EBK 3253

ممباچ دان منوليسي جاويممباچ دان منوليسي جاوي

:سيڤڠاجرن ليتيرا

ممباچ دان منوليس جاوي

AHLI KUMPULAN

ROHAIZA BT. MOHAMAD RASHID

1113113

NOR AZIAN BT. BADRI

1112934

MURNI BT. HJ. ABU BAKAR

1112955

NORRIZAH BT. ABU SAMAH

1112968

NOR JALILAH BT. MOHD RAWI

1113107

3اونيت

چيري اوتام بهاسماليو

ڤڠنالنبهاس ماليوموده د ڤالجري •

بوڽي جلس مڠيكوت بوڽي اصل حروف رومي •

هاساڤبيال مڠݢوناكن حروف هيجاءيه اونتوق ممبوڽيكن ب•.ماليو ڤرلو دتمبه ببراڤ حروف

و اي سباݢاي المبڠ كڤد ببراڤ بوڽي كڤد بهاس مالي•ؤ.تيدق ترداڤت دالم بهاس عربتتافي

ياوليه ايت بهاس ماليو بوليه دالمبڠكن دڠن حروف روم•.اتاو حروف جاوي

,ايجاءنڽباب اين اكن ممبينچڠكن بهاس ماليو درڤد سيستم•

ڤمبنتوقكن كات سرتا تاتابهاسڽ

سيستم بهاس ماليو

سيستم اين ممبينچڠكن بركاءيتن بوڽي بهاس يڠ

دالمبڠكن دڠن

حروف•

ڤركاتأن•

ايات•

سچارا ترڤرينچي سيستم اين مڠاندوڠي امڤت بيدڠ

سيستم بهاس ماليو

فونولوݢي

سمنتيكمورفولوݢي

سسينتكسي

ي كن بوڽچڠممبين: فونولوݢيتبوڽي ترسبوڠبهاس دان لمب

وقن كن ڤمبنتچڠممبين: مورفولوݢيڤركاتأن دان جنيسڽ

ايات دان كن ڤمبنتوقنچڠممبين: سينتكسيسجنيس ايات

ناي ڤركاتأنڠكن مچڠممبين:سمنتيك

سوكاتن بهاس ماليو اونتوق سكوله رنده

دان سبوتن,إيجأن,بهاس ماليو باكو ترديري دري تاتابهاس•.كوسا كات دان ڤري بهاس,إينتوناسي

.. يساسڤيك تاتا بهاس مرڠكومي مورفولوكي دان سينتكس•

اسڤيك كوسا كات ترديري دري كوسا كات عموم دان •(سالمڤنديديقن إ)إصطالح يڠ ترداڤة دالم مات ڤالجرن الْين

رلو تاتابهاس هندقله دجاديكن داسر كچكاڤن بربهاس دان ڤ•هاس دأجر سچارا ترانچڠ دالم كونتيق اونتوق كتڤاتن برب

و فونميك بهاس ماليو ممبينخغكن ستروكتور بوثي سوكوت كات يغ تردافت دالم بهاس ماليو دان فوغس ي بوثي ترسب

. يغ ممباوا معنا

سيستم بوثي بهاس ماليو

فونيم بهاس ماليو

ديفتوغ

كونسونن ووكل

ووكل

A ا

E

I

O او

اي

U او

ا

ا

وي

كونسونن

حروف يغ باكي سالءين -مروفاكن حروفدري حروف ووكل دان تردافة حروف

هجائية يغ تيدق اد بوثي دالم بهاس ماليو

ماسيه دضوناكن باض ي مغيجا فركاتأن يغ ن دفينجم دري بهاس عرب تراوتام يغ بركاءيت

دغن اصطالح اضام

ثثالث خخطبه ذذيكير

ششكور صصدقه ضضاب

ططربوس ظظاليم ققاري

خونتوه فركاتاءن فينجامن بهاس عراب

ديفتوغه بوثي يغ ترحاصيل اولي

دوا حروف ووكل دالم ساتو سوكو كات

سوراو(او)

