hermann rosorius - centromat.de · centromat ® made in germany 3 lakaran dimensi jenis 1a saiz a...

centromat

®

centromat®

www.centromat.de

HermannRosorius Ingenieurbüro GmbH Alatan khas untuk pembinaan talian paip, kejuruteraan loji dan pembuatan kontena

cent

rom

at®

2 Asli

Jenis 1a

untuk penjajaran paip yang cepat dan tepat diameter yang sama atau berbeza pada garis tengah sepunya. Pampasan diameter automatik. Tidak perlu untuk membuat pelarasan tambahan. Semua bahagian kekal mudah dicapai untuk kimpalan.

Bagi mengelakkan kakisan elektrolitik, kami mengesyorkan versi dengan lengan pengapit besi tahan karat (VA 1.4301).

Pengapit Penjajaran Luaran

Saiz A

10 - 70 mm2,00 kg

Saiz B

40 - 140 mm5,30 kg

Saiz C

75 - 330 mm26,00 kg

Julat mengapitBerat

centromat

®

3Made in Germany

Lakaran dimensi jenis 1a

Saiz A

a) 10 - 70 mmb) 160 mmc) 125 mmd) 140 mme) 57 mmf) 41 mmg) 65 mm

Saiz B


Saiz C


gc

a

d

b

e ff

cent

rom

at®

4 Asli

cent

rom

at®

Jenis 1a-OrbitalPengapit Penjajaran Luaran "Orbital"

Saiz 1

6 - 50 mm3,60 kg

Saiz 2

10 - 70 mm5,70 kg

Saiz 3

25 - 140 mm12,60 kg

Julat mengapitBerat

Versi khas untuk pengimpalan orbital.

Untuk melepaskan tekanan daripada unit kimpalan semasa pengimpalan orbital, kami mengesyorkan jenis 1a-Orbital. untuk penjajaran paip yang cepat dan tepatdiameter yang sama atau berbeza pada garis tengah sepunya. Imbangan diameter automatik. Tidak perlu untuk membuat pelarasan tambahan. Semua bahagian kekal mudah dicapai untuk kimpalan.

Bagi mengelakkan kakisan elektrolitik, kami mengesyorkan versi dengan lengan pengapit keluli tahan karat (VA 1.4301).

Saiz 4

75 - 330 mm41,00 kg

centromat

®

5Made in Germany

Lakaran dimensi jenis 1a-Orbital

Saiz 1 Saiz 2 Saiz 3 Saiz 4

a) 6 - 50 mm 10 - 70 mm 25 - 140 mm 75 - 330 mmb) 225 mm 400 mm 590 mm 720 mmc) 175 mm 235 mm 290 mm 550 mmd) 240 mm 387 mm 570 mm 720 mme) 98 mm 243 mm 360 mm 340 mmf) 71,5 mm 71,5 mm 106 mm 168 mmg) 110 mm 160 mm 170 mm 340 mm

gc

a

d

b

e ff

cent

rom

at®

6 Asli

Jenis 1b

untuk memusat dan mengapit paip panjang dengan tepat tanpa sekatan dalam kepanjangan. Juga untuk tiub melengkung, bebibir dan bahagian-bahagian paip yang lain. Pemasangan sistem paip boleh dilakukan oleh hanya seorang pemasang paip. Bahagian kimpalan boleh dicapai dari semua arah. Alat pelarasan mikro dengan sk-ru-sayap. Untuk mengelakkan kakisan, kami mengesyorkan jenis keluli tahan karat.

Bagi mengelakkan kakisan elektrolitik, kami mengesyorkan versi keluli tahan karat.

