® ESSENTIA

L SKIN CA

RE

ADAKAH ANDA TAHU?

1. Penduduk dunia semakin berumur. Jumlah orang yang berumur 60 tahun ke atas akan meningkat daripada 12% hingga 22% antara 2015 dan 2050. Menjelang tahun 2040, akan terdapat 3 orang tua bagi setiap 20 orang penduduk di Malaysia.

2. Apabila membincangkan aspek kesihatan, tiada istilah ‘biasa’ bagi orang tua.Penuaan biologi tidak semestinya dikaitkan dengan usia seseorang dari segi bilangan tahun. Terdapat ramai yang mempunyai masalah ketidak-upayaan fizikal dan mental pada usia yang begitu muda.

3. Penuaan menyebabkan kedutan pada kulit dan pengenduran badan. Walaupun bunyinya agak menyuramkan, namun kesan tersebut tidak memberi gambaran sepenuhnya mengenai penuaan. Hakikatnya, peningkatan umur untuk kebanyakan orang bukanlah sesuatu yang teruk. Hanya jika anda dapat mengawalnya!

FAKTA PENUAAN

KOLEKSI ANTI PENUAAN

Dengan menggabungkan minyak esensial CPTG (Certified Pure Therapeutic Grade®) bersama teknologi canggih kosmetik, produk dōTERRA Essential Skin Care mengandungi bahan-bahan dan tumbuhan yang telah terbukti secara saintifik dapat menghasilkan kulit yang lebih berseri dan tampak muda.

APA YANG MEMBEZAKAN dōTERRA® ESSENTIAL SKIN CARE DENGAN PRODUK YANG LAIN?

dōTERRA Essential Skin Care adalah koleksi produk penjagaan kulit yang telah dicipta khas untuk memenuhi keperluan anti penuaan dan penjagaan kulit anda, dengan cara membantu menjaga kulit anda supaya tampil kelihatan muda, sihat dan cantik dengan menggunakan sepenuhnya kekuatan semula jadi minyak esensial. Koleksi Essential Skin Care meliputi teknologi-teknologi canggih yang telah dilengkapkan dengan pemilihan terbaik minyak esensial CPTG® yang ditambah dengan kadar yang banyak ke dalam setiap produk. Sapukan pada tanda penuaan yang kelihatan ketara dengan dōTERRA Essential Skin Care.

FACIAL CLEANSERMinyak esensial TEA TREE dan PEPPERMINT

Facial Cleanser dōTERRA® menggabungkan minyak esensial CPTG (Certified Pure Therapeutic Grade®) Tea Tree dengan Peppermint, dikenali dengan keupayaan untuk membersih dan menjadikan tona kulit sekata, dengan menggunakan pembersih semula jadi Ekstrak akar Yucca dan Ekstrak Soapbark yang mampu membuang segala kekotoran secara lembut sehingga kulit kelihatan bersih, segar dan licin.• Rumusan Vitamin E yang memberikan anda kulit yang sihat

• Minyak biji Macadamia yang melembutkan kulit anda

• Ekstrak akar Yucca dan Ekstrak Soapbark yang kaya dengan saponins adalah pembersih semula jadi yang membersihkan dan menenangkan kulit.

ARAHAN PENGGUNAAN: Tuangkan pencuci muka ke tapak tangan. Sapu pada bahagian muka dan leher yang telah kering dalam gerakan bulatan. Bilas menggunakan air suam dan keringkan dengan tuala. Elakkan daripada terkena mata.

60203237 4 fl. oz./118mL

INVIGORATING SCRUBMinyak esensial GRAPEFRUIT dan PEPPERMINT

Minyak esensial CPTG® Grapefruit dan Peppermint membuatkan proses pengelupasan anda menjadi pengalaman aromatik yang menyegarkan manakala ester Jojoba melicinkan kulit anda. Gabungan Ekstrak Mandarin Orange, Ekstrak Jasmine, dan Ekstrak Greater Burdock menyegar, melicin dan melembapkan kulit.

• Ester Jojoba yang boleh dibiodegradasi mempunyai ciri-ciri pelembapan yang menghasilkan proses pengelupasan yang lembut.

• Ekstrak Greater Burdock membantu untuk memulih dan mejadikan tona kulit sekata.

ARAHAN PENGGUNAAN: Dengan menggunakan jumlah yang sederhana, urut pada kulit yang basah selama 15-30 saat.Untuk meningkatkan kesan pelembapan, urut selama satu minit. Bilas menggunakan air. Guna dua atau tiga kali seminggu jika perlu. Elakkan daripada terkena mata.

