kod tarif : 178. feed supplement trade name : nutri-calm ... kastam... · indications a valuable...

Kod Tarif :

Keterangan barangan:

Barangan yang dinamakan sebagai nutri-calm adalah dalam bentuk brown coloured gel.

Barangan dipek dalam bentuk syringe dalam saiz 60 ml seperti gambar di bawah :

Berdasarkan maklumat pada label pembungkusan dan Product Data Sheet yang dikemukakan, spesifikasi dan komposisi barangan adalah seperti berikut:

Product Name Nutri-calm gel

Description For nervous or highly strung horses

Pack sizes 60 ml

Presentation brown coloured gel

Ingredients

Puriefied water, sucrose, sorbitol, glycerin, L-trytophan, magnesium sulphate, niacine, Vitamins B1 (thiamine HCl), B6 (pyridoxine HCl), B12 (cyanocobalamin), xathan gum, E202, E150, Flavour

Per 60ml Per kg

Vitamins B1 180mg 2400 mg

Vitamins B6 60mg 800 mg

Vitamins B12 156μg 2080 μg

Niacine 120mg 1600 mg

L-trytophan 2400mg 32000 mg

Magnesium 120mg 1600 mg

178. FEED SUPPLEMENT Trade Name : Nutri-calm Jenama : Foran Equine Products

2309.90 000

Nutritional Analysis Moisture 44.1%

Crude Protein 2.4)

Crude Oil & Fat 0.1%

Crude Fibre 0.2%

Crude ash 3.0%

Magnesium 0.16%

Directions for use Adult Horses :

1 syringe directly onto back of the tongue or given in a little feed approximately 1 to 2 hours prior to training or a particular event. Repeat daily as required

Smaller horses, ponies and foals :

Quarter to half the adult recommendation as required

Indications A valuable feed supplement, for nervous, hot or highly strung horses and ponies.

Berdasarkan maklumat daripada pemohon, barangan digunakan sebagai feed supplement, for nervous, hot or highly strung horses and ponies.

Barangan ini sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 2309.90 000 sebagai other preparations of a kind used in animal feeding berdasarkan alasan-alasan berikut:

i. Analisis pakar mengesahkan barangan terdiri daripada air, ash yang kebanyakannya terdiri daripada sebatian silica dan bahan tak meruap yang terdiri daripada karbohidrat, sucrose, Vitamin B1, B3, B6 dan B12.

ii. Barangan digunakan sebagai makanan tambahan untuk kuda iaitu help to maintain the horse in a relaxed condition soon after feeding. By helping to take the 'edge' off the horse, completely naturally, nutritionally and legally, it allows for peak performance without excess excitement and hyperactivity.

iii. Barangan mempunyai nutrients yang diperlukan sebagai makanan tambahan.

iv. Barangan sesuai diperjeniskan di bawah heading 23.09 berdasarkan liputan di dalam EN HS 2012 muka surat IV-2309-1 seperti berikut :

23.09 - Preparations of a kind used in animal feeding.

2309.10 - Dog or cat food, put up for retail sale

2309.90 - Other.

This heading covers ………. prepared animal feeding stuffs consisting of a mixture of several nutrients designed :

(1) to provide the animal with a rational and balanced daily diet (complete feed);

(2) to achieve a suitable daily diet by supplementing the basic farm-produced feed with organic or inorganic substances (supplementary feed); or

(3) for use in making complete or supplementary feeds.

The heading includes products of a kind used in animal feeding, obtained by processing vegetable or animal materials to such an extent that they have lost the essential characteristics of the original material, for example, in the case of products obtained from vegetable materials, those which have been treated to such an extent that the characteristic cellular structure of the original vegetable material is no longer recognisable under a microscope.

(C) PREPARATIONS FOR USE IN MAKING THE COMPLETE FEEDS OR SUPPLEMENTARY FEEDS DESCRIBED IN (A) AND (B) ABOVE

These preparations, known in trade as “ premixes ”, are, generally speaking, compound compositions consisting of a number of substances (sometimes called additives) the nature and proportions of which vary according to the animal production required. These substances are of three types :

(1) Those which improve digestion and, more generally, ensure that the animal makes good use of the feeds and safeguard its health : vitamins or provitamins, amino-acids, antibiotics, coccidiostats, trace elements, emulsifiers, flavourings and appetisers, etc.

(2) ………………………….

Provided they are of a kind used in animal feeding, this group also includes :

(a) Preparations consisting of several mineral substances.

Kod Tarif :


Keterangan barangan berdasarkan permohonan dan dokumen sokongan dikemukakan untuk penjenisan adalah seperti berikut:

Product Name: Seal-glo NE8800T

Gambar Sampel:

Composition/Information on Ingredients:

Mixtures

Ingredient names: Content CAS No.

Bisphenol F type epoxy resin

50~60 9003-36-5

Bisphenol A type epoxy resin

1~10 25068-38-6

Talc 10~20 14807-96-6

Hardening agent 10~20 Registered

Diluent 1~10 Registered

Dehydating agent 1~10 Registered

Silica 1~10 Registered

Stabilizer 1~5 Registered

Dye 0.1~0.5 Registered

Red high viscous paste

179. ADHESIVES PRODUCT Trade Name : SEAL-GLO NE8800T

3506.10 000

Epoxy smell

2600

1.33

C or more

Soluble in water

Kegunaan: Untuk memegang komponen-komponen Chipsecara sementara sbelum masuk ke proses wave soldering

SEAL GLO NE8800T digunakan di dalam industry semiconductor. Ia adalah untuk assembly Surface Mount Technology

SEAL GLO NE8800T is in Cartridge. It is developed for temporary chip bonding,prior to the wave soldering process.

Insert SEAL GLO NE8800Tcartridge in the mounting machine for chip-bonding process,prior to the wave soldering process. NE8800T used in Semiconductor Industries. It is required for Assembly Surface Mount Technology.

Test Report: Product name: Seal-glo NE8800T

Item Result Specification

Viscosity: 323 Pa.s 325 Pa.s

±40 Pa.s

Thixotropy Index

6.2 6.0±1.2

Adhesive Strength

56N >20.0N

Curing OK

Berdasarkan analisis pakar, sampel berbentuk ”viscous paste” berwarna merah di dalam tiub lutsinar dan hasil analisis kimia mendapati sampel mengandungi epoxy resin, bisphenol A dan elemen-elemen magnesium (Mg), silika (Si) dan kalium (K) dengan peratusan abu sebanyak 22.5 peratus.

Barangan ini sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 3506.10 000 sebagai product suitable for use as adhesives, put up for retail sale as adhesives, not exceeding a net weight of 1kg berdasarkan alasan-alasan berikut :

Barangan is product suitable for use as adhesives, put up for retail sale as adhesives, not exceeding a net weight of 1kg.

Barangan mendapat liputan di bawah heading 35.06 dan subheading 3506.10 dalam EN HS 2012 mukasurat VI-3506-1 seperti berikut:

35.06 - …; products suitable for use as glues or adhesives, put up for retail sale as glues or adhesives, not exceeding a net weight of 1 kg.

3506.10 - Products suitable for use as glues or adhesives, put up for retail sale as glues or adhesives, not exceeding a net weight of I kg

…

Kod Tarif :


Barangan berbentuk kepingan kecil berwarna perang yang diisi di dalam tin dengan berat 1 kg yang bertulis Pan Parag, Delicious Pan Masala.

Barangan berupa ’finish product’ yang dilebelkan sebagai Indian Tradisional Food – Mouth Freshner.

Pan Parag Masala sebenarnya dipanggil oleh penduduk India sebagai pewangi mulut.Ianya sebagai material untuk dikunyah terutamanya selepas makan atau semasa berehat sebentar daripada bekerja.Habit ini menyamai seseorang yang mengunyah chewing gum atau merokok.

Pan Masala mengandungi ingradients dari variety terbaik. Formula penghasilannya berdasarkan kajian,pengetahuan tentang ingradients, perfume dan flouring. Bahan asas adalah betel nuts, catechu, cardamon, lime dan beberapa bahan semulajadi.

Gambar 1 : Pan Parag

180. MOUTH FRESHNER Trade Name : PAN PARAG MASALA

(PINANG MASALA) Jenama : PAN PARAG

3306.90 000

http://www.bing.com/images/search?q=Pan+Parag&view=detail&id=B688E12BFFED4A81CE9C6B38A70FEF55EDD7EF09&qpvt=Pan+Parag&FORM=IDFRIR�

Komposisi Barangan.

1 tin Pan Parag mengandungi;

Betel Nut - 83.05%

Catcchu - 6.66%

Cardamom - 3.86%

Lime - 1.35%

Natural Essential Oil & Flavours - 5.07%

Analisis pakar berkenaan 1 peket sampel berwarna coklat dalam bekas tin ’PAN PARAG’.

Hasil analisis mendapati sampel tersebut mengandungi campuran Calsium carbonate, buah pinang dan isi buah pelaga.Sampel mempunyai nilai moisture sebanyak 10.0% dan nilai abu sebanyak 77.2%.

Bahan ini dipanggil mouth freshner.

Pan Parag masala berfungsi sebagai medium kunyahan orang-orang India yang dianggap sebagai mouth freshner.Fungsinya sama seperti chewing gum,bagi menyegarkan nafas.

Barangan berupa material berbentuk kepingan pinang yang berwarna perang dan telah dicampur dengan pelbagai bahan lain bagi menimbulkan aroma berperisa.

Barangan berbentuk ’finish product’ dan diisi di dalam tin yang beratnya 1 kg.

Berdasarkan maklumat pembekal di lampiran 1C yang disertakan, komposisi material barangan ini adalah seperti berikut;

Betel Nut - 83.05%

Catcchu - 6.66%

Cardamom - 3.86%

Lime - 1.35%

Natural Essential Oil & Flavours - 5.07%

Barangan ini sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 3306.90 000 sebagai Other preparations for oral hygiene (mouth freshner), berdasarkan alasan-alasan berikut; Barangan hanyalah merupakan suatu preparation yang tidak mengandungi tobacco atau unsur-unsurnya sebagaimana yang tertera dalam sijil kandungan pengilangan. Cara penggunaannya hanya dikunyah bagi merasa perisanya agar haruman tersebut melekat di dalam mulut dan nafas penggunanya berbau harum. Oleh itu barangan ini tidak boleh

diletakkan di bawah tarif kod chewing tobacco.

Pan Parag tidak boleh diletakkan di bawah kod tarif 24.03 – Other manufactured tobacco and manufactured tobbacco substitites; kerana semua material yang terkandung dalam klausa ini mesti berasaskan tobacco/ tembakau.

Nota EN muka surat IV-2403-1 menyatakan:

This heading cover:

(5) Manufactured tobbacco subtitites, for example - smoking mixtures not containing tobacco,

Walaupun tobacco subtitutes merujuk penggunaan tumbuhan lain yang dicampurkan pelbagai aroma dengan maksud bebas nikotin tetapi tobacco subtitutes tetap mengandungi peratusan kecil tobacco.Ini dapat dibuktikan dengan petikan di bawah;

Therefore it seems logical to substitute tobacco by nicotine-free tobacco substitutes. Certain plants, preferably dried and shredded in an appropriate manner, are known as tobacco substitutes. Examples thereof are described in the collection "Les Plantes Fumables".

Even in the above-mentioned collection "Les Plantes Fumables" quite a number of example of compositions

(1978) by Alain Saury

still contains a percentage of tobacco.

Perintah Duti Kastam.

Berdasarkan Perintah Duti Kastam 2012, barangan ini sesuai diletakkan

dibawah kod tarif 7507.12.000

33.06 Preparations for oral or dental hygiene,including denture

fixative fastes and powders; yarn used to clean between the teeth (dental floss), in individual retail packages.

306.10 - Dentifrices:

300 - - Paste of powder

900 - - Other

3306.20 000 - Yarn used to clean between the teeth (dental floss)

3306.90 000 - Other

Pemilihan kod tarif ini adalah sesuai kerana ia merujuk kepada preparations

yang digunakan untuk oral perfumes dan pencuci mulut.

Explanatory Note.

Penerangan dalam Explanatory Note 2012, mukasurat VI-3306-1 menyatakan

33.06 Preparations for oral or dental hygiene,including denture fixative fastes and powders; yarn used to clean between the teeth (dental floss), in individual retail packages.

3306.10 - Dentifrices:

3306.20 - Yarn used to clean between the teeth (dental floss)

3306.90 - Other

Chapter Note muka surat VI-3306-1 menjelaskan ;

This heading covers preparations for oral or dental hygiene such as :

(II) Mouth washes and oral perfumes.

Rulling.

Barangan yang sama telah diperjeniskan dibawah tarif kod yang sama.

KE.HT (96)431/01-1 (1386) bertarikh 25 Mei 2010.

Dagangan : Mouth Freshner

Trade Name : Pan Parag Masala

No.Kod Tarif : 3306.90.000

Kod Tarif :


Barangan dikenali sebagai Self-adhesive waterproofing membrane.

”Grace YTL-VX waterproofing membrane is a high performance cross-laminated,HDPE carrier film with a unique self-adhesive rubber bitumen compound”.

Barangan berbentuk gulungan / roll dan dikategorikan sebagai barang siap.

Material kepingan ini terdiri dari tiga lapisan.

Lapisan atas - 0.10 mm tebal berwarna hitam dikenali sebagai polyethylene.

Lapisan tengah – 1.43 mm tebal terdiri darpada bahan hitam melekit iaitu campuran bitumen.

Lapisan bawah – 0.13 mm berwarna beige iaitu kertas yang bersalut dengan polyethylene.

Kegunaan barangan adalah seperti berikut;

-Basement

-Sub-structures

-Flat decks

-Roof assemblies

-Elevated or grade level podiums

-Plaza decks/Roof garden/Terraces

181. SELF ADHESIVE WATERPROOFING MEMBRANES Trade Name : GRACE YTL-VX Cross-laminated HDPE Waterproofing Membrane Model: GRACE YTL-VX Jenama: GRACE

6807.10 000

Gambar 1 : Contoh kegunaan water proofing membrane

Gambar 2 : Kegunaan waterproofing membrane –ditampal pada terowong dan dicat.

2.3 Kegunaan barangan untuk flat deck dan sub-structures.

2.4 Ingredients;

- Asphalt 30% - 50%

- Fuel oil,residual 20% - 30%

- Calcium carbonate 10% - 20%

- Calcium carbonate,

limestone powder 5.0% - 10.0%

Analisis Pakar mengesahkan sampel berupa satu kepingan berukuran 29cm x 21cm x 1.66cm tebal dan berlebal Grace YTL-VX, mempunyai 3 lapisan iaitu lapisan atas polyethelene, lapisan tengah bitumin dan lapisan bawah adalah kertas bersalut polyethelene.

Barangan ini sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 6807.10 000 sebagai Other Articles of asphalt or of similar material (for example, petroleum bitumen or coal tar pitch) in rolls.

PDK 2012.

Disyorkan kod tarif yang paling sesuai ialah 6807.90 900

68.07 Articles of asphalt or of similar material (for

http://www.bing.com/images/search?q=hdpe+waterproofing+membrane&view=detail&simid=4517052510109994&sid=609E13A8612C5A0C876CBD24200042BC6B64119C&id=FE5FBE83118DB1EF605E715CBE29F2CADDA23160&first=451&FORM=IDFRSI�

http://www.bing.com/images/search?q=hdpe+waterproofing+membrane&view=detail&simid=4517052510109994&sid=609E13A8612C5A0C876CBD24200042BC6B64119C&id=687A3F2925DE7CFF3A45B95813926F3055FF6C6C&first=61&FORM=IDFRSI�

example, petroleum bitumen or coal tar pitch).

6807.10 000 – In rolls

Pemilihan kod tarif ini bersesuaian kerana material barangan ini terdiri daripada kandungan asphalt yang tinggi iaitu 20% hingga 30% dan campuran bitumen yang diolah dalam bentuk gulungan/rolls.

Explanatory Note 2012.

Barangan ini mendapat liputan di muka surat XIII-6807-1 yang menyatakan:

68.07 Articles of asphalt or of similar material (for

example,petroleum bitumen or coal tar pitch).

6807.10 - In roll

This heading covers articles made from natural asphalt or bitumen,coal tar pitch, petroleum bitumen, bituminous mixtures, etc. This articles usually contain fillers such as sand, slag, chalk, plaster, cement, talc, sulphur, asbestos fibre, wood fibre, sawdust, waste cork and natural resin.

The heading includes;

(3) Building board made one or more layers of textile fabric or paper completely enveloped in asphalt or similar material.

a).If in rolls, the roofing membranes are classifiable in subheading 6807.10.0000.... under the provision for articles of asphalt..........; or of similar material (for example, petroleum bitumen or coal tar pitch).

Kod Tarif :


Barangan adalah carbon steel flange yang berbentuk bulat. Ia digunakan sebagai penyambung saluran paip.

Internal diameter bagi barangan ini sebagaimana dinyatakan melalui certificate M00216/1 bertarikh 04.03.2013 adalah bersaiz 50.8 cm. (20’’) dan ASTM Standard A105.

Chemical analysis (%) seperti dilaporkan bagi carbon steel flange ini adalah seperti berikut :

C MN SI P S CR NI MO CU V

0.170 1.180 0.200 0.013 0.005 0.140 0.016 0.007 0.026 0.026

SN AL NB TI N B H O CA

0.002 0.026 0.001 0.002 0.006 0.001 0.001 0.001 0.001

Gambar barangan adalah seperti di bawah :

Barangan ini dihasilkan melalui kaedah forging seperti berikut :

Material Slelected Forged Bar, Continuous cast ; Ingot ; Billet

Cutting

Heating

182.CARBON STEEL FLANGES Trade Name : Carbon Steel Flanges Jenama : Galperti

7307.91 900

Forging Ring Rolling

Cooling

Heat Treatment

Test Sampling Testing

Barangan adalah flange yang diperbuat daripada carbon steel dan bersaiz 50.8 cm.

Ia dihasilkan melalui proses forging dari material keluli ASTM A105-carbon steel.

Barangan ini sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 7307.91 900 (Perintah Duti Kastam 2012) sebagai flanges of carbon steel berdasarkan alasan-alasan berikut:

• Barangan diperbuat daripada carbon steel dengan internal diameter 50.8 cm. • Barangan ini digunakan sebagai alat penyambung saluran paip. • Material bagi flange ini adalah dari carbon steel berdasarkan hasil semakan ASTM

Standard melalui laman web http://www.astm.org/Standards/A105.htm, • ASTM A105 – Standard specification for carbon steel forging for piping applications. • Chemical analysis telah menepati kehendak Nota 1 (f) bagi Chapter 72 iaitu seperti

berikut: 1.-In this Chapter and, in the case of Notes (d), (e) and (f) throughout the Nomenclature, the following expressions have the meanings hereby assigned to them:

(a)…………………………..- (e)…………………………….

(f) Other alloy steel

Steels not complying with the definition of stainless steel and containing by weight one or more of the following elements in the proportion shown:

- 0.3% or more of aluminium - 0.3% or more of chromium - 0.3% or more of cobalt - 1.65% or more of manganese - 0.08%or more of molybdenum - 0.05% or more of titanium

• Menurut https://en.wikipedia.org/wiki/Flange

‘’A flange is an external or internal ridge,or rim (lip), for strength, as the flange of an iron beam such as an I-beam or T-beam; or for attachment to another object, as the flange

http://www.astm.org/Standards/A105.htm�

https://en.wikipedia.org/wiki/Flange�

on the end of a pipe, steam cylinder ,etc’’.

• Barangan mendapat liputan di dalam EN HS 2012 pada mukasurat XV-7307-1 seperti berikut:

73.07 – Tube or pipe fittings (for example, couplings, elbows, sleeves), of iron or steel.

- Other:

7307.91 - - Flanges

This heading covers fittings of iron or steel, mainly used for connecting the bores of two tubes together, or for connecting a tube to some other apparatus, or for closing the tube aperture. This heading does not however cover articles used for installing pipes and tubes but which do not form an integral part of the bore (e.g., hangers, stays and similar supports which merely fix or support the tubes and pipes on walls, clamping or tightening bands or collars (hose clips) used for clamping flexible tubing or hose to rigid piping, taps, connecting pieces, etc.) (heading73..25 or 73.26).

The connection is obtained :

- by screwing, when using cast iron or steel threaded fittings;

- or by welding, when using butt-welding or socket-welding steel fittings. In the case of butt-welding, the ends of the fittings and of the tubes are square cut or chamfered;

- or by contact, when using removable steel fittings.

This heading therefore includes flat flanges and flanges with forged collars, elbows and bends and return bends, reducers, tees, crosses, caps and plugs, lap joint stub-ends, fittings for tubular railings and structural elements, off sets, multi-branch pieces, couplings or sleeves, clean out traps, nipples, unions, clamps and collars.

• Barangan yang seakan sama pernah diperjeniskan di bawah heading 7307.91 oleh CROSS Ruling melalui rujukan NY J86142 bertarikh 30.06.2003.

Kod Tarif :


Barangan berbentuk bulat dan mempunyai lubang skru di sekelilingnya.

Ketebalannya adalah 4 inci. Barangan ini diimport dalam bentuk ’finish product’. Ia dinamakan sebagai flanges/flansa. Barangan ini digunakan dalam industri paip minyak dan gas samada ’onshore ’ atau ’offshore’.

Material barangan daripada Nikel dan digunakan sebagai penyambung antara bahagian paip, pemutus aliran sistem perpaipan dan penyambung perpaipan dengan alat lain.

Gambar 1 : ASME type flange on a gas pipeline

Barangan berupa kepingan besar,bulat dan mempunyai banyak lubang skru di sekelilingnya. Ukuran ketebalan barangan ini ialah 4 inci.Ia dipanggil Flange atau Flansa.

Barangan berbentuk ’finish product’ dan dibuat daripada nikel alloy.Ia digunakan sebagai flange di dalam penyambungan perpaipan dalam industri minyak dan gas samada onshore atau offshore.

Berdasarkan sijil yang disertakan,komposisi kimia barangan ini adalah seperti berikut;

NI = 62.4%

MO = 8.190%

NB = 3.46%

FE = 4.640%

Barangan ini sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 7507.20 000 sebagai Tube or pipes fittings of nickel ,berdasarkan alasan-alasan berikut ;

Barangan adalah merupakan flange yang dibuat daripada nickel dan digunakan dalam industri minyak dan gas.Ini dapat dibuktikan berdasarkan jadual nickel di Chapter 75,

183. FLANGES Jenama : GALPERTI Model : Pelbagai

7507.20 000

http://en.wikipedia.org/wiki/File:Flanschverbindung_Gasleitung.jpg�

muka surat 538 PDK 2012 seperti di bawah :

Element Limiting content

Table – other elements

% by weight

Fe Iron 0.5

O Oxygen 0.4

Other element each 0.3

Analisa kimia pula mendapati:

NI = 62.4%

MO = 8.190%

NB = 3.46%

FE = 4.640%


Berdasarkan Perintah Duti Kastam 2012, barangan ini sesuai diletakkan dibawah kod tarif 7507.12.000

75.07 - Nickel tubes,pipes and tube or pipe fittings(for

example,couplings,elbow,sleeves).

- Tubes and pipes:

7507.11 000 - - Of nickel,not alloyed

7507.12 000 - - Of nickel alloys

7507.20 000 - Tube or pipe fittings

Pemilihan kod tarif ini adalah sesuai kerana kepala 75.07 dan sub kepala

20.000 adalah merujuk kepada tubes,pipes dan tube atau pipe fittings

daripada nickel.

Penerangan dalam Explanatory Note 2012, mukasurat XV-7507-1 menyatakan

75.07 - Nickel tubes,pipes and tube or pipe fittings (for

example,coupling,elbows,sleeves).

-Tubes and pipes:

7507.11 - - Of nickel, not alloyed

7507.12 - - Of nickel alloys

7507.20 - Tube or pipe fittings

Pemilihan kod tarif ini adalah bersesuaian kerana berdasarkan

Chapter Note 1 (e) muka surat XV-7507-1 menjelaskan ;

Defines tubes and pipes:

The provisions of the Explanatory Notes to headings 73.04 to 73.apply, mutatis mutandis, to this heading (75.07)

Kepala 73.04 adalah merujuk kepada Tubes,pipes and hollow profiles, seamless,of iron (other than cast iron) or steel in line pipe of a kind used for oil or gas pipelines:

Berdasarkan mutatis mutandis, jelas tarif kod 7507.20 adalah merujuk kepada tubes dan pipes fittings daripada nickel yang digunakan dalam industri minyak dan gas.

3.4 CROSS.

N201615

Februar3,2012.