Pengapit Penjajaran Cepat Luaran

Saiz Julat Mengapit Berat

A 20 - 90 mm 1,40 kgB 50 - 150 mm 3,00 kgC 90 - 190 mm 3,30 kgD 125 - 225 mm 6,80 kgE 225 - 370 mm 8,65 kg

centromat

®

7Made in Germany

Jenis 1cRantai Memusat Paip

untuk memusat dan mengapit paip panjang tanpa sekatan dalam kepanjangan. Juga untuk tiub melengkung, bebibir, ba-hagian berbentuk-T dsb. sehingga ke paip dan tangki. Teredapat lima model berbebeza. Pilihan di antara keluli tergalvani atau keluli tahan karat. Kepelbagaian yang hebat dengan hanya mengeluarkan atau menambah penyambung rantai. Untuk sedia-untuk-bekerja rantai memusat diperlukan: 1 rantai stan-dard, 1 penegang dan mungkin penyambung rantai tambahan.

Rantai ringkas model ringan. Saiz 150Digunakan sebahagian besarnya untuk mengimpal bebibir, mengecilkan bahagian, membentuk kepingan, me-nutup dasar Kloepper dsb. pada paip.untuk paip yang berdiameter luar daripada 168.3 mm.Panjang standard: 650 mm = 5 penyambung rantai (DN 150)Penyambung rantai tambahan: 125 mm.

Rantai ringkas model sederhana berat. Saiz 200Digunakan sebahagian besarnya untuk mengimpal bebibir, mengecilkan bahagian, membentuk kepingan, me-nutup dasar Kloepper dsb. pada paip.untuk paip yang berdiameter luar daripada 219.1 mm.Panjang standard: 1275 mm = 7 penyambung-rantai (DN 200)Penyambung rantai tambahan: 177 mm.

Rantai ringkas model berat Saiz 300Digunakan sebahagian besarnya untuk mengimpal bebibir, mengecilkan bahagian, membentuk kepingan, me-nutup dasar Kloepper dsb. pada paip.untuk paip yang berdiameter luar daripada 323.9 mm.Panjang standard: 1920 mm = 7 penyambung-rantai (DN 300)Penyambung rantai tambahan: 265 mm.

Rantai berkembar model sederhana berat. Saiz D 200Digunakan untuk mengimpal paip pada paip panjang dan pada bahagian-bahagian paipuntuk paip yang berdiameter luaran daripada 323.9 mm.Panjang standard: 1275 mm = 7 penyambung rantai (DN 300)Penyambung rantai tambahan: 177 mm.

Rantai ringkas, model berat. Saiz D 300Digunakan untuk mengimpal paip pada paip panjang dan pada bahagian-bahagian paip untuk paip yang ber-diameter luaran daripada 323.9 mm.Panjang standard: 1920 mm = 7 penyambung rantai (DN 300)Penyambung rantai tambahan: 265 mm.

rantairingkas

rantai berkembar

rantairingkas

rantairingkas

cent

rom

at®

8 Asli

Jenis 2

untuk penjajaran dan pengapitan bebibir, muncung, paip bahagian paip pendek kepada paip dan tangki silinder. Pengapit berbentuk baji memberikan imbangan automatik walau untuk bahagian-bahagian yang memiliki diameter yang amat berbeza.

Bagi mengelakkan kakisan elektrolitik, kami mengesyorkan versi dengan baji penegang keluli tahan karat (VA 12CrNi177 1.4310).

Julat Mengapit Berat

Saiz 004 15 - 19 mm 0,20 kgSaiz 003 16 - 20 mm 0,20 kgSaiz 002 19 - 25 mm 0,25 kgSaiz 001 24 - 32 mm 0,50 kgSaiz 01 31 - 40 mm 0,50 kgSaiz 0 38 - 52 mm 1,25 kgSaiz 00 51 - 64 mm 1,25 kg

Pengapit Penjajaran Dalaman

centromat

®

9Made in Germany

Lakaran dimensi Jenis 2

a)b)c)d)e)f)g)h)

Saiz 004

15 - 19 mm15 mm50 mm

154 - 170 mm15 mm20 mm

100 mmSW 12

Saiz 003

16 - 20 mm15 mm50 mm

154 - 170 mm16 mm20 mm

100 mmSW 12

Saiz 002

19 - 25 mm15 mm54 mm

154 - 170 mm19 mm24 mm

100 mmSW 12

Saiz 001

24 - 32 mm20 mm84 mm

200 - 225 mm24 mm44 mm

149 mmSW 15

a)b)c)d)e)f)g)h)

