31/1 Bahasa Arab Komunikasi Kertas 1 Ogos 2009 2 ½ Jam JABATAN PELAJARAN

WILAYAH PERSEKUTUAN KUALA LUMPUR

SOALAN PERCUBAAN PENILAIAN MENENGAH RENDAH 2009

BAHASA ARAB KOMUNIKASI

Kertas 1

Dua jam tiga puluh minit

JANGAN BUKA KERTAS SOALAN INI SEHINGGA DIBERITAHU

Kertas soalan ini mengandungi 14 halaman bercetak

Lihat sebelah] SULIT 31/1@2009 HAK CIPTA TERPELIHARA JPWPKL

1. Kertas soalan ini mengandungi tiga bahagian : Bahagian A

tiga soalan, Bahagian B tiga soalan dan Bahagian C dua

soalan.

2. Jawab semua soalan.

3. Jawapan bagi soalan satu, dua, tiga dan lapan

hendaklah ditulis dengan tulisan jawi.

4. Jawapan hendaklah ditulis di ruang jawapan yang

disediakan dalam kertas soalan..

5. Kertas soalan ini hendaklah diserahkan kembali selepas

tamat peperiksaan.

6. Daftar kata disediakan di muka surat 2 dan 3 dalam

kertas soalan ini. Anda digalakkan

merujuk daftar kata untuk menjawab soalan Bahagian A.

SULIT 31/1

Nombor

Soalan

Markah

Diperolehi 1

2

3

4

5

6

7

8

Jumlah Markah

2

كات دفتر

المعنى الكلمة

@…Íma اإتيان -يأيت -أتى @

@Îìn䙊i اعتمادا-يعتمد- اعتمد @

اإعداد -يعد -دأع å×bí†rß@ @

@¾ïÜj اءاشترا – يشتري -اشترى @

@ÕÛìmŠi انطالقا -ينطلق –انطلق @

@å×bä�ÔÜß إجنازا-ينجز -أجنز @

نبي- تبيينا -نيبي åØËŠäß@ @

@¾bäîj بناء -يبين -بىن @

عترب- عيترب -عاترب b߉†äß@ @

@Ñ×b�Ši ماتكل -ميتكل -متكل @

كمتس – كيتمس- كامتس Íš¾@ @

متقد-ميتقد - ماتقد æìËbj¾@ @

@pŠiOÑnmOêìšm ثقال -يثقل – ثقل @

@¾aëbj محال – حيمل -محل @

@×aì܉ خروجا – خيرج – خرج @

@åØ�í‰bšÌß خطوا - خيطو -خطى @

3

@¾éîmýßOå×b�bîj تدريبا – يدرب – درب @

@éj·Ši زيادة – يزيد – دزا @

@¾ë†ä سياقة- يسوق- ساق @

@å׉aìÜÌß اباسح -يسحب-سحب @

@ÎìÛìäß مساعدة –يساعد – ساعد @

@åØçŠrß تسليما –يسلم –سلم @

@ðõbmŠrß مشاركة –يشارك - شارك @

@ï�Ëì׊i شركة –يشرك –شرك @

@Öìnäi شكال- يشكل- شكل @

@¾ìØËìj÷ طرودا-يطرد-طرد @

@†îçÒë عيشا –يعيش –عاش @

@¾å×�ßbÐ عرضا-يعرض-عرض @

@åØ�îibèÌß قضاء -يقضي–قضى @

@å׉ìÛìèÌß تقدمي - يقدم -قدم @

@¾ó�îÌßOïçìä ملئا- ميأل-مأل @

@êìjßìm منوا -ينمي –منى @

@ìmbÌßOæì�ìr߉ تنظيما –ينظم –نظم @

@å×�îrß نشرة-ينشر- نشر @

4

@´™bèi@´™bèi@´™bèi@´™bèiA

ìm@æa…@ìíýß@÷bèi@�a…@laìu…@éÜÓ†äç@åía@´™bèiìm@æa…@ìíýß@÷bèi@�a…@laìu…@éÜÓ†äç@åía@´™bèiìm@æa…@ìíýß@÷bèi@�a…@laìu…@éÜÓ†äç@åía@´™bèiìm@æa…@ìíýß@÷bèi@�a…@laìu…@éÜÓ†äç@åía@´™bèiðëbu@å�îÛðëbu@å�îÛðëbu@å�îÛðëbu@å�îÛNNNN

@ìmb�@åÛaõì�@ìmb�@åÛaõì�@ìmb�@åÛaõì�@ìmb�@åÛaõì�IIIIRPRPRPRP@@@@é׊ßé׊ßé׊ßé×Šß @@@@HHHH@ @@ @@ @@ @åÛaõì�@laìu@åí…ìà×@�îÜm@åË…@êëbi…@åÛaìiŠÏ@„biåÛaõì�@laìu@åí…ìà×@�îÜm@åË…@êëbi…@åÛaìiŠÏ@„biåÛaõì�@laìu@åí…ìà×@�îÜm@åË…@êëbi…@åÛaìiŠÏ@„biåÛaõì�@laìu@åí…ìà×@�îÜm@åË…@êëbi…@åÛaìiŠÏ@„biRRRR@@@@smìØíaŠismìØíaŠismìØíaŠismìØíaŠiZZZZ@ @@ @@ @@ @

بإشراف املدرس فيدور احلوار " ماليزيا املتمكنة"يناقش الطالب يف خمترب اللغة عن قضية

- :اآليت

ع أين يقع مصنأأنتم تعرفون . بالدنا من الدول النامية تتقدم يف اال الصناعية: مرميتصنع فيها . مصنع السيارات الوطنية يقع يف مدينة شاه عامل.الوطنية ؟السيارات

. يف الشوارع السيارات اليت تسريجات كثرية مثل األدوات ابل يف بالدنا أيضا توجد صناعات ومنت.... نعم: طاهر

. واق العامليةة اليت منتشرة يف األسة واليدويجات الزراعياالكهربائية واملنتحكومتنا املباين الكبرية والعالية يف العاصمة واملدن األخرى مثل برج بنت وهلذا : شريف