TARIFF NO.: 7507.20.0000

The applicable subheading for the nickel alloy flanges

Berdasarkan CROSS,kod tariff 7507.20.0000 merujuk kepad flanges daripada nickel.

will be 7507.20.0000 which provides for nickel tubes, pipes and tube or pipe fittings (for example, couplings, elbows, sleeves), tube or pipe fittings.

http://rulings.cbp.gov/detail.asp?ru=n201615�

Kod Tarif :


Barangan merupakan alat penyambung saluran paip (piping system) berbentuk leper dan berlubang di tengah-tengah dan mempunyai 3 lubang kecil bersaiz sama antara satu sama lain di permukaan keliling barangan tersebut. manakala lubang tengah bersaiz lebih besar.

Barangan dikatakan untuk digunakan to be fixed in pipes, fittings onshore and offshore installation (oil and gas industry).


Mengikut keterangan pada Milling Certificate No. 029263/1 description dan chemical analysis barangan adalah seperti beikut :

i. Description

Description

Material

2” 600 WN RF 40S

ASTM A182 / 05a

184.FLANGES Trade Name: Stainless Steel Flanges Jenama : GALPERTI

7307.21 100

ii Chemical Analysis

%

C

MN

SI

P

S

CR

NI

MO

CU

0.014

1.490

0.380

0.024

0.0002

22.200

5.470

3.110

0.240

%

V

SN

AL

NB

TI

N

CO

B

0.052

0.005

0.007

0.004

0.002

0.184

0.70

0.0015

Mengikut keterangan pada Milling Certificate No. 029263/1, barangan dibuat daripada stainless steel dan mempunyai ukuran internal diameter 1 inci (2.54cm).

Kegunaan barangan ialah to be fixed in pipes, fittings Onshore and offshore installation (oil and gas industry).

Berdasarkan maklumat dari pemohon kaedah pembuatan adalah menggunakan kaedah forging.

Barangan ini sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 7307.21.100 sebagai other flanges of stainless steel having an internal diameter of less than 15 cm berdasarkan kepada alasan berikut :

Barangan adalah flanges yang dibuat daripada stainless steel yang mempunyai internal diameter berukuran 2.54cm (1 inci).

Kegunaan barangan adalah to be fixed in pipes, fittings Onshore and offshore installation (oil and gas industry). Oleh yang demikian ia sesuai sebagai fitting for pipes.

Berdasarkan maklumat di atas, barangan berukuran 1 inci internal diameter dan dibuat daripada bahan stainless steel seperti yang dijelaskan dalam Chapter Notes 1(e) kepada Chapter 72 seperti berikut:

Chapter Notes.

1. In this Chapter and, in the case of Notes (d), (e) and (f) throughout the Nomenclature, the following expressions have the meanings hereby assigned to them:

(a) – (d) …………………..

(e) Stainless Steel

Alloy steels containing by weight, 1.2% or less of carbon and 10.5% or more of chromium, with or without other elements.

(f) – (p) ……………………..

Barangan mendapat liputan dalan EN HS 2012 ms. XV-7307-1 seperti berikut:

73.07 - Tube or pipe fittings (for example, couplings, elbows, sleeves), of iron or steel.

- Cast fittings :

7307.11 - - Of non-malleable cast iron

7307.19 - - Other

- Other, of stainless steel :

7307.21 - - Flanges

- Other:

7307.91 - - Flanges

...........................................................

This heading covers fittings of iron or steel, mainly used for connecting the bores of two tubes together, or for connecting a tube to some other apparatus, or for closing the tube aperture. This heading does not however cover articles used for installing pipes and tubes but which do not form an integral part of the bore (e.g., hangers, stays and s1milar supports which merely fix or support the tubes and pipes on walls, clamping or tightening bands or collars (hose clips) used for clampinflexible tubing or hose to rigid piping, taps,connecting pieces, etc.) (heading 73..t5 or 73.26).


- by screwing, when using cast iron or steel threaded fittings; - or by welding, when using butt-welding or socket-welding steel fittings. In the case of butt-welding, the ends of the fittings and of the tubes are square cut or chamfered; - or by contact, when using removable steel fittings.

This heading therefore includes flat flanges and flanges with forged collars, elbows and bends

and return bends, reducers, tees, crosses, caps and plus, lap joint stub-ends, fittings for tubular railings and structural elements, off sets, multi-brancn pieces, couplings or sleeves, clean out traps, nipples, unions, clamps and collars.

Definisi flange berdasarkan wikipedia adalah seperti berikut:

A flange can also be a plate or ring to form a rim at the end of a pipe when fastened to the pipe (for example, a closet flange). A blind flange is a plate for covering or closing the end of a pipe. A flange joint is a connection of pipes, where the connecting pieces have flanges by which the parts are bolted together…………..

Barangan yang seakan sama pernah diperjeniskan dibawah heading 7307.21 000 ruj. No KE.HE(96)73.07/SB.47/(3) bertarikh 9.12.1998.

https://en.wikipedia.org/wiki/Closet_flange�

https://en.wikipedia.org/wiki/Flange_joint�

Kod Tarif :


Barangan merupakan bahan mineral berupa butiran kecil jernih seperti kristal (colourless to white solid) dikatakan silicon dioxide dikenali activated silica gel.

Dinyatakan kegunaan utamanya adalah sebagai drying and moistureproof, may also be used as catalyst carriers, absorbents, separators and variable-pressure absorbents.

Mengikut MSDS, keterangan barang adalah seperti berikut:

1. Product Identification

Product Formula Silica Gel – TS6 SiO2,XH2O

Chemical Formula Synthetic Silica Gel

Chemical Family Silica Gel

2.Harzadous Ingredients

Material Formula %WT ACGIH TLV-TWA**

(PEL-OSHA)

Silica Gel

Silicon Dioxide(SiO2xH2

O 95-100

10mg/m

Total Dust

3

3.Physical Data

Melting Point 0

Bulk Density>43Ib/Ft3 F>2900

Melting Point 0

Percent volatiles by weight<10%1750C>1600

0F

Appearance and Odor

White beads or granules : odorless

185.SILICON DIOXIDE Trade Name : Silica Gel / Silicone Dioxide

2811.22 000

Barangan merupakan bahan mineral berupa butiran kecil jernih seperti kristal (colourless to white solid) dikatakan silicon dioxide dan dikenali sebagai activated silica gel.

Barangan ini sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 2811.22 000 (Perintah Duti Kastam 2012) sebagai silicon dioxide berdasarkan alasan-alasan berikut:

• Dari keterangan di atas, barangan adalah silica gel dan digunakan sebagai penyerap kelembapan.

• Menurut wikipedia.org/wiki/Silica-gel ; diterangkan sebagai berikut:

”Silica gel is a granular, vitreous, porous form of silicon dioxide made synthetically from sodium silicate. Silica gel is tough and hard; it is more solid than common hosehold gel like gelatin or agar........................Silica gel is most commonly encountered in everyday life as beads in a small (typically 2 x 3cm) paper packet. In this form, it is used as a desiccant to control local humidity to avoid spoilage or degradation of some goods”.

Pada laman yang sama di bawah tajuk silicon dioxide diterangkan sebagai berikut:

’’The chemical compound silicon dioxide also known as silica, is a chemical compound that is an oxide of silicon with the chemical formula SiO

• Mengikut maklumat yang diberikan ianya menepati kehendak keterangan EN mukasurat VI-28-1 seperti berikut :

2.

Chapter 28

Inorganic chemicals; organic or inorganic compounds of precious metals, of rare-earth metals,of radioactive elements or of isotopes

Notes.

1.- Except where the context otherwise requires, the headings of this Chapter apply only to :

(a) Separate chemical elements and separate chemically defined compounds, whether or not containing impurities;

• Barangan sesuai diperjeniskan di bawah heading 28.11 dan mendapat liputan dalam EN HS2012 muka surat VI-2811-1 iaitu;

28.11 - Other inorganic acids and other inorganic oxygen compounds of non-metals

- Other inorganic oxygen compounds of non-metals :

2811.21 - - Carbon dioxide

2811.22 - - Silicon dioxide

(M) SILICON COMPOUNDS

Silicon dioxide (pure silica, silicic anhydride, etc.) (Si02). Obtained by treating silicate solutions with acids, or by decomposing silicon halides by the action of water and heat.

It can be either in amorphous form (as a white powder" silica white"," flowers of silica", "calcined silica"; as vitreous granules -"vitreous silica"; in gelatinous condition-

"silica frost"," hydrated silica"), or in crystals (tridymite and cristobalite forms)………………………..Activated silica gel is employed to dry gases.

• Barangan yang seakan sama pernah diperjeniskan di bawah heading 28.11 melalui CROSS Ruling N237450 bertarikh 15.03.2013.

• Barangan seakan sama juga pernah diperjeniskan di bawah kod tariff 2811.22 000 mengikut rujukan KE.HT(96)431/01-1(702) bertarikh 04.05.2011.

Kod Tarif :


Barangan merupakan satu kepingan nipis material yang mempunyai lapisan.Ia berwarna

merah, hitam dan kelabu.Ketebalan kepingan ini ialah 4 mm. Maklumat lapisan-lapisan tersebut adalah seperti berikut;

Lapisan pertama (atas) – berwarna merah, material daripada polyster.

Lapisan kedua – berwarna kelabu, material daripada polyster.

Lapisan ketiga – logam alumunium alloy dengan ukuran ketebalan 0.31 mm.

Lapisan keempat –logam alumunium dengan ukuran ketebalan 0.31 mm.

Lapisan kelima – berwarna hitam,material daripada polyethylene core.

Barangan ini dinamakan Alumunium Composit Panel (ACP).

Digunakan sebagai bahan asas dalam pembuatan signboard,billboard, face wall, decoration, door panel,display, ceiling dan seumpamanya.

Alumunium Composit Panel (ACP) – Wikipedia.

Alumunium Composit Panel (ACP) also Alumunium Composit Material (ACM) is a type of flat panel consists of two thin alumunium sheets bonded to a non-alumunium core.

Alumunium sheet can be coated with PVDF, fluoropolymer resins (FEVE) or Polyster paint.Alumunium can be painted in any kind colour.The core is commonly low density polyethylene, or a mix of low density plyethylene and mineral material.

186. ALUMUNIUM COMPOSITE PANEL

7606.12 000

Gambar 1 : ACP digunakan untuk Signboard

Barangan berupa kepingan yang terdiri daripada 5 lapisan material.

Lapisan pertama dan kedua daripada polyster, ketiga dan keempat daripada alumunium dan lapisan kelima daripada polyethylene core.

Barangan ini digunakan dalam industri pembuatan papan-papan iklan, dekorasi dalaman pejabat, pintu ,penghadang ,siling dan lain-lain.

Laporan Kimia. Contoh kepingan ini terdiri daripada beberapa lapisan iaitu; Lapisan luar (coating) - warna merah dan kelabu. Lapisan logam - 0.31 mm. Lapisan tengah - warna hitam. Lapisan merah dan kelabu = Polyster. Lapisan logam = Alumunium alloy. Lapisan hitam = Polyethylene. Barangan ini sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 7606.12 000 sebagai Alumunium alloy plate,sheet and strip in ractangular, of a thickness exceeding 0.2mm berdasarkan alasan-alasan berikut ;

Barangan ini berbentuk finish product tetapi ia masih belum dijadikan article lagi. Oleh itu kod tarif di atas adalah sesuai. Ini dapat dibuktikan secara mutatis-mutandis kepada barangan yang hampir sama seperti Laminated Steel Plate, sebagaimana yang diterangkan di dalam EN ms XV-72-8 hingga 72-11 :

(IV) Production of finished product.

The finished product may be subjected to futher finishing treatments..........

(g) Lamination, for example, the superimposing of matel layers over

and intermidiate layer of viscoelastic material,the layer serving as a

sound,etc, insulator.

Memandangkan Laminated Steel Sheet telah diletakkan di bawah kepala 72 sebagai steel primary materials dan tidak di bawah kepala 73 sebagai articles of iron or steel maka Alumunium Composite Panel yang masih dalam keadaan primary material ini secara

http://en.wikipedia.org/wiki/File:Baustellenschild_Dibond.jpg�

mutatis-mutandis sesuai diletakkan di bawah kepala 7606.


Berdasarkan Perintah Duti Kastam 2012, barangan ini sesuai diletakkan dibawah kod tarif 7606.12.000.

76.06 Alumunium plates,sheets and strip,of a thickness exceeding 0.2 mm.

- Rectangular (including square): 7606.11 000 - - Of alumunium not alloyed

7606.12 000 - - Of alumunium alloys

Chapter Notes muka surat 541 menjelaskan ;

(d) Plates,sheets,strip and foil.

Explanatory Note.

Penerangan dalam Explanatory Note 2012, mukasurat XV-7606-1

76.06 - Alumunium plates,sheets and strip, of a thickness exceeding 0.2 mm.

- Rectangular (including square) 7606.12 - - Of alumunium alloys

Nota EN muka surat XV-7606-1 menjelaskan ;

These product, which are defined in Note 1 (d) to the chapter, 1 (d).Plates,sheets strip and foil

-of rectangular (including square) shape..........

The provisions of the Explanatory Note to heading 74.09 apply therefore,mutatis mutandis,

to this heading.

74.09 - Plates and sheets are usually obtained by the hot- or cold- rolling of the certain

product.............

Rulling.

Barangan yang seakan sama telah diperjeniskan di bawah kod tarif yang sama

seperti barangan ini.

KE.HT (96) 431/01 – 1/ (5) - bertarikh 28.Julai 2010.

Dagangan - Alumunium Plastic Composite Panel

Kod tarif - 7606.12 000

Kod Tarif :


Barangan merupakan bahan kimia yang berupa pellet yang mempunyai campuran warna putih, perang, coklat dan coklat kehitaman ikatakan NPK Fertilizer dan dikenali sebagai SUMICOAT 19-8-12+2Mg+TE.

Mengikut analisis pakar mendapati ianya mengandungi nitrogen, phosphorus, dan potassium. Dipek atau dibungkus dalam bag plastik seberat 20 kgs net.

Berdasarkan MSDS spesifikasi barangan adalah:

1) Chemical Product and company Indentification: Product name : NPK 19-8-12-2-Mg General Use : Agricultural use : Fertilizer Product Description : Coated NPK fertilizer;

• Information On Ingredients

COMPONENT CAS OSHA PEL

Urea 57-13-6 Not regulated

Potassium sulfate 7778-80-5 Not regulated

Magnesium sulfate 546-93-0 Not regulated

Di-ammonium phosphate

7783-28-0 Not regulated

Coated NPK fertilizers consist of coated Urea, Coated Pottassium sulfate, coated diammonium phosphate and coated potassium sulfate. Coating resin is made of polyurethane (6-14%/w). All exposure limits are for airborne 8-hour time-weighted averages and apply only to occupational exposure. Products coating are expected to minimize air borne exposure

Barangan akan diimport dalam bag plastik bermuatan 20kg net. Ianya dikatakan sebagai

187.NPK FERTILIZER Model: SUMICOAT 19-8-12mg + TE

3105.20 000

baja tanaman

Definisi : Fertilizer berasaskan Wkipedia, the free encyclopedia @ http://en.wikipedia/wiki/fertilizer adalah :

Fertilizer typically provide, in varying proportions, the three major plant nutrients (nitrogen, phosphohorus, and pottassium), the secondry plats nutrients (calcium, sulfur, magnesium), and sometimes trace elements (or micronutrients) with a role in plant nutrition: boron, chlorine, manganese, iron, zinc, cooper, and molybdenum.

Gambar barangan adalah seperti berikut :

Barangan merupakan bahan kimia yang berupa pellet yang mempunyai campuran warputih, perang, coklat dan coklat kehitaman dikatakan NPK Fertilizer dan dikenali sebagai SUMICOAT 19-8-12+2Mg+TE. Barangan mengandungi nitrogen,phosphorus, dan potassium.

Barangan dipek atau dibungkus dalam bag plastik seberat 20 kg net. Ianya dikatakan sebagai baja tanaman

Barangan ini sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 3105.20.000 sebagai Mineral or Chemical Fertilisers

Penjenisan dibuat berdasarkan pengesahan pakar dan maklumat yang diberikan dimana ianya menepati kehendak keterangan EN 2012 di mukasurat VI-31-1 , Chapter Notes 6 kepada Chapter

CHAPTER 31

FERTILISERS

http://en.wikipedia/wiki/fertilizer�

Chapter Notes.

For the purposes of heading 31.05, the term " other fertilisers " applies only to products of a kind used as fertilisers and containing, as an essential constituent, at least one of the fertilising elements nitrogen, phosphorus or potassium.

HEADING 31.05 - MINERAL OR CHEMICAL FERTILISERS CONTAINING TWO OR THREE OF THE FERTILISING ELEMENTS NITROGEN, PHOSPHORUS AND POTASSIUM; OTHER FERTILISERS; GOODS OF THIS CHAPTER IN TABLETS OR SIMILAR FORMS OR IN PACKAGES OF A GROSS WEIGHT NOT EXCEEDING 10 kg.

(C) All other fertilisers (other than separate chemically defined compounds), for example :

(1)Mixtures of fertilising substances (i.e., those containing nitrogen, phosphorus or potassium) with non-fertilising substances, e.g., sulphur. Many of those containing nitrogen or phosphorus are classified in heading 31.02 or 31.03 (see the Explanatory Notes to those headings) but the others are classified in this heading.

Merujuk kepada EN 2012 mukasurat VI-31-2 , kepala 31.05, iaitu ;

31.05 - Mineral or chemical fertilisers containing two or three of the fertilising elements nitrogen, phosphorus and potassium; other fertilisers; goods of this chapter in tablets or similar forms or in packages of a gross weight not exceeding 10 kg.

3105.10 - Goods of this Chapter in tablets or similar forms or in packages of a gross weight not exceeding 10 kg

3105.20 - Mineral or chemical fertilisers containing the three fertilising elements nitrogen,phosphorus and potassium

Sebagai rujukan silang, barangan seumpamanya pernah diperakukan di bawah kod tarif 3105.20.000 melalui rujukan CROSS @ http://rulings.customs.gov. bernombor NY H83193 bertarikh 05.07.2001

http://rulings.customs.gov/�

Kod Tarif :


Barangan adalah tempat duduk yang dinamakan sebagai Retractable Seating Platform (RSP) Type M. Tempat duduk ini merangkumi steel structure, deck board dan kerusi.

Ketiga-tiga bahagian ini membentuk kerusi/tempat duduk yang boleh dibuka (extended) dan disimpan. Tempat duduk ini digunakan di dalam dewan atau auditorium serbaguna yang terhad kawasannya; di mana ruang yang sama boleh digunakan bagi lain-lain kegunaan/fungsi. Kerusi/tempat duduk boleh dilipat dan akan ditolak ketepi bagi tujuan simpanan dan memberi laluan bagi ruang yang ada untuk digunakan.

Gambar serta spesifikasi barangan RSP Type M adalah seperti berikut :

• Platform Understructure The understructure consist of steel components, welded and/or

bolted together.

• Platform Decks All floors to be a minimum of 18mm thick plywood board or to be finished with Kotobuki

Sea standard needle felt carpet(100% polyester)

Platform loading : 4kN/m2 (407 kgs per square meter)

188. RETRACTABLE SEAT Trade Name : Retractable Seating Platform Jenama : KOTOBUKI Model : RSP Type M

7308.90 990 (other structures and parts of structure of steel) 4412.32 000 ( other plywood covered with carpet) 9401.80 900 ( other seats)

• Chair Flat timber core with moulded urethane form cushion. Fully covered with tailored and

fashioned fabric.

Berdasarkan kepada katalog serta keterangan, barangan ini adalah sejenis kerusi/tempat duduk khas yang digunakan di dalam dewan atau auditorium.

Barangan ini terdiri :

(A) understructure consist of steel components (B) platform decks consist of 18mm thick plywood board, constructed from film faced 13 ply birch plywood (C) chair Barangan ini sesuai diperjeniskan di bawah kod tariff :

(A) 7308.90 990 sebagai other structures and parts of structure of steel (B) 4412.32 000 sebagai other plywood covered with carpet (C) 9401.80 900 sebagai other seats (Perintah Duti Kastam 2012) berdasarkan alasan-alasan berikut:

• Barangan diperjeniskan di bawah GIR 1 dan GIR 6 kerana ketiga-tiga komponen mempunyai kepala dan sub kepala tersendiri dan GIR 2(a) diambilkira bagi tujuan penjenisan berlandaskan kepada keperluan penggunaan GIR2(a) sebagaimana berikut :

‘’Apa-apa sebutan dalam suatu kepala kepada suatu barang hendaklah dikira

sebagai termasuk sebutan kepada barang itu yang tidak lengkap atau tidak siap, dengan syarat bahawa, sebagaimana dikemukakan, barang yang tidak lengkap atau tidak siap tersebut itu mempunyai sifat perlu bagi barang yang lengkap atau atau siap itu.Ia hendaklah juga dikira sebagai termasuk sebutan kepada barang itu yang lengkap atau siap (atau tergolong untuk dijeniskan sebagai lengkap atau siap mengikut Rukun ini), yang dikemukakan secara tidak tidak terpasang atau tercurai.’’

• Rukun 3 iaitu memberi keutamaan kepada kepala yang memperuntukkan

perihalan yang paling khusus bagi barangan yang boleh diperjeniskan di bawah dua kepala atau lebih tidak boleh diguna bagi maksud penjenisan barangan ini kerana Retractable Seating Platform(RSP) diimport mengikut kehendak pelanggan. Tidak ada satu standard bagi setiap model (RSP) yang dikeluarkan oleh pembekal.

• Barangan merupakan kerusi/tempat duduk yang dibuat khas ; boleh dilipat dan

disusun berlapis-lapis tanpa perlu mencurai/memisahkannya bagi tujuan penyimpanan.

• Barangan ini merangkumi 3 tiga jenis barang iaitu platform steel structure

(73.08), plywood platform deck board (44.12) dan chairs (94.01).

• Barangan (A) understructure consist of steel components mendapat liputan di dalam EN HS 2012 muka surat XV-7308-1 seperti berikut :

73.08- Structures (excluding prefabricated buildings of heading 94.06) and parts of structures (for example, bridges and bridge-sections, lock-gates, towers, lattice masts, roofs, roofing frame-works, doors and windows and their frames and thresholds for doors, shutters, balustrades, pillars and columns), of iron or steel; plates, rods, angles, shapes, sections, tubes and the like, prepared for use in structures, of iron or steel (+).

7308.10 - Bridges and bridge-sections

7308.20 - Towers and lattice masts

7308.30 - Doors, windows and their frames and thresholds for doors

7308.40 - Equipment for scaffolding, shuttering, propping or pit-propping

7308.90 - Other

This heading covers complete or incomplete metal structures, as well as parts of structures. For the purpose of this heading, these structures are characterised by the fact that once they are put in position, they generally remain in that position. They are usually made up from bars, rods, tubes, angles, shapes, sections, sheets, plates, wide flats including so-called universal plates, hoop, strip, forgings or castings, by riveting, bolting, welding, etc. Such structures sometimes incorporate products of other headings such as panels of woven wire or expanded metal of heading 73.14. Parts of structures include clamps and other devices specially designed for assembling metal structural elements of round cross-section (tubular or other). These devices usually have protuberances with tapped holes in which screws are inserted, at the time of assembly, to fix the clamps to the tubing.

• Barangan (B) other plywood mendapat liputan di dalam EN HS 2012 muka surat IX-4412-1 seperti berikut :

44.12 -Plywood, veneered panels and similar laminated wood(+).

4412.10 - Of bamboo

- Other plywood, consisting solely of sheets of wood (other than bamboo), each ply not exceeding 6 mm thickness :

4412.31 -- With at least one outer ply of tropical wood specified in Subheading Note 2 to this Chapter

4412.32 -- Other, with at least one outer ply of non-coniferous wood

4412.39 -- Other

-Other:

4412.94 -- Blockboard, laminboard and battenboard

4412.99 -- Other

This heading covers :

(1) Plywood consisting of three or more sheets of wood glued and pressed one on the other and generally disposed so that the grains of successive layers are at an angle; this gives the panels greater strength and, by compensating shrinkage, reduces warping. Each component sheet is known as a " ply " and plywood is usually formed of an odd number of plies, the middle ply being called the" core".

• Barangan (C) other seats mendapat liputan di dalam EN HS 2012 muka surat XX-9401-1 seperti berikut :

94.01 –Seats (other than those of heading 94.02), wether or not convertible into beds, and parts thereof. 9401.10 -…………………..- 9401.79………………………. 9401.80 - Other seats

Subject to the exclusions below, this heading covers all seats (including those for vehicles, provided they comply with the conditions prescribed in Note 2 to this Chapter)

Lounge chairs, arm chairs, folding chairs, deck chairs, infant high chairs and…………………………………………………..