60203255 2.5 oz./70g

PORE REDUCING TONER Minyak esensial LAVENDER, YLANG YLANG, dan GERMAN CHAMOMILE

dōTERRA® Pore Reducing Toner mengandungi minyak esensial CPTG® Lavender, Ylang Ylang dan German Chamomile untuk melegakan kulit sensitif manakala ekstrak tumbuhan dan buah-buahan inovatif menyegarkan dan menyeimbangkan kulit, meningkatkan kelembapan dan mengurangkan penampakan liang-liang pori yang ketara untuk menghasilkan kulit yang kelihatan lebih sihat.

• Ekstrak aloe, tembikai dan epal menjadikan tona kulit sekata dan menyeimbangkan kulit.

• Kaya dengan oligosaccharides, Ekstrak Lentil meningkatkan kelembapan kulit, mengurangkan minyak pada kulit, menjadikan tona kulit sekata dan mengurangkan penampakan liang-liang pori yang ketara

ARAHAN PENGGUNAAN: Selepas mencuci muka, sapukan pada muka dan leher dengan menggunakan kapas lembut. Elakkan daripada terkena mata.

60203257 4 fl. oz./118mL

TIGHTENING SERUMMinyak esensial FRANKINCENSE, HAWAIIAN SANDALWOOD, dan MYRRH

Termasuk minyak esensial CPTG® Frankincense, Hawaiian Sandalwood dan Myrrh, dōTERRA® Tightening Serum adalah dirumus khas secara saintifik untuk mengurangkan penampakan garis-garis halus dan kedutan serta meningkatkan kelembapan kulit. Ekstrak semula jadi dan gums digabungkan dengan bahan-bahan anti penuaan yang terbaik untuk kulit yang lebih anjal dan kelihatan muda.

• Mengandungi gum rhizobia and akasia yang memberi kesan anjal pada kulit

• Ekstrak Beech Tree Bud menegangkan dan melicinkan kulit

• Betaine adalah sejenis bahan pelembut kulit semula jadi yang membantu untuk melindungi kulit daripada dehidrasi.

ARAHAN PENGGUNAAN: Sapukan pada muka dan leher dengan pergerakan ke atas dan ke luar wajah. Sambung dengan dōTERRA Essential Skin Care Moisturizer pilihan anda.

60203256 1 fl. oz./30mL

ANTI-AGING EYE CREAMMinyak esensial FRANKINCENSE, YLANG YLANG, dan BLUE TANSY

dōTERRA®Anti-Aging Eye Cream mengandungi bahan-bahan yang telah terbukti secara klinikal bersama dengan minyak esensial CPTG® Frankincense, Ylang Ylang dan Blue Tansy untuk disasarkan pada tanda-tanda penuaan di sekitar kawasan mata, membantu untuk mengurangkan penampakan garis-garis halus dan kedutan dari semasa ke semasa. Rumusan formula inovatif ini dapat melembapkan kulit, mengurangkan lingkaran gelap bawah mata, meningkatkan keanjalan kulit dan menjadikan tona kulit sekata. Penyapu bebola besi unik dapat menyejukkan dan melegakan kulit di bahagian bawah mata, membantu mengurangkan mata bengkak dan lingkaran gelap dengan menyapu krim secara lembut di kawasan sasaran.• Telah diuji secara klinikal

• Bakuchiol membantu untuk menjadikan tona kulit sekata dan menegangkan kulit, di mana ia dapat membantu mengurangkan penampakan garis-garis halus dan kedutan serta membantu mencegah tanda-tanda awal penuaan

• Biopolimer yang diperbuat daripada Pullulan dan Ekstrak Red Algae memberi kesan keanjalan yang ketara bermula daripada penggunaan pertama

ARAHAN PENGGUNAAN: Pam sehingga sejumlah kecil produk muncul di sekitar bebola besi. Tekan dengan lembut pada kawasan bawah mata dan sapukan sehingga meresap ke dalam kulit. Elakkan daripada terkena terus pada mata.

60203242 0.5 fl. oz./15mL

KEPUTUSAN KAJIAN KLINIKAL

• Apabila diukur, 100% subjek menunjukkan peningkatan segera dalam ketegangan kulit dengan peningkatan purata sebanyak 35% selepas penggunaan pertama. Selepas 8 minggu, 100% subjek menunjukkan peningkatan ketegangan kulit dengan purata peningkatan sebanyak 60%.

• Apabila diukur, 96% subjek menunjukkan peningkatan keanjalan kulit dengan purata peningkatan sebanyak 76% selepas penggunaan pertama. Selepas 8 minggu, 97% subjek menunjukkan peningkatan keanjalan kulit dengan purata peningkatan sebanyak 152%.