.وهو أعلى املباين فيها. ½ìЉكواال بالتوأم فيترونسفبنت املدارس واملعاهد العالية .مت البالد أيضا يف جمال التعليم وجبانب ذلك تقد: طارق

.ت املالية والتسهيالت املتنوعةات احلكومة املساعدموقد .واجلامعات منها لعبة فأما الرياضة املشهورة . م بالدنا يف جمال الرياضةيف الوقت نفسه تقدو: زينب

.وكرة الطاولة واملالكمة واملصارعة وغري ها الريشةكرة نفعل كما فعلعين أننا نستطيع أن نتكلم وننجز ما نريد أن وهذا ي: حامت

تهد يف الدراسة لنخدم وطننا ونبينولذلك جيب علينا أن جن .وي �Îìداتوء ليم .جمدنا

م وطننا العزيز وعلينا مسئولية كبرية يف إمتام حنن اآلن مسئولون عن تقد! صحيح: شريفما أجنز أجدادنا وآباؤنا من إجنازات عديدة يف بناء جمتمع متقدم خيطو حنو حتقيق

.٢٠٢٠تطلعات اجتهدوا يف دراستكم حىت تكونوا مواطنني قادرين على خدمة ..وخالصة القول : درسامل

.واهللا يعينكم يا أبنائي....احلاجة تفتق احليلة. الدين والشعب والوطن

5

١@H@H@H@H÷@Ùîm@å×ë†äÏŠi@pìØíaŠi@Þaë†u@åØÐØÌÛ÷@Ùîm@å×ë†äÏŠi@pìØíaŠi@Þaë†u@åØÐØÌÛ÷@Ùîm@å×ë†äÏŠi@pìØíaŠi@Þaë†u@åØÐØÌÛ÷@Ùîm@å×ë†äÏŠi@pìØíaŠi@Þaë†u@åØÐØÌÛZZZZ@ @@ @@ @@ @åÌ‚äîiŠÏ@æ�mìi@ @

@I@cH@ @‚äîiŠÏ@oзåÌ@ @@ @IlH@ @Öìubm@ @@ @IxH@ @Üß@a‰bšã@÷ìmbn�@bî�î@ @@ @I…H@ @Ýãìî�bã@bníŠ×@ÍÜî×@ï�b×ìÛ@ @@ @

@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@I4@@é׊ßH@ @IRH@ @@@åØía‰bä�R@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@_@@a‰bšã@Öë…ëŠÏI2@@é׊ßH@ @

@ @NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@ @

ISH@ @@åØßbã@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@_@a‰bšã@ìjía…@ïšÌîmŠm@Íí@åãìËbiI2@@é׊ßH@ @@ @NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@ @ITH@ @Ïabìubà×@é×@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@_@@åØÔí†í†äÏ@Άîi@�a…@a‰bšã@æaI2@@é׊ßH@ @

@ @NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@ @

@IUH@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@_bî�îÜß@òîlj@†Ð×@a‰bšã@åÌjßì�@é×bÏc@I2@é׊ßH@ @@@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@ @IV@@H@å×bmbqR@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@_@@bî�îÜß…@Ýä׊m@Íí@å×ì�@�îäuI2@@é׊ßH@ @

@ @NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@ @

@IWH@ @@a‰bšã@Ò…bçŠm@ŠuýÏ@åÐîuaì×@é×bÏc_@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@I2@é׊ßH@ @@@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@IXH@ @@åØíŠi2@ÌÏb�mc…@åÔînÏ@ð‰a…@Ýîjßa…@oÏa…@Íí@æŠuN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@I4@@é׊ßH@ @

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@ @

6

)مركه 15( سوءالن دوا

@å׊�a…Ši@å׊�a…Ši@å׊�a…Ši@å׊�a…Ši@Þaë†u@Þaë†u@Þaë†u@Þaë†u@êëbi…@êëbi…@êëbi…@êëbi…laìulaìulaìulaìu@@@@åÛaõì�@aì�åÛaõì�@aì�åÛaõì�@aì�åÛaõì�@aì�@N@N@N@N

وسائل النقل يف كلنتان

الطائرات

ي هو أفضل وسيلة للوصول إىل والية كلنتان، فأصبحت كلنتان ال تبعد عن كواال النقل اجلوÛì‰ìÐß مطار السلطان إمساعيل وتصل الطائرات يف . واحدة إال ساعةa�Ï وتوجد يف املطار ،

.الستئجارها إىل داخل املدينة" وزينالليم"خدمات سيارات

سيارات األجرة

فسيارات األجرة منتشرة يف كل مكان بأسعار ل حول املدينةال صعوبة للزائر أن يتجو ، .لإلجيار وميكن للزائر أن يسوق السيارة بنفسه كثرية وتوجد سيارات .معتدلة

احلافالت

. األماكن املختلفة اب يف داخلخدمة احلافالت لنقل الرك" برحد مارا شركة "عدت أ .كلنتانحافلة يف حمطة احلافلة ب ٤٠وجد ت

القطارات

رجة األوىلخدمات الدوتعد فيه . املناطق يف كلنتان رحالت يومية للقطارات بني ٤هناك فة والدرجة الثانية املكيةقتصاديفة والدرجة االاملكي

