ada logik, mengapa ia tidak boleh dinikmati di Sabah, Sarawak dan negeri lain.

“Bukankah Sabah, Sarawak serta negeri

lain perlukan juga pakar-pakar berpengetahuan (sebagaimana di WPI),” nyata Guan Eng di sini baru-baru ini.

Guan Eng dalam sidang Dewan Rakyat pada 15 Julai lalu antara lain bertanya mengenai status cukai peribadi berkadaran 15 peratus di WPI untuk Program Kepulangan Pakar (REP) sama ada akan diperluas ke seluruh negara atau sebaliknya.

Datuk Seri Najib Tun Razak selaku Perdana Menteri merangkap Menteri Kewangan turut diminta menjelaskan bilangan pakar lengkap dengan bidang kepakaran masing-masing yang berjaya dibawa pulang ke tanah air selepas

dilaksanakan REP ini.Najib dalam satu jawapan lisan dipetik

berkata, insentif REP itu tidak ditawarkan kepada tenaga mahir tempatan di luar WPI.

Katanya lagi, langkah itu demi menarik minat warga asing serta warganegara berkemahiran tinggi untuk menetap dan bekerja di wilayah komersial berkenaan.

Selain itu, beliau berkata, penetapan

kadar cukai insentif 15 peratus tersebut demi bersaing dengan beberapa bandaraya pesaing kadar cukai efektif, seperti negara jiran Singapura (15%) dan Hong Kong (17%).

Difahamkan, permohonan insentif REP yang diluluskan bagi

tahun 2011 adalah sebanyak 680 orang.Seramai 923 permohonan profesional

direkodkan lulus pada tahun 2012.Sejak Januari hingga Mei tahun ini,

seramai 419 permohonan profesional diluluskan oleh Kerajaan Pusat.

Najib berkata, pelaksanaan cukai insentif 15 peratus itu ditawarkan untuk permohonan sehingga Disember 2020 sahaja.

2

15 peratus cukai insentif WPI diskriminasi, tak logik - KM

1 – 15 Ogos, 2013

ujar Guan Eng yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Air Putih.

Dalam perkembangan sama, beliau turut melahirkan komitmen untuk menjadikan Pulau Pinang sebagai negeri bertaraf antarabangsa yang lengkap dengan sistem pengangkutan awam paling efisyen.

Beliau berkata, Kerajaan Negeri sebelum ini pernah merancang untuk mewujudkan sistem pengangkutan bas awam secara percuma ke seluruh Pulau Pinang, tetapi, hasrat i tu terpaksa ditangguhkan ekoran mendapat layanan dingin daripada Kerajaan Pusat.

Bagaimanapun, beliau berkata, peranan yang dimainkan oleh pemandu teksi boleh menampung sedikit banyakkan keperluan mewujudkan sistem pengangkutan awam darat di negeri berkenaan.

Tuntas itu, beliau berkata, pihaknya menaruh harapan yang tinggi agar semua pemandu teksi berwajib boleh menjadi ‘duta kecil’ bagi Kerajaan Negeri.

“Pemandu teksi merupakan ‘duta kecil’ Kerajaan Negeri yang mencerminkan budaya dan cara hidup orang Pulau Pinang,

“Berikanlah perkhidmatan terbaik dan layanan mesra kepada semua pelanggan, tidak kira pengunjung tempatan atau pelancong antarabangsa,” ujar beliau.

Abdul Malik yang ditemui kemudian mengaku bahawa pemberian insentif secara tunai dan baucar masing-masing mempunyai kelebihan dan kekurangan.

Namun, beliau berkata, sumbangan tunai boleh membantu pemandu teksi membuat persiapan raya.

“Bagi kita yang umat Islam, ini adalah sesuatu yang besar untuk menyambut Aidilfitri.

“Pemberian insentif secara tunai memberi peluang kepada pemandu teksi, sama ada untuk menyelenggara teksi mereka atau membuat persiapan raya mengikut keutamaan masing-masing,” ujar beliau di sini.

Beliau berkata, Kerajaan Negeri dan Kerajaan Pusat wajar terus berusaha untuk mennyelami perasaan para pemandu teksi.

“Kalau boleh Kera jaan Neger i banyakkan pelancong ke kawasan pulau kerana pendapatan kita 90 peratus datang daripada pelancong-pelancong ini, lima peratus sahaja (pelanggan) orang tempatan,” ujar beliau lagi.

Nada yang sama turut diluah oleh T.Malakanu, 76, yang ditemui kemudian.

“Saya sudah bekerja lebih 50 tahun, kerja memang susah dan sangat mencabar. Dengan insentif ini, baguslah. Terima kasih banyak-banyak untuk Ketua Menteri.

“Pusat memang ada memberi empat tayar. Kalau baik, dapat tayar baik. Kalau tak baik, dapat tayar lama (atau) tiada kualiti. Ini semua nasiblah.

“Kalau bagi duit (seperti insentif RM300 oleh Kerajaan Negeri), lagi senang kerana kadang-kadang duit itu boleh digunakan untuk keperluan lain jika tayar teksi kita baru tukar. Takkan nak tukar tayar baru dengan tayar baru lain, rugi.

“Macam saya, dapat tayar yang sudah dipakai sebab saya tiada pilihan untuk tebus baucar (TR1Ma)...bunga tayar belum habis, tetapi, tayar sudah rosak ertinya itu tayar lama yang tidak berkualiti lagi.

Khor Sok Boon, 76, mengaku bahawa kemampuan orang ramai memiliki kenderaan peribadi sedikit sebanyak

menjejas mata pencarian beliau di Nibong Tebal berbanding era 1960-an dulu.

Bagaimanapun, beliau berkata, beliau sangat berterima kasih atas sumbangan insentif RM300 daripada Kerajaan Negeri.

“Macam saya di Nibong Tebal, tidak banyak pelancong menaiki teksi saya kerana George Town lebih menjadi tumpuan pelancongan.

“Jadi, kerja dari pagi hingga petang pun susah mahu cari makan. Mujur anak semua sudah besar dan tanggungan menjadi ringan.

“Bagi tayar pun, kita terima. Bagi duit (insentif RM300) pun, kita terima kerana kerja kita susah di sini.

“RM300 boleh guna untuk keperluan rumah, satu hari tak boleh habis insentif ini kerana jimat cermat,” ujar beliau.

Perkembangan terbaru itu sekaligus menyerlahkan Kerajaan Negeri terbukti mengotakan janji Manifesto Pakatan Rakyat Pulau Pinang PRU13 demi kepentingan rakyat terbanyak di negeri berkenaan.

ANTARA pemandu teksi dan kereta sewa menunjukkan tanda bagus pada majlis penyerahan insentif di sini baru-baru ini.

ABD. Malik Darus. HOR Sor Boon. T. Malakanu

ldari muka surat 1

3

Oleh: ZAINULFAQAR YAACOB

GEORGE TOWN – Penjawat awam Kerajaan Negeri menerima bonus setengah bulan gaji dengan jumlah minimum RM600 sempena sambutan Aidilfitri di sini baru-baru ini.

Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Lim Guan Eng berkata, seramai 3,841 penjawat awam negeri menerima bonus raya yang keseluruhannya berjumlah RM3.73 juta (RM3,734,908.81).

“Biasanya Kerajaan Negeri akan ikut (pemberian bonus RM500 sebagaimana diumumkan) Pusat.

“Tetapi, kita (Kerajaan Negeri) mampu, maka, kita memberikan bonus yang lebih bagi menunjukkan penghargaan atas prestasi penjawat awam yang begitu baik di negeri ini,” ujar beliau di sini.

Setiausaha Kerajaan Negeri, Datuk Farizan Darus turut berucap pada Majlis

Perhimpunan Anggota Penjawat Awam Negeri Pulau Pinang yang disertai lebih 2,000 penjawat awam.

Speaker Dewan Undangan Negeri (DUN) Pulau Pinang, Law Choo Kiang, Mohd. Rashid Hasnon (Timbalan Ketua Menteri I) dan Prof.Dr. P. Ramasamy (Timbalan Ketua Menteri II), serta barisan Exco turut serta dalam perhimpunan tersebut.

Dalam perkembangan sama, Guan Eng turut mengumumkan pemberian bonus RM300 kepada guru Kelas Agama Fardhu ‘Ain (KAFA), manakala, RM200 untuk guru Sekolah Agama Rakyat (SAR) di Pulau Pinang.

Katanya, guru sekolah menengah pensendirian Cina pun turut diberi bonus RM200.

Perkembangan terbaru itu sekaligus menyerlahkan wibawa Kerajaan Negeri Pulau Pinang dalam menghargai peranan penjawat awam di negeri berkenaan.

Oleh: WATAWA NATAF ZULKIFLI

PAYA TERUBONG - Jangan jadikan ahli politik bergelar Yang Berhormat (YB) sebagai ‘pertahanan terakhir’ untuk menghalalkan struktur binaan haram.

Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Paya Terubong, Yeoh Soon Hin berkata demikian ketika melawat satu kondominium dekat Relau di sini yang dikesan membuat penambahan struktur binaan secara haram.

Menurut beliau, beberapa unit rumah di sini dikesan melakukan kesalahan penambahan struktur binaan hingga menutup longkang asal.

“Ini (penambahan struktur binaan haram) memang satu kesalahan serius yang akan mengakibatkan kesulitan ketika kerja pembersihan dilakukan, lantas akan mengakibatkan air bertakung, denggi dan sebagainya.

“Selalunya pemilik premis dengan sesuka hati akan melakukan penambahan struktur tanpa merujuk kepada pemaju, mahupun pihak berkuasa tempatan (PBT), iaitu Majlis Perbandaran Pulau Pinang (MPPP).

“Maka, apabila pemeriksaan dilakukan dan ternyata penambahan itu salah, mereka akan menghubungi YB untuk mempertahankan tindakan mereka,” ujar

beliau di sini baru-baru ini.Tambah beliau, Ahli Parlimen serta

ADUN juga sebenarnya terikat pada undang-undang seperti Seksyen 72 Akta Jalan dan Bangunan 1974 MPPP memperuntukan, mana-mana individu yang sudah didapati menyalahi akta ini dengan membina penambahan haram, mereka boleh didenda tidak lebih RM250 sehari, bagi setiap hari dari tempoh diberikan notis jika tidak mengambil tindakan meroboh.

Justeru, katanya, MPPP berhak untuk meroboh mana-mana binaan yang dikenal pasti ‘haram’ selepas notis berwajib dikeluarkan.

KM umum bonus minimum RM600

CONTOH penambahan struktur tanpa kebenaran dan menutup longkang di sebuah kondominium di Relau baru-baru ini.

Exco saran pinjaman perumahan melalui SJKP

YB bukan ‘pertahanan terakhir’ lulus binaan haram - Soon Hin

(Dari kiri), KETUA Menteri menyerahkan replika cek kepada Farizan Darus sambil disaksikan oleh barisan Exco Kerajaan Negeri Pulau Pinang baru-baru ini.

JAGDEEP SINGH DEO.

1 – 15 Ogos, 2013

O l e h : A I N U L WARDAH SOHILLI

GEORGE TOWN - Pemohon yang gagal m e n d a p a t k a n pinjaman perumahan daripada bank-bank komersial disebabkan ketiadaan penyata gaji atau bekerja sendiri disarankan untuk mendapatkan jaminan pinjaman melalui Syarikat Jaminan Kredit Perumahan Berhad (SJKP).

Exco Perancangan Bandar & Desa dan Perumahan, Jagdeep Singh Deo a/l Karpal Singh berkata, masih ramai yang tidak tahu mengenai skim tersebut sehingga mengakibatkan mereka gagal mendapatkan pinjaman bank sungguhpun layak.

“Skim ini terbuka kepada pembelian rumah pertama untuk didiami meliputi pangsapuri kos rendah, sederhana rendah, subsale ataupun lelongan.

“Saya percaya bahawa ini merupakan satu usaha Kerajaan Pusat terhadap ‘reconcil iat ion’ (pendamaian) sepertimana diumumkan oleh Perdana Menteri (Datuk Seri Najib Tun Razak) sendiri,” ujar beliau di sini baru-baru ini.

Menurut beliau, Pulau Pinang merupakan negeri yang menerima pinjaman kedua terbesar melalui skip SJKP sejak Januari 2008 hingga kini, iaitu berjumlah RM21.7 juta untuk 467 permohonan.

Menerusi skim SJKP, beliau berkata, pemohon layak mendapat jaminan pinjaman perumahan 100 peratus atau sehingga RM100,000 dengan syarat memenuhi kriteria yang digariskan oleh Kementerian Kewangan.

Beliau berkata, kriteria yang dimaksudkan antaranya, warganegara Malaysia, berusia 18 tahun ke atas dan beker j a send i r i a t au berpendapatan tetap purata minimum RM1,000 sebulan.

Tambah beliau, pemohon turut perlu mendapatkan surat pengesahan pihak ketiga mengenai sumber kewangan dan jumlah pendapatan mereka untuk diproses oleh SJKP.

Selain itu, katanya lagi, pemohon mestilah bermastautin dalam lingkungan cawangan bank tempat permohonan dibuat.

Dalam perkembangan lain, Jagdeep berkata, Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan baru memberikan reaksi positif mengenai status kesemua permohonan Tabung Penyelenggaraan 1Malaysia (TP1M) oleh warga Pulau Pinang bersama-sama Program Bantuan Perumahan Pulau Pinang (HAPPY!) yang diusahakan oleh Kerajaan Negeri.

Berikut adalah bank-bank yang menyertai skim SJKP:1. Bank Simpanan Nasional (BSN)2. Bank Islam (M) Bhd.3. Affin Bank Bhd.4. Affin Islamic Bank5. Malayan Banking Bhd.6. Maybank Islamic Bank7. AmBank Bhd.8. AmIslamic Bank Bhd.9. Alliance Bank Bhd.10. Alliance Islamic Bank Bhd.11. Hong Leong Bank Bhd.12. Hong Leong Islamic Bank Bhd.13. Bank Kerjasama Rakyat

Oleh : AINUL WARDAH SOHILLI

GEORGE TOWN - Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM) didesak mendedahkan punca kerugian sebenar projek Malaysia International Tuna P o r t S d n . B h d . ( M I T P ) membabitkan Blindforce Sdn. Bhd. (Blindforce) di Batu Maung, Bayan Baru yang dikatakan bernilai RM543.38 juta.

Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Lim Guan Eng melahirkan rasa hairan kerana Kerajaan Pusat didedah menanggung kerugian ekoran mengeluarkan surat sokongan kelulusan membiayai projek mega itu.

“Macam mana kerajaan persekutuan tidak kerugian apabila projek dibiayai MITP melalui pinjaman RM240 juta dalam bentuk bon dari OSK Investment Bank Berhad dan RHB Investment Bank Berhad.

“Bon RM240 juta mendapat su ra t sokongan kera jaan pe r s eku tuan , ” ka t a Ah l i Parlimen Bagan itu baru-bru ini.

Guan Eng berkata, OSK I n v e s t m e n t B h d y a n g mengeluarkan bon itu pula menuntut RM208.62 juta, termasuk bayaran faedah men jad ikan ke se lu ruhan h u t a n g y a n g t e r p a k s a ditanggung kerajaan berjumlah RM83.45 juta.

B e l i a u j u g a t u r u t mempersoal status perjanjian projek i tu yang dikaitkan dengan Tan Sri Muhyiddin Yassin semasa masih menjadi Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani , namun, gagal dijawab.

Konsesi bagi membangunkan kompleks per ikanan tuna secara penswastaan di Batu Maung, Pulau Pinang ini diluluskan kerajaan pada 22 September 2004.

P e r j a n j i a n k o n s e s i penswastaan secara Bina-Operasi-Pindah selama 32 t a h u n t e r m a s u k t e m p o h pembinaan selama dua tahun ditandatangani antara LKIM

dan MITP.Projek mega itu melibatkan

pegangan ekuiti sebanyak 60 peratus dan LKIM bagi pihak kerajaan sebanyak 40 peratus.

Pendedahan ini dilakukan

semasa kontroversi skandal lembu NFC bernilai lebih RM250 juta membabitkan keluarga seorang menteri masih belum menemukan jawapan.

4 1 – 15 Ogos, 2013

GAMBAR hiasan.

Mengapa projek Tuna Batu Maung rugi - KM

Oleh : AINUL WARDAH SOHILLI

B A Y A N B A R U - Kementerian Kerja Raya didesak mengumumkan kadar tol sebenar bagi Jambatan Kedua Pulau Pinang yang didakwa bercanggah dengan beberapa kenyataan berwajib sebelum ini.

Ahli Parlimen (MP) Bayan Baru, Sim Tze Tzin menyoal demikian kepada Menteri Kerja Raya, Datuk Fadillah Yusof semasa sidang Dewan Rakyat di Parlimen baru-baru ini.

“Saya bertanya, adakah kadar tol sudah diputus. Jika ya, berapakah kadarnya,” jelas Tze Tzin di sini baru-baru ini.

Menurut beliau, Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak sebelum ini pernah mengumumkan tol bagi kereta biasa pada kadar RM9.40.

Kemudian, katanya, ada pihak menyatakan kadar tol adalah RM8.50 pula.

Pada bulan Mac tahun lepas, katanya lagi, dilaporkan, tol berkadaran RM7.00 dengan tempoh konsesi dilanjutkan dari tahun 2018 hingga tahun 2038.

“Saya khuatir kadar sebenar kelak jauh lebih tinggi dari apa yang dinyatakan sebelum ini kerana ia benar-benar mengelirukan.

“Kenyataan kerajaan pusat

sebelum ini bahawa kadar tol kedua-dua jambatan akan disamakan juga m e n i m b u l kekel i ruan,” katanya.

B e l i a u b e r k a t a , p e n g g u n a Jambatan Kedua Pulau Pinang itu wajar diberitahu kadar sebenar tol.Tidak cukup

dengan itu, beliau berkata, penggiat industri di kawasan Zon Perindustrian Bayan Lepas juga perlu diberitahu lebih awal mengenai kadar tol sebenar di jambatan baru tersebut bagi memudahkan pelan belanjawan logistik kilang masing-masing.

“Saya bimbang apabila diumumkan kelak, kadarnya membebankan rakyat.

“Adakah kadar tol Jambatan Pulau Pinang akan dinaikkan dan sama dengan kadar tol Jambatan Kedua Pulau Pinang?,” soalnya lagi.

Projek pembinaan Jambatan Kedua Pulau Pinang yang menelan kos RM4.5 bilion itu dijangka siap sepenuhnya menjelang November tahun ini.

Namun, kerja-kerja pembinaan dihentikan serta-merta sehingga kini, ekoran runtuhan struktur tanjakan pada 6 Jun lalu.

51 – 15 Ogos, 2013

Oleh :ZAINULFAQAR YAACOB

SEBERANG JAYA - Kerajaan Negeri melalui Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) akan menaik taraf sistem saliran di kawasan bencana banjir kilat sekitar Taman Siakap di sini.

Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Seberang Jaya, Dr. Afif Bahardin berkata, projek pemajuan itu dijangka bermula pada tahun ini juga memandangkan proses tender terbuka dilakukan dalam tempoh tiga bulan dari sekarang.

“Kita harap projek (naik taraf) ini boleh mula dijalankan dalam tahun ini juga,” ujar beliau di sini baru-baru ini.

Exco Kerja Raya, Pengangkutan

dan Utiliti, Lim Hock Seng turut serta dalam lawatan kerja tersebut.

Beliau yang juga Exco Pertanian & Industri Asas Tani, Pembangunan Desa dan Kesihatan berkata berkata, Taman Siakap, khususnya di Lorong Siakap 11 direkodkan sebagai kawasan tumpuan banjir kilat sejak lebih sedekad lepas.

Justeru, beliau berkata, pihaknya berharap inisiatif ini memberi kesenangan kepada lebih 5,000 penduduk setempat, termasuk lebih 60 unit rumah di sini.

Oleh: ANNAS ZAINAL ABIDIN

GEORGE TOWN - Kerajaan Negeri giat mengumpulkan maklumat mengenai rakyat Pulau Pinang yang tidak mempunyai Sijil Kelahiran, Kad Pengenalan atau sekadar mempunyai taraf pemastautian tetap di negeri berkenaan.

Demi menyelesaikan masalah malar segar i tu , l ima Pegawai Pembantu Kewarganegaraan dilantik bagi membantu k u m p u l a n s a s a r a n s u p a y a m a m p u mengemukakan permohonan warganegara lengkap sebagaimana digaris oleh Jabatan Pendaftaran Negara (JPN).

Mereka, Chiam Heng Aik, Abdul Rahim Mohamed Nor, Ketanasamy @ Krishnsamy, A. Subramaniam dan R. Gunalan.

“Kera j aan Nege r i s ememangnya mengambil inisiatif pelantikan pegawai-pegawai kewarganegaraan walaupun pemohonan dapat dimukakan sendiri ke Jabatan Pendaftaran Negera Pulau Pinang.

“Ini disebabkan kebanyakan penduduk tanpa kerakyatan hanya mempunyai tahap pendidikan yang rendah dan tidak begitu fasih dalam Bahasa Malaysia, proses permohanan kerakyatan mel ibatkan

p rosedur-p rosedur yang rumi t dan p e r m o h a n a n - p e r m o h a n a n y a n g dikemukakan mengambil masa yang lama untuk diproses,” ujar Timbalan Ketua Menteri II, Prof. P.Ramasamy di sini baru-baru ini.

Difahamkan, data terkini yang direkodkan menunjukkan sebanyak 92 masalah yang dikenal pasti mengenai kelewatan daftar bagi mendapatkan sijil beranak dan kad pengenalan.