Saiz 01

31 - 40 mm20 mm84 mm

200 - 225 mm24 mm44 mm

149 mmSW 15

Saiz 0

38 - 52 mm25 mm97 mm

247 - 278 mm38 mm47 mm

170 mmSW 27

Saiz 00

51 - 64 mm25 mm97 mm

247 - 278 mm38 mm47 mm

170 mmSW 27

hea

d

g

bf

c

b

cent

rom

at®

10 Asli

Jenis 3a

untuk penjajaran dan pengapitan bebibir, muncung, paip bahagian paip pendek, dsb. kepada paip dan tangki silinder. Rel pengesan untuk sudut penampan yang betul dan imbangan diameter automatik walaupun untuk diameter paip yang amat berbeza. Tidak memerlukan pelarasan tambahan. Pengapit dalaman membolehkan capaian bebas supaya semua bahagian boleh dikimpal.

Bagi mengelakkan kakisan elektrolitik, kami mengesyorkan versi dengan rel penyokong keluli tahan karat (VA 1.4301).


Saiz 1 54 - 140 mm 1,25 kgSaiz 2 85 - 220 mm 3,35 kgSaiz 3 lihat jenis 4, Saiz 3e


centromat

®

11Made in Germany

Lakaran dimensi jenis 3a

Saiz 1

a) 54 - 140 mmb) 88 mmc) 190 mmd) 290 - 310 mme) 20 mmf) 14 mmg) 4 mm

Saiz 2

a) 85 - 220 mmb) 144 mmc) 309 mmd) 445 - 505 mme) 26 mmf) 21 mmg) 5 mm

Saiz 3

lihat jenis 4, Saiz 3e

a

e

d

c

fg gb b

cent

rom

at®

12 Asli

Jenis 3b

untuk digunakan di atas meja mengimpal yang berputar dan alat yang berpusing. Model ini dilengkapi dengan aci pusat memanjang. Imbangan diameter automatik walaupun untuk

diameter paip yang amat berbeza.


Julat Mengapit Panjang Aci Berat

Saiz 1 54 - 140 mm 120 mm 1,40 kgSaiz 2 85 - 220 mm 150 mm 4,20 kgSaiz 3e/s 120 - 350 mm 190 mm 12,50 kg


13Made in Germany

Lakaran dimensi jenis 3b

Saiz 1

a) 54 - 140 mmb) 88 mmc) 190 mmd) 290 - 310 mme) 20 mmf) 14 mmg) 4 mmh) 120 mmi) 12 mm

Saiz 2


Saiz 3/es


ei

h

a

d

cfb bg g

ei

h

a

d

cfb bg g

Saiz 1 dan 2

Saiz 3/es

cent

rom

at®

14 Asli

Jenis 3c

untuk mengapit paip yang berdiameter sama atau sebagai pengapit dengan hanya satu bahagian pengapit yang mengembang.



Saiz 1 54 - 140 mm 1,00 kgSaiz 2 85 - 220 mm 2,40 kgSaiz 3 120 - 350 mm 6,00 kgSaiz 4 180 - 520 mm 14,00 kgSaiz 4s 400 - 940 mm 20,00 kg


centromat

®

15Made in Germany

Lakaran dimensi jenis 3c

Saiz 1

54 - 140 mm88 mm

305 mm220 mm

20 mm

Saiz 2

85 - 220 mm144 mm480 mm335 mm

26 mm

Saiz 3

120 - 350 mm233 mm540 mm300 mm

34 mm

Saiz 4

180 - 520 mm300 mm630 mm325 mm

36 mm

Saiz 4/s

400 - 940 mm300 mm630 mm325 mm

36 mm

a)b)c)d)e)

a

c

d

b

e

cent

rom

at®

16 Asli

Jenis 4

model ini mempunyai dua pengapit berkembang, membolehkan penjajaran sepaksi dua komponen silinder berongga yang memiliki diameter berbeza. Dasar pengapit berkembang dimasukkan dan dikapit ke dalam paip menggunakan tombol. Kemudian bahagian yang lain (cth. bebibir) diletakkan di atas pengapit berkembang dan dikapit menggunakan bar-tangan. Bandingkan dengan model 3a. Model ini secara khusus sesuai untuk bahagian yang berat. Imbangan diameter automatik.