سيداي(اي) امبوي

(وي)

ووكل برضنديغ

مروفاكن ضنديغن دوا ووكل يغ دودوق برسبلهن بوثي. تتافي مغحاصيلكن سوكو كات براسيغن

ماسه برتاءوت انتارا سام الءين

بيار(يا)

كاءين(اءي)

سواي(اي)

فاءوه(اءو)

س توقتور ڤمبنتوقكن اكت هباس ماليو

ڤراكاتن ڤمبنتوقكن اكت هباس ماليو ممبينچڠكن تنتڠ چارا سسواتو

هباس ايت تربنتوق دان كڤرلوان ڤمبنتوقكڽن مڠيكوت سرتوكتور

هباس علمو اين بوليه جوڬ داكاتكن س باڬاي سرتوكتور اتات. ماليو

ڤراكاتن دامل هباس ماليو ااتو علمو مورفولوڬي

:4اكت ترهباڬي ڤمبنتوقن

مجموع.

اميبوهن.

اكرونمي

ڬندا

يڠ ڤراكاتن ق س توقتور اكت مروڤاكن ڤڽوسونن المبڠ بوڽيي ابڬي ممبنتو

نتوق ترداڤت برباڤ چارا ڤڽوسونن المبڠ المبڠ ابڬي ممب . برمعىن

اكت دارس ڤراكاتن ، انتاراڽ بربنتوق اكت توڠڬل ،دمتبه اميبوهن ڤد

ڠ ، دڬنداكن اكت توڠڬل ااتو اكت برميبوهن دان س يڠكنت اكت ي

وريكن اكت داكتڬ.مڠابوڠكن برباڤ ڤراكاتن يڠ مواكييل ساتو معىن

ڠكسڽ ري . كڤد برباڤ اكتڬوري بردارسكن بنتوق اكت دان فوڠسڽي

نتوق اكت دامل هباس ماليو دبينچڠكن دري سڬي سرتوكتور اكت، ب

.جنيس اكت-اكت دان جنيس

وكو اكت تربنتوق اوليه ساكت دامل هباس ماليو

:د ديقلسافيكس يكن كڤ

سوكو اكت تربوك. 1 سوكو اكت ترتوتوڤ.

معىن يڠ ڤراكاتن داكتڬوريكن كڤد برباڤ ڬولوڠن بردارسكن: ڬولوڠن اكت

:دابوا اوليه ستياڤ ڤراكاتن ايت

اكت انم.1

اكت كرجا.

اكت س ندي اكت ادجيكتيف

ڬنيت انم

اكت بيلڠن اكت رسو

اكت اتڽ

اكت انيف اكت اره

اكت ڤمري

واكت بنت

:دريۏاتيف/ الڬوانتيف

• . ۏاتيفهباس ماليو مروڤاكن هباس يڠ برصفة الڬوانتيف ااتو دري

. وداكاتكن دمكني كران ترداڤت اكت برميبوهن دامل هباس مالي

لانمون اميبوهن اين تيدق مڠوبه بنتوق اكت دارس سچارا توت

ترداڤت تيڬ جنيس اميبوهن دامل هباس: اميبوهنجنيس

:ماليوكن اميبوهن يڠ دلتق: اوالن .

دأ ول اكت دارس

ن اميبوهن يڠ دلتقك:اخريان . دأ خري اكت دارس

اميبوهن يڠ: سيس يڤن. اتنتڠه ڤراك-دلتقكن دتڠه

:اميبوهن سيس يڤن

• راتم سيس يڤن بياساڽ دلتقكن د انتارا سوكو اكت ڤ

توق ترداڤت تيڬ بن . دڠن سوكو اكت يڠ برايكوتڽ

:سيس يڤن يڠ بياسا دڬوانكن

اكت برميبوهن

سيس يڤن

اكت دارس اميبوهن

سيس يڤن

بيل

تلوجنوق توجنوق ايل 1

كروڤيڠ كوڤيڠ ار 2

ڬميينرت ڬنرت ام 3

ولڽ يڠ ستياڤ ڤراكاتن دامل هباس ماليو ممڤوڽاءي اصل اص: سومرب ڤراكاتن

:ترس نديري، ااييت سام اد برڤوچنا

درڤد ڤروارينث هباس. درڤد هباس اوسرتونيس يا

درڤد ڤروسيس .