151 permohonan lain berkaitan taraf kewarganegaraan bagi penduduk Malaysia dengan status Pemastautin Tetap, manakala, baki 22 kes berkaitan imigresen.

Mengapa kadar tol jambatan kedua bercanggah? - MP Bayan Baru

Pejabat KN fokus selesai isu warganegara

SIM Tze Tzin.

PROF. P. Ramasamy.

AFIF Bahardin (kiri) bersama Lim Hock Seng meninjau sistem perparitan di sekitar Taman Siakap dekat Seberang Jaya baru-baru ini.

Naik taraf sistem saliran Taman Siakap hujung tahun - Exco

G E O R G E TOWN – Exco H a l E h w a l A g a m a I s l a m , P e r d a g a n g a n D a l a m N e g e r i dan Hal Ehwal P e n g g u n a , D a t u k A b d u l M a l i k A b u l K a s s i m b a r u -b a r u i n i meraikan warga R u m a h S t . Nicholas dekat J a l a n B a g a n J e r m a l d i s i n i s e m p e n a m e n y a m b u t b u l a n R a m a d h a n , seterusnya Hari Raya Aidilfitri.

M e r e k a , 7 9 w a r g a c a c a t p e n g l i h a t a n s e r t a 6 3 s t a f p e l b a g a i k a u m m a s i n g -masing menerima sumbangan duit raya berjumlah RM30 dan RM20 tiap-tiap orang.

Abdul Mal ik yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Batu Maung berkata, majl is amal seumpama i tu a n t a r a p r o g r a m - p r o g r a m r a s m i d a l a m k a l e n d a r K e r a j a a n N e g e r i p a d a sepanjang bulan Ramadhan kali ini.

“ P a d a t a h u n i n i , k i t a ( K e r a j a a n N e g e r i ) b a n t u mengemaskini surau dalam

S t . N i c h o l a s i n i d a n menyumbang Al-Quran untuk kegunaan staf dan penghuni beragama Islam,” ujar beliau dalam satu maj l i s r ingkas baru-baru ini.

Beliau turut merakamkan penghargaan atas keterbukaan pentadbir St. Nicholas kerana membena rkan pendakwah dari JAIPP menyampaikan tazkirah dan kuliah-kuliah di rumah istimewa tersebut.

Wakil penghuni Rumah St. N i c h o l a s , Yu s o f f A b d . R a h m a n y a n g d i t e m u i

k e m u d i a n m e r a k a m k a n penghargaan a tas in is ia t i f E x c o m e n y e r a h k a n sumbangan hari raya serta menyediakan juadah bersahur dan berbuka puasa.

“ S e m o g a A l l a h a k a n memberkati kerja-kerja baik yang dilakukan pihak Yang Berhormat (Abdul Malik),” ujar beliau.

L a w a t a n t a h u n a n s e r t a penganjuran majlis amal di R u m a h S t . N i c h o l a s i t u d i a n j u r k a n s a b a n b u l a n Ramadhan sejak tiga tahun lepas.

GEORGE TOWN – Exco Hal Ehwal Agama Islam, Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Datuk Abdul Malik Abul Kassim mengadakan lawatan mesra ke wad kanak-kanak Hospital Pulau Pinang di sini baru-baru ini.

Dalam satu keraian ringkas, beliau menyerahkan sumbangan duit raya kepada 100 kanak-kanak terpilih.

Sumbangan itu, katanya, sebagai menghibur mereka yang kurang bernasib baik, hatta tidak dapat menyambut Hari Raya Puasa di rumah masing-masing seperti kanak-kanak lain.

“Program lawatan ini mendapat maklum balas yang positif daripada pihak Hospital Besar Pulau Pinang serta para ibubapa kanak-kanak di wad berkenaan,” ujar Abdul Malik yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Batu Maung.

Program mesra itu diadakan saban tahun sejak 2010.

6 1 – 15 Ogos, 2013

Oleh : MOHD. HAFIZ TAJUDIN

PANTAI JEREJAK - Timbalan Ketua Menteri I, Mohd. Rashid Hasnon baru-baru ini mengadakan lawatan kecemasan ke Kampung Bukit Kechil dekat Sungai Nibong di sini yang menyaksikan sebuah rumah pusaka hangus terbakar.

Mohd. Rashid yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Pantai Jerejak berkata, mangsa, Hashim Mohd. Arif, 54, memberitahu, insiden itu berlaku sekitar jam 5.45 pagi hari kejadian.

Menurut Mohd. Rashid, mangsa mengaku bahawa beliau menyedari percikan api berlaku di ruang tamu luar rumahnya serta tidak menolak kemungkinan bahawa kebakaran tersebut mungkin berpunca oleh litar pintas.

“Apa yang lebih menyedihkan, mereka

sekeluarga kehilangan rumah pusaka isterinya yang berusia 200 tahun dan didiami sejak lebih 50 tahun lalu,” ujar Mohd. Rashid di sini baru-baru ini.

Sementara itu, Hashim dilaporkan mengaku bahawa RM15,000 wang simpanan tunai hangus dijilat api.

Itu, katanya lagi, tidak termasuk kelengkapan menyambut Hari Raya Aidilfitri yang bernilai sekitar RM4,000 serta dokumen-dokumen penting berwajib yang lain.

Mohd. Rashid berkata, pihaknya menyampaikan bantuan segera dalam masa 24 jam.

Beliau berkata, Majlis Keselamatan Negeri akan menyampaikan sumbangan dari Tabung T.Y.T sejurus proses taksiran kerugian kebakaran selesai.

MOHD. Rashid Hasnon (dua dari kiri) menerima maklum balas lanjut daripada keluarga mangsa kebakaran di sini baru-baru ini.

ABDUL Malik Abul Kassim (kiri sekali) meramahi salah seorang kanak-kanak di sini baru-baru ini.ABDUL Malik Abul Kassim menerima balasan buah tangan daripada adik Siti

Rohaya dalam satu majlis di sini baru-baru ini.

Exco Agama rai 100 kanak-kanak Hospital P.Pinang

Exco Agama lawat Rumah St. Nicholas

TKM1 lawat mangsa rumah terbakar

Oleh: ANNAS ZAINAL ABIDIN

BATU MAUNG - Yang Di-Pertua N e g e r i , Tu a n Ya n g Te r u t a m a (T.Y.T), Tun Abdul Rahman Abbas baru-baru ini menyertai Jamuan Berbuka Puasa bersama-sama lebih 200 warga Batu Maung di sini.

M e w a k i l i t u a n r u m a h , A h l i Dewan Undangan Negeri (ADUN) Batu Maung, Datuk Abdul Malik K a s s i m m e n g a g i h s u m b a n g a n kepada 60 fakir dan miskin sempena menyambut bulan Ramadhan dan persiapan Hari Raya Aidilfitri.

Abdul Malik yang juga Exco Hal Ehwal Agama Islam, Perdagangan D a l a m N e g e r i d a n H a l E h w a l P e n g g u n a b e r k a t a , t u j u a n pensyariatan (maqasid asy-syariah)

z a k a t a n t a r a n y a a d a l a h b a g i mensucikan jiwa serta menyambung pe r saudaraann an ta ra go longan y a n g b e r k e m a m p u a n d a n sebaliknya.

Justeru, katanya lagi, kewajipan membayar zaka t f i t r ah me la lu i Zakat Pulau Pinang (ZPP) sekaligus m e m b a n t u m e r i n g a n k a n h i d u p golongan asnaf terpilih.

“Bantuan ini kita berikan setiap tahun bertujuan meringankan beban g o l o n g a n m i s k i n d a n k u r a n g berkemampuan, selain, menambah kegembiraan mereka menyambut (ibadah) Ramadhan,” ujar beliau.

Timbalan Ketua Menteri I, Mohd. Rashid Hasnon dan Sim Tze Tzin (Ahli Parlimen Bayan Baru) turut hadir pada program amal tersebut.

Oleh: WATAWA NATAF ZULKIFLI

AIR ITAM - Satu lif baru siap dipasang di Flat Kampung Melayu di sini baru-baru ini, manakala, dua lagi lif baru akan dipasang selepas musim Hari Raya Aidilfitri.

Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Lim Guan Eng berkata, semua kemudahan asas itu boleh dinikmati disebabkan keberanian warga setempat meneruskan momentum perubahan dengan mengekalkan sokongan kepada kepemimpinan Kerajaan Negeri yang sedia ada semasa Pilihan Raya Umum Ke-13 (PRU13), 5 Mei lepas.

“Selama lima tahun ini (sejak tahun 2008), pelbagai perubahan dapat kita l iha t d i F la t Kampung Melayu terutamanya.

“Flat kini juga sudah berwajah baru (cat baru). Fasiliti dan kemudahan turut dipertingkatkan,” ujar beliau di depan lebih 50 pelajar tahfiz al-Quran.

Timbalan Ketua Menteri I merangkap Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN)

Pantai Jerejak, Mohd. Rashid Hasnon dan Wong Hon Wai (ADUN Air Itam) turut hadir pada majlis jamuan berbuka puasa dan penyampaian sumbangan Aidilfitri itu.

Sebelum itu, Hon Wai melahirkan penghargaan kerana majoriti rakyat masih memberi sokongan kepada beliau pada PRU13 lepas.

“ P e r t a m a s e k a l i , s a y a i n g i n mengucapkan ribuan terima kasih kepada para pengundi saya sekitar Air Itam.

“Ini juga satu pencapaian cemerlang apabila majori t i saya juga agak meningkat,” ujar beliau lagi.

Dalam perkembangan lain, sebanyak 200 hamper sumbangan fakir dan miskin diagihkan kepada penerima-penerima terpilih.

Itu, tidak termasuk 20 bertuah menerima sumbangan Khairat Kematian selepas kematian waris keluarga.

Pertubuhan Kota Riders Superbikers yang menyertai majlis amal tersebut turut menyumbang berat sert duit raya kepada pelajar-peljar tahfiz berkenaan.

Oleh: MOHD. HAFIZ TAJUDIN

PERMATANG PAUH - Zakat Pulau Pinang (ZPP) menambah RM100 lagi saguhati untuk asnaf fakir dan miskin menjadi kadar yang diterima masing-masing berjumlah RM450 dan RM400.

Yang di-Pertua Majlis Agama Islam Negeri Pulau Pinang (MAINPP), Datuk Mohd. Salleh Man berkata, peningkatan kadar saguhati sempena Hari Raya Aidilfitri itu diputuskan berdasarkan peningkatan jumlah kutipan Zakat Fitrah bagi tahun lepas.

“Kenaikan ini melibatkan pertambahan jumlah agihan kepada RM3,668,350 berbanding tahun lalu RM2,761,450,” ujar beliau pada Majlis Penyerahan Sumbangan Hari Raya Kepada Fakir Miskin di sini baru-baru ini.

Pengurus Besar ZPP, Dr. Azman Abdul Samat turut hadir pada majlis yang diadakan di Masjid Jamek Permatang Janggus di sini.

Mohd. Salleh yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Permatang Pasir berkata, seramai 9,069 orang pelbagai asnaf menerima zakat fitrah menjelang hari lebaran kali ini.

Dari jumlah itu, beliau berkata, seramai 815 asnaf fakir atau golongan yang

berpendapatan kurang daripada keperluan asas, manakala, baki 8,254 asnaf miskin atau golongan yang berpendapatan cukup untuk menampung keperluan asas.

“Daripada jumlah tersebut, sebanyak RM366,750 diagihkan kepada 815 asnaf fakir dan RM3,301,600 diagih kepada 8,254 asnaf miskin,” ujar beliau lagi.

ZPP menyasarkan jumlah kutipan zakat fitrah bagi tahun ini sebanyak RM4,314,100 dengan sasaran pembayar 616,300 orang, berbanding jumlah kutipan tahun lepas yang berjumlah RM4,205,131 dengan jumlah pembayar 600,733 orang.

71 – 15 Ogos, 2013

TYT, Abdul Malik agih 60 sumbangan Ramadhan

MOHD. Salleh Man menyerahkan replika cek RM3.7 juta zakat Bantuan Hari Raya kepada 9,096 Asnaf Fakir dan Miskin dalam satu majlis di sini baru-baru ini.

ABDUL Malik Abul Kassim (kiri sekali) menyerahkan sumbangan ehsan kepada seorang ibu sambil diperhati oleh Sim Tze Tzin (tiga dari kiri) dan Mohd. Rashid Hasnon (tiga dari kanan) dalam majlis amal di sini baru-baru ini.

TUN Abdul Rahman Abbas (lima dari kiri) bersama-sama kepemimpinan Kerajaan Negeri pada majlis jamuan berbuka puasa di sini baru-baru ini.

WONG Hon Wai (berbaju batik biru) bersama Mohd. Rashid Hasnon (baju melayu hijau) bergambar kenangan bersama-sama para pelajar Maahad Tahfiz dari Jelutong di sini baru-baru ini.

Lif baru Kg.Melayu ‘dividen Ubah’ – KM

Tambah RM100 lagi zakat fakir, miskin

N a d a y a n g s a m a t u r u t diluahkan oleh Siti Alia Izzani Ismail, 18, pelajar S e k o l a h M e n e n g a h K e b a n g s a a n Bertam Indah dekat Kepala Batas yang memperoleh keputusan 8A+ dan 1A.

“Saya amat beryukur,” ujar beliau yang kini bergelar penuntut bidang perubatan Kolej MARA dekat Banting, Selangor.

Berkongsi kegembiraan, tiga sahabat ‘istimewa’, Rodrick Kelvin Gondipen, 18, Lim Soon Siong, 18, dan Keong Tze Zern, 18 dari Sekolah Pendidikan Khas Tanjung Bungah turut merakamkan penghargaan kerana kecemerlangan mereka dalam peperiksaan SPM tahun lalu diraikan.

Tahun lalu, seramai 472,541 calon mendaftar untuk menduduki peperiksaan SPM dengan pertambahan 0.8 peratus berbanding tahun sebelumnya.

Daripada jumlah tersebut, seramai 15,793 calon berjaya memperoleh keputusan gred A dalam semua mata pelajaran.

Pulau Pinang menduduki tangga kedua berdasarkan perolehan pangkat semua A+ dalam seluruh mata pelajaran dan tempat keempat bagi kombinasi A (iaitu A+, A, A-) untuk semua mata pelajaran.

Oleh: AINUL WARDAH SOHILLI

GEORGE TOWN - 41 pelajar daripada lebih 1,000 pelajar cemerlang peperiksaan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) negeri Pulau Pinang bagi tahun 2012 menerima Anugerah Khas Pencapaian Cemerlang berupa sumbangan pendidikan RM300, sijil penghargaan berserta trofi daripada Kerajaan Negeri.

Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Lim Guan Eng, Mohd. Rashid Hasnon (Timbalan Ketua Menteri I) dan Prof. P. Ramasamy (Timbalan Ketua Menteri II) sendiri meraikan kecemerlangan kira-kira 500 pelajar yang hadir pada Majlis Anugerah Pelajar Cemerlang (SPM) Tahun 2012 di Dewan Tunku, Komtar baru-baru ini.

Hadir sama, Timbalan Setiausaha

Kerajaan Negeri, Datuk Muhammad Yusoff Wazir dan Pauzi Omar (Ketua Sektor Pengurusan Sekolah Peperiksaan yang mewakil i Pengarah Jabatan Pelajaran Pulau Pinang).

Rata-rata penerima yang ditemui melahirkan rasa syukur dan penghargaan atas inisiatif Kerajaan Negeri itu.

Farhana Afaq Ahmed, 18, pelajar Sekolah Menengah Kebangsaan Kepala Batas yang mendapat keputusan 9A+ melahirkan rasa syukur dan berpuas hati dengan pencapaiannya itu.

“Kini, saya dalam sesi persediaan untuk melanjutkan pelajaran ke United Kingdom dalam bidang bioteknologi,” ujarnya bekas pelajar aliran sains tulen berkenaan di sini.

1 – 15 Ogos, 20138

KN rai 41 pelajar cemerlang SPM 2012

Oleh: MOHD. HAFIZ TAJUDIN

GEORGE TOWN - Exco Belia & Sukan, Pembangunan Wanita, Keluarga dan Komuniti, Chong Eng meminta Kerajaan Pusat membekalkan mesin Braille kepada setiap pelajar cacat penglihatan di Pulau Pinang.

Beliau berkata demikian sebagai respons pada inisiatif waris pelajar-pelajar istimewa berkenaan mengadu bahawa anak-anak mereka langsung tidak lagi dibekal mesin taip secara individu selepas waktu sekolah seperti dahulu.

“Sebelum ini, kerajaan telah menyediakan mesin Braille kepada murid-murid cacat penglihatan semasa waktu persekolahan dan membekalkan mesin berkenaan secara individu selepas waktu sekolah, tetapi, sekarang tidak lagi.

“Kini, pelajar tidak akan diberi kemudahan tersebut selepas waktu persekolahan,”

“Kerajaan persekutuan tidak boleh mengabaikan hak murid-murid cacat penglihatan untuk mendapatkan pendidikan yang terbaik,” ujar beliau di sini baru-baru

ini.Dari maklum balas

yang diterima oleh waris pelajar Sekolah K e b a n g s a a n Pendidikan Khas Alma dekat Bukit Mertajam, Chong Eng berkata, kesulitan itu mengakibatkan orang kurang upaya (OKU) berkenaan t idak mampu menyiapkan

kerja-kerja sekolah di rumah.Malah, beliau berkata, waris pelajar OKU

turut mengaku bahawa mereka pernah memanjangkan masalah anak-anak mereka kepada Kementerian Pelajaran Malaysia (KPM) dan Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) di bawah Kementerian Wanita, Keluarga dan Masyarakat.

Namun, katanya lagi, maklum balas yang diterima daripada kedua-dua kementerian Pusat itu tidak memuaskan.

Justeru, beliau memohon kepada pihak kerajaan persekutuan untuk mengurangkan beban murid-murid pendidikan khas berwajib dengan membekalkan semula mesin Braille secara individu selepas waktu sekolah.

Exco minta Pusat bekal pelajar OKU Braille

CHONG Eng.

F A R H A N A H A f a q Ahmed.

PERBADANAN KETUA MENTERI PULAU PINANG

KENYATAAN TAWARAN SEBUTHARGA

No. Sebutharga : Bil. CMI / 1 / 2013

Tawaran adalah dipelawa kepada syarikat-syarikat yang berdaftar dengan sistem ePerolehan Kerajaan Negeri Pulau Pinang dan Kementerian Kewangan Malaysia dalam bidang bekalan / perkhidmatan / kerja di bawah kod bidang 221510 : Tempat Letak Kereta yang masih sah tempoh lakunya bagi menyertai sebutharga berikut:

Penyewaan Tanah Hak Milik Perbadanan Ketua Menteri Pulau Pinang Bagi PT 222, PT 223 dan PT 224, Bersempadan Lot 662-689, Lebuh Sungai Pinang 5, Seksyen 8, Bandar George Town, Daerah Timur Laut Untuk Tujuan Tempat Meletak Kenderaan Tarikh Dibuka : 1 Ogos 2013 (Khamis) Tarikh Tutup : 30 Ogos 2013 (Jumaat) 2. Syarikat yang berminat DIWAJIBKAN menghadiri sesi taklimat / lawatan tapak yang akan diadakan seperti berikut: Tarikh : 16 Ogos 2013 (Jumaat) Masa : 9.30 pagi Tempat : PT 222, PT 223 dan PT 224, Bersempadan Lot 662-689, Lebuh Sungai Pinang 5, Seksyen 8, Bandar George Town, Daerah Timur Laut, Pulau Pinang (Berhadapan Restoran Strawberry Forever) 3. Syarikat-syarikat yang berminat untuk menyertai tawaran ini dikehendaki mendaftar dengan ePerolehan Jabatan Kewangan Negeri Pulau Pinang dan Kementerian Kewangan Malaysia dalam bidang berkaitan. Hanya syarikat-syarikat yang telah mendaftar dengan ePerolehan boleh mendapatkan borang sebutharga melalui laman web ePerolehan Kerajaan Negeri Pulau Pinang di http://ep.penang.gov.my/ dan borang hanya boleh di muat turun dari sistem e-Perolehan setelah menghadiri sesi taklimat dan lawatan tapak.4. Borang tawaran yang telah lengkap diisi berserta profil syarikat dan maklumat pengalaman serta salinan Sijil Pendaftaran Syarikat dan Sijil Kementerian Kewangan dalam kod bidang yang berkaitan hendaklah dimasukkan ke dalam sampul surat yang berlakri serta ditandakan tajuk sebutharga disebelah kanan atas sampul surat. Dokumen sebutharga tersebut mestilah sampai pada atau sebelum jam 12.00 tengahari pada 30 Ogos 2013 (Jumaat) dan dimasukkan ke dalam Peti Sebutharga Bil. CMI / 1 / 2013 di Unit Perbadanan Ketua Menteri Pulau Pinang, Paras 47, KOMTAR, 10503 Pulau Pinang. Tawaran yang dikemukakan selepas masa dan tarikh yang ditetapkan tidak akan dipertimbangkan.5. Bukti Penghantaran Tidak Dianggap Sebagai Bukti Penerimaan dan semua kos berkaitan dengan tawaran sebutharga di atas adalah menjadi tanggungjawab penyebutharga terbabit. Perbadanan Ketua Menteri Pulau Pinang (CMI) tidak tertakluk menerima mana-mana tawaran terendah, tertinggi atau sebarang tawaran. CMI berhak untuk membatalkan atau menunda atau menggantung tawaran di atas sebelum atau selepas tarikh dan masa tutup tawaran tanpa menyatakan sebab di atas keputusan tersebut.

Pengurus BesarPerbadanan Ketua Menteri Pulau Pinang (CMI)

SITI Alia Izzani Ismail (dua dari kiri) bersama ahli keluarganya pada Majlis Anugerah Pelajar Cemerlang SPM 2012 Negeri Pulau Pinang di sini baru-baru ini.