Saiz 1/e 54 - 140 mm 1,30 kgSaiz 2/e 85 - 220 mm 3,90 kgSaiz 3/e 120 - 350 mm 11,50 kgSaiz 4/e 180 - 520 mm 27,00 kg


centromat

®

17Made in Germany


Saiz 1/e

54 - 140 mm88 mm

190 mm290 - 310 mm

20 mm14 mm

4 mm

Saiz 2/e

85 - 220 mm144 mm309 mm

445 - 505 mm26 mm21 mm5 mm

Saiz 3/e

120 - 350 mm233 mm491 mm

745 - 790 mm34 mm25 mm

6 mm

Saiz 4/e

180 - 520 mm300 mm636 mm

850 - 960 mm36 mm36 mm

8 mm

a)b)c)d)e)f)g)

a

e

d

c

fg gb b

cent

rom

at®

18 Asli

Pemusatan dan penegangan bebibir, pendakap, gegelang, dsb. pada paip dan tangki silinder. Didatangkan dengan permukaan sentuhan untuk bebibir yang licin. Imbangan diameter automatik walaupun untuk diameter yang amat berbeza melalui elemen pendakapan boleh tegang. Alat pemusatan CENTROMAT® dipasang dengan elemen pengembangan bawah ke dalam paip, bebibir atau sesuatu yang serupa disambungkan dan akhir sekali dipusatkan dan dikapit menggunakan elemen pengembangan atas.

Bagi mengelakkan kakisan elektrik, kami mengesyorkan versi dengan rel penyokong keluli tahan karat (VA 1.4301).

Julat mengapit Berat

Saiz 1/es 120 - 250 mm 1,80 kgSaiz 2/es 220 - 400 mm 5,20 kgSaiz 3/es 300 - 640 mm 16,40 kgSaiz 4/es 400 - 940 mm 39,00 kg

Jenis 4s Pengapit Penjajaran Dalaman

centromat

®

19Made in Germany

Saiz 1/es

120 - 250 mm88 mm

190 mm290 - 310 mm

20 mm14 mm

4 mm

Saiz 2/es

220 - 400 mm144 mm309 mm

445 - 505 mm26 mm21 mm5 mm

Saiz 3/es

300 - 640 mm233 mm491 mm

745 - 790 mm34 mm25 mm

6 mm

Saiz 4/es

400 - 940 mm300 mm636 mm

850 - 960 mm36 mm36 mm

8 mm

a)b)c)d)e)f)g)

a

e

d

c

fg g

b b

Lakaran dimensi Jenis 4s

cent

rom

at®

20 Asli

Jenis 5

model ini dengan dua pengapit bebas digunakan untuk mengapit semua jenis bebibir dan bahagian serupa kepada sesiku dan lenturan paip daripada pelbagai diameter. Pengapit berkembang bawah mempunyai kaki cengkam yang kuat yang dimasukkan ke dalam lenturan dan diketatkan menggunakan tombol. Pengapit berkembang atas diketatkan dengan meng-gunakan bar tangan dalam bebibir. Imbangan diameter automatik.



Saiz 1/b-e 54 - 115 mm 1,00 kgSaiz 2/b-e 85 - 195 mm 3,10 kgSaiz 3/b-e 120 - 315 mm 9,30 kgSaiz 4/b-e 180 - 520 mm 23,10 kg


centromat

®

21Made in Germany


Saiz 1/b-e

54 - 115 mm250 mm

Saiz 2/b-e

85 - 195 mm395 mm

Saiz 3/b-e

120 - 315 mm660 mm

Saiz 4/b-e

180 - 520 mm940 mm

a)b)

a

b

cent

rom

at®

22 Asli

Jenis 6

Unit berpusing boleh dilaraskan secara mendatar atau menegak sebagai pelekap untuk mesin kisar bagi pemesinan hujung paip pada mana-mana sudut (cth. V tunggal), untuk pemisahan gegelang dan untuk pemesinan berikutnya hujung paip yang tidak rata. Alat ini boleh digu-nakan di bahagian dalam dan luar paip untuk pemesinan.

