kaedah-kaedah mahkamah 2012

Download Kaedah-Kaedah Mahkamah 2012

If you can't read please download the document

Post on 21-Dec-2016

412 views

Category:

Documents

37 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • 2 Julai 2012 P.U. (A) 205

    WARTA KERAJAAN PERSEKUTUAN

    KAEDAH-KAEDAH MAHKAMAH 2012

    DISIARKAN OLEH JABATAN PEGUAM NEGARA

  • P.U. (A) 205

    2

    AKTA MAHKAMAH KEHAKIMAN 1964

    AKTA KAEDAH-KAEDAH MAHKAMAH RENDAH 1955

    KAEDAH-KAEDAH MAHKAMAH 2012

    ____________________ SUSUNAN ATURAN ____________________

    Aturan

    1. Nama, pemakaian, tafsiran dan borang

    1A. Mahkamah atau Hakim hendaklah mengambil berat keadilan

    2. Kesan kerana ketidakpatuhan

    3. Masa

    4. Penyatuan prosiding

    5. Cara permulaan prosiding

    6. Writ saman: Peruntukan am

    7. Saman pemula: Peruntukan am

    8. (Tiada Aturan 8)

    9. (Tiada Aturan 9)

    10. Penyampaian proses pemula: Peruntukan am

    11. Penyampaian proses di luar bidang kuasa

    12. Kemasukan kehadiran kepada writ

    13. Keingkaran kehadiran kepada writ

    14. Penghakiman terus

    14A. Pelupusan kes mengenai perkara undang-undang

    15. Kausa tuntutan, tuntutan balas dan pihak-pihak

    16. Prosiding pihak ketiga dan prosiding yang serupa

    17. Interplider

    18. Pliding

    19. Keingkaran pliding

    20. Pindaan

    21. Penarikan balik dan pemberhentian

    22. (Tiada Aturan 22)

    22A. Pembayaran interim

  • P.U. (A) 205

    3

    Aturan

    22B. Tawaran untuk selesai

    23. Jaminan kos

    24. Pendedahan dan pemeriksaan dokumen

    25. (Tiada Aturan 25)

    26. Interogatori

    27. Pengakuan

    28. Prosedur saman pemula

    29. Injunksi interlokutori, pemeliharaan harta interim

    30. Penerima

    31. Jualan harta tak alih atas perintah mahkamah

    32. Permohonan dan prosiding dalam Kamar

    33. Cara perbicaraan

    34. Pengurusan kes sebelum bicara

    35. Prosiding semasa perbicaraan

    35A. (Tiada Aturan 35A)

    36. Perbicaraan di hadapan dan siasatan oleh pendaftar

    37. Taksiran ganti rugi

    38. Keterangan: Am

    39. Keterangan melalui deposisi: Pemeriksa Mahkamah

    40. Pakar Mahkamah

    40A. Pakar bagi pihak-pihak

    41. Afidavit

    42. Penghakiman dan perintah

    43. Akaun dan siasatan

    44. Prosiding di bawah penghakiman dan perintah yang saksama

    45. Penguatkuasaan penghakiman dan perintah

    46. Writ pelaksanaan: Am

    47. Writ penyitaan dan penjualan

    48. Pemeriksaan penghutang penghakiman

    49. Prosiding orang digarnis

    50. Perintah gadaian, perintah pemberhentian

    51. Penerima: Pelaksanaan berekuiti

  • P.U. (A) 205

    4

    Aturan

    51A. Pembahagian mengikut kadar

    52. Pengkomitan

    53. Permohonan semakan kehakiman

    54. (Tiada Aturan 54)

    55. Rayuan kepada Mahkamah Tinggi daripada Mahkamah Rendah

    55A. Rayuan kepada Mahkamah Tinggi di bawah undang-undang bertulis

    56. Rayuan daripada Pendaftar Mahkamah Tinggi kepada Hakim dalam

    Kamar

    57. Pemindahan prosiding

    58. (Tiada Aturan 58)