Oleh: ANNAS ZAINUL ABIDIN

GEORGE TOWN - Lima pelajar bukan Bumiputera yang mendapat keputusan Poin Gred Nilai Kumulatif (PGNK) 4.0 dalam Sijil Tinggi Pelajar Malaysia (STPM) dikesan tercicir dari senarai masuk ke institusi pengajian tinggi awam (IPTA).

Justeru, Timbalan Ketua Menteri II, Prof. P.Ramasamy m e n d e s a k K e m e n t e r i a n Pendidikan Malaysia (KPM) dan Kementerian Pengajian Tinggi

(KPT) supaya memberi penjelasan mengenai nasib tiga pelajar Cina dan dua India malang berkenaan.

“Pada sesi kemasukan pelajar ke IPTA sesi 2013/2014, terdapat pelajar yang mendapat PGNK 4.0 dalam STPM, iaitu pelajar India dan pelajar cina yang masing-masing tidak layak mendapat kursus yang mereka mohon iaitu Doktor Perubatan, dan Sains Seni Bina”, ujarnya di sini baru-baru ini.

R a m a s a m y y a n g j u g a merupakan Exco Perancangan Ekonomi Negeri, Pendidikan &

Sumber Manusia, Sains, Teknologi dan Inovasi berkata, Tan Sri Muhyiddin Yassin selaku Timbalan Perdana Menteri merangkap Menteri Pendidikan sewajarnya respon isu yang dibangkitkannya itu.

E k o r a n i t u , b e l i a u mencadangkan supaya kemasukan ke Kolej Matrikulasi dibuka kepada pelajar bukan Bumiputera memandangkan mereka juga berhak untuk menikmat i kemudahan pendidikan yang sama dengan Bumiputera.

9

Oleh : WATAWA NATAF ZULKIFLI

BATU MAUNG - Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Batu Maung, Datuk Abdul Malik Abul Kassim berkata, pihaknya mahu memperkuasa fungsi wanita melalui Briged Wanita Pulau Pinang yang ditubuh oleh Kerajaan Negeri.

Beliau berkata, pihaknya berharap pergerakan Briged Wanita mampu turut membantu p e m e r i k s a a n m a m o g r a m percuma kepada golongan

hawa di kawasan Dewan Undangan Neger i (DUN) berkenaan.

“Dalam masa terdekat ini juga, DUN Batu Maung, akan segera menubuhkan Briged Wa n i t a b a g i m e m b a n t u golongan hawa,” ujar beliau di Pusat Khidmat Kampung Naran di sini baru-baru ini.

Abdul Malik yang juga Exco H a l E h w a l A g a m a , Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna turut menyerahkan sumbangan emas kepada 100 penerima di sini

baru-baru ini.Mereka yang menerima

sumbangan terdiri oleh 20 anak emas baru lahir, 48 warga emas dan 12 waris warga emas meninggal dunia.

Dalam perkembangan lain, Abdul Malik berkata, Pusat Dialisis CAT baru dibuka di kawasan Parlimen Balik Pulau d e n g a n m e n a w a r k a n perkhidmatan dialisis serendah RM30 per sesi rawatan.

P. Ramasamy (duduk, kiri) pada satu sidang media membangkitkan isu keciciran lima pelajar bukan Bumiputera di sini baru-baru ini.

Lima PGNK 4.0 STPM tercicir ma-suk IPTA - Ramasamy

Oleh: ZAINULFAQAR YAACOB

GEROGE TOWN - Tiada pendakwaan ke atas beberapa tindakan ganas ahli Pertubuhan Pribumi Perkasa (Perkasa) ke atas pemberita dan Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Lim Guan Eng sendiri sejak dua tahun lepas mengakibatkan wibawa Menteri Dalam Negeri, Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi terus dipersoal.

Guan Eng yang juga Ahli Parlimen Bagan mendakwa, itu semua seakan menyerlahkan pihak Pendakwa Raya dan Kerajaan Pusat bersikap terpilih serta double-standard dalam menyelesaikan kesemua aduan tersebut.

“Apabila dalam kes tertentu t e r h a d a p p e m i m p i n pembangkang (Pakatan Rakyat), pendakwaan boleh dibuat dalam masa dua bulan.

“Tetapi, dalam kes kesalahan di mana keganasan dan kekerasan digunakan oleh penyokong BN (Barisan Nasional), ia bukan sahaja dilambat-lambatkan, malah, mungkin akan ditutup begitu sahaja dengan No Further Action (NFA),” ujar beliau di sini baru-baru ini.

Kenyataan Guan Eng itu sebagai reaksi pada jawapan lisan Ahmad Zahid di Parlimen baru-baru ini.

Dalam jawapan lisan sebagai dipetik menyatakan, Ahmad Zahid mengaku terdapat enam aduan berwajib mengenai

tindakan ganas ahli Perkasa di Pulau Pinang sepanjang tahun 2011 hingga sekarang.

Aduan pertama mengenai seorang pemberita dipukul oleh beberapa lelaki dipercayai ahli Perkasa semasa membuat liputan perhimpunan anti Bersih (Gabungan Pilihanraya Adil dan Bersih) di Jambatan Pulau Pinang pada 1 Julai 2011.

Aduan kedua mengenai P e r k a s a m e n g a n j u r k a n perhimpunan tanpa permit di Komtar di sini pada 30 November 2 0 1 1 b a g i m e n y e r a h memorandum kepada Ketua Menteri.

Aduan ketiga mengenai ahli Perkasa didakwa mencaci serta mengugut Guan Eng di Dewan Pidato dekat Padang Kota Lama di sini pada 26 Februari 2012 yang lalu.

Aduan keempat mengenai sekumpulan lelaki dipercayai ahli Perkasa menuntut Guan Eng bertindak adil di depan kediaman Ketua Menteri itu pada 10 Mei 2012.

Aduan kelima mengenai seorang ahli Perkasa didakwa cuba menghampiri Ketua Menteri hingga tercetus kekecohan di Pasar Telok Bahang pada 30 Jun 2012.

Aduan keenam dan terakhir adalah tindakan Presiden Perkasa, Datuk Ibrahim Ali dalam Konvensyen Perkasa di UiTM Pulau Pinang yang didakwa menyeru umat Islam membakar bible berkalimah Allah.

Guan Eng persoal Menteri KDN, dakwaan atas Perkasa

WARGA Batu Maung menunggu giliran menerima sumbangan emas Kerajaan Negeri daripada Abdul Malik Abul Kassim dalam satu program baru-baru ini.

Perkuasakan Briged Wanita Batu Maung – ADUN

1 – 15 Ogos, 2013

1 – 15 Ogos, 201310

Oleh: ANNAS ZAINUL ABIDIN

GEORGE TOWN - Timbalan Ketua Menteri I, Mohd. Rashid Hasnon berharap lebih 600 mahas iswa yang menyer ta i Maj l i s Perundingan Mahasiswa Pulau Pinang (MPMPP) dapat mengembangkan bakat masing-masing melalui program-program rasmi yang dianjur bersama Kerajaan Negeri.

“Tidak ada gunanya ‘kerajaan hari ini’ sekiranya lebih 600 pelajar pra universiti dan mahasiswa yang menyertai MPMPP tidak boleh mendapat apa-apa manfaat.

“Selain fokus pada kecemerlangan akademik, jangan takut menempuhi kesibukan melalui program-program

kemasyarakatan kerana pengalaman itu adalah guru terbaik untuk mengembangkan bakat mahasiswa nanti,” ujar beliau di sini baru-baru ini.

Hasrat itu disampaikan dalam satu majlis interaksi dua hala dengan kepemimpinan MPMPP.

Beliau yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Pantai Jerejak berkata, pihaknya bersetuju dengan cadangan MPMPP mengadakan program Ihya’ Ramadan Bubur Lambuk, Jamuan Berbuka Puasa bersama Timbalan Ketua Menteri I (TKM1), lawatan sambil belajar MPMPP ke Tanah Tinggi Cameron, Karnival Kerjaya serta Kursus Pra Perkahwinan.

Kembang bakat 600 siswa melalui KN - TKM1

MOHD Rashid Hasnon (duduk depan, dua dari kiri) bergambar kenang-kenangan bersama kepemimpinan MPMPP di sini baru-baru ini.

Oleh: ZAINULFAQAR YAACOB

GEORGE TOWN - Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Pinang Tunggal, Datuk Roslan Saidin yang mengaku wujud tiga doktor rasis di hospital kerajaan di Negeri Pulau Pinang s u p a y a s e g e r a mengemukakan bukti berwajib atau mohon maaf atas tuduhan tanpa asas tersebut.

Exco Pertanian & Indus t r i Asas Tani , Pembangunan Desa dan Kesihatan, Dr. Afi f Bahardin berkata, Datuk S e r i H i l m i Ya h a y a ( T i m b a l a n M e n t e r i Kesihatan) sendiri dalam satu k e n y a t a a n d i s e s a w a n g Malaysiakini.com pada 20 Julai lepas mengaku bahawa dakwaan itu ‘mungkin berlaku salah faham’.

“Saya menggesa YB Roslan Saidin agar meminta maaf secara terbuka kepada para doktor di seluruh Malaysia berikutan dakwaan yang telah beliau bangkitkan di dalam DUN (Dewan Undangan Negeri) Pulau Pinang berkenaan tiga doktor rasis yang enggan merawat pesakit,” ujar Dr. Afif menerusi emel baru-baru ini.

Beliau yang juga Ahli Dewan Undangan Neger i (ADUN) Seberang Jaya berkata, kegagalan Roslan mengemukakan bukti hanya akan menyerlahkan sikap tidak

bertanggungjawab p e m i m p i n pembangkang Pulau Pinang itu sahaja.

Malah, katanya l a g i , R o s l a n m e n z a h i r k a n tuduhan sedemikian m u n g k i n disebabkan beliau kecewa dengan sokongan rakyat t e r h a d a p pembangkang Pulau Pinang yang nyata kian merosot pada Pilihan Raya Umum Ke-13 (PRU13), 5 Mei lepas.

T e r d a h u l u , R o s l a n s e m a s a

mesyarat penuh di DUN Pulau Pinang dilaporkan menuduh ‘Tsunami Cina’ dalam pilihan raya umum baru-baru ini kononya sebagai punca tiga doktor berbangsa Cina enggan merawat pesakit berbangsa Melayu di hospital kerajaan tertentu.

Tuduhan itu mengakibatkan R o s l a n d i d e s a k u n t u k mengemukakan bukti berwajib, namun, beliau mengelak dengan pelbagai dalih.

Ekoran itu, Dr. Afif dilaporkan cuba mendapatkan respons lanjut daripada Kementerian Kesihatan.

Hilmi dalam satu kenyataan kemudian antara lain menyebut, ‘Saya rasa tak timbul masalah doktor rasis ini. Mungkin berlaku salah faham’.

Doktor rasis: Exco beri ADUN pembangkang kata dua

Oleh: ZAINULFAQAR YAACOB

GEORGE TOWN - Yayasan Islam Pulau Pinang (YIPP) akan menganjurkan Festival Etnik Rawo di perkarangan Masjid Melayu Lebuh Acheh dalam lingkungan bandar warisan dunia UNESCO pada 17 Ogos depan.

Ahli Lembaga Pengarahnya, Datuk Dr. Mujahid Yusof Rawa berkata, penganjuran itu diharap dapat menghidupkan suasana budaya dan sejarah Lebuh Acheh yang dikatakan kaya dengan pengalaman multi etnik.

“Adat ‘Jojak’ atau pantang tanah akan dipersembahkan, selain, pantun dan sesi bercakap (dalam) bahasa dialek Rawo oleh pesara guri dari bangsa India yang mahir dalam dialek Rawo.

“Program ini mampu membuktikan erti kepelbagaian yang menjadi resepi kejayaan Pulau Pinang...(serta) menyemarakkan lagi perkembangan Pulau Pinang melalui kekayaan budaya,” ujar beliau semasa berucap pada Majlis Pembukaan Pusat Khidmat Kawasan Dewan Undangan Negeri (KADUN) Padang Lalang di sini baru-baru ini.

Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Lim Guan Eng,

Mohd. Rashid Hasnon (Timbalan Ketua Menteri I), Chow Kon Yeow (Exco Kerajaan Tempatan, Pengurusan Lalulintas dan Tebatan Banjir), Lim Hock Seng (Exco Kerja Raya, Pengangkutan dan Utiliti), Danny Law Heng Keang (Exco Pembangunan Pelancongan dan Kebudayaan) dan Sim Chee Keong (Ahli Parlimen Bukit Mertajam) turut hadir pada majlis anjuran ADUN Padang Lalang, Chong Eng.

Hadir sama, Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Machang Bubuk, Lee Khai Loon dan Zolkifly Md. Lazim (Presiden D’BM Hospital).

Mujahid yang juga pengarah program festival tersebut berkata, keraian sehari bermula jam 9.00 pagi hingga 4.00 petang itu turut memuatkan info budaya serta sejarah etnik Rawo di negeri berkenaan dan Malaysia melalui pameran serta persembahan kebudayaan lain.

Tambah beliau, selebriti dakwah seperti Ustaz Akil Hayyi dan Ustaz Don Danial Don Biyajed turut akan menyertai festival antarabangsa itu.

Menurut beliau, Penaung YIPP, Datuk Mansor Othman turut berkongsi hasrat yang sama melalui penganjuran festival tersebut.

Difahamkan, Etnik Rawo yang datang ke Pulau Pinang serta membina identiti komuniti

MUJAHID Yusof Rawa menyampaikan ucapan alu-aluan sempena Majlis Pembukaan Pusat Khidmat KADUN Padang Lalang anjuran Chong Eng di sini baru-baru ini.

Dr. Afif Bahardin.

Datuk Roslan Saidin.

Yayasan Islam anjur Festival Etnik Rawo 17 Ogos

berniaga sejak penghujung kurun ke-18 lagi.

Sehingga kurun ke-20, mereka

menguasai peniagaan (dalam) bidang kitab agama, percetakan dan pemborong kain.

111 – 15 Ogos, 2013

Ketakutan yang tidak berasasOleh: HARIS ZUAN

TERNYATA Ramadhan lagi i n i t i d a k m e n d a m a i k a n sebagaimana yang didoakan. S e o l a h - o l a h l a p a r k i t a sepanjang hari jadi sia-sia, dahaga kita tidak berguna, solat terawih kita setiap malam h a n y a h a m p a , k e r a n a Ramadhan kami in i t idak mengajar kita untuk menjadi lebih sabar dan berlapang dada. Malah ada pula kalangan kita menjadikan Ramadhan ini s e b a g a i a l a s a n u n t u k menghukum dengan keras kesalahan orang lain – seakan k i ta t idak mahu percaya , sesungguhnya Islam itu lebih memul iakan mereka yang memaafkan.

Belum pun sempat reda radang kita kepada Alvin dan Viv ian , muncu l pu la kes m a k a n d i d a l a m b i l i k p e r s a l i n a n ( t a n d a s ? ) , kemudian kisah anjing dan kini entah dari mana datangnya t i b a - t i b a s e l u r u h n e g a r a gempar dengan Syiah seolah-olah baru semalam kita tahu bahawa setiap sepuluh orang Muslim di dunia ini, seorang pasti Syiah – itu pun jika kita mahu terima bahawa Syiah itu j u g a M u s l i m , a t a u t i d a k anggap sahaja 93% penduduk Iran itu kafir.

Maaf, tul isan ini bukan mahu menilai sama ada Syiah a tau Sunni yang akan ke syurga , i tu urusan Tuhan kerana pada akhirnya kita masuk ke syurga bukan kerana amalan kita tetapi atas rahmat Ilahi. Tulisan ini hanya mahu mengajak kita semua kembali menggunakan akal dan berfikir s e j e n a k , d a r i p a d a m a n a datangnya rasa cemas ini?

Orang Melayu Is lam di n e g a r a i n i b u k a n s a h a j a takutkan Syiah, malah sejak sekian lama kita takut akan segala yang berbeza dengan k i t a . Tidak l ama dahu lu , timbul isu Bible dalam bahasa M e l a y u , i s u p e n g g u n a a n ka l imah Al lah , dan Bible solar. Maka, kita merasakan semua orang Kr is t ian i tu b e r n i a t j a h a t d a n m a h u merosakkan ak idah umat Islam. Kemudian, seorang Mufti mengeluarkan kenyataan

bahawa kira-kira 100,000 orang Islam di negara termasuk s e o r a n g y a n g b e r g e l a r ‘ustazah’ telah murtad. Namun sebagaimana dijangkakan, sehingga kini tidak ada bukti yang menyokong dakwaan ini.

Kini kita kembali ditakutkan dengan Syiah pula. Banyak dakwaan kononnya ajaran Syiah ini telah mula masuk ke universiti-universiti tempatan s e h i n g g a p a r a Ti m b a l a n Canselor set iap universi t i harus mengeluarkan kenyataan bagi menafikan tuduhan ini. Manakala, di dalam laman sosial seperti Facebook, giat memburukkan Syiah dengan pelbagai tomahan. Apakah kita sedar betapa ceteknya pengetahuan kita berkenaan amalan , kepercayaan dan intepretasi agama orang lain? Sebagaimana dalam kalangan Sunni juga, terdapat spektrum pandangan yang lebih liberal, moderat dan ekstream dalam Syiah – lalu mengapa kita harus menumpukan kepada m e r e k a y a n g e k s t r e a m . Seumpama kita mengambil p a n d a n g a n R i d h u a n Te e Abdul lah untuk mewaki l i keseluruhan umat Muslim Melayu Sunni di negara ini – pastinya kita kelihatan dangkal dan bingung!

Dari manakah datangnya k e t a k u t a n i n i ? P a s t i n y a k e t a k u t a n i n i d a t a n g n y a daripada kegagalan kita untuk cuba memahami perbezaan an t a r a kaum, agama dan mazhab . Bukankah t e l ah tersurat jelas dalam peribahasa silam, ‘tak kenal, maka tak cinta’? Mari kita tanyakan dengan jujur pada diri masing-masing; berapa ramai kenalan Syiah yang kita ada? atau berapa ramai sahabat Kristian y a n g k i t a a d a ? P a s t i n y a mereka yang paling membenci agama dan mazhab lain ini, adalah mereka yang paling kurang kenalan dan t idak

pernah ada interaksi dengan mereka in i ! Lalu , apakah kebencian dan ketakutan ini berasas?

Hal yang lebih pent ing harus ditanyakan dalam umat I s l a m d i n e g a r a i n i , mengapakah dengan sekian banyak ‘perlindungan’ dan ‘ p e n g a w a s a n ’ t e r h a d a p intepretasi Islam yang kita senangi di negara ini, masih t e r d a p a t b e g i t u b e s a r ketakutan? Bukankah, setiap negeri punya Jabatan Agama y a n g d i k e t u a o l e h R a j a masing-masing? Di peringkat Persekutuan pula kita Jabatan Kemajuan Islam Malaysia ( J A K I M ) y a n g s e n t i a s a mengawasi iman kita dan kita juga punya Maj l i s Fa twa K e b a n g s a a n y a n g a k a n menasihati kita akan setiap

perkara – lalu mengapa kita masih hidup dalam ketakutan? I s l a m p u l a j e l a s t e l a h d imul iakan d i negara in i sebagai agama rasmi.

Di samping itu, ketakutan yang tidak jelas asasnya ini j u g a , s e a k a n - a k a n s a t u penghinaan terhadap agama yang kita percaya. Apakah jika benar, ada golongan Syiah yang mahu berdakwah akan kepercayaan mereka, umat Islam Sunni ini akan dengan mudah berpaling daripada imam yang empat? Apakah Islam Sunni yang kita imani ini tidak mampu dipertahankan dengan hujah sehingga segala a j a r a n y a n g b e r b e z a daripadanya harus dihukum haram dan dilarang? Apakah Syiah ini terlalu hebat dan c a n g g i h k e p e r c a y a a n n y a

sehingga jika kita berdepan dengan mereka, maka akan beralih iman kita? Tidakkah sikap kita ini juga menunjukkan betapa tidak yakinnya kita dengan apa yang kita sendiri percaya benar?

Sejak sekian lamanya kita d i takutkan dengan segala macam – Syiah, Kris t ian, Yahudi, Amerika, Cina – maka kini marilah kita bertanyakan d e n g a n j i w a y a n g j u j u r ; berasaskan ketakutan kita ini dan apa usaha ki ta untuk mengukuhkan keimanan kita tanpa perlu memperlecehkan o rang l a in? Mar i l ah k i t a kembal i kepada semangat Ramadhan yang sebenar – berkasih sayang.

Sekian, dan Selamat Hari Raya kepada semua umat Islam.

HARIS Zuan (tiga dari kiri) merupakan salah seorang tenaga penggerak Penang Institute.

