kk bandaraya pertama wujud perjanjian berkembar dengan...

1
KK bandaraya pertama wujud perj an jian b"erkembar dengan P ortland di AS Jason Santos Ot; . '0 . !L KOTA KINABALU: Bandaraya ini mencipta sejarah baru-baru ini selepas muncul sebagai yang pertama dalarn kalangan semua bandaraya di negara ini untuk mewujudkan perjan- jian bandaraya berkembar dengan Bandaraya Portland, Oregon. Persefahaman itu antara lainnya akan membolehkan kerjasama dua hala dalam pelbagai bidang termasuk penjagaan alam sekitar, pemuli- haraan haiwan, sains dan pendidikan serta pembangunan ekonomi antara penduduk kedua-dua bandaraya. Satu upacara penandatangan mem- orandum persefahaman (MoU) diadakan pada 28 September, apabila bandaraya ini diwakili oleh Mayor Datuk Abidin Madingkir dan Presiden Persatuan Bandaraya Berkembar Portland-Kota Kinabalu, Ellen Schmidt-Devlin. Persefaharnan itu, yang sah selama tiga tahun, dilaksanakan selepas kedua-dua Malaysia dan Amerika Syarikat (AS) menggalakkan perari- cangan antara bandar kedua-dua negara itu, susulan lawatan Presiden AS, Barack Obama ke negara ini pada April. " "Kita bukan yang terbaik dalam semuanya, tetapi kita cemerlang dalam pemuliharaan hutan asli kita," kata Madingkir sementara beliau bert- erima kasih kepada Schmidt-Devlin. . Hadir sarna pada upacara penan- datanganan itu adalah Menteri Pelancongan, Kebudayaan dan Alarn Sekitar, Datuk Seri Masidi Manjun, Duta AS ke Malaysia, Joseph Yun, Pengerusi Majlis Metro Portland, Tom Hughes, Konsul Kehormat Malaysia dan Presiden pengasas Pusat Perhutanan Sedunia, John Blackwell dan Pengurus Besar Lembaga Pelancongan Sabah, Datuk Irene Charuruks. MASIDI (ketiga dari kiri) dan Madingkir (kedua dari kiri) menerima cendera kenangan d aripada Schmidt sambil diperhatikan oleh yang lain. Beliau berkata penandata ngan MoU itu menggembirakannya kerana Kota Kinabalu menjadi ba nda raya pertama di Malaysia mengadakan hubungan dengan Bandaraya Portland. Madingkir juga berharap, rnelalui MoU itu, kerjasama lanjut akan diwu- judkan dengan Portland dalam bidang ekopelancongan, pendidikan dan pemuliharaan. Sementara itu, Schmidt berkata, "Apabila kami melihat Kota Kinabalu buat pertama kalinya, kami rnempun- yai banyak persarnaan. "Penduduknya mesra dan karni mesra. Kamu ada hutan, kami ada hutan. Kamu ada gajah, ' kami ada Chendra (gajah pigmi dari Sabah di Zoo Oregon)," katanya. Beliau berkata, minat sarna dikongsi oleh penduduk di Portland, Oregon terhadap pemuliharaan dan pendidikan. Dua hari kemlidian, satu lagi M oU ditandatangani antara Portland University dan Universiti Malaysia Sabah (UMS) dalam bida ng per- tukaran penuntut dan universiti Amerika itu akan menghantar kumpulan perintis penuntut ke UMS pada Mac 2015. MoU itu ditandatangani antara Naib Canselor UMS, Dr Shahril Yusof dan Naib Provost Pengantarabangsaan serta Naib Presiden Interim Kewangan dan Pentadbiran Portland University, Profesor Dr Kevin Reynolds. Masidi yang rnemimpin delegasi keeil Sabah ke AS juga membuat kun- jungan horrnat kepada Mayor Portland, Charlie Hales di Dewan Bandaraya Portland. Beliau mengambil peluang itu untuk memberi taklimat kepada Hales tentang pelbagai us aha yang sedang dibuat oleh Kerajaan Negeri terhadap pemuliharaan hutan, men- gatakan dasarnya sekarang termasuk mernastikan 55 peratus Sabah kekal sebagai hutan terlindung. "Anda akan pergi ke hutan hujan tertua di dunia. Hutan hujan kami adalah yang tertua di dunia, malah lebih tua daripada Amazon, "Pokok tropika tertinggi di dunia terdapat di Sabah. Sebab itulah kami cuba menggalakkan pelawat datang ke Sabah," jelas Masidi apabila menghulurkan jemputannya kepada Hales. Masidi yang diiringi oleh Yun berkata lawatan Sabah ke AS itu juga bertujuan memanfaatkan bidang ker- jasama antara kedua-dua bandaraya, menambah minat besar jelas keli- hatan dalam bidang perhutanan dan perdagangan. Malaysia adalah pasaran eksport keempat terbesar bagi Oregon, daripa- da kraf kepada produk makanan. Semasa pertemuan itu, Duta AS ke Malaysia juga menyatakan kepada Hales, Malaysia kini sedang mem- perkenalkan satu program penge- cualian visa dengan AS, mengatakan buat masa ini rakyat Malaysia masih perlu mendapatkan visa untuk mas uk ke Amerika Syarikat. Beliau berkata u,saha serupa telah dibuat dengan Korea dan Taiwan sebelum ini dan akan berfaedah kepa- da kedua-dua pihak sekiranya rancan- gan itu terlaksana. Hales, yang menyokong idea, berka- ta kedua-dua Portland dan Kota Kinabalu bakal menuai hasilnya kalau idea itu menjadi kenyataan, melalui perjalanan antara dua hala itu. Rombongan Sabah itu juga berte- mu dengan Presiden Operasi Perniagaan kelab bola sepak Portland Timbers Oregon, Mike Golub, yang juga suka dengan kemungkinan menghantar pemain bola sepaknya ke Sabah dan sebaliknya. Masidi menyatakan, Sabah mem- punyai pasukan bola sepak wanita ter- baik di Malaysia dan pertukaran kemahiran dengan pasukan Portland Timbers itu tentu memberi faedah besar. Semasa lawatan itu, Pusat Perhutanan Sedunia juga mengu- mumkan mereka akan memberi pelu- ang sama kepada sebarang rakyat Sabah untuk mengambil bahagian dalam latihan tajaannya di Portland.