• Selepas 8 minggu penggunaan, analisis imej menunjukkan peningkatan ketara bagi kedalaman kedutan, keterukan kedutan, dan jumlah kedutan dalam kalangan 85% subjek.

• 100% subjek melaporkan peningkatan ketara bagi kulit berseri dan bersinar selepas 8 minggu penggunaan. 90% subjek melaporkan peningkatan segera selepas satu penggunaan.

• 100% subjek melaporkan peningkatan ketara bagi tekstur dan kelembutan kulit mereka selepas 8 minggu penggunaan. 94% subjek melaporkan peningkatan segera selepas satu penggunaan.

• 100% subjek melaporkan peningkatan ketara bagi kulit kelihatan muda selepas 8 minggu penggunaan. 52% subjek melaporkan peningkatan segera selepas satu penggunaan.

• 100% subjek melaporkan peningkatan ketara bagi ketegangan kulit selepas 8 minggu penggunaan. 45.5% subjek melaporkan peningkatan segera selepas satu penggunaan.

• 100% subjek melaporkan peningkatan yang ketara bagi bahagian bawah mata dan bengkak selepas 8 minggu penggunaan. 36% subjek melaporkan peningkatan segera selepas satu penggunaan.

60203239 1.7 fl. oz./50mL

ANTI-AGING MOISTURIZER Minyak esensial LAVENDER, JASMINE, GERANIUM, dan FRANKINCENSE

dōTERRA® Anti-Aging Moisturizer menggabungkan bahan-bahan berkualiti dengan minyak esensial CPTG® Lavender, Jasmine, Geranium, dan Frankincense untuk melembap dan melembutkan kulit sambil memberi manfaat anti penuaan. Peptida dan botani menyasarkan tanda-tanda penuaan yang ketara dengan memperbaiki ketegangan dan menjadikan tona kulit sekata, membantu kulit anda kekal lembut dan sempurna dengan mengurangkan penampakan garis-garis halus dan kedutan serta mengurangkan tanda-tanda biasa penuaan.• Mengandungi ekstrak Summer Snowflake (Leucojum

aestivum) yang semula jadi dan tidak aktif untuk memberi tona kulit yang lebih cerah dan sekata.

• Ekstrak buah zaitun adalah bahan semula jadi yang direka khusus untuk pelembapan dan penjagaan kulit keseluruhan.

• Peptida membantu untuk menegang dan melicin kulit, memperbaiki tona dan tekstur kulit serta mengurangkan penampakan garis-garis halus dan kedutan.

ARAHAN PENGGUNAAN: Selepas pencucian dan penyegaran, sapukan dengan lembut pada muka dan leher. Guna pada waktu pagi dan/atau malam.

HYDRATING CREAMMinyak esensial LAVENDER, JASMINE, GERANIUM, dan FRANKINCENSE

Memberi kelembapan intensif yang ditunggu-tunggu oleh kulit anda. dōTERRA® Hydrating Cream mengandungi bahan-bahan yang kaya dengan bahan pelembut dan probiotik untuk memberi kelembapan tinggi dan nutrisi pada kulit, membantu mengurangkan penampakan garis-garis halus dan kedutan serta membantu memperbaharui penghalang kulit untuk kulit kelihatan lebih muda. Bahan-bahan yang dipilih secara teliti telah dicipta khas untuk menjadikan kulit anda kelihatan lebih muda, serta membantu mengurangkan tanda-tanda penuaan ketara yang disebabkan oleh penuaan semula jadi dan faktor alam sekitar. Probiotik mengukuhkan penghalang semula jadi kulit, membantu meningkatkan kesihatan dan kecantikan semula jadi kulit. Sempurna untuk kegunaan siang atau malam.

• Lactococcus Ferment Lysate membantu untuk mengukuhkan penghalang semula jadi kulit, membantu meningkatkan kesihatan kulit secara menyeluruh dan kulit kelihatan muda.

• Ekstrak laminaria digitata berasal daripada algae yang kaya dengan asid amino dan polipeptida, serta digabung dengan ekstrak mugwort untuk melembutkan dan menenangkan kulit.

ARAHAN PENGGUNAAN: Sapu pada muka dan leher yang bersih. Guna pada waktu pagi dan/atau malam.

60203243 1.7 oz./48g

PILIH KIT DAN JIMAT: ESSENTIAL SKIN CARE KIT Mengandungi Facial Cleanser, Invigorating Scrub, Pore Reducing Toner, Tightening Serum, Anti-Aging Eye Cream, Anti-Aging Moisturizer, dan Hydrating Cream.

60207838

2

*LRP sahaja.