12

PEGAWAI PENYELARAS KADUN No Tel/ No FaksPENAGARidwan Osmanridwan_wan48@yahoo.com

013-499 5068

BERTAMAsrol Sani Abdul Razakasrolsani2006@gmail.com

013-580 6981

PINANG TUNGGALMuhasdey Muhamadhadiputra78@yahoo.com

019-437 2887

PERMATANG BERANGANArshad Md. Salleharshad.salleh@yahoo.com

019-510 2633

SUNGAI DUAZahadi Mohd.zahadi55@yahoo.com

019-507 3828

TELOK AIR TAWARNorhayati Jaafaryatie7119@yahoo.com.my

019-433 7119

SUNGAI ACHEHMohammad Razak 013-597 6478

BAYAN LEPASAsnah Hashimasnah45@hotmail.my

019-472 6956

PULAU BETONGHj. Mohd Tuah Ismailtuahismail@yahoo.com

019-570 9500

TELUK BAHANGDato’ Haji Abdul Halim Hussainabdulhalimhussain@gmail.com

019-480 9599

Nama ADUN No Tel/ No FaksAIR PUTIH YAB Tuan Lim Guan Englimguaneng@penang.gov.my

(T) 04 - 829 0614

PANTAI JEREJAKYB Haji Mohd. Rashid Hasnonrashid.hasnon@penang.gov.my

(T) 04 - 646 4700

PERAIYB Prof. Dr. P. Ramasamyramasamy@penang.gov.my

(T) 04 - 390 1867(F) 04 - 390 1867

PADANG KOTAYB Chow Kon Yeowchowkonyeow@penang.gov.my

(T) 04 - 226 0218(F) 04 - 226 0218

BATU MAUNGYB Datuk Abdul Malik Abul Kassim abdmalik@penang.gov.my

(T) 04 - 626 1968(F) 04 - 626 5496

BAGAN JERMALYB Lim Hock Senglimhockseng@penang.gov.my

(T) 04 - 331 7175(F) 04 - 331 7175

BATU LANCHANGYB Law Heng Kianglawhengkiang@penang.gov.my

(T) 04 - 282 6419(F) 04 - 282 6419

SUNGAI PUYUYB Phee Boon Pohpheeboonpoh@penang.gov.my;pheeboonpoh@yahoo.com

(T) 04 - 262 0860 012 - 480 5495 (F) 04 - 261 8745

PADANG LALANGYB Chong Eng (T) 04 - 530 3028

DATO’ KERAMATYB Jagdeep Singh DEOjagdeepsinghdeo@penang.gov.my

(T) 04 - 226 2464(F) 04 - 227 2464

SEBERANG JAYAYB Dr. Afif Bahardin

(T) 04 - 650 5386(F) 04 - 261 8703

BUKIT TAMBUNYB Law Choo Kianglawchookiang@penang.gov.my

(T) 04 - 588 0818(F) 04 - 588 0885

AIR ITAMYB Wong Hon Wai wonghonwai@penang.gov.my

(T) 04 - 828 0926 (F) 04 - 828 0926

BERAPITYB Ong Kok Fooi ongkokfooi@penang.gov.my

(T) 04 - 530 8476

MACHANG BUBOKYB Lee Khai Hoon (T) 04 - 551 1442

TANJONG BUNGAHYB Teh Yee Cheudappenang.cagw.teh@gmail.com

(T) 04 - 899 9581

JAWIYB Soon Lip Cheelcsoon@mpsp.gov.my

sedang dikemaskini

PENGKALAN KOTAYB Lau Keng Eedappengkalankota@gmail.com

(T)04 - 250 1521 04 - 2501522 (F)04 - 2501523

BAGAN DALAMYB Tanasekharan a/l Autheraphyatana@first.net.my

(T) 04 - 323 5870(F) 04 - 323 5870

KEBUN BUNGAYB Cheah Kah Pengkebunbunga24@gmail.com

(T) 04 - 826 5451(F) 04 - 826 5451

SUNGAI BAKAPYB Hj. Maktar Hj. Shapeeadunan.dunsgbakap@yahoo.com

(T) 04 - 582 7549(F) 04 - 582 8648

KOMTARYB Teh Lai HengkomtarN28@gmail.com

(T) 04 - 227 7068(F) 04 - 227 7068

PAYA TERUBONGYB Yeoh Soo Hin clementyeoh@hotmail.com

sedang dikemaskini

PULAU TIKUSYB Dr. Yap Soo Huey yapsoohuey@gmail.com

sedang dikemaskini

PERMATANG PASIRYB Datuk Hj. Mohd. Salleh Manadunptgpasir@gmail.com

(T) 04 - 398 4226(F) 04 - 398 4226

BUKIT TENGAHYB Ong Chin Wenpkrbkttengah@gmail.com

(T) 04 - 508 3977(F) 04 - 508 3677

PENANTIYB Norlela Ariffin (T) 04 - 522 2916

(F) 04 - 521 2915

SUNGAI PINANGYB Lim Siew Khim dapsungaipinang@hotmail.com

(T) 04 - 282 6630

BATU UBANYB Dr. T. Jayabalan drjayabalan@gmail.com

(T) 04 - 656 2605(F) 04 - 656 0699

SERI DELIMAYB Sanisvara Nethaji Rayer a/l Rajajirsnrayer@gmail.com

(T) 04 - 659 5611(F) 04 - 659 6611

DAP PENANG HQdappg@streamyx.com

(T) 04 - 228 8482 04 - 227 1397 04 - 226 6482(F) 04 - 228 8514

NAMA ADUN No Tel/ No FaksPENAGAYB Mohd. Zain Ahmad Sedang dikemaskini

BERTAMYB Shariful Azhar Othman Sedang dikemaskini

PINANG TUNGGALYB Datuk Haji Roslan Saidin Sedang dikemaskini

PERMATANG BERANGANYB Omar Abd. Hamid Sedang dikemaskini

SUNGAI DUAYB Muhamad Yusoff Mohd. Noor Sedang dikemaskini

TELOK AIR TAWARYB Datuk Jahara Hamid Sedang dikemaskini

SUNGAI ACHEHYB Datuk Mahmud Zakaria Sedang dikemaskini

BAYAN LEPASYB Nordin Ahmad Sedang dikemaskini

PULAU BETONGYB Muhamad Farid Saad Sedang dikemaskini

TELUK BAHANGYB Shah Haedan Ayoob Sedang dikemaskini

POLIS & AMBULANS 999BOMBA 994DIREKTORI TELEFON 103OPERATOR ANTARABANGSA 101PENYELAMAT 991

BIRO PENGADUAN AWAM 04-263 6893SEKRETARIAT KERAJAAN 04-262 1957NEGERIKASTAM 04-262 2300IMIGRESEN 04-250 3419INFORMASI PENERANGAN 04-643 0373WCC (Women’s Centre for Change) 04-228 0342Pusat Perkhidmatan Wanita (Seberang)04-397 1058EPF 04-226 1000SOCSO 04-238 9888

JPJ 04-656 4131 04-398 8809JABATAN PENDAFTARAN 04-226 5161

PUSAT INFO PELANCONG 04-261 4461KERETAPI BUKIT BENDERA 04-828 8880FERI (GEORGETOWN) 04-210 2363 ( BUTTERWORTH) 04-310 2377JAMBATAN PP 04-398 7419STESEN KERETAPI BUTTERWORTH 04-261 0290

PERSATUAN PERLINDUNGAN 04-829 4046KANAK-KANAKCAP 04-829 9511JABATAN BURUH 04-262 5536PERPUSTAKAAN PP 04-229 8555

N1 Penaga : 013 - 499 5068 - Ridwan OsmanN2 Bertam : 013 - 580 6981 - AsrolN3 Pinang : 019 - 437 2887 - Muhasdey Tunggal MuhamadN4 Permatang : 019 - 510 2633 - Arshad Berangan Md. Salleh N5 Sungai Dua : 019 - 507 3828 - Zahadi Mohd.N6 Telok Air : 019 - 433 7119 - Norhayati Tawar JaafarN7 Sungai Puyu : 012 - 480 5495 - Mr.Lee N8 Bagan : 013 - 449 0366 - Yeap Choon Jermal Keong N9 Bagan : 016 - 473 1963 - Gesan DalamN10 Seberang : 04 - 390 5109 - Nor Hayati Jaya Mohd. IskanderN11 Permatang : 019 - 412 8442 - Kamal Pasir 013 - 595 6865 - RosliN12 Penanti : 04 - 522 2916 - Rodzi N13 Berapit : 016 - 401 3507 - Mr.Lim 017 - 446 1817 - Yeoh Ee YeeN14 Machang : 016 - 466 0664 - Andrew Chin Bubuk 012 - 319 1985 - IkhwanN15 Padang : 017 - 552 8928 - Chan Lalang 014 - 945 9786 - Lai N16 Perai : 04 - 390 1867 - SelviN17 Bukit : 013 - 518 8735 - Lim Tuan Chun Tengah N18 Bukit Tambun : 016 - 404 9120 - G.Dumany 017 - 378 4448 - KhorN19 Jawi : 017 - 408 4784 - Abdul Halim 012 - 456 5018 - Mr. KhorN20 Sungai : 019 - 552 8689 - Norjuliana Bakap 012 - 542 4454 - Hasbullah N21 Sungai : 013 - 597 6478 - Mohammad Acheh RazakN22 Tanjong : 016 - 465 0318 - Ranson Bungah

N23 Air Putih : 04 - 829 0614 - Hong Kian BengN24 Kebun : 012 - 493 3342 - Cheng Kok Bunga EongN25 Pulau Tikus : 012 - 486 2552 - Lingam N26 Padang Kota : 012 - 431 7015 - Johnny Chee N27 Pengkalan : 012 - 401 1522 - Ch’ng Chin Kota KeatN28 KOMTAR : 012 - 423 3227 - Benji Ang N29 Datok : 017 - 480 7417 - Varinder Keramat Kaur 010 - 464 6308 - FuzainaN30 Sungai : 010 - 464 3308 - Amelia Tan Pinang N31 Batu : 04 - 282 6419 - Karuna Lancang N32 Seri Delima : 019 - 4474362 Mahen 012 - 5242549 JamesN33 Air Itam : 012 - 4730736 - Anne 016 - 4940705 - Janet N34 Paya : 012 - 484 1963 - Toon Hoon Terubong Lee 019 - 444 1039 - SabapatheeN35 Batu Uban : 016 - 480 0232 - Jalal 016 - 487 8602 - Khairul 016 - 444 3550 - SathyaN36 Pantai : 04 - 646 4700 - Aliff / Jerejak ShamsudinN37 Batu : 013 - 510 1968 - Latifah Maung 012 - 504 4836 - ZiezullhakimN38 Bayan : 019 - 472 6956 - Asnah Lepas Hashim N39 Pulau : 019 - 570 9500 - Hj. Mohd Betong Tuah IsmailN40 Telok : 019 - 480 9599 - Dato’ Haji Bahang Abdul Halim

PROGRAM PENGHARGAAN WARGA EMAS/OKU/IBU TUNGGAL/PROGRAM ANAK EMAS/ PROGRAM RAKAN ANTI KEMISKINAN/ PROGRAM PELAJAR EMAS

Talian Kecemasan & Perkhidmatan Awam

1 – 15 Ogos, 2013

13

Nama Telefon

Mohd Shaipol Ismail (DAP) 012 - 571 2250

Chandrasekeran a/l S. Maniam (DAP)chanderasekeran@mpsp.gov.my

012 - 5619870

Loh Joo Huat (DAP)jhloh@mpsp.gov.my

012 - 422 1133

Tan Chong Hee (DAP) 019 - 411 5598

Tan Chee Teong (DAP) 012 - 401 7718

Michael Tan Cheong Heng (DAP)

012 - 487 3101

P. David Marshel (DAP) 019 - 412 3397

H’ng Mooi Lye (DAP) 012 - 425 2602

M.Satees (DAP) 016 - 438 4767

Chong Pei Pei (DAP) 012 - 476 7729

Ong Eu Leong (PKR) 010 - 770 0508

Rezal Huzairi Md Zaki (PKR) 017 - 409 7702

Abdul Jalil Che Ros (PKR) 013 - 489 3227

Shafiqah Shobha Abdullah (PKR)

016 - 496 1659

Syed Mikael Rizal Aidid (PKR)

013 - 779 0709

Amir Md Ghazali (PKR)amir@mpsp.gov.my

013 - 584 838604 - 521 1987 (Fax)

Zulkiefly Saad (PKR) 013 - 436 2848

Mohd Rizal Abd Hamid (PKR)

012 - 424 3878

Ho Leng Hong (PKR) 017 - 487 2767

Md Jamil Abd Rahman (PAS)mdjamil@mpsp.gov.my

019 - 449 0007

Ahmad Kaswan Kassim (PAS)ahmadkaswan@mpsp.gov.my

019 - 408 4899

Wong Chee Keat (NGO) 012 - 451 1312

Dr. Tiun Ling Ta (NGO)lttiun@mpsp.gov.my

04-508 0039 (Tel)04-657 0918 (Fax)

Ahmad Tarmizi Abdullah (NGO)

013 - 414 4822

SENARAI NAMA AHLI MAJLIS MPSP 2013

Nama TelefonTan Hun Wooi

(DAP)

012 - 488 0409

Harvindar a/l Darshan Singh

(DAP)

012 - 428 2250

Ong Ah Teong (DAP) 012 - 410 6566 Tay Leong Seng (DAP) 019 - 321 9392Gooi Seong Kin (DAP) 016 - 457 1271Sukumar Subramaniam

(DAP)

019 - 442 2113

Joseph Ng Soon Siang (DAP) 012 - 423 9143Tan Kim Hooi (DAP) 016 - 438 7855Lee Chun Kit

(DAP)

012 - 519 2152

Nur Fitriah Abdul Halim

(DAP)

019 - 479 9517

Francis a/l Joseph

(PKR)

012 - 474 3321

Muhammad Sabri Md.

Osman (PKR)

013 - 432 0207

Ahmad Azrizal Tahir

(PKR)

019 - 541 4818

012 - 498 4556Murali Ramakrishnan

(PKR)

012 - 400 2633

Tan Chiew Choon

(PKR)

019 - 470 4499

Muhammad Bakhtiar Wan

Chik (PKR)

019 - 470 8811

Lim Boon Beng (PKR) 012 - 564 4400 Nur Zarina Zakaria (PKR) 011 - 578 5098Iszuree Ibrahim

(PAS)

016 - 443 3205

019 - 450 7890Abdul Halim Salleh (PAS) 019 - 432 9840Dr. Lim Mah Hui(NGO) 012 - 422 1880Sin Kok Siang (NGO) 016 - 422 2255Aidi Akhbal Mohd Zainon

(NGO)

012 - 464 3004

Mohd Foaz Hamid

(NGO)

016 - 422 2225

SENARAI NAMA AHLI MAJLIS MPPP 2013

Buletin Mutiara boleh diperoleh di :- Pejabat-pejabat ADUN- Pejabat-pejabat Kerajaan Negeri- Pejabat-pejabat PBA- Bukit Bendera- Pasaraya-pasaraya sekitar Pulau Pinang- Hospital-hospital Kerajaan dan Swasta - Pejabat-pejabat NGO- Edaran rumah ke rumah

Bagi Maklumat Lanjut, Sila Hubungi :Shawal Ahmad:04 - 650 5550, 04 - 650 5256, 012 - 424 9004shawal@penang.gov.my atau shawal9004@gmail.com

Kalendar Pelancongan Pulau Pinang Ogos 2013

10hb Julai - 7hb Ogos Penang Ramadhan SUOQ 2013KOMTAR

31hb Ogos Hari Merdeka

8hb - 9hb OgosHari Raya Aidilfirtri

Jenis Iklan Saiz Kos(sebulan,RM)

Satu Muka Surat

25sm(w) x 32sm(h) 15,000 (*)

Separuh Muka Surat (melintang)

25sm(w) x 16m(h) 7,500 (*)

Separuh Muka Surat (menegak)

12.5sm(w) x 32m(h) 7,500 (*)

Bagi sebarang maklum balas, sila hantar ke:

Editor BULETIN MUTIARA,Tingkat 47, Komtar,10503 Pulau Pinang.

Emel: buletinmutiara.bpkn@gmail.com

SIDANG REDAKSI BULETIN MUTIARAPenulis:

YAP LEE YINGAINUL WARDAH SOHILLIZAINULFAQAR YAACOBNORSHAHIDA YUSOFF

WATAWA NATAF ZULKIFLI

Jurugambar/Juruvideo:CHAN LILIAN

LAW SUUN TINGALISSALA THIAN

MOHD. HAFIZ TAJUDINAHMAD ADIL MUHAMAD

Jurugrafik:LOO MEI FERN

IDZHAM AHMAD

sertai kami melalui “sms blast”, taip “ADD ME” 019 357 9726

Talian Pejabat 04 - 650 5561, 04 - 650 5559,

04 - 650 5705, 04-650 5375, 04 - 650 5256

1 – 15 Ogos, 2013

14 1 – 15 Ogos, 2013

TIMBALAN Ketua Menteri II, Prof. Dr. P. Ramasamy (tiga dari kiri) tidak kekok membantu menyediakan kuih karipap sempena Shan Children’s Home 8th Anniversary Celebration di Perai baru-baru ini.

TIMBALAN Ketua Menteri I, Mohd. Rashid Hasnon (berkot) mengedarkan bubur lambuk kepada kakitangan awam di Komtar baru-baru ini.

DELEGASI Republik Kyrgyzstan bergambar bersama-sama Ketua Menteri ketika mengadakan lawatan kehormat di sini baru-baru ini.

AHLI Dewan Undangan Negeri (ADUN), Seberang Jaya, Dr. Afif Bahardin (kanan) turut membantu petugas Pusat Khidmat ADUN m e n y e d i a k a n bubur lambuk baru-baru ini.

GELAGAT Exco Pembangunan Pelancongan dan Kebudayaan, Law Heng Kiang ketika George Town Walk baru-baru ini.

15

TIMBALAN Ketua Menteri I, Mohd. Rashid Hasnon (bersongkok) dan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Air Itam, Wong Hon Wai (berbaju batik biru) bersama-sama sebahagian pelajar tahfiz pada Majlis Berbuka Puasa di sini baru-baru ini.

ANTARA anak-anak yatim yang diraikan dalam Majlis Amal Aidilfitri & Berbuka Puasa di sini baru-baru ini.

SETIAUSAHA Majlis Perbandaran Seberang Perai, Sr. Rozali Mohamud (berkopiah) mendengar taklimat ringkas daripada salah seorang pelajar SM Sains Tun Syed Sheh Shahabudin, Bukit Mertajam di sini baru-baru ini.

AHLI Majlis Majlis Perbandaran Pulau Pinang, Nur Zarina Zakaria (duduk, berkaca mata) turut membantu kaum ibu menyediakan juadah berbuka puasa Pulau Betong baru-baru ini.

SALAH seorang penderma yang turut serta dalam Kempen Derma Darah Pertubuhan Hui Yin Seh di Prangin Mall di sini baru-baru ini.

16 1 – 15 Ogos, 2013

Oleh: Pasukan Portfolio Jagaan Kanak-Kanak, PWDC (diadaptasi daripada kenyataan media YB Chong Eng, Ahli Exco Belia dan Sukan, Wanita, Keluarga dan Pembangunan Komuniti merangkap Pengerusi Lembaga Pengarah PWDC)

Kes semasa, kanak-kanak berumur 5 bulan, Cyndy Koay Xin Lin, mati tercekik sambil minum susu di rumah pengasuh di Bukit Mertajam. Kes Cyndy adalah kes terkini dalam kes di mana kanak-kanak mati , dianiayai atau didera secara seksual di pusat jagaan kanak-kanak atau di rumah pengasuh. Masalah ini menimbulkan kerisauan di kalangan ibubapa yang menghantar kanak-kanak ke pusat seumpama itu.

Perkhidmatan jagaan kanak-kanak banyak disediakan oleh sektor swasta yang bermotif be rkeun tungan . In i menjadikan jagaan kanak-kanak satu kemewahan yang t i dak mampu dinikmati oleh keluarga berpendapatan rendah, malah juga menjadi beban kewangan yang besar untuk keluarga berpendapatan sederhana yang mempunyai bayi atau kanak-kanak.

Dua isu mempengaruhi permasalahan ini. Pertama, perkhidmatan kualiti pusat jagaan kanak-kanak untuk anak-anak kita. Kerajaan Barisan Nasional, selama 55 tahun ini, telah gagal untuk menyediakan latihan menyeluruh dan sistematik untuk pengusaha pusat tersebut. Kegagalan ini membuktikan ketidakmampuan untuk memenuhi hak setiap kanak-kanak untuk membesar dalam persekitaran selamat dan sihat tanpa mengira taraf pendapatan keluarga mereka.

Isu kedua adalah kesan terhadap penglibatan wanita dalam tenaga kerja dan ekonomi. Wanita khususnya terpaksa berhenti kerja pada waktu anak-anak masih kecil membesar untuk mengambil alih penjagaan mereka. Akibatnya, wanita sering menghadapi kesukaran kembali ke alam kerjaya.

Kerajaan Negeri Pulau Pinang mengutamakan kepentingan jagaan kanak-kanak. Ianya bukan hanya untuk memberi peluang samarata untuk kanak-kanak dan ibubapa berlatarbelakangkan pendapatan rendah, tetapi juga amat bermakna supaya wanita kekal dan aktif dalam tenaga kerja.

Dasar Jagaan Kanak-Kanak Pulau Pinang

Pada 1hb Mac 2013, Pulau Pinang merupakan kerajaan negeri yang pertama di Malaysia yang meluluskan dan menerimapakai Dasar dan Pelan Tindakan Jagaan Kanak-Kanak Pulau Pinang. Dasar ini telah dilancarkan oleh Yang Amat Berhormat Ketua Menteri pada 8hb Mac 2013 sempena Hari Wanita Sedunia.

Dasar ini mengandungi 3 objektif: untuk meningkatkan kesejahteraan dan keselamatan kanak-kanak melalui akses yang lebih baik kepada jagaan kanak-kanak yang berkualiti dan berpatutan; meningkatkan penyertaan wanita dalam tenaga kerja; dan menggalakkan keseimbangan kerja dan kehidupan berkeluarga.

Pelan Tindakan Jagaan Kanak-Kanak (2013-2016)Pelan Tindakan ini mempunyai 5 teras utama untuk mencapai 3 objektif Dasar tersebut: 1. Memastikan akses saksama untuk kualiti dan keselamatan jagaan kanak-kanak 2. Menambahkan pusat-pusat jagaan kanak-kanak di tempat kerja.