7

QH æbnäÜ×@…@åmìØÌÌÏ@�îäu@œîm@å×bmbqN@ @@ @@ @@ @I3@@é׊ßH

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@ @

RH @Öìnãëa@Ýîjßa…@Íí@÷bß@éØßü@ÒaŠiåäÛbuŠÏ@m@ÝÏb×@åË…@‰ìн@üaì×@†Ï‰…@ÍiŠ

_æbnäÜØ×@@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @I2@@é׊ßH

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@ @

SH @åç…ìà×@éØãbß…Båí‹ìàîÛ@B_@�Ïa……@éîÛìi@@ @@ @@ @@ @I2@@é׊ßH

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@ @

TH aìî�@bníŠ×@å×bãìšÌß@æcìàîn�íh×@é×bÏc_@ @@ @@ @@ @I3@@é׊ßH

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@ @

@@@@@U@HåØmìj�@í†rß@Íí@ò׊‘@âbã@å×bفرخدمنت@_@æbnäÜ×@…@÷bi@@@@@@ @I2@@é׊ßH

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN

VH @�îäu@é×bÏaفرخدمنت@@¿bníŠ×@å׉ëbm…@Íí@_@ @@ @@ @I3@@é׊ßH

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@ @

@ @

8

@œîm@åÛaõì�@œîm@åÛaõì�@œîm@åÛaõì�@œîm@åÛaõì�IIII15 @@@@@@@@@@@@@é׊ß@é׊ß@é׊ß@é׊ßHHHH@@@@@ @@ @@ @@ @åÛaõì�@laìu@åí…ìà×@�îÜm@åË…@êëbi…@æýÇa@„biåÛaõì�@laìu@åí…ìà×@�îÜm@åË…@êëbi…@æýÇa@„biåÛaõì�@laìu@åí…ìà×@�îÜm@åË…@êëbi…@æýÇa@„biåÛaõì�@laìu@åí…ìà×@�îÜm@åË…@êëbi…@æýÇa@„biRRRR@@@@@smìØíaŠi@Íí@smìØíaŠi@Íí@smìØíaŠi@Íí@smìØíaŠi@ÍíZZZZ@ @@ @@ @@ @

@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @

:األكادميية

قامت أكادمييةأكرة القدم ، لعبة تنمية مهارم يف علىرغبة منها يف تشجيع الشباب املاليزي وقد وضع املشرف مخسة متارين . ٢٠٠٩يف شهر أغسطس لكرة القدم جددأبطال ختيار با

.سهلة دف إىل معرفة مستوى الالعبني يف ممارسة هذه الرياضة @ @@ @@ @

@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @

آ= >;: 895ة ا345م 01 آ8ة ا345مآEدABC@ أ

شتراككيفية اال

شتراك اليت ة االإمأل استمار •احلصول عليها من مميكنك

الصحف واالت طوال شهر ٢٠٠٩ يونيو

الدعوة مفتوحة للحضور •ختبارات اليت يف اال واملشاركة

١٥ستقيمها األكادميية ما بني .٢٠٠٩يوليو ١٦ –يونيو

يف األكادميية مدة التدريبات • .أشهر والنصف ثالثة

:رسوم التسجيل

îšÌí‰îšÌí‰îšÌí‰îšÌí‰bnbnbnbnمخس وعشرون @@@@üa@âì�‰üa@âì�‰üa@âì�‰üa@âì�‰Úa�‘Úa�‘Úa�‘Úa�‘ZZZZ @@@@

@@@@@@@@bnîšÌí‰@æìÈ�mbnîšÌí‰@æìÈ�mbnîšÌí‰@æìÈ�mbnîšÌí‰@æìÈ�m @@@@

9

IQ@H@éîÛëa@pìк…@Íí@éØÏbî�a@ðõbmŠrß@Öìnãëc@‰ìväÌÏa@ïß…b×åí@_@@@ @@ 2)@é׊ßH@ @

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@@@ @

@IR@HbmŠ�Ï@o×bi@ÝîØËì‚äß@‰ìväÌÏ@ÕèîÏ@a‰b�@éØãbàîši_@@@ @@ @I 2@é׊ßH@ @

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@ @@ @

IS@H@å×bmbq@2 bmŠrß@Öìnãëa@å×ì×ü…@��ß@Íí@a‰b׊Ï@ïß…b×a@ðõ@_@ @@I 4@é׊ßH@ @

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@ @@ @

IT@Hå×…a…@å×a@@ïß…b×a…@åèîmü@êìÐàîm@éØßü@ÒaŠi@_@ @@ @@ @I 2 @é׊ßH@ @

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@ @@ @

IU@HìväÌß@Íí@é×bÏbî�‰@åía@âaŠ™ëŠÏ@@_@ @@ @@ @@ @@ @I@2@é׊ßH@ @@ @

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN

@)مركه 3@( دكناكن كفد فسرتا؟برافاكه يورن فندفترن ) ٦(

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN

@ @

10

@´™bèi@´™bèi@´™bèi@´™bèiB@ @@ @@ @@ @@oÐßa@åÛaû�@oÐßa@åÛaû�@oÐßa@åÛaû�@oÐßa@åÛaû�IIII10@@@@é׊ßé׊ßé׊ßé׊ßHHHH@ @@ @@ @@ @

ðëbu@å�îÛìm@æa…@lŠÇ@÷bèi@�a……@laìu…@éÜÓ†äç@åía@´™bèiðëbu@å�îÛìm@æa…@lŠÇ@÷bèi@�a……@laìu…@éÜÓ†äç@åía@´™bèiðëbu@å�îÛìm@æa…@lŠÇ@÷bèi@�a……@laìu…@éÜÓ†äç@åía@´™bèiðëbu@å�îÛìm@æa…@lŠÇ@÷bèi@�a……@laìu…@éÜÓ†äç@åía@´™bèi@ @@ @@ @@ @

.ف ظفدار احلوار بينه وبني املو. يقهدكتب الربيد إلرسال الطرود إىل صعلي إىل مذهب

مساء اخلري : علي ! دي؟خدمة يا سي أي ..................................................: ف ظاملو

)١( ؟.................................................................: علي

)٢( .ستمارة أوال مث تسلمها إيلأن متالء هذه االعليك من فضلك ،: ف ظاملو

؟...................................................ستمارة جاهزةاال: علي )٣(

.مرسل إليه وعنوانه وراء الطرودكتب اسم ا: ف ظاملوعلي :؟.............................................. ...........اهكتبت إي

)٤( . الوزن علىمثن الطابع يعتمد , آسف : فظاملو

كم مثنه من فضلك؟: علي .‰bnîšÌí عشرونبعد الوزن مثنه : فظملوا

النقود هي ها: علي ...................................................... )٥(

عفوا ،مع السالمة : فظاملو@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @

11

@@áîÛ@åÛaõì�@@áîÛ@åÛaõì�@@áîÛ@åÛaõì�@@áîÛ@åÛaõì�IIII@@@@10@@@@@é׊ß@é׊ß@é׊ß@é׊ßHHHH@ @@ @@ @@ @