Juga pada General Notes bagi Chapter 94 mukasurat XX-94-2, XX-94-3 juga menerangkan seperti berikut :

This Chapter covers, subject to the exclusions listed in the Explanatory Notes to this Chapter :

(1) All furniture and parts thereof (headings 94.01 to 94.03) (2) ……………. (3) ……………. (4) ……………. For the purposes of this Chapter, the term ‘’ furniture’’ means : (A) Any "movable" articles (not included under other more specific headings of the Nomenclature), which have the essential characteristic that they are constructed for placing on the floor or ground, and which are used, mainly with a utilitarian purpose, to equip private dwellings, hotels, theatres, cinemas, offices, churches, schools, cafes, restaurants, laboratories, hospitals, dentists' surgeries, etc., or ships, aircraft, railway coaches, motor vehicles, caravan-trailers or similar means of transport. (It should be noted that, for the purposes of this Chapter, articles are considered to be " movable " furniture even if they are designed for bolting, etc., to the floor, e.g., chairs for use on ships). Similar articles (seats, chairs, etc.) for use in gardens, squares, promenades, etc., are also included in this category.

Kod Tarif :


1. Barangan merupakan reciprocating positive displacement diaphragm pump yang dilengkapi dengan motor, valves dan diaphragm yang digunakan untuk mengepam bendalir (fluid).

2. Barangan beroperasi dengan cara berikut;

“When the volume of a chamber of pump is increased (the diaphragm moving up), the pressure decreases, and fluid is drawn into the chamber. When the chamber pressure later increases from decreased volume (the diaphragm moving down), the fluid previously drawn in is forced out. Finally, the diaphragm moving up once again draws fluid into the chamber, completing the cycle.”

3. Diaphragm barangan diperbuat daripada thermoplastic rubber yang bersifat elastik.

4. Barangan digunakan secara meluas dalam sektor pertanian.

5. Barangan sesuai dipenjeniskan di bawah kod tarif 8413.50.000 (Perintah Duti Kastam 2012) sebagai other reciprocating positive displacement pump; diaphragm pump for liquids berdasarkan keterangan dalam EN HS 2012 mukasurat XVI-8413-1&2 seperti berikut:

84.13 - Pumps for liquids, whether or not fitted with a measuring device; liquid elevators (+).

- Pumps fitted or designed to be fitted with a measuring device:

8413.11 - - Pumps for dispensing fuel or lubricants, of the type used in filling-stations or in garages

8413.19 - - Other

8413.20 - Hand pumps, other than those of subheading 8413.11 or 841 3.19

8413.30 - Fuel, lubricating or cooling medium pumps for internal combustion piston engines

8413.40 - Concrete pumps

189.DIAPHRAGM PUMP Trade Name : Shurflo Pump Agricultural Sprayer’s Part Jenama: sHURflo Model : 8000-543-250/8000-543-236

8413.50 000

8413.50 - Other reciprocating positive displacement pumps

8413.60 - Other rotary positive displacement pumps

8413.70 - Other centrifugal pumps

- Other pumps; liquid elevators :

8413.81 - - Pumps

8413.82 - - Liquid elevators

- Parts :

8413.91 - - Of pumps

8413.92 - - Of liquid elevators

This heading covers most machines and appliances for raising or otherwise continuously displacing volumes of liquids (including molten metal and wet concrete), whether they are operated by hand or by any kind of power unit, integral or otherwise.

The heading also includes delivery pumps equipped with measuring or price-calculating mechanisms such as are used for supplying petrol or oil in garages, and also pumps specially designed for use with other machines, vehicles, etc. (including petrol, oil or water pumps for internal combustion engines, and pumps for man-made textile fibre spinning machines).

The machines of this heading can be subdivided, according to their system of operation, into the following five categories.

(A) RECIPROCATING POSITIVE DISPLACEMENT PUMPS

These use the linear suction or forcing action of a piston or plunger driven within a cylinder, the inlet and outlet being regulated by valves. "Single-acting" pumps utilise the thrust or suction of one end of the piston only; "double-acting" types pump at both ends of the piston thus using both the forward and reverse strokes. In simple "lift" pumps the liquid is merely raised by suction and discharged against atmospheric pressure. In "force" pumps, the compression stroke is used, in addition to the suction stroke, to force the liquid to heights or against pressure. Multicylinder pumps are used for increased output. The cylinders may be either in line or in a star shape.

This category includes:

(1) Diaphragm pumps. These incorporate a vibrating membrane of metal, leather, etc. (actuated either directly or through a fluid transmission) by which the liquid is raised.

6. Gambar barangan:

Kod Tarif :


1. Barangan yang dinamakan crab powder disahkan melalui analisis kimia merupakan serbuk yang mengandungi sebanyak 35.8% protein (crab extract) dan 25.5% bahan inorganik yang terdiri daripada sodium chloride (garam), calcium carbonate serta sebatian phosphorus.

2. Barangan digunakan sebagai concentrated aromatic raw material (food ingredient) dalam industri makanan.

3. Barangan tidak sesuai diperjeniskan di bawah heading 03.07 kerana terdapat proses enzyme hydrolyses dan penambahan maize starch ke atas barangan yang tidak diliputi oleh Chapter 3 sebagaimana peruntukan dalam keterangan EN HS 2012 muka surat I-3-1 berikut:

03.07 - Molluscs, whether in shell or not, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine; smoke molluscs whether in shell or not, whether or not cooked before or during the smoke process; flours, meals and pellets of molluscs, fit for human consumption.

Chapter 3

Fish and crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates

This Chapter is limited to fish (including livers and roes thereof) and crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates in the states described in the headings. Subject to this proviso, they remain classified in the Chapter whether or not they have been cut, chopped, minced, ground, etc. ………………………………………………………………………

On the other hand, fish and crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates are classified in Chapter 16 if they have been cooked or otherwise prepared or preserved by processes not provided for in this Chapter (e.g., fish fillets merely covered with batter or bread crumbs, cooked fish);

4. Barangan sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 2106.90.990 (Perintah Duti Kastam 2012) sebagai other food preparations not elsewhere specified or included berdasarkan liputan dalam EN HS 2012 muka surat IV-2106-1 sebagaimana berikut:

21.06 - Food preparations not elsewhere specified or included.

2106.10 - Protein concentrates and textured protein substances

2106.90 - Other

Provided that they are not covered by any other heading of the Nomenclature, this heading covers:

(A) Preparations for use, either directly or after processing (such as cooking, dissolving or

190.CRAB POWDER

2106.90 990

boiling in water, milk, etc.), for human consumption.

(B) Preparations consisting wholly or partly of foodstuffs, used in the making of beverages or food preparations for human consumption.

The heading includes preparations consisting of mixtures of chemicals (organic acids, calcium salts, etc.) with foodstuffs (flour, sugar, milk powder, etc.), for incorporation in food preparations either as ingredients or to improve some of their characteristics (appearance, keeping qualities, etc.

5. Barangan yang seakan sama pernah diperjeniskan melalui CROSS Ruling HQ 959191 bertarikh 23.11.1998 dan HQ 957024 bertarikh 03.03.1995 dan HQ 957024 bertarikh 03.03.1995.

6. Gambar barangan adalah seperti berikut:

Kod Tarif :


1. Barangan lorry-mounted with spreader in completely built-up (CBU) yang digunakan secara khusus dalam public works.

2. Spreader yang dipasang pada lori ini dikawal sepenuhnya secara automatik melalui komputer yang terdapat di bahagian kabin pemandu (operator’s seat).

3. Fungsi spreader adalah untuk memastikan bahan powered binders (cement, lime and fly ash or mixed binders) disebar dengan seragam/sekata ke atas tanah untuk pembinaan dan penyelenggaraan jalan raya.

4. Barangan sesuai dipenjeniskan di bawah kod tarif 8705.90 000 (Perintah Duti Kastam 2012) sebagai special purpose motor vehicles, other than those principally designed for the transport of person or goods berdasarkan keterangan dalam EN HS 2012 mukasurat XVII-8705-1&3 seperti berikut:

EN HS 2012 muka surat XVII-8705-1:

87.05 - Special purpose motor vehicles, other than those principally designed for the transport of persons or goods (for example, breakdown lorries, crane lorries, fire fighting vehicles, concrete-mixer lorries, road sweeper lorries, spraying lorries, mobile workshops, mobile radiological units) (+).

8705.10 - Crane lorries 8705.90 - Mobile drilling derricks 8705.90 - Fire fighting vehicles 8705.90 - Concrete-mixer lorries 8705.90 - Other

This heading covers a range of motor vehicles, specially constructed or adapted, equipped with various devices that enable them to perform certain non-transport functions, i.e., the primary purpose of a vehicle of this heading is not the transport of persons or good

EN HS 2012 muka surat XVII-8705-3: MOTOR VEHICLE CHASSIS OR LORRIES (TRUCKS) COMBINED WITH WORKING MACHINES

It should be noted that to be classified in this heading, a vehicle comprising lifting or handling machinery, earth levelling, excavating or boring machinery, etc., must form what is in fact an essentially complete motor vehicle chassis or lorry (truck) in that it comprises at least the following mechanical features: propelling engine, gear box and controls for gear-changing, and steering and braking facilities. ……………………………………………………..

191. LORRY-MOUNTED SPREADER Trade Name : Bomag Additive Spreader Jenama : Bomag Model : BS 16000 PROFI

8705.90 000

5. Barangan ini tidak sesuai diperjeniskan di bawah heading 8479 berdasarkan keterangan dalam EN HS 2012 muka surat XVI-8479-4 seperti berikut :

(II) MACHINERY FOR CERTAIN INDUSTRIES

This group includes: (1) ……………………………………………………. (2) Machines, whether or not self-propelled, for spraying gravel on road or similar surfaces and self-propelled machines for spreading and tamping bituminous road-surfacing materials. Gravel sprayers mounted on a motor vehicle chassis are excluded (heading 87.05).

6. Gambar barangan:

Kod Tarif :


Berdasarkan permohonan syarikat, barangan adalah kepingan (sheet) logam berbentuk segiempat yang boleh didapati di dalam ukuran berikut :

1. panjang (length) dari 450mm hingga 1303mm 2. tebal (thickness) dari 0.15mm hingga 0.40mm 3. lebar (width) dari 370mm hingga 800mm

Berdasarkan permohonan syarikat, barangan terdiri daripada lapisan berikut:

1. Gas Leading Layer 2. Sensitization Layer 3. Hydrophila Layer 4. Oxidation Layer 5. Electrolytic Sand Layer 6. Aluminium Layer

Bahan yang digunakan untuk Sensitization Layer adalah Chromium Carbide.

Kegunaan barangan adalah sebagai media yang digunakan untuk transfer imej digital secara teknik computer to plate bagi tujuan percetakan.

Barangan ini sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 3701.30 100 sebagai aluminium printing plate in the flat, sensitized, unexposed, with any side exceeding 255mm, for use in the printing industry berdasarkan alasan-alasan berikut :

192. SENSITIZED ALUMINIUM PRINTING PLATE Trade Name : Generic UV-CTP Printing Plates

3701.30 100

• Barangan adalah sejenis flat printing plate yang diperbuat daripada aluminium dan telah disaluti (coating) dengan sensitized material pada satu permukaan.

• Analisis pakar mengesahkan barangan adalah kepingan logam berwarna hijau pada

satu permukaan dan berkilat pada satu permukaan lagi. Setelah dianalisis, kepingan ini adalah kepingan aluminium yang disaluti dengan polymer resin material (permukaan hijau).

• Berdasarkan permohonan syarikat, barangan terdiri daripada beberapa lapisan iaitu Gas Leading Layer, Sensitization Layer, Hydrophila Layer, Oxidation Layer, Electrolytic Sand Layer dan Aluminium Layer dan pemohon juga mengesahkan bahan yang digunakan untuk Sensitization Layer adalah Chromium Carbide.

• Ukuran panjang / lebar barangan adalah melebihi 255mm.

• Barangan adalah sebagai media yang digunakan untuk transfer imej digital secara teknik computer to plate bagi tujuan percetakan.

• Barangan tidak sesuai dipenjeniskan di bawah heading 8442 kerana barangan telah dikecualikan daripada heading ini sebagaimana dinyatakan dalam EN HS 2012 mukasurat XVI-8442-3 berikut :

Sensitised plates (e.g., consisting of metal or plastics, coated with a sensitised photographic emulsion, or of a sheet of photosensitive plastics, whether or not affixed to a support of metal or other material) are excluded (heading 37.01).

• Barangan mendapati liputan di dalam EN HS 2012 mukasurat VI-3701-1 seperti berikut :

37.01 - Photographic plates and film in the flat, sensitised, unexposed, of any material other than paper, paperboard or textiles; instant print film in the flat, sensitised, unexposed, whether or not in packs. 3701.10 - For X-ray 3701.20 - Instant print film 3701.30 - Other plates and film, with any side exceeding 255 mm - Other: 3701.91 - - For colour photography (polychrome) 3701.99 - - Other This heading covers: (A) Photographic plates and film in the flat, of any material other than paper, paperboard or textiles.

Such plates and film in the flat (i.e., not in rolls), including film put up in disc form, are unexposed and are generally coated with a sensitising photographIc emulsion. These may be made of any material except paper (e.g., paper "plates” used to produce negatives), paperboard or textiles (heading 37.03). The materials commonly used are glass and cellulose acetate, poly(ethylene terephthalate) or other plastics (for film packs or cut films), and metal or stone (for photomechanical processes). Certain plates, which when exposed and processed will be used for printing, are not coated with an emulsion but consist wholly or essentially of photosensitive plastics. They may be affixed to a support of metal or other material. Some of these plates must have their degree of sensitivity enhanced prior to exposure.

These goods are put to many uses such as:

(1) Plates, cut film and film packs for amateur or professional use.

(2) X-ray plates and flat film including those for dental radiography. These goods are generally sensitised on both sides.

(3) Photomechanical process plates of the type used for photoengraving, photolithography, etc.

(4) Special plates and film for use in microphotography, photomicrography, astronomy, cosmic ray photography, aerial photography, etc.

Kod Tarif :


Berdasarkan maklumat daripada pemohon barangan adalah merupakan absorber untuk kenderaan. Ia dipasang pada kenderaan prime movers.

Berikut adalah spesifikasi barangan yang berkenaan:-

193.SHOCK ABSORBER Trade Name : Shock Absorber for Prime Movers Jenama : SABO Model : 895188

8708.80 100

Items Specification

Product Name Absorber

Product Model Sabo 895188

C-A Means contract to min at 228mm and max. Expansion to 336mm

Diameter S-50 & S 43

Diameter D1xL1

Diameter D2xL2

Upper portion is 50mm

Lower portion is 43mm

Upper portion stud is 10mm

Length of the stud is 57mm

Lower portion ring is 20mm

The thickness is 45mm

Max. Load for the absorber

5 tone.

Barangan adalah dikenali sebagai absorber.

Maklumat daripada pemohon barangan ini adalah part untuk kenderaan.

Maklumat daripada pemohon barangan ini dipasang pada kenderaan jenis prime movers. Barangan ini sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 8708.80 100 sebagai suspension systems and parts thereof (including schock-absorber) for motor vehicles of heading 87.01 berdasarkan alasan-alasan berikut :

Berdasarkan fakta dan keterangan diatas barangan adalah shock absorber. Barangan sesuai dipenjeniskan di bawah heading 8708 sebagaimana dinyatakan dalam EN HS 2012 mukasurat XVII-8708-1&2 seperti berikut:

87.08 - Parts and accessories of the motor vehicles of headings 87.02 TO 87.05.

8708.80 - Suspension systems and parts thereof (including shock-absorbers) Barangan mendapat liputan yang jelas didalam heading 8708.80 seperti di atas. Isu yang timbul adalah atas pecahan 100 dan 900.

8708.80 - Suspension systems and parts thereof (including shock-absorbers):

100 - - For vehicles of heading 87.01

kg

900 - - Other

This heading covers parts and accessories of the motor vehicles of headings 87.01 to 87.05, provided the parts and accessories fulfil both the following conditions:

(i) They must be identifiable as being suitable for use solely or principally with the above-mentioned vehicles;

and (ii) They must not be excluded by the provisions of the Notes to Section XVII (see the corresponding General Explanatory Note).

Notes (3) to Section XVII:

3.- References in Chapters 86 to 88 to “ parts ” or “ accessories ” do not apply to parts or accessories which are not suitable for use solely or principally with the articles of those Chapters. A part or accessory which answers to a description in two or more of the headings of those Chapters is to be classified under that heading which corresponds to the principal use of that part or accessory.

Notes B(2) to Section XVII:

(B) Criterion of sole or principal use. ………………………………………………..

(2) Parts and accessories classifiable in two or more headings of the Section. Certain parts and accessories are suitable for use on more than one type of vehicle (motor cars, aircraft, motorcycles, etc.); examples of such goods include brakes, steering systems, wheels, axles, etc. Such parts and accessories are to be classified in the heading relating to the parts and accessories of the vehicles with which they are principally used.

Berdasarkan notes diatas mengatakan bahawa barangan principally used diguna di Prime Movers berdasarkan maklumat diberi untuk Prime Movers Volvo.

Parts and accessories of this heading include:

……………………………………………………

(IJ) Suspension shock-absorbers (friction, hydraulic, etc.) and other suspension parts (other than springs), torsion bars.

Kod Tarif :


Barangan merupakan sejenis crushing and screening machine yang diimport dalam bentuk tercurai (CKD) yang mana ia terdiri daripada komponen seperti crusher, feeders, hooper, conveyors, screen, control panel dan electrical equipments. Komponen-komponen ini akan dipasang di tapak kuari perlombongan untuk menjadi satu cruser machine yang lengkap.

Barangan ini terdiri daripada tiga komponen utama iaitu bahagian crusher, bahagian screening dan control panel serta electrical equipments. Kesemua komponen ini akan dipasangkan bersama untuk menjadi sebuah loji yang lengkap.

Barangan adalah sejenis peralatan yang digunakan di kuari perlombongan batu bagi kerja-kerja untuk menghancurkan batu-batuan yang bersaiz besar kepada saiz lebih kecil seperti saiz dan seterusnya mengasing batu mengikut saiz yang dikehendaki.

Mesin ini juga dilengkapi dengan fungsi screening yang mana fungsi screening dilakukan bagi melengkapkan proses mengasing batu yang bersaiz besar kepada saiz lebih kecil seperti saiz yang dikehendaki .

Komponen-komponen tercurai ini akan dipasang di tapak kuari perlombongan batu, untuk menjadi satu mesin yang lengkap. Crusher ini akan disambung ke electrical control panel yang berfungsi untuk mengawal operasi peralatan tersebut. Cara peralatan ini berfungsi adalah seperti berikut:

194.CRUSHING AND SCREENING MACHINE Trade Name : Modular Crushing and Screening Plants Jenama : Metso

8474.20 000

feed (1) (4) crushing

(granite) (cone)

crushing (2) (5) screening

(jaw)

vibrating (3)

feeder (0-5 mm) (5-10 mm) (10-20 mm) (20-40 mm)

Barangan ini sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 8474.20 000 sebagai crushing machine berdasarkan alasan-alasan berikut:

i) Barangan ini adalah sejenis crushing and screening machine yang digunakan di dalam extractive industries iaitu bagi kerja-kerja pemecahan batuan di kuari.

ii) Crusher machine ini menggunakan jaw crusher (primary crusher) dan cone (secondary crusher) bagi melakukan kerja-kerja memecah dan menghancurkan batu.

iii) Mesin ini juga dilengkapi dengan fungsi screening bagi mengasingkan batu yang telah dihancur mengikut gred tertentu.

iv) Barangan ini mendapat liputan dalam EN HS 2012 mukasurat XVI-8474-1 para (I)(G) seperti berikut:

84.74 - Machinery for sorting, screening, separating, washing, crushing, grinding, mixing or kneading earth, stone, ores or other mineral substances, in solid (including powder or paste) form; ………………..

This heading covers : (I) Machinery of a kind used, mainly in the extractive industries, for the treatment

(sorting, screening, separating, washing, crushing, grinding, mixing or kneading) of solid mineral products (in general the products of Section V of the Nomenclature) such as earth (including earth colours), clay, stone, ores, mineral fuels, mineral fertilisers, slag cement or concrete.

(I) MACHINES REFERRED TO IN CATEGORY (I) ABOVE

(MACHINES MAINLY FOR THE EXTRACTIVE INDUSTRIES) This group includes : (B) Crushing or grinding machines. These include : (1) ………………… (2) Jaw crushers of various types. The material to be crushed falls between two vertical

grooved jaws, one of which is fixed and the other movable.

Kod Tarif :


Berdasarkan maklumat barangan adalah dinamakan bonart coated art paper sejenis coated paper(double coated paper) iaitu coated dikedua-dua permukaan dan ia adalah merupakan single ply.

Berdasarkan maklumat berat kertas dan size kertas masing-masing adalah 200gsm / 300gsm dengan saiz 365mm x 940mm dan 787mm x 1092mm.

Barangan dipek in pallet.

Berdasarkan maklumat pemohon barangan digunakan untuk membuat book cover, name card, poster dan leaflet iaitu untuk kegunaan Grafik.

Laporan kimia rujukan (PJ) IKA 582/13-0 bertarikh 09.05.2013 di kandungan (3), mengesahkan barangan diperbuat daripada wood pulp obtained by mechanical process, bleached and coated on both sides with inorganic subtance.

• Bonart Coated Matt Art paper 200 gsm, brightness 90% dan nilai abu 25.2%.

• Bonart Coated Matt Art paper 300 gsm, brightness 91.7% dan 91.3% dan nilai abu 23.4%.

Barangan adalah merupakan single ply dengan masing-masing berukuran 365mm x 940mm dan 787mm x 1092mm.

Barangan ini sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 4810.19 990 sebagai other inorganic coated paper of a kind used for other graphic purposes berdasarkan alasan-alasan berikut :

5.3.1 Berdasarkan fakta dan keterangan diatas barangan adalah pulp obtained by chemical process and coated on both sides serta digunakan untuk kegunaan grafik berdasarkan maklumat yang diberikan oleh pemohon.

Barangan mendapat liputan dalam EN HS 2012 muka surat X-4810-1&2 seperti berikut :-

48.10 - Paper and paperboard, coated on one or both sides with kaolin (china clay) or other inorgamc substances, with or without a binder, and with no other coating, whether or not surface-coloured, surface-decorated or printed, in rolls or rectangular (including square) sheets, of any size (+).

4810. 1 9 - - Other

195.COATED PAPER Trade Name : Bonart2/s Coated Matt Art Paper

4810.19 990

The heading covers paper and paperboard of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, including such paper of a kind used in printers or in photocopying apparatus ……………..

Berdasarkan general note kepada chapter 48 ia menyatakan

Coated paper and paperboard

:

………………………………………………………………

Paper and paperboard, coated with kaolin (China clay) or other inorganic substances, with or without a binder, in rolls or sheets, fall in heading 48.10…………………

4810.19

PDK 2012:-

- - Other: - - - In rectangular

(including square) sheets of which no side exceeds 360 mm in the unfolded state:

110 - - - - Printed, of a kind used for self-recording apparatus

kg

190 - - - - Other kg - - - Other: 910 - - - - Writing

or printing paper

kg

990 - - - - Other kg

Barangan yang hampir sama pernah diperjeniskan dibawah kod tarif 8410.19 ruj. No KE.HT (96)431/01-1(1130) bertarikh 19.05.2009.

Kod Tarif :


Keterangan barangan berdasarkan laporan penjenisan negeri dan dokumen sokongan dikemukakan seperti berikut:

Berdasarkan maklumat dikemukakan pemohon, barangan dinamakan Ginvera Bio Pure

Olive Oil adalah dipek dalam botol 75 ml. Barangan digunakan sebagai skin and hair preparation.

Certificate of Analisis yang dibekalkan oleh pemohon adalah seperti berikut :-

Analisis spes Spesifikasi sp Analisis e

Appearance: Clear Oil

Colour: Golden Yellow

Odor: As per standard

pH (250 5.0 C)

Microbiological Test (cfu/g)

<10

Kandungan barangan dikemukakan seperti berikut:-

Olive (Olea europaea) Oil

Isopropyl Myristate

Fragrance

BHA (Butylated Hydroxyanisole)

196.HAIR PREPARATIONS Trade Name : Ginvera Bio Pure Olive Oil

3305.90 000

Gambar barangan berdasarkan laman web seperti berikut:

Production flow chart dikemukakan seperti berikut :

Production Flow Chart

Ingredient : Dispensing Room

Mixing

Intermediate Storage

Filling Machine

Finished Good

http://www.youbeli.com/images/products/full/334217.JPG�

Ahli kimia mengesahkan sampel berupa cecair berminyak yang berwarna kekuningan. Setelah dianalisis dan didapati cecair tersebut adalah minyak campuran yang mengandungi minyak zaitun.