3. Mend i r ikan pusat-pusat jagaan kanak-kanak komuniti 4 . M e n a m b a h b a i k k a n penjagaan di tempat kediaman ( home-based care)

5. M e m b a n t u perkhidmatan jagaan kanak-kanak swasta 6. Pelan Tindakan 3 tahun ini akan dilaksanakan oleh PWDC pada tahun pertama dan selepas itu, Unit Hak dan Jagaan Kanak-kanak akan diwujudkan di bawah Kerajaan Negeri untuk mengambil alih pelaksanaan dengan kerjasama dan bantuan semua pihak yang berkepentingan. Unit ini mempunyai bajet dan program sendiri. Ianya akan menjadi unit pertama sedemikian di peringkat kerajaan negeri.

Status Pelaksanaan Dasar dan Pelan Tindakan Setakat Ini Kerajaan Negeri melalui PWDC kini berkerjasama dengan Jabatan Kebajikan Masyarakat dan Persatuan Pengasuh Berdaftar Malaysia ( PPBM) dan Majlis Jagaan dan Pendidikan Awal Kanak-kanak (ECCE) untuk latihan jagaan kanak-kanak bagi pengasuh, supaya kelayakan dan kualiti jagaan diperingkat komuniti dan di tempat kediaman dapat ditingkatkan. Sijil dan pendaftaran akan diperkenalkan untuk merasionalkan sektor jagaan tempat kediaman. Sehingga kini, PWDC telah melaksanakan 4 latihan sejak Disember tahun lepas yang melibatkan seramai 120 orang pengasuh yang sediaada dan yang bakal menyediakan perkhidmatan. PWDC telah memulakan pemetaan kesemua pusat jagaan kanak-kanak di dalam negeri dengan menggunakan teknologi “Geographic Information System” (GIS), untuk mengenalpasti lokasi pusat-pusat jagaan bagi kemudahan ibubapa dan mengenalpasti kawasan kekurangan perkhidmatan tersebut di mana pusat jagaan baru harus diwujudkan. Untuk menunjukkan kepimpinan melalui teladan, Kerajaan Negeri telah mengambil

inisiatif untuk mewujudkan pusat jagaan kanak-kanak yang pertama di Komtar, Taska D’ Komtar , di tingkat 4 Komtar untuk memenuhi keperluan kakitangan kerajaan di sini. Keluasan kawasan 1,680 kaki persegi akan digunakan untuk perkhidmatan jagaan 30 orang kanak-kanak. Pengubahsuaian unit itu akan dilaksanakan mulai bulan Ogos 2013 dan dijangka sempurna hujung tahun 2013 bila ianya akan mula operasi. PWDC telah mengadakan dialog antara MPPP, MPSP, Jabatan Kebajikan Masyarakat, pengusaha swasta pusat jagaan kanak-kanak dan pihak-pihak yang berkaitan. Kami merancang untuk mengadakan dialog semeja dengan syarikat swasta dalam sektor perindustrian kelak.

Saranan dan Harapan : Usaha Bersama Multi-Sektor dan Kerjasama oleh Kerajaan Pusat Sektor swasta disarankan untuk mewujudkan pusat jagaan kanak-kanak di tempat kerja (atau memberi subsidi dan bantuan lain yang setimpal, misalnya pusat jagaan di kawasan yang berhampiran tempat kerja) sebagai sebahagian daripada tanggungjawab syarikat majikan terhadap pekerja (“corporate responsibility to employees”). Dengan itu, pekerja mereka terutamanya pekerja wanita yang bertanggungjawab terhadap keluarga dan kerjaya tidak mempunyai masalah meninggalkan kerjaya mereka untuk menjadi surirumah sepenuh masa. Sehingga kini, hanya 27 syarikat swasta dalam negara ini telah mewujudkan pusat jagaan kanak-kanak di tempat kerja mereka. Langkah terkini oleh Kerajaan Pusat dalam memperuntukkan RM 24 juta untuk mewujudkan pusat jagaan kanak-kanak adalah dialu-alukan. Daripada jumlah itu, RM 1.5 juta akan digunakan untuk pusat baru, RM 7.5 juta untuk subsidi bagi ibu

bekerjaya yang menghantar anak ke pusat jagaan dan RM 1.5 juta untuk subsidi perbelanjaan jagaan kanak-kanak. Jabatan Perdana Menteri telah mengurangkan kriteria pendapatan keluarga untuk penerimaan subsidi jagaan kanak-kanak. Para ibubapa digalakkan untuk memohon subsidi fasa kedua itu. Tarikh akhir permohonan itu pada 31hb Ogos 2013. Bagi mendapat subsidi tersebut, kanak-kanak mestilah berumur bawah 4 tahun , salah seorang ibubapa adalah warganegara Malaysia dan pengusaha pusat jagaan itu mestilah warganegara Malaysa. Kami difahamkan borang permohonan boleh diperolehi daripada pusat jagaan kanak-kanak. Apabila subsidi itu telah diluluskan, ianya akan dimasukkan terus ke dalam akaun pusat jagaan kanak. Adalah diharap bahawa Perdana Menteri kita dapat menunjukkan kepimpinan yang efektif dengan mengutamakan isu jagaan kanak-kanak dan membawa ke peringkat kerajaan pusat supaya dasar dan pelan tindakan bagi tahap kebangsaan yang jelas dapat diwujudkan, dengan peruntukan sumber yang jelas, telus dan mencukupi. Adalah diharap bahawa Kerajaan Persekutuan akan bekerjasama dengan Kerajaan Negeri dalam isu jagaan kanak-kanak yang begitu penting ini, demi kesejahteraan rakyat.

Kanak-kanak kita berhak membesar dalam tangan yang selamat supaya dapat mencapai potensi penuh mereka sebagai pemimpin kita yang berwibawa di masa depan.

Pandangan dan cadangan anda untuk menambahbaik penjagaan kanak-kanak di Pulau Pinang sangat dialu-alukan. Hubungilah kami di info@pwdc.org.my untuk berkongsi idea, supaya bersama-sama kita maju.

Kanak-kanak diutamakanRencana

171 – 15 Ogos, 2013

No Akaun : 3241Peminjam : CHAN CHOONG HOE - 730519075549 7-19-8, JALAN GANGSA 11600 PULAU PINANGPenjamin 1 : CHAN WAI YENG - 700323075304 7-19-8 JALAN GANGSA, 11600 PULAU PINANGPenjamin 2 : SIAH KEAN WEE - A1808234 1-7-1 SOLOK PAYA TERUBONG 8, PAYA TERUBONG, AYER ITAM 11060 PULAU PINANG

No Akaun : 3243Peminjam : TEH SONG LAI - 710812075101 B-08-3A SRI JATI 2 CONDO, 6 JALAN SRI JATI, TAMAN SRI JATI, 58200 PUCHONG, SELANGOR Penjamin 1 : POON KOK SENG - 701223075061 485 LORONG TIRAM 2/5, TAMAN TIRAM 09600 LUNAS, KEDAH Penjamin 2 : LEE SOOK KIM - 710105075372 81 JALAN DESA MURNI 1, TAMAN DESA MURNI, SUNGAI DUA 13800 BUTTERWORTH

No Akaun : 3250Peminjam : LIM CH UEY LING - 730716075492 118B-7-8 JALAN DATO ISMAIL HASHIM, PEARL GARDEN, SUNGAI ARA 11900 BAYAN LEPAS, PULAU PINANG Penjamin 1 : OONG GIM CHYE - 461111075307 75-A LEBUH TYE SIN, 10300 PULAU PINANG Penjamin 2 : KHEK CHOON HIN – 540212075037 (MENINGGAL DUNIA) 1-9-2 TAMAN SRI BUNGA, LENGKOK NIPAH 5, JALAN SUNGAI DUA 11900 BAYAN LEPAS, PULAU PINANG

No Akaun : 3261Peminjam : TAN BENG HUAT - 660513075379 BLOK. 3-6-10 JALAN 1/1A, TAMAN KEPONG INDAH 52100 KUALA LUMPUR Penjamin 1 : CHONG WENG HUA - 620715025277 27 JALAN SS 14/8F, 47500 SUBANG JAYA, SELANGORPenjamin 2 : TAN BENG KEW - 630726075607 F7-21 RUMAH PANGSA PADANG TEMBAK 11400 PULAU PINANG

No Akaun : 4012Peminjam : VANAJA A/P NALLAPPAN - 730603075648 S.M.K. SEKSYEN 10 KOTA DAMANSARA, JALAN MERBAH 10/1, SEKSYEN 10, 47810 KOTA DAMANSARAPenjamin 1 : ANBALAGAN A/L NALLAPPAN - A1807414 7 LORONG SENANGIN 3, 13600 PERAI Penjamin 2 : GUNASEGARAN A/L KRISHNAN - A0641363 1084 MK 11, JALAN PENGKALAN, BUKIT TENGAH, 14000 BUKIT MERTAJAM

No Akaun : 4016Peminjam : ANG GUIK CHENG - 731113075578 21 LORONG IMPIAN 7, TAMAN IMPIAN 14000 BUKIT MERTAJAM Penjamin 1 : ANG KIAT LEONG - A1440068 21 LORONG IMPIAN 7, TAMAN IMPIAN 14000 BUKIT MERTAJAMPenjamin 2 : ANG KIAT THOON - A2375515 NO. 6 JALAN SEMANGAT , KAMPUNG BARU 14000 BUKIT MERTAJAM

No Akaun : 4029Peminjam : LEONG SEAT YIN - 721101075280 NO 268 JLN DANGANG 2/7, TAMAN DAGANG 68000 AMPANG, SELANGOR Penjamin 1 : HENG GUAN KENG - 680914075351 1036 KAMPUNG CROSS STREET 14000 BUKIT MERTAJAM Penjamin 2 : KOK BOON LAN - 710426025288 1855E TAMAN BAHAGIA, 05050 ALOR SETAR, KEDAH

No Akaun : 4053Peminjam : GOVINDER SINGH A/L SIVNARAIN SINGH - 741201075657 14, LORONG KIKIK 8, TAMAN INDERAWASIH 13600 PERAI Penjamin 1 : NADARAJAN A/L MUNIANDY - 5324424 40C RUM KAKITANGAN TNB, JALAN BARU 13600 PERAI Penjamin 2 : M.K.YASU DEVAN A/L S M KUMARASAMY - 5281899 14 PERSIARAN TUN ABDUL RAZAK, LIM GARDEN, IPOH 30100 PERAK

No Akaun : 4082Peminjam : TANG CHONG THYE - 750223075257 6 LORONG SINTAR INDAH 12, TAMAN SINTAR INDAH 14300 NIBONG TEBAL, SPS Penjamin 1 : TANG SEAK BAK - 481114075335 3389 CHANGKAT, 14300 NIBONG TEBAL, SEBERANG PERAI SELATAN Penjamin 2 : TAN SIAK CHANG - 631007075947 2005 JALAN TOKONG, KAMPUNG JAWI, 14200 SUNGAI BAKAP

No Akaun : 4087Peminjam : SITHI HAMNA BINTI ABU BAKER - 740530715008 NO. 89 LORONG SERAMPANG, TAMAN TELUK PULAI 41100 KLANG, SELANGOR Penjamin 1 : ABU BAKER BIN MOHD IBRAHIM - 0402214 NO. 42A JALAN HILIR, TAMAN GEMBIRA 41100 KLANG, SELANGOR Penjamin 2 : AHMAD BIN ABDUL KADIR - 1354124 137 JALAN DATUK SULAIMAN 3, TAMAN TUN DR ISMAIL 60000 KUALA LUMPUR

No Akaun : 4099Peminjam : LEW POH LENG - 730612075658 NO. 148 JALAN SS 3/41, PETALING JAYA 47300 SELANGOR Penjamin 1 : LIEW AH MOOI - 0124991 131 TAMAN NENAS 09000 KULIM, KEDAH Penjamin 2 : FAN KONG THIAM - A1780226 167 JALAN KENARI 1/2, TAMAN KENARI, 09000 KULIM, KEDAH

No Akaun : 4057Peminjam : MAZUMI BIN JAAFAR - 720610075567 NO.8 JALAN PP 3/4, TAMAN PUTRA PERDANA 47100 PUCHONGPenjamin 1 : MOHD RODZI BIN BA - A0092776 544 KAMPUNG PERTAMA 13500 PERMATANG PAUH, SEBERANG PERAI TENGAH Penjamin 2 : MOHAMAD BIN HAJI JAAFAR - A0410157 5 PT 4441 TAMAN INDAH PERMAI, KAMPUNG BARU, KERTEH 24300 TERENGGANU

No Akaun : 4112Peminjam : NOOR HAFIZAH BT HAJI IBRAHIM - 750129075242 NO.202 BLOK C13, SEKSYEN 10 WANGSA MAJU 53300 KUALA LUMPURPenjamin 1 : SITI AISHAH BT IBRAHIM - 6936465 57-H SUNGAI TIRAM 11900 BAYAN LEPAS, PULAU PINANG Penjamin 2 : MOHD HIZAM BIN IBRAHIM - A2613337 33-02-01, BANDAR BARU SENTOL 51000 KUALA LUMPUR

No Akaun : 4060Peminjam : TANG ENG KEONG - 761121075583 NO 9 SOLOK BINJAI 2, TAMAN SRI RAMBAI 14000 BUKIT MERTAJAM Penjamin 1 : TAN YEN TEGK - A0644373 663 KEPALA GAJAH 14120 SIMPANG AMPAT, PULAU PINANGPenjamin 2 : LAI HON CHIEW – 3779327 (MENINGGAL DUNIA) NO. 9 TINGKAT BINJAI 24, TAMAN SRI RAMBAI 14000 BUKIIT MERTAJAM

No Akaun : 4118Peminjam : LIM CHENG SEONG - 730820075425 3-6-8 PRIMA VIEW, LEBUH NIPAH 2, SG. NIBONG 11900 BAYAN LEPAS, PULAU PINANG Penjamin 1 : TAN NGOH SING - 4908927 3 JALAN MURAI, TAMAN PEKAN BARU 34200 PARIT BUNTAR, PERAK Penjamin 2 : TAN GUANG CHEA – 4946699 (MENINGGAL DUNIA) 361 JALAN SUNGAI, 34200 PARIT BUNTAR, PERAK

No Akaun : 4067Peminjam : CEK HOS BINTI MAT ARIF - 750614075414 1043A LORONG 2/22, BANDAR PUTERI JAYA 08000 SUNGAI PETANI, KEDAHPenjamin 1 : JAMIL BIN MD ARIFF - 4604924 12 PINTAS SEMBILANG 3, 13700 SEBERANG JAYA, PERAI Penjamin 2 : CHE ZAN BT MD ARIFF - 5251651 194A MUKIM 11 KAMPUNG PADANG 11900 BAYAN LEPAS, PULAU PINANG

No Akaun : 4079Peminjam : TAJUDEEN BIN M K Y ABDUL RAHMAN - 760402075059 NO 13 JALAN BP 3/17, BANDAR BUKIT PUCHONG 47100 PUCHONGPenjamin 1 : SYED IBRAHIM BIN ABDUL RAHMAN - 700817715017 NO. 13 JALAN BP 3/17, BANDAR BUKIT PUCHONG 47100 PUCHONG, SELANGOR Penjamin 2 : MOHAMED MOHAIDEEN B. NOORDEEN - 1418251 2 JALAN BURHANUDIN HELMI 2, TAMAN TUN DR.ISMAIL 60000 KUALA LUMPUR

No Akaun : 4159Peminjam : NOR AIDA BINTI AHMAD - 750625075196 1096 PERMATANG SIREH 13200 KEPALA BATAS, SPUPenjamin 1 : MINAH BTE MAT - 4691362 1580 PERMATANG SIREH 13200 KEPALA.BATAS , SEBERANG PERAI UTARA Penjamin 2 : ROSNI BINTI RAHMAT - 6737098 NO. 27 JALAN HAJI AHMAD JAMIL 1, TAMAN HAJI AHMAD JAMIL 13300 TASEK GELUGOR, SPU

No Akaun : 3273Peminjam : TANG CHIN HOOI - 650130075858 NO. 250 BEACH STREET 10300 GEORGETOWNPenjamin 1 : TAN TEE HIN - 600902075423 9 JALAN PJU 1A/24E, ARA DAMANSARA, PETALING JAYA 47301 SELANGOR Penjamin 2 : ONG SWEE BEE - 600709075552 NO. 35 SS 23/29, TAMAN SEA, PETALING JAYA 47400 SELANGOR

No Akaun : 3278Peminjam : TAN LAN HOOI - 630603075850 NO.2 JALAN PERLIS 10400 PULAU PINANG Penjamin 1 : CHENG KEE CHOON - 530617075255 205 P JALAN HAMILTON 11600 PULAU PINANG Penjamin 2 : LOO AH KOO@LOH PENG KEUN - 370930025449 BLOK KL-4-2, TAMAN FREE SCHOOL 10600 PULAU PINANG

No Akaun : 3292Peminjam : THIRUVARUTSELVAR A/L MUNIANDY - 700625075545 41 JALAN DATO HUSSEIN ONN, SEBERANG JAYA 13700 PERAIPenjamin 1 : NAGALINGAM A/L KATTAMUTHU - 5198771 514D BLOK R, JALAN JENAHAK, TAMAN HUSSEIN ONN 13700 SEBERANG JAYA Penjamin 2 : TULISI NATHZAN A/L MURUGAYA - 8010603 A7-2-04 JALAN TUNA 13700 SEBERANG JAYA

No Akaun : 3295Peminjam : LOW THEAN JUEN - 6611070950968 8-1-10 CANGKAT MAYANG PASIR, BUKIT GEDUNG 11950 PULAU PINANG Penjamin 1 : ONG LIANG CHIN - 500615075115 3-9-8 LINTANG MACALLUM 2, 10300 PULAU PINANG Penjamin 2 : LIM HON THENG - 630711075647 NO. 4L LORONG DELIMA 10, ISLAND GLADES 11700 PULAU PINANG

No Akaun : 3310Peminjam : ELIAS BIN TALIB - 570307075213 NO 491 JALAN ALOR SENA, MUKIM PADANG PAUH 01000 KANGAR, PERLISPenjamin 1 : MINAH BT DAHULI - 3630385 NO. 13 KAMPUNG SALANG, JALAN KAKI BUKIT 01000 PERLISPenjamin 2 : NORMA BT SAAD - 5023941 26-A KAMPUNG SALANG, JALAN KAKI BUKIT 01000 PERLIS

No Akaun : 3313Peminjam : NORIZAHAM BIN OMAR - 691224075737 NO. 58 TAMAN KELISA, JALAN ISTANA, LUBUK KAWAH 06000 JITRA, KEDAHPenjamin 1 : ABDULLAH BIN HASHIM - 430404075093 8142 PERMATANG SUNGAI DUA 13200 KEPALA BATAS, SEBERANG PERAI UTARA Penjamin 2 : SALEH BIN HASHIM – 3786900 (MENINGGAL DUNIA) NO. 483 PERMATANG KUANG 13100 PENAGA , SEBERANG PERAI UTARA

No Akaun : 3317Peminjam : BADRUL ZAMAN BIN ABDULLAH - 690221075227 NO.47 KAMPUNG BELAH DUA 13500 PERMATANG PAUH Penjamin 1 : BANI HUSAIN BIN MD YUSOF - 3141858 11A LORONG SIAKAP 14, 13700 SEBERANG JAYA, PERAI Penjamin 2 : AHMAD OSMANI BIN MOHAMED HASHIM - 4604875 26 LORONG TERINAI, TAMAN INDAH, BUKIT TENGAH 14000 BUKIT MERTAJAM

No Akaun : 3319Peminjam : DAVID A/L SAMINATHAN - 670210075135 E-4-3 KUARTERS INST PENDIDIKAN, SEK MEN KEB LUNAS 09600 JALAN PADANG SERAI, LUNAS, KEDAH Penjamin 1 : CECILIA A/P ANTHONYSAMY - 5643296 NO. 32 LORONG BELATUK 4, TAMAN BELATUK 14300 NIBONG TEBAL, SPS Penjamin 2 : LOUIS A/L D AROKIASAMY - 1683599 47 PERSIARAN MERBUK, TAMAN BAHAGIA 14300 NIBONG TEBAL, SPS

No Akaun : 3324Peminjam : SYED AHMAD FUAD BIN SYED MUHAMMAD - 690716125003 NO. 420 JALAN BPJ 3A/10, BANDAR PUTERI JAYA 08000 SUNGAI PETANI, KEDAHPenjamin 1 : TALIP BIN HUSSIN - 561102045059 NO. 6 JALAN TERATAI J4/8, TAMAN INDAH JAYA 36000 TELUK INTAN, PERAKPenjamin 2 : SHUHAIMI B ANNUAR - 601016075773 339 MK5, KG PETANI, PENANTI 14400 BUKIT MERTAJAM

No Akaun : 3327Peminjam : MOHD ALI BIN ISMAIL - 680323076045 NO.386 MUKIM J, KAMPUNG TERANG 11000 BALIK PULAU, PULAU PINANGPenjamin 1 : AZIZ BIN IBRAHIM - 600615716603 NO. 19 PERUMAHAN KASTAM KANGAR, JALAN KG PONDOK 01000 KANGAR, PERLISPenjamin 2 : MASDAR B ABD RASHID – 540920075257 (MENINGGAL DUNIA) 9 KG TERANG, BALIK PULAU 11000 PULAU PINANG