BELI KIT CUSTOMIZABLE ESSENTIAL SKIN CARE

Mengandungi Facial Cleanser, Invigorating Scrub, Pore Reducing Toner, dan Tightening Serum.

60207839

DAN TAMBAH SEHINGGA DUA PRODUK BAGI SETIAP PESANAN KIT* PADA HARGA PENJIMATAN TAMBAHAN

Anti-Aging Eye Cream

60203242

Anti-Aging Moisturizer

60203239

Hydrating Cream

60203243

PANDUAN PENJAGAAN KULIT ESENSIALMemilih produk penjagaan kulit yang betul dan mengetahui bila untuk menggunakannya adalah langkah pertama ke arah kulit yang lebih berseri dan sihat. Tidak kira jenis kulit atau umur anda, setiap rutin penjagaan kulit harian harus mempunyai empat langkah asas: pembersihan, toning, sasaran, dan melembap. Pilih produk berdasarkan kebimbangan khusus untuk penjagaan kulit anda dan keperluan individu. Untuk hasil terbaik, ikuti langkah-langkah di bawah.

FACIAL CLEANSER

Mula dan akhiri hari dengan pencuci muka yang baik. Mencuci penting untuk keseluruhan penjagaan kulit dan cara terbaik untuk menghilangkan minyak berlebihan, solekan, pencemaran, dan pembentukan lain pada kulit.

INVIGORATING SCRUB

Pengelupasan adalah diperlukan untuk membuang sel-sel kulit mati dan kekotoran lain yang boleh menyumbat liang-liang pori. Bergantung pada kepekaan kulit anda, lakukan penge-lupasan untuk mengganti cucian biasa 2-3 kali seminggu pada waktu pagi atau malam untuk meremajakan kulit anda.

PORE REDUCING TONER

Di samping mengurangkan penampakan liang pori, toning juga akan mengeluarkan sebarang kesan kotoran dan minyak yang tertinggal di kulit selepas mencuci dan menyediakan kulit untuk produk penjagaan kulit atau solekan lain.

1. Mencuci

2. Toning

ANTI-AGING MOISTURIZER

Penghidratan optimum adalah kunci untuk mencegah dan merawat penampakan garis-garis halus dan kedutan serta tanda-tanda penuaan normal yang lain. Sesuai untuk semua jenis kulit dan umur, pelembap ini boleh digunakan pada wak-tu pagi dan malam atau seberapa kerap yang diingini.

HYDRATING CREAM

Amat menghidratkan dan dirumus dengan probiotik untuk menyuburkan kulit anda. Hydrating Cream boleh digunakan pada waktu pagi dan/atau malam bergantung pada keperluan kulit anda.

TIGHTENING SERUM

Dicipta khas untuk kegunaan pagi dan malam. Tightening Serum melembap kulit anda sambil menyasarkan penampilan penuaan normal.

ANTI-AGING EYE CREAM Tidak kira usia anda, penggunaan krim mata pada waktu pagi dan malam bermanfaat untuk menyasarkan penampakan garis-garis halus dan kedutan di sekitar kawasan mata.

4. Melembap

3. Sasaran

FACIAL CLEANSER PORE REDUCINGTONER

TIGHTENINGSERUM

ANTI-AGINGMOISTURIZER

LANGKAH-LANGKAH 1 MENCUCI 2 TONING 3 SASARAN

SIANG

MALAM

FACIAL CLEANSER PORE REDUCING TONER TIGHTENING SERUM

TIGHTENING SERUMPORE REDUCING TONERFACIAL CLEANSER

> >

CARTA PENGGUNAAN PENJAGAAN KULIT ESENSIAL

HYDRATINGCREAM

ANTI-AGINGEYE CREAM

INVIGORATINGSCRUB

4 MELEMBAP 5 PENJAGAAN MATA

PENCUCIAN DALAMAN

ANTI-AGING MOISTURIZER ANTI-AGING EYE CREAM

ANTI-AGING EYE CREAMHYDRATING CREAM

(Gantikan dengan Anti-Aging Moisturizer jika mahukan kesan yang lebih segar)

> >

MIN

GG

UA

N

INVIGORATING SCRUB(Guna 1-2 kali seminggu,

elak kawasan kelopak mata dan bibit)

SEBELUM SELEPAS

TESTIMONI (SELEPAS 30 HARI PENGGUNAAN)

1. Ms Tan Sheau Ling

2. Mr Wilfred Loh

Saya merasakan liang pori kulit saya halus dan tegang selepas beberapa hari menggunakan Tightening Serum. Selepas sebulan, saya rasa kulit saya lebih tegang daripada sebelumnya. Kulit menjadi berseri dan licin serta-merta. Kesannya agak jelas! Terbaik!

