laporan ekonomi 2013/2014 - · pdf filelaporan ekonomi 2013/2014 ... eria institut...

Akronim dAn SingkAtAn orgAniSASi kementeriAn

kewAngAn mAlAySiA

LAPORAN EKONOMI 2013/2014

Akronim & Organisasi.indd 1 10/18/13 11:10:10 PM

AKRONIM DAN SINGKATAN

1M4U 1Malaysia for Youth

1MDB 1Malaysia Development Berhad

1MeT Usahawan 1Malaysia

1MFC Penjagaan Keluarga 1Malaysia

3G generasi ketiga

ABMI Asian Bond Markets Initiative

ACCA Association of Chartered Certified Accountants

ACIA Perjanjian Pelaburan Komprehensif AseAn

ADBI Institut Bank Pembangunan Asia

AeC Komuniti ekonomi AseAn

AFAs Perjanjian Rangka Kerja Perkhidmatan AseAn

AFC kutipan tambang automatik

AFMIs seminar Pelabur Menteri-Menteri Kewangan AseAn

AFRITAC African Regional Technical Assistance Centre

AFTA Kawasan Perdagangan Bebas AseAn

AIM Amanah Ikhtiar Malaysia

AIM Agensi Inovasi Malaysia

AKPK Agensi Kaunseling dan Pengurusan Kredit

AP 2010 Akta Persaingan 2010

APeC Kerjasama ekonomi Asia-Pasifik

As Amerika syarikat

AseAn Pertubuhan negara-negara Asia Tenggara

ATM Angkatan Tentera Malaysia

AWs American Welding Society

Bank Rakyat Bank Kerjasama Rakyat Malaysia Berhad

BB1M Baucar Buku 1Malaysia

BnM Bank negara Malaysia

BOJ Bank of Japan

BOP imbangan pembayaran

BR1M Bantuan Rakyat 1Malaysia

C1PTA Anugerah Cipta 1Malaysia

CBP Cukai Barang dan Perkhidmatan

CCGT Turbin Gas Kitaran Gabungan

Le/3

L A P O R A n e K O n O M I 2 0 1 3 / 2 0 1 4


CIs Komanwel negara Merdeka

CMIM Chiang Mai Initiative Multilateralisation

CMsA Akta Pasaran Modal dan Perkhidmatan

CPO minyak sawit mentah

CsR tanggungjawab sosial korporat

Mobile CTC Pusat Transformasi Komuniti Bergerak

CTP Program Transformasi Komuniti

DIY Dengan Inovasi, Yo!