No Akaun : 3328 Peminjam : FAZILAH BINTI ABDULLAH - 700626075758 NO.282-F JALAN SHEIK IBRAHIM, TANJUNG TOKONG 10470 PULAU PINANG Penjamin 1 : SITI ROHANI BINTI SIRON - 440901025416 B-16 RUMAH TRANSIT 2, 10470 TANJUNG TOKONG, PULAU PINANG Penjamin 2 : KAMAL BIN SIRON – 540613075353 (MENINGGAL DUNIA) BLOK 9-1-2 JALAN TENGAH , BANDAR BAYAN BARU 11900 BAYAN LEPAS, PULAU PINANG

No Akaun : 3334Peminjam : ZAHAIR BIN ZAINUL ABIDIN - 690522075335 NO.7 TAMAN PUTRA PUTERI 01000 KANGAR, PERLIS Penjamin 1 : MD JAMIL BIN MD HANIFF - 540918025795 18 JALAN BELIBIS 19, TAMAN PERLING 81200 JOHOR BAHRU, JOHOR Penjamin 2 : NOR ASLAN BIN MOHD BAIE - 590130106763 B6 LOT 3767, LORONG HJ SAID BT 7, JALAN KEBUN, SEKSYEN 30 , 40460 SHAH ALAM , SELANGOR

No Akaun : 3374Peminjam : TAN HUA BOON - 600714075565 NO. 353 JALAN SEPAKAT 3, TAMAN UNITED 58200 KUALA LUMPURPenjamin 1 : YEOH BENG KEY - 580202075160 10 MEDAN KOLAM AIR, AIR ITAM 11500 PULAU PINANG Penjamin 2 : OOI HOCK JIN - 450525075063 34 MK 12 LEBUHRAYA BATU MAUNG, TAMAN IPING, BATU MAUNG, 11960 BAYAN LEPAS, PULAU PINANG

No Akaun : 3386Peminjam : TOH CHENG BOK - 620219075531 28-H JALAN 3, AYER ITAM 11500 PULAU PINANGPenjamin 1 : QUAZI BIN ABDUL HALIM - 9533743 150 LOWER CRESCENT, BUKIT GLUGOR 11700 PULAU PINANG Penjamin 2 : NORRIZAH BIN M.ISMAIL - 590809075430 NO. 9542 JALAN SS 12/1F, 47500 SUBANG JAYA, SELANGOR

No Akaun : 3398Peminjam : MAHAMUD BIN HAJI SHAFIEE - 520127075317 713 MK 12, JALAN BESAR SUNGAI BAKAP 14200 SUNGAI JAWI, SPS Penjamin 1 : MOHAMED YUSOFF B MOHAMED ISA - 380606085959 NO. 1 LORONG PERDA TIMUR 13, BANDAR PERDA 14000 BUKIT MERTAJAMPenjamin 2 : MOHD YUNUS BIN MOHD AMIN - 1311673 LOT 3230 BUKIT LANJAN BATU 10 1/14, JALAN DAMANSARA ZON E, 60000 KUALA LUMPUR

No Akaun : 4001Peminjam : BATHUMAVATHY A/P SUPPIAH - 720505075514 NO.3 LORONG MARKISAH 4, TAMAN MARKISAH 14000 BUKIT MERTAJAM Penjamin 1 : PIRAHALATHAN A/L RAMAMURTI - 610718025003 NO. 18 LORONG KURAU 7, TAMAN CHAI LENG 13700 PERAI Penjamin 2 : MUNIANDY A/L RAMAYAH - 520729075285 15 TINGKAT ERSKINE TIGA, 10470 PULAU PINANG

No Akaun : 4106Peminjam : CHU BOON SEANG - 730922075223 394 JALAN BADAK MATI 14200 SUNGAI BAKAP, SPSPenjamin 1 : CHU CHING CHEM - 0981341 394 JALAN BADAK MATI 14200 SUNGAI BAKAP, SEBERANG PERAI SELATANPenjamin 2 : LIM KAR HENG - A0902840 444 JALAN LIMA KG VALDOR, SUNGAI JAWI 14200 SUNGAI BAKAP, SPS

No Akaun : 4143Peminjam : NURZAFIL BIN CHIK - 750814075291 BATU 30 JALAN SERDANG, KAMPUNG BAGAN SAMAK 34950 BANDAR BAHARU, KEDAH Penjamin 1 : ZAINAL ABIDIN B MOHAMED ARABEE - 350417075201 245 JALAN PERWIRA, TAMAN PERWIRA, PERMATANG TINGGI 14000 BUKIT MERTAJAM Penjamin 2 : MOHD LUTFI B NORDIN - 640620025467 F505 KAMPUNG CHARUK PADANG 08200 SIK, KEDAH

18 1 – 15 Ogos, 2013

Oleh : WATAWA NATAF ZULKIFLI

GeORGe TOWN - Kerajaan N e g e r i m e m p e r u n t u k a n R M 4 0 , 0 0 0 u n t u k mengembangkan fungsi Pasar Kraf Tangan Little Penang di s i n i d e n g a n c a d a n g a n pembukaan dua kali dalam sebulan berbanding sebelum ini, iaitu pada hari Ahad setiap hujung bulan sahaja.

Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan L i m G u a n E n g b e r k a t a demikian semasa merasmikan Majlis Sambutan Ulang Tahun Ketujuh Little Penang Street Market di sini baru-baru ini.

“Saya suka menyatakan supaya pasar ini diadakan sebanyak dua kali sebulan supaya lebih dapat menarik para pelancong dari dalam dan luar negara,” ujar beliau yang juga Ahli Parlimen Bagan.

B e r k a t a A h l i D e w a n Undangan Negeri (ADUN) Air Putih itu lagi, jawatankuasa penganjur pasar pelancongan

itu boleh datang berbincang d e n g a n P e n a n g G l o b a l Tourism (PGT) sekiranya berhasrat untuk menambah bilangan hari jualan di pasar berkenaan.

“Walaupun banyak tempat-tempat komersial baru yang lahir di Pulau Pinang seperti New World Park, Gurney Plaza, Queensbay Mall, Straits Quay dan lain-lain, namun, Little Penang masih menjadi pusat kepada pengiat dan peminat seni,” ujar beliau lagi.

Difahamkan, Street Market mula ditubuhkan oleh Majlis Seni Pulau Pinang sejak tahun 1954 lagi.

Penubuhan pasar itu turut d i s o k o n g o l e h M a j l i s Perbandaran Pulau Pinang (MPPP) dari segi menentukan l o k a s i s t r a t e g i k d a n sebagainya.

Pasar kraf tangan pula mula dibuka di Street Market pada hari Ahad setiap hujung bulan bermula sejak tahun 2006.

Sejak itu, pasar tersebut

ANTARA persembahan muzikal yang mencuri tumpuan pengunjung di sini baru-baru ini.

No Akaun : 4215Peminjam : AHMAD TARMIZI BIN ZAINON - 750226075375 N/T 4633 MERBAU KUDUNG , SUNGAI DUA 13800 BUTTERWORTH, Penjamin 1 : ABDUL RANI B ZAINON - 650524025343 1075 MERBAU KUDUNG 13800 SUNGAI DUA, BUTTERWORTH Penjamin 2 : FUZIAH BT SHARIF - 690101075820 NO. 1075 MERBAU KUDUNG 13800 SUNGAI DUA, BUTTERWORTH

No Akaun : 4217Peminjam : CHUAH CHENG HIANG - 731017075332 49 LORONG JAYA 4, TAMAN IMPIAN JAYA, ALMA, 14000 BUKIT MERTAJAM Penjamin 1 : NG BAH LO - 3349315 1718 TAMAN BERAPIT, 14000 BUKIT MERTAJAM Penjamin 2 : KHOR BAK CHAI - 1752708 4334 TAMAN BERAPIT, 14000 BUKIT MERTAJAM

No Akaun : 4221Peminjam : TAN LILY - 730410075342 71 JALAN BUKIT MINYAK 1, TAMAN BUKIT MINYAK INDAH, 14000 BUKIT MERTAJAM Penjamin 1 : LIM EWE GUAN - 4714 JALAN ONG YI HOW OFF JLN, BAGAN LALANG 13400 BUTTERWORTH Penjamin 2 : OOI BOON KHENG - 710614075477 71 JALAN BUKIT MINYAK 1, TAMAN BUKIT MINYAK INDAH 14000 BUKIIT MERTAJAM

No Akaun : 4243Peminjam : FAUZIAH BINTI MUSTAFFA - 740612075454 NO.15-5-51 PANTAI INDAH APARTMENT, PANTAI DALAM 50050 KUALA LUMPURPenjamin 1 : MOHAMAD NADZRI BIN MUSTAFFA - 176 BATU FERINGGHI, 11100 PULAU PINANGPenjamin 2 : AZHAR BIN MUSTAFFA - A0530348 376 JLN DESA SERAYA 8/2, TAMAN DESA SERAYA, JALAN LENCONGAN BARAT, 05400 ALOR SETAR, KEDAH

No Akaun : 4186Peminjam : CH NG SHENG YEONG - 751226075353 49 JALAN BESAR , BALIK PULAU 11000 PULAU PINANG Penjamin 1 : CHNG LEONG KEE - 390306075053 49 JALAN BESAR BALIK PULAU 11000 PULAU PINANG Penjamin 2 : LIM AH BAH @ LIM LAI KOOI - 390904075045 14 SOLOK TITI TERAS 2, 11000 BALIK PULAU, PULAU PINANG

No Akaun : 4194Peminjam : MOHD RIZAL B MOHD SALLEH - 750708075319 1208 JALAN TELAGA AIR 12200 BUTTERWORTHPenjamin 1 : FARIDAH BT M.SULTAN MYDIN - 531229075362 137 JALAN SURIA TIGA, TAMAN SURIA, TAIPING 34000 PERAKPenjamin 2 : SHAHAR BANUN BT SULTAN MAYDIN - 590725075708 1208 JALAN TELAGA AIR 12200 BUTTERWORTH

No Akaun : 4202Peminjam : MAZLI BIN ABDUL MALIK - 750530075767 10-2-6 PERSIARAN MAYANG PASIR 5, BAYAN BARU 11950 PULAU PINANGPenjamin 1 : ABDUL MALIK BIN ISMAIL - 501204075377 10-2-6 PERSIARAN MAYANG PASIR 5, 11950 BAYAN BARU, PULAU PINANG Penjamin 2 : HALIMI B HAJI MOHAMED NOH - 620830065135 NO. 9 LINTANG SUNGAI BURUNG 1, 11000 BALIK PULAU, PULAU PINANG

No Akaun : 4208Peminjam : KHOO SAW AI - 730207075304 28A TINGKAT 1 JALAN SIMPANG KUALA, BANDAR BARU SIMPANG KUALA 05400 ALOR SETAR, KEDAH Penjamin 1 : KHOO GUAT IM - 3455964 31-B-12-4 GRANDVIEW CONDO, JALAN TANJONG TOKONG 10470 PULAU PINANG Penjamin 2 : KEE PHAIK ENG - 4852813 6A-5-3 EDEN FAIRWAY CONDOMINIUM, JALAN SUNGAI EMAS, BATU FERRINGHI 10250 PULAU PINANG

No Akaun : 4250Peminjam : TAN LAI JOO - 741230075007 NO. 1975 JALAN STOWELL, TAMAN BUKIT 14000 BUKIT MERTAJAMPenjamin 1 : TAN KUN TOH - 4711519 10 JALAN DANBY 14000 BUKIT MERTAJAM Penjamin 2 : YEOH KOK PENG - 1237289 7 JALAN BUKIT KECIL, TAMAN BUKIT 14000 BUKIT MERTAJAM

No Akaun : 4161Peminjam : MOHD AFIZAL BIN JAINI - 760531075549 1576 SUNGAI ACHEH 14200 NIBONG TEBAL, SPS Penjamin 1 : ABDUL RASHID BIN ABDULLAH - 0312774 NO. 476 PADANG LALANG 14120 SIMPANG AMPAT, SEBERANG PERAI SELATAN Penjamin 2 : ABDUL RANI BIN SHAHID - A0609327 875 SUNGAI ACHEH 14310 NIBONG TEBAL, SPS

No Akaun : 4166Peminjam : TAN KIM CHOON - 750108085249 NO 62-A PANGSAPURI MAWAR INDAH, JALAN MAWAR 12300 BUTTERWORTH Penjamin 1 : TAN CHENG SENG @ TANG CHENG SENG - 480815085013 26 JALAN MURNI, TAMAN DESA MURNI 13800 BUTTERWORTH Penjamin 2 : TAN KIM HOO - A1651728 26 JALAN MURNI, TAMAN DESA MURNI 13800 BUTTERWORTH

No Akaun : 4180Peminjam : HARIZA BINTI ABDUL RAHIM - 751221075282 NO 53 LORONG SRI DESA, KAMPUNG BESAR 13300 TASEK GELUGOR, SPS Penjamin 1 : HABSHAH BTE HAJI TAIB - 5852240 B-165 JALAN MP 36, KAMPUNG MATANG PAGAR 47000 SUNGAI BULOH, SELANGOR Penjamin 2 : ISMAIL BIN OSMAN - T707832 B-165 JALAN MP 36, KAMPUNG MATANG PAGAR 47000 SUNGAI BULOH, SELANGOR

No Akaun : 4185Peminjam : LIM YU CHIEH - 760608075353 3-4-3 PUTERI INDAH APARTMENT, LORONG MAYANG PASIR 3, 11950 BAYAN BARU Penjamin 1 : CHAN CHET SEAN - 3940452 83F AIR ITAM MUKIM 13, 11500 PULAU PINANG Penjamin 2 : SHIRLEY LIM - A1907236 18 TKT BULAN 2, TAMAN BAGAN AJAM 13000 BUTTERWORTH

No Akaun : 4248Peminjam : ROZANA BT ABDUL RAHMAN - 740720095014 NO 39 LORONG 3, KAMPUNG GURU 01000 KANGAR, PERLISPenjamin 1 : FITRIAH BT CHE PI @ HANAFI - 590411095028 NO. 266 BAITUL FITRI, KM 4 JALAN SANTAN 01000 KANGAR, PERLISPenjamin 2 : NORDIN BIN YAHYA - 570704095023 NO. 19 LORONG BELIMBING, TAMAN SURIANI 01000 KANGAR, PERLIS

RM40,000 buka Little Penang dua kali sebulan - KM

dijadikan medan bagi para penggiat seni kraf tangan, tradisional, kontemporari serta pelbagai cabang seni lain di sini untuk mempamerkan hasilan masing-masing.

Oleh: ANNAs ZAINUL ABIDIN

BAYAN BARU – Timbalan Ketua Menteri I, Mohd. Rashid Hasnon berharap lebih banyak lagi pertubuhan bukan kerajaan (NGO) tampil memberi sokongan kepada golongan saudara baru memeluk Islam (muallaf).

Beliau berkata demikian pada majlis jamuan berbuka puasa bersama-sama sekumpulan muallaf anjuran Hidayah Centre Foundation Pulau Pinang (HCF) d a n P e r t u b u h a n I K R A M Malaysia (IKRAM).

“Saya juga ingin menasihatkan saudara baru yang menghadapi ujian setelah memeluk Islam supaya jangan lemah dan bersedih, hadapilah dengan tabah dan sabar segala ujian ini dengan sokongan badan-badan dakwah ini,” ujar beliau di Kompleks Tabung Haji di sini baru-baru ini.

Exco Hal Ehwal Agama, Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Datuk Abdul Malik Abul Kassim, Sohibul Samahah Datuk Seri Hassan Ahmad (Mufti Negeri Pulau Pinang), Mariah Ismail (Ketua Penolong Pengarah

Jabatan Agama Islam Pulau Pinang, JAIPP) dan Dr. Mohd. Parid Sheikh Ahmad (Presiden IKRAM) turut hadir pada majlis kasih sayang bertemakan Journey to Jannah itu.

Sebelum pada itu, Pengerusi HCF, Yusni Ghazali berkata, pihaknya komited membantu muallaf di negeri berkenaan.

“Misi pertubuhan ini ialah untuk menyebarluaskan fikrah I s l am. . .member i kh idma t

sokongan kepada saudara baru. Sudah pasti HCF memberi fokus kepada masyarakat Pulau Pinang,” ujar beliau.

Perkembangan terbaru itu s e k a l i g u s m e n y e r l a h k a n hubungan t idak langsung kepemimpinan Kerajaan Negeri dengan NGO dakwah Islamiah demi memartabatkan Islam di negeri berkenaan sebagaimana dijamin dalam Perlembagaan Persekutuan.

Oleh: ZAINULFAQAR YAACOB

GeORGe TOWN - Lebih 200 ketua-ketua jabatan dalam Kerajaan Negeri, penggiat industri dan pemimpin Majlis Perundingan Mahasiswa Pulau Pinang (MPMPP) menyertai jamuan berbuka puasa bersama Timbalan Ketua Menteri I, Mohd. Rashid Hasnon.

Mohd. Rashid yang juga Exco P e m b a n g u n a n I n d u s t r i , Perdagangan Antarabangsa, Koperasi dan Perhubungan Masyarakat berkata, Kerajaan Negeri akan terus berusaha mengembangkan po tens i perindustrian yang sedia ada di negeri berkenaan sungguhpun berdepan dengan perubahan senario ekonomi kebelakangan ini.

“Dalam pertumbuhan ekonomi negeri, ada masanya naik (berkembang) dan ada masa yang lain menurun (menguncup). Industri ini ada kitarannya.

“Bagaimanapun, Kerajaan Negeri yakin persekitaran ekonomi yang berdaya saing

dengan prospek perdagangan berasaskan integriti akan terus menjadi kekuatan kita (Pulau Pinang) dalam menghadapi senario naik turun sekarang,” ujar beliau yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Pantai Jerejak di sini baru-baru ini.

Mufti Negeri Pulau Pinang, Sohibus Samahah Datuk Seri Hassan Ahmad, Datuk Sazali Hussein (Pengarah Jabatan Agama Islam Pulau Pinang, JAIPP), Jusni Ismail (Pegawai Daerah Seberang Perai Tengah) antara dif kehormat yang hadir pada majlis keraian tersebut.

Mohd Rash id berka ta , golongan yang kreatif serta cepat menyesuaikan diri dengan perubahan persekitaran sahaja mampu menempuhi senario tersebut, terutama dalam sektor elektrik dan elektronik (E&E) dan sektor perkhidmatan pelancongan.

Difahamkan, Pulau Pinang dalam tempoh tiga bulan bermula Januari lepas berada pada anak tangga ketiga selepas negeri Johor dan Sarawak pelaburan

keseluruhan bernilai RM0.85 bi l ion, lapor perangkaan L e m b a g a P e m b a n g u n a n Perindustrian Malaysia (MIDA).

L a p o r a n i t u s e a k a n menggambarkan ketidaktentuan ekonomi, termasuk dalam sektor E&E.

Pun begitu, PenangInvest dalam satu kenyataan menyebut, industri E&E di negeri berkenaan dalam suku kedua tahun ini masih diramalkan positif.

Ini, berdasarkan laporan Malaysian American Elektronics Industry (MAEI) yang dilaporkan menyebut bahawa eksport E&E dijangka meningkat antara 3 hingga 4 peratus.

Tidak cukup dengan itu, Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) yang diramal oleh Bank Negara Malaysia (BNM) dan Amerika Syarikat dalam tempoh sama turut berkembang antara 5 hingga 6 peratus.

Malah, dilaporkan, Dana Pelaburan Antarabangsa (IMF) menjangkakan sektor E&E akan menjadi pasaran utama dengan peningkatan pelaburan sebanyak 1.9 peratus.

“ M I T I ( K e m e n t e r i a n Perdagangan Antarabangsa dan Industri) juga melaporkan pelaburan tahun ini dijangka meningkat lebih 20 peratus berbanding tahun lepas,” lapor sumber.

191 – 15 Ogos, 2013

Kembang potensi hadapi senario ekonomi - TKM1

MOHD. Rashid Hasnon (kanan) menya mpaikan penghargaan kepada Parid Sheikh Ahmad.

TKM1 harap banyak NGO dakwah cakna muallaf TKM1 seru jabatan awam utamakan produk kehijauan

MOHD. Rashid Hasnon (duduk atas kerusi, bersongkok) dan isteri bergambar kenang-kenangan dengan pemimpin-pemimpin mahasiswa MPMPP dari pelbagai universiti tempatan di sini baru-baru ini.

Oleh: AINUL WARDAH sOHILLI

GeORGe TOWN - Timbalan Ketua Menteri I, Mohd. Rashid Hasnon menyeru semua jabatan kerajaan supaya mengutamakan pembelian produk kehijauan demi merealisasi kempen Pulau Pinang Bersih, Hijau Selamat dan Sihat.

Beliau semasa merasmikan majlis Taklimat Perolehan Hijau dan Garis Panduan 2013 berkata, Pulau Pinang dikatakan antara negeri yang berjaya melaksanakan kempen Tiada Beg Plastik Percuma serta larangan penggunaan polisterin yang lebih dikenali sebagai ‘keranda putih’.

Ekoran itu, katanya, tidak harianlah sekiranya kadar kitar semula di negeri berkenaan paling tinggi berbanding negeri-negeri lain, iaitu 24 peratus sekarang dan mensasarkan kadar 40 peratus pada tahun 2018 nanti.

“Saya menyeru supaya jabatan-jabatan kerajaan memulakan pembelian hijau dan mempraktikkan amalan hijau di pejabat masing-masing.

“Melalui amalan ini, kita akan dapat menyaksikan ‘benih’ ekonomi hijau yang dapat meningkatkan kesejahteraan manusia dan ekuiti sosial,” ucap beliau di sini baru-baru ini.