Upload: others

Post on 30-Aug-2019

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: KK bandaraya pertama wujud perjanjian berkembar dengan ...eprints.ums.edu.my/9705/1/nc0000004465.pdf · MASIDI (ketiga dari kiri) dan Madingkir (kedua dari kiri) menerima cendera

KK bandaraya pertama wujud perjanjian b"erkembar dengan Portland di AS Jason Santos Ot; l~ .'0 .~'f !L

KOTA KINABALU: Bandaraya ini mencipta sejarah baru-baru ini selepas muncul sebagai yang pertama dalarn kalangan semua bandaraya di negara ini untuk mewujudkan perjan­jian bandaraya berkembar dengan Bandaraya Portland, Oregon.

Persefahaman itu antara lainnya akan membolehkan kerjasama dua hala dalam pelbagai bidang termasuk penjagaan alam sekitar, pemuli­haraan haiwan, sains dan pendidikan serta pembangunan ekonomi antara penduduk kedua-dua bandaraya.

Satu upacara penandatangan mem­orandum persefahaman (MoU) diadakan pada 28 September, apabila bandaraya ini diwakili oleh Mayor Datuk Abidin Madingkir dan Presiden Persatuan Bandaraya Berkembar Portland-Kota Kinabalu, Ellen Schmidt-Devlin.

Persefaharnan itu, yang sah selama tiga tahun, dilaksanakan selepas kedua-dua Malaysia dan Amerika Syarikat (AS) menggalakkan perari­cangan antara bandar kedua-dua negara itu, susulan lawatan Presiden AS, Barack Obama ke negara ini pada April. " "Kita bukan yang terbaik dalam semuanya, tetapi kita cemerlang dalam pemuliharaan hutan asli kita," kata Madingkir sementara beliau bert­erima kasih kepada Schmidt-Devlin. . Hadir sarna pada upacara penan­datanganan itu adalah Menteri Pelancongan, Kebudayaan dan Alarn Sekitar, Datuk Seri Masidi Manjun, Duta AS ke Malaysia, Joseph Yun, Pengerusi Majlis Metro Portland, Tom Hughes, Konsul Kehormat Malaysia dan Presiden pengasas Pusat Perhutanan Sedunia, John Blackwell dan Pengurus Besar Lembaga Pelancongan Sabah, Datuk Irene Charuruks.