Barangan ini sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 3305.90 000 sebagai other preparations for use on the hair berdasarkan alasan-alasan berikut:

Barangan tidak sesuai diperjeniskan di bawah heading 33.01 kerana heading tersebut meliputi essential oils (terpeneless or not), including concretes and absolutes; resinoids;extracted oleoresins; concentrates of essential oils in fats, in fixed oils,in waxes or the like, obtained by enfleurage or maceration; terpenic by-products of the deterpenation of essential oils; aqueous distillates and aqueous solutions of essential oils. Olive oil tidak disenaraikan dalam ENHS2012, mukasurat VI-33-Annex-1 & VI-33-Annex-2.

Barangan adalah sejenis preparation, mengandungi olive (olea europaea) oil,isopropyl myristate, fragrance and BHA (butylated hydroxyanisole).

Barangan mendapat liputan di bawah heading 33.05 dan subheading 3305.90. EN HS 2012 mukasurat VI-3305-1 menerangkan barangan dalam liputan heading tersebut seperti berikut:

33.05- Preparations for use on the hair.

…

3305.90 - Other

This heading covers:

(4) other hair preparations…

Kod Tarif :


Berdasarkan maklumat dikemukakan pemohon, barangan dinamakan Syahirah Minyak Zaitun dipek dalam botol 165 ml. Barangan digunakan sebagai skin and hair preparation.

Certificate of Analisis yang dibekalkan oleh pemohon adalah seperti berikut :-

Analisis spes Spesifikasi sp nalisis e

Appearance: Clear Oil

Colour: Golden Yellow

Odor: As per standard

pH(250 5.0-6.0 C)

Microbiological Test (cfu/g) <100

Kandungan barangan dikemukakan seperti berikut:-

Mineral Oil

Olea uropaea (Olive) Fruit Oil

Isopropyl Myristate

Fragrance

Persea gratissima (Avocado) Oil

Tocopheryl Acetate

BHT

197.HAIR PREPARATIONS Trade Name: Syahirah Minyak Zaitun (Olive Oil) Jenama : Syahirah Model : Minyak Zaitun (Olive Oil)

3305.90 000

Gambar barangan berdasarkan laman web seperti berikut:

Production flow chart dikemukakan seperti berikut :

Production Flow Chart

Ingredient : Dispensing Room

Mixing

Intermediate Storage

Filling Machine

Finished Good

http://www.google.com.my/url?sa=i&rct=j&q=syahirah olive oil&source=images&cd=&cad=rja&docid=WnLzXjWZ4Nl9bM&tbnid=K4m6yMtpPThmEM:&ved=0CAUQjRw&url=http://www.bebeauty.com.sg/store/product_info.php?shopby=brand&brandID=14&series1=43&products_id=201&ei=2QjNUfO_GM2HrAe-8YGABg&psig=AFQjCNGkEjKdtbo6b4ZIhtTNjKl2yETWRg&ust=1372478038655515�

Ahli kimia mengesahkan sampel berupa cecair berminyak yang berwarna kuning cair. Setelah dianalisis didapati cecair tersebut adalah minyak campuran yang mengandungi minyak zaitun.

Barangan ini sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 3305.90 000 sebagai other preparations for use on the hair berdasarkan alasan-alasan berikut:

Barangan tidak sesuai diperjeniskan di bawah heading 33.01 kerana heading tersebut meliputi essential oils (terpeneless or not), including concretes and absolutes; resinoids;extracted oleoresins; concentrates of essential oils in fats, in fixed oils,in waxes or the like, obtained by enfleurage or maceration; terpenic by-products of the deterpenation of essential oils; aqueous distillates and aqueous solutions of essential oils. Olive oil tidak disenaraikan dalam ENHS2012, mukasurat VI-33-Annex-1 & VI-33-Annex-2.

Barangan adalah sejenis preparation, mengandungi mineral oil, olea uropaea (olive)

fruit oil, isopropyl myristate, fragrance, persea gratissima (avocado) oil, tocopheryl

acetate dan BHT.

Barangan mendapat liputan di bawah heading 33.05 dan subheading 3305.90.

EN HS 2012 mukasurat VI-3305-1 menerangkan barangan dalam liputan heading

tersebut seperti berikut:

33.05- Preparations for use on the hair.

…

3305.90 - Other

Kod Tarif :


Barangan merupakan pelbagai komponen kepada suatu sistem membina bangunan yang boleh diguna berulangkali.

Komponen-komponen ini mempunyai fungsi tersendiri seperti berikut :

Components Description / Purpose

1 Wall Panel (W) Main component for forming structural wall

2 In corner (IC)

The component to connect panel and panel in the part where it curves in the corner of the wall

3

Wall end panel (WEP)

the component which is a part of end pieces, and an angle is pressed out in both sides or one side. It has various types such as having edge cover or not, splice plate etc in the left and right which should be consistent to the floor plan when assembling

4 Beam Panel (B)

Component for connection between Wall Panel and WEP

5 Rocker (R)

The component used as wall panel bottom hanger for easier dimantle

6 Wall End Panel Cap (WEP-CAP)

The shape is the same with WEP and it is a panel in the lid part of the beam portion

7 Steel prop

The steel support is used to support the loading of the slab during concrete pouring

8 Deck Panel (D) Main component for forming concrete slab

9

End Beam (EB)

Components for linking deck panels. as a edge beam panel which becomes the frame of deck panel

198.FORMWORK SYSTEM Trade Name : Formwork System Jenama : Taal

8480.60 000

10 Beam Slab Soffit Length (BSL)

Coonection between Wall Panel and Slab Panel

11 Middle Beam (MB)

Component for linking deck panels. As a mid-beam panel which becomes the frame of deck panel

12

Prop Head (PH)

Component for linking deck panel. as a main support panel to link the deck panels, middle beam panels and / or end beam panels and connect the prop

13 Joint bar (JB)

A subsidiary component used when assembling MB and EB used in slab with prop head

14 Slab Length (SL)

It is a material linking Wall Panel and Slab Panel

15 Slab Incorner (SI) & Slab Outcorner (SO)

Component to connect the outer / inner corner wall panel

16 Bracket elevator type

As a substitute of a scaffolding system, these steel brackets will be fixed on the concrete (elevator) and used as working

17 Bracket slab type

As a substitute of a scaffolding system, these steel brackets will be fixed on the concrete (slab) and used as working

18 Bracket wall type As a substitute of a scaffolding system, these steel brackets will be fixed on the concrete (wall) and used as working

19 Round Pin & Wedge Pin

The pins will be used to joint the wall or deck panels together

20 Long Pin & Wedge Pin

The pins will be used to fix the joint bar with the prop head and beams (MB / EB)

21 Cast in flat tie / Reusable flat tie

Component used to maintain wall thickness between the wall panels

22 Transfer Box Component used to reserve slab opening for panels transferring from lower floor to upper floor

23 Kicker (K) External wall top panel. purpose to control the wall verticality alignment

24 Hook A subsidiary component for fixing horizontal alignment square pipe section in case there are many panels assembled to the wall

25 Work bench Used for work on the external walls on higher floor level

Komponen di atas adalah seperti berikut :

Komponen utama seperti Wall Panel, Deck Panel dan Beam Panel diperbuat daripada aluminium.

Kesemua komponen di atas akan dipasang di tapak projek mengikut rekabentuk bangunan yang telah ditetapkan iaitu dinding / lantai / tangga dll dan diperkukuhkan dengan aksesori seperti bracket dan pin. Setelah dipasang konkrit akan dituang ke dalam ruang di antara komponen tersebut. Setelah konkrit keras, kesemua komponen ini akan dibuka dan digunakan semula di bahagian lain / tingkat seterusnya.

Pada amnya, kedudukan kesemua komponen adalah seperti gambarajah berikut:

Barangan ini sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 8480.60 000 sebagai moulds for mineral materials berdasarkan alasan-alasan berikut:

Barangan adalah suatu sistem acuan diperbuat daripada aluminium untuk bahan konkrit iaitu sejenis bahan berasaskan mineral iaitu simen dan pasir.

Barangan merupakan satu sistem membina bangunan daripada aluminium yang terdiri daripada pelbagai komponen utama dan sampingan:

Komponen Utama Komponen Sampingan

1. Wall Panel (W) 2. In corner (IC) 3. Wall end panel (WEP) 4. Beam Panel (B) 5. Rocker (R) 6. Wall End Panel Cap (WEP-

CAP) 7. Steel prop 8. Deck Panel (D)

1. Bracket elevator type 2. Bracket slab type 3. Bracket wall type 4. Round Pin & Wedge Pin 5. Long Pin & Wedge Pin 6. Cast in flat tie / Reusable flat

tie 7. Transfer Box 8. Kicker (K)

9. End Beam (EB) 10. Beam Slab Soffit Length (BSL) 11. Middle Beam (MB) 12. Prop Head (PH) 13. Joint bar (JB) 14. Slab Length (SL) 15. Slab Incorner (SI) & Slab

Outcorner (SO)

9. Hook 10. Work bench

Komponen-komponen di atas akan dipasang di tapak projek mengikut rekabentuk bangunan yang telah ditetapkan iaitu dinding / lantai / tangga dll dan diperkukuhkan dengan aksesori seperti bracket dan pin. Setelah dipasang, konkrit akan dituang ke dalam ruang di antara komponen tersebut. Setelah konkrit keras, kesemua komponen ini akan dibuka dan digunakan semula di bahagian lain / tingkat seterusnya.

Kesemua komponen boleh digunakan berulang kali untuk membina sebuah bangunan.

Barangan mendapat liputan dalam EN HS 2012 mukasurat XVI-8480-1 hingga XVI-8480-3 para (F):

84.80 – Moulding boxes for metal foundry; mould bases; moulding patterns; moulds for metal (otner than ingot moulds), metal carbides, glass, mineral materials, rubber or plastics.

8480.10 - Moulding boxes for metal foundry

8480.20 - Mould bases

8480.30 - Moulding patterns

- Moulds for metal or metal carbides :

8480.41 - - Injection or compression types

8480.49 - - Other

8480.50 - Moulds for glass

8480.60 - Moulds for mineral materials

- Moulds for rubber or plastics :

8480.71 - - Injection or compression types

8480.79 - - Other

This heading covers the moulding boxes used in metal foundry, mould bases and moulding patterns, with certain exceptions referred to later, it also covers all moulds (whether or not hinged, and whether used by hand or in presses or moulding machines) which are of a kind used for moulding the following materials into blanks or finished articles :

(I) Metals and metal carbides.

(II) Glass (including fused quartz or other fused silica) or mineral materials such as ceramic pastes, cement, plaster or concrete.

(III) Rubber or plastics.

In general, the essential function of a mould is to retain the material in a predetermined shape while it sets; some moulds also exert a certain pressure on the matenal. But the heading excludes stamping dies of heading 82.07 since these shape the material solely by means of a powerful blow or compression (e.g., dies for stamping out sheet-metal goods).

..................................................

(F) MOULDS FOR MINERAL MATERIALS

This group (1) …………………………………

includes:

(2) Moulds for moulding concrete, cement or asbestos-cement goods (tubes, vats, paving stones, flags, chimney-pots, bannisters, architectural ornaments, wall, floor or roof slabs, etc.). Also moulds for making prefabricated construction elements of reinforced or prestressed

concrete (window frames, parts of vaulting beams, railway sleepers, etc.).

Kod Tarif :


Keterangan barangan berdasarkan permohonan dan dokumen sokongan dikemukakan adalah seperti berikut:

Product Name: APS-18Fl

Composition &Information on ingredients:

100% Instantized Whole Colostrum Powder

Off-White

Physical &Chemical Properties:

1) Appearance:

Packing In bulk powder. It is packed in 20kg corrugated box.

Major Active component:

Components:

Protein,53.7%

Total Immunoglobulins, 20.0%

Lactoferrin

Transferrin

Lactoperoxidase-thiocyanate

Proline-Rich Polypeptides (PRPs)

Leptin

Vitamin and mineral

Moisture

Ash

Fat

199.PRODUCT OF NATURAL MILK CONSTITUENTS Trade Name : Instantized Whole Colostrum Powder

0404.90 900

Lactose

Dan lain-lain

APS-18Fl is an instantized pasteurized reduced fat colostrum powder produced from colostrum collected only from milking within 16 hours after birth. APS-18Fl is processed both at low pressures and temperatures and is spray dried using indirect steam to maintain maximum bio-activity. The colostrum used to produce APS-18Fl is from antibiotic free sources.

Process flow chart: Raw Colostrum

Chilled on farm to 4-70

Pasteurised/separated 72

C

0

Low Temperature Spray Drying

C for 15 seconds

Packaged for Formulation

This powder is then instantized with a milk lipid (0.5%), to produce a water soluble 100% milk product APS18Fl, has a slow release mechanism in the human stomach.

This is collected from cows of all ages. APS only collects milk from the first and second milking after partuation.

Raw Colostrum

The colostrum is chilled to 4deg using a shell-and-tube heat exchanger and a chiller. It is stored on the farms at minus 15degC.

Chilled on farm to 4degC

Raw colostrum is thawed (SOP-30), then passed through a 100 micrometer filter to remove any suspended particles that may be in it from the farm. It may or may not be separated to remove the fat, depending on the customers requirements…

Processing of Raw Colostrum

The raw colostrum is then pasteurized using a High temperature Short Time (HTST) at 72degC (163F) for 16 seconds.The cut-out temperature is set at 162F and the cut-in temperature is 164F. The pasteurizer runs at 13 gallons per minute.

Pasteurization

The product is then homogenized

Homogenizing

The product is then spray dried using a tall-form spray dryer,with indirect-steam heating. The dryer can dry 1300ibs water/hour.

Spray Drying

Some product can then be allocated for encapsulation…

Encapsulation

Kegunaan: Untuk dibuat Win IG 6 Colostrum Chewable table (sejenis food supplement) setelah dicampurkan dengan silica dioxide. Colostrum mengandungi protein dan immunoglobulins (termasuk IgG) yang tinggi dan membantu menguatkan system immune dalam tubuh manusia.

Berdasarkan laporan kimia, sampel berupa serbuk halus berwarna krim yang dipek di

dalam plastik berlabel ”Instantized Whole Colostrum Powder”. Setelah dianalisis,

sampel ini didapati terdiri daripada protein (50.5%),karbohidrat (18.8%), lemak (19.8%),

bahan mineral (5.4%) dan kelembapan (4.3%). Sampel juga didapati mengandungi

gula lactose serta vitamin A, B1, B6, B9 dan E.

Definisi ”susu”, ”susu mentah” atau ”susu segar” mengikut Peraturan-Peraturan

Makanan 1985, Peraturan 82(1) menyatakan seperti berikut:

”...”susu”, ”susu mentah”atau ”susu segar” ertinya sekresi susu biasa yang bersih dan

segar daripada lembu, kerbau, kambing atau biri-biri yang diberi makan dan dipelihara

dengan sempurna, tidak termasuk susu yang diperolehi dalam masa empat hari sebaik

sahaja selepas kelahiran anak.

Barangan ini sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 0404.90 900 sebagai products consisting of

natural milk constituents, not elsewhere specified or included berdasarkan alasan-

alasan berikut :

Barangan tidak sesuai diperjeniskan di bawah heading 19.01 sebagai food preparation of

milk kerana barangan bukan sejenis preparations. EN HS2012, mukasurat

IV-1901-III menerangkan food preparations of goods of headings 04.01 to 04.04, ...

heading 19.01 includes, …

(1) Preparations in powder or liquid form used as infant food or for dietetic purposes and consisting of milk to which secondary ingredients … have been added.

(2) Milk preparations obtained by replacing one or more constituents of milk … by another substance…

Barangan tidak sesuai diperjeniskan di bawah heading 04.01, heading 04.02 and heading 04.03 kerana barangan ini tidak termasuk dalam definasi susu, susu mentah atau susu segar. Heading 04.01 meliputi milk …Heading 04.02 meliputi milk … 04.03 meliputi buttermilk,curdled milk …

Barangan mendapat liputan di bawah heading 04.04 dan subheading 0404.90. EN HS 2012, mukasurat I-0404-1 menerangkan barangan ini dalam liputan heading tersebut seperti berikut:

04.04 - …; products consisting of natural milk constituents, …,

not elsewhere specified or included.

…

0404.90 - Other

…

The heading also covers … products consisting of milk constituents, which do not have the same composition as the natural product, provided they are not more specifically covered elsewhere. Thus the heading includes products which lack one or more natural milk constituents, milk to which natural milk constituents have been added …

Kod Tarif :


Barangan yang dinamakan sebagai Intra adalah dalam bentuk cecair berwarna coklat dan dipek dalam botol plastik berukuran 950 ml.

Berdasarkan maklumat pada label pembungkusan barangan ini diperbuat daripada 36% jus buah-buahan yang terdiri daripada campuran buah-buahan dan ekstrak saripati tumbuhan (botanical extracts).

Maklumat pada label pembungkusan juga menyatakan bahan-bahan aktif bagi barangan ini pada setiap 28ml hidangan adalah seperti berikut :

Ingredients Pyrus communis Pear juice (from concentrate) 210 g

Botanical Blend :

Aloe vera gel

Siberian ginseng extract

Licorice root extract

Astragalus root extract

Reishi mushroom extract

Chinese pearl barley extract

Schisandra berry extract

Rose hip extract

Chicory root extract

Dandelion root extract

German chamomile extract

Alfalfa herb extract

Cascara bark extract

Fenugreek seed extract

Bee pollen

0.224g :

21.28 mg

3.58 mg

11.87 mg

31.80 mg

8.06 mg

6.27 mg

13.89 mg

20.61 mg

6.27 mg

6.27 mg

6.27 mg

6.27 mg

3.58 mg

6.27 mg

6.27 mg

200.FOOD SUPPLEMENTS Trade Name : Intra Jenama : Lifestyle @ Intra

2106.90 800

Pipsissewa extract

Juniper berry extract

Ginger root extract

Celery seed extract

Sarsaparilla extract

Passion flower extract

Thyme extract

Capsicum friuit extract

6.27 mg

6.27 mg

26.88 mg

3.58 mg

6.27 mg

3.58 mg

6.27 mg

6.27 mg

Preservative Potassium sorbate, 9.996 mg

Others High-fructose glucose corn syrup

Cellulose gum.

Tartaric acid

Indication Traditionally used for health and general wellbeing

Pengambilan yang disyorkan adalah 1 fl oz / 28 ml hingga 2 fl oz / 56 ml.

Barangan ini sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 2106.90 800 sebagai food supplement berdasarkan alasan-alasan berikut :

i. Analisis kimia mengesahkan barangan ini mengandungi air, bahan tumbuhan, bahan tidak meruap yang terdiri daripada glucose dan fructose serta bahan inorganik yang terdiri daripada sebatian sodium, klorin, potassium dan fosforus. Barangan ini juga mengandungi vitamin B1, B2, B3 dan B6.

ii. Berdasarkan indication pada label, barangan ini digunakan untuk health and general well-being.

iii. Barangan ini mengandungi active ingredients seperti thiamine (vit. B1), riboflavine (vit B2), niacin (vit. B3), pyridoxine (vit B6) serta aloe vera, bee pollen, ganoderma, dan rose hips yang terkandung di dalam Senarai Active Ingredients for health supplement di dalam Drug Registration Guidance Document, Biro Pengawalan Farmaseutikal Kebangsaan (BPFK). Mengikut Registration Guidance Document juga a product falls under category of health supplement if it contains ingredients listed.

v. Barangan yang merupakan dietary supplement atau sejenis nutritional supplement lebih sesuai diperjeniskan di bawah heading 21.06.

vi. Berdasarkan fakta-fakta di atas dan selaras dengan pandangan pakar, barangan ini adalah lebih sesuai diperjeniskan di bawah heading 21.06 sebagai food preparation sepertimana liputan di dalam EN HS 2007 muka surat IV-2106-1 dan IV-2106-3 seperti berikut :

21.06 -Food preparations not elsewhere specified or included.

2106.90 - Other

The heading includes, inter alia :

(1) – (15) …………………………………………………………….

(16) Preparations, often referred to as food supplements, based on extracts from plants, fruit concentrates, honey, fructose, etc. and containing added vitamins and sometimes minute quantities of iron compounds. These preparations are often put up in packagings with indications that they maintain general health or well-being. Similar preparations, however, intended for the prevention or treatment of diseases or ailments are excluded (heading 30.03 or 30.04).

Kod Tarif :


Barangan merupakan alat penyambung saluran paip (piping system) berbentuk leper dan berlubang di tengah-tengah dan mempunyai 8 lubang kecil bersaiz sama antara satu sama lain di permukaan keliling barangan tersebut. Manakala lubang tengah bersaiz lebih besar. Barangan akan to be fixed in pipes, fittings Onshore and offshore installation (oil and gas industry).


Mengikut keterangan pada Milling Certificate No. 020854/1, description dan chemical analysis bagi barangan adalah seperti beikut :

i. Description

Description

Material

8” 600 WN RF 40S ASTM A182 / 05a

ii. Chemical Analysis

%

C MN SI P S CR NI MO CU

0.017

1.400

0.460

0.022

0.002

22.400

5.560

3.120

0.171

201. FLANGES Trade Name : Stainless Steel Flanges Jenama : GALPERTI

7307.21 900

%

V

SN

AL

NB

TI

N

CO

B

0.055

0.005

0.008

0.009

0.002

0.176

0.120

0.002

Berdasarkan keterangan pada Milling Certificate No. 020854/1, barangan dibuat daripada stainless steel dan mempunyai ukuran internal diameter 8 inci (20.23cm).

Barangan dihasilkan dengan menggunakan kaedah forging. seperti berikut :

Production Step Frequency

Material Selected

Cutting

Heating

Forging

Cooling

Heat Treatment

Test Sampling

Machining

NDT Testing

Forged Bar ; Continuous cast ; Ingot ; Billet

Ring Rolling, if any

Testing

Barangan ini sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 7307.21.900 sebagai other flanges of stainless steel berdasarkan kepada alasan berikut :

i. Barangan adalah flanges seperti yang dijelaskan dalam lamanweb seperti berikut : https://en.wikipedia.org/wiki/Flange

……………. A flange can also be a plate or ring to form a rim at the end of a pipe when fastened to the pipe (for example, a

closet flange). A blind flange is a plate for covering or closing the end of a pipe. A flange joint is a connection of pipes, where the connecting pieces have flanges by which the parts are bolted together.…………………………………………………..

ii. Kegunaan barangan adalah to be fixed in pipes, fittings Onshore and offshore installation (oil and gas industry).

iii. Barangan berukuran 8 inci (20.23cm) internal diameter. iv. Barangan dibuat daripada stainless steel seperti yang dijelaskan dalam Chapter Notes 1(e)

kepada Chapter 72 :

Chapter Notes.

1. In this Chapter and, in the case of Notes (d), (e) and (f) throughout the Nomenclature, the following expressions have the meanings hereby assigned to them: (a) – (d) …………………..

(e) Stainless Steel

Alloy steels containing by weight, 1.2% or less of carbon and 10.5% or more of chromium, with or without other elements.

(f) – (p) ……………………..

v. Barangan mendapat liputan dalan EN HS 2012 ms. XV-7307-1 seperti berikut: 73.07 - Tube or pipe fittings (for example, couplings, elbows, sleeves), of iron or steel.

- Cast fittings :

7307.11 - - Of non-malleable cast iron

7307.19 - - Other

Marking

Final Inspection

Packing

Shipping

https://en.wikipedia.org/wiki/Closet_flange�

https://en.wikipedia.org/wiki/Flange_joint�


7307.21 - - Flanges - Other:

7307.91 - - Flanges

...........................................................

This heading covers fittings of iron or steel, mainly used for connecting the bores of two tubes together, or for connecting a tube to some other apparatus, or for closing the tube aperture. This heading does not however cover articles used for installing pipes and tubes but which do not form an integral part of the bore (e.g., hangers, stays and s1milar supports which merely fix or support the tubes and pipes on walls, clamping or tightening bands or collars (hose clips) used for clampinflexible tubing or hose to rigid piping, taps, connecting pieces, etc.) (heading 73..t5 or 73.26).


- by screwing, when using cast iron or steel threaded fittings; - or by welding, when using butt-welding or socket-welding steel fittings. In the case of butt-welding,

the ends of the fittings and of the tubes are square cut or chamfered; - or by contact, when using removable steel fittings.

This heading therefore includes flat flanges and flanges with forged collars, elbows and bends and return bends, reducers, tees, crosses, caps and plus, lap joint stub-ends, fittings for tubular railings and structural elements, off sets, multi-brancn pieces, couplings or sleeves, clean out traps, nipples, unions, clamps and collars.

vi. Barangan mendapat liputan secara khusus di dalam PDK 2012 seperti berikut: 73.07 Tube or pipe fittings (for example, couplings, elbows, sleeves), of

iron or steel.

