kajian terhadap alatan muzik tradisional malaysia

8/8/2019 Kajian Terhadap Alatan Muzik Tradisional Malaysia

1/33

$%#

: 90, -07:7:3 ,2,3, 203,/ /0399 808:,9: ,:2 :8:83, / ,,8, :

2025:3, 439,7,3 -:3 /,3 803 / 2,3, , 20,2-,3,3 -:/,, /,3 .,7, /:5 / 8,253

2039,9,3-07-0,-,808:,9:,:2,3909,59/,7,,-,,2,3,808:,9:2:-07-0,

2:9/,,,3907,8/,7,,92:,9,,92:8050793:3 ,363q/,3 9,-,90, -07,, 203,8,3 2: ,3 -09: -07803 /,3 2030,,3 /0399 ,3 907803/7

$0202,33,,,92:,/,,203,7:39:/, 07,3, 9,-402033,580,7,/,3,8,

:8:808:,9:,:29:$0.,7,9/,,38:3,3202-40,39,20250,,780.,7,,:8-:/,,

8,9:8,9:,:2

!,/,2,8,32,8,7,,99,:7,3203,,9,,9,32:97,/843,,9,8,,8,39/,03,

/03,3 , 024/03,3 ,,93, 9, :7,3 20303, ,,9,3 2: 97,/843, ,8 /,75,/,

:7,33, ,,3 ,3 /-:,9 20303,3, ,/ ,,3 3 ,2,9 /507:,3 :39: 202-40,3

2,8,7,,99,0-20303,,,9,32:97,/843,8:5,,-40203/,,2-:/,,,3-07-0,

-07:9,3,:2 ,3-07-0, /,,8,, 3 :,203,/,39,203,7,2,8,7,,9,3

-07-,3,:2/8,25320307,9,3:-:3,39,35,2037,,:2/,3,,2,

!

,9,3 2: 97,/843, 207:5,,3 00203 50393 /,,2 503,8,3 2: 97,/843,

,9,3,,9,33203,8,3-:3,3:3803,202-039:/0399907803/78080-:,093

,,33,,320214:8,3,,9,32:97,/843,9,,:2:9,2,,,8,,9:0,:3,/,3

3/,$03,3,,9,32:97,/843,2,8,203/,5,99025,9/,,3,32,8,7,,9

,8,7,,90,:90703,/03,3 7,2,97,/843, 8050790743.43/,3,,80-,

7,2,7,2,90780-:9907/,5,93897:20350393805079807:3,43,2-:870-,3,:-/,3425,3

,23,,,9,3,,9,3 3 /2,3,3 802,8,2,8 507,3,30-:/,,,3/,3 ,/,989,/,9 7,,

7,,0,:

,,2 2,8,7,,9 3, ,,9,3 2: 97,/843, 2070, 205:9 7,3,,3 ,,9,3 ,3

203:3,,3 9, 9:5,3 /,3 03/,3 $0-,, .4394 07:

,363q

/,3803

07-0, /03,3 2,8,7,,9 0,: 2070, 202,3,3 ,,9,3,,9,3 3 802,8, 2:82 507,,,3

$02,8,%,:3,7:3,28,3,0/03,7,3-:303/,3203739,7,383,

, 2,8,7,,9 3/, 5:, 2070, 02,7,3 202,3,3 2: 97,/843, 802,8, 2:82

507,,,3 /,3 507,3,3 %,-, 89,7 /,3803, ,/,, .4394.4394 ,,9,3 2: 97,/843,

2,8,7,,93/,,2070,9,7,3/,32:9/,/,5,9/58,,380-,-,39:,9/,,7,3


2/33

, 20,9 503,393 3/, /,3 0:,7, 203,7 802,8,2,8 507,3,3 /,38:3,3 8,2-

/73/03,32:97,/843,

%

O 02,,2 /,3 2032-, 8079, 20:,8,3 50309,:,3 ,3 0- 203/,,2 9039,3 2:97,/843,50-,,,:2/,,8,

O 02,,2/,320250,,7.,7,.,7,202,3,3,,9,32:97,/843,50-,,,:23:39:20::/,3507801,,2,3,39,7,,:2

O 02,,2/,320309,:/2,3,/,3203,5,808:,9:,,9,32:97,/843,3/2,3,3O 02,,2 050-,,,3 2: 97,/843, 809,5 ,:2 / ,,8, -, 203:7,3,3

507808,320::/,30801,,2,38079,203::,35075,/:,3,39,7,,:2

!%

,,2,,3380-,,,3-08,72,:2,9,2/5074020,:503.,7,3/3907309,

307,3,0-,3,,3,,9,32:09,9,,:2907-08,7,,8,,9:3,3/,/,30,:

9/, -07,8, /,7 ,,8, 803/7 43943, ,:20,: ,3 0- ,2, 20309,5 / ,,8,

909,5 0-,3,,3 ,,9 2: ,:2 3 -,3, /503,7: 40 -,7,9 /,3 %2:7 %03, , ,,9

2::39:,:23/,/,33,5:,0802:,,,92:97,/843,2070,/,9,3/,730,7,,8,

2070, ,9:3/,/,33,!03.,7,3/3907309203/,5,99,/,8,9:5:3 ,3/.59,/,,8,

/,3.,7,-072,3:,807:5,/03,330,7,,8,2070,

07:9,/,,,8,,3,2907,/,5,,9,32:97,/843,203:9093/,,8,

$0.,7,080:7:,33,,,3,2205:9,,3907,/,580,7,2:80,7,2:/,3,,9,3

2:203:9093/,,8,


3/33

$#&&

:/,9,,3-072:,5,/,9,:3,3,::,35079,2,,3/.59,-07,8,

/,7 -03:,17,/,3 02:/,3203,/ 80-,,,3/,75,/, 0/:5,32,3:8,: -07,39:3

05,/,-:/,,507809,7,30,/,,3047,1/,3848,8079,04342808:,9:,:29:!,/,2:,3,

2: ,3,, -:3-:3,3 802:, ,/ 805079 .,:,3 -:7:3 /07:,3 ,33 .0307 /,380-,,3, ,2,0,2,,3 0,/,,3 3 203857,8,3 2,3:8, :39: 203.59, ,,9 :39:

203,8,32:803/7

$#&%#$%$

:%7,/843,3,

!0702-,3,32:/3,90,-07,:80,3,9,:3,3/,::/03,3

50302:,3807:3 ,3/507-:,9/,75,/,9:,3,2,3049$02,8,5020739,,33,89,

$,3/,34: 443,37,, /,3-,38,,32023,9 2: ,3/,8,3 40 4.03 !,/,

,2,35020739,,33,89%,35:,80:7:7,,90,9,/,307,-,97,,2:,203:3:,323,9

/,,2-/,33,3,3/,39,7,3

:97,/843,3,/,3,58,3,9503935,/,,2,35020739,,33,894:

$07,3,,3,,3,-,38,,3/,35:907,5:907, 7,,/,-,320250,,72:8079,9,

,8:-0,3,7:82070,:,8,!,/,2,8, 9:907/,5,9804,2:,3203025,9,37,

7,47,3,9,:0-,2:35,/,3,89"3$2:/,3,5207:,32,8,/,3

,257 802:, -::-:: ,3 -07,9,3 /03,3 2: ,,9,,9 2: 8079, 2,3:875 90,

/2:83,,3,2,3002,3,32:97,/843,,73,02-,5,/,3,89,3$

,5,-, 80-:,:39 ,8 :39:2: /9:-:,3 -,20303/,,3 ,, ,3 -07,9,3/03,3

:5,.,7,2:

$090, 9: 5030-,7,3 ,,2, 8,2 /,3 ://, 0 30,7, 3, 90, 80/9 80-,3,

203:-,.47,2: 97,/843,3,05,/,2: ,3-07-039:0,,2,,3/,30849507,

2:, ::/ 5,/, 3,89 $43 4394 507, ,8 5,/, ,2,3 9: ,, 805079 ,: /,3 ,3

0-,8,,33,4507,,,3/2,3,3/90,907/,39025,99025,9,,2,9,,92:97,/843,,3

90703, 803, 3 80507955,q /,3 807:3 2:, ::/ 5,/, 3,89 :,3 $03 2:

97,/843, 3, 907:8 -0702-,3 /03,3 508,9 / 50-,, ,,8,3 5,/, 07, 5020739,,3 3,89

3/,33,89"3


4/33

0803,32,8,7,,93,-072:,5,/,,-,/0 /03,35077,,380.,7,-07,2,7,2,

47,3 3, /,7 30,7, 80,9,3 3, 0 %,3, 0,: ,9,: /03, ,,8, !,/, 2,8, 9:

503/,9,33,/ -,,2,8: 0%,3,0,::39:-007,80-,, -:7: / 42-43- 92,

503,, /,3509,3 / 9,3,0,:03:7:9 -0-07,5, 8:2-07 /,3 7::,3 2,8,7,,93,,3,

-0723,9 :39: -007, -, 203,25:3 0/:5,3 ,3 ,, 8:,7 5,/,2,8, 9: !03/:/: 5,/,

2,8, 9: 9/, 207,3.,3 :39: 20309,5 80.,7, 909,5 / %,3, 0,: ,9,: 20250702-,3,3

0-:/,,,3 3, -, 503/:/: 9025,9,3 ,2:3 /02,3 ,2,0,2,,3 47,3 3, ,73,

20325,3 ,87,9 :39: 20309,5 909,5 / %,3, 0,: 803, 2,8, 5,/, 3 /,3 809077:83,

20250702-,3,30-:/,,,3,:23,/,,8,

:%7,/843,0,:

8,:8: ,,9,,9 2: 97,/843, 2,8 , /,,2 08,2,7,3 ,/ 9,/, -:9 ,3 ::

20303,0::/,33,,,:-,,2,3,5:380.,7,,23,2:97,/843,9,/507.,,-072:,

/,7 2,8,7,,9 57291 ,3 203,2,,3 0507.,,,3 ,3282, 070, 203:3,,3 9,7,3

50707,,3/,3-:3-:3,32:/,,2:5,.,7,50302-,,3907,/,5:,8,:,8,,-!,/,

2:,3, 2: /,8,3 /03,3 8:,7, 905:,3 9,3,3 039,,3 , /,3 09:,3 ,: ,2,

0,2,,3,,9,,9805079807:32:,/.59,,-,9/,7/4743,3,,/,3,87,9-,932070,:39:

20207,,3,:5,.,7,802-,,3203:90507.,,,3,3282,,3/,3:9

$0,7,2:0,::,,7:8/,9/,78:/:9/:3,0,:,2,,3207,3:2,,8,

3/4308,/,3 :,80-,,,33007%, ,25:.0,/,353,%07/,5,9 -,3,5078,2,,3/,7

80,,9/,3897:9:72:,3/:3,,3,39,7,30,7,30,7,90780-:9,,:5:390,/503,7:

40 :38:7:38:72:,8328,3,2:/,7%2:7%03,3/: 3/4308,/,3 %,-039:

/,3 038 2: 0,: -07,, 20::/,3 /03993, ,3 907803/7 07/,8,7,3 93,:,3 ,3

90,/-:,993,:,390780-:990,202-:9,3-,,,,,9,,9/,703834-0/43/,324:9

47,3805079$4254943/,3307:7,,3907/,5,9/$,-,/,3$,7,,,/,,-072:,/,7

,,8,38,%03,7,/,39/,5073,203072,503,7:/,7:,7

!03/0,9,0-,3,,3,,92:0,:0.:,,,9,,9,20,3/,3,3:3,3-07,8,/,7 %2:7%03,/,3 3/, 8079,/-,, 0 /:3,0,: 20,: ,,2,3/: /,3 8,2 70-,-

03/,370-,3,9,7/,3807:3,203443503/,5,93,3,438,,,-07,8,/,78,,2,

0,2,,3,,9,,9 3 90,/807,5,30/,,2 30,7,2,832,83/,3202-039:.7.7,3

907803/79,35,0,3,3/0399,8,2070,/,390,/,-:3,3/03,3,,9,,92:,3:39:

203,8,32:0,:


5/33

:%7,/843,3/,

:#,,9

3/,,,/03,32:7,,997,/843,:7,,92025:3,50-,,,,203:9

/,07, /,,230,7,: 3203.0723,304254 7,,9 3/,/,,2 808:,9:,,8,3:

207:5,,3 4254303 ,3 50393 /,,22,8 507,3,35079:3,3,3/,3 0,7,3%07/,5,9

-,3, ,: :39: 207,,3 2,82,8 90780-:9 /, :, ,: :39: 503,3,2,3 /,3 503:,,3

,,2,9;93503/:/:503/:/:203,3,3,7,5,309,:9,3/,3,857,82070,

:7,,9:,/:3,,3:39:9::,3503//,3805079503//,38085,-,8047,3

,/8 /,9,3 ,/ -:,9 5079,2, , 802:, 47,3 507025:,3 ,3 0- 9:, ,,3 -07:25: /,,2

7:2,202-07,/8343/,3,3,,35079,2,8079,203,3,3,:05,/,3,,3/:3,3

,:32025:3,,7,,3-,,3,,/880-,,507025:,3/0,8,/,39,3:3,,-3,80-,,

8047,389075,/,2,8,,/,5,3

,9,3 2: ,3 -,8, /:3, /,,2 2: 7,,9 805079 /,1 /4, 09,7 /49,7 /,3

8,73/, ,2, ,,9,3 2: 2:33 -07-0, 203:9 /,0 /,07, ,3 -07,3,3 $080903,

,,9,3 2: ,3, /:3,,3 /,,2 808:,9: /,07, 8,,, ,9,3 2: 3 /.59, 40 502:

803/79,/,80-,7,370,,3,9,:503,:8,3/,:,30,9,8,,9,32:

$8902:3/,&9,7,3/:89,3$,3009

$8902:3/,&9,7,/03,80-,,3/:89,3$,39,9,:3/:89,3$,3009,205:9

,,8,3/,7,3,/0820307:83/,:9,7,/,3903,!,89,3/,31,389,3$89023/:89,3

3 -40 /,3,5 80-,, .,25:7,3 43805 2: 97,/843, 3/: /03,3 507802-,,3 !078,

!020739,,38,2205:980:7:3/,:9,7,2030-,-,3502,32:203/,5,9,35079443,3

/,75,/,5020739,5020739,:,730,7,!020739,3202-03,7,32070,:39:2030,,3

-:/,, 97,/843, 3/: 0,/,,3 3 -07907:8,3 80.,7, -0-07,5, ,-,/ 2030-,-,3 2: 3/:

/503,7:40/:3,8,2/,3907:9,2,3,!078,

,,:-,,2,3,5:3 907/,5,9 -,3, 1,947 ,3 202507,9 ,3,5,3 3 907,: 73,8

3,5,3 3 907,: 2039 -07,9 5,/, 507-0,,3 -:/,, ,39,7, 8, 80,9,3 3/:8 /,3 025,,7!078, 3 7,3 1,389,3/,3 80-,,,3 /,75,/, $4;09 !,/,2,8, ,38,2, ,3,5,3 3

203,-,,3-,,8,04342/,3-:/,,,390,,2,::/,39,7,,,8,33/,:9,7,/,3/:3,

!078,%07/,5,9-,3,,,9,32:,3/:3,,3/,,23/:89,3$,300939,7,,390703,

,,89,7/,39,-,43942:3/:89,3$,30098050790,,,/,39:27


6/33

$8902:3/,$0,9,3,73,9.$,3009

,73,9. $,3009 ,, 88902 2: 3/, 80,9,3 $8902 2: 3 ,, /03,380,7, /,3

2025:3,88902904798,3.,3!02,3/,3503:-,,3203,3/,3202,3,3,,9,3

2:805079;003,499:;,/,2;43/,327/,3,290,20250740705:9,89,7,1,39,7,-,38,

-,7,9,73,9. $,3009 9/, -09: 90703, , /-,3/3 /03,33/:89,3 $,3009

5,-, 47,3 -,7,9 203,9,,3 2: 3/, 2070, 90717 9039,3 #,; $,3,7 /,3 89,7

,,:5:32: 3/, 80,9,3 .,3 ,,3 909,5 9,/, 8047,3 8032,3 ,3/,8,3203/,5,9

50397,1,39,7,1/:3,

$0,7, ,73,9. $,3009 -072:, /03,3 !:7,3/,7/,8 -,5, 05,/, ,73,9.

$,3009,/-0770/9907,/,5:8,,3,/,,2503//,3/,3503.59,,3-07-:7-:,:'03,9

: $,2,-,/ 0 8047,3 , 9047 2:,73,9. ,3 2:, , 20250703, 88902

20,,79,5,/,,-,/0,3202-039:2:,73,9.3!,/,,-,/3,7,502:,3

90703,805079%,,7,,$,2,8,897/,3:9:8,289,7

:;4,207:5,,3,8,82:3/,80,9,3,9,32:,3907/,5,9805079 ;3,;03:

/,3 ;43!07802-,,3 3/, 80,9,3 -075,3/: 5,/, 9, -,,,3 ,9: 5,,; ,3:5,,; /,3

.,7,3,2380,7,8/03,389,,39,7,/,3,-4/,,23/:89,3$,3009

$&%#$&%%$

3,

!07,,,3%,:3,7:3,O :/,3,52,25:202503,7:0,7243,3,,2802089,O ,8,:39:203.0723,30:3,3-:/,,/,379:,2070,O %7,/82,8,7,,93,-,3,/503,7:40431:.:82:,/,,,3907-,

:39:202-070903,3,3907,/,580-,7,35072,8,,2,:5:3431,3-07,:

O %,7,383,,9,:3,, 03/,32037350707,,3802,8,9,7,3 $2-,/507-:,9/,75,/,,38,/,3/,9/03,39,,:8 43/:3,,3-078,2,-,203,8,3-:3,30-;,7,8

!0507,3,3


7/33

O -079::,3202-07802,3,905,/,,8,7,8,73,O ,38,3,7/7:2

0307, ,4 :3 90, 203,7,,3 ,8,7,8,73, 202:: 03/,3 -,20302,7,,3 802,3,9 09, -07507,3 /,3 ,73, -07,, 2002,,3

802,3,92:8:2070,

:,/2,3,3809,79,:3,3,:O :63>q

,9 2: ,3 2025:3, 9, /,3 5073, /,9,,3 -07,, 2030,8,32:8:

,8,39,:3,3,: 507,3,

O ,3,3 9,7,3 840,3 ,8 ,74-,9 /,3 ,43,3 ,3 /507802-,,3,3 /03,3.,7,,3203,7

O :,2:3.:5,/,3,89$43O 507,:

203:3,,3:0655,07://,3803O 507,03

203:3,,3-,3/,35:,4/,3:34

0,:

47,

47,,/,,8003890,907,3,2,9545:,7/3007:9,7,,,8,907:9,2,!:,:!3,3

$0.,7,:2:23,,8,5072,3,3-47,/,9,3/03,350789,,7-,,,9:50789,502-:3:,3

$,/3,:88037,40:,,-3-$:11,3!07802-,,3 -47,2025:3,/:, 80203 ,9:

,43,3 ,, 03,, /,3 3,3,3 !07,,9,3 2: ,3 /:3,,3 /,,2 507802-,,3 -47,

9/,,-09::8:8

850,350393,,0:5,,,35,7,502::39:202-,,7,2,,3/,5,920373

3,3,39:,3,7,3,39,7,39:,,/,3,/,3,,92:,3/:3,,3,3,,03/,3

/,3 ;43,,:-,,2,3,5:3 80,3/,3, 0- -,3, ,,92: ,3/,5,9 /:3,,3802,3

-,,507802-,,390780-:9,39,7,,,92:,38073/:3,,3,,;43,2-:82,7,8

9,-,82-,03/,3,47/43,7243,/,3,3,3


8/33

43/,3$,,3

43/,3 $,,3 207:5,,3 3,3,3 507,39,7,,3 / 2,3, 507802-,,33, /73 40

5072,3,3,,9,,92:0,:,8/,324/0343/,3$,,3/507.,,2:3.:/0,,5,/,

,2,308:9,3,30,:0,, 5,/, :7:30 ,8!07,9,,3 3,3 /,,2 ,:43/,3

$,,3,/,,-072,8:/5,39:3,3,33, ,,3//03,7 4047,3 7,2,/03,3 503:23,9

,390709,5,/,0-40,3/,30.0,5,35,7,503,33,-0784,,,-,9,:-07:,-05,39:3

,9,,92:,3203733,3,3/43/,38,,3,/,,907/7/,75,/,80-:,-4,

80-:,43/,3/:,,9,:9,-:,70-,3,,9:70-,3,425,3,9,:70-,3,07,87,2,080,3-4,

/,5,9 /,3,5 80-,, 502-:, /,3 50373 :9,2, 05,/, 3,3,3 $02039,7, 93, 5::,3

70-,3,,3/80,3/03,35,:,343207:5,,35003,5,:

,,

,,/5073,95072:,,33,/03,:, 80-,,,2,9,3-072,8:/7:703/,

!,/, 2,8, 3 ,, 0,: 0- /03, 80-,, ,, 447 7,2, ,, -0702-,3 5,/,

,8,3, / 89,3,89,3, #,:3, 39,7, ,,9 2: ,3 /:3,,3 ,/,, 805079 80-:, 509

,7243,8,9: 8099,-,,2-:8;439,72,7,8/,3 9,2-473 !02:,, 447-,8,3,

807,2,3,47,3502:0,,3-075,,,3-,:0,:03,5-078434/,38,253

$%&&%%$

$0.,7,:2:23,,,92:907-,,05,/,,9:47/4143074143202-7,34143/,3/4143

, 47/4143 ,9,,9 2: 47/4143 ,, ,,9,,9 ,32030:,7,3 -:3 07,3, ,/,3,09,7,35,/,9,,3/90,3,3

- 7414374143,/,,,,9,,92:,3203,8,3-:320,::-,3:/,7,. 02-7,34143038038,,9,32,3,81,98079,8:2-07-:33,907,8/,75,/,-,,3

:9,3/70,3,3

//4143 038038,,9,32,3, -:33,/,5,9/,8,380.,7, 85439,320,: ,0/,,0/,805079,,4,3/,309:,3203:90,/,,3/,3-039:802:,,/8080-:,,,9

9:

,,: -,,2,3,5:3:39:,,9,32: 97,/843, 3/, ,9047 47/4143 907-,,05,/,

,9:47/4143080/,34714/4350947/4143080,/,,,,92:,3/2,3,380.,7,


9/33

203080 .43943, /7:-, ,3 507: 203:3,,3 -:8:7 :39: 202,3,33, 2,3,,,

47/4143509,/,,,,92:,3507:/509.43943,80507989,7,3-07-039:805079

9,7

,9,3:3,

#

7:O 8,:8:

,9 3 /507.,, 2:3.: 5,/, /3,89 %,3 ,9: 5,/, ,-,/ 0

3, ,-,/ 0 7: 207:5,,3 0;4:8 /,7 80-:, ,,9 2: ,3

-073,2,63-,/ ,3 5079,2,/,,2507,9,,307: ,,07 ,3

-072,8:/42-47 3207::05,/, 9, 9,38 ,3 907/,5,95,/,

07: -,/ ,3 0/:, 5:, ,/,, : ,3 -072,8:/ 07:-07,/,

/,,2:25:,3:63,9:,,92:03847/4143,3,3,/2,3,3/,,22:.3,

O 7.78920,07: :307:,3203,780-03,73,/,8,34009,7,3:9:,78,,,5,-,203080

9,

, 502,3 2,: 203:3,,3 8,9: 9, 8,, /, 507: 2030,3 9, ,3 8,9: , 9,35,203039:0073,07,3,9,/,503443,78050799,7

O%03-072,307:

7:2089,/2,3,380.,7,/:/:/,3/09,,3/,9,85,,7 %,3,372020,307:/,39,3,3,3,32020,3503080 ,/,3,/,307::,/2,3,380.,7,202099,3,/,,28080903,0,/,,3


10/33

,3"3 O 8,:8:

%07/,5,9904720303,,8,:8:,,93

%047-07,8,20,:/,7,9O ,9,,3,363/,9,320307:8,,38:907,874,/

,3 207,3:2 0- -,9: /,7 3, 0 %2:7

903,

O $,39:7,,92:,3-07,8,/,77,32:3380/980-,3,202503,7:,363/,780-039:3,

%047-07,8,20,:,:9O !0,-:,3,3943:,34: 203,7 7,2, 50/,,3 :,7 805079 05:3 3/, 8,

%03,7,/,3%2:7%03,

O $,9074,,92:97,/843,,3/2,3,3/!479:,9,/,3$05,345,/,2,8,9:90,/-,,2,8:03,/,3/2,3,3/,/,5,3503/:/:9025,9,3

%047/.59,/3,O 80,7,3,-07503/,5,9,3639/,/503,7:4080-,7,3:38:7:,7O ,3 63 207:5,,3 0;4:8 /,75,/, 80038 ,,9 2: 97,/843, ,3 -073,2,:

O 503,7:40,34:

O 7.7 ,/,33,/507-:,9/,75,/,,:/,32025:3,-,3,9, $0.,7,97,/843,9,3,/507-:,9/,75,/,,38, %07/,5,9:,9,,363,3/507-:,9/,75,/,8:907,5,/,,2,3/,::

O ,7,.,7,-072,3 2,3,380.,7,844203:3,,3/:,-,9,3,:/03,320309:9,5,/,,363 !02,3203:3,,388902-07342-47,3/03,80-,,,35:80-,,5,3/:,3-072,3 ,/,,363/8:8:3203:9,7,/,7-,/,3502,3 0-,:,7,3,0-9 33,/,

,3/,8,3


11/33

#

$03

O 8,:8: ,9 2: :9,2, /,,2 507802-,,3 4507, 907:9,2,3, 4507,

:36:

:36:207:5,,38,,8,9:0384507,.3,,39079:, 02,3,3 507,3,3 80-,, ,,9 2: 9,2-,,3 /,,2

507802-,,3/,9,:8:43,

O 038038$03 /,/:,038803,9:97,/843,/,324/03 $0397,/843,203,3/:3,9,:5,5 &39: -072,3803 502,3 ,7:8,203:5 8,2- ,7 203:9:5 /,3 202-:, :-,3 /

809,55,59:

$0324/032025:3,,9,:5,5 &39:80324/03:-,3/9:9:5/,3/-:,203:3,,35:3,9,9,:0:3.