Masukkan alat penegang (1) ke dalam paip dan tegangkan. Keluarkan nat heksagon yang terletak pada aci alat penegang (2), sambungkan lengan berputar (3) kepada alat penegang (1) dan ketatkan menggunakan nat yang ada (2). Skrukan pengisar sudut dengan ketat ke kedudukan yang diperlukan menggunakan skru soket heksagon yang terletak di bongkah segi empat sama (4). Tetapkan diameter paip yang berkenaan pada pemegang bercembul-lurus (5). Suapan pengisar sudut dijalankan di skru bercembul (6).

Alat tambahan boleh digunakan secara mendatar dan menegak serta untuk pemesinan dala-man dan luaran. Pengisar sudut yang boleh didapati secara komersil boleh digunakan tetapi tidak disertakan.

Nota keselamatan: Sila patuhi peraturan keselamatan am apabila bekerja menggunakan pengisar sudut dan pakai pakaian perlindungan yang sesuai.

Alat penggerek dan penyahgeri-gis serta penyerongan

6 4

Belakang

5

3

1

2

centromat

®

23Made in Germany


Saiz 3

120 - 350 mm233 mm

140 - 430 mm19,90 kgn

Saiz 4

180 - 520 mm300 mm

140 - 430 mm26,50 kgn

Saiz 4s

400 - 940 mm300 mm

250 - 550 mm35,00 kgn

a)b)f)

b

f

a

cent

rom

at®

24 Asli

Jenis 9

(dipasang menggunakan gelinciran paksi) tahap spirit ini mempunyai gelinciran paksi boleh laras yang padan dengan lubang bolt bebibir daripada pelbagai diameter. Tahap air boleh laras dikelilingi oleh skala. Skala mempunyai kedua-dua: penanda darjah dan peratusan kecondon-gan. Sebarang sudut darjah atau kecondongan boleh ditetapkan dan dibaca dengan mudah tanpa memerlukan pengiraan tambahan. Dengan cara ini bebibir boleh dijajarkan dengan ketepatan yang terbaik. Bahan: Aluminium teranod.

Saiz 1

Panjang 300 mm, untuk jarak lubang bebibir 35 - 190 mm,dengan gelinciran paksi standard 13 - 22 mm Ø

Berat: 0,30 kg

Untuk semua alat yang terdapat: Paksi gelinciran 12 - 18 mm ØHul* 25 - 30 mm Ø*Paip pemalam akan di pasang ke dalam paksi gelinciran untuk lubang bebibir 25 - 30 mm Ø

Saiz 1a

seperti saiz 1, tetapi den-gan pelapik magnetik untuk menetapkan tahap kecondongan tambahan

Berat 0,32 kg

Saiz 2

Panjang 400 mm, untuk jarak lubang bebibir 35 - 290 mm, dengan paksi gelinciran standard 13 - 22 mm Ø

Berat: 0,35 kg

Tahap Spirit Bebibir

centromat

®

25Made in Germany

Jenis 10

tahap kecondongan magnetik dengan paras air boleh laras dikelilingi oleh skala. Skala mem-punyai penanda darjah dan peratusan kecondongan. Sebarang sudut darjah atau peratusan kecondongan mudah untuk boleh ditetapkan dan dibaca tanpa memerlukan pengiraan tambahan. Dengan cara ini, kecondongan talian paip boleh diperiksa dengan mudah. Bahan: Aluminium teranod.