êëbi…@�à™@åØÛb°ŠÐ¾@òía@áîÛ@åØ�îÛìmêëbi…@�à™@åØÛb°ŠÐ¾@òía@áîÛ@åØ�îÛìmêëbi…@�à™@åØÛb°ŠÐ¾@òía@áîÛ@åØ�îÛìmêëbi…@�à™@åØÛb°ŠÐ¾@òía@áîÛ@åØ�îÛìm@@@@ZZZZ@ @@ @@ @@ @

)١ (______________________________________________________ )٢ (_______________________________________________________ )٣ (_______________________________________________________ )٤ (_______________________________________________________ )٥( _______________________________________________________

@ @@ @@ @

12

@�a@åÛaõì�@�a@åÛaõì�@�a@åÛaõì�@�a@åÛaõì�IIII10@@@@@é׊ß@é׊ß@é׊ß@é׊ßHHHH@ @@ @@ @@ @

@Ínäm@@òía@áîÛ@bäîi@Ínäm@@òía@áîÛ@bäîi@Ínäm@@òía@áîÛ@bäîi@Ínäm@@òía@áîÛ@bäîi@B@B@B@B@pbßìÜȽa@‰…b–ß@pbßìÜȽa@‰…b–ß@pbßìÜȽa@‰…b–ß@pbßìÜȽa@‰…b–ß@B@B@B@BŠÏ@å×bãìšÌߊÏ@å×bãìšÌߊÏ@å×bãìšÌߊÏ@å×bãìšÌßoÏa…Šm@Íí@pb×@ðbØˉ@@ëbmc@ædmb×oÏa…Šm@Íí@pb×@ðbØˉ@@ëbmc@ædmb×oÏa…Šm@Íí@pb×@ðbØˉ@@ëbmc@ædmb×oÏa…Šm@Íí@pb×@ðbØˉ@@ëbmc@ædmb×@ @@ @@ @@ @êëbi…@bmŠ�êëbi…@bmŠ�êëbi…@bmŠ�êëbi…@bmŠ�@ @@ @@ @@ @

@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @

QN NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN

RN NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN

SN NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN

TN NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN

UN NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN

@ @

.7-در ا0123/.-ت

• ةاجلرائد األسبوعي املوسوعات •

جمالت النساء •

ةكتب الدينيال •

اإلذاعة •

اإلنترنيت •

التلفزيون •

قرص الليزر •

ا3<12=8 ا3>7;:8

8?/@A23ا

13

@´™bèi@´™bèi@´™bèi@´™bèiC

åÛaõì�@aë…@ïËë†äÌß@åía@´™bèiN@ @êìuìm@åÛaõì�êìuìm@åÛaõì�êìuìm@åÛaõì�êìuìm@åÛaõì�IIIIQPQPQPQP@@@@é׊ßé׊ßé׊ßé׊ßHHHH@ @@ @@ @@ @pbía@åØ躊mR@lŠÇ@÷bèj×@pìØíaŠiN@ @

@ @QN �bäß@óä�y@ïiìç@bËìi@Õ�bß@æa…N@ @@ @@ @@ @ @I2@é׊ßH

@ @NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@ @

@ @RN tìjía@âb�Ši@ÍnÏ@ìnÓë@†Ï@sîiìç@åØãb�ÔÜß@@ð…N@@@ @@ @@ I2@é׊ßH

@ @NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@ @

@ @SN @ð…@�bäßbËìi@Mbã‰ëŠi@Íí@ædËìiMì�bÏ@�a…@ïã‰ëN@@ @@ @@ @I2@é׊ßH

@ @NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@ @

@ @TN â�rÏ@òÛa@åË…@sß�rß@æa…@xbi@åØÔnÜß@ð…@ÍnÏ@Ñîn�N@@@@ @@ @I2@é׊ßH @ @

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@ @@ @UN pb׊i@tìjía@@Zñ†öbÏŠi@Íí@æduŠØÏ@åË…@ÍÏü@÷bß@éÜî�ígN@ I2@Šßé×H

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@ @ @ @@ @

14

@åÏü@åÛaõì�@åÏü@åÛaõì�@åÏü@åÛaõì�@åÏü@åÛaõì�IIII10@@@@é׊ßé׊ßé׊ßé׊ßHHHH@ @@ @@ @@ @pbía@åØ躊mpbía@åØ躊mpbía@åØ躊mpbía@åØ躊mRRRR@@@@ðëbu@å�îÛìm@å×bãìšÌß@åË…@ìíýß@÷bèj×@pìØíaŠiðëbu@å�îÛìm@å×bãìšÌß@åË…@ìíýß@÷bèj×@pìØíaŠiðëbu@å�îÛìm@å×bãìšÌß@åË…@ìíýß@÷bèj×@pìØíaŠiðëbu@å�îÛìm@å×bãìšÌß@åË…@ìíýß@÷bèj×@pìØíaŠiNNNN@ @@ @@ @@ @

@ @Q . مركه 2( "ججق كاسيه" ذات مساء شاهد هشام برنامج(

........................................................................ )مركه 2( . امرأة فقريةقصة يعرض الربنامج . ٢

........................................................................ )مركه 2( ة ة واللوازم اليوميعات املاليالترب هي حتتاج إىل .٣

........................................................................ )مركه 2( . من حساب التوفري ‰bnîšÌíمخسني سحب هشام . ٤

........................................................................ )مركه 2( ".خري من اليد السفلىالعليا اليد " )ص(صدق قول الرسول. ٥@ @NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@ @

SOALAN TAMAT

15

SKEMA KL 2009 @´™bèi@´™bèi@´™bèi@´™bèiA

ðëbu@å�îÛìm@æa…@ìíýß@÷bèi@�a…@laìu…@éÜÓ†äç@åía@´™bèiðëbu@å�îÛìm@æa…@ìíýß@÷bèi@�a…@laìu…@éÜÓ†äç@åía@´™bèiðëbu@å�îÛìm@æa…@ìíýß@÷bèi@�a…@laìu…@éÜÓ†äç@åía@´™bèiðëbu@å�îÛìm@æa…@ìíýß@÷bèi@�a…@laìu…@éÜÓ†äç@åía@´™bèiNNNN