O !02,3502,3$03,390703, 03,:3 !74108847/0397,43807;,94741:8./03 :%,36:,3202507-,502-:,9,3803 :4,3503 :4 7,348!.,7/


12/33

#

O ,904703/,3203:7:997,/83,203:9-,,3,8,8 3/-:,9/,75,/,-08 0/-:,9/,75,/,:9 :/-:,9/,75,/,,: %:/-:,9/,75,/,9,3,,9

03/,33,

O 8,:8:

/507.,,/.59,5,/,/3,89$,3:7:380-0:22,8 -07:9,3 50302:,3 /4:2039,8 20303,3,

,3/:75,/,.0307,3:7,:7,/,39:,3,,3

03/,39079:,/507-:,99,:3,3,:/:25,/$:3,:33/80-:,9025,9,3/5,3 %,48 , /507-:,9 /,75,/, 9,3, ,9 :9 -:,, 203:9:5 07,3, 807,23,

$0907:83,-,9,35445:,/:3,,3

O 5,8 :3,,3-,203739,7,383,/,33,,802,8,2:82507,,,3 %:7:9/:3,,3/,,2:5,.,7,0,,2,,3 %,7,383,/,33,,,,3203:97039,03/,3/03,350707,,3,3203,7

O 7.78920, 39,7, ,9,: 03/,3 /,9:7 /,,2 8,9: -,78 809,5 8,9:3, -07-0, /,20907 /,3

203,8,33,/,,3-07-0,

,23,/.,9/03,3,73,207,-078,2,8,2,/03,3,8,35,/,0303/,3 ,/,-40/,,/03,3203:-,090,3,35072:,,303/,3 !072:,,303/,3-40/907-,,3:39:203,8,3-:3,3-07-0,


13/33

%,3:O 8,:8:

03,80-,,,3:5,/,/3,89"3O 7.7

07-039:805079943 -:,9/,75,/,:907-,: ,/, /,3 0:,9,3 -:3 ,3 /,8,3 9/, 9039:-07,39:3 05,/, 0:,9,3 03/,3

90780-:9/5::40502,3

O 038038 ,49,3:/,3,9,3: !07-0,,30/:,/:,3,,3,,5,/,,4 9,3:,3-078,0./,3-:33,,30-

3,73

$2-,O $0,7,

!45:,7809,7,8

ff

ff


14/33

O 7.7 $2-,,8,-07-039:805079945/,3/507-:,9/,75,/,,38, :3,,3-078,2,8,2,/03,303/,3/,343 ,/,-07,39:305,/,8,82-,0-0.82-,0-933,/,

O 038038 ,4-482-,0.203,8,3-:3:39:,9248107,,3.07, 43-482-,20/:2-:3,3/,8,3,/,,:,9/,30,8 $:-482-,,70-358203,8,3-:3,3,,,8,7 ,-482-,-08,7203,8,3-:3,3-073,/,703/,

43

O $0,7, 43,3,8,,/,,-07-039:0507 4:2039,8 907,, 20303,3,/-:,9 5,/,:7:3

03,

O 7.7 025:3,50-,,8,/,3-039: 43,30.,23,2025:3,3,/,,30-93-07-,3/343,3-08,7 -:,9/,75,/,80038573053,30-,7-08079,/03,372/-,,,3/,,2

O 038 43,3-40/,39:3 43,3-07-039:850792,3: 43,3/,39:380.,7,2039,3


15/33


16/33

$,50O 8,:8:

$,50 -07,8, /,7 %2:7 %03, !,/, 2,8, /,:: 9,9, 8,50

/507-:,9 /,75,/, 749,3 ,3 /7,:9 ,:8 3 /,,/,, ,:8

5:, /:3,,3 80-,, 9, 8,50 07,3, 0- 2:/, /50740 /,3

-:33,0-2,39,5

O 7.78920, 507-:,9/,75,/,,: ,/,38,50-07-039:-::7/,35,3,3 ,,,32:,8,50 7,9, 8,,,2,3,,,-,,,3-0,,3 8,505:, /90-: 80-,, 49,

-:3

025:3,025,99,

O %03-072,3 %,8,50/509203:3,,3,7 ,79,3,3,38,9:,2030,39,9,5,/,-,9,33, 04/,3,/2,3,3408,9:9,8,,, %,9,,3800-3,,3,203,8,3/03:3

#0-,-O 8,:8:

07,8,/,71,389,307:5,,3,,92:,39079:,//,,2

80,7, 5072,3,3 2: 97,/8 0,: , /03, :, /03,3

3,2, ,3, :2-,3 / ,,3,3 -424-424 0,: !,/,

,,3, /:3,,3 / /,,2 2,8,7,,9 0,: 80-,, ,,9

507:-,9,397,/8,3/80-:92,35:907


17/33

O 7.78920,080,370-,-405,,3203,/80-,,503,,705,/,508,9!07:-,9,3.,7,3/8443

40 0:,9,3 ,25 40 5,,3 039: 70-,- /,5,9 /-,,,3 80.,7, ,8,73, 05,/,

-,,,3 ,9: 5,3, 007 /,3 05,, &:7,3 933, ,39,7, 82 3, 82 907/,5,9

3,2,3,2,:8:83,,3/-07,35,/,-,,,3-,,,33,

O ,7,-072,3 09,-07/7//05,3502,3,3/:/:-078,/,39, 080/03,3-:8:7/,3090,3,39,-:8:7/,,/03,3203:3,,3,7 ,7,7 9,3,3 80-0, , 20209 ,9,: 2030,3 5,/, 9,9, / -,,,3 007 :39:

2030:,7,3-07-,,-,,,7,88:,7,

#

0/:O 8,:8:

:3,,3 /,,2 5072,3,3 ,,3 :9 /,3 0347, /

0,39,3/,3,,30/0/0/,

O 7.78920, /,, 8003803/,3 ,32025:3, /:,2:,:,0/:/507-:,9/,75,/, -0:,3

02-:,9,:07-,:!,/,2:,3,-0:,3/09,,35,/,-,/,30/:203:3,,35070,9

,,,3/,,2 902,,3/80-:9 425,3:,-, -::/5,8,35,/,8,9:88 902,,3,-,90780-:90-5,3,3/,75,/,902,,3/,3-071:3880-,,,

O ,7,-072,3 0/: /2,3,3 80.,7, -075,8,3,3 ,9: 5,8,3,3 0/: -: /03,3 0/: ,3, -,

20373507802-,,3,,3:9/,320347,


18/33

#0-,3,O 8,:8:

:3,,3 :39: 20373 9,7,3 /,3 :, 3,3,3 7,,9

,3 /03, 80-,, ,/,,/, 40 2,8,7,,9 0,:

-0709:7:3,37:30//,07,!,5,70,:1479/,3$59,3

O 7.78920,#0-,3, ,/,,8003803/,3 8,9:2:,,3 -07-039:805079 5,8: ,8073 /:3,,3/

/,,203802-02:83709,3-0702-,3/,,3,32,8,7,,90,:-,3/,7,3

O ,7,-072,3 2,3,3/03,3/,39:380.,7,2039,3 2,3,3/03,3202,:80.,7,,38:3/03,39,3,3

425,3O 8,:8:,92: 3 -07,8, /,7 /:3, 7,- /,3 /507.,, /-,,

2,8: 0 %,3, 0,: 8,2, ,/, 09, ,2,3 08:9,3,3

0,, 40 50/,,3 3/,:82 ,9,: 20,: ,, 5,/,

,-,/04050/,,37,-

O 7.78920, $0:7,9 749,3 ,,3 /809,3 /,7 -,,,3 -0,,3 ,39,7, :9 /,3 -3, ,: -079::,3

2030,3,35072:,,3425,3-079::,3203:,9,3-:3425,3

07::7,303,2-0,83.::79/,3/9:9:5/03,3053,3:95,/,80-0,5072:,,3


19/33

O ,7,-072,3 2,3,3/03,32020,3/03,3 80-0, 9,3,3 802039,7,/5,:/03,380-0, 9,3,3

,3,3 ,7,202,:425,3,,/03,320305::9425,3/03,3-,,,3,7,7,9,:9,5,

9,3,3203:97039,

40/905:/-,,,3905,9,:903,-07,39:305,/,-:3,3/003/,

43O 8,:8:

43207:5,,3 80038507,,9,32: /41430,: ,3

8,2,3-07,8, /,7 8,%2:7$0,9,34390,::/

80203,,2,3,38,,/,7:3,3

O 7.78920, 433/507-:,9/,75,/,-08 :,3,8,9:8,,,/,3/903,2:,3,/0:,3/,75,/,/,,28079,202-4340:,7

O ,7,-072,3 !0-,,8,43/:3,,3:39:203,8,3-:3,3-07-0,/,3/2,3,3-078,2,

8,2,7039,2:

2,3,380.,7,/5,:/03,3,:-07-,:909,/::33,/,3-:33,-07/03:3


20/33

,3,3

O 8,:8:07507,3,3 80-,, ,,9 503,3/, 2,8, 920 2,707 /,,2

03802-05,:,397,/843,,3907/,5,9/0,39,3

O 7.78920,,3,3 /507-:,9 /,75,/, 50703: ,9,: 4,3 $, .,3,3 0. ,,,3 905 .,3,3

2003:30 /,,2!,/,-,,,32:,.,3,3,/, 942-40.,3,3/8:8:3/,9,85,7,

,8 /,3 /5,: !02,: .,3,3 /507-:,9 /,75,/, ,: ,,,3 ,3 /5,: ,, -,,,3

942-4.,3,3

O ,7,-072,3,8,3,.,3,3/2,3,380.,7,-075,8,3,3,3,3/2,3,3:39:20373507802-,,3

,,3:9/,3,,30,:

43,3,02543

O 8,:8::, -0702-,3 / ,,3,3 2,8,7,,9 -0709:7:3,3

3,3,-,:/007$02-,3

O 7.78920,,02543/507-:,9/,75,/,902-,,,9,:507:3:$,.,025430.039:.,02543

805079 507: ,9: 2003:3 0 -,, :, .,02543 .3 !,/, -,,,3 903, 2:,

.,02543,/,8,9:942-40.


21/33

O ,7,-072,3,02543 /2,3,3 /03,3 .,7, 203:8:33, 80-,78 / ,9,8 5,7, ,8 02:/,3 502,3

/:/:203,/,5.,02543/,3202,:3,203:3,,3805,8,3,:502,:,02543

/2,3,3:39:20373503.,8,99,7,35739,7,339,7,33,,,3:920347,

2,35:907203,7,503,393507802-,,37,3/,/,3,:,:9025,9,3

#

$07:3,O 8,:8:

%07/,5,9 -0-07,5, 038 807:3, 805079 807:3, 0/, ,3

:7,33, ,, :7,3 203434 /,3 807:3, 0,39,3 ,3

:7,33,0-09,7,8079,/,73,/03,3,73,,3907,3

O 7.78920, ,99:5,332025:3,559-07,58,58 !0/,3,80-,3,025,9,58/507-:,9/,75,/,/,:3439,7073 !020,3559,,9:-4,2,3/5,8,35,/,02:3.,-,/,3807:3, ,/,3 807:3, /507-:,9 /,75,/, ,: 07,8 /,,2 -039: 43 /03,3 -,,,3 -,,3,

-07-039:4.03

,/,33,-40/.07,,305,/,9,-,,,3 ,/,3807:3,2025:3,9:::-,320209/-0,,3

O ,7,-072,3 !0/,025,9,58/2,8:,30/,,2743,2::9 33/9:5,320,:559/,35.5./0:,7,3/03,3202-:,,9,:203:9:5:-,3 ,0/, -073,1,8,3 ,3 -075,3,3,3 ,/,, 507: 8:5,, ,: /,5,9 /2,3,3 803,

8008,


22/33

,9,3:3/,

#'

4,O 8,:8:

O 03/,39,3,33/,:9,7,,3,8O $073/:3,,3/,,22$,3009,9,:3,2,,33,

1022:3/,

O ,:,-,3,/:3,,3/,,22:9025,9,33/,O ,,,3

02-7,39,3,3,3,3,,202-7,3,380/07,3, 02-7,39,3,372025:3,/,20907,30--08,7/,32025:3,502-:3:8,3,3

8920,

0/:,/:,202-7,3/90,3,3/03,34,2 ,/,3/507-:,9/,75,/,,:

O %03 03/,3,7,893/,5,9/2,3/03,3203:3,,3-,9,3749,3,30-,722/,3

5,3,3.2

03/,3 ,7,8 703/,/,5,9/2,3/03,3 9,3,3,9,:5:3-,9,3,3-07-039:-,9,340.