Panjang Berat

Saiz 1 300 mm 0,20 kg

Tahap Kecondongan Paip

cent

rom

at®

26 Asli

Jenis 11

Kepala Pemusatan memberikan cara yang cepat dan tepat untuk mendirikan garis tengah paip, The Centering Head provides a quick and accurate means of establishing pipe centreline, poin penempat pada tangki atau paip, mengukur cerun, menetapkan sudut dan mem-bina alur pasak . Alat Kepala Pemusatan boleh digunakan untuk mengukur dan menanda poin-poin berbeza di sekitar paip, bebibir atau pemasangan. Bahan: Aluminium teranod. Penebuk: Alat keluli, dikeras

Saiz 1 Berat

Panjang kaki diameter daripada 12 mm sehingga ca. 1000 mm 0,60 kg

Penebuk Tengah

centromat

®

27Made in Germany

Pensijilan

untuk syarikat Hermann Rosorius GmbHLohheckenweg 35

53347 Alfter

Alat khas yang diedarkan di bawah nama dagang "Centromat®" oleh syarikat Rosorius GmbH untuk pembinaan talian paip dan tangki adalah alat berguna yang boleh mem-berikan pelbagai jenis sokongan kepada jurukimpal ketika mengimpal. Alat ini adalah hasil rekaan yang bersih secara mekanikal dan pengeluaran yang berkualiti bagus. Ia memenuhi sepenuh keperluan undang-undang dan boleh juga digunakan oleh pekerja separa mahir selepas menjalani latihan.

Penanda CE adalah tidak diperlukan mehupun mungkin untuk alat ini memandangkan ia bukan mesin yang jatuh dalam arahan mesin EU dan tiada satupun arahan EU lain yang sedang berkuat kuasa terpakai.

Kemungkinan bahaya yang timbul daripada alat ini dan khususnya daripada tenaga yang disimpan dalam spring adalah boleh diabaikan berdasarkan tujuan penggunaan, jadi tiada bahaya serius yang boleh berlaku ke atas pengguna daripada alat ini.

Cologne, 12 February 1998

28 Asli

1a

1b

1c

centromat® Pengapit Penjajaran Luaran untuk menjajarkan paip panjang yang berdiameter sama atau berbeza,ø-imbangan automatik.

Saiz Julat Mengapit BeratA 10 - 70 mm 2,00 kg 195,00 260,00B 40 - 140 mm 5,30 kg 265,00 330,00C 75 - 330 mm 26,00 kg 1.110,00 1.260,00

centromat® Pengapit Penjajaran Luaran "Orbital"untuk menjajarkan paip panjang yang berdiameter sama atau berbeza,ø-imbangan automatik.

Saiz Julat Mengapit Berat1 6 - 50 mm 3,60 kg 1.560,00 1.750,002 10 - 70 mm 5,70 kg 1.680,00 1.880,003 25 - 140 mm 12,60 kg 1.980,00 2.210,004 75 - 330 mm 41,00 kg 2.890,00 3.270,00

centromat® Pengapit paip cengkam pantasuntuk lenturan paip, pemasangan paip dsb.kepada paip yang berdiameter sama atau berbeza,

Saiz Julat Mengapit BeratA 20 - 90 mm 1,40 kg 140,00 175,00B 50 - 150 mm 3,00 kg 180,00 245,00C 90 - 190 mm 3,30 kg 220,00 295,00D 125 - 225 mm 6,80 kg 260,00 345,00E 225 - 370 mm 8,65 kg 390,00 520,00

centromat® Rantai pemusatan paipuntuk paip panjang, lenturan paip, penutup hujung dan pemasangan paip kepada paip dan kontena.Harga yang disebut termasuk turnbuckle untuk panjang standard.