- Cast fittings :

73.07.11 000 - - Of non-malleable cast iron

73.07.19 000 - - Other


73.07.21 - - Flanges

000 - - - Having an internal diameter of less than 15 cm

900 - - - Other

Kod Tarif :


Barangan dinamakan sebagai concrete placing boom, merupakan sejenis peralatan yang diimport dalam bentuk barangan siap . Barangan ini terdiri daripada beberapa komponen utama seperti electric motor , hydraulic tank with hydraulic pump, cable , electric switches cabinet dan remote control.

Barangan ini akan digunakan bersama peralatan seperti concrete pump bagi menempatkan concrete di tempat yang dikehendaki dapat dilakukan dengan sistematik dan effisien.

Kesemua peralatan ini akan dipasang di tapak pembinaaan untuk menjadi satu sistem yang lengkap bagi kerja pembinaan .

Spesifikasi Imej

Square mast 400*400*9000 mm

Floor opening 650 mm

Clamping moment (m) 132 KN*M

Floor trust : H1

H2

66 KN

57 KN

M.F. Max. free standing 6000 mm

Power # phase 380 V

Motor capacity 7.5 KW

Hydraulic pressure 300 Bar

Working pressure 260 Bar

Barangan adalah sejenis handling equipment yang beroperasi menggunakan system hydraulic. Barangan ini digunakan di tapak pembinaan bangunan terutamanya bagi kerja-kerja untuk membuat kerja-kerja konkrit di bangunan-bangunan yang tinggi.

Cara barangan berfungsi:

Concerete placing boom ini digerakkan menggunakan hydraulic system yang dihasilkan oleh hydraulic oil-pump dengan menggunakan kuasa dari electric motor . Concrete placing boom ini

202.CONCRETE PLACING BOOM Trade Name : Concrete Placing Boom Jenama : Joinwell

8428.90 900

akan disambung dengan menggunakan kabel pada remote control dan seterusnya akan disambung pada control panel switches bagi tujuan kawalan.

Operasi concrete placing bloom ini dikawal oleh operators dengan menggunakan alat remoted control (cabel or radio) dan control panel . Pergerakan (swivel and positioning) boom adalah menggunakan hydraulic actuation system bagi meletakkan konkrit ditempat yang dikehendaki. Dengan menggunakan concrete pump konkrit dari truck mixer akan dihantar melalui delivery hose ke concrete placing boom .

Barangan ini akan digunakan bersama peralatan seperti concrete pump, delivery hose untuk menjadi satu peralatan concrete placing boom yang lengkap.

Fungsi hydarulic pump yang terdapat pada hydraulic tank berfungsi untuk menggerakan robotic arm (boom) bagi menempatkan concrete di tempat yang dikehendaki dan bukan sebagai concrete pump.

Barangan ini sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 8428.90 900 sebagai other handling equipment berdasarkan alasan-alasan berikut:

i) Barangan ini berfungsi sebagai handling equipment bagi memudahkan kerja-kerja pembinaan konkrit di bangunan tinggi yang mana ia dilengkapi dengan robotic arm . Robotic arm ini digerakkan menggunakan sistem hydraulic yang dikawal oleh operators dengan menggunakan alat remoted control.

ii) Barangan ini akan digunakan bersama peralatan seperti concrete pump, delivery hose untuk menjadi satu peralatan concrete system yang lengkap.

iii) Barangan adalah sejenis handling equipment yang beroperasi menggunakan sistem hydraulic dan tidak sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 8413.40 000 sebagai concrete pump. Fungsi hydarulic pump yang terdapat pada hydraulic tank adalah untuk menggerakan robotic arm (boom) bagi menempatkan concrete di tempat yang dikehendaki dan bukan sebagai concrete pump.

iv) Barangan ini mendapat liputan dalam EN HS 2012 mukasurat XVI-8428-1 dan 4 seperti berikut:

84.28 - Other lifting, handling, loading or unloading machinery (for example, lifts, escalators, conveyors, teleferics

With the exception of the lifting and handling machinery of headings 84.25 to 84.27, this

heading covers a wide range of machinery for the mechanical handling of materials, goods, etc. (lifting, conveying, loading, unloading, etc.). They remain here even if specialised for a particular industry, for agriculture, metallurgy, etc. This heading is not limited to lifting or handling equipment for solid materials but also includes such machinery for liquids or gases

The provisions of Explanatory Note to heading 84.26 apply, mutatis mutandis, to the equipment

of this heading insofar as they concern self-propelled and other “ mobile ” machines, multi-function machines and lifting, loading, handling, etc., machines intended for incorporation in other machines or for mounting on transport vehicles or vessels of Section XVII.

(III) OTHER SPECIAL LIFTING OR HANDLING MACHINER

javascript:change_note_by_frame('84.25','XVI8428','2007','EN',true,'l_flat','yes');�



Kod Tarif :


Electric Actuator adalah electrical motor with plastic casing, single phase, power 10 W (AC). Mengikut keterangan pemohon fungsi barangan ini adalah untuk automatic control of regulating valves.Model yang dibawa adalah UM-1 Direct Mount Series.

Electric actuator consists of electric motor, speed reducer, position limit mechanism and over torque protection mechanism and position feedback device.Electric actuator is actuated by motor, as DC current for control and feedback signal.

When the upper instrument or the computer send out the control signal， the electric actuator will act in proportion according to the value of signal, and open valve or damper to the corresponding opening through the output shaft, then feedback the opening signal to the control room, accordingly the system accomplishes regulating function.

Barangan sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 8501.10 000 Perintah Duti Kastam 2012 sebagai motors of an output not exceeding 37.5 W (excluding generating sets) berdasarkan alasan-alasan berikut :

Barangan ini merupakan electrical motor with plastic casing, single phase, power 10 W (AC).

Fungsi barangan adalah untuk automatic control of regulating valves. Mengikut laman web http://en.wikipedia.org/wiki/Actuator, actuator adalah :

203.AC ELECTRIC MOTOR Trade Name : Electric Actuator Jenama : UNI-D Model : UM-1 Series

8501.10 000

An actuator is a type of motor for moving or controlling a mechanism or system. It is operated by a source of energy, typically electric current, hydraulic fluid pressure, or pneumatic pressure, and converts that energy into motion. An actuator is the mechanism by which a control system acts upon an environment. Mengikut laman web http://en.wikipedia.org/wiki/Valve_actuator electric actuator adalah: Actuators are used for the automation of industrial valves and can be found in all kinds of technical process plants: they are used in waste water treatment plants, power plants and even refineries. This is where they play a major part in automating process control.. Barangan mendapat liputan di dalam EN muka surat XVI-8501-2 seperti berikut :

85.01- Electric motors and generators (excluding generating sets). 8501 . 1 0 - Motors of an output not exceeding 37.5 W

………………………………… (3) Valve actuators, electrical, consisting of an electric motor with reducing gear and drive shaft and, in some cases, with various devices (electric starter, transformer, hand-wheel, etc.) to operate the valve plug.

Kod Tarif :


Automation Control Valve adalah sejenis solenoid valve. Injap(valve) ini diperbuat daripada brass. Saiz bagi inlet or outlet of internal diameter adalah 3cm. Digunakan dalam mengawal pengaliran cecair, wap dan gas. Model yang dibawa masuk adalah UW series.

Mengikut keterangan di dalam risalah yang dikemukakan alat ini juga dikenali sebagai pilot diaphgram valve. Pengawalan pengaliran cecair, wap dan gas yang dilakukan melalui fungsi buka atau tutup injap aliran, dan diperolehi dari kuasa elektrik.

Pengawalan pengaliran cecair,wap dan gas dikawal melalui fungsi buka atau tutup aperture (diaphragm) dengan menggunakan kuasa elektrik.

Barangan sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 8481.80 292 Perintah Duti Kastam 2012 sebagai other valve of brass with inlet or outlet of an internal diameter not exceeding 5 cm berdasarkan alasan-alasan berikut :

Barangan merupakan alat bagi mengawal pengaliran cecair, wap dan gas. Valve body diperbuat daripada brass. Pengawalan pengaliran cecair,wap dan gas dikawal melalui fungsi buka atau tutup diaphragm dengan menggunakan kuasa elektrik. Mengikut laman web http://en.wikipedia.org/wiki/Solenoid_valve solenoid valve; A solenoid valve is an electromechanically operated valve. The valve is controlled by an electric current through a solenoid: in the case of a two-port valve the flow is switched on or off; in the case of a three-port valve, the outflow is switched between the two outlet ports. Multiple solenoid valves can be placed together on a manifold.

204.SOLENOID VALVE (BRASS BODY) Trade Name : Automation Control Valve Jenama : UNI-D Model : UW Series

8481.80 292

http://en.wikipedia.org/wiki/Solenoid_valve�

Solenoid valves are the most frequently used control elements in fluidics. Their tasks are to shut off, release, dose, distribute or mix fluids. Barangan mendapat liputan di dalam EN muka surat XVI-8481-1 seperti berikut ;

84.81 –Taps, cocks, valves and similar appliances for pipes, boiler shells,

tanks, vats or the like, including pressure reducing valves and thermostatically controlled valves.

8481.80 - Other appliances This heading cover taps, cocks, valves and similar appliances, used on or

in pipes, tanks, vats or the like to regulate the flow (for supply, discharge etc.) of fluids (liquid, viscous or gaseous……………….The heading includes such devices designed to regulate the pressure or the flow velocity of a liquid or gas.

The appliances regulate the flow by opening or closing an aperture (e.g.,

gate, disc, ball, plug, needle or diaphragm). They may be operated by hand (by means of a key, wheel, press button, etc.), or by a motor, solenoid, clock movement, etc., or by an automatic device such as a spring, counterweight, float lever, thermostatic element or pressure capsule.

Kod Tarif :


Barangan yang dinamakan sebagai heating bath circulators for laboratory adalah dalam bentuk empat segi dan terbahagi kepada dua bahagian. Bahagian atasnya adalah controller manakala di bahagian bawah adalah storage water heater. Rujuk gambar di bawah.

Berdasarkan penjelasan daripada pemohon, komponen utama barangan ini :

- Microprocessor controller made of electronic parts with metal casing. - Bath Circulator made of stainless steel. Both of the components comes in as a whole unit of the equipment to works as heating bath to

maintain certain intended temperature for incubation of the contain such as media for growth of cultures for micro-biological test in the laboratory research.

Technical data bagi barangan ini mengikut DIN 12876 adalah seperti berikut :

Operating temperature range 28...300 °C

min. temperature with refrigerator -20 °C

Heating power 2 kW

min. filling capacity 3,2 l

Bath volume 5 l

Width bath opening WxD 130x100 mm

205.LABORATORY HEATING BATH Trade Name : Heating bath circulators for laboratory Jenama : Huber Model : CC-304B

Controller

Storage water heater

8419.89 000

Bath depth 155 mm

Overall dimensions WxDxH ** mm 210x335x392

Height of bath opening 194 mm

Net weight 13 kg

Power supply requirement 230V 1~ 50/60Hz

min. ambient temperature 5 °C

max. ambient temperature 40 °C

Berdasarkan risalah yang dikemukakan, barangan turut dilengkapi dengan adapter nom. dia 12 mm, bath cover, dummy plugs, sleeve nuts thread M16x1, connection tube silicon, power supply cable, connection tubes, and drain valve.

Mengikut pemohon controller berfungsi untuk mengawal heating elements to heat up the liquid inside the bath and the temperature can be set by the microprocessor controller; manakala storage water heater (bath circulator) pula berfungsi untuk menyimpan air yang dipanaskan mengikut suhu yang dikehendaki untuk menjalankan sesuatu ujian.

Berdasarkan penjelasan pemohon, barangan ini adalah peralatan makmal yang hanya dilengkapi dengan elemen pemanasan dan tidak mempunyai fungsi penyejukan kerana ia tidak dilengkapi dengan kompresor. Kadar suhu (-20)28...300 seperti dinyatakan dalam risalah yang dikemukakan, bermaksud jika ada media penyejukan luaran (external cooling arm) seperti ais kering (dry ice) dan gas nitrogen disalurkan peralatan ini boleh memanas dan mengekalkan suhu cecair pada suhu -20°C.

Kegunaan barangan ini adalah to maintain the temperature inside the bath for incubation of the flaks contain media / reagents for research purposes and to circulate the water to the external instruments such as water –jacket to maintain the temperature by the circulating pump.

Barangan ini sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 8419.89 000 sebagai other laboratory equipment, whether or not electrically heated berdasarkan alasan-alasan berikut:

i. Barangan mempunyai heating element yang dikawal oleh microprocessor controller untuk tujuan memanaskan cecair di dalam bath dan to maintain certain intended temperature set by the microprocessor controller.

ii. Kegunaan barangan adalah sebagai equipment to works as heating bath to maintain certain intended temperature for incubation of the contain such as media for growth of cultures for micro-biological test in the laboratory research.

iii. Oleh itu, barangan ini lebih sesuai diperjeniskan di bawah heading 84.19 berdasarkan penjelasan di dalam EN HS 2012 muka surat XVI-8419-1 dan XVI-8419-8 seperti berikut :

84.19 - Machinery, plant or laboratory equipment, whether or not electrically heated (excluding furnaces, ovens and other equipment of heading 85.14), for the treatment of materials by a process involving a change of temperature such as heating, cooking, roasting, distilling, rectifying, sterilising, pasteurising, steaming, drying, evaporating, vaporising, condensing or cooling, other than machinery or plant of a kind used for domestic purposes; instantaneous or storage water heaters, non-electric.


- Other machinery, plant and equipment : 8419.81 - - For making hot drinks or for cooking or heating food 8419.89 - - Other 8419.90 - Parts

....................................the heading covers machinery and plant designed to submit materials (solid, liquid or gaseous) to a heating or cooling process in order to cause a simple change of temperature, or to cause a transformation of the materials resulting principally from the temperature change (e.g., heating, cooking, roasting, distilling, rectifying, sterilising, pasteurising, steaming, drying, evaporating, vaporising, condensing or cooling processes). But the heading excludes machinery and plant in which the heating or cooling, even if essential, is merely a secondary function designed to facilitate the main mechanical function of the machine or plant, e.g., machines for coating biscuits, etc., with chocolate, and conches (heading 84.38), washing machines (heading 84.50 or 84.51), machines for spreading and tamping bituminous road-surfacing materials (heading 84.79).

……………………………………………………………………………

The heading covers only non-domestic equipment, …………………………

The heading includes a very wide range of machinery and plant of the types described below.

(VII) MACHINERY FOR LIQUEFYING AIR; SPECIAL LABORATORY APPARATUS AND EQUIPMENT

The heading includes machines of the Linde or Claude type used for the liquefaction of air. The heading further includes specially designed laboratory apparatus and equipment, generally small in size (autoclaves, distilling, sterilising or steaming apparatus, dryers, etc.), but it excludes demonstrational apparatus of heading 90.23, and measuring, checking, etc., apparatus more specifically covered by Chapter 90.






Kod Tarif :


Dagangan merupakan tayar terpakai yang sudah tidak boleh digunakan lagi yang diimport dengan cara berikut :

Baled form

Loose form -Tyres from Michelin or others

Baled Tyres

Loose form

Due to the process of baling, the high compression of the machineries used has deformed the shape of the whole tyres, ruptured the side walls, in which the tyres cannot be retreaded and/or reused and for the loose form which have been cut and/or punch through at sidewalls/threads.

206.LABORATORY HEATING BATH Trade Name : Heating bath circulators for laboratory Jenama : Huber

4004.00 000

Dagangan merupakan tayar terpakai yang sudah tidak boleh digunakan lagi kerana telah pecah dindingnya, rosak bentuk tayar, telah di potong atau di tebuk pada sisi tayar tersebut.

Barangan ini sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 4004.00.000 (PDK 2012) sebagai waste tyre in baled form and loose form which have been cut and/or punch through at sidewalls/threads berdasarkan alasan-alasan berikut :

Dagangan merupakan tayar terpakai yang sudah tidak boleh digunakan lagi kerana telah pecah dindingnya, rosak bentuk tayar, telah di potong atau di tebuk pada sisi tayar tersebut.

Kegunaan utama tayar-tayar yang telah rosak untuk mendapatkan recovered oil, carbon black, steel wires dan non-condensable melalui proses pyrolisis.

Barangan mendapat liputan didalam EN HS 2012 mukasurat VII-40-2 & VII-4004-1 seperti berikut:-

Chapter 40

Rubber and articles thereof

Notes.

.....................................

6.- For the purposes of heading 40.04, the expression" waste, parings and scrap" means rubber waste, parings and scrap from the manufacture or working of rubber and rubber goods definitely not usable as such because of cutting-up, wear or other reasons.

40.04 - Waste, parings and scrap of rubber (other than hard rubber) and powders and granules obtained therefrom.

The heading covers :

..........................................

(2) Goods of rubber (other than hard rubber) definitely not usable as such because of cutting-up, wear or otber reasons.

...........................................

Kod Tarif :


Automation Control Valve adalah sejenis solenoid valve. Injap(valve) ini diperbuat daripada stainless steel. Saiz bagi inlet or outlet of internal diameter adalah 3cm. Digunakan dalam mengawal pengaliran cecair, wap dan gas. Model yang dibawa masuk adalah SUW-1 series.

Mengikut keterangan di dalam risalah yang dikemukakan alat ini juga dikenali sebagai pilot diaphgram valve. Pengawalan pengaliran cecair, wap dan gas yang dilakukan melalui fungsi buka atau tutup injap aliran, dan diperolehi dari kuasa elektrik.

Pengawalan pengaliran cecair,wap dan gas dikawal melalui fungsi buka atau tutup aperture (diaphragm) dengan menggunakan kuasa elektrik.

Barangan tersebut diperjeniskan di bawah kod tarif 8481.80 190 Perintah Duti Kastam 2012 sebagai other valve of stainless steel with inlet or outlet of an internal diameter not exceeding 5 cm berdasarkan alasan-alasan berikut :

Barangan merupakan alat bagi mengawal pengaliran cecair, wap dan gas.

Valve body diperbuat daripada stainless steel.

Pengawalan pengaliran cecair,wap dan gas dikawal melalui fungsi buka atau tutup diaphragm dengan menggunakan kuasa elektrik.

Mengikut laman web http://en.wikipedia.org/wiki/Solenoid_valve solenoid valve adalah : A solenoid valve is an electromechanically operated valve. The valve is controlled by an electric current through a solenoid: in the case of a two-port valve the flow is switched on or off; in the case of a three-port valve, the outflow is switched between the two outlet ports. Multiple solenoid valves can be placed together on a manifold.

207.Solenoid Valve (Stainless Steel Body) Trade Name : Automation Control Valve Jenama : UNI-D Model : SU Series

8481.80 190

http://en.wikipedia.org/wiki/Solenoid_valve�

Solenoid valves are the most frequently used control elements in fluidics. Their tasks are to shut off, release, dose, distribute or mix fluids. Barangan mendapat liputan di dalam EN muka surat XVI-8481-1 seperti berikut :

84.81 – Taps, cocks, valves and similar appliances for pipes, boiler shells, tanks, vats or the like, including pressure reducing valves and thermostatically controlled valves. 8481.80 - Other appliances This heading cover taps, cocks, valves and similar appliances, used on or in pipes, tanks, vats or the like to regulate the flow (for supply, discharge etc.) of fluids (liquid, viscous or gaseous……………….The heading includes such devices designed to regulate the pressure or the flow velocity of a liquid or gas. The appliances regulate the flow by opening or closing an aperture (e.g., gate, disc, ball, plug, needle or diaphragm). They may be operated by hand (by means of a key, wheel, press button,etc.), or by a motor, solenoid, clock movement, etc., or by an automatic device such as a spring, counterweight, float lever, thermostatic element or pressure capsule.

Kod Tarif :


Barangan yang dinamakan sebagai frozen surimi ini diperbuat daripada isi ikan. Komposisi barangan adalah seperti berikut :

i. Isi ikan : 93.75% ii. Gula : 6%

Sodium Polyphosphate : 0.25% Proses membuat barangan adalah seperti berikut :

208.FROZEN MINCED FISH MEAT Trade Name : Frozen Surimi ( Frozen Minced Fish Meat ) Jenama : Itoyori Surimi

0340.99 000

Gambar barangan adalah seperti berikut :

Isi ikan yang telah dilumat akan dijadikan dalam bentuk blok seberat 10 kg dan disejukbekukan. Barangan dipek dalam bekas kertas (paper carton)

Kegunaan barangan adalah untuk membuat fish ball, cuttlefish ball, goldern fish chip dan lain-lain produk seafood.

Barangan ini sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 0304.99 000 sebagai other frozen minced fish meat berdasarkan alasan-alasan berikut:

i. Analisis Jabatan. Kimia mengesahkan barangan merupakan paste berwarna putih kekuningan yang mengandungi 77.00% air, 12.20% protin (equivalent to more than 96.00% fish meat), 0.60% bahan inorganik (sebatian phosphate, sodium dan kalsium) serta karbohidrat dan gula.

ii. Berdasarkan proses pengilangan, barangan merupakan isi ikan yang masih mentah. Oleh itu, barangan tidak sesuai diperjeniskan di bawah kepala 1604 seperti yang dicadangkan Jabatan Kimia kerana Chapter 16 hanya meliputi preparation of meat, of fish or of crustacens yang telah dimasak.

iii. Kandungan gula dalam barangan adalah untuk memastikan kesegaran isi ikan. Campuran gula dalam barangan adalah dibenarkan sebagaimana dijelaskan dalam EN HS mukasurat 1-0304-2:

This heading covers fish fillets and other fish meat (whether or not minced) in the following states only :

(i) Fresh or chilled, whether or not packed with salt or ice or sprinkled with salt water as a temporary preservative during transport.

(ii) Frozen, often presented in form of frozen blocks.

Fish fillets and other fish meat (whether or not minced) slightly sugared or packed with a few bay leaves remain in this heading.

iv. Kandungan Sodium polyphosphate dalam barangan hanya untuk mengekalkan gel strength of the fish meat.

v. Barangan ini mendapat liputan dalam ENHS 2012 mukasurat l-0304-1 (rujuk Kandungan 16) seperti berikut:

0304 - Fish fillets and other fish meat (whether or not minced) fresh, chilled or frozen

…………………………………………. - Other Frozen ………………………………………….

0304.99 - - Other

This heading covers :

(1) …………………………

(2) Other fish meat (whether or not minced), i.e., fish meat from which the bones have been removed.

As in the case of fish fillets, classification of fish meat is unaffected by the presence of minor bones which may not have been completely removed.

This heading covers fish fillets and other fish meat (weather or not minced) in the the following states only :

(i) ………………………. (ii) Frozen, often presented in the form of frozen blocks

Fish fillets and other fish meat (weather or not minced) slightly sugared or packed with a few bay

leaves remain in this heading.

Kod Tarif :


Berdasarkan kepada risalah yang diberi , barangan adalah merupakan sebuah mesin pengering atau dikatakan sebagai Industrial Tumble Dryers) berbentuk empat segi bujur tinggi bertingkat dua dimana dibahagian hadapan mempunyai dua pintu berbentuk bulat leper yang diperbuat dariada kaca.

Barangan mempunyai cici-ciri seperti berikut

1. Stainless steel drum with large diameter 2. Easy to use microprocessor (ECT). 3. Combination of Radial & Axial airflow (RADAX concept) – maximal heat transfer &

short drying time. 4. Extra large door for easy loading & unloading. 5. Self cleaning lint screen. 6. Sensor Dry as standard. 7. Coin operated versions available 8. Capacity: 2 x 13kg 9. Drum Volume: 2 x 285 litres

209.CLOTHES DRYER Trade Name : Industrial Clothes Dryer Jenama : PRIMUS Model : T13/13

8421.12 000

Spesifikasi barangan adalah seperti berikut :

Capacity 2×13 kg / 2 X 27

Drum volume 2×285 l

Drum diameter 2× Ø760 mm

Number of drums 2

Number of loading doors 2

Airflow 1050 m3/h

Drying average 0,2 l/min

Fan motor 2×0,75 kW

Drive motor 2×0,37 kW

Electrical heating 2×18 kW

Electrical connection 3×220-240V 50Hz, 3×380-415V 50Hz

Gas heating 2×19,5 kW

Gas connection 2×3 inch

Gas heating2 2×66,5 kBTU/h

EC-microprocessor programmer (antivandal) standard

FC-microprocessor programmer available

Coin meter available

Exhaust 200 mm

Dimensions (H×W×D) 2030×795×1240 mm

Packed dimensions (H×W×D) 2120×880×1325 mm

Volume (packed) 2,5 m3

Net weight 370 kg

Gross weight 385 kg

Electrical connection2 3×220-240V 50Hz, 1×220-240V 50Hz, 3×380-415V 50Hz

Electrical connection3 3×220-240V 50Hz, 1×220-240V 50Hz, 3×380-415V 50Hz

Steam heating 2×19,5-27 kW

Steam pressure 3-6/7-10 bar

Steam connection 2×3/4 inch

Kegunaan barangan adalah untuk tujuan komersial / industri.