%,-,O 8,:8:

,9,3 2: 3/, ,3 545:,7 , -,3, /:3,,3/,,250-,,0382:3/:89,3

.59,5,/,,-,/0


23/33

O ,,,3 03/,30./507-:,9/,75,/,5443,9/,3,:748 03/,3 -08,7/507-:,9/,75,/, 50-,, 038 -,,3 909,5 902-,, ,,-,,3,3-,8,

/:3,!03:3,,3:57:2,/,,0-2,,909,5:,93,907-,/,39,7,3,2,3,,,

,:23:2/,30:-,8,//,5,9/,,224/0,32:7, 0/:,/:, 7,3, :,7 03/,3 /9:9:5 /03,3 5:7 /507-:,9 /,75,/, :9 ,2-3 ,9,:

02-:

O %03 03/,30./2,3,3/03,39,3,3/423,3 03/,3-08,7/2,3,3/03,39,3,3,38,9:,

,9,2

O $0,7, ,9,2-072,8:/-0,3,/,,2$,3879 :3,/,,22:,73,9./80,9,33/,

O ,,,3 507-:,9/,75,/,.,25:7,39,3,,9/,34,2

O %03 %03 5072,3,3 9072,8: 203:3,,3 ,7 9,5,

9,3,3 /,3 9:29 9,3,3 :39: 202:: 5072:,,3

,9,2

02::2::9,9,2203,8:28:,7,,7,8703/, 030,3,32::9,9,2203,/,5507:9:39:203,8,33,/,-,88,30-703/,


24/33

O !02,3%0703, ,3,470 '03,9,7,2 8,, 8,9: 502,3 ,3 9:, /,3 /472,9 47,3 7,2, / 80,9,3

3/,

%'3,,7,28,,8,9:502,3,35079,2,202,3,3,9,2/,703,,39,7,-,38,

#$&$#

,38:7O $0,7,

!07,9,,3 -,38:7 -07,8, /,75,/, -,,8, $,3879 -,38-::/,38,7349,2:

%07/,5,9 /:, 038 -,38:7 ,9: 2039,3 /,3 20:7:8,38:7 20:7:8 -,8, /2,3,3 /,,2 2: 7,,9

,38:72039,3-,8,/2,3,3/,,22:,8

,38:7/,9,3/03,3.079,507.39,,3783,/,3#,/, ,3//,2-,7,3/,,2 :8,3://897,7,

O ,,,3 ,3/-,/,3-,38:7 /507-:,9/,75,/,50-,, -,,3 909,5 -,,3,3-,8,/:3, ,,

-::/,3749,3

:,#,3/7,:-,39:5,3 $,7#,3/7,:-,3,7

038:-,3805,7:503:503:805,7:503:503:503:

038:-,3503:503:805,7:503:503:503:

:-,30202-07,3-,38:7,7,88:,7,,30-905,9

O ,7-,#,3/7,-:,,3


25/33

O %03

$03,O $0,7,

$0038,,92:,3907/,5,9/&9,7,3/, ,9,3 2:,3 /507.,, ,,3 203/,9,3,3 3,8- -, :,8

/:3,,3/,,2507,3,3/,3507,7,,33/,

$03,,/,,/507.,,-,,,,/.59,/,7:8,,:39:203,9,7,15:3 5:3 ,, 807:3,3-07-039: 805079 -494 ,3

8073/:3,,3:39:202:,:,7

$,,8,9:-,,,3/,75,/,3,:-,9507802-,,32:97,/843,/7,,


26/33

O ,,,3 507-:,9/,75,/,,:0.:,4.03,3/8079,,35,/,-,,,3-,, %07/,5,903,23,,5,3:-,35,/,-,/,33, :3.:3503:53,207:5,,3/:,053,3-::/-,,,3,9,8/,3/:,053,3-::/

-,,,3-,,

0802:, 053,3 -:: 3 /0,9,3 5,/, -,,,3 9:- 902-,, ,3 -07.,39:2 /03,3-,/,33,

O %03 %039:5,3:/,7,/,35072,3,3,7,32,9,3/507:,3 7,2,,3-07,3,3/2,3,3/03,3203,,02-:8,3:/,7,

O !02,3%0703, &89,,890782,,3,,8047,3502,3803,,390703,

#$'%%

7:-,O $0,7,

07,8,/,7%,:8/,,3203,9,,3-,,,,/.59,40$:7:0:7:4-3/$3/,3,/,,3

203,9,,3-,,,,/.59,40$:7:0:7:

,74-3/

,/.59,:39:203,39,3%,:880-:,,,9,32:,3-07,9 7:-,/507.,,-,,,,/.59,:39:20308:,,3502,3,:2,39,

O ,,,3 :7/,75,/,,:/,3-4/8:,7,/507-:,9/,75,/,:9,2-3 %07/,5,9 9, :9,2, /,3 9, 825,9 ,,7 ,3 /-:,9 /,75,/, -08 %, 825,9

/3,2,,3-09:07,3,9,9,39/,/0809,5,3,-0709,7,-,909,7,39,:9,2,


27/33

:8:7,9,:/03,80-,,,/:3,,3:39:-072,3 !,5,3,7,3/-:,9/,75,/,-08,3-40/:-,:39:2030,7,83,/,

O %03 2,3,380.,7,20:9:9,9,:5:3-078, ,20:9:9/7:-,/09,,3 /,39,7,/:, :9:92,3,,, ,-078, ,/09,,3 / ,9,8

:9:9/,3-,9,33,/8,3/,7,3/-,:

%,3,3,3,32020,3-:8:7/,39,3,3720:3.:7/,9,89, :3.:7,3 ,7 ,9,89, :39:203.,5,2003/09,7,3 ,35,3,3 ,3207:5,,3.7.7

2:3/,

O !02,3%0703, ##,2,3 503:-, 2: ,3 90703, / 3/, 203:3,,3 /7:-, :39:

203,8,32:,9,7:39:102$:2/443,70

%390,O $0,7,

%07/,5,9/92:7,:93/,/,3,3,/08 2,3,3/,,22:7,,9 5,3 80-,,503, /,35:7 /,3-,3, ,9,:

-03,/,3,/08

$0,:/2,3,3//,,23,:-,98:,9:2,8,/,:: ,/,3,,/2,3,3/2,8507,3,3/,35030-:2,3

O ,,,3 ,/,33,/507-:,9/,75,/,-::/,3:90,5, %07/,5,9 /:, :-,3 :-,3 -08,7 /9:9:5 /03,3 202-7,3:9 :,3, :-,3 0.

/-,7,3907-:,

:8:73,/507-:,9/,75,/,,: #,2-:9:/,,9,:807,98,:/:3,,380-,,9,/,,2,,9,33


28/33

O !02,3%0703, :7: #0-03,8,3;,8047,3503,3 7,,9,203:-,8:,%390,3, 80,2,

9,:3:39:20308:,,32:3,

#!%%%

9,7,O $0,7,

:3,,3/,,279,3 :5,.,7,2030-:93,2,3,2,8:./,,2,,2,3/:

O ,,,3 $,9:9,90,3/,7,9,80-,, %,/::3,35,/,-,,,3007

,,,3,3-07-039:2,3:/507-:,9/,75,/,,-:073,9,:0,5,073 :9,,3209:5-,,,3,3-07-039:2,3:3 %,3007,3-0750.,80903,

O %03 509/03,38,9:,7 030,39,3007:39:2033,3,7,8 0039:7-,,,3007/,5,9203,8,3-:3,38920,

$9,7O $0,7,

.59, 40 27 :87,: 502: 3/, ,3 90703, 5,/,:7:3 0 /,3/-07 3,2,89,7 4027 -07802503,809,7