150 saiz rantai ringan dan ringkasboleh digunakan untuk paip luaran Ø daripada 168.3 mmpanjang standard 650 mm 455,00 570,00bahagian sambungan 125 mm 60,00 75,00turnbuckle gantian 175,00 195,00

200 saiz rantai sederhana berat dan ringkasboleh digunakan untuk paip luaran Ø daripada 219.1 mmpanjang standard 1275 mm 700,00 1.015,00bahagian sambungan 177 mm 75,00 115,00turnbuckle gantian 200,00 230,00

Vers

i dal

am k

elul

iJ/it

em

Vers

i dal

amke

luli

taha

n ka

rat

J/it

em

1a

Senarai harga

2929Made in Germany

2

3a

3b

300 saiz rantai berat dan ringkasboleh digunakan untuk paip luaran Ø daripada 323.9 mmpanjang standard 1920 mm 830,00 1.250,00bahagian sambungan 265 mm 90,00 145,00 turnbuckle gantian 225,00 265,00

D 200 saiz rantai sederhana berat dan berkembarboleh digunakan untuk paip luaran Ø daripada 323.9 mmpanjang standard 1275 mm 1.080,00 1.565,00bahagian sambungan 177 mm 100,00 160,00 turnbuckle gantian 390,00 465,00

D 300 saiz rantai berat dan berkembar,boleh digunakan untuk paip luaran Ø daripada 323.9 mmpanjang standard 1920 mm 1.350,00 1.865,00Bahagian sambungan 265 mm 120,00 190,00 turnbuckle gantian 520,00 550,00

centromat® Pengapit Penjajaran Dalaman berbentuk silinder, untuk bebibir, muncung, gegelang dsb.pada paip dan kontena ø-imbangan automatik

Saiz Julat Mengapit Berat004 15 - 19 mm 0,20 kg 270,00 315,00003 16 - 20 mm 0,20 kg 270,00 315,00002 19 - 25 mm 0,25 kg 270,00 315,00001 24 - 32 mm 0,50 kg 270,00 315,00001 31 - 40 mm 0,50 kg 270,00 315,00000 38 - 52 mm 1,25 kg 315,00 380,00000 51 - 64 mm 1,25 kg 315,00 380,00

centromat® Pengapit Penjajaran Dalaman berbentuk gunting, untuk bebibir, muncung, gegelang dsb.pada paip dan kontena, ø-imbangan automatik

Saiz Julat Mengapit Berat1 54 - 140 mm 1,25 kg 250,00 280,002 85 - 220 mm 3,35 kg 350,00 380,00siehe jenis 4, Saiz 3e

centromat® Pengapit Penjajaran Dalaman berbentuk gunting, boleh digunakan bersama meja pemutar kimpalan berpusing dan cuk larik, ø-imbangan automatik

Saiz Julat Mengapit Panjang Aci Berat1 54 - 140 mm 120 mm 1,40 kg 265,00 300,002 85 - 220 mm 150 mm 4,20 kg 370,00 400,003/es 120 - 350 mm 190 mm 12,50 kg 695,00 755,00

Vers

i dal

am k

elul

iJ/it

em

Vers

i dal

amke

luli

taha

n ka

rat

J/it

em

30 Asli

4

5

centromat® Pengapit Penjajaran Dalaman berbentuk gunting, untuk mengetatkan dan menjajarkan bahagianyang berdiameter sama

Saiz Julat Mengapit Berat1 54 - 140 mm 1,00 kg 185,00 215,002 85 - 220 mm 2,40 kg 260,00 290,003 120 - 350 mm 6,00 kg 390,00 440,004 180 - 520 mm 14,00 kg 580,00 640,004/s 400 - 940 mm 20,00 kg 750,00 850,00

centromat® Pengapit Penjajaran Dalaman berbentuk gunting, untuk bebibir, penyambung paip, gegelang dsb.pada paip dan kontena. Disyorkan khusus untukø-imbangan automatik pemasangan paip berat.

Saiz Julat Mengapit Berat1/e 54 - 140 mm 1,30 kg 320,00 330,002/e 85 - 220 mm 3,90 kg 425,00 455,003/e 120 - 350 mm 11,50 kg 615,00 670,004/e 180 - 520 mm 27,00 kg 1.125,00 1.190,00

centromat® Pengapit Penjajaran Dalaman berbentuk gunting, untuk bebibir, pendakap, gegelang dsb. pada paipdan tangki.