Mohd. Rashid yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Pantai Jerejak berkata, Hari Alam Sekitar Sedunia yang diraikan baru-baru ini pun antara lain turut memberi perhatian pada pri penting penggunaan produk kehijauan.

Perkembangan terbaru itu sekaligus dijangka mampu menarik minat lebih banyak pihak yang prihatin dengan pemuliharaan dan pemeliharaan alam sekitar supaya bertandang ke negeri berkenaan.

20 ekonomi & Pelaburan

Oleh: NORsHAHIDA YUsOFF

GeORGe TOWN – Penganjuran Pameran Perabot Kali Ke-13 Tahun 2013 (Penfurnex) di Arena Sukan Antarabangsa Pulau Pinang (PISA) di sini baru-baru ini diharap dapat melonjak lagi potensi industri berkenaan melalui penerokaan dunia ‘perabot hijau’.

Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Lim Guan Eng berkata, pihaknya berharap penganjuran ekspo selama tiga hari itu dapat menarik 30,000 pengunjung dengan sasaran jualan kasar mencecah kira-kira RM12 juta.

“Para pengeluar juga digesa agar meneruskan pembangunan mampan dan kaedah dengan mengambil kesempatan daripada peralihan pasaran ke arah ‘perabot hijau’.

“Keseimbangan di antara pertumbuhan ekonomi dan kemampanan adalah penting untuk memastikan pertumbuhan jangka panjang industri perabot,” ujarnya di sini baru-baru ini.

Exco Hal Ehwal Agama Islam, Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Datuk Abdul Malik Abul Kassim turut hadir pada majlis perasmian Penfurnex 2013 itu.

Guan Eng yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Air Putih berkata, Malaysia berada pada ranking kesepuluh sebagai pengeksport terbesar dunia dengan nilai eksport mencecah kira-kira 80 peratus daripada pengeluaran industri itu.

Tambah beliau, eksport perabot bagi tahun lepas sahaja mencatatkan peningkatan sebanyak 4.3 peratus atau sebanyak RM8 juta, berbanding tahun sebelumnya yang berjumlah RM7.67 juta sahaja.

Sebelum itu, pengerusi penganjur Penfurnex, Richard Ooi berkata, penganjuran ekspo kali ini menerima 110 penyertaan berbanding tahun lepas, iaitu sebanyak 80 peserta pameran sahaja.

Itu bermakna, katanya, berlaku

KETUA Menteri (dua dari kiri) memalu gong sebagai simbolik pada Majlis perasmian Penfurnex sambil ditemani oleh Abdul Malik Abul Kassim (kiri sekali) dan dif-dif kehormat lain di PISA baru-baru ini.

peningkatan penyertaan pameran sebanyak lima peratus sungguhpun senario ekonomi domestik dirasai sedikit menguncup belakangan ini.

“Ini merupakan satu berita gembira kerana tawaran dalam industri perabot dan barang hiasan dalaman telah meningkat melibatkan semua jenis perabot dan

barang hiasan.“Ia merupakan sebuah pusat sehenti

tahunan untuk para penggemar dan pengumpul perabot dan hiasan dalaman untuk datang dan membeli barang-barang yang mereka kehendaki di bawah satu bumbung dengan pelbagai pilihan yang ditawarkan,” ujarnya.

Pemaju beritahu Exco sPICE siap 37 peratus

1 – 15 Ogos, 2013

KM cadang Penfurnex teroka potensi

Oleh: WATAWA NATAF ZULKIFLI

BAYAN BARU – Exco Kerajaan Tempatan, Pengurusan Lalulintas dan Tebatan Banjir, Chow Kon Yeow baru-baru ini mengadakan lawatan kerja ke tapak pemajuan Subterranian Penang International Conference & Excibition (sPICE) di sini bagi memastikan pemaju Kumpulan SP Setia Bhd. mampu menyiapkan projek tersebut siap mengikut jadual pada tahun 2016.

Pengarah Projek pemaju, Ir. A.Anilarasu berkata, projek menaik taraf tersebut umumnya berjalan lancar dengan 37 peratus perancangan pemajuan telah siap.

“Secara keseluruhannya, 37 peratus projek sPICE telah siap dan kerja-kerja penaik tarafan pada sesetengah tempat kita sudah boleh lihat hasilnya,” ujar Anilarasu dalam satu sidang media bersama-sama Kon Yeow di sini baru-baru ini.

Menurut Anilarasu, kerja-kerja menaik taraf yang telahpun siap sepenuhnya meliputi kawasan lobi utama arena orang kenamaan (VIP), parkir bawah tanah, bilik mesyuarat VIP, sistem pendingin hawa serta arena utama stadium.

“Siling dan bumbung stadium telah ditukar ak iba t menga lami

kebocoran...sistem pembesar suara dalam stadium turut dinaik taraf,” jelas beliau.

Tambah beliau, kerja-kerja naik taraf yang masih dilakukan meliputi kawasan kolam renang dan lot-lot kedai komersial.

Itu, katanya lagi, tidak termasuk kerja-kerja awalan menaik taraf di kawasan pintu masuk utama yang bakal menempatkan dewan konvensyen.

“Pusat konvensyen ini akan mengutamakan ciri yang moden dan hijau di mana di atasnya akan dibina taman untuk pengunjung beriadah.

“Fasa terakhir projek ini turut akan menempatkan dua buah blok hotel berkembar bertemakan ‘kubik’ yang menarik serta berbentuk futuristik dan dijangka sedikit lewat dari projek di zon lain,” ujar Anilarasu.

Pemajuan sPICE sekarang adalah di atas tapak Arena Sukan Antarabangsa Pulau Pinang (PISA).

REPLIKA sPICE dari sisi pandang depan yang dipamerkan pada sidang media di sini baru-baru ini.

sINDIR MUTIARA Oleh: sam

O l e h : Z A I N U L FA Q A R YAACOB

BUKIT JAMBUL – Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Lim Guan Eng berkata, atlet yang berjaya mengharumkan nama Pulau Pinang dalam Sukan Malaysia (SUKMA) Ke-16 baru-baru ini akan menerima tambahan 50 pera tus lagi insentif daripada Majlis Sukan Negeri (MSN).

Beliau berkata, pertambahan insentif mengikut kadar asal yang ditetapkan MSN itu ekoran kejayaan

kontinjen negeri mendapat tempat ketujuh dengan membawa pulang lapan pingat emas, 19 perak dan 21 gangsa dalam 17 jenis sukan yang disertai.

“Kita perlu semangat untuk menang, itulah baru menentukan m e n a n g k a l a h k i t a d a l a m perjuangan.

“Kita mesti ingat bahawa tiap-t iap kal i se lagi (di laung) ‘ Ini kalilah’, baru boleh menang,” ujar Guan Eng di sini baru-baru ini.

E x c o B e l i a & S u k a n , Pembangunan Wanita, Keluarga dan Komuniti , Chong Eng dan Datuk Ong Poh Eng (Timbalan Pengerusi II MSN) turut berucap pada Jamuan Malam dan Majlis

Penyerahan Insent i f Kera jaan Kepada Kontinjen Atlet Negeri Pulau Pulang.

H a d i r b e r s a m a , P e g a w a i Kerajaan Negeri, Datuk Mokhtar Mohd. Ja i t dan Freder ick Tan Teck Aun (Pengarah MSN Pulau Pinang).

Guan Eng turut merakamkan penghargaan kepada ibu bapa atlet kerana tekun memberi sokongan kepada anak masing-masing dalam memburu kejuaraan.

C h o n g E n g y a n g b e r u c a p kemudian turut mengumumkan p e r u n t u k a n K e r a j a a n N e g e r i melalui Bajet 2013 ber jumlah RM5 juta pada tahun ini bagi membina gelanggang futsal atau

O l e h : N O R s H A H I D A YUsOFF

GeORGe TOWN - Penubuhan Pusat Penjagaan Kanak-Kanak Taska D’Komtar di sini diharap dapat mendorong majikan berwajib untuk mewujudkan inisiatif sama di tempat kerja masing-masing.

Exco Be l i a & Sukan , Pembangunan Wanita, Keluarga dan Komuniti, Chong Eng berkata, inisiatif itu adalah kesinambungan pada pelancaran Pelan Tindakan Dasar Penjagaan Kanak-Kanak yang dilancarkan oleh Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Lim Guan Eng pada bulan Mac lepas.

Beliau berkata, cadangan pemajuan pusat tersebut di atas keluasan lantai 1,680 kaki persegi

dan mampu menampung sekitar 30 kanak-kanak pada fasa permulaan nanti.

“Kerja-kerja pengubahsuaian dijangka siap pada penghujung tahun ini...PWDC (Perbadanan Pembangunan Wanita Pulau Pinang) akan bertindak kepada pelan pelaksana tersebut selama setahun.

“Selepas itu, satu badan Hak Asasi Kanak-kanak dan Unit Penjagaan Kanak-kanak akan ditubuhkan oleh Kerajaan Negeri b a g i m e n g a m b i l a l i h tanggungjawab ini dengan bantuan semua pihak berkepentingan,” ujar beliau pada satu sidang media di sini baru-baru ini.

Ketua Pengarah Eksekutif PWDC, Sri Husnaini Sofjan dan Wan Rosnah Wan Othman

(Pegawai Perundangan dan Advokasi Jabatan Kemajuan Masyarakat PWDC) turut hadir pada majlis pengumuman penubuhan Pusat Penjagaan Kanak-kanak Taska D’Komtar.

Chong Eng yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Padang Lalang berkata, Unit Penjagaan Kanak-Kanak tersebut mempunyai bajet dan programnya sendiri, sekaligus menjadi yang pertama seumpamanya di peringkat negeri.

D a l a m p e r k e m b a n g a n berkaitan, Chong Eng turut malahirkan rasa simpati dan takziah kepada keluarga Cyndy Koay Xin Lin yang meninggal dunia di pusat jagaan kanak-kanak dekat Bukit Mertajam baru-baru ini akibat tersedak susu.

211 – 15 Ogos, 2013

CHONG Eng (lima dari kiri) bersama pemimpin wanita lain meneliti Pelan Tindakan Dasar Penjagaan Kanak-Kanak Kerajaan Negeri Pulau Pinang.

Tambah 50 peratus lagi insentif atlet - KM

ATLET yang berjaya merangkul pingat bergambar kenang-kenangan di sini baru-baru ini.

Exco harap majikan tubuh pusat jagaan kanak-kanak

bola keranjang.Difahamkan, Kontinjen Negeri

berjaya merebut pingat dalam sukan Judo, Silambam , Lawan Padang, Renang Berirama, Ping

Ping, Softbol, Futsal, Ekuestrian, Kriket, Woodball dan Muay Thai dalam kejohanan di Kuala Lumpur bermula pada 28 Jun hingga 7 Julai lepas.

1 – 15 Ogos, 201322

PELBAGAI jenis minuman yang jarang ditemui boleh dijumpai sepanjang Ramadhan antaranya sirap selasih, air bunga harum, air buah amra asam boi dan cendol pulut.

KEADAAN bendang selepas tanah digemburkan.

SALAH satu gerai menjual ke tupat daun pa las dan lemang susu yang merupakan hidangan wajib ketika menyambut Hari Raya Aidilfitri.

RAMADHAN AL-MUBARAK... Seperti setiap kali tibanya bulan Ramadhan, rasanya tidak lengkap jika tidak dimeriahkan dengan kunjungan ke bazar-bazar Ramadhan, sama ada berdekatan

ataupun yang terkenal di kawasan setempat.

S e m p e n a R a m a d h a n 1434H/2013, segmen Jalan-jalan bersama krew Buletin Mutiara, WATAWA NATAF ZULKIFLI

LAUTAN manusia membanjiri Bazar Ramadhan Bayan Baru yang merupakan bazar Ramadhan terbesar di sebelah pulau, yang pastinya menyediakan pelbagai variasi makanan sama ada tradisional mahupun moden.

PELANCONG as ing juga t idak ketinggalan membeli juadah di pasar Ramadhan di Little India baru-baru ini.

D E R E TA N g e r a i y a n g menyajikan pelbagai jenis pilihan makanan dikunjungi masyarakat pelbagai kaum yang hendak membeli juadah untuk berbuka puasa.

YONG Tau Foo, sama ada kuah pekat mahupun sup berempah menjadi juadah istimewa yang mesti ada di kebanyakan pasar Ramadhan di Pulau Pinang.

ANTARA kedai di Little India yang mempunyai k e u n i k a n t e r s e n d i r i dengan menyediakan pelbagai jenis keperluan asas dapur.

AYAM golek sememangnya menjadi juadah pilihan yang popular di bulan puasa.

Keunikan bazar Ramadhan gamit kunjungan warga kotadan jurukamera, MOHD. HAFIZ TAJUDIN meninjau beberapa bazar di sekitar kawasan pulau baru-baru ini.

Antara bazar-bazar yang sering menjadi buah mulut orang ramai adalah Bazar Ramadhan Liga Muslim di Little India, Bazar Ramadhan Taman Tun Sardon, Bazar Ramadhan Sungai Gelugor dan Bazar Ramadhan Bayan Baru.

Ikuti kembara krew Jalan-jalan ke lokasi-lokasi tersebut.

AYAM goreng bawang ‘panas-panas’ yang istimewa ini merupakan masakan India Muslim yang dicari-cari ketika bulan Ramadhan di Little India.

231 – 15 Ogos, 2013

“Hujan emas di negeri orang, hujan batu di negeri sendiri, lebih baik negeri sendiri.”

ITULAH kata-kata adik Nurashikin Abdullah, 21 tahun, pelajar tahun tiga di Universiti Tonto, Mesir semasa ditemuramah oleh wartawan Buletin Mutiara (BM), ZAINULFAQAR YAACOB baru-baru ini.

Beliau bercuti belajar sejak 10 Julai lalu dan akan terbang kembali ke negara ‘tamadun dunia’ itu selepas menyambut Hari Raya Aidi lf i t r i bersama-sama keluarga.

Nurashikin merupakan anak sulung. Beliau mempunyai sepasang adik beradik lelaki dan perempuan.

Ayahnya, Abdullah Baha merupakan pesa ra t en t e r a , manaka l a , i bu , Hashimah Ahmad adalah suri rumah sepenuh masa.

Sejak di bangku sekolah (Sekolah Kebangsaan Sungai Ara dekat Bayan Lepas) lagi, pesanan ibu, “kalau orang lain boleh buat, kita pun boleh buat (berjaya)” menjadi bekalan hidup.

Beliau kemudiannya melanjutkan pelajaran di Maktab Rendah Sains Mara (MRSM) Terendak, Melaka s e b e l u m m e n y e r t a i k u r s u s p r a perubatan di Universiti Putra Malaysia (UPM).

Pada tahun 2011, Nurash ik in mengambil langkah berani terbang ke M e s i r b e r b e k a l k a n k e p u t u s a n cemerlang dalam Sij i l Pelajaran Malaysia (SPM) sungguhpun masih belum mendapat t ajaan atau biasiswa daripada mana-mana pihak.

“Memang dari kecik tak pernah ubah cita-cita, nak jadi doktor.

“Memang berminat nak sambung pelajaran dalam bidang perubatan di Mesir.

“Macam saya, pergi mohon dan pergi ke Mesir dahulu. Selepas itu, baru dapat biasiswa,” ujar beliau.

Berkat tawakal kepada Allah, beliau selepas setahun belajar di Universiti Tonto memohon tajaan biasiswa dari sebuah Hospital Bersalin Muslimah (Hospital D’BM) dekat Permatang Pauh dan berjaya.

“Kawan ayah yang perkenalkan biasiwa ini. Saya ditemuduga melalui S k y p e . S a y a b e r s y u k u r k e r a n a mendapa t b i a s i swa pend id ikan daripada Hospital D’BM di bawah Presidennya, Zolkifly Md. Lazim.

“Istimewa biasiswa ini, JPA dan MARA kena bayar balik, tetapi , pemberi biasiswa ini menawarkan kita

bekerja dengan mereka selepas tamat belajar nanti.

“Malah, jika mahu melanjutkan pengajian dalam bidang kepakaran pun, mereka pertimbang untuk taja sekali lagi. Inilah istimewanya.

“Tetapi ada syaratnya (iaitu) selepas keluar, jadi doktor pelatih selama dua tahun, bekerja di hospital kerajaan selama dua tahun dan boleh melapor diri di Hospital D’BM,” ujarnya.

Beliau memberitahu bahawa beliau mendapat biasiswa sekitar RM34,000 setahun.

Rahsia BelajarNurashikin ketawa apabila calon

doktor digambarkan sebagai ulat buku.

B e l i au b e r k a t a p e l a j a r y a n g cemerlang masing-masing mempunyai teknik belajar tersendiri.

Ada yang tekun dan ada yang sebaliknya, tetapi masih cemerlang berbanding rakan-rakan yang lain.

Seperti dirinya sendiri, Nurashikin mengaku bahawa beliau memberi tumpuan 100 peratus dalam kelas. Selebihnya, ulangkaji pada musim peperiksaan.

“Tiada apa-apa rahsia. Cara belajar, saya tak boleh nak cakap sebab lain orang lain caranya.

“Ada kawan yang santai dalam belajar, tetapi, masih cemerlang. Macam saya, tumpuan 100 peratus dalam kelas, itu penting.

“Kalau nak ikut tawaran JPA atau MARA, saingan sangat sengit, kena mendapat semua gred A+. Ada yang dapat semua gred A+ dalam SPM (Sijil Pelajaran Malaysia) pun ada yang tak dapat tawaran dalam bidang perubatan.

“Tetapi, mereka ambil perubatan melalui jalan-jalan lain juga,” jelas beliau.

Minat BerpersatuanPada masa lapang atau masa rehat

dari mengejar kewajipan akademik, Nurashik in menghabiskan masa d e n g a n b e r p e r s a t u a n d e n g a n warganegara Malaysia lain yang belajar di Mesir.

Beliau berkata, dengan berbuat demikian, sekurang-kurangnya dapat mengubat rindu hidup di tanah air sendiri, khususnya dalam dakapan keluarga tercinta.

Jadi, katanya lagi, calon doktor juga s e p e r t i m a h a s i s w a l a i n y a n g mempunyai aktiviti berpersatuan tradisi sendiri, bukan ‘ulat buku’

sepanjang masa. Seloroh beliau.“Saya bukanlah ulat buku sepenuh

masa meskipun pelajar-pelajar dalam jurusan ini digambarkan begitu.

“Saya te r l iba t da lam ak t iv i t i kemahasiswaan di sini, layari internet pada masa rehat seperti remaja-remaja lain sungguhpun iklim masyarakat di sini jauh berbeza dengan di tanah air kita.

“Hujung minggu, selalu mengikut aktiviti persatuan mahasiswa di sini,” jelas beliau.

Polemik Mesir & ‘Arab Baik’Terlanjur berbincang mengenai

kehidupan mahasiswa di Mesir, tidak dapat t idak , Nurashik in sendi r i m e n g a k u m e n e r i m a b a h a n g kebangkitan rakyat pro Presiden Dr .Morsi dan pesaingnya, iaitu tentera.

Beliau berkata, cerita polemik di Mesir yang sampai kepengetahuannya juga menerusi media masa tempatan, sebagaimana rakyat di Malaysia mengakses dunia Mesir menerusi media baru.

Ini kerana, katanya, kedudukan Tonto tempat Nurashikin belajar adalah jauh dengan tempat berlakunya polemik, iaitu Kaherah yang merupakan ibu negara Mesir.

“ S a y a b e l a j a r d i To n t o d a n kebangkitan rakyat Mesir (berlaku) di Kaherah, kedudukannya agak jauh macam jauh Ipoh ke Kuala Lumpur.

“Bahang kebangkitan rakyat di sini tentu dirasai sungguhpun jauh jika

diukur secara geografi.“Orang Arab Mesir tak ganggu pun

pelajar Malaysia. Politik kebangkitan di sini (Mesir) hanya melibatkan warganegara Arab sahaja, bukan kita.

“Orang Arab sendiri sangat baik, nasihat kami supaya tidak sebarangan keluar rumah. Jika nak ‘fotostat’ nota p e n g a j i a n p u n , m e r e k a m i n t a dihubungi untuk membantu.

“Hubungan pelajar dengan Kuala Lumpur di Mesir melalui Kementerian Pengajian Tinggi (KPT).

HarapanNurashikin melahirkan rasa tidak

sabar untuk kembali ke Malaysia sejurus tamat pengajian dalam bidang perubatan.

Beliau berkata, rakyat Malaysia akan lebih menghargai keamanan hidup di negara sendir i apabi la menyaksikan situasi tidak menentu seperti di Kaherah, Mesir.

Mujur, katanya, Malaysia melalui Kementerian Pengajian Tinggi (KPT) dan Kerajaan Negeri Pulau Pinang sendiri cakna dengan kebajikan serta keselamatan penuntut seperti beliau di Mesir.

“Pejam celik pejam celik, sudah tiga tahun belajar di sini (Mesir). Saya bersyukur semuanya masih selamat.

“Terima kasih kepada KPT. Terima kasih kepada Kerajaan Negeri dan penaja biasiswa saya (iaitu) Hospital. D’BM.

Untung di negara sendiri, pengalaman di negara orang - Nurashikin

NURASHIKIN Abdullah

Oleh: ZAINULFAQAR YAACOB

KePALA BATAs – Timbalan Ketua Menteri I, Mohd. Rashid Hasnon mengadakan lawatan kerja ke Tapak Arkeologi Guar Kepah dalam kawasan Dewan Undangan Negeri (DUN) Penaga di sini.

Pegawai Daerah Seberang Perai Utara (SPU), Saodah Nawawi turut menyertai lawatan kerja tersebut.

Mohd. Rashid yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Pantai Jerejak diberi taklimat prosek ekskavasi di tapak warisan dunia itu di bawah kendalian Pusat Penyelidikan Arkeologi Global, Universiti Sains Malaysia (USM).