ڤڠڬوانان ڤراكاتن ايت:س نديري، سڤريت

وس مي مواكييل چارا ممينديقكن راڠكني ڤراكاتن يڠ ممڤوڽاءي ساتو معىن سڤريت ا:اكرونمياونيۏرسييت ساءين س اسالم مليس يا

يڠ سداي اد ممبنتوق ڤراكاتن ابرو دڠن منريو بنتوق ڤراكاتن: اانلوڬي .،سڤريت اتاتهباس، جوروناكح،ڤراسڠك

و مڠابوڠكن دوا ڤراكاتن منجادي سات: ڤلبورن ڤونمي.دڠن ملبوركن ڤونمي ترتنتو سڤريت بندالري

ن ﴿ چونتوهڽ ڤراكات. حال الين -مڠمبيل اكت اكت يڠ تهل سداي اد دان مكوديڽن دڤرلواسكن معنىڽ دامل حال: ڤلواسن معىنڠ بوكن سهاج فامييل﴾ دامل هباس ايڠڬريس برمعىن ء لكوارڬء تتاڤي ڤراكاتن اين تهل دڤرلواسكن معنىڽ منجادي ﴿ فامييل﴾ ي

مروجوق كڤد مأ نيس، مالهن كڤد حيوان جوڬ

اص اكت عام دجاديكن اصطالح يڠ ممباوا معىن يڠ خ: ڤمربين معىن خصوص".ڤوست ڤڽليديقن"منجادي خصوص " ڤوست " ، سڤريت ڤراكاتن

منجادي ممينجم ڤراكاتن درڤد هباس ايڠڬريس ااتو هباس عرب: ڤمينجم اكت.س بايت دڠن هباس ماليو ،سڤريت صالة، ذيكري ،كوليج، دان اكمريا

دوانيا ، دواڽ ممڤوڽاءي ساتو سوكو اكت منجادي ڤراكاتن يڠ مڠڬابوڠكن معىن انتارا ك-مڠڬابوڠكن دوا ڤراكاتن يڠ كدوا: ڤمنباهن[سودي]منجادي [ د ] دڠن [ سو ] سڤريت ڬابوڠن انتارا

يڠ بلوم وجود منچيڤتا ڤراكاتن ابرو يڠ ترحاصيل درڤد ڤرسكيرتنڽ يڠ ابرو موچنول: ڤنچيڤتأ ن .س بلومڽ ، سڤريت كومڤوتر يڠ بلوم اد س بلومڽ

ڠ دڬوانكن ماس يه مڠڬمبليڠ سوكو اكت ااتو س باهاڬني ڤراكاتن دان معىن ڤراكاتن اصل يڠ دواكييل اوليه سوكو اكت ي: ڤڠڬمبيالڠانوڤاكن ڤڠڬمبيالڠان سوكو اكت يڠ تيدق دڬابوڠكن دامل ڤڠڬمييبيالڠان دڬوڬوركن،سڤريت ڤراكاتن كوڬرين مر .كاكل دان تيدق بروبه

كومڤولن ڬيرت رچنق

اج ااتو ڤراكاتن يڠ مسڤوران دان ممباوا ساتو معىن خصوص دس يڠكتكن هاڽ كڤد ساتو ااتو دوا سوكو اكت سه: ڤنڽيڠكنت "دوكتور"يڠ مواكييل " دوكتور" حروف كونسونن تنڤا حروف ۏولك سڤريت -دڬوانكن ابريسن حروف

