○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
HPI-8426NS/8426ND/8426NT/8429NS/8429ND/8429NT
Chinese ( ) Chinese ( ) Indonesian
1. Seperti terlihat dalam gambar, masukkancar t r idge dengan patokan lubangpengeluaran t inta kedalam wadahpengisian dan tekan sampai terdengarbunyi kl ik setelah cartr idge masukseluruhnya kedalam wadah.
2. Buka penutup botol tinta dan pasangkanpada bagian bawah dari wadah pengisian.Putar per lahan botol t inta sampaiseluruhnya masuk.
3. Sambil tetap memegang wadah pengisianpada posisi terbalik, suntikkan sejumlah35ml tinta dengan cara menekan danmelepakan botol tinta bergantian.
◆ Peringatan 1 : Jumlah tinta yang dianjurkandiatas adalah untuk cartridge yang kosongsama sekali.
◆ Peringatan 2 : Jangan melepaskan ataumengganti botol tinta sebelum langkah no5, kebocoran tinta akan terjadi dari wadahpengisian.
4. Setelah penyuntikan tinta, tunggu beberapasaat sampai botol tinta menjadi kembaliseperti semula, dan kembalikan wadahpengisian pada posisi awalnya sepertiterlihat dalam gambar.
◆ Peringatan : Jika wadah pengisian dibalikkan pada posisi awal sebelum botoltinta menjadi kembali semula, tekananudara dalam cartridge akan terganggu,yang akan menyebabkan kebocoran tintadan ganguan pada saat mencetak.
5. Isi tabung suntikan dengan udara kira - kira2ml dengan menarik keluar piston, danmasukkan tabung suntikan kedalam lubangudara cartridge ( bagian yang ditandaipanah) pada tutup cartridge dan suntikkanudara segera. Pertahankan jarum suntikselama 5 detik. Kemudian cabut jarumsuntik.
❈ Catatan : Lakukan langkah ini sembari botolt inta masih terpasang pada wadahpengisian.
6. Lepaskan cartridge dari wadah pengisianbersihkan tinta yang berlebihan disekitarnozzle, keringkan bagian nozzle daricartridge dengan memakai lembaran tissue.Pasangkan pada printer, dan lakukanprosedur "pembersihan cartridge" sebelumdipakai mencetak. Lepaskan botol tinta dariwadah pengisian dan sisihkan untukpemakain berikutnya.
❈ Catatan : Jika terjadi kebocoran tinta bagiannozzle cartridge setelah pengisian tinta ataukwalitas hasil cetakan kurang baik, bacalahbagian "Langkah darurat jika problemmuncul setelah isi ulang" pada bagianterakhir dari manual dan ambil langkah yangbenar.