@ìmb�@åÛaõì�@ìmb�@åÛaõì�@ìmb�@åÛaõì�@ìmb�@åÛaõì�IIIIRPRPRPRP@@@@é׊ßé׊ßé׊ßé×Šß @@@@HHHH@ @@ @@ @@ @åÛaõì�@laìu@åí…ìà×@�îÜm@åË…@êëbi…@åÛaìiŠÏ@„biåÛaõì�@laìu@åí…ìà×@�îÜm@åË…@êëbi…@åÛaìiŠÏ@„biåÛaõì�@laìu@åí…ìà×@�îÜm@åË…@êëbi…@åÛaìiŠÏ@„biåÛaõì�@laìu@åí…ìà×@�îÜm@åË…@êëbi…@åÛaìiŠÏ@„biRRRR@@@@smìØíaŠismìØíaŠismìØíaŠismìØíaŠiZZZZ@ @@ @@ @@ @

بإشراف املدرس فيدور احلوار " ماليزيا املتمكنة"يناقش الطالب يف خمترب اللغة عن قضية - :اآليت

تم تعرفون أين يقع مصنع أأن. الدول النامية تتقدم يف اال الصناعية بالدنا من: مرميتصنع فيها . مصنع السيارات الوطنية يقع يف مدينة شاه عامل.الوطنية ؟ السيارات

. يف الشوارعالسيارات اليت تسري جات كثرية مثل األدوات ابل يف بالدنا أيضا توجد صناعات ومنت.... نعم: طاهر

. ة اليت منتشرة يف األسواق العامليةة واليدويجات الزراعياة واملنتالكهربائيحكومتنا املباين الكبرية والعالية يف العاصمة واملدن األخرى مثل برج وهلذا تبين: شريف

.وهو أعلى املباين فيها. كواال ملفورالتوأم ب فيترونسفبنت املدارس واملعاهد العالية .التعليم مت البالد أيضا يف جمال وجبانب ذلك تقد: طارق

.ت املالية والتسهيالت املتنوعةامت احلكومة املساعدوقد .واجلامعات منها لعبة فأما الرياضة املشهورة . م بالدنا يف جمال الرياضةيف الوقت نفسه تقدو: زينب

.الريشة وكرة الطاولة واملالكمة واملصارعة وغري هاكرة نفعل كما فعل عين أننا نستطيع أن نتكلم وننجز ما نريد أن ي وهذا: حامت

تهد يف الدراسة لنخدم وطننا ونبينولذلك جيب علينا أن جن. وي �Îìداتوء ليم .جمدنا

م وطننا العزيز وعلينا مسئولية كبرية يف إمتام حنن اآلن مسئولون عن تقد! صحيح: شريفعديدة يف بناء جمتمع متقدم خيطو حنو حتقيق ما أجنز أجدادنا وآباؤنا من إجنازات

.٢٠٢٠تطلعات اجتهدوا يف دراستكم حىت تكونوا مواطنني قادرين على خدمة ..وخالصة القول : املدرس

.واهللا يعينكم يا أبنائي....احلاجة تفتق احليلة. الدين والشعب والوطن

16

@ @@ @@ @@ @QQQQ@H@H@H@H÷@Ùîm@å×ë†äÏŠi@pìØíaŠi@Þaë†u@åØÐØÌÛ÷@Ùîm@å×ë†äÏŠi@pìØíaŠi@Þaë†u@åØÐØÌÛ÷@Ùîm@å×ë†äÏŠi@pìØíaŠi@Þaë†u@åØÐØÌÛ÷@Ùîm@å×ë†äÏŠi@pìØíaŠi@Þaë†u@åØÐØÌÛZZZZ@ @@ @@ @@ @

äîiŠÏ@æ�mìiåÌ‚@ @@I@cH@ @iŠÏ@oз‚äîåÌ@ @÷bèi@ÝàÈß@ @IlH@ @Öìubm@ @@BéîÛìi@bî�îÛbßB@ @IxH@ @@bî�îÜß@a‰bšã@÷ìmbn�@ @@a‰bšãæìËbj¾@ @I…H@ @Ýãìî�bã@bníŠ×@ÍÜî×@ï�b×ìÛ@ @�bÇ@êb‘@ @

@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@IT@@é׊ßH@ @IRH@ @@@åØía‰bä�2@@@@_@@a‰bšã@Öë…ëŠÏ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@IR@@é׊ßH@ @

@ @ 2@a‰bšã@Öë…ëŠÏéÛbía@@æa…@Õí�ØîÛa@³ÛcŠÏ@LbníŠ×@´ãbmŠÏ@Öë…ëŠÏ@ @@ @Ixbè�@aë…@�îÛìmH@ @@ @ISH@ @@åØßbã@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@_@a‰bšã@ìjía…@ïšÌîmŠm@Íí@åãìËbiIR@@é׊ßH@ @

@ @@a‰bšã@ìjía…@ïšÌîmŠm@Íí@åãìËbi@@éÛbíaäß�ãë�îÏ@�à׊i@a‰b@ @@ @ITH@ @Ïabìubà×@é×@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@_@@åØÔí†í†äÏ@Άîi@�a…@a‰bšã@æaIR@@é׊ßH@ @

@ @ìubà×@éÛbía@@åØÔí†í†äÏ@Άîi@�a…@a‰bšã@æaéÛìØ�@bäîj¾R@�î�‰ûîãìí@æa…@ @@ @IUH@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@_bî�îÜß@òîlj@†Ð×@a‰bšã@åÌjßì�@é×bÏc@IT@é׊ßH@ @

@ @™bjÜÏ@Íí@bãa‰b�aŠÏ@æa…@åËaì×@æaìnäi@éÛbía@bî�îÜß@òîlj@†Ð×@a‰bšã@åÌjßì�ðb@ @@ @IVH@@ @@å×bmbqR@bî�îÜß…@Ýä׊m@Íí@å×ì�@�îäu@@_@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@IR@@é׊ßH@ @

@ @R@@@bî�îÜß…@Ýä׊m@Íí@å×ì�@�îäuìväîm@æa…@æìnäî߆îi@O��ì™@ @@ @@IWH@ @@a‰bšã@Ò…bçŠm@ŠuýÏ@åÐîuaì×@é×bÏc_@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@IR@é׊ßH@ @