DMP Program Pengurusan Hutang

DTn Dasar Tranformasi nasional

e&e elektrik dan elektronik

eCCe Pusat Pendidikan Awal Kanak-Kanak

eRIA Institut Penyelidikan ekonomi Asia Timur

eRL aliran rel ekspres

eTBs Bon dan sukuk Dagangan Bursa

eTF dana dagangan bursa

eTP Program Transformasi ekonomi

eU Kesatuan eropah

FAO Food and Agricultural Organisation

FBM KLCI Indeks Komposit Kuala Lumpur FTse Bursa Malaysia

FCPO niaga hadapan minyak sawit mentah

FDI pelaburan langsung asing

Fed Rizab Persekutuan As

FFB hasil buah tandan segar

FKLI niaga hadapan FBM KLCI

FLnG Gas Asli Cecair Terapung

FPC Jawatankuasa Dasar Fiskal

FPO Pejabat Dasar Fiskal

FsA Akta Perkhidmatan Kewangan

FTA Perjanjian Perdagangan Bebas

FTse Financial Times stock exchange

FY tahun kewangan

GCR Global Competitiveness Report

GeB Graduate Employability Blueprint

L A P O R A n e K O n O M I 2 0 1 3 / 2 0 1 4

Le/4


Ges sidang Kemuncak Keusahawanan Global

GII Global Inovation Index

GLC syarikat berkaitan kerajaan

GMBO Get Malaysian Business Online

GPP Loji Pemprosesan Gas

Greater KL/KV Greater Kuala Lumpur/Lembah Klang

GTP Program Transformasi Kerajaan

HIP projek berimpak besar

HOTs Kemahiran Berfikir Aras Tinggi

HsBB jalur lebar berkelajuan tinggi

Hse kesihatan, keselamatan dan persekitaran tempat kerja

HsP Program saringan Kesihatan

I-KeunITA Program Inkubator Keusahawanan Wanita

I-KIT Program Inkubator Kemahiran Ibu Tunggal

IADP Program Pembangunan Duta Inovasi

IB International Baccalaureate

IBRD International Bank for Reconstruction and Development

IBOs Innovation Business Opportunities

ICT teknologi maklumat dan komunikasi

IDA International Development Association

IFC International Finance Corporation

IFsA Akta Perkhidmatan Kewangan Islam

IHP Indeks Harga Pengguna

IHPR Indeks Harga Pengeluar

IILM Perbadanan Pengurusan Kecairan Islam Antarabangsa

IKBn Institut Kemahiran Belia negara

IKP institusi kewangan pembangunan

IL Inclusion List

ILP Institut Latihan Perindustrian

IMF Tabung Kewangan Antarabangsa

IP harta intelek

IPO tawaran awam awal

IPR hak harta intelek

IRTI Islamic Research and Training Institute

Le/5

L A P O R A n e K O n O M I 2 0 1 3 / 2 0 1 4


IsRA Akademi Penyelidikan syariah Antarabangsa dalam Kewangan Islam

IT teknologi maklumat

JKDM Jabatan Kastam Diraja Malaysia

JKPDA Jawatankuasa Pelaburan Dana Awam

jkpss juta kaki padu standard sehari

JPA Jabatan Perkhidmatan Awam

JPY yen Jepun

KAR1sMA Kebajikan Rakyat 1Malaysia

KBs Kementerian Belia dan sukan

KDn Kementerian Dalam negeri

KDnK Keluaran Dalam negeri Kasar

Khazanah Khazanah nasional Berhad

KKLW Kementerian Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah

KLIA2 Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur 2

KLIA Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur

km kilometer

KPDnKK Kementerian Perdagangan Dalam negeri, Koperasi dan Kepenggunaan

KPKT Kementerian Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan

kps kaki persegi

KPWKM Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat

KR1M Kedai Rakyat 1Malaysia

KTMB Keretapi Tanah Melayu Berhad

KWsP Kumpulan Wang simpanan Pekerja

KTW1M Kampung Tanpa Wayar 1Malaysia

LHDn Lembaga Hasil Dalam negeri

LIC negara berpendapatan rendah

LnG gas asli cecair

LPG gas petroleum cecair

LR Keperluan Penyenaraian

LRT transit aliran ringan

M&A penggabungan dan pengambilalihan

MACRI Persatuan Kreativiti dan Inovasi Malaysia

MADA Lembaga Kemajuan Pertanian Muda

MaGIC Pusat Inovasi dan Kreatif Global Malaysia

L A P O R A n e K O n O M I 2 0 1 3 / 2 0 1 4

Le/6


MARA Majlis Amanah Rakyat

MBe Model Baru ekonomi

MBM Malaysiaku Indah

MBsB Malaysia Building society Berhad

MDV Malaysian Debt Ventures Berhad

Me Perusahaan Mikro

MeRs sindrom Pernafasan Timur Tengah

MGTC Malaysian Green Technology Corporation

MIDA Lembaga Pembangunan Pelaburan Malaysia

MIeR Institut Penyelidikan ekonomi Malaysia

MM2H Malaysia Rumah Keduaku

MnC syarikat multinasional

MOA Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani

MOe Kementerian Pendidikan

MOF Kementerian Kewangan

MOH Kementerian Kesihatan

MOsTI Kementerian sains, Teknologi dan Inovasi

MOHR Kementerian sumber Manusia