,,92:/,77,3,3,2578,2,-039:3,

,3, /2,3,3 /,,2 2: ,8 3/:89,3 80, ,2,3!07903,,3,


29/33

2,3,3/,,2:5,.,7,0,,2,,3/,380-,,-:7,3

O ,,,3 !,5,3 ,7 ,3 -40 :-, 2025:3, 7:,3 / -,,3, 8:5,, 9, 825,9 -4020,:

-,,3,2,3,,,9,:9,2,-07,/,/,9,83, 03,3/:3 ,9,: 9,/,3 ,3, ,9,: /,75,/,3, ,3 /2,3,3 ,9: ,3

-07,/,/,9,8502-,,5,5,3,7

,75,/,,9,: 9: ,9,:/,75,/,3,2030:,7,3 -:3/03:3/,3,3800-3,:39:202,3,3204/

%, :9,2, /,3 9, 825,9 2025:3, ,2-,9,3 80053 ,: ,3 /:3,,3 :39:2034439,/,3203,39,7-:3089,72,832,83

,: ,9 /:3,,3/,,2502-:,9,3 007 /,3 -,9,33, 2,3,,, ,-: 073 /:3,,3/,,2502-:,9,3,/:,9:2-,,9:-,,,389,7,32030-,7,3-:3

O %03 0209 9, /03,3203:3,,3 80053

4,2,9,:5,89.,3/5,3207,-

-: ,7 ,7:8 0, / ,9,8 5,5,3 ,7805,3,35072,3,3

,790:3:/,3,7903,/:3,,3:39:2030,39,

$,9: 903 ,8 2003/ /:3,,3 :39:203.,5,3,/,,30-93


30/33

$!&

$0.,7, 080:7:,3 ,2 203/,5,9 8,, 8,9: .,7, ,3 907-, :39: 20303, 808:,9:

-:/,, ,:2 ,/,, ,/,, /03,3 203, ,,9,3 2: 97,/843, ,:2 9: %::,3 ,,9 2:

/2,3,3 -:,3, :39: -07807434 8,,, 909,5 2025:3, -,3, 80-,- /,3 9025,93,

43943,09,7, ,9:,,9,32:97,/843,3/,/2,3,3,5,-,03/,2030-:93,2,3,2,

8:./,,2,,2,2070,/,3,,92:38,3,973,8909,5/:3,,3/,,2:5,.,7,0,,2,,3

,2 :,203/,5,9-,3,,,92:8,3-07,97,5,9,39,7,8,9:8,2,,3$08:,9:,,9

2: 80,:3, ,8 /,75,/, 503,9,7,1,3 808:,9:,,92: ,3 ,343943,,3"3/,7

3, /503,7: 40$,39:7 ,,92: /,7 7,3/,7 80 -039:3,0250,,7 ,,92: :,

/,5,920309,:80,7,50702-,3,38,2/,,8,43943,#0-,-,3,8,3,/,7%2:7

%03,,3/-,,0,,8,4050/,,350/,,37,-

$0,3 9: ,2 :, /,5,9 203, 70,9;9 47,347,3 907/,:: /,,2 202-:,9 ,,9,3

2: /03,3 8:2-07 ,3 907,/ 909,5 -:3 ,3 /,8,3 8,3,9 0-,9 /,3 ,,9,3 9: 2,8

/:3,,3 8,25, 80,7,3 0825:,33, 20250,,7 ,,9,3 2: 8,3,9 50393 /,3 203,7

07,3,2:2025:3, 831,33,/,,20/:5,3: 90,203,//,7,/,32,3:8,

80, -07-:7-: 9,:3 , ,3 0:3,3 ,,9,3 2: 809,5 ,:2 5,9:9 /,7, /,3 9/, 5,9:9

/05,8,350:,3:39:20250,,73,


31/33

#&&

$#&

9950350/,478947*41*.,88.,*2:8.*97,/9438 9950350/,47!708947.*2:8.

995038.7.3892 995/70,2,79,07-48549.42,-4:9.3080.:9:70.30801089;,892 9955,:34.423,:8.3,2:8.894792 99597,;0.3,:/0.423974,798.30802:8.92 9958/850.9,.:,7.4203*:8.422:3955, 995.3,943.4330.943.42.30802:8.3897:2039894792 995.3080300,7.42.3080300,72:8.92 995/7,43419084:9.4:3897:2039892 99550/,.4299503850450.42.310,9:7082:8.3897:203992995.3,340/0/0995/,246433099,4822:8.92

&

9952850/,47,9047,9*2:*97,/843,*,,8, 9952850/,47,9*2: 9951,/7/083.42147:23/055945. 9952,,8,3,53220803,374*$07:3,92 995202470/,3095,0*50303,,3555/8945.2945. 995804,0,39,30/:2

$0,7,

9952:8.2,,8,.422,,8,.,88.,.,73,9.92


32/33

9952:8.2,,8,.422,,8,.,88.,3/:89,392 995.,3/7,,39,.42,79.083/,3*2:8.3/:89,3*8,300992 995.,3/7,,39,.42,79.083/,3*2:8..,73,9.*8,300992 995.,3/7,,39,.42,79.083/,3*2:8.14*2:8.92 995.,3/7,,39,.42,79.083/,3*2:8.4-0.9;092 995.,3/7,,39,.42,79.083/,3*2:8.

,38:7

9950350/,47,38:7 995.,3/7,,39,.42,79.083/,3*2:8.-,38:792 995-:.3,22:8..42-,38:7-,38:792

4,

9950350/,474, 995.,3/7,,39,.42,79.083/,3*2:8./4,92

7:-,

995.,3/7,,39,.42,79.083/,3*2:8./7:-,92 9950350/,4787, 9958438473897:20398/7:-,92

9,7,

9950350/,479,7, 9952:80:24147/2:8..420992 9953/,33897:20398.4289730/*3897:2039809,7,*45,397,92

,9,2

9950350/,47,9,2 995,7.;08.033,4330.422:8.80,84310,9:708,9,2,85


33/33

,2,3.,

9950350/,47,2,3.0 9953,8054:79754/.42502,3/92

$03,

995.,3/7,,39,.42,79.083/,3*2:8.803,92 9950350/,47$03, 995-79,33.,.42.0.0/945.803,

$9,7

9950350/,47$9,7 99531450/,38,79.08$!**92

%,-,

9950350/,47%,-, 995.,3/7,,39,.429,-,890,79.084;07;092

%390,

99547/2:8..0397,47,79898,7989*5,055/ 995.,3/7,,39,.42,79.083/,3*2:8.503,92

kajian terhadap alatan muzik tradisional malaysia

Documents