@ @a‰bšã@Ò…bçŠm@ŠuýÏ@åÐîuaì×@éÛbía@êìšËì�ŠiR\æŠuýÏ@�a…@ @@ @@@@@@@@@@@@@@@@@ @

@IXH@ @@åØíŠi2@ÌÏb@@@@@@@@@@@@@@@�mc…@åÔînÏ@ð‰a…@Ýîjßa…@oÏa…@Íí@æŠu@@@@@@IT@@é׊ßH@ @

17

@ @2@ÌÏb@éÛbía@�mc…@åÔînÏ@ð‰a…@Ýîjßa…@oÏa…@Íí@æŠu@ @@ @M@‰bšã@åØÌíb�@@@@@a@ @@ @M@@êìšËì�ŠiR\æŠuýÏ@�a…@ @@ @M@åÛbu@…a@ìnî�…@æaìçbà×@…a@æbß…@ @@ @@IæbßR@b¹Šm…@éj�bäß@Íí@åiaìuH@ @

@@@@@@@@@@@@@@@ @@aë…@åÛaõì�@aë…@åÛaõì�@aë…@åÛaõì�@aë…@åÛaõì�@I@I@I@IQUQUQUQU@@@@@é׊ß@é׊ß@é׊ß@é׊ßHHHH@ @@ @@ @@ @

smìØíaŠi@Íí@åÛaõì�@laìu@åí…ìà×@pìØíaŠi@Þaë†u@åØîmbçŠÏsmìØíaŠi@Íí@åÛaõì�@laìu@åí…ìà×@pìØíaŠi@Þaë†u@åØîmbçŠÏsmìØíaŠi@Íí@åÛaõì�@laìu@åí…ìà×@pìØíaŠi@Þaë†u@åØîmbçŠÏsmìØíaŠi@Íí@åÛaõì�@laìu@åí…ìà×@pìØíaŠi@Þaë†u@åØîmbçŠÏ

وسائل النقل يف كلنتان

الطائرات

إىل والية كلنتان، فأصبحت كلنتان ال تبعد عن كواال ي هو أفضل وسيلة للوصولالنقل اجلو‰ìн مطار السلطان إمساعيل وتصل الطائرات يف . واحدة إال ساعةa�Ï وتوجد يف املطار ،

.الستئجارها إىل داخل املدينة" وزينالليم"خدمات سيارات

سيارات األجرة

رة منتشرة يف كل مكان بأسعار ، فسيارات األجل حول املدينةال صعوبة للزائر أن يتجو .وتوجد سيارات لإلجيار وميكن للزائر أن يسوق السيارة بنفسه .معتدلة

احلافالت

توجد . األماكن املختلفة خدمة احلافالت لنقل الركاب يف داخل" برحدمارا شركة "عدت أ .كلنتانب حافلة يف حمطة احلافلة ٤٠

القطارات

رجة األوىلخدمات الدوتعد فيه . املناطق يف كلنتان رات بني رحالت يومية للقطا ٤هناك فة والدرجة الثانية املكيقتصاديةفة والدرجة االاملكي

18

UH æbnäÜ×@…@åmìØÌÌÏ@�îäu@œîm@å×bmbqN@ @@ @@ @@ @IS@@é׊ßH

óÏdníŠ×@æa…@÷biLaìî�@bníŠ×@LÍiŠm@ÝÏb×@éÛbía@æbnäÜ×@…@åmìØÌÌÏ@�îäu@œîm@ @Iœîm@éîÜîÏH VH @÷bß@éØßü@ÒaŠi@Öìnãëa@Ýîjßa…@Íím@ÝÏb×@åË…@åäÛbuŠÏ@‰ìн@üaì×@†Ï‰…@ÍiŠ

_æbnäÜØ×@@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @IR@@é׊ßH

@tbç@æbnäÜØ×@‰ìн@üaì×@†Ï‰…@ÍiŠm@ÝÏb×@åË…@åäÛbuŠÏ@Öìnãëa@Ýîjßa…@Íí@÷bßxbè�@áu@ìmb�N@ @

WH @åç…ìà×@éØãbß…Båí‹ìàîÛ@B@_@�Ïa……@éîÛìi@ @@ @@ @@ @IR@@é׊ßH

@åç…ìà×Båí‹ìàîÛ@BÏü…@�Ïa……@éîÛìiÍiŠm@åÌ@ @ XH _aìî�@bníŠ×@å×bãìšÌß@æcìàîn�íh×@é×bÏc@ @@ @@ @@ @IS@@é׊ßH

pìj�Šm@bníŠ×@ðŠí†ä�@ë†ä¾@oÏa…@Îì‚äÜÏ@a‰bÏ@aìî�@bníŠ×@å×bãìšÌß@æcìàîn�íh×@ @ @@@@@U@H@åØmìj�í†rß@Íí@ò׊‘@âbã@å×bفرخدمنت@_@æbnäÜ×@…@÷bi@@@@@@ @IR@@é׊ßH@ @

@ @@å×bí†rß@Íí@ò׊‘@âbãفرخدمنت@@éÛbía@æbnäÜ×@…@÷bia‰bß@ò׊‘

WH @�îäu@é×bÏaفرخدمنت@@¿bníŠ×@å׉ëbm…@Íí@_@ @@ @@ @IS@@é׊ßH

@�îäuفرخدمنت@@@aë†×@�Ü×@L@´Ìí…@aëbçŠi@âbmŠÏ@�Ü×@éÛbía@å׉ëbm…@Íí@¿bníŠ×óßìãìØía@�Ü×@æa…@´Ìí…@aëbçŠi

@œîm@åÛaõì�@œîm@åÛaõì�@œîm@åÛaõì�@œîm@åÛaõì�@I@I@I@IQUQUQUQU@@@@@é׊ß@é׊ß@é׊ß@é׊ßHHHH@ @@ @@ @@ @

19

åÛaõì�@laìu@åí…ìà×@�îÜm@åË…@êëbi…@æýÇa@„biR@@smìØíaŠi@ÍíZ@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @

:األكادميية

قامت أكادمييةأكرة القدم ، لعبة تنمية مهارم يف علىرغبة منها يف تشجيع الشباب املاليزي وقد وضع املشرف مخسة متارين . ٢٠٠٩يف شهر أغسطس لكرة القدم جددأبطال ختيار با

.سهلة دف إىل معرفة مستوى الالعبني يف ممارسة هذه الرياضة @ @@ @@ @

@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @IQ@H@éîÛëa@pìк…@Íí@éØÏbî�a@ïß…b×c@ðõbmŠrß@Öìnãëc@‰ìväÌÏåí@_@@@ 2)@é׊ßH@ @

895ة ا345م 01 >;: آ= آ8ة ا345مآEدABC@ أ

كيفية اإلشتراك

شتراك اليت إمأل استمارة اال •احلصول عليها من مميكنك

الصحف واالت طوال شهر ٢٠٠٩ يونيو

للحضور الدعوة مفتوحة •ختبارات اليت يف اال اركةواملش

١٥ستقيمها األكادميية ما بني .٢٠٠٩يوليو ١٦ –يونيو

يف األكادميية مدة التدريبات • .أشهر فوالنص ثالثة

:رسوم التسجيل

‰bnîšÌí‰bnîšÌí‰bnîšÌí‰bnîšÌíمخس وعشرون @@@@üa@âì�‰üa@âì�‰üa@âì�‰üa@âì�‰Úa�‘Úa�‘Úa�‘Úa�‘ZZZZ @@@@

@@@@@@@@bnîšÌí‰@æìÈ�mbnîšÌí‰@æìÈ�mbnîšÌí‰@æìÈ�mbnîšÌí‰@æìÈ�m @@@@

20

åía@ïß…b×c@ðõbmŠrß@Öìnãëc@‰ìväÌÏ@éîÛëa@pìк…@Íí@@xb߉@éÛbía@ObîÜi@ @

@IR@HbmŠ�Ï@o×bi@ÝîØËì‚äß@‰ìväÌÏ@ÕèîÏ@a‰b�@éØãbàîši_@@@ @@I 2é׊ßH@ @

bmŠ�Ï@o×bi@ÝîØËì‚äß@‰ìväÌÏ@ÕèîÏ@a‰b�@mü@áîÛ@åË…ê…ìß@åèî@ @

IS@H@å×bmbq@2 @ïß…b×a@ðõbmŠrß@Öìnãëa@å×ì×ü…@��ß@Íí@a‰b׊Ï@@_@I 4@é׊ßH@ @

2@@ïß…b×a@ðõbmŠrß@Öìnãëa@å×ì×ü…@��ß@Íí@a‰b׊Ï@æa…@Ήìi@ï�îÌß@åË…

@åèîÜîàÏ@´uëc@ï��@ðõbmŠrß@@ @

@IT@Hå×…a…@å×a@@ïß…b×a…@åèîmü@êìÐàîm@éØßü@ÒaŠi@_@ @@ @ I 2 @é׊ßH@ @

@…@åèîmü@êìÐàîmå×…a…@å×a@@ïß…b×a@bßý�@@3 1/2 @æìçbm@ @

IU@H‰ìväÌß@Íí@é×bÏbî�@åía@âaŠ™ëŠÏ@@_@ @@ @@ @@ @@I@2@é׊ßH@ @åía@âaŠ™ëŠÏ@å׉ìväÌß@Íí@@@ÕÐî�@üìi@ïß…b×a

@)مركه 3@(@ دكناكن كفد فسرتا؟برافاكه يورن فندفترن ) ٦(

RM 25.00يورن فندفترن دكناكن كفد فسرتا

@ @@ @

@´™bèi@´™bèi@´™bèi@´™bèiB@ @@ @@ @@ @����@oÐßa@åÛaû@oÐßa@åÛaû@oÐßa@åÛaû@oÐßa@åÛaûIIIIQPQPQPQP@@@@é׊ßé׊ßé׊ßé׊ßHHHH@ @@ @@ @@ @

21

ðëbu@å�îÛìm@æa…@lŠÇ@÷bèi@�a……@laìu…@éÜÓ†äç@åía@´™bèiðëbu@å�îÛìm@æa…@lŠÇ@÷bèi@�a……@laìu…@éÜÓ†äç@åía@´™bèiðëbu@å�îÛìm@æa…@lŠÇ@÷bèi@�a……@laìu…@éÜÓ†äç@åía@´™bèiðëbu@å�îÛìm@æa…@lŠÇ@÷bèi@�a……@laìu…@éÜÓ†äç@åía@´™bèi@ @@ @@ @@ @

.ف ظفدار احلوار بينه وبني املو. يقهدكتب الربيد إلرسال الطرود إىل صعلي إىل مذهب

مساء اخلري : علي !

دي؟خدمة يا سي أي ،مساء النور : ف ظاملو )١(

أرسل الطرود اىل صديقى اريد أن: علي )٢(

.ستمارة أوال مث تسلمها إيلأن متالء هذه اال, من فضلك : ف ظاملو؟ ماذا سأفعل. االستمارة جاهزة : علي

)٣( .مرسل إليه وعنوانه وراء الطرودكتب اسم ا: ف ظاملو

اه: عليالطابع ؟كم مثن .كتبت إي )٤(

. الوزن علىمثن الطابع يعتمد , آسف : فظاملوكم مثنه من فضلك؟: علي .‰bnîšÌí عشرونبعد الوزن مثنه : فظاملو

اىل اللقاء شكرا .النقود هي ها: علي

)٥( عفوا مع السالمة : فظاملو

)مركه ١٠ (سوءالن ليم

@òía@áîÛ@åØ�îÛìm@åØÛb°ŠÐ¾êëbi…@�à™ :

22

)١ (8<@A23ا EF ا73/رة HIه LM;M اEF L@A3 ا3;ف) ٢( QM;أ اO3-3>-ت اA3@-ب) ٣( )٤ (ER;A3ا E0S L3-O3ا T0U: QM/م اEF 820123 اW3>-ك)٥(