يڠ ڤراكاتن دامل هباس ماليو ممڤوڽاءي معىن دان فوڠيس: بنتوق ڤراكاتن

ڤد امڤت ترتنتو، بردارسكن معىن دان فوڠيس، ڤراكاتن داڤت دهباڬيكن ك

:بنتوق، ااييت

• .ڤراكاتن دامل بنتوقڽ يڠ اصل، تنڤا س بارڠ اميبوهن: اكت توڠڬل.1

امڤت سوكو كات دان لبيه تيڬ سوكو كات دوا سوكو كات ساتو سوكو كات

contoh pola contoh pola contoh pola contoh pola

بيدواندا KV+KV+VK+KV سوار KV+V+KV اوبي V +K رو KV

سدرهان KV+KVK+KV+KV زياره KV+V+KVK اءور V+VK عام VK

سنديوارا KVK+KV+V+KV ايديا V+KV+V امس V + KVK ڤم KVK

سريڬاال KV+KV+KV+KV چريا KV+KV+V اينتي VK + KV ڬريد KKVK

مناسبه KV+KV+KV+KVK تمڤوا KVK+KV+V اومڤيل VK + KVK بڠك KVKK

سينتيميتر KVK+KV+KV+KVK هلوان KV+KV+VK توا KV +V سكرو KKKV

سيڠڬهسان KVK+KVK+KV+KV عقيدة V+KV+KVK بواه KV +VK ستراو KKKVK

ناسيونل KV+KV+V+KVK بهاي KV+KV+KV سوك KV +KV

اونيۏرسيتي V+KV+KVK+KV+KV علميه VK+KV+VK بلوم KV +KVK

اكاءون V+KV+VK بنتو KVK +KV

رساكت تربيتندحاصيلكن دڠن مڠنديڠكن اميبوهن ڤادفا اكت دا

سيسيڤن اڤيتن اخيران اوالن

تلونجوق

ڬرودقڬيمينتر

ElErem

ڤنراڠن

مماسركنكباجيكن

Pe-anMe-kanKe-an

ماكنن

ناءيقكنتڠيسي

AnKani

ڤتونجوق

مرمڤس

دكتاهوي

ترجاتوهسهاال

PeMeDiTerse

:اكت مجموع

ن دامل ستياڤ ڤراكات. راڠكني دوا ڤراكاتن ااتو لبيه منجادي ساتو معىن يڠ خصوص

اكت مجموع داجيا براس يڠن

Kata Nama Khas:

ڬورو برسڤنولوڠ اكنن

ڤڽليا ڤتڠ

Kata Nama am:

الرين سوڠاي مجبنت ڬنتوڠ

اتيل اير

:اكت ڬندأ ن

.قمڠڬندقن اكت دارس سچارا ڬندأ ن ڤنوه،س يڤرا ااتو بريينت

GandaanPenuh

GandaanSepara

GandaanBerentak

Kata Tunggal ڤوكوق-ڤوكوق تتيكوس قمولي-چنتيق

KataBerimbuhan

ڤكرجأ ن-ڤكرجأ ن بواهن-بواه

مريهن-مكرحبنت-ابتو

:اكت ڤينجامن

• كن اكت يڠ دڤينجم درڤد هباس الين دڠن توجوان ممربي

عىن ڤراكاتن يڠ تيدق ترداڤت دامل هباس ماليو كڤد م

انڽ دامل ابرو يڠ اخريڽ ڤراكاتن ترس بوت س بايت ڤڠڬوان

هباس ماليو

• س ينتكسيس هباس ماليو

اراكن س ينتكسيس مروڤاكن بيدڠ ڤڠاكجني هباس يڠ ممبيچونن چارا سوس. س توقتور ڤمبنتوقن فراس دان اايت يڠ بتول

ڤراكاتن يڠ ممباوا معىن يڠ داڤت منجادي اينتيڤيت ونن س يلڤ ڤميلهين ڤراكاتن ااتو س يلڤ سوس.كومونياكيس