Saya sangat menyukai koleksi ini. 3 sebab utama ialah: - 1. Baunya yang harum! Minyak esensial menjadikannya antara produk penjagaan kulit yang terbaik dan berbau harum yang pernah saya cuba.

2. Saya mempunyai kulit yang kering. Saya sangat suka akan Hydrating Cream. Ia benar-benar mengekalkan kelembapan dan melembapkan kulit saya.

3. Selepas penggunaan produk ini, kesannya sangat baik dan semula jadi. Rasanya seolah-olah anda tidak meletakkan apa-apa pun di muka anda. Rasanya meringankan dan tidak berminyak.

3. Ms Goh Suan Chin

4. Norhaidda (Adam One Family)

SENARAI MINYAK ESENSIAL

Blue TansyDikenali dengan warna biru dan menghasilkan aroma buah yang manis, Blue Tansy juga menenang dan menghasilkan kulit yang sihat.

FrankincenseTiada rutin penjagaan kulit akan menjadi lengkap tanpa Frankincense yang ditambah banyak untuk memperbaharui dan membantu kulit kelihatan muda dan sihat.

Geranium Geranium memberi manfaat yang luar biasa untuk menenangkan kulit, menjadikannya pilihan yang tepat untuk produk penjagaan kulit.

German ChamomileGerman Chamomile memberi kesan yang menenangkan untuk kerengsaan kulit atau kulit sensitif.

Grapefruit Dikenali dengan sifat menyegarkan, Grapefruit juga memberi manfaat pembersihan yang sangat baik.

Hawaiian SandalwoodDikenali secara meluas sebagai bahan berkualiti tinggi dalam penjagaan kulit, Hawaiian Sandalwood membantu kulit untuk kelihatan muda dan licin.

HelichrysumBerasal dari Corsica, Helichrysum mengandungi sehingga 10% diketoes, terkenal dengan kesan pembaharuan kulit. Ia juga mengandungi sehingga 30% hidrokarbon sesquiterpene, dikenali dengan kesan menenangkan kulit, serta sehingga 50% ester.

Jasmine Minyak yang terkenal dengan aromanya, Jasmine juga memberi sifat menenangkan dan untuk toning.

LavenderDigunakan selama berabad-abad dalam rutin penjagaan kulit, Lavender mempunyai banyak manfaat termasuk menenang dan meremajakan kulit.

MelaleucaLebih dikenali dengan nama “tea tree”, Melaleuca diketahui dengan sifat pembersihan dan meremajakan kulit.

MyrrhMyrrh memberi pelbagai manfaat kepada kulit, termasuk kerengsaan kulit, kulit kering atau merekah.

Peppermint Peppermint menghasilkan sensasi yang sejuk dan tenang sambil membantu menenangkan kulit sensitif.

Rose Ros bukan sahaja memberi aroma yang harum, ia juga menjadikan tona kulit yang sekata dan sihat, serta mengurangkan kecelaan kulit.

Ylang Ylang Walaupun Ylang Ylang sering dihargai kerana wangiannya yang mnyenangkan dan meningkatkan mood, ia juga berfungsi sebagai astringen dan mempunyai agen penyeimbang pH untuk kulit.

dōTERRA Malaysia Sdn. Bhd. 201401037485 (1113630-U) AJL 932137

APABILA MERUMUS PRODUK ESSENTIAL SKIN CARE, dōTERRA® TIDAK PERNAH MENGGUNAKAN BAHAN BERIKUT:

MANFAAT PRODUK ESSENTIAL SKIN CARE

Pewarna tiruanDiethanolamine (DEA) Formaldehyde donors Parabens Phthalates Propylene glycol

Sodium laureth sulfate (SLES) Sodium lauryl sulfate (SLS)Toluene Triethanolamine (TEA) Ujian pada haiwan

• Melembap dan menyuburkan kulit• Mengurangkan penampakan liang-liang pori • Menjadikan kulit lebih sihat dan kelihatan muda • Meningkatkan keserian dan kecerahan kulit • Mengurangkan penampakan garis-garis halus• Menggalakkan keanjalan kulit, meningkatkan ketegangan dan tona kulit yang sekata • Mengukuhkan penghalang semula jadi kulit, membantu melindungi daripada pencemaran

alam sekitar

Nota:

Alamat: BO3-B-05-1, Menara 3A, No 3, Jalan Bangsar, KL Eco City, 59200 Kuala Lumpur, Malaysia. Talian: +603 2633 7888 Dikemaskini pada 01042020