Saiz Julat Mengapit Berat1/es 120 - 250 mm 1,80 kg 410,00 415,002/es 220 - 400 mm 5,20 kg 585,00 615,003/es 300 - 640 mm 16,40 kg 950,00 980,004/es 400 - 940 mm 39,00 kg 1.580,00 1.690,00

centromat® Pengapit Penjajaran Dalaman berbentuk gunting, untuk bebibir dan pemasangan paip kepadalenturan paip dan sesiku, ø-imbangan automatik

Saiz Julat Mengapit Berat1/b-e 54 - 115 mm 1,00 kg 370,00 390,002/b-e 85 - 195 mm 3,10 kg 575,00 610,003/b-e 120 - 315 mm 9,30 kg 770,00 820,004/b-e 180 - 520 mm 23,10 kg 1.175,00 1.275,00

centromat® alat penggerek dan penyahgerigis serta penyerongan untuk pemesinan hujung paip pada mana-mana sudut.

Saiz Julat Mengapit Berat3 120 - 350 mm 19,90 kg 2.590,00 2.620,004 180 - 520 mm 26,50 kg 3.050,00 3.080,004/s 400 - 940 mm 35,00 kg 3.320,00 3.400,00

3c Vers

i dal

am k

elul

iJ/it

em

Vers

i dal

amke

luli

taha

n ka

rat

J/it

em

4s

6

3131Made in Germany

9

10

11

centromat® Tahap spirit bebibiruntuk menjajarkan lingkaran lubang bebibir, dengan both pemasangdan paras spirit inklinometer untuk melaraskan sudut dan kecondongan, dengan bolt palam standard 13-22 mm.

Saiz 1untuk jarak lubang bebibir 35-190mm.

Saiz 2untuk jarak lubang bebibir 35-290mm.

Versi 1a juga dilengkapi dengan pengapit magnetik danoleh itu boleh digunakan sebagai tahap inklinometer.

Saiz Panjang Berat1 300 mm 0,30 kg 190,00 no1 a dengan magnet mengapit 300 mm 0,32 kg 220,00 no2 400 mm 0,35 kg 205,00 noBolt palam tambahan 12 - 18 mm sepasang 50,00 noPengganding biasa tambahan untuk menyambung ke lubang bebibir 25 - 30 mm sepasang 50,00 no

centromat® Tahap kecondongan paipdengan permukaan bearing dan tahap inklinometeruntuk melaraskan sudut dan cerun

Saiz Panjang Berat1 300 mm 0,20 kg 120,00 no

centromat® Penebuk Tengah

Saiz Julat Ø paip Berat1 12 mm to 1000 mm 0,60 kg 190,00 no

Harga yang disebut adalah tertakluk kepada pengesahan.Dengan penerbitan senarai harga ini, semua sebut harga dan senarai harga sebelum ini tidak lagi sah.Barang yang dihantar kekal milik pembekal sehingga bayaran penuh dibuat.Tempat yang memiliki bidang kuasa ialah Bonn.Tertakluk kepada tidak dijual, dan perubahan kepada harga dan buti-ran teknikal.Penghantaran : termasuk pembungkusan, bekas-kerja Bornheim menurut INCOTERMS® 2010 atau dihantar mengkut kos penghantaran DPD/UPS yang dikenakan.Bayaran: 30 hari bersihSah: seperti pada April 2012

Vers

i dal

am k

elul

iJ/it

em

Vers

i dal

amke

luli

taha

n ka

rat

J/it

em

centromat

®

Burgstrasse 66D-53332 BornheimTelefon +49 (0)2222 2155Telefaks +49 (0)2222 [email protected]

centromat®

HermannRosorius Ingenieurbüro GmbH Alatan khas untuk pembinaan talian paip, kejuruteraan loji dan pembuatan kontena

1a 1a-Orbital 1b 1c 2

3a 3b 3c 4 4s

9

10 115 6

hermann rosorius - centromat.de · centromat ® made in germany 3 lakaran dimensi jenis 1a saiz a...

Documents