Fakta :

1. Barangan adalah merupakan sebuah mesin pengering dua tingkat model T 13/13 atau dikatakan sebagai Industrial Tumble Dryers) mempunyai kapasiti yang besar iaitu 13 kg. Drum yang boleh memuatkan 285 l . Net weight adalah 370 kgs. Untuk kegunaan komersial .

2. Bagi tujuan mengeringkan pakaian ; Pakaian akan dimasukkan melalui pintu bulat di hadapan . Drum akan berputar dengan dengan optimum air flow 1,050 m³ / hod

3. Electrical heating 2×18 kW Fan motor 2×0,75 kW

Drive motor 2×0,37 kW

Electrical heating 2×18 kW

Electrical connection 3×220-240V 50Hz, 3×380-415V 50Hz

Gas heating 2×19,5 kW

Gas connection 2×3 inch

Gas heating2 2×66,5 kBTU/h

Barangan ini sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 8421.12.000 sebagai Clothes-Dryers berdasarkan alasan-alasan berikut :

Barangan merupakan sebuah peralatan untuk mengeringkan pakaian secara kemersial / industri

Barangan mendapat liputan dalam EN HS 2012 mukasurat XVI-8421-1 dan XVI-8421-2 seperti berikut :

84.21 - Centrifuges, including centrifugal dryers; tiltering or purifying machinery and apparatus for liquids or gases.

- Centrifuges, including centrifugal dryers :

8421.11 - - Cream separators

8421.12 - - Clothes-dryers

(I) CENTRIFUGES, INCLUDING CENTRIFUGAL DRYERS

Most of these machines consist essentially of a perforated plate, drum. basket or bowl, etc., revolving at great speed in a stationary collector, usually cylindrical, against the walls of which the expelled matenals are projected by centrifugal force. In some types the substances of different specific gravities are collected at different levels by means of a series of inverted separator cones. In other types the solid ingredients are retamed in the perforated revolving drum, basket, etc., and the liquid ingredients expelled. Machines of this latter type may also be used to force liquids to penetrate thoroughly into materials

(e.g., in dyeing or cleaning).

The heading includes :

(1) Centrifugal driers for laundries, dyeworks, pulp mills, flour mills, etc.

(2) .................................................

Barangan tidak wajar di bawah kepala 8451.29 seperti mana yang dinyatakan dalam EHTN ms XVI-8451-1 dan XVI-8451-2 seperti berikut:

84.51 - Machinery (other than machines of heading 84.50) for washing, cleaning, wringing, dryin, ironing, pressing (including fusing presses), bleaching, dyeing, dressing, fmishing, coating or impregnating textile yams, fabrics or made up textile articles and machines for applying the paste to the base fabric or other support used in the manufacture of floor coverings such as linoleum; machines for reeling, unreeling, folding, cutting or pinking textile fabrics.

8451.10 - Dry cleaning machines

- Drying machines :

8451.21 - - Each of a dry linen capacity not exceeding 10 kg

8451.29 - - Other

(D) DRYING MACHINES

These machines are classified here only if they are clearly designed and specialised for the drying of textile yarns, fabrics or made up articles.They are of two main types: those consisting essentially of a closed chamber in which the goods to be dried are subjected to the action of hot air, and those in which fabrics are passed over heated rollers.

The heading xcludes dryers not specialised for the treatment of textile goods (beading 84.19), and centrifugal dryers (heading 84.21).

Kod Tarif :


1) Barangan merupakan sejenis kek yang diperbuat daripada adunan tepung beras pulut yang mengandungi inti di dalamnya.

2) Berdasarkan proses pembuatan barangan, lapisan luar disediakan dan distimkan

sebelum disejukkan. Setelah itu, inti dimasukkan dan dibekukan seterusnya dibungkus.

3) Inti barangan terdiri daripada pelbagai perisa dan mengandungi gula, karbohidrat,

protein, garam dan bahan mineral iaitu sebatian phosphate, potassium, magnesium dan calcium.

4) Rujukan berkaitan barangan berdasarkan maklumat Wikipedia;

Mochi (餅?) is Japanese rice cake made of mochigome, a short-grain japonica glutinous rice. The rice is pounded into paste and molded into the desired shape. In Japan it is traditionally made in a ceremony called mochitsuki. While also eaten year-round, mochi is a traditional food for the Japanese New Year and is commonly sold and eaten during that time. Similar snacks are prominent in Hawaii,South Korea, Taiwan, China (where it is called 麻糬, Hokkien môa-chî or Mandarin máshu,tang yuan), Cambodia, Vietnam and the Philippines (where it is called maha), Thailand, and Indonesia (where it is called kue moci and has become specialty of Sukabumitown).

5) Barangan ini sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 1905.90 900 (Perintah Duti

Kastam 2012) sebagai cakes sebagaimana keterangan EN HS 2012 mukasurat IV-1905-1&2 seperti berikut:

19.05 - Bread, pastry, cakes, biscuits and other bakers' wares, whether or

not containing cocoa; communion wafers, empty cachets of a kind suitable for pharmaceutical use, sealing wafers, rice paper and similar products.

1905.10 - Crispbread 1905.20 - Gingerbread and the like

- Sweet biscuits; waffles and wafers: 1905.31 - - Sweet biscuits 1905.32 - - Waffles and wafers 1905.40 - Rusks, toasted bread and similar toasted products 1905.90 - Other

210. CAKES Trade Name : Mochi Sweets (Japanese Chilled Mochi)

1905.90 900

http://en.wiktionary.org/wiki/%E9%A4%85�

http://en.wiktionary.org/wiki/%E9%A4%85�

http://en.wikipedia.org/wiki/Glutinous_rice�

http://en.wikipedia.org/wiki/Japanese_New_Year�

http://en.wikipedia.org/wiki/Hawaii�

http://en.wikipedia.org/wiki/South_Korea�

http://en.wikipedia.org/wiki/Taiwan�

http://en.wikipedia.org/wiki/China�

http://en.wikipedia.org/wiki/Cambodia�

http://en.wikipedia.org/wiki/Vietnam�

http://en.wikipedia.org/wiki/Philippines�

http://en.wikipedia.org/wiki/Thailand�

http://en.wikipedia.org/wiki/Indonesia�

http://en.wikipedia.org/wiki/Kue�

http://en.wikipedia.org/wiki/Sukabumi�

(A) Bread, pastry, cakes, biscuits and other bakers' wares, whether or not containing cocoa.

This heading covers all bakers' wares. The most common ingredients of such wares are cereal flours, leavens and salt but they may also contain other ingredients such as: gluten, starch, flour of leguminous vegetables, malt extract or milk, seeds such as poppy, caraway or anise, sugar, honey, eggs, fats, cheese, fruit, cocoa in any proportion, meat, fish, bakery "improvers", etc. Bakery" improvers" serve mainly to facilitate the working of the dough, hasten fermentation, improve the characteristics and appearance of the products and give them better keeping qualities. The products of this heading may also be obtained from dough based on flour, meal or powder of potatoes.

The heading includes the following products:

(10) Pastries and cakes, containing ingredients such as flour, starches,

butter or other fats, sugar, milk, cream, eggs, cocoa, chocolate, coffee, honey, fruit, liqueurs, brandy, albumen, cheese, meat, fish, flavourings, yeast or other leavening agents.

6) Barangan seakan sama telah diperjeniskan di bawah subheading 1905.90 di

dalam CROSS rujukan NY D88882 bertarikh 12.03.1999.

Kod Tarif :


1) Barangan merupakan sebuah loji kecil yang digunakan untuk tujuan vaporizing the liquid gases into gases.

2) Berdasarkan maklumat dikemukakan, barangan ini beroperasi dengan melibatkan

proses perubahan suhu.

3) Barangan sesuai diperjeniskan di bawah heading 84.19 berdasarkan keterangan dalam EN HS 2012 muka surat XVI-8419-1 sebagaimana berikut:

84.19 - Machinery, plant or laboratory equipment, whether or not electrically heated (excluding furnaces, ovens and other equipment of heading 85.14), for the treatment of materials by a process involving a change of temperature such as heating, cooking, roasting, distilling, rectifying, sterilising, pasteurising, steaming, drying, evaporating, vaporising, condensing or cooling, other than machinery or plant of a kind used for domestic purposes; instantaneous or storage water beaters, non-electric.

- Instantaneous or storage water heaters, non-electric:

8419.11 - - Instantaneous gas water heaters

8419.19 - - Other

8419.20 - Medical, surgical or laboratory sterilisers - Dryers:

8419.31 - - For agricultural products

8419.32 - - For wood, paper pulp, paper or paperboard

8419.39 - - Other

8419.40 - Distilling or rectifying plant

8419.50 - Heat exchange units

8419.60 - Machinery for liquefying air or other gases

211. AMBIENT AIR VAPORIZERS Trade Name : Ambient Air Vaporizers ( Aluminium & Stainless Steel ) Jenama : MV SERIES Model : CRYOQUIP

8419.89 000

- Other machinery, plant and equipment:

8419.81 - - For making hot drinks or for cooking or heating food

8419.89 - - Other

8419.90 - Parts

………………………the heading covers machinery and plant designed to submit materials (solid, liquid or gaseous) to a heating or cooling process in order to cause a simple change of temperature, or to cause a transformation of the materials resulting principally from the temperature change (e.g., heating, cooking, roasting, distilling,rectifying, sterilising, pasteurising, steaming, drying, evaporating, vaporising, condensing or cooling processes).

Kod Tarif :


Barangan adalah electric fencing wire atau polywire.. Ia terdiri dari gabungan; pintalan tali plastik dan wayar logam. Tali plastik diperbuat daripada 1000 Denier HDPE Mono Filament dan wayar logam diperbuat daripada Stainless Steel Wire.

Tensile strength bagi polywire ini ialah 45kg. Ia digunakan sebagai electric fencing wire ; dimana ia dipasang di ladang-ladang pertanian bagi mengawal binatang ternakan dan haiwan pemusnah liar seperti babi hutan memasuki kawasan ladang.

Arus elektrik sehingga 9,000 volt jenis denyut (pulse current) yang dibekalkan dari energizer/unigizer dialirkan melalui stainless steel wire. Apabila wayar ini disentuh oleh haiwan ia akan menghasilkan renjatan.

Barangan electric fencing wire diperbuat daripada steel wire dan wayar plastik daripada polyethylene.

Barangan ini adalah gabungan dua bahan(komposit) iaitu stainless steel wire yang dipintal dengan beberapa tali(wayar) plastik dengan tujuan untuk menguatkannya dan menghalang ia dari terputus apabila dilanggar oleh haiwan. Melihat kepada fungsi utama barangan ini sebagai electric fencing wire maka steel wire yang berfungsi mengalirkan elektrik lebih menunjukkan essential character berbanding dengan wayar plastik.

Mengikut https://en.wikipedia.org/Electric_fence;

‘’An electric fence is a barrier that uses electric shocks to deter animals and people from crossing a boundary…………………………………………………………………..Smooth steel wire is the material most often used for electric fence, ranging from a fine thin wire used as a single line to thicker, high tensile wire’’.

Barangan mendapat liputan di dalam EN HS 2012 pada mukasurat XV-7312-1 seperti berikut:

73.12 - Stranded wire, ropes, cables, plaited bands, slings and the like, of iron or steel, not electrically insulated.

7312.10 -Stranded wire, ropes and cables

7312.90 - Other

212.ELECTRIC FENCING WIRE Trade Name : Polywire White Jenama : PEL Model : PA71W

7312.10 000

https://en.wikipedia.org/Electric_fence�

The heading covers stranded wire (or wire strand) obtained by closely twisting together two or more single wires, and cables and ropes of all sizes which are in turn formed by twisting such strands together. Provided they remain essentially articles of iron or steel wire, ropes and cables may be laid on textile cores (hemp, jute, etc.) or covered with textiles, plastics, etc.

Barangan yang seakan sama pernah diperjeniskan di bawah heading 73.12 oleh CROSS Ruling melalui rujukan NY C84594 bertarikh 10.03.1998.

Kod Tarif :


Barangan adalah peralatan elektrik berbentuk segiempat yang berukuran 1225(H)mm x 750(W)mm x 900(D)mm seperti photo dibawah.

Spesifikasi barangan adalah seperti berikut :

Type RX135

Innerdrum :

Capacity 14 kg

Volume(litres) 135

Diameter 620 mm

Drum Speed :

Wash 46 rpm

Extraction 760 rpm

Heating :

Electricity 9/12 kW

Steam 1-8 bar

Hot water 90°C

213.CLOTHES WASHER Trade Name : Industrial Clothes Washer Jenama : PRIMUS Model : RX135

8450.20 000

Weight, Net 200 kg

Steam pressure 100-800 kPa

Weight,Gross 215 kg

Option : Coin operated timer

X control Plus -Fully programmable

Hampir keseluruhan barangan diperbuat daripada stainless steel.

Barangan merupakan mesin basuh jenis muatan hadapan yang digunakan untuk membasuh kain. Dibawah adalah diantara komponen-komponen yang terdapat.

Barangan adalah peralatan elektrik yang digunakan untuk membasuh kain atau cloths. Ia adalah for the used of self-service laundry outlet dilengkapi dengan coin operated timer.

Diantara spesifikasi utama barangan ini adalah ia mempunyai dry linen capacity 14 kg.

Barangan ini sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 8450.20 000 sebagai machines, each of dry linen capacity exceeding 10 kg berdasarkan alasan-alasan berikut:

Berdasarkan fakta dan keterangan diatas barangan adalah merupakan mesin basuh untuk kain dengan capacity dry linen melebihi 10 kg.

Barangan ini mendapat liputan dalam EN HS 2012 mukasurat XVI-8450-1 seperti berikut:

84.50 - Household or laundry-type washing machines, including machines which both wash and dry (+).

8450.20 - Machines, each of a dry linen capacity exceeding 10 kg

The heading covers household or laundry-type washing machines (whether or not electric and whatever the weight), which are normally used in the household, commercial laundries, hospitals, etc., to clean linens, finished goods, etc…………………………..

Barangan seakan sama, pernah diperjeniskan oleh CROSS HQ H003372 bertarikh 28.Nov. 2007 di bawah heading 8450.20

Barangan seakan sama juga, pernah diperjeniskan oleh KEHT(96)8450/SB 22/(8) bertarikh 21.09.2010 dibawah kod tariff 8450.20 000

Kod Tarif :


Barangan berbentuk sebuah kabin bertutup rapat.Didalamnya dilengkapi lampu yang terang.Dinding kabin dilapisi panel yang dibuat daripada polystyrene foam.Ia kedap bunyi dan tahan lama.

Bahagian lantai merupakan platform setebal 300 mm yang dilapisi dengan contton-inner slope.Barangan ini dinamakan Spray Booth Oven. Tiada maklumat diberikan mengenai ukuran keluasan spray booth oven.

214.SPRAYING BOOTH Trade Name : Spray Booth Oven Jenama : Fu Xin Model : FX-08

8421.39 900

http://images-en.busytrade.com/158323000/Spray-Booth-Oven-Booth-Painting-Booth-Baking-Booth.jpg�

http://www.bing.com/images/search?q=spray+booth&view=detail&id=B391EA4DF7C3F3DCFD47FD37D81E26CE3806F39F&first=36&FORM=IDFRIR�

http://www.bing.com/images/search?q=spray+booth&view=detail&id=2E150D79B39928204F487EBDED660EF97AFD068B&first=36&FORM=IDFRIR�

Komponen-komponen Spray Booth Oven terdiri daripada panel board, air intake-exhaust system, lighting system, automatic control system, heating system, heat exchanger/alat penukar udara panas dan filter.

Barangan berupa kabin kedap udara berbentuk empat segi bujur.

Dinding kabin dilapisi panel yang dibuat daripada polystyrene foam.

Barangan ini dinamakan Spray Booth Oven.

Barangan didatangkan dengan komponen-komponen lengkap seperti :

Panel board.

Air intake-exhaust system.

Lighting system.

Automatic Control System.

Heating System.

Heat Exchanger

Filter

Spray booth oven digunakan sebagai tempat untuk menjalankan kerja-kerja

pengecatan kenderaan.Proses ini bermula dengan pengecatan asas,finishing,

dan pengeringan cat.

Barangan ini sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 8421.39.900 sebagai Others filtering or purifying machinery and apparatus for gases:, berdasarkan alasan-alasan berikut ;

Barangan adalah merupakan sebuah kabin yang memerlukan kombinasi pelbagai komponen lain seperti yang terdapat dalam senarai diatas,sebelum sesuatu proses kerja dapat diselesaikan.

Booth ini dilengkapi dengan filter yang berfungsi untuk menyerap dan

mengasingkan gas yang kotor dipenuhi percikan cat sebelum udara di

dalam booth disedut keluar melalui sistem ekzos .



dibawah kod tarif 8421.39.900.

84.21 Centrifuges,including centrifugal dryers;filtering or

purifying machinery and apparatus, for liquids or gases.

- Filtering or purifying machinery and apparatus for

gases:

8421.31 000 - - Intake air filter for internal combustion engines

8421.39 000 - - Other

100 - - - Air purifier

900 - - - Other

Explanatory Note.

Penerangan dalam Explanatory Note 2012, mukasurat XVI-8421-1 menyatakan ;

84.21 Centrifuges,including centrifugal dryers;filtering or

purifying machinery and apparatus, for liquids or gases.

- Filtering or purifying machinery and apparatus for gases:

8421.3 1 - - Intake air filters for internal combustion engines

8421.39 - - Other

Pemilihan kod tarif ini adalah bersesuaian kerana berdasarkan Chapter Note E (2) muka surat XVI – 8421 – 3 hingga 5 menjelaskan ;

(II) FILTERING OR PURIFYING MACHINARY AND APPARATUS,

FOR LIQUID OR GASES

Much of the filtration or purification plant of this heading purely static equipment with no

moving parts.The heading covers filters and purifiers off all types (physical, mechanical, chemical, magnetic,elektro-magnetic,electrostatic,etc.).The heading covers not only industrial plant.................. and small domestic appliances.

(B) Filtering and purifying machinery,etc....for gases.

These gas filters and purifiers are used to separate solid or liquid particles from gases,either to recover products of value (e.g., dust,extraction,removal of tar.....,from gases or smoke fumes,removal of oil from steam engine vapours).

Kod Tarif :


Barangan yang dinamakan sebagai HI Perf 4T Sport + 10W40 dikatakan sejenis semi synthetic based multigrade oil for motorcycle. Ia dipek dalam bekas plastik berukuran 1 liter.

Komposisi barang mengikut pemohon adalah seperti berikut :

Berdasarkan maklumat daripada pemohon dan MSDS yang dikemukakan, spesifikasi bagi barangan ini dinyatakan seperti berikut :

Items Specifications

Product name Total HI Perf 4T Sport 10W40

Product application Four stroke gasoline engine lubricating oil

Chemical nature Petroleum-derived severely refined mineral-base product, in whichthe polyclic aromatic hydrocarbonc (PCA or PCH) content, measured byIP 346 is less than 3%.

Components : Percentage:

Mineral Components 74.45

Synthetic components

10.00

Additives 15.55

Physical and chemical properties

Appearance Clear liquid

Colour Light

Odour Characteristic

Density/ Specific gravity

About 864 kg/m3 at 15°C

215.LUBRICATING OIL Trade Name : Semi Synthetic Based Multigrade Oil for Motorcycle Jenama : Total Model : HI Perf 4T Sport + 10W40

2710.19 630

Kegunaan barangan ini adalah sebagai motorcycle oil.

Barangan ini sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 2710.19 630 (PDK 2012) sebagai lubricating oil containing by weight 70 % or more of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals berdasarkan alasan-alasan berikut:

i. Analisis kimia mengesahkan barangan adalah mineral oil. ii. Berdasarkan maklumat daripada pemohon, barangan merupakan satu preparation

yang terdiri daripada minerals components, synthetic components dan additives components.

iii. Barangan digunakan sebagai minyak pelincir untuk motosikal. iv. Berdasarkan fakta-fakta di atas, barangan sesuai diperjeniskan di bawah heading

27.10 dan mendapat liputan di dalam EN muka surat V-2710-2 seperti berikut : 27.10 - Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals, other than

crude; preparations not elsewhere specified or included, containing by weight 70 % or more of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals, these oils being the basic constituents of the preparations; waste oils.

-Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals (other than

crude) and preparations not elsewhere specified or included, containing by weight 70 % or more of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals, these oils being the basic constituents of the preparations, other than waste oils :

2710.11 - -Light oils and preparations 2710.19 - -Other


(A) – (B) …………………………………….………………………………………. (C) The oils described in (A) and (B) above to which various substances have been

added to render them suitable for particular uses, provided the products contain by weight 70 % or more of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals as a basis and that they are not covered by a more specific heading in the Nomenclature.

Examples of the types of products referred to are :

(1) ……………………………………..…………………………….

(2) Lubricants consisting of mixtures of lubricating oils with widely varying

quantities of other products (e.g., products for improving their lubricating properties (such as vegetable oils and fats), anti-oxidants, rust preventives, anti-foam agents such as silicones). These lubricants include compounded oils, oils for heavy duty work, oils blended with graphite (graphite suspensions in petroleum oils or in oils obtained from bituminous minerals), upper cylinder lubricants, textile oils, and solid lubricants (greases) composed of a lubricating oil with about 10 to 15 % of soaps of aluminium, calcium, lithium, etc.

Kod Tarif :


Barangan adalah dalam bentuk cecair yang dipek di dalam bekas bersaiz 1 liter.

Spesifikasi barangan mengikut Material Safety Data Sheet adalah seperti berikut:-.

Items Specification

Product Name MOTO 2 OFF ROAD

Identified Uses Motor oil, 2-stroke

Composition Hydrocarbons, C13-C23, n-alkanes, isoalkanes, cyclics, <0.03% aromatics (<25% weight)

Features barangan adalah seperti berikut:

1. ELF MOTO2 OFF ROAD is fortified with synthetic base oils. It provides hydrodynamic lubrication and preserves your engine's power and original performance. The selected fluid viscosity and solvents facilitate miscibility between the lubricant and the fuel, even in applications with separated fuel / lubricant tanks.

216.SEMI SYNTHETIC LUBRICATING OIL Trade Name : Semi Synthetic Based Multigrade Oil for Motorcycle Jenama: ELF Model : Moto 2 Off Road

3403.19 000

2. Clean combustion: the mixture's clean combustion guarantees the thermal

breakdown of the additives and base oils. ELF MOTO2 OFF ROAD prevents clogging thanks to the additives and balanced base oils it contains

3. Protection, power, endurance: The additives - which have been extremely

carefully selected - prevent deterioration due to moving part wear. Guarantees long engine life and reduces maintenance costs (servicing and repair).

Kegunaan barangan adalah sebagai minyak pelincir untuk enjin motosikal 2 lejang.

Barangan ini sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 3403.19 000 sebagai lubricating preparation of less than 70% by weight of petroleum oils berdasarkan alasan-alasan berikut

Barangan adalah minyak pelincir berasaskan bahan petroleum untuk enjin motosikal 2 lejang.

Analisis pakar mengesahkan barangan adalah cecair jernih berwarna biru yang terdiri daripada sebatian hidrokarbon yang berasaskan minyak petroleum dengan kebanyakan rantaian hidrokarbon yang panjang berfungsi seperti hexadecane dan eicosane dan campuran kumpulan berfungsi hidrokarbon seperti ester dan bahan aditif lain.

Berdasarkan maklumat daripada pemohon dan MSDS, barangan merupakan satu preparations yang terdiri daripada Mineral Components (63%) iaitu kurang daripada 70 % kandungan petroleum dan Additives (37%).

Barangan dikatakan fortified with synthetic base oils. Barangan ini mendapat liputan di dalam EN HS 2012 mukasurat VI-3403-1 seperti berikut

: 34.03 - Lubricating preparations (including cutting-oil preparations, bolt or nut release preparations, anti-rust or anti-corrosion preparations and mould release preparations, based on lubricants) and preparations of a kind used for the oil or grease treatment of textile materials, leather, furskins or other materials, but excluding preparations containing, as basic constituents, 70 % or more by weight of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals.

- Containing petroleum oils or oils obtained from bituminous minerals:

3403.11 - - Preparations for the treatment of textile materials, leather, furskins or other materials

3403.19 - - Other

- Other:

3403.91 - - Preparations for the treatment of textile materials, leather, furskins or other materials

3403.99 - - Other

Provided they do not contain, as basic constituents, 70 % or more by weight of petroleum oils or oils obtained from bituminous minerals (see heading 27.10), this heading includes, inter alia, prepared mixtures of the following types:

(A) Lubricating preparations designed to reduce friction between the moving parts of machinery, vehicles, aircraft or other appliances, apparatus or instruments. Such lubricants usually consist of, or are based on, mixtures of animal, vegetable or mineral oils, fats or greases, often with additives (e.g., graphite, molybdenum disulphide, talc, carbon blacks, calcium or other metallic soaps, pitch, or rust, oxidation, etc., inhibitors). However, the heading also includes synthetic lubricating preparations based on, for example, dioctyl or dinonyl sebacates, phosphoric esters, polychlorobiphenyls, poly(oxyethylene) (polyethylene glycol) or poly(oxzyropylene) (polypropylene glycol). These synthetic lubricants, which include "greases ' based on silicones or jet lube oils (or synthetic ester lubes), are designed to operate under specially exacting conditions (e.g., fire-resistant lubricants, lubricants for precision instrument bearings or jet engines).