MOTAC Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan

MoU Memorandum Persefahaman

mp meter persegi

MRT MY Rapid Transit

MsC Koridor Raya Multimedia

MTDC Perbadanan Pembangunan Teknologi Malaysia

MTJA Pihak Berkuasa Bersama Malaysia-Thailand

MW megawatt

MyIPO Perbadanan Harta Intelek Malaysia

nAV nilai aset bersih

nBOs strategi Lautan Biru Kebangsaan

nCII Indeks Inovasi Korporat Kebangsaan

nGO organisasi bukan kerajaan

nKeA Bidang ekonomi Utama negara

nKRA Bidang Keberhasilan Utama negara

nLT Dagangan Besar Terunding

Le/7

L A P O R A n e K O n O M I 2 0 1 3 / 2 0 1 4


nsU Unit strategi nasional

O&G minyak dan gas

OBB Belanjawan Berasaskan Outcome

OCPO dagangan dalam opsyen bagi FCPO

OKLI opsyen bagi FKLI

OPR Kadar Dasar semalaman

PABK Perusahaan Awam Bukan Kewangan

PBO pejabat binaan khas

PADU Unit Pelaksanaan dan Prestasi Pendidikan

PC Komputer Peribadi

PDPA Akta Perlindungan Data Peribadi 2010

PDRM Polis Diraja Malaysia

PDs sekuriti hutang swasta

PeRKesO Pertubuhan Keselamatan sosial

PeTROnAs Petroliam nasional Berhad

PI1M Pusat Internet 1Malaysia

PITA cukai pendapatan petroleum

PKs perusahaan kecil dan sederhana

PLC syarikat tersenarai awam

PMI Indeks Pengurus Pembelian

PnK Pendapatan negara Kasar

POIC Kluster Industri Berasaskan Minyak sawit

PPP perkongsian awam-swasta

PPR Program Perumahan Rakyat

PPR1M Program Perumahan Rakyat 1Malaysia

PR1MA Perumahan Rakyat 1Malaysia

PRGT Poverty Reduction and Growth Trust Fund

PRR Pemulihan dan Penambahbaikan Loji

PRs skim Persaraan swasta

PTPTn Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi nasional

PVR Pasukan sukarelawan Polis

Qe pelonggaran kuantitatif

R&D penyelidikan dan pembangunan

R&D&C penyelidikan, pembangunan dan pengkomersialan

L A P O R A n e K O n O M I 2 0 1 3 / 2 0 1 4

Le/8


RAPID Projek Pembangunan Bersepadu Penapisan Minyak dan Petrokimia

RBA Reserve Bank of Australia

RBI infrastruktur asas luar bandar

RBI Reserve Bank of India

ReIT amanah pelaburan harta tanah

RMKe-10 Rancangan Malaysia Kesepuluh

RMLP Program Lonjakan Mega Luar Bandar

ROK Republik Korea

RP rolling plan

RTC Pusat Transformasi Luar Bandar

RTP Program Transformasi Luar Bandar

RPGT cukai keuntungan harta tanah

sAMUR sabah Ammonia-Urea

sC suruhanjaya sekuriti Malaysia

sDR Special Drawing Rights

sJMK skim Jaminan Modal Kerja

sL1M skim Latihan 1Malaysia

sKM sekuriti Kerajaan Malaysia

sKMM suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia

sOGT Terminal Minyak dan Gas sabah

sPnB syarikat Perumahan negara Berhad

sPRM suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia

sRI Inisiatif Pembaharuan strategik

sRR Keperluan Rizab Berkanun

sVTB1M sumbangan Veteran ATM Tidak Berpencen 1Malaysia

TalentCorp Talent Corporation Malaysia Berhad

TAsKA OKU pra-sekolah untuk kanak-kanak kurang upaya

TeKUn nasional Tabung ekonomi Kumpulan Usaha niaga

TeU twenty-foot equivalent unit

TIV Jumlah Keluaran Industri

TMM Tahun Melawat Malaysia

TnB Tenaga nasional Berhad

TnC syarikat transnasional

TnK Tabungan negara Kasar

Le/9

L A P O R A n e K O n O M I 2 0 1 3 / 2 0 1 4


TPK Terbitan Pelaburan Kerajaan

tsh tong sehari

UAe emiriah Arab Bersatu

UK United Kingdom

UPe Unit Perancang ekonomi

UPT pengangkutan awam bandar

UTP Program Transformasi Bandar

UsD dolar Amerika syarikat

UTC Pusat Transformasi Bandar

VC modal teroka

VCC syarikat modal teroka

VCMC syarikat pengurusan modal teroka

WBG Kumpulan Bank Dunia

WeF World economic Forum

WIF-KL Forum Inovasi Dunia-Kuala Lumpur

YBGK Yayasan Bantuan Guaman Kebangsaan

YIM Yayasan Inovasi Malaysia

L A P O R A n e K O n O M I 2 0 1 3 / 2 0 1 4

Le/10


ORGANISASI KEMENTERIAN KEWANGAN MALAYSIA

MENTERI KEWANGANYAB Dato’ sri Mohd najib bin Tun Hj. Abdul Razak

MENTERI KEWANGAN IIYB Dato’ seri Hj. Ahmad Husni bin Mohamad Hanadzlah

TIMBALAN MENTERI KEWANGANYB Datuk Haji Ahmad bin Haji Maslan

pERBENDAhARAAN

KETUA SETIAUSAhA pERBENDAhARAANTan sri Dr. Mohd Irwan serigar bin Abdullah

TIMBALAN KETUA SETIAUSAhA pERBENDAhARAAN (DASAR)Dato’ Mat noor bin nawi

TIMBALAN KETUA SETIAUSAhA pERBENDAhARAAN (pENGURUSAN)Datuk nozirah binti Bahari

TIMBALAN KETUA SETIAUSAhA pERBENDAhARAAN (SISTEM DAN KAWALAN)Dato’ Fauziah binti Yaacob