MASIDI (ketiga dari kiri) dan Madingkir (kedua dari kiri) menerima cendera kenangan daripada Schmidt sambil diperhatikan oleh yang lain.

Beliau berkata penandatangan MoU itu menggembirakannya kerana Kota Kinabalu menjadi bandaraya pertama di Malaysia mengadakan hubungan dengan Bandaraya Portland.

Madingkir juga berharap, rnelalui MoU itu, kerjasama lanjut akan diwu­judkan dengan Portland dalam bidang ekopelancongan, pendidikan dan pemuliharaan.

Sementara itu, Schmidt berkata, "Apabila kami melihat Kota Kinabalu buat pertama kalinya, kami rnempun­yai banyak persarnaan.

"Penduduknya mesra dan karni mesra. Kamu ada hutan, kami ada hutan. Kamu ada gajah, ' kami ada Chendra (gajah pigmi dari Sabah di Zoo Oregon)," katanya.

Beliau berkata, minat sarna dikongsi oleh penduduk di Portland, Oregon terhadap pemuliharaan dan pendidikan.

Dua hari kemlidian, satu lagi MoU ditandatangani antara Portland University dan Universiti Malaysia Sabah (UMS) dalam bidang per­tukaran penuntut dan universiti Amerika itu akan menghantar

kumpulan perintis penuntut ke UMS pada Mac 2015.

MoU itu ditandatangani antara Naib Canselor UMS, Dr Shahril Yusof dan Naib Provost Pengantarabangsaan serta Naib Presiden Interim Kewangan dan Pentadbiran Portland University, Profesor Dr Kevin Reynolds.

Masidi yang rnemimpin delegasi keeil Sabah ke AS juga membuat kun­jungan horrnat kepada Mayor Portland, Charlie Hales di Dewan Bandaraya Portland.

Beliau mengambil peluang itu untuk memberi taklimat kepada Hales tentang pelbagai usaha yang sedang dibuat oleh Kerajaan Negeri terhadap pemuliharaan hutan, men­gatakan dasarnya sekarang termasuk mernastikan 55 peratus Sabah kekal sebagai hutan terlindung.

"Anda akan pergi ke hutan hujan tertua di dunia. Hutan hujan kami adalah yang tertua di dunia, malah lebih tua daripada Amazon,

"Pokok tropika tertinggi di dunia terdapat di Sabah. Sebab itulah kami cuba menggalakkan pelawat datang ke Sabah," jelas Masidi apabila

menghulurkan jemputannya kepada Hales.

Masidi yang diiringi oleh Yun berkata lawatan Sabah ke AS itu juga bertujuan memanfaatkan bidang ker­jasama antara kedua-dua bandaraya, menambah minat besar jelas keli­hatan dalam bidang perhutanan dan perdagangan.

Malaysia adalah pasaran eksport keempat terbesar bagi Oregon, daripa­da kraf kepada produk makanan.

Semasa pertemuan itu, Duta AS ke Malaysia juga menyatakan kepada Hales, Malaysia kini sedang mem­perkenalkan satu program penge­cualian visa dengan AS, mengatakan buat masa ini rakyat Malaysia masih perlu mendapatkan visa untuk mas uk ke Amerika Syarikat.

Beliau berkata u,saha serupa telah dibuat dengan Korea dan Taiwan sebelum ini dan akan berfaedah kepa­da kedua-dua pihak sekiranya rancan­gan itu terlaksana.

Hales, yang menyokong idea, berka­ta kedua-dua Portland dan Kota Kinabalu bakal menuai hasilnya kalau idea itu menjadi kenyataan, melalui perjalanan antara dua hala itu.

Rombongan Sabah itu juga berte­mu dengan Presiden Operasi Perniagaan kelab bola sepak Portland Timbers Oregon, Mike Golub, yang juga suka dengan kemungkinan menghantar pemain bola sepaknya ke Sabah dan sebaliknya.

Masidi menyatakan, Sabah mem­punyai pasukan bola sepak wanita ter­baik di Malaysia dan pertukaran kemahiran dengan pasukan Portland Timbers itu tentu memberi faedah besar.

Semasa lawatan itu, Pusat Perhutanan Sedunia juga mengu­mumkan mereka akan memberi pelu­ang sama kepada sebarang rakyat Sabah untuk mengambil bahagian dalam latihan tajaannya di Portland.