    59. Kos

    60. Pejabat Pendaftaran

    61. Persidangan, cuti dan waktu pejabat

    62. Penyampaian dokumen

    63. Kertas, percetakan, notis dan salinan

    63A. Penfailan elektronik

    64. Penukaran peguam

    65. Penyampaian proses negara asing

    66. Mendapatkan keterangan untuk mahkamah negara asing

    67. Penguatkuasaan penghakiman bersalingan

    68. (Tiada Aturan 68)

    69. Prosiding timbang tara

    70. Prosiding admiralti

    71. Prosiding probet tidak bertikaian

    72. Prosiding probet bertikaian

    73. Prosiding oleh dan terhadap kerajaan

    74. Akta Penghutang 1957

    75. Akta Distres 1951

    76. Ketidakupayaan

    77. Pekongsi

    78. Tindakan kerana fitnah

    79. Tindakan pemberi pinjam wang

  • P.U. (A) 205

    5

    Aturan

    80. Tindakan pentadbiran dan yang seumpamanya

    81. Tindakan bagi pelaksanaan spesifik, penghakiman terus

    82. Tindakan pemegang debentur daftar penerima

    83. Tindakan gadaian

    84. Prosiding yang berhubungan dengan budak

    85. Akta Bil Jualan 1950

    85A. Proceedings arising out of hire-purchase agreements

    86. Akta Pewarisan (Peruntukan-Peruntukan Keluarga) 1971

    86A. Akta Kerja 1955

    87. Akta Cap Dagangan 1976

    88. Akta Syarikat 1965

    89. Prosiding terus untuk mendapatkan pemilikan tanah

    90. Penyerahsimpanan ke dalam Mahkamah dan pembayaran keapda Syerif

    91. Fi Mahkamah

    92. Pelbagai

    93. Tatacara tuntutan kecil

    94. Peruntukan pemansuhan, kecualian dan peralihan

  • P.U. (A) 205

    6

    AKTA MAHKAMAH KEHAKIMAN 1964

    AKTA KAEDAH-KAEDAH MAHKAMAH RENDAH 1955

    KAEDAH-KAEDAH MAHKAMAH 2012

    PADA menjalankan kuasa yang diberikan oleh seksyen 17 Akta Mahkamah Kehakiman

    1964 [Akta 91] dan seksyen 4 Akta Kaedah-Kaedah Mahkamah Rendah 1955 [Akta 55],

    dan dengan persetujuan Hakim Besar Mahkamah Tinggi di Malaya dan Hakim Besar

    Mahkamah Tinggi di Sabah dan Sarawak, Jawatankuasa Kaedah-Kaedah dan

    Jawatankuasa Kaedah-Kaedah Mahkamah Rendah membuat kaedah-kaedah yang

    berikut:

    ATURAN 1

    NAMA, PEMAKAIAN, TAFSIRAN DAN BORANG

    Nama dan permulaan kuat kuasa (A. 1, k. 1)

    1. (1) Kaedah-kaedah ini bolehlah dinamakan Kaedah-Kaedah Mahkamah

    2012.

    (2) Kaedah-Kaedah ini, kecuali Aturan 91, mula berkuat kuasa pada 1 Ogos

    2012.

    (3) Aturan 91 mula berkuat kuasa pada tarikh yang ditetapkan oleh

    Jawatankuasa Kaedah-Kaedah dan Jawatankuasa Kaedah-Kaedah Mahkamah Rendah

    melalui pemberitahuan dalam Warta.

    Pemakaian (A. 1, k. 2)

    2. (1) Tertakluk kepada perenggan (2), Kaedah-Kaedah ini terpakai bagi semua

    prosiding dalam

    (a) Mahkamah Majistret;

    (b) Mahkamah Sesyen; dan

  • P.U. (A) 205

    7

    (c) Mahkamah Tinggi.

    (2) Kaedah-Kaedah ini tidaklah mempunyai kuat kuasa berhubung dengan

    prosiding yang berkenaan dengannya kaedah-kaedah telahpun atau boleh dibuat di

    bawah mana-mana undang-undang bertulis bagi maksud tertentu dalam prosiding itu

    atau berhubung dengan mana-mana prosiding jenayah.

    (3) Jika sebelum permulaan kuat kuasa Kaedah-Kaedah ini, sebutan yang

    dibuat dalam mana-mana undang-undang bertulis kepada mana-mana Kaedah-Kaedah

    Mahkamah sebutan itu hendaklah kepada Kaedah-Kaedah ini.