Sektor Dasar

Bahagian Analisa Cukai Dato’ siti Halimah binti Ismail

Bahagian pengurusan Belanjawan Dato’ Rahim bin Abu Bakar

Bahagian Ekonomi dan Antarabangsa Mohd esa bin Abd Manaf

Bahagian pengurusan pinjaman, pasaran Kewangan dan Aktuari siti Zauyah binti Hj. Mohd Desa

Sektor pengurusan

Bahagian pengurusan pinjaman perumahan Dato’ Azman bin Umar

Bahagian Dasar Saraan, Wang Awam dan Khidmat pengurusan Dato’ noorrizan binti shafie

Le/11

L A P O R A n e K O n O M I 2 0 1 3 / 2 0 1 4


Bahagian perolehan Kerajaan Dato’ Hashmuddin bin Mohamad

Bahagian pengurusan Teknologi Maklumat Dato’ Dr. Azizah binti Arifin

Unit e-perolehan Kerajaan Mohamed bin Jusoh

perbendaharaan Malaysia Sarawak Datu Hajah Jabidah binti Monseri

perbendaharaan Malaysia Sabah Datuk Yusof bin Hj. sarangit

Sektor Sistem & Kawalan

Bahagian pelaburan, MKD dan penswastaan eshah binti Meor suleiman

Bahagian Kawalan dan pemantauan Dato’ Bukhari bin Hasan

Bahagian pengurusan Kewangan Strategik Dato’ s. Kumaran

pasukan projek Outcome Based Budgeting Koshy Thomas

pejabat pendaftar Agensi pelaporan Kredit Kosong

Khidmat Sokongan

Bahagian Undang-Undang To’ Puan Azian binti Mohd Aziz

Unit Strategi Nasional Datuk Dr. Ismail bin Hj. Bakar

Bahagian perancangan Korporat Wee Beng ee

Unit Audit Dalam Wee swee Geok

Tribunal Rayuan Cukai Kastam Rungit singh

pejabat pengurusan Rayuan Cukai pendapatan Kosong

L A P O R A n e K O n O M I 2 0 1 3 / 2 0 1 4

Le/12


JABATAN/AGENSI DI BAWAh KEMENTERIAN KEWANGAN

JABATAN AKAUNTAN NEGARA MALAYSIAAkauntan negara MalaysiaDatuk Wan selamah binti Wan sulaiman

JABATAN KASTAM DIRAJA MALAYSIAKetua Pengarah Kastam MalaysiaDato’ sri Khazali bin Haji Ahmad

LEMBAGA hASIL DALAM NEGERI MALAYSIAKetua Pengarah eksekutifTan sri Dr. Mohd shukor bin Hj. Mahfar

JABATAN pENILAIAN DAN pERKhIDMATAN hARTAKetua Pengarah PenilaianDatuk Abd. Hamid bin Abu Bakar

BANK NEGARA MALAYSIAGabenorTan sri Dato’ sri Dr. Zeti Akhtar binti Aziz

SURUhANJAYA SEKURITIPengerusiDatuk Ranjit Ajit singh

KUMpULAN WANG SIMpANAN pEKERJAKetua Pegawai eksekutifDatuk shahril Ridza bin Ridzuan

KhAZANAh NASIONAL BERhADPengarah UrusanTan sri Dato’ Azman bin Haji Mokhtar

BANK SIMpANAN NASIONALPengurus BesarDatuk Adinan Maning

KUMpULAN WANG pERSARAAN (DIpERBADANKAN)Ketua Pegawai eksekutifWan Kamaruzaman bin Wan Ahmad

LEMBAGA pEMBANGUNAN LANGKAWIKetua Pegawai eksekutifTan sri Khalid bin Ramli

LEMBAGA pERKhIDMATAN KEWANGAN LABUANKetua PengarahAhmad Hizzad bin Baharuddin

Le/13

L A P O R A n e K O n O M I 2 0 1 3 / 2 0 1 4


BURSA MALAYSIA BERhADKetua Pegawai eksekutifDato’ Tajuddin bin Atan

LEMBAGA TOTALISATOR MALAYSIAKetua Pegawai eksekutifDato’ Abdul Raof bin sani

YAYASAN TUN ABDUL RAZAKPengerusiTun Mohammed Hanif bin Omar

L A P O R A n e K O n O M I 2 0 1 3 / 2 0 1 4

Le/14


Prakata & carta bajet.indd 6 10/18/13 11:16:05 PM

laporan ekonomi 2013/2014 - · pdf filelaporan ekonomi 2013/2014 ... eria institut...

Documents