@�a@åÛaõì�@�a@åÛaõì�@�a@åÛaõì�@�a@åÛaõì�IIIIQPQPQPQP@@@@@é׊ß@é׊ß@é׊ß@é׊ßHHHH@ @@ @@ @@ @

@Ínäm@@òía@áîÛ@bäîi@Ínäm@@òía@áîÛ@bäîi@Ínäm@@òía@áîÛ@bäîi@Ínäm@@òía@áîÛ@bäîi@B@B@B@B@pbßìÜȽa@‰…b–ß@pbßìÜȽa@‰…b–ß@pbßìÜȽa@‰…b–ß@pbßìÜȽa@‰…b–ß@B@B@B@B×@ðbØˉ@@ëbmc@ædmb׊Ï@å×bãìšÌß×@ðbØˉ@@ëbmc@ædmb׊Ï@å×bãìšÌß×@ðbØˉ@@ëbmc@ædmb׊Ï@å×bãìšÌß×@ðbØˉ@@ëbmc@ædmb׊Ï@å×bãìšÌßoÏa…Šm@Íí@pboÏa…Šm@Íí@pboÏa…Šm@Íí@pboÏa…Šm@Íí@pb@ @@ @@ @@ @êëbi…@bmŠ�êëbi…@bmŠ�êëbi…@bmŠ�êëbi…@bmŠ�@ @@ @@ @@ @

.7-در ا0123/.-ت

23

@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @

هذه املعلومات عن مصادر املعلومات .١ تنقسم مصادر املعلومات اىل املكتوبة والسمعية والبصرية .٢

يقرأ امحد اجلرائد األسبوعية .٣

املوسوعات ىف الرف .٤

ةىف احملالت التجاري تباع االت النساء .٥

اتيتجول اإلنترنيت حلصول على املعلوم .٦

@´™bèi@´™bèi@´™bèi@´™bèiC

åÛaõì�@aë…@ïËë†äÌß@åía@´™bèiN êìuìm@åÛaõì�êìuìm@åÛaõì�êìuìm@åÛaõì�êìuìm@åÛaõì�IIIIQPQPQPQP@@@@é׊ßé׊ßé׊ßé׊ßHHHH@ @@ @@ @@ @pbía@åØ躊mR@lŠÇ@÷bèj×@pìØíaŠiN@ @

• ةاجلرائد األسبوعي املوسوعات •

جمالت النساء •

ةيكتب الدينال •

اإلذاعة •

اإلنترنيت •

التلفزيون •

قرص الليزر •

18=8 ا3>7;:ا3<2

8?/@A23ا

24

@ @QN �bäß@óä�y@ïiìçÕ�b¾@æa…bËìi@@@@ @@ @@ @@ @@ @@I2@é׊ßH@ @

òíaìçóä�yO@òÇa‰‹O@‰ìçŒÛaOوالطباخة@ @@ @٢. tìjía@âb�Ši@ÍnÏ@ìnÓë@†Ï@sîiìç@åØãb�ÔÜß@@ð…N@@@ )مركه 2( @

/مع والدا/اء ىف املس /هوايتها /متارس@ @SN �bäß@ð…bËìi@@Mbã‰ëŠi@Íí@ædËìiMì�bÏ@�a…@ïã‰ë@N@ @@ @@ @I2@é׊ßH@ @

@ʉŒm@óçO‰ìçŒÛaO@òãìÜn½aO@ىف@òíŠçŒÛa@ @@ @TN în�bâ�rÏ@òÛa@åË…@sß�rß@æa…@xbi@åØÔnÜß@ð…@ÍnÏ@ÒN@@@@ @@ @I2@é׊ßH@ @

بالرشاشة/ وتسقيها /األمسدة /كل مساء تضع UN pb׊i@tìjía@@Z…@ÍÏü@÷bß@éÜî�ígñ†öbÏŠi@Íí@æduŠØÏ@åË@N I2@é׊ßH@ @

بأعمال مفيدة /فراغالوقت /ئيمالا: /قالت أمها

@ @ @ @@ @@ @@ @@ @@ @

@åÏü@åÛaõì�@åÏü@åÛaõì�@åÏü@åÛaõì�@åÏü@åÛaõì�IIII10@@@@é׊ßé׊ßé׊ßé׊ßHHHH@ @@ @@ @@ @pbía@åØ躊mpbía@åØ躊mpbía@åØ躊mpbía@åØ躊mRRRR@@@@ðëbu@å�îÛìm@å×bãìšÌß@åË…@ìíýß@÷bèj×@pìØíaŠiðëbu@å�îÛìm@å×bãìšÌß@åË…@ìíýß@÷bèj×@pìØíaŠiðëbu@å�îÛìm@å×bãìšÌß@åË…@ìíýß@÷bèj×@pìØíaŠiðëbu@å�îÛìm@å×bãìšÌß@åË…@ìíýß@÷bèj×@pìØíaŠiNNNN@ @@ @@ @@ @

@ @Q .مركه 2( " ججق كاسيه" ذات مساء شاهد هشام برنامج(

25

ìmaì�@†ÏO@@ÍnÏOæìnãìäß@âb’çO@ŠÏâaŠ™ë "ججق كاسيه" @ @

)مركه 2( . امرأة فقريةقصة يعرض الربنامج . ٢ âaŠ™ëŠÏO@å׊Ïb¾@åíaO@æaìÐߊÏ@ò–ÓO@´Ø�ß@ @

)مركه 2( ة ة واللوازم اليوميعات املاليىل التربهي حتتاج إ. ٣

åí‰bç@æaìÛŠÐ×@æa…@åËëd×@åËbiì�@å×ìܾ@ð…@ @@ @

)مركه 2( . لتوفريمن حساب ا ‰bnîšÌíسحب هشام مخسني . ٤@ @å׉aìÜÌß@âb’çO@oîšÌí‰@êìÛìÏ@áîÛO@@æëb×c@ð‰a…OåäÐàî�@ @@ @

2( ".اليد العليا خري من اليد السفلى" )ص( صدق قول الرسول. ٥ )مركه

a†j�Ši@Þì�‰O@@B�ma…@åËbmO@Ùídi@éîjÛO@@êëbi…@åËbm@†Ï‰…BO