Kod Tarif :


Barangan berbentuk empat segi bujur berukuran diameter 620 mm yang merupakan ’laundry equipment’ dan dikenali sebagai Laundry-type washing machine.Barangan ini merupakan model terbaru yang dikenali dengan nama perdagangannya sebagai Industrial Washer Extractors,berjenama Primus, model RX 105.

Gambar 1 : Primus - Model RX 105

Barangan berbentuk ”finish product” dan digunakan di premis ”self service laundry outlet.Fungsi barangan ini adalah untuk mencuci pakaian dengan jumlah besar dan digunakan bagi tujuan perdagangan.

Spesifikasi barangan antaranya menggunakan coin,microprocessor programmer, Hot water,electric heating,stim,drain dan USB.

Barangan adalah mesin basuh pakaian yang dikenali sebagai Laundry-type

washing machine dan nama perdaganagannya Industrial Washe Extractors.

Ciri-ciri barangan.

Jenama - Primus

Model - RX 105

Capacity - 11 kgs

Gross weight - 185 kgs

217.LAUNDRY-TYPE WASHING MACHINE Trade Name : Industrial Washer Extractors Jenama : PRIMUS Model : RX 105 – kapasiti: 11 Kg

8450.20 000

Operasi - Coin operated timer

Material -Stainless steel top,front panel /drum

Control - Microprocessor

Steam heating version

Liquid scoop connection

Drum type washer / extractor

Barangan dilengkapi microprocessor controling system.

Barangan ini sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 8450.20.000 sebagai Household or laundry-type washing machines,each of a dry linen capacity exceeding 10kg,berdasarkan alasan-alasan berikut ;

3.1 Kod tarif di atas adalah sesuai kerana berdasarkan keterangan risalah di Lampiran 1B, barangan merupakan mesin laundry model RX 105 yang mampu mencuci dengan kapasiti seberat 11kg.

3.2 Perintah Duti Kastam.

Berdasarkan Perintah Duti Kastam 2012, barangan ini sesuai diletakkan dibawah kod tarif 8450.20.000.

84.50 Houshold or laundry-type washing machines,including

machines which both wash and dry.

- Machines, each of a dry linen capacity not exceeding 10 kg: 8450.11 000 - - Fully-automatic machines

8450.12 000 - - Other machines, with built in centrifugal dryer

8450.19 - - Other

8450.20 000 - Machines,each of a dry linen capacity exceeding 10 kg

Pemilihan kod tarif ini adalah sesuai kerana kepala 84.50 merujuk kepada household or laundry type washing machines dan sub kepala 20.000 adalah merujuk kepada machines yang mempunyai kapasiti lebih 10 kg.

Penerangan dalam Explanatory Note 2012, mukasurat XVI -8450-1 menyatakan :

84.50 Household or laundry-type washing machines, including machines which both wash and dry(+).

- Machines, each of a dry linen capacity not exceeding 10 kg:

8450.11 - - Fully automatic machines

8450.19 - - Other

8450.20 - Machines,each of a dry linen capacity exceeding 10 kg

8450.90 - Parts

Pemilihan kod tarif ini adalah bersesuaian kerana berdasarkan Chapter Note muka surat XVI-8450-I menjelaskan ;

The heading covers household or laundry-type washing machines (wheather or not electric and whatever the weight), which are normally used in the household, comercial laundries, hospital, etc., to clean linens,finish good,etc.

Kod Tarif :


Barangan adalah sejenis electric mains-operated washing machine yang mana diimport dalam keadaan sebagai barangan siap. Spesifikasi ciri-ciri barangan adalah seperti berikut:

Bil. Spesifikasi Imej

1. Dimension 890 x 1060 x 1410 mm

(W xD xH)

2.

INNERDRUM:

Capacity(kg)

Volume (liter)

Diameter (mm)

24

240

750

3.

Drum speed:

wash(rpm)

extraction (rpm)

42

490

4. G-factor 100

5. Heating:

electricity(std)

steam

hot water

18

1-8

90

Sound pressure level dB (A)

< 65

Water valve connection

¾”

Water pressure 100-800

218.LAUNDRY-TYPE WASHING MACHINE Trade Name : Industrial Clothes Washer Jenama : PRIMUS Model : RX 240

8450.20 000

Water inlet l/min.

20

Flow amount wth drain valve l/min.

210

Steam pressure 100-800

9. Weight Gross (kgs)

315 Kg

Barangan merupakan drum type washing machine yang mempunyai keupayaan dry linen capacity 24 kg, dilengkapi dengan fungsi soaking, washing, heating and rinsing.

Barangan merupakan sejenis washing machine yang dilengkapi dengan control panel bagi membolehkan pengguna memilih option yang dikehendaki. Operasi pengunaannya telah diatur (programmed) oleh microprocessor. Barangan digunakan sebagai mesin pencuci pakaian untuk kegunaan laundry terutama untuk kegunaan seperti di kedai-kedai dobi, hospital dan lain-lain.

Barangan ini sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 8450.20 000 sebagai machine, each of a dry linen capacity exceeding 10 kg berdasarkan alasan-alasan berikut:

i) Barangan adalah sejenis electric mains-operated household washing machine yang mana diimport dalam keadaan sebagai barangan siap.

ii) Barangan merupakan drum type washing machine yang mempunyai keupayaan linen capacity 24 kg, dilengkapi dengan fungsi soaking, washing, heating and rinsing.

iii) Barangan merupakan sejenis washing machine yang dilengkapi dengan control panel bagi membolehkan pengguna memilih option yang dikehendaki. Operasi pengunaannya telah diatur (programmed) oleh microprocessor.

iv) Barangan tidak sesuai diperjeniskan di bawah heading 84.51 kerana tidak menepati ciri-ciri sebagai industrial washing machine yang biasanya digunakan di dalam industri pengilangan pakaian seperti mana keterangan di dalam EN HS 2012 mukasurat XVI- 8450-1 seperti berikut:

84.51 - Machinery (other than machines of heading 84.50) for washing, cleaning, ……….…………….

This heading covers a wide variety of machines which are used :

(I) For the washing, bleaching, wringing, cleaning, ironing, dyeing, drying or the like of

textile yarns, fabrics or made up textile articles, but excluding household or laundry-type washing machines (heading 84.50).



........................

(A) MACHINERY FOR WASHING, WRINGING, IRONING OR PRESSING WHETHER OR NOT FITTED WITH HEATING DEVICES

This group includes :

(1) Industrial washing machines, excluding washing machines of heading 84.50, for yarns or woven fabrics or textile articles. ……………..

This heading covers industrial washing machines used during the

manufacturing process of fabrics and textiles, in which the equipment is used in finishing or to remove sizing from the manufactured goods

v) Mengikut lamanweb http://eur-lex.europa.eu;

Household washing machine mean an automatic washing machine which cleans and rinses textiles using water which also has a spin extraction function and which is design for non-professional purposes.

vi) Barangan mendapat liputan dalam EN HS 2012 mukasurat XVI-8450-2 seperti berikut:

84.50 - Household or laundry-type washing machines, including machines which both wash and dry .

…………………

The heading covers household or laundry-type washing machines (whether or not electric and whatever the weight), which are normally used in the household, commercial laundries, hospitals, etc., to clean linens, finished goods, etc. They usually include paddles or rotating cylinders for keeping the liquid circulating through the contents, or sometimes a device to give high frequency vibrations to the liquid. The heading also covers machines which both wash and dry. However, dry-cleaning machinery falls in heading 84.51.


http://eur-lex.europa.eu/�


Kod Tarif :


Berdasarkan keterangan pemohon barangan dikenali sebagai FGD (Flue Gas Disulfurization) inlet Damper blade. Ia diperbuat daripada metal jenis alloy iaitu hastelloy c-276 (Nidul alloy), berukuran 969 mm x 5900 mm.Barangan seperti photo dibawah.

Berdasarkan keterangan pemohon basically dampers is a valve or plate that stops or regulates the flow of hot air distribution (flue gas) inside duct and automatic control by pneumatic system. Ia dipasang pada FGD (Flue Gas Disulfurization) yang terdapat pada janakuasa elektrik sebelum flue gas dilepaskan ke udara.

219.DAMPER BLADE (VALVE) Trade Name : FGD (Flue Gas Disulfurization) Inlet Damper Blade Jenama : Clyde Bergemann

Hydraulic Cylinder

Blade

8481.80 900

Damper tersebut digerakkan menggunakan hydraulic cylinder. Apabila ia tertutup ia akan tertutup rapat iaitu 100% isolation.

Barangan dipasang pada FGD (Flue Gas Disulfurization) yang terdapat pada janakuasa elektrik untuk mengawal flue gas sebelum dilepaskan ke udara.

Barangan diperbuat daripada nickel alloy . Damper tersebut digerakkan menggunakan hydraulic cylinder. Apabila ia tertutup ia akan tertutup rapat iaitu 100% isolation.

Berdasarkan keterangan pemohon basically dampers is a valve or plate that stops or regulates the flow of hot air distribution (flue gas) inside duct and automatic control by pneumatic system.

Barangan digerakkan menggunakan peralatan makanikal iaitu hydraulic cylinder yang dipasang pada demper tersebut yang membolehkan barangan terbuka dan tertutup.

Barangan diimport didalam complete set lengkap dengan hydraulic cylinder.

Barangan ini sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 8481.80 900 sebagai other appliances of nickel alloy berdasarkan alasan-alasan berikut:

Berdasarkan fakta dan keterangan diatas barangan adalah merupakan FGD (Flue Gas Disulfurization) inlet Damper blade yang terdapat pada janakuasa elektrik untuk mengawal flue gas sebelum dilepaskan ke udara. Struktur barangan diperbuat dari nickel alloy.

Barangan digerakkan dengan menggunakan peralatan makanikal iaitu hydraulic cylinder yang dipasang pada damper tersebut yang membolehkan barangan terbuka dan tertutup. Oleh yang demikian ia sesuai dibawah chapter 84 dimana ia sudah merupakan peralatan yang mempunyai fungsi yang tersendiri dimana peralatan makanikal telah dipasang padanya iaitu hydraulic cylinder.


84.81 - Taps, cocks, valves and similar appliances for pipes, boiler shells, tanks, vats or the like, including pressure-reducing valves and thermostatically controlled valves.

848 1 . 1 0 - Pressure-reducing valves

8481 .20 - Valves for oleohydraulic or pneumatic transmissions

8481.30 - Check (nonreturn) valves

8481 .40 - Safety or relief valves

8481.80 - Other appliances

8481.90 - Parts

This heading covers taps, cocks, valves and similar appliances, used on or in pipes, tanks, vats or the like to regulate the flow (for supply, discharge, etc.), of fluids (liquid, viscous or gaseous), or, in certain cases, of solids (e.g., sand). The heading includes such devices designed to regulate the pressure or the flow velocity of a liquid or a gas.

…………………………………………………………….

Kod Tarif :


Sunwire Copper based flat wire adalah kepingan logam kuprum yang berwarna silver, seperti gambar di bawah. Contoh yang dihantar mempunyai ukuran seperti berikut :

Lebar 1.55 mm dengan ketebalan 0.35 mm. yang mana-dagangan adalah dalam coils.

Mengikut keterangan di dalam risalah yang dikemukakan fungsi utama a copper-based flat wire used to make connections between silicon cells in photovoltaic modules, made the automated mass-production of solar panels possible

Menurut pendapat pakar barangan adalah kepingan logam kuprum yang berukuran seperti berikut ,lebar 1.55 mm dengan ketebalan 0.35 mm.

Menurut laporan Material Technical And Safety Sheet kandungan kuprum adalah 99.95%.

Barangan sesuai diperjeniskan di bawah kod tariff 7408.19 000 (PDK 2012) sebagai other wire of refined copper berdasarkan alasan-alasan berikut:

Menurut laporan Material Technical And Safety Sheet kandungan kuprum adalah 99.95%. Kepingan logam kuprum yang berukuran lebar 1.55 mm dengan ketebalan 0.35 mm. Ketebalan logam iaitu 0.35mm melebihi 1/10 dari lebar logam iaitu 0.155mm. Dagangan adalah dalam bentuk coils. Barangan mendapat liputan di dalam EN muka surat : XV-74-1, XV-74-2, XV-7408-1 seperti berikut :

74.08 - Copper wire. - Of refined copper : 7408.19 - - Other Note I (f) defines wire

220.COPPER WIRE Trade Name : Sunwire Photovoltaic Wire Jenama : Sunwire

7408.19 000

Wire is obtained by rolling, extrusion or drawing, and is presented in coils.

Chapter 74 Copper and articles thereof Note. 1.- In this Chapter the following expressions have the meanings hereby assigned to

them: (a) Refined copper Metal containing at least 99.85 % by weight of copper; or ………………………………. (f) Wire

Rolled, extruded or drawn products, in coils, which have a uniform solid cross- section along their whole length in the shape of circles, ovals, rectangles (including squares), equilateral triangles or regular convex polygons (including " flattened circles" and " modified rectangles", of which two opposite sides are convex arcs, the other two sides being straight, of equal fength and parallel). Products with a rectangular (including square), triangular or polygonal cross-section may have corners rounded along their whole length. The thickness of such products which have a rectangular (including" modified rectangular ") cross-section exceeds one-tenth of the width.

Kod Tarif :


Barangan merupakan satu kepingan material yang mempunyai dua lapisan iaitu lapisan atas natural marble (3.0mm) dan lapisan bawah CRC board (2.0).Finishing barangan dikilatkan.

Barangan dikenali sebagai Marble Board. Diimport dari Korea dengan ukuran kepingan 7mm x 600mm x 1200mm dengan corak semulajadi berkilat.

Kegunaan barangan adalah untuk pemasangan dinding dan lantai.Pemasangan menggunakan rubber mallet/hardener gum.Kemasan akhir menggunakan adhesive tape bagi merapatkan kepingan marble.

Material dari Limestone/marmar. Lapisan bawah marmar ialah CRC yang berfungsi sebagai shock absorption apabila dipasang.

Barangan ini terdiri daripada dua lapisan iaitu natural marble (3mm) dan CRC Board (2mm).

Kegunaan – pemasangan untuk kemasan lantai atau dinding.

Terdapat pelbagai corak seperti Jumaira cream, brown, bianco carrara,botticino, zion beige, maron light,gascogne, albania dan new billiemi.

Kepingan sampel terdiri daripada bahan kimia Kalsium Karbonat.

Barangan ini sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 6802.91 100 sebagai Marble of laminated with other stone with a flat or even surface polisher, berdasarkan alasan-alasan berikut

3.1 Chapter Note no.2 PDK 2012 muka surat 462 menyatakan:

2. In heading 68.02 the expression ” worked monumental or building

stone ” applies not only to the varieties of stone refferred to in heading

25.15 or 25.16 but also to all other natural stone (for example,quartzite,

flint, dolomite and steatite) similarly worked;

Berdasarkan penerangan di atas, 25.15 adalah merujuk kepada Marble.

Barangan ini mengandungi komposisi dua bahan iaitu marble dan batu pasir.

Berdasarkan perbandingan dua bahan ini, di dapati marble lebih utama. Oleh itu rukun 3 (b)

221.MARBLE BOARD Trade Name : Natural Marble CRC Board Jenama : Dashany Model : Marble Board

6802.91 100

digunakan bagi menentukan mana yang lebih diutamakan.

3.2 Perintah Duti Kastam.


dibawah kod tarif 6802.91 100 .

68.02 Worked monumental or building stone (except slate) and articles thereof,other than goods of heading 68.01; mosaic cubes and the like, of natural stone ( including slate), wheather or not on a backing; artificially coloured granules,chippings and powder,of natural stone (including slate).

6802. 10 - Tiles, cubes and similar articles, wheather or not regtengular (including square), the largest surface area of which is capable of being enclosed in a square the side of which is less than 7 cm: artificially coloured granules,chippings and powder. - Other monumental or building stone and articles thereof, simply cut or sawn,with a flat or even surface.

6802. 21 - - Marble,travertine and alabaster

100 - - - Marble 900 - - - Other - Other

6802.91 - - Marble,travertine and alabaster: 100 - - - Marble

3.3 Explanatory Note.

Nota EN menjelaskan ; Muka surat XIII-6802-2

68.02 Worked monumental or building stone (except slate) and

articles thereof,other than goods of heading 68.01; mosaic

cubes and the like, of natural stone ( including slate),

wheather or not on a backing; artificially coloured

granules,chippings and powder,of natural stone

(including slate).

- Other

6802.91 - - Marble,travertine and alabaster

Chapter Note muka surat tersebut menerangkan ;

The heading also covers small prepared mosaic cubes and the like of marble, etc...., for various floor or wall coverings, etc..., wheather or not backed with paper or other materials. It futher includes artificially coloured granules, chippings and powder of marble or of other natural stones (including slate)(e.g.., for shop window displays),.......

Kod Tarif :


Barangan merupakan sebahagian dari peralatan yang digunakan di dalam proses pengilangan sarung tangan getah.

Barangan merupakan sejenis composite machine yang terdiri daripada beberapa sistem / komponen utama yang mempunyai ciri-ciri dan fungsi tersendiri seperti berikut:

i. Scrubber system ii. Chlorine circulation system iii. Neutralizer circulation system iv. Chlorine Gas system v. Chiller

A. Scrubber system

- Contain scrubber packing and circulation water or chemical

- Scrub off chlorine fume - Neutralization process - Fully FRP constructed body and

resevoir - Complete with man-hole and

viewing window

B. Chlorine circulation system - To chlorinate glove - To reduce the glove protein

contain as much as possible - To act as a chlorine solution

reservoir for dipping process and facilitate the circulation process

- To transfer the chlorine solution fram stroge tank to dipping tank

- To pump the solution pass through a ejector to form a mixture af hypochlorous acid and molecular chlorine

C. Neutralizer circulation system

222. CHLORINATION SYSTEM FOR RUBBER GLOVE Trade Name : On Line Chlorination System Jenama : FD

8479.89 900

- To neutralize residual chlorine on glove

- To neutralize residual chlorine on former

- To hold the neutralize chemical for treatment process

- To dose in neutralizer to scrubber tower

- Complete with pH controller

D. Chlorine Gas system

The power developed by the injector allows the chlorine to flow from the supply container through the chlorinator, which is the metering system, and then through the injector vacuum line to the injector inlet. At injector the chlorine dissolves in injector in the injector water toform mixture of hypochlorous acid and molecular chlorine

E. Chiller

- To maintain the chlorine solution temperature

- Cooling coi lis installed in storage tank and chilled water is passing through the coil to achieve cooling effect

- Insulated chilled water storage tank and piping system

Sistem ini terdiri daripada beberapa komponen utama seperti berikut :

i. Scrubbers ii. Exhaust fan iii. Circulation pump iv. Hood and ducting v. PVC pipe and fittings vi. FRP tanks vii. Control panel viii. Chiller

Proses yang dilakukan oleh barangan ini adalah sebahagian dari proses pengilangan sarung tangan getah iaitu bagi menghasilkan powder-free gloves .

Cara barangan ini berfungsi adalah seperti berikut :

The on-line chlorination process starts from the main oven. The main oven shold allow for enough curing time for gloves before it goes into chlorination process. After the main oven, formers with gloves fitted-in are dipped into three cooling tanks.

The purpose of these cooling tanks is to reduce the temperature of gloves before they go into chlorination tank. The chlorine tank will have a temperature range of between 300C – 400C . The chlorination process at current state and time of chlorination will depend on the concentration of chlorine and the length of chlorine tank.

After the chlorine tank, formers with rubber gloves are dipped into soak rinse tank to neutralize chlorine and follow by ahot water rinse which is the last stage in on-line chlorination process.

Barangan ini sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 8479.89 900 sebagai other machines and mechanical appliances having individual functions not specified or incluled elsewhere in Chapter 84 berdasarkan alasan-alasan berikut:

i) Barangan merupakan sejenis peralatan yang terdiri daripada beberapa sistem utama dengan fungsi tersendiri seperti dinyatakan di para 5.1.2 yang mana setiap sistem mempunyai beberapa komponen utama dan mempunyai fungsi tersendiri..

ii) Proses yang dilakukan oleh barangan ini adalah sebahagian dari proses pengilangan sarung tangan getah iaitu gloves rinsed in water and then placed into a chlorine bath to remove some of the tackiness from the surface of the gloves khusus bagi menghasilkan powder-free gloves.

iii) Barangan merupakan satu peralatan yang lengkap yang terdiri daripada beberapa sistem iaitu kombinasi dari beberapa peralatan. Barangan seperti menepati sebagai composite machine yang diperjeniskan di bawah heading berbeza seperti berikut:

i. Chlorine Gas System - heading 8405

To allow chlorine gas to flow from supply container

ii. Chlorine Circulation System - heading 8479 To chlorinate the glove by dipping

iii. Scrubber System -heading 8421 To scrub off chlorine fume by suction

iv. Neutralizer Circulation System -heading 8479 To neutralize chlorine residue on glove by dipping

v. Chiller System - heading 8418 To maintain the chlorine solution temperature

iv) Penjenisan composite machine atau combination of machine seperti ini mendapat liputan di Note 3 dan Note 4 to section XVI EN HS 2012 mukasurat XVI-2 seperti keterangan berikut:

3.- Unless the context otherwise requires, composite machines consisting of two or more

machines fitted together to form a whole and other machines designed for the purpose of performing two or more complementary or alternative functions are to be classified as if consisting only of that component or as being that machine which performs the principal function.

4.- Where a machine (including a combination of machines) consists of individual components (whether separate or interconnected by piping, by transmission devices, by electric cables or by other devices) intended to contribute together to a clearly defined function covered by one of the headings in Chapter 84 or Chapter 85, then the whole falls to be classified in the heading appropriate to that function.

v) Barangan ini mendapat liputan dalam EN HS 2012 mukasurat XVI-8479-1seperti berikut:

84.79 - Machines and mechanical appliances having individual functions, not specified or included elsewhere in this Chapter.

This heading is restricted to machinery having individual functions, which : (a) Is not excluded from this Chapter by the operation of any Section or

Chapter Note. And (b) Is not covered more specifically by a heading in any other Chapter of the

Nomenclature. And (c) Cannot be classified in any other particular heading of this Chapter since :

(i) No other heading covers it by reference to its method of functioning, description or type.

and (ii) No other heading covers it by reference to its use or to the industry in

which it is employed.

or (iii) It could fall equally well into two (or more) other such headings (general purpose machines

…………………..

For this purpose the following are to be regarded as having “ individual functions ” :

(A) Mechanical devices, with or without motors or other driving force, whose function can be performed distinctly from and independently of any other machine or appliance.

……………….

B) Mechanical devices which cannot perform their function unless they are mounted on another machine or appliance, or are incorporated in a more complex entity, provided that this function : (i) is distinct from that which is performed by the machine or appliance whereon they are to be mounted, or by the entity wherein they are to be incorporated, and (ii) does not play an integral and inseparable part in the operation of such machine, appliance or entity.

Kod Tarif :


Barangan merupakan bahan cecair berwarna biru dinamakan sebagai HI PERF 2T SPORT. Barangan dikatakan fortified with synthetic base oil. Ia dipek dalam bekas berukuran 1 liter.

Berdasarkan MSDS dan maklumat pemohon keterangan/spesifikasi barangan adalah seperti berikut:

Name of Product TOTAL HI PERF 2T SPORT

Product Application Two Stroke Gasoline Engine Lubricating Oil

Chemical Nature Petroleum-derived severely refined mineral-base product, in which the polycyclic aromatic hydrocarbons (PCA or PAH) content, measured by IP 346 is less than 3%

Physical and Chemical Properties

- Appearance - Colour - Odor - Density / Specific gravity - Flash Point - Auto-ignition temperature

Clear Liquid

Blue

Characteristic

About 868 kg/m3 at 15o

130

C

o

˃ 100

C (ASTM D92)

oC (ASTM E 659)

Solubility

- In water - In organic solvent

Insoluble and inmiscible

Soluble in many common solvents

Viscosity Kinematic viscosity at 100oC : about 11.1 mm2/s

Product Composition

- Mineral Component - Additivie

62.983%

37.017%

223.SEMI–SYNTHETIC LUBRICATING OIL Trade Name : Semi-Synthetic Engine Oil Jenama : Total Model : HI Perf 2T Sport

2710.19 630

Kegunaan barangan ini adalah sebagai lubricant bagi all type of 2-stroke engine motorcycles.