كن ااتو ڤراكاتن،اكن ممباوا معىن يڠ الين دري يڠ ايڠني دمسڤأ ياوليه ايت ڬورو .معىن٢لڠسوڠ تيدق تيدق ممڤوڽاءي اڤا

ان هندقهل ممستيكن موريد داڤت ممبنتوق اايت يڠ بتول دبرتڤنت دڠن مقصود يڠ هندق دمسڤأ يكن

:كونسايتانديري عنصور ااتو ڤراكاتن يڠ بوليه بر

ي س نديري دڠن معنىڽ يڠ داڤت دفهماكاتن يڠ ااتو بربنتوق ڬابوڠن برباڤ ڤر

و منجادي راڠاك اكت يڠ ممڤوڽاءي ساتمعىن

كونسرتوكيست ابڬي ممبينا ااتو ممبنتوق ااي

ممرلوكن سوسونن ڤراكاتن يڠ منڤيت تولعنصور عنصور اتاتهباس يڠ ب

رديري درڤد فراسا بوليه ت. فراسا مروڤاكن اونيت هباس ماليو يڠ لبيه برس درڤد ڤراكاتنددامل . راكاتءنساتو ڤراكاتن يڠ بوليه دمكبڠكن منجادي فراسا يڠ ممڤوڽاءي لبيه دري ساتو ڤ

اايت فراسا بوليه منجادي كونسيتوين سوجبيك ااتو كونسيتوين ڤريدكت

سڤريت : اداهل فراس كران اي بوليه دمكبڠكن منجادي فراس يڠ لبيه ڤنجڠ" انق: "چونتوه فراس بوليه ترديري ". انق امس"دان " انق ايكن"، "انق امي"

: درڤد

فراسا٣.٦

فراس انم مرنڠكن انم : فراسا انم دق ڤراكرا يڠ تي-مأ نيس،تومبوهن، حيوان، ڤراكرا

ڤراكرا يڠ -داڤت دلهيت اوليه مات اكرس دان ڤراكراچارا اونتوق مڠنل سسواتو اكت ايت .ابسرتك

مروڤاكن فراس انم اايهل

نرميا اكت بيلڠن دان ڤنجودوه بيلڠنم ( ا)

مرنميا اكت توجنوق(ب)

فراسا انم برفوڠيس دامل ڤمبينأ ن اايت س باڬاي

:

سوجبيك

قريدكت

أ وجبيك اكت فكرجا ترنس يتي

ا ڤلڠكڤ اكت كرجتق ترنس يتيف

عنصور كرتاڠن

فراسا انم فوڠيس

فراس كرجا مروڤاكن اكت يڠ مڠڬمربكن . اكت بنتوچارا ڤربواتن يڠ دالكوكن اوليه سس ياڤا سهاج سام اد س

ابيال فراسا كرجا داڤت دكنيل اڤ. ڽات ااتو سچارا ابسرتكا كرجا سسواتو ڤراكاتن ايت بوليه ددهولوءي اوليه فراس

:دهباڬيكن كڤد

فراسا كرجا ترنس يتيف(ا)

فراسا كرجا تق ترنس يتيف(ب)

: فراسا كرجا

ترنس يتيف كرجا فراسا

*

دمسڤيڠ ايت كرجا ترنس يتيف ممرلوكن أ وجبيك س باڬاي عنصور يڠ ڤرلو اد دامل افراسا

ندافراس كرجا اصلڽ تربنتوق درڤد اكت كرجا . ڤريدكتعنصور سوجبيك دان

: بوليه جوڬ تربنتوق درڤد

ادي ماللوءي ڤمنباهن منج" تڤي"، سڤريت اكت س ندي انمدكتڤيكنيڠ ممرلوكن أ وجبيك س باڬاي ڤراكرا يڠ" مڠنيڤيكن"

ن ماللوءي ڤمنباه" چنتيق"، سڤريت اكت ادجيكتيفڤراكرا يڠ ممرلوكن أ وجبيك س باڬاي" منچنتيقكن"منجادي