“Ini (Tapak Arkeologi Guar Kepah) adalah tidak ternilai kerana dari maklum balas yang diterima mendapati telah ada lima pentarikhan yang kesemuanya sekitar 5,000 hingga 6,000 tahun dahulu,” ujar beliau di sini baru-baru

ini.M e w a k i l i K e r a j a a n N e g e r i , b e l i a u

m e n y a m b u t b a i k h a s r a t U S M u n t u k membangunkan pelancongan penyelidikan di kawasan bersejarah tersebut.

24 1 – 15 Ogos, 2013

Oleh: WATAWA NATAF ZULKIFLI

GeORGe TOWN - Istiadat pelantikan dan mengangkat sumpah dua lagi Ahli Majlis Perbandaran Pulau Pinang (MPPP) dilangsungkan di hadapan Yang di-Pertuanya, Ar. Datuk Patahiyah Ismail.

Mereka, Nur Zarina Zakaria m e w a k i l i P a r t i Keadilan Rakyat (PKR) dan Mohd. Foaz Hamid mewakili badan bukan kerajaan (NGO).

Nur Zarina, 32 mempunyai sarjana d a l a m j u r u s a n Kejuruteraan Awam dan kini bertugas sebagai pegawai khas di Pejabat Speaker Dewan Undangan Negeri (DUN) Pulau Pinang.

Mohd. Foaz, 47, pula merupakan Presiden bagi Persatuan Bola Sepak Pulau Pinang (FAP), mempunyai diploma dalam Pengurusan Perniagaan dan kini masih sebagai perunding dalam sektor korporat.

Mohd. Foaz semasa ditemui kemudian berkata, beliau berharap

pengalamannya dapat memartabat lagi peranan yang dimainkan oleh MPPP kelak.

“Saya diletakkan dibahagian Jawatankuasa Perancangan Bandar dan bagi saya ini bukanlah satu masalah kerana saya juga telah biasa dalam bidang ini.

“Saya akan gunakan segala pengalaman yang s a y a a d a b a g i meningkatkan lagi martabat MPPP dan harapan saya selama berkhidmat untuk tidak menghampakan MPPP,” ujarnya di sini baru-baru ini.

Nada yang sama turut diluahkan oleh

Nur Zarina.“Sebagai seorang

wanita,semestinya tugasan ini sungguh mencabar, tambahan pula wanita sememangnya mempunyai tanggungjawab yang berat dalam menjaga karier dan keluarga,” ujar ibu kepada empat orang anak ini.

Kedua-dua mereka dan Ahli Majlis MPPP lain dilantik dalam tempoh Julai hingga 31 Disember depan.

Oleh: NORsHAHIDA YUsOFF

GeORGe TOWN - Majlis Perbandaran Pulau Pinang (MPPP) mengubah sistem 20 jalan utama sekitar George Town pada laluan sehala demi mengurai kesesakan trafik terutama pada waktu puncak di sini.

Exco Kerajaan Tempatan, Pengurusan Lalulintas dan Tebatan Banjir, Chow Kon Yeow berkata, ujian pelaksanaan selama tiga bulan bermula pada 27 Julai lepas itu membabitkan Jalan Burmah, Jalan Pangkor, Jalan Kelawai, Jalan Bagan Jermal dan Persiaran Gurney kerana jalan-jalan radial utama itu antara yang dikenal pasti menghubungkan kawasan George Town ke pusat bandar.

“Jalan-jalan terlibat tidak mempunyai ruang untuk dilebarkan lagi. Jalan-jalan baru sebagai jalan pintas (by-pass) telah dicadangkan melalui kawasan ini.

“Bagaimanapun, sementara jalan-jalan ini dikaji dengan lebih lanjut, tindakan-tindakan interim perlu diambil untuk menambah baik aliran lalulintas sedia ada,” ujarnya ketika di Komtar di sini baru-baru ini.

Setiausaha MPPP, Ir. Ang Aing Thye, Cheah Kah Peng (ADUN) Yap Soo Huey (ADUN Pulau Tikus), Addnan Mohd. Razali (Pengarah Kejuruteraan MPPP) dan Ir. A. Rajendran (Timbalan Pengarah Kejuruteraan MPPP) turut hadir pada sidang media itu.

Untuk tujuan itu, Kon Yeow yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Padang Kota berkata, pihak berkuasa tempatan (PBT) akan memasang papan-papan tanda lalulintas, arah laluan dan amaran sebagai panduan kepada orang ramai.

“Khidmat pihak polis dan penguatkuasa MPPP turut digunakan untuk memantau keadaan traffik pada waktu-waktu puncak,” ujarnya.

Dalam perkembangan sama, penyusunan semula laluan-laluan sehala itu turut membabitkan

arah laluan bas awam Rapid Penang, iaitu laluan 101, 102, 103, 104, 10 dan 304.

Bercakap pada sidang media yang sama, Pegawai Sokongan Strategik Rapid Penang, Osman Amir berkata, perubahan arah laluan bas kebanyakannya adalah sama, kecuali laluan 103 kerana laluan yang baru tidak akan melalui Teluk Bahang dan juga Jeti.

Sementara itu, katanya lagi, perubahan di laluan 104 yang sebelumnya membabitkan Jalan Burmah akan ditambahbaik bagi membolehkan bas melalui kawasan Mount Erskine.

“Kita (Rapid Penang) akan memaparkan peta laluan baru di laman sesawang Rapid Penang, Facebook dan juga Twitter bagi memudahkan para pengguna bas mengakses laluan bas yang baru.

“Selain itu, peta dan risalah turut akan dilekatkan dan diedarkan di stesen-stesen bas sebagai notis kepada pengguna.

“Beberapa buah stesen bas baru akan diwujudkan di beberapa lokasi yang telah dikenalpasti,” ujarnya.

Orang ramai boleh memberikan maklum balas

Tapak Arkeologi Guar Kepah ‘pelancongan penyelidikan’ - TKM1

Dua lagi angkat sumpah Ahli Majlis MPPP

20 jalan sehala demi urai sesak trafik

(Dari kiri), A.Rajendran, Osman Amir, Addnan Mohd. Razali, Yap Soo Huey, Cheah Kah Peng dan Ang Aing Thye menunjukkan peta laluan sehala baru berwajib dalam satu sidang media di sini baru-baru ini.

MOHD. Foaz Abdul hamid.

NUR Zarina Zakaria.

(Kiri sekali), MOHD. Rashid Hasnon meninjau kawasan Tapak Arkeologi Guar Kepah baru-baru ini.

atau komen dan cadangan s e c a r a b e r t u l i s k e p a d a Pengarah Kejuruteraan MPPP, Tingkat 13, Kompleks Tun Abdul Razak (KOMTAR),

10675, Pulau Pinang ataupun menghubungi ta l ian 04-2592205/04-2592202 atau m e l a l u i e m e l k e p a d a zainuddin@mppp.gov.my.

251 – 15 Ogos, 2013

Oleh : AHMAD ADIL MOHAMAD

BUKIT MeRTAJAM - 34 buah sekolah lagi sekitar Seberang Perai Tengah (SPT) yang menyertai Anugerah Sekolah Hijau 2013 anjuran Majlis Perbandaran Seberang Perai (MPSP) masing-masing menerima sumbangan pasu bunga daripada Guppy Plastic Industries Sdn. Bhd. (Guppy).

Yang di-Pertua MPSP, Maimunah Mohd. Sharif berkata, Guppy sebelum ini turut menyumbang sejumlah pasu dan pokok bunga kepada sekolah-sekolah terpilih sekitar Seberang Perai Utara (SPU) atas nama tanggungjawab sosial korporat (CSR).

Sebanyak 80 sekolah menyertai pertandingan kehijauan sekolah peringkat

Seberang Perai bagi tahun ini.“Saya berharap sekolah-sekolah yang

terlibat akan menjaga pokok yang disumbangkan dengan penuh kasih sayang dan markah akan diberikan semasa pengauditan dibuat,” ujar beliau di sini baru-baru ini.

Ahli Majlis MPSP, Tan Cheong Heng dan Rohani Basiri (Pengurus Kanan Pentadbiran Guppy) turut hadir pada majlis di Kompleks MPSP Cawangan SPT di sini.

Maimunah berkata, Guppy terpanggil untuk menyertai program tanggungjawab sosial korporat (CSR) itu selepas melihat keghairahan pelajar di sekolah tertentu dalam menjayakan Program Keceriaan Sekolah.

“Saya berharap sekolah-sekolah yang

terlibat akan menjaga pokok yang disumbangkan dengan penuh kasih sayang dan markah akan diberikan semasa pengauditan dibuat yang merangkumi 10 kriteria.

“Antara kriteria yang akan dinilai ialah kebersihan kawasan sekolah, penjimatan

air, dan aktiviti-aktiviti lain yang kreatif,” kata Maimunah.

Justeru, katanya, program ini diharap dapat menjadikan Seberang Perai semakin bersih dan hijau berikutan kriteria amalan hijau yang dipraktikkan oleh sekolah-sekolah yang terlibat.

MAIMUNAH Mohd. Sharif (lapan dari kiri) menerima sumbangan pasu dan pokok bunga daripada Rohani Basiri (enam dari kiri) sebagai gimik pelancaran Anugerah Sekolah Hijau 2013 Peringkat SPT di sini baru-baru ini.

JABATAN KeWANGAN NeGeRI PULAU PINANG

KeNYATAAN TAWARAN seBUT HARGATawaran adalah dipelawa kepada Syarikat / Pembekal / Pengusaha yang berdaftar denganSuruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM) bagi menyertai sebut harga berikut :

Bil. No. sebut Harga JKNPP Tajuk Projek Tarikh Lawatan Tapak Tarikh dan Masa sebut Harga Ditutup

1. JKNPP 8 / 2013 Sebut Harga Penyertaan Gerai Jualan, Pameran dan Tarikh : Tarikh Tutup : Medan Selera Pesta Pulau Pinang Tahun 2013 yang 26 Ogos sehingga 30 Ogos 2013. (Isnin - Jumaat) 03 Sept. 2013 ( Selasa ) akan berlangsung dari 26 November 2013 hingga 31 Disember 2013 Tempat : .Jam :12.00 T/hari Tapak Pesta Sungai, Nibong Pulau Pinang Jam : 9.00 Pagi - 4.00Petang( Isnin – Khamis ) 9.00 Pagi – 12.00 T/hari ( Jumaat )

1. Penyebut harga yang ingin menyertai sebut harga ini hendaklah mendapatkan borang sebut harga di Pejabat Urusetia Tapak Pesta Sungai Nibong, Pulau Pinang pada tarikh dan masa LawatanTapak di atas. Bayaran RM 10.00 dikenakan bagi setiap borang sebut harga yang dijual dan satu borang sebut harga hanya terhad untuk satu lot sahaja. Borang sebut harga tidak boleh difotostat. Penyebut harga yang menggunakan borang yang difotostat tidak akan dipertimbangkan.2. Penyebut harga boleh mendapatkan maklumat mengenai lot-lot yang hendak ditawarkan semasa lawatan tapak dijalankan. Pembahagian lot-lot gerai dan kawasan lapang adalah mengikut sektorsektorberikut :- Permaidani - Produk keluaran kilang- Tekstil dan Pakaian - Produk Kesihatan- Produk berasaskan kayu, - Produk Pelancongan Bingkai hiasan gambar dll. - Makanan & Minuman- Automotif - Hiasan Dalaman/Landskap- Makanan dan Minuman Ringan - Elektrik & Elektronik- Industri Kecil & Sederhana - Produk Perubatan Tradisional,- Permainan Kanak-Kanak / Belon Herba, Gamat dan yang berkaitan- Industri Kecil & Sederhana - Kraftangan / Batik- Benih-benih tanaman3. Bagi lot untuk Medan selera adalah dikhaskan untuk perniagaan makanan dan minuman sahaja dan lebih diutamakan kepada makanan tempatan yang mempunyai tarikan tersendiri.Maklumat mengenai lot-lot yang ditawarkan boleh didapati semasa lawatan tapak dijalankan.4. Dokumen sebut harga hendaklah dimasukkan ke dalam sampul dengan menyatakan lot gerai/kawasan yang dipohon di penjuru sebelah kiri sampul. Dokumen hendaklah dihantarsecara manual dan dimasukkan ke dalam peti tawaran sebut harga di Jabatan Kewangan Negeri Pulau Pinang, Aras 23 KOMTAR, 10990 Pulau Pinang. Tarikh tutup tawaran sebut harga iniialah pada 03 september 2013 (selasa) jam 12.00 tengahari. sebut harga yang lewat diterima tidak akan dipertimbangkan.

Guppy, MPSP ke 34 sekolah SPT pula

Oleh: AINUL WARDAH sOHILLI

T e L O K B A H A N G – Sejumlah 500 bekas juadah berbuka yang berisi nasi m i n y a k b e r s e r t a l a u k diedarkan kepada penduduk s e k i t a r K a m p u n g J a l a n Baru di sini baru-baru ini.

M e n u r u t P e g a w a i Penyelaras Kawasan Dewan Undangan Negeri (PPK) Telok Bahang, Datuk Abdul H a l i m H u s s a i n , e d a r a n juadah berbuka adalah hasil i n i s i a t i f P u s a t Khidmat PPK sendiri.

“Sungguhpun kita t ahu Te lok Bahang a d a l a h k u b u k u a t B a r i s a n N a s i o n a l ( B N ) , n a m u n , penduduk di kawasan i n i t i d a k p e r n a h diabaikan.

“Kerajaan Negeri tidak pernah pilih bulu d a l a m a k t i v i t i kemasyarakatan dan kebajikan, kita bagi semua,” ujar Abdul Halim ketika ditemui di sini baru-baru ini.

Tambahnya, sepanjang Ramadhan tahun ini

selain penyampaian juadah b e r b u k a p u a s a , P u s a t K h i d m a t P P K t u r u t menyampaikan sumbangan hamper dar i Pusat Urus Zakat (PUZ) dan duit raya kepada fakir miskin dan ibu-ibu tunggal di sini.

“Saya berharap dengan p e n y a m p a i a n j u a d a h b e r b u k a d a n j u g a sumbangan dari Pusat Urus

Zakat (PUZ) dapat memberi sedikit kesenangan dan kegembiraan kepada penerimanya,” katanya di sini baru-baru ini.

26 1 – 15 Ogos, 2013

Oleh: MOHD. HAFIZ TAJUDIN

BeRBUKA PUAsA... Hampir 50 warga setempat menyertai jamuan berbuka puasa bersama-sama Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Padang Tembak, Cheah Kah Peng di sini baru-baru ini.

Ahli Parlimen Bukit Bendera, Zairil Khir Johari turut menyertai majlis penyerahan sumbangan hamper Zakat Pulau Pinang (ZPP) kepada asnaf terpilih.

Keraian itu dilangsungkan di Pusat Khidmat Rakyat ADUN Padang Tembak.

Kah Peng berkata, pihaknya berharap program keraian sempena menyambut Hari Raya Aidilfitri itu dapat mendekatkan warga penduduk Padang Tembak dengan kepemimpinan Kerajaan Negeri Pulau Pinang.

Oleh: ANNAs ZAINUL ABIDIN

GeORGe TOWN - Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Air Itam, Wong Hon Wai menyeru lebih banyak lagi badan bukan kerajaan (NGO) mempromosi kempen derma darah sebagaimana yang dilakukan oleh Kumpulan Hui Yin Seh (HYS).

Beliau berkata demikian semasa merasmikan Kempen Kesihatan Derma Darah di pusat membeli-belah Prangin Mall di sini baru-baru ini.

”Saya berharap program ini diteruskan agar bekalan darah berterusan (mencukupi) dan berharap agar orang ramai meneruskan amalan murni ini,” ujar beliau.

Menurut Hon Wai, HYS saban tahun menganjurkan program derma darah dan aktiviti kali ini bertemakan ‘derma darah

merupakan cinta yang tidak ternilai’.Sebelum itu, pengarah penganjur, Zhang

Yibin berkata, program kempen derma darah secara besar-besaran itu mensasarkan 500 paket darah untuk mengisi bank darah di tiga hospital di negeri berkenaan, iaitu Hospital Pulau Pinang, Hospital Island dan Hospital Lam Wah Ee.

“Sejak 16 tahun lepas, kumpulan HYS menganjurkan kempen derma darah bulanan secara purata sebanyak 250 paket darah dan dua orang telah menerima anugerah pahlawan kerana telah menderma darah lebih 60 kali,” kata Yibin.

Difahamkan, HYS sejak 16 tahun lepas menganjurkan 211 kempen derma darah.

Dalam 14 bulan kempen derma darah secara besar-besaran, HYS direkodkan mengumpul sebanyak 47,389 beg darah.

ADUN seru NGO ikut kempen derma darah HYS

CHEAH Kah Peng (kiri sekali) bersama-sama Zairil Khir Johari (dua dari kiri) menyerahkan sumbangan kepada seorang penerima zakat di sini baru-baru ini.

Buka puasa dekatkan Padang Tembak, KN – ADUN

ABDUL Halim Hussain (dua dari kiri) menyampaikan pek juadah berbuka puasa kepada salah seorang penduduk di Kampung Jalan Baru di sini baru-baru ini.

Edar 500 bekas juadah berbuka, PPK tidak abai rakyat

WONG Hon Wai (enam dari kir) bergambar kenang-kenangan bersama ahli jawatankuasa Kumpulan Hui Yin Seh (HYS) di sini baru-baru ini.

Oleh: AINUL WARDAH sOHILLI

seBeRANG JAYA - Sunway Carnival Mall Seberang Jaya meraikan 25 anak yatim dari Rumah Permata Kasih dalam satu jamuan berbuka puasa di sini baru-baru ini.

Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Seberang Jaya, Dr. Afif Bahardin sendiri merasmikan majlis amal bertemakan The Glow of Raya tersebut serta menyempurnakan majlis penyerahan sumbangan berupa sepasang baju raya dan duit raya kepada anak-anak yatim berkenaan.

Dr. Afif yang juga Exco Pertanian &

Industri Asas Tani semasa berucap merakamkan penghargaan atas komitmen Sunway Carnival mengadakan majlis amal tersebut sempena menyambut Hari Raya Aidilfitri.

“Saya bersyukur kerana masih lagi berkesempatan untuk menjalani aktiviti kebajikan seperti ini.

“Saya amat berterima kasih kepada pihak Sunway Carnival kerana sudi menjayakan majlis kebajikan seperti ini,” ujar Dr. Afif.

Justeru, beliau berharap lebih banyak lagi badan korporat menganjurkan majlis amal sebagaimana yang dilakukan oleh Sunway Carnival.

271 – 15 Ogos, 2013

PeNGHARGAAN - Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Baru Uban, Dr. T. Jayabalan berbesar hati merasmikan Upacara Anugerah Pelajar Cemerlang yang diadakan di Kuil Sri Krishna Bagawan Ayalam, Taman Pekaka di sini baru-baru ini.

Dalam ucapan perasmiannya, beliau mengingatkan para pelajar untuk terus berusaha mencapai kejayaan bukan sahaja dalam pendidikan malah juga kehidupan.

“Hanya melalui pendidikan dan ilmu pengetahuan kita mampu mengubah nasib keluarga kita.

“Jangan jemu menuntut ilmu kerana ilmu adalah tunjang ke arah kecemerlangan,” seru beliau di sini.

Tambah beliau, Kerajaan Negeri sentiasa memberi dorongan dan sokongan untuk para pelajar melanjutkan pelajaran ke peringkat tertinggi. Malah katanya, melalui pelbagai inisiatif, kini capaian

terhadap pendidikan telah berkembang selaras dengan cita-cita Kerajaan Negeri melahirkan modal insan yang berkualiti.

Kira-kira 80 pelajar cemerlang dan ibubapa hadir dalam majlis tersebut.

AFIF Bahardin (tengah) bersama-sama wakil penganjur menyalakan pelita sebagai gimik perasmian majlis meraikan 25 anak yatim di sini baru-baru ini.

Sunway Carnival, ADUN rai 25 anak yatim

“Hanya ilmu mampu ubah nasib...” - Jayabalan

SALAH seorang pelajar menerima penganugerahan daripada T. Jayabalan (enam dari kanan) di sini baru-baru ini.

DR. T. Jayabalan ketika menyampaikan ucapan perasmiannya baru-baru ini.

Oleh: AINUL WARDAH sOHILLI

MesRA RAKYAT... Bagi Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Seri Delima, R.S.N Rayer, beliau tidak pernah berasa kekok apabila berdampingan dengan rakyat terutama ketika keramaian.

Sempena sambutan bulan Ramadhan tahun ini, Rayer berkesempatan meluangkan masa menghadiri majlis berbuka puasa bersama penduduk setempat.

Terbaru, beliau turut serta berbuka puasa bersama penduduk di Kampung

Sungai Gelugor di sini.Majlis Iftar Penduduk Kampung

Sungai Gelugor yang dianjurkan oleh Jawatankuasa Kemajuan dan Keselamatan Komuniti (JKKK) Sungai Gelugor turut diserikan dengan pemberian bantuan dan duit raya kepada penduduk yang memerlukan dan kurang berkemampuan.

“Diharap bantuan ini dapat menceriakan penerima terutama ketika umat Islam lain sibuk menyempurnakan sambutan Aidilfitri tahun ini,” katanya baru-baru ini.

R.S.N Rayer (berdiri, berkaca mata) tidak kekok melayani penduduk setempat ketika Majlis Iftar Penduduk Kampung Sungai Gelugor di sini baru-baru ini.

ADUN dampingi penduduk setempat sempena iftar

28 1 – 15 Ogos, 2013