Barangan ini sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 3403.19 000 sebagai sebagai other lubricating preparations, containing petroleum oils or oils obtained from bituminous minerals berdasarkan alasan-alasan berikut:

i. Analisis Pakar mengesahkan barangan terdiri daripada sebatian hidrokarbon yang berasaskan minyak petroleum dengan kebanyakan rantaian hidrokarbon yang panjang seperti eicosane dan nonadecene serta sedikit esters. Peratusan kandungan mineral oil dalam barangan tidak dapat ditentukan.

ii. Berdasarkan maklumat daripada pemohon, barangan terdiri daripada minerals components 63% dan additives components 37%.

iii. Barangan digunakan sebagai minyak pelincir untuk motosikal. iv. Barangan tidak sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 2710.19 630 seperti cadangan

Jabatan Kimia kerana heading ini hanya meliputi preparations containing 70% or more by weight of petroleum oils or of oils obtained from bituminous mineral.

v. Barangan mendapat liputan dalam EN HS 2012 mukasurat Vl-3403-1 seperti berikut :

34.03 – Lubricating preparations (including cutting-oil preparation, bolt or nut release preparations, anti-rust or anti-corrosion preparations and mould release preparations, base on lubricants) and preparations of a kind used for the oil or grease treatment of textile materials, leather, furskins or other materials, but excluding preparations containing, as basic constituents, 70% or more by weight or petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals.

- Containing petroleum oils or oils obtained from bituminous minerals :

3403.11 - - Preparation for the treatment of textile materials, leather, furskins or other material

3403.19 - - Other.

- Other

3403.91 - - …………………………..

3403.99 - - ……………………………..

Provided they do not contain, as a basic constituents, 70% or more by weight of petroleum oils or oils obtained from bituminous mineral (see heading 27.10), this heading includes, inter alia, prepared mixtures of the following types :

1. Lubricating preparations designed to reduce friction between the moving parts of machinery, vehicles, aircraft or other appliances, apparatus or instruments. Such lubricants usually consist of, or are based on, mixture of animal, vegetable or mineral oils, fats or grease, often with additives (e.g.) graphite, molybdenum disulphide, talc, carbon blacks, calsium or other metallic soaps, pitch, or rust, oxidation, etc., inhibitors). However, the heading also includs synthetic lubricating preparations based on, for example, dioctyl or dinonyl sebacates, phosphoric esters, polychlorobiphenyls, poly(oxyethylene)(polyethylene glycol) or poly(oxypropyleme)(polypropylene glycol). These synthetic lubricants, which include “greases” based on silicones or jet lube oil (or synthetic ester lubes), are designed to operate under specially exacting conditions (e.g., fire-resistant lubricants, lubricants for precsion intrument bearing or jet engines).

Kod Tarif :


Keterangan barangan berdasarkan permohonan dan dokumen sokongan dikemukakan adalah seperti berikut:

Product Trade Name: Similac Pramilet

Multivitamin &Minerals

Comprehensive Formula:

1) Folic Acid

2) Vitamin B-Complex

Contains 16 multivitamin and minerals suitable for both expectant and new mothers during those precious moment

Promotes normal fetal growth. For women who are planning for pregnancy, Folic Acid helps to reduce the risk of baby born with Neural Tube Defects (NTD). Recommended to be taken before conception and during 12 weeks of pregnancy at a dose of 400mcg daily.

Helps in optima metabolism of protein, carbohydrate and fats for energy production.

To meet the increased energy needs during pregnancy for:

Growth and physical activity of fetus.

Growth of placenta.

Normal increase in maternal body size.

Additional work involved in carrying weight of fetus and

224. MEDICAMENTS CONTAINING VITAMINS Trade Name : Similac Pramilet Multivitamin & Minerals

3004.50 000

3) Calcium

extra maternal tissues.

Helps in formation and maintenance of bones and teeth for both mothers and baby.

Chemical analysis

Ingredient:

Vitamin C (as Sodium Ascorbate 67.5mg)

Vitamin B1 (Thiamine Nitrate)

as Thiamine Mononitrate 98%

DC/ARTG 1356 3.06mg

Nicotinamide

Vitamin B2 (Riboflavine)

Vitamin B6

(Pyridoxine Hydrochloride)

Iron

(as STSC 2 Descote Ferrous Fumarate 60%/ARTG 3844 25.4mg)

Vitamin A (Retinyl Acetate)

as Dry Vitamin A Acetate 325 CWS/A/ARTG 106047 12.3mg)

Vitamin B12 (Cyanocobalamin)

Vitamin D3

(Cholecalciferol 10mcg as Dry Vitamin D3 100 GFP/ARTG3801 4mg)

60.00

3.00

10.00

2.00

3.00

5.00

4000.00

3.00

400.00

1.00

500.00

Pantothenic Acid (as Calcium Pantothenate 1.09mg)

Folic Acid

Calcium (as Calcium Carbonate 625mg)

Magnesium (as Magnesium Oxide-Heavy 17.5mg)

Copper (as Cupric Oxide 188mcg)

Zinc (as Zinc Oxide 105mcg)

Iodine (as Potassium Iodide 131mcg)

250.00

10.00

150.00

85.00

100.00

Each Filmtab provides:

Vitamin

Vitamin A ……………………..

Vitamin D3…………………….

Vitamin C ……………………..

Folic Acid ……………………..

Vitamin B1 ……………………

Vitamin B2 ……………………

Nicotiamide …………………

4000 I.U.

400 I.U.

60 mg

500 mcg

3 mg

2mg

10 mg

3 mg

Vitamin B6 …………………..

Vitamin B12 …………………

Pantothetic Acid …………….

Elemental Minerals

Calcium ………………………

Iodine …………………………

Iron ……………………………

Magnesium …………………..

Copper ……………………….

Zinc …………………………..

Indications and Usage:

Dosage and Administration:

3 mcg

1 mg

250 mg

100 mcg

5 mg

10 mg

150 mcg

85 mcg

As a dietary supplement

One tablet daily, or as directed by the physician.

Gambar:

http://www.abottlifeplus.com

Berdasarkan laporan pakar sampel berupa satu kotak berlabel ”SIMILAC PRAMILET” yang mengandungi satu botol berisi tiga puluh (30) tablet berwarna merah jambu. Setelah dianalisis, didapati sampel tersebut mengandungi bahan-bahan mineral yang terdiri daripada natrium, magnesium, kalsium dan ferum; serta vitamin yang terdiri daripada vitamic C, vitamin B2, B3 dan asid folik.

Berdasarkan farmasi, barangan boleh dikategorikan sebagai ’medicament’.

Berdasarkan Peraturan-Peraturan Makanan 1985, Peraturan 26, JADUAL KEDUA BELAS DAFTAR III dan mendapati senarai nutrien seperti berikut yang ditambah dalam barangan telah melebihi amaun yang dinyatakan:

Nutrien yang ditambah

Amaun maksimum dalam hidangan harian yang dicadangkan

Amaun nutrien dalam barangan

Thiamine

2.2 miligram 3 mg

Folic acid

400 mikrogram 500 mcg

Barangan perlu directed by the physician sebelum digunakan.

Berdasarkan label, barangan packing for retails sale.

Barangan ini sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 3004.50 000 sebagai other medicaments containing vitamins berdasarkan alasan-alasan berikut :

Barangan tidak sesuai diperjeniskan di bawah heading 21.06 sebagai food preparations kerana amaun nutrien iaitu folic acid and thiamine yang ditambah dalam barangan telah melebihi amaun yang dinyatakan. Barangan merupakan sejenis medicaments digunakan for therapeutic or prophylactic use.

Barangan packings for retail sale.

Barangan lebih sesuai diperjeniskan di bawah heading 30.04 sebagai medicament kerana mendapat liputan dalam EN2012, mukasurat VI-3004-1 seperti berikut:

“30.04- Medicaments … consisting of mixed … products for

therapeutic or prophylactic uses, … packings for retail sale.

…

3004.50 - Other medicaments containing vitamins …...”

Barangan merupakan medicaments mengandungi vitamins.

Kod Tarif :

Barangan yang dinamakan sebagai Moto 4 Roadstar + 10W40 dikatakan sejenis semi synthetic based multigrade oil for motorcycle. Ia dipek dalam bekas plastik berukuran 1 liter.


Berdasarkan maklumat daripada pemohon dan MSDS yang dikemukakan, spesifikasi bagi barangan ini dinyatakan seperti berikut :

Items Specifications

Product name Moto 4 Roadstar 10W40

Product application Four stroke gasoline engine lubricating oil

Chemical nature Petroleum-derived severely refined mineral-base product, in which the polycylic aromatic hydrocarbons (PCA or PAH) content, measured by IP 346 is less than 3%.

Components : Percentage:

Mineral Components 74.45

Synthetic components 10.00

Additives 15.55

Physical and chemical properties

Appearance Clear liquid

Colour Light

Odour Characteristic

Density/ Specific gravity About 868 kg/m3 at 15°C

225.LUBRICATING OIL Trade Name : Semi Synthetic Based Multigrade Oil for Motorcycle Jenama : ELF Model : Moto 4 Roadstar 10W40

2710.19 630

Kegunaan barangan ini adalah sebagai lubricant for all types 4-stroke engine motocycles.

Analisis pakar mengesahkan barangan seperti berikut :

Sampel berupa cecair jernih berwarna perang dan hasil analisis ianya merupakan minyak mineral dan sampel mengandungi lebih 70% bahan petroleum dan barangan adalah mineral oil.

Barangan tersebut diperjeniskan di bawah kod tarif 2710.19 630 (PDK 2012) sebagai other lubricating oil containing by weight 70 % or more of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals berdasarkan alasan-alasan berikut:

Berdasarkan maklumat daripada pemohon, barangan merupakan satu preparation yang terdiri daripada minerals components 74.45%, synthetic components 10.00%, additives components15.55%.

Semi-synthetic oils mengikut maklumat daripada wikipedia diterangkan seperti berikut

Semi-synthetic oils (also called 'synthetic blends') are blends of mineral oil with no more than 30% synthetic oil designed to have many of the benefits of synthetic oil…………………

Oleh itu, barangan ini boleh dianggap mengandungi petroleum oil 70% atau lebih.

Barangan digunakan sebagai minyak pelincir untuk enjin motosikal.

Berdasarkan fakta-fakta di atas, barangan sesuai diperjeniskan di bawah heading 27.10 dan mendapat liputan di dalam EN muka surat V-2710-2 seperti berikut :

27.10 - Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals, other than crude; preparations not elsewhere specified or included, containing by weight 70 % or more of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals, these oils being the basic constituents of the preparations; waste oils.

-Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals (other than crude) and

preparations not elsewhere specified or included, containing by weight 70 % or more of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals, these oils being the basic constituents of the preparations, other than waste oils :

2710.11 - -Light oils and preparations

2710.19 - -Other


(A)–(B) …………………………………….……………………………………….

(C) The oils described in (A) and (B) above to which various substances have been added to render them suitable for particular uses, provided the products contain by weight 70 % or more of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals as a basis and that they are not covered by a more specific heading in the Nomenclature.

Examples of the types of products referred to are :

(1) ……………………………………..……………………………. (2) Lubricants consisting of mixtures of lubricating oils with widely varying quantities of other products (e.g., products for improving their lubricating properties (such as vegetable oils and fats), anti-oxidants, rust preventives, anti-foam agents such as silicones). These lubricants include compounded oils, oils for heavy duty work, oils blended with graphite (graphite suspensions in petroleum oils or in oils obtained from bituminous minerals), upper cylinder lubricants, textile oils, and solid lubricants (greases) composed of a lubricating oil with about 10 to 15 % of soaps of aluminium, calcium, lithium, etc.

Kod Tarif :

Barangan adalah sejenis kabel berwarna perak (silver) yang yang dibaluti dengan bahan yang dikatakan alloy steel, bahagian tengah terdapat 2 kabel berwarna hitam dan merah yang mana dua kabel ini dibaluti dengan fibre glass . Di dalam kabel warna hitam terdapat 1 dawai halus berwarna perak dan di dalam kabel warna merah terdapat 1 dawai halus berwarna perak. Barangan ini diimport dalam bentuk roll (200m/roll).


Spesifikasi teknikal barangan adalah seperti berikut :

Wire code F-KXH-GAB

Numper of pair 1P

Colour core Hitam / Merah

Connectors :

+ lead Chromega : nickel-chromium (Ni-Cr)

- lead Alomega : Nickel-aluminium Ni-Al (magnetic)

Max. T/C grade ,Temp. range -270 to 1372 ˚ C

Temp. insulated 200˚ C

Rated voltage 6.458 hingga 54.886 volt

Imej

Kabel ini tidak dilengkapi dengan connector.

Kabel ini digunakan untuk dictate temperature range yang mana ia akan digunakan pada thermocouples machine and thermometer.

226. INSULATED CABLE FOR VOLTAGE NOT EXCEEDING 1000V Trade Name : Thermocouple Extension Wire Model : F-KXH-GAB

8544.49 990

Barangan sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 8544.49 990 sebagai other electric conductors for voltage not exceeding 1000 V berdasarkan alasan-alasan berikut:

Analisis pakar mengesahkan barangan merupakan kabel berwarna perak dengan diameter 2.08mm. Di bahagian tengah terdapat 2 kabel berwarna hitam dan merah yang mana dua kabel ini dibaluti dengan fibre glass. Di dalam kabel hitam terdapat 1 dawai halus berwarna perak dan di dalam kabel warna merah terdapat 1 dawai halus berwarna perak. Pembalut warna perak disahkan adalah alloy steel, hitam dan merah disahkan adalah fibre glass. Dawai perak adalah nickel alloy. Bahagian paling luar (penebat) kabel ini diperbuat daripada alloy steel dan bertindak sebagai protection sleeve kepada wayar yang terdapat di dalamnya serta tidak dilengkapi dengan connector pada setiap hujung kabel tersebut.

Rated voltage bagi kabel ialah diantara -6.458 hingga 54.886 volt

Balutan kabel hitam dan merah adalah diperbuat daripada fibre glass yang ditenun.


85.44 - Insulated (including enamelled or anodised) wire, cable (including co-axial cable) and other insulated electric conductors, whether or not fitted with connectors; ……….. Provided they are insulated, this heading covers electric wire, cable and other conductors (e.g., braids, strip, bars) used as conductors in electrical machinery, apparatus or installations. Subject to this condition, the heading includes wiring for interior work or for exterior use (e.g., underground, submarine or aerial wires or cables). These goods vary from very fine insulated wire to thick cables of more complex type. The goods of this heading are made up of the following elements : (A) A conductor - this may be single strand or multiple, and may be wholly of one metal or of different metals. …………………………….. (C) In certain cases a metal sheath (e.g., lead, brass, aluminium or steel); this serves as a protective covering for the insulation, as a channel for an insulation of gas or oil, or as a supplementary conductor in certain co-axial cables. ……………….. The insulated wires, cables, etc., of this heading may be in the form of : (i) Single or multiple strand insulated wire. (ii) Two or more such insulated wires twisted together. (iii) Two or more such insulated wires assembled together in a common insulating she ...................

Wire, cable, etc. remain classified in this heading if cut to length or fitted with connectors (e.g., plugs, sockets, lugs, jacks, sleeves or terminals) at one or both ends…………….

Kod Tarif :

Barangan adalah sejenis kabel berwarna perak (silver) yang yang dibaluti dengan bahan yang dikatakan alloy steel, bahagian tengah terdapat 2 kabel berwarna hitam dan merah yang mana dua kabel ini dibaluti dengan fibre glass . Di dalam kabel warna hitam terdapat 1 dawai halus berwarna perak dan di dalam kabel warna merah terdapat 1 dawai halus berwarna perak. Barangan ini diimport dalam bentuk roll (200m/roll).


Spesifikasi teknikal barangan adalah seperti berikut :

Wire code F-KXH-GAB

Numper of pair 1P

Colour core Hitam / Merah

Connectors :

+ lead Chromega : nickel-chromium (Ni-Cr)

- lead Alomega : Nickel-aluminium Ni-Al (magnetic)

Max. T/C grade ,Temp. range -270 to 1372 ˚ C

Temp. insulated 200˚ C

Rated voltage 6.458 hingga 54.886 volt

Imej

Kabel ini tidak dilengkapi dengan connector.

Kabel ini digunakan untuk dictate temperature range yang mana ia akan digunakan pada thermocouples machine and thermometer.

Barangan sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 8544.49 990 sebagai other electric

227. INSULATED CABLE FOR VOLTAGE NOT EXCEEDING 1000V Trade Name : Thermocouple Extension Wire Model : F-KXH-GAB

8544.49 990

conductors for voltage not exceeding 1000 V berdasarkan alasan-alasan berikut:

Analisis Pakar mengesahkan barangan merupakan kabel berwarna perak dengan diameter 2.08mm. Di bahagian tengah terdapat 2 kabel berwarna hitam dan merah yang mana dua kabel ini dibaluti dengan fibre glass. Di dalam kabel hitam terdapat 1 dawai halus berwarna perak dan di dalam kabel warna merah terdapat 1 dawai halus berwarna perak. Pembalut warna perak disahkan adalah alloy steel, hitam dan merah disahkan adalah fibre glass. Dawai perak adalah nickel alloy. Bahagian paling luar (penebat) kabel ini diperbuat daripada alloy steel dan bertindak sebagai protection sleeve kepada wayar yang terdapat di dalamnya serta tidak dilengkapi dengan connector pada setiap hujung kabel tersebut.

Rated voltage bagi kabel ialah diantara -6.458 hingga 54.886 volt

Balutan kabel hitam dan merah adalah diperbuat daripada fibre glass yang ditenun.


85.44 - Insulated (including enamelled or anodised) wire, cable (including co-axial cable) and other insulated electric conductors, whether or not fitted with connectors; ……….. Provided they are insulated, this heading covers electric wire, cable and other conductors (e.g., braids, strip, bars) used as conductors in electrical machinery, apparatus or installations. Subject to this condition, the heading includes wiring for interior work or for exterior use (e.g., underground, submarine or aerial wires or cables). These goods vary from very fine insulated wire to thick cables of more complex type. The goods of this heading are made up of the following elements : (A) A conductor - this may be single strand or multiple, and may be wholly of one metal or of different metals. …………………………….. (C) In certain cases a metal sheath (e.g., lead, brass, aluminium or steel); this serves as a protective covering for the insulation, as a channel for an insulation of gas or oil, or as a supplementary conductor in certain co-axial cables. ……………….. The insulated wires, cables, etc., of this heading may be in the form of : (i) Single or multiple strand insulated wire. (ii) Two or more such insulated wires twisted together. (iii) Two or more such insulated wires assembled together in a common insulating she ...................

Wire, cable, etc. remain classified in this heading if cut to length or fitted with connectors (e.g., plugs, sockets, lugs, jacks, sleeves or terminals) at one or both ends…………….

Kod Tarif :

Barangan berbentuk seperti handphone atau remote control yang dibuat daripada plastik, berukuran 52.5 mm x 166 mm x 23.5 mm, berat bersih 145 gram dan dilengkapi LCD.


Barangan dilengkapi pelbagai spesifikasi dan eksessori seperti reader port, pelbagai indicator, power key, USB, memory, WLAN, Infrared, enthernet, baterry pack dan pelbagai lagi.

Barangan dikenali sebagai ”Personal shopping assistant”. Ia digunakan oleh peniaga untuk input data barangan dan dikenali dengan nama Handheld Computer/Terminal , Jenama Casio, Model DT-X7 Series.

Barangan berbentuk ”finish product” dan digunakan untuk mengimbas harga barangan, mengimbas barcode barangan, menjumlahkan kuantiti stok barangan dan menjumlahkan jualan barangan bagi sesuatu perniagaan.

Gambar 1 : scanner barcode

Barangan ini dilengkapi ’wireless communication’ dan boleh disambungkan ke server atau computer.Ia mengandungi laser scanner dan bluetooth.

Barangan ini sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 8471.60 000 sebagai Input or output unit , wheather or not containing storage unit in the same housing , berdasarkan alasan-alasan berikut ;

Kod tarif di atas adalah merujuk kepada ’input or output unit ’ .Ia sesuai kerana berdasarkan keterangan risalah, barangan berfungsi sebagai barcode scanner atau pengimbas kod bar harga yang dilekat pada barangan,pengiraan kuantiti dan pengiraan jumlah baki barangan. Semuanya dipaparkan pada LCD panel. Oleh itu barcode scanner adalah merupakan ’input unit’ dan LCD panel adalah ’output unit’.

228. BARCODE SCANNER TERMINAL Trade Name : Handheld Computer / Terminal Jenama : Casio Model : DT-X7M10R

8471.60 000

Kod Tarif :


Barangan yang dinamakan sebagai fibre cement panels adalah dalam bentuk kepingan bersaiz empat segi, berwarna putih dan mempunyai permukaan yang rata.

Berdasarkan risalah barangan mempunyai thickness dan weight yang tertentu.

Mengikut risalah, Textura sheet are then finished with a water-based acrylate with granular structure on the image side and a transparent damp proof coating on the back.

The various materials to produce compressed fibre cement panels are:

• Portland Cement (60% - 75% by weight)

• Acrylic Fiber (1% - 4% by weight)

• Nano Silicate (1% - 4% by weight)

• Slake lime stone powder (5% - 20% by weight)

• Waste cardboard pulp paper (3% - 12% by weight)

• Some polymeric additives are used to make FCB in the Hatcheck process.

• Water.

Thickness Weight

8 mm 15.40 kg/m³

12 mm 22.80 kg/m³

229. CELLULOSE FIBRE-CEMENT PANEL Trade Name : Eternit Panels Jenama : TEXTURA

6811.82 100

Carta aliran pemprosesan barangan adalah seperti berikut :

Compressed fibre cement panels are manufactured on a Hatschek machine and are compressed and air cured. Compressed fibre cement panels is then finished with a mineral coating which is enamelled by a chemical process.

Berdasarkan risalah dan keterangan yang dikemukakan, barangan digunakan sebagai external cladding, internal cladding dan roofing .

Analisis pakar mengesahkan seperti berikut :

Barangan berbentuk segiempat dengan ketebalan 8.6 mm berwarna putih dipermukaan atasnya. Ia terdiri daripada campuran calcium silicate, cellulose fiber dan polyester fiber. Bahan coating yang digunakan pada permukaan atas kepingan ini adalah poly(methyl methacrylate). Nilai abu adalah sebanyak 77.5%. Berdasarkan ketebalannya iaitu 8.6mm, barangan digunakan untuk membuat roofing dan partition.

Barangan ini sesuai diperjeniskan di bawah kod tarif 6811.82 900 sebagai other sheets and panels of cellulose fibre-cement, for ceiling berdasarkan alasan-alasan berikut :

Analisis pakar mengesahkan barangan diperbuat daripada calcium silicate (campuran simen) dan bahan fiber sebagai penguat.

Barangan ini dihasilkan dengan cara pressing together mixture of fibres, cement and water.

Berdasarkan keterangan yang diberikan kegunaan barangan adalah untuk membuat roofing dan partition.

Barangan memenohi keterangan di bawah heading 68.11, oleh itu ia sesuai diperjeniskan di bawah heading 68.11 berdasarkan keterangan di dalam EN 2007 muka surat XIII-6811-1 seperti berikut :

68.11 - Articles ……….., of cellulose fibre-cement or the like.

- Not containing asbestos :

6811.81 - - Corrugated sheets 6811.82 - - Other sheets, panels, tiles and similar articles 6811.83 - - Tubes, pipes and tube or pipe fittings 6811.89 - - Other articles

This heading covers hardened articles consisting essentially of an intimate mixture of fibres (for example, asbestos, cellulose or other vegetable fibres, synthetic polymer, glass or metallic fibres) and cement or other hydraulic binders, the fibres acting as strengthening agents. These articles may also contain asphalt, tar, etc.

These products are generally manufactured by pressing together thin layers of a mixture of fibres, cement and water or by moulding (possibly under pressure), by pressing or by extruding.

The heading includes sheets of all sizes and thicknesses, obtained as described above, and also articles made by cutting these sheets or by pressing, moulding or bending them before they have set, e.g., roofing, facing or partition sheets and tiles; sheets for making furniture; window sills; sign-plates, letters and numbers; barrier bars; corrugated sheets; reservoirs, troughs, basins, sinks; tubing joints; packing washers and joints; panels imitating carving; ridge tiles, gutters, window frames; flower-pots; ventilation or other tubing, cable conduits; chimney cowls, etc.

Barangan yang seakan sama pernah diperjeniskan dibawah kod tarif 6811.82 900 ruj. No KE.HT(96)431/01-1 (2145) bertarikh 14.09.2012.

kod tarif : 178. feed supplement trade name : nutri-calm ... kastam... · indications a valuable...

Documents