    3. (Tiada kaedah 3)

    Takrif (A. 1, k. 4)

    4. (1) Dalam Kaedah-Kaedah ini, melainkan jika konteksnya menghendaki

    makna yang lain

    Akta ertinya Akta Mahkamah Kehakiman 1964 [Akta 91] atau Akta Mahkamah

    Rendah 1948 [Akta 92] atau kedua-duanya;

    bailif termasuklah Pendaftar, mana-mana kerani atau pegawai Mahkamah yang

    lain yang dipertanggungkan dengan menjalankan tugas seorang bailiff;

    Borang ertinya suatu borang yang dinyatakan dalam Lampiran A kepada

    Kaedah-Kaedah ini, dan suatu borang yang dirujuk dengan menggunakan suatu nombor

    ertinya borang yang dinomborkan sedemikian dalam Lampiran A;

    buku kausa ertinya buku yang disimpan di Pejabat Pendaftaran atau apa-apa

    data yang disimpan secara elektronik yang nombornya, dan apa-apa butir-butir lain

    yang berhubungan dengan, suatu kausa atau perkara dicatatkan;

    dikeluarkan, berhubung dengan suatu dokumen, ertinya bahawa seorang

    pegawai Mahkamah yang berkenaan telah mengecapkan meterai Mahkamah di atasnya;

  • P.U. (A) 205

    8

    dokumen ertinya apa-apa jua yang maklumat mengenai apa-apa perihalan

    direkodkan dan termasuklah suatu tuntutan, saman, permohonan, penghakiman,

    perintah, afidavit, pernyataan saksi atau apa-apa dokumen lain yang digunakan dalam

    suatu prosiding Mahkamah;

    folio ertinya 100 patah perkataan, setiap angka itu dikira sebagai satu

    perkataan;

    hadir termasuklah kehadiran oleh mana-mana orang dengan menggunakan

    elektronik, mekanikal atau cara lain yang dibenarkan oleh Mahkamah;

    Hakim ertinya seorang Hakim atau Pesuruhjaya Kehakiman Mahkamah Tinggi

    dan termasuklah, jika dia diberi kuasa untuk bertindak, seorang Hakim Mahkamah

    Sesyen, seorang Majistret atau seorang Pendaftar, mengikut kehendak keadaan;

    Kerajaan ertinya Kerajaan Persekutuan atau Kerajaan Negeri atau kedua-

    duanya;

    Mahkamah Rendah mempunyai erti yang sama sebagaimana yang diberikan

    kepadanya di bawah Akta Mahkamah Kehakiman 1964;

    pegawai ertinya seorang pegawai Mahkamah Tinggi, Mahkamah Sesyen atau

    Mahkamah Majistret dan termasuklah Pendaftar, jurubahasa Mahkamah, bailif, kerani,

    penghantar saman atau pegawai lain yang ditempatkan di suatu Mahkamah;

    peguam ertinya seorang peguam bela dan peguam cara sebagaimana yang

    ditakrifkan dalam seksyen 3 Akta Profesion Undang-Undang 1976 [Akta 166];

    Pejabat Pendaftaran ertinya Pejabat Pendaftaran Mahkamah Tinggi,

    Mahkamah Sesyen atau Mahkamah Majistret;

    pemfailan, berhubung dengan suatu dokumen, ertinya penyerahan, melalui pos

    atau selainnya, kepada pejabat Mahkamah;

  • P.U. (A) 205

    9

    Pendaftar ertinya

    (a) Ketua Pendaftar atau Timbalan Ketua Pendaftar Mahkamah Persekutuan;

    (b) Pendaftar Mahkamah Tinggi Malaya atau Pendaftar Mahkamah Tinggi

    Sabah dan Sarawak;

    (c) mana-mana Timbalan Pendaftar atau Penolong Kanan Pendaftar

    Mahkamah Tinggi; atau

    (d) mana-mana Pendaftar Mahkamah Rendah di bawah Akta Mahkamah

    Rendah 1948;

    Pengawal ertinya Pengawal Pertukaran W

View more