يڠ دچنتيقكن

ماللوءي ڤمنباهن منجادي "بوكو"، سڤريت اكت انميڠ ممرلوكن أ وجبيك س باڬاي ڤراكرا يڠ " ممبوكوكن"

دبوكوكن

ماللوءي" دودوق"، سڤريت اكت كرجا تق ترنس يتيفيڠ ممرلوكن أ وجبيك " مندودوقكن"ڤمنباهن منجادي

س باڬاي ڤراكرا يڠ ددودوقكن

:كرجا تق ترنس يتيف فراسا

. ن اايتڽكرجا تق ترنس يتيف تيدق ممرلوكن أ وجبيك ابڬي ملڠكڤكفراسا

لڠكڤ يڠ ڤترنس يتيف يڠ ممرلوكن فراسا كرجا تق انمون دمكني، ترداڤت

ڤرڬي "مرنڠكن يڠ دتوجو سامس ڤرڬي، سڤريت

“ ككداي

ن فراسا ادجيكتيف مروڤاكفراس يڠ مڠاندوڠي اكت

ادجيكتيف اونتوق مڠڬمربكن صفة، اكدأ ن دان

وران سسواتو دان اي بوليه

:برفوڠيس س باڬاي

قرناڠ فراسا انم،

ه ابجو مري "سڤريت يڠ

“ چنتيق

ڤرناڠ فراسا كرجا، برچاكڤ "سڤريت

“قوات ڤريدكت،

بوكو ايت”سڤريت

“تبل

فراسا ادجيكتيف

اياتيكن دڠن ا، دمسڤاڤڠوچڤن يڠ لڠكڤ يڠ ممباوا معن

اتهباس اينتوانيس يڠ مسڤوران، ممڤوڽاءي سرتوكتور ات

وليه اايت ب. يڠ ترديري درڤد سوجبيك دان ڤريدكت

نأ تربنتوق درڤد ساتوااتو برباڤ ڤراكت

داسرايات

٢رعنصو اايت لڠكڤ يڠ مڠاندوڠي

دامل ڤمبنتوقن اايت يڠ ڤاليڠ اساس يڠ ترداڤت جوڬ

٢قيڠ ڤنجڠ ااتو اايت يڠ دمكبڠكن كڤد بنتو ٢اايت

اايت يڠ الين

سوبجيكانم افراسدري ترديري اايت يڠ دترڠكن دامل يڠ ن ويكونسيت

ڤريدكت

وق درڤد دبنت. ن يڠ مرنڠكن سسواتو دامل اايتويكونسيتاس ندي انم ااتو فراساكرجا، فراساانم، فراسافراس

ادجيكتيف

جنيس ايات

ايات تاڽاايات ڤڽات

ايات سروان ايات ڤرينته

يكن سواتو ڤڽاتأ ن ااتو سواتو اكدأ نامڽمڤ

:چونتوهڽ

.نسدڠ مڠولڠ اكيج ڤالجرن د ڤرڤوس تاك ٢ڤالجر

ايات ڤڽات

ايات تاڽ

كن سسواتو ڤراكراابراتڽ

:چونتوهڽ

كه ڤجابت ڤوس؟د ماان

مڠارهكن سواتو ڤراكرا اڬر دالكوكن

ايات ڤرينته

تولوڠ اوروسكن ڤراكرا اين دڠن سڬارا

:چونتوهڽ

ورڠأ اايت يڠ دڬوانكن اونتوق مڽااتكن ڤراسان سسسڤريت ڬرم، حريان، ماره، اتكوت، ساكيت، دان

س باڬايڽ

:چونتوهڽ

!چيس، براين اكمو ڤوكول ساي

ايات سروان

بنتوق ايات

اايت

مجموع

اايت

توڠڬل

ايات مجموع

اايت مجموع

ڤنچاڠن

اايت مجموع

ڬابوڠن

اايت مجموع

ڤاس يف

اايت مجموع

مچڤورن

سوسونن ايات

سوسونن

بياسا

سوسونن